A 12. borkirálynő JÓ BOR ÉS JÓ ZENE. AZ ÚJ ÉVFOLYAM 1988 DECEMBERÉTŐL MEGJELENIK HAVONTA xxiv.évfolyam, 10. szám október 13

AZ ÚJ ÉVFOLYAM 1988 DECEMBERÉTŐL MEGJELENIK HAVONTA

xXiV.ÉVFOLYAM, 10. szám

2011. október 13.

JÓ BOR ÉS JÓ ZENE

A 12. borkirálynő

A helyi „rezesek” a legkedveltebb művészeti csoportok közé sorolhatók. Az őszi programsorozat, a KŐSZEGI SZÜRET, NEMZETKÖZI FÚVÓSZENEKARI TALÁLKOZÓ pedig már – természetesen – elképzelhetetlen nélkülük és meghívott zenésztársaik nélkül. A kőszegi szüret és a fúvószene összetartozik, de mára már a képzőművészet és a tánc is megszokott eleme a legnépszerűbb borkóstolgató napoknak ugyanúgy, mint a tizenkét éve minden ősszel megrendezett borkirálynő választás. Ebben az évben Szombathely és Csepreg is képviseltette magát egy-egy bájos ifjú hölggyel, akik a rendezvénysátorban számot is adtak felkészültségükről. Mindhárman elnyerték a közönség tetszését, de a cím csak egy valakinek adható. Ebben az évben Holdosi Szabina örülhetett a sikernek, és a számtalan ajándéknak (lásd részletesen a 12. oldalon). Az új királynő fejére került a korona, magára ölthette a csodás ruhát, és esküjének megfelelően, Kőszeg elkötelezett híveként, mint városunk egyik illusztris képviselője végezheti feladatát itthon, és ha szükséges, külföldön is. A szüreti karneválon már sokan megismerkedhettek vele (a képen), de az első „vendégszereplés” sem váratott magára sokáig. A Kőszegi Szüret után egy héttel az ország más tájairól érkezett társai között a Móri Bornapokon is bemutatkozott a kőszegi borkirálynő. Elkísérték a helyi borkultúra és gasztronómia jó ismerői, a különféle kulturális rendezvények rendezői és segítői, a Kőszegi Borbarát Hölgyek képviselői is. Tóthárpád F.

KŐSZEG ÉS VIDÉKE

X X I V. É V F O LYA M , 1 0 . S Z Á M

nem kell a határátkelő V Á RO SHÁ Z A

A Magyar Nemzeti Vagyonkezelő Zrt. a határátkelő területének hasznosítása miatt kereste meg újra az elmúlt év után az önkormányzatot. A leírtak szerint a hasznosításba vételi szándék megerősítését, a hasznosítási elképzelések ismertetését kérte a várostól, és a levelükben nem tartották kizártnak a nagyon rossz állapotban lévő épület lebontását sem. Dr. Tóth László jegyző szerint ott elhelyezhető lenne a buszpályaudvar, mint

végállomás, amivel Giczy József is egyetértett. Szima Andrea, a városi főépítész tájékoztatása szerint az átkelő országos főút része, közterület, beépíteni nem lehet, funkció adásához a rendezési tervet is módosítani kell. A bizottságokban kimondott nemleges válasz után a

Politikamentesen?! Gyarmati Kálmán szerint a fogadóórákon a politikai tartalmat kerülni kell, és az ilyen jellegű „beszélgetéseket” a Polgármesteri Hivatalon kívül kell lebonyolítani. Ezzel arra utalt, hogy Giczy József országos politikai témában külső szakértőt vont be a fogadóóráján. „Béreljenek egy termet, és ott mondják a magukét!” – mondattal jelezte Gyarmati Kálmán a lebonyolítás lehetőségét, illetve kiemelte, hogy a „képviselő a saját körzetével, saját városával foglalkozzon”.

Giczy József egyetértett azzal, hogy a fogadóóra nem a pártpropaganda időpontja. A boltjában pedig többen megkeresték azzal, hogy „mi lesz a lakáshitelükkel?” Válaszából kiderült, hogy a képviselő ebben a témakörben nem szakértő, és ezért hívott pártfüggetlen külső szakértőt, akitől nemcsak a kérdezők, hanem ő maga is sokat megtudott. „A szórólapomra pedig tévedésből került félreérthető szöveg, ami miatt többen felhívtak” – mondta Giczy József.

Fogadóórák időpontjai HUBER LásZLó polgármester: november 2., december 7. BásTHY BÉLA alpolgármester: október 26., november 23. DR. TóTH LásZLó jegyző: november 9. DR. ZALáN GáBOR aljegyző: október 19., november 16. A tisztségviselői fogadóóra szerdánként 9 – 11 és 14 – 15.30 óráig tart a polgármesteri hivatalban. KIss ZOLTáN a 3. választókerület képviselője: november 21-én (hétfőn) 16 és 18 óra között. A képviselői fogadóórák helye: a Városháza tanácskozó terme.

2

Kőszeg és Vidéke Kőszeg város és környéke polgárainak ingyenes havilapja Kiadja: Kőszeg Város Polgármesteri Hivatala Felelős kiadó: Dr. Tóth László jegyző Felelős szerkesztő: Tóthárpád Ferenc 06 70 548 7565 ([email protected]) Lapterv: Trifusz Péter Nyomdai munkák: Veszprémi Nyomda Zrt.

2011. OKTÓBER 13. testület is úgy döntött, hogy nincs szándéka, terve a határátkelő hasznosítására, bérbevételére. Indoklásként az is elhangzott a képviselő-testületi ülésen, hogy a felkérő levélben nem kapott a

város tájékoztatást az ingatlan jelenlegi karbantartási, ill. rezsiköltségéről. A bérbevétel nem célja a városnak, tulajdonjog átadása pedig nem szerepelt a lehetőségek között.

Térfigyelés

be kerüljenek. Az egyes területek lefedésének célja: megfigyelés, szükség esetén személy vagy gépjármű azonosítás. A rendszer működési előírásait a MABISZ-nak a „Videofelügyeleti rendszerekkel szemben támasztott követelmények” határozzák meg. A képviselők szeptember 29-én döntöttek a megvalósításhoz szükséges pályázat kiírásáról. Az eredményhirdetés tervezett időpontja: 2011.11.03. 13 óra.

Lesz térfigyelő kamerarendszer a belvárosban, éjjel történő megfigyeléssel és a rendőrség által történő állandó kontrollal. A kamerarendszer hiányzik a Fő téren, de meglesz a Jurisics téren. A négykamrás térfigyelés bővíthető azon szándék miatt, hogy a most meg nem figyelt területek is a rendőrség tévékamerás látóköré-

Ausztriai bank magyarországi leányvállalata Tudjuk, mi számít.

www.sopronbank.hu

Forint betéti akció

* ezetés ! Ingyenes számlav

6 hónapos futamidővel új forrásokra A nem akciós 6 hónapos betéti kamat jelenleg: 6,��%, EBKM �,��%

KŐSZEGI fiók, Várkör 6., Tel.: ��/�������, www.sopronbank.hu *Aktív Online számlacsomag igénylése esetén a számlavezetési (zárlati) díj nem kerül felszámításra, ha a számlára havonta min. ���.��� Ft összegű átutalás érkezik és min. � db csoportos beszedési megbízás kerül rögzítésre. A leköthető legkisebb összeg ���.��� Ft. Egy ügyfél az új forrást, de legfeljebb ��.���.��� Forintot, vagy annak megfelelő Eurot helyezhet el hat hónapos akciós Forint, illetve Euro betétben együttesen. A betétet természetes személyek és vállalati ügyfelek is igénybe vehetik. A hirdetés nem minősül nyilvános ajánlattételnek. A betéti szerződés további szerződési feltételeit a Hirdetmény, a Sopron Bank Betéti Ügyletekre Vonatkozó Üzletszabályzata és a Sopron Bank Általános Üzletszabályzata tartalmazza. A Bank a kamatváltoztatás jogát fenntartja. Az akció visszavonásig érvényes.

Becsületkasszáink megmutatták, hogy bízhatunk Önökben.

Most rajtunk a sor! Részletek a www.becsuletkassza.hu-n.

Szerkeszti a szerkesztőbizottság: Helyettes szerkesztő: Kiss János ([email protected]), Hani Tibor ([email protected]), Kámán Zoltán ([email protected]), 06 20 381 8014 (hirdetésszervezés) Németh Iván ([email protected]). Terjesztés: Pannon Lapok Társasága Kiadói Kft. IssN 0237-3750 Megjelenik havonta egyszer 6000 példányban

X X I V. É V F O LYA M , 1 0 . S Z Á M

2011. OKTÓBER 13.

napján mindezt jól bizonyították a Bersek iskola diákjai, akik a szépen összeállított és előadott műsorukkal köszönték meg a mellettük lévő centrumot. A valós birtokbavétel is megtörtént. Két nappal később, vasárnap délelőtt a tűző napsütésben ötvennél több gyermek és felnőtt vette igénybe a város által biztosított ingyenes szolgáltatást. Egy gyermeket felügyelő anyuka csak annyit mondott: „Köszönjük, és kihasználjuk a kulturált lehetőséget.” Kérdésünkre megtudtuk, hogy a működtetés a városgondnokság hatáskörébe tartozik. Októberben a létesítmény 8-18 óra között lesz nyitva minden nap állandó felügye-

Jurisics tér

Jakab-templom mögötti területen a támfal építése, ami stílusában

Nincs lemaradás a tér átépítésénél. Pedig a várhoz kiépített tüzivíz vezeték, illetve a Rajnis utcában építendő gázvezeték – a tervezéssel együtt – két hónapot vett igénybe. Mindkét szakaszt a szolgáltató építi meg. A vízvezeték októberben elkészült, így folytatódik a Diák köz építése, a járólapok lerakása. Lapunk megjelenésének időszakában a Rajnis utcai gázvezeték építése is kezdetét veszi. Ezt követően kerülhet sor az eddig elmaradó útszakasz bontására, illetve a megerősített útalap készítésére. A Táblaház utca felében már lerakták a járóköveket. Viszont a gázvezeték kiváltásakor felülbírálták a korábbi szakértői véleményt, és kivágták a megmaradt két gesztenyefát. Aki arra jár, érdemes megnéznie azt, hogy milyen mennyiségű kőhalmaz, vezeték mellett éltek ezek a fák. Egy hársfa árválkodik a domboldalon, de október második felében kibontják a mellette lévő földet a kerítésig, mert itt épül meg a Bencés-székházba vezető út. Nincs információnk a fa sorsát illetően, de annyi bizonyos, hogy az életkörülményei, a talajviszonyok biztosan nem különböznek a kivágott fákétól. Megkezdődött a Szent

let mellett. Novemberben már korábban lesz a zárás időpontja. Arra kérnek mindenkit, hogy vigyázzon a sportcentrumra, és ezt követelje meg másoktól is. KZ megegyezik a Városkút mellett lévő két virágágyás oldalfalával. A Mária-szobor már visszaállítható, de meg kell várni azt az időpontot, amikor darus kocsival megközelíthető lesz a helyszín. Kérdésünkre megtudtuk, hogy a Lábasház előtt lévő, szintkülönbséggel rendelkező köveket kicserélik.

A „Kőszeg Jurisics-vár turisztikai fejlesztése I ütem” tárgyú NYDOP2.2.1/B-2f-2009-0003 projekt kapcsán az építési beruházások kivitelezése az ütemterv szerint halad. A kivitelező szakmai észrevétele alapján a Kulturális és Örökségvédelmi Iroda képviselőjének kezdeményezésére a Ferdinánd & Ferdinánd építésziroda áttervezte a lift és a tetőszerkezet találkozásának csatlakozását. A tető felújítására és így a kiviteli terv módosítására azért van szükség, mivel az északi szárny tetőszerkezete és annak kapcsolódási pontjai a korábbi ’60-as években elkészült álmennyezet elbontása után váltak láthatóvá, majd elkészült az újabb faanyagvédelmi szakértői vélemény, amely több szerkezeti károsodást tárt fel. Így a korábbi felújítási mód, hogy az épület tetőbontás nélkül új hőszigetelt tetőrétegrenddel kerüljön kivitelezésre, nem volt lehetséges. Vagyis a tető részleges bontása, szerkezeti cseréje, valamint új lécezés, újrafedés készítése vált sürgetővé. A munkák elvégzése indokolt. A leírt pótmunkák finanszírozása az eredeti pályázatban elnyert összegből lehetséges. A képviselők pályázatot írtak ki pótmunka elvégzésére, amelynek tervezett értéke 17 millió Ft.

V Á RO SHÁ Z A

Pótmunkák

Sportpálya és játszótér Szeptember 30-án Huber László polgármester avatta fel a Gyöngyös Szabadidőparkot, amely 75,5 millió Ft beruházási összegből épült meg pályázati támogatással. Az egykori KRESZ-park ezentúl a sportolást és a gyermekeket szolgálja. Lábtenisz, kézilabda és kosárlabda csapatjátékokra ad kiváló lehetőséget a komplexum. Az egyik pálya műanyag borítású, amely védi a sportoló izületeit. A játszótér kialakítása gyermekcentrikus. A tájba illő homokozó árnyékban van egész nap, a csúszdán lefelé haladó gyermek szemébe nem süt a nap, és biztosított a hatékony szülői felügyelet lehetősége.Tágas tér áll rendelkezésre a gyermekek számára. Az avatás

KŐSZEG ÉS VIDÉKE

Őszi Strauss Napok 2011. október 21-22. 9.00–17.00 óráig várjuk Önt!

Strauss Autószalon

Extra akciók készletes autóinkra! Próbálja ki az Új Ford Focust és Új C-MAX-ot!

Szombathely, Zanati u. 58. t Tel.: 94/512-860 t www.strauss.hu

3

KŐSZEG ÉS VIDÉKE

X X I V. É V F O LYA M , 1 0 . S Z Á M

2011. OKTÓBER 13.

„Első kézből!” Helyi műemlékvédelemről Letelt Néhány embert megkérdeztünk a EGYMI, Kiss János utca 31. – Szt. határidők Tisztelt Olvasó! kőszegi védett műemlékek számá- Imre Missziósház, Park utca 1. – Kedves Kőszegiek! V Á RO SHÁ Z A 4

Kőszeg városa 1990 óta kiterjedt külkapcsolati rendszert épített ki. A testvérvárosokkal és egyéb nemzetközi szervezetekkel fennálló kapcsolatok célja más európai kultúrák megismerése, sajátunk bemutatása. Nagyon fontos számunkra a határon túli magyarsággal való kapcsolattartás.

ról. A többség 100 – 200 közötti db-számra tippelt. Az önkormányzat által elfogadott adatok szerint a helyi egyedi védelem alatt álló épületek száma 301, a most, szeptember 29-én ide sorolt 18 épülettel együtt. Az önkormányzat helyi védelme nemcsak az épületekre, hanem a településszerkezet, településkép elemeire (utcák) is kiterjed. A kilátás-rálátáshoz kultúrtáji elemekhez kötődő védelem kiterjed a várostáj környezetének jellegzetes részeire, a szőlőgazdálkodással átalakított táj dombvidéki elemeinek védelmére is. Lényeges eleme a helyi rendeletnek: a nagyméretű zöldkörnyezettel együtt védendő együttesek rögzítése. Így MÁV Nevelőotthon, Felső körút 4. – Dr. Nagy László

SZOT Gyermeküdülő, Űrhajósok útja 2. – Jurisich Miklós Gimnázium és Középiskolai Kollégium, Hunyadi János út 10. – Izraelita Temető. Egy kérdésre válaszolva elhangzott, hogy ezek az egységes területek nem bonthatóak külön egységekre. A helyi rendelet érvényessége a tulajdonosokra is kötelezettséget ró. Az újonnan helyi védelem alá helyezett épületek tulajdonosait (18 fő) rövidesen tájékoztatják a döntésről. Dr. Tóth László elmondta, hogy a következő évben minden helyi védettségű ingatlan tulajdoni lapjára felvezetik a védelem tényét, így erről nemcsak a tulajdonos, hanem a hatóság is információt kap. KZ

Ennek jegyében október elején Vrábel Anna polgármester asszony meghívására önkormányzati küldöttség utazott Nyitragerencsérre, hogy együtt ünnepelhessük a közel kétezer fős település önállóvá válásának 20. évfordulóját, valamint a tavalyi szüretkor éppen Kőszegen vendégeskedő Rozmaring Hagyományőrző Folklórcsoport 35. „születésnapját”. Az ünnepség kétnyelvű hálaadó szentmisével kezdődött, majd ünnepi beszédekkel folytatódott. A kulturális műsorban a helyi folklórcsoport mellett fellépett a Balatonalmádiból érkezett tánccsoport, valamint a Hajnalcsillag Néptáncegyüttes is. A Rozmaring Folklórcsoport jubileumi műsora másnap délután volt, ahol mindhárom együttes színvonalas fellépéssel örvendeztette meg a helyieket. A kőszegi fiatal táncosok közreműködtek a híres gerencséri lakodalmas előadásában is. A műsor az erről a vidékről származó „Gerencséri utca…“ és a „Csitári hegyek alatt…” kezdetű népdalok közös eléneklésével fejeződött be. Az ott töltött két nap után lelkileg feltöltődve érkeztünk haza. Huber László polgármester

A temetőről

(Szombathely), Nekró Temetkezési és Szolgáltató Kft. (Celldömölk), Kőszegi Temetkezési Kft. Rába László kevésnek tartotta a három pályázó meghívását az ajánlattételre, ezért gyors keresés után megszavazták a Glória temetkezési vállalkozást Szombathelyről, a Körmendről kiválasztott cég pedig nem kapta meg a szükséges szavazatot. Az ajánlatok felbontásának ideje: 2011. október 17. (hétfő) 10 óra.

A Kőszeg-Kőszegfalvi köztemetők öt évre szóló üzemeltetési joga december 31-én lejár, ezért a városnak a következő időszak üzemeltetőjét pályázat útján kell kiválasztania. Az előkészítő bizottság három cégnek javasolta a pályázati kiírást megküldeni: Vas Megyei Önkormányzat Vagyonkezelő Kft.

Dr. Mátrai István az Innovációs Park Kőszeg Kft. munkahelyteremtés vállalásának teljesítéséről érdeklődött a képviselő-testületi ülésen. Februári lapszámunkban beszámoltunk arról, hogy az Innovációs Park Kőszeg Kft. az egykori Posztógyár területétének önkormányzattól történő megvásárolásakor a szerződésben 300 munkahely létesítésére tett ígéretet. A teljesítésre vonatkozó határidőt a képviselők már többször módosították. Az eredeti szerződés szerint, a vállalás nem teljesítése esetén a Kft. 28 550 000 Ft összeget köteles megfizetni az önkormányzatnak, részleges teljesítés esetén pedig arányosan kevesebbet. Huber László polgármester válaszában elmondta, hogy testületi felhatalmazás alapján februárban aláírták a szerződést a kft-vel, aminek teljesítési határideje augusztus 31-én lejárt, és szeptember 15-én kellett volna a cégnek írásban tájékoztatást adni a kötbér biztosítás garanciájáról. A határidő után a város elküldte a felszólító levelét 15 napos válaszadási lehetőséggel. Sem írásbeli válasz, sem szóbeli tájékoztatás nem érkezett, ezért megkezdődött a követelés jogi úton történő érvényesítésének előkészítése.

2011. OKTÓBER 13.

KŐSZEG ÉS VIDÉKE

Fejlesztés a Patikamúzeumban

Víztározó

Múzeumpedagógiai foglalkoztató terem kialakítására és pedagógiai eszközökkel való felszerelésére, valamint virtuális oktatópontok elhelyezésére nyert több mint 29 millió forintot a TIOP – „Múzeumok iskolabarát fejlesztése és oktatásiképzési szerepének infrastrukturális erősítése” című pályázati konstrukció keretében támogatott TIOP1.2.2-09/1-2010-0022 számú projekt keretében a Vas Megyei Múzeumok Igazgatósága kőszegi

Október 12-én múlt egy éve, hogy felavatták a Kőszeg-Lukácsháza víztározót. A turisták pedig birtokba vették az itt megépített két tavat, amit a nyári melegben többen kipróbáltak fürdésre is. A kutyák sétáltatásának állandó helyszíne lett a terület. A kőzúzalékkal fedett gát pedig nem hivatalos kerékpárúttá vált. Kérdésünkre Nádor István a Nyugat-dunántúli Környezetvédelmi és Vízügyi Igazgatóság igazgatója arról beszélt, hogy a víztározó árvízvédelmi célból épült, a turisztikai hasznosítás nem volt célja a beruházásnak. Ezért nincs pad, és nem állnak rendelkezésre kényelmi szolgáltatások. Azt is megtudtuk, hogy a horgászati jog pályázat útján történő elbírálása is megtörtént. Információink szerint a nyertes még a jogi folyamat befejezésére vár, mert csak azt követően lehet a halak telepítését elkezdeni. A tavak alkalmasak a halak befogadására, mert az élővilág kialakult.

Arany Egyszarvú Patikamúzeuma. Az elmúlt időszakban többek között a fejlesztésbe bevont terek, valamint az azok rendeltetésszerű használatához elengedhetetlen kiszolgálóhelyiségek – a kialakítandó foglalkoztató terem és kutatószoba, továbbá a hozzájuk kapcsolódó vizesblokk – felújítási, kialakítási munkái és a helyszíni kiegészítő installációs és belsőépítészeti munkák elkészültek. A tervezett fejlesztés konkrét célja az

óvodáskorúak, általános iskolások és középiskolások számára szervezett formális és informális programokon, az azokhoz szükséges foglalkoztató anyagokon és tematikán keresztül olyan múzeumpedagógiai gyakorlat kialakítása, mely ráneveli a fiatalokat a múzeumhasználatra, részesíti őket a Patikamúzeum sokrétű ismeretanyagának sokaságából – az élményszerű foglalkozásokon keresztül – a játszva tanulás módszerével. A foglalkoztató idén ősszel kerül átadásra.

kiváló út a Hörmann-forrásig Lapzárta után (október 11-én, 12 órakor) avatta fel Kardeván Endre államtitkár a Velemtől a Hörmannforrásig terjedő „autósztráda” minőségű utat, ami a Szombathelyi Erdészet beruházásában készült. Az arrajáró minőségi munkát lát, mert egyes kanyaroknál kiszélesítették az utat, mindenhol felújították az átereszeket. A hegyből

hömpölygő víz útvonalát megtörték, azért, hogy ne egy időben, és ne nagy sebességgel érkezzen le Velembe. Mindez az érintettek közös munkájának és összefogásának eredménye. Mint ismeretes a faluban nagy kárt okozott a 2009. június 24-én lezúduló eső, a helyreállításra a vis maior pályázati összegen kívül az önkormányzat

sok pénzt költött a helyreállításra. Az új, felújított út turisztikai célokat is szolgál, és várhatóan lesznek ezen a területen pozitív kihatásai. Információink szerint ezt az utat 1964-65-ben építették a határőrizeti szempontok szerint, és azóta itt csak autók, teherautók jártak, de útkarbantartók nem. KZ

GA Z DA SÁ G

X X I V. É V F O LYA M , 1 0 . S Z Á M

Megnyitják az uszodát Rövid megtorpanás után folytatódtak az uszoda nyitásához szükséges felújítási munkák. A vászontető felújítása már korábban megtörtént. Most a légbefúvók, a levegőszűréstechnikai eszközök felújítása van folyamatban. „Hosszabb” időszakot vesz igénybe a vegyszeradagoló karbantartása, de ennek elvégzése után az uszoda ismét várja vendégeit. Korábban beszámoltunk arról, hogy a város kifejezte szándékát, miszerint a feladatellátási kötelezettséggel együtt átveszi a megyei önkormányzattól az uszoda tulajdonjogot. Jelenleg a Dr. Nagy László EGYMI keretein belül működik, növelve az intézmény finanszírozási hiányát. Az őszi időszakra a képviselők vállalták az uszoda igény-

bevétele alapján történő költségek megfizetését. Ez annyit jelent, hogy a diákok úszásoktatásnak költségeit vállalta az önkormányzat. Ennek első részletét utalta át a város, és ebből a pénzből kezdődött meg a felújítás. A sajtóhírek szerint január 1-től az állam átveszi a megyéktől az oktatási intézményeket., a Dr. Nagy László EGYMI-t is. Az uszoda pedig az iskola része. Így a kőszegi képviselők szándékának megvalósulása kérdőjeles lehet. KZ

5

KŐSZEG ÉS VIDÉKE

X X I V. É V F O LYA M , 1 0 . S Z Á M

2011. OKTÓBER 13.

kávészünet Mohr János logopédussal nyolcvan éves az iskolaalapító KÁ V É SZ Ü NE T

Szívesen említették az idegenvezetők egy- tartoztam. Talán nem túlzás az a megközelítés, koron a város jellemzőit, miszerint kirán- hogy az intézmény szakmai elismertségét ez az duló-, nyugdíjas-, katona-, iskola- és tex- ágazat nagyban segítette. Persze a tantervek, a tilváros leginkább. Hol vannak ma már a módszerek menetközben alakultak, finomítottuk katonák, az iskolások? Hírmondója is alig őket. Bizony kellett hozzá jó tíz év, mire kikristámaradt a sok ezer embert foglalkoztató vi- lyosodott az arculatunk. Önálló épületet, benne lághírű textiliparnak, a Katonai Alreálnak, iskolát, kollégiumot építettünk. Nagy harcaink a SZOT Üdülőnek, a laktanyáknak, a MÁV Árvaháznak! Voltak, akik az életüket tették hivatásuk kiteljesítésére. Voltak Mohr Jánosok, Árbócz Imrék, Németh Ivánok, Hortolányi Elemérek, Nagy Lászlók, Kiss Tiborok, Rába Pisták, Kövécs Viktorok és sokan mások. Ha ők nem lettek volna, nem lenne mire emlékezni. A Mohr család az 1800-as években telepedett meg Kőszegen, Stadtschlainingból (Városszalonok) érkezett. A legismertebb Jenő volt közülük, aki zongoratanárként és orgonaművészként volt kora ismert alakja. 1952-ben a deportálások során a Mohr családot – Jenő bácsival együtt – Elepre telepítették. Kivéve Mohr Imre gyógyszerészt és családját, aki akkoriban az egyetlen patikus volt Kőszegen, emiatt maradhatott. Négy gyereke volt. Tamás, Zsuzsa, János és Gyuri. Tamás kivételével – ő folytatta a gyógyszerész szakmát – valamennyien gyógypedagó- voltak a minisztériummal, az állami vezetéssel. gusok lettek. János a kőszegi gyógypeda- Akkor még ötéves tervek voltak. Már 1978gógiai intézmény meghatározó alakja lett, ban zöld utat kapott az intézmény fejlesztése nevéhez kötődik a beszédjavító iskola bein- az óvodai előkészítő plusz 7 osztály beindítádítása, felfuttatása. Ő volt – nyugdíjazásáig sára, amit aztán nagyvonalúan elhagytak. Ek– az első igazgatója. Mohr tanár úr fele- kor írtam levelet Köpeczi Béla művelődésügyi ségével, Dobai Mártával a festői szépségű miniszternek. A következő évben – 1980-ban Királyvölgy bejáratánál épült villában éli – 50 millió Ft érkezett az iskolaépület felújímindennapjait hűséges kutyájuk és egzoti- tására és a 100 fős kollégium megépítésére. kus virágaik társaságában. Együtt emléke- Barátságos, kicsi tantermeket alakítottunk ki. Az zünk a rég- és a közelmúlt történéseire. egyéni foglalkozás, a törődés elképzelhetetlen Nyolc éve egy súlyos traumán esett át. Felesé- lett volna a családias légkör nélkül. Nálunk az ge kitartásának, óvó szeretetének köszönhetően akkori modern technika, a magnó, a fejhallgateljesen felépült. Újra tud örülni az életnek, a tók, a különböző beszédlassító gépek mind megtermészetnek, a madaraknak, a fáknak, a virá- voltak. A tanári kar felvétele, összeválogatása goknak és a szép autóknak. Arany őszön be- igen jól sikerült. Iványi Manci volt a tanulmányi szélgettünk a múltról, mindennapjainak a küz- vezető, Árbócz Imre, Markovits Tiborék, Pogány delmeiről, annak szépségeiről. Attila és Rózsa, Palotás Márta, Molnár Attiláné, – A Megyei Művelődési Osztályon dolgoztam, de Kiss Gyuszi, Németh János a pedagógusok és mindig vágyódtam a katedrára, a tanításra. Cso- sorolhatnám a neveket. Budapestről, a Bárczi dás lehetőséget kaptam a logopédia beindításá- Gusztáv Gyógypedagógiai Főiskoláról a főiskora. Örömmel jöttem haza. Egyedülálló vállalko- lásokat hozzám irányították szakmai gyakorlatzás volt, hogy – az 1958-ban indult Országos ra, egyidejűleg 8–9 hallgató ismerkedett a módGyógypedagógiai Intézetben – néhány év múlva szereinkkel. Büszke vagyok arra is, hogy olyan a Beszédjavító Általános Iskola is megkezdhette működését. Intézmény volt az inTel.: 94/365-237 tézményben. Közvetleéjjel-nappal hívható – autószervíz minden típusra nül a minisztérium alá

AUTÓMENTÉS

6

szakembergárdát neveltünk ki és indítottunk el a pályán, akik mind megállták a helyüket. Gyermekfelügyelőink, vagy a tanítói, tanári diplomás pedagógusaink már nálunk kapták meg a logopédus diplomát, kihelyezett vizsgákat tartott nálunk a főiskola. A szomszédos MÁV-intézetből is sokan vették igénybe a beszédjavító iskolánkat. Legszebb emlékeim, sikereim? Tanítványaim visszajárnak, felkeresnek, felnőttfejjel köszönik, hogy kigyógyultak a beszédhibából. Minden boldog, felnőtt életet sikernek tartok. Nemrég egy kőműves járt nálam. Amikor az iskolámba került, dadogott, epilepsziás rohamai voltak. Ahogy legyűrtük a beszédhibáját, elmúltak a rohamai. Azóta kőműves művezető lett, aki gigantikus kéményeket épít. Rajongással beszélt arról, hogy mit köszönhet az iskolának, az ott dolgozó tanároknak. Ezek az igazi elismerések. Miután az eredményességhez szükséges a gyerekek teljes mértékű együttműködése, azokkal értük el a gyors eredményeket, akik egyébként jó képességű, jeles tanulók voltak. Másoknál az eredmények lassabban jöttek. Nagyon lassú, aprólékos, tudatos munka a logopédusé. Tisztában van a fokozatokkal, honnan hova és milyen úton lehet eljutni. Ez is olyan szakma, amit pontosan ismerni kell és a sok gyakorlás hozza meg a kívánt eredményt. A szájhangok, foghangok, a réshangok rossz ejtésének a javítása a leggyakoribb feladat. 1960-tól 1992-ig az igazgatásom alatt évente a kollégáim közül is többen szerezték meg a logopédia tanári diplomát. Ausztriában, Németországban, Csehszlovákiában tartottam előadásokat a logopédiai módszereinkről, sikereink titkáról. A szakmai elitet tisztelték bennünk. Magas rangú delegációnak kijáró fogadásban részesítettek bennünket. Szép volt a pálya, értelmet adott a mindennapoknak. Ha újra kezdhetném, ugyanezt csinálnám. Kiss János

2011. OKTÓBER 13.

nem volt hiábavaló

idősekért

Méltó megemlékezés színhelye volt a városi temető lobogókkal feldíszített ravatalozója előtti tér október 6-án. Az aradi vértanúkra emlékeztünk. „Gyásznap van, mégpedig olyan, amely kitörölhetetlen a magyar nemzet szívéből” – kezdte megemlékező beszédét Dr. Tóth László, Kőszeg város jegyzője. Felidézte a korabeli eseményeket, a „golyó és lőpor” valamint a kötél általi halállal büntetett hőseink életének egyegy momentumát, az utolsó percek megrendítő pillanatait, a történelmi hátteret. Hangsúlyozta, hogy egyikük sem könyörgött az életéért, „utolsó éjszakájukon volt, aki végig imádkozott, volt, aki a Bibliát olvasta, és volt, aki szeretteihez írt búcsúlevelet”. Tudták mindannyian, amit Török Ignác is megfogalmazott: „Nemsokára Isten legmagasabb ítélőszéke elé állok.” A szónok szólt arról is, hogy ugyanezen a napon végeztek Pesten Vas megye szülöttjével, Gróf Batthyány Lajossal, akit még január 8-án tartóztattak le, és hogy 1849

Nemescsó: – Egy korábbi jó példa ismétlése volt a szeptember 27-én megtartott Sartoris nap, ahol a környék idős lakói gyűltek össze.Többségüket kisbusszal szállították a faluház udvarába. Közös énekléssel kezdődött a korosodó emberek találkozója. Kalincsák Balázsné Varga Katalin evangélikus lelkésznő szép szavakkal adott lelki erősítést az idős embereknek, és biztatta őket, hogy életük őszén is találják meg a maguk napsugarát. Ezen cél érdekében dolgozik a Sartoris Szeretetszolgálat, amely megrendezte az idős emberek közös napját. Nemcsak ezen a napon dolgoztak értük, hiszen kilenc, többségében szakképzett gondozónőt foglalkoztat a szeretetszolgálat. Ők látják el a területéhez tartozó községek időseinek házi gondozását, illetve szociális étkeztetését. Mindezt 17 faluban Kőszeghegyaljától egészen Vátig, ezen kívül Kiszsidány, Horvátzsidány, Kőszeg települése-

A leszerelésük negyvenedik évfordulóját ünnepelték augusztusban. A jubileumra harmincketten jöttek el, többen a feleségükkel. Az egykori Kiss János laktanyában az emléktábla előtt tisztelegtek, megnézték a kaszárnyát is. Az épület lakói szívesen fogadták a visszatérőket. Az elmúlt évhez képest a mostani találkozóra két társuk már nem jöhetett el, rájuk egy perc néma felállással emlékeztek. (Február 22-én Pleszinger Imre temetésén

vettek részt a katonatársak, aznap este még vendégül látta őket otthonában Gáspár József, a vendéglős, majd másnap reggel ő is eltávozott.) A két lehangoló esemény miatt halasztották a katonatársak az évenként, március 15-én szokásos találkozót augusztus 20-ra. A mostanira is meghívták az országos politikust, aki ezúttal sem érkezett meg. Az egykori határőrök emlékeztek, visszaidézték a múltat, a fiatalságukat. Közülük négyen élnek Kőszegen, akik itt találták meg társukat.

ken is végeznek szolgálatot. Ezek mellett a szervezet működteti Kőszegdoroszló és Cák falugondnoki szolgálatát is. A gondozónők a húsz településen, lehetőleg a saját lakókörzetében élő idősekről gondoskodnak. A Sartoris napra elmentek az acsádi és a kőszegi testvérintézmények képviselői is. A fontosságát, értékét növelte Szemerei János egyházkerületi püspök jelenléte, aki imával, áhítattal szólította meg az idős embereket. A közös lelki erő, az evangélikus hit mindvégig jelen volt a találkozón. A bográcsban főtt közös ebéd elfogyasztása után az

asszonyok és a férfiak beszélgetéssel töltötték el az időt. A találkozót színesítette az Ács Mihály zeneiskola növendékeinek előadása. KZ Szombathely, Petõfi Sándor u. 18. Tel.: 94/512-660

VÉGTÖRLESZTÉS

a SAVARIA Takarékszövetkezet segítségével! 2011. évi CXXI. törvény alapján

Az alábbi kondíciókkal állunk ügyfeleink rendelkezésére: Kamat mérték: akár évi 7,95 %-tól évi 10,5 %-ig THM: évi 8,7614%-tól évi 13,0520%-ig Jelen hirdetésünk nem minősül ajánlattételnek, a részletes feltételekről érdeklődjenek a SAVARIA Takarékszövetkezet egységeiben, vagy tájékozódjanak a www. savariatksz.hu weboldalunkon.

Kőszeg, Rákóczi u. 12. Tel.: 94/563-132 www.savariatksz.hu

(2366852)2A

Határőrök

januárjától 1850 júliusáig 144 főt végeztek ki, köztük kilenc kőszegit is. Beszéde végén egy kérdéssel zárta gondolatait. „Találhatunk-e még e Hazában 13 aradi hőst?” A megemlékezést szinte az „egekbe emelte”, az egekbe, a Béri Balog Ádám Általános Iskola tanulóinak és a Dance Jam táncosainak kitűnően szerkesztett, koreografált műsora, melyben „tizenhárom halál napja hullt az éjbe”, s végül a trikolór színeibe öltözve hirdették: az aradiak halála nem volt hiábavaló! Tóthárpád F.

KŐSZEG ÉS VIDÉKE

KÜ LÖ NFÉ LÉ K

X X I V. É V F O LYA M , 1 0 . S Z Á M

7

KŐSZEG ÉS VIDÉKE

X X I V. É V F O LYA M , 1 0 . S Z Á M

2011. OKTÓBER 13.

Egyirányú lesz a Felső körút KÜ LÖ NFÉ LÉ K

Huber László polgármester szerint a Felső körút útburkolata nagyon rossz állapotban van. Dr. Mátrai István mindezt azzal egészítette ki, hogy a negatív minőségi sorrend szerint a Hegyalja utca után következik. A problémákat enyhítve, a képviselő-testületi döntés alapján egyirányú lesz a Felső körút a Dózsa utcától kezdődően. Elhangzott, hogy a megkérdezett érintettek ezzel előzetesen egyet értettek. Giczy József szerint az egyirányúsítás elhibázott lépés, mert őt olyan lakók is megtalálták, akik a tervekkel nem értettek egyet, és teljes bizonyossággal állította a képviselő, hogy a változtatás a többségnek nem jó. Keszei Balázs a városfejlesztési bizottság álláspontját elmondva kifejtette, hogy a közösségi célok megvalósítása sértheti az egyéni érdekeket. Rimányi Krisztina osztályvezető pedig tévedésnek minősítette azt az álláspontot, miszerint

az utca egyirányúvá tétele a felújítás helyettesítését célozta meg. Huber László polgármester szerint a Felső körút szélessége nem teszi lehetővé, hogy az útfelújításhoz kétirányú forgalomra készüljenek a tervek. Az egyirányúsításnak a működőképesség megállapítása a célja, és az, hogy a lakosság el tudja-e fogadni. Ha elfogadják, akkor érdemes megterveztetni és megépíteni az utat. Básthy Béla szerint a Gyöngyös utca egyirányú léte magával hozza, hogy a Felső körút is az legyen, mert a belvárost ezen az útvonalon nem lehet elérni. Ugyanakkor felvetette, hogy a Dózsa utcában, az (új) óvoda előtt legyen gyalogátkelő. A Borsmonostori útra viszont elfogadták Dr. Mátrai István és Váradi Szilárd közös javaslatát, miszerint lakóövezetnek számítson, és legyen a 87-es út felé egyirányú.

A nyertes A Szemüvegdiszkont nyereményjátékot hirdetett a vásárlói között. A sorsolást október 1-jén tartották. Felvételünkön Juhász Ágnes üzletvezető Ghenta Teodórának, a nyertesnek adta át a tízezer Ft-os, Ibrahim étterembe szóló utalványt.

novákfalva

8

Ifj. Novák Tamás szervezésében, vendéglátásában 15 festőművész töltött egy hetet október elején az üdülőfaluban, a Novákfalva Alkotótáborban. Az utolsó nap (október 6.) sajátos kiállítást rendeztek a wellness épület uszodájában. A medence falaira függesztették fel az egy hét alatt készített alkotásokat. Szük Norbert festőművész, a tábor szervezője arról tájékoztatta lapunkat, hogy neves kortárs művészek érkeztek Velembe. Így: Csizmadia István, Ef. Zámbó István, Végh Lajos, Győrfy András, Papp Norbert, Komondi Magdi (mindketten a felvételen), Végh Éva, Banczik Ágnes, Rák Andrea, Szilvágyi Hedvig, Báló Ottilia, Bodor Lille, Szőke Péter. A művészek megkötés nélkül választották meg a vászonra festett kép témáját. A különböző stílusok a nézőt lekötő látványt nyújtottak a medencében, a képeken megjelent

a befogadó táj jellegzetessége is. Hiszen volt lehetőségük a művészeknek többek között Szent Vid és Kőszeg megismerésére is. Az estéket közösen töltötték el, és nemcsak a Hegyalja borait kóstolták meg, hanem az ország több pontjáról érkező művészek egymást is megismerték. A művészek elviszik az élményeiket, Kőszeg és a Hegyalja értékeit tovább adják. Az egyik legjobb alkotótáborként, a novákfalvit értékelték a

festőművészek. A tervek szerint, az eredmények okán jövőre két alkotótábort is megszervez a vendéglátó.

2011. OKTÓBER 13.

iGEn – natúrparkos projektindító a csúcson A Kőszegi-hegység és a Dunántúl legmagasabb hegycsúcsán, az Írottkő kilátó lábánál tartotta új osztrák-magyar projektjének indító rendezvényét a kőszegi székhelyű Írottkő Natúrparkért Egyesület és az osztrák Geschriebenstein Naturpark Verein. A rendezvény résztvevőit, köztük V. Németh Zsolt vidékfejlesztésért felelős államtitkárt, Mag. Michaela Resetart Burgenland turizmusért és oktatásért felelős tanácsnokát, a térség osztrák és magyar polgármestereit illetve a natúrparkok vezetőit és aktivistáit Johann Wallner, Markt Neuhodis (Városhodász) polgármestere köszöntötte. A projekt nevét feloldva ismertette az IGEN betűszót, mely a két natúrpark nevének rövidítésén túl (Írottkő-GEschriebensteinNaturpark) a projekt célkitűzéseit is

magában foglalja: innovatív, határon átnyúló, egységes és fenntartható natúrparki térség létrehozása a cél. Bakos György az Írottkő Natúrparkért Egyesület elnöke köszöntőjében hangsúlyozta, hogy ez a projektindítás egyfajta csúcspontként értelmezhető a két natúrpark együttműködésének 15. évfordulóján. Ezt a partnerek aktív részvétele mellett az is jól érzékelteti, hogy a rendezvényre kilenc magyar társnatúrparkból is érkeztek vendégek, akik érdeklődést mutatnak a Kőszegi-hegység körül működő összefogás iránt. V. Németh Zsolt államtitkár beszédében hangsúlyozta, hogy a magyar vidék megújításában különösen fontos feladat vár a natúrparkokra, mivel tevékenységük messze túlmutat a természetvédelem és a természetjárás témakörén. A vidék értékeire

Gesztenyeünnep Rengeteg munkával, precíz, öszszehangolt előkészítéssel rendezik meg Velemben október 15-16-án a Gesztenyeünnepet. A szervezők a jó időért „fohászkodnak”, ami feltétele az utcákra tervezett 34 program megvalósításának. Két színpadon zajlanak az események, és a várható turistahad jelenléte miatt mindkét színpadon megismételik a programok többségét – kaptuk a tájékoztatást Horváth Miklós polgármestertől, aki munkatársaival sokat tett a rendezvény sikeréért. A belépőjegyek bevételéből – a jelentős költségek kifizetése után – a megmaradó összeg a falu, a rendezők érdekeit szolgálja. A kétnapos ünnep Velem Község Önkormányzata és a Megyei Művelődési és Ifjúsági Központ rendezésében valósul meg. A korábbi két év jegyárai nem változtak. Amint megtudtuk, az ismert diszkóbaleset után tovább szigorod-

tak a tömegrendezvény előírásai, ami emeli a rendezési költségeket. Pénzbe kerülnek a fellépő előadók is. A részletes programokat érdemes megtekinteni a www.velem.hu honlapon, és a plakátokon. Nagy Bandó András kétszer is színpadra lép. Kiemelkedő lesz a Roskilde Garden dán ifjúsági fúvószenekar

KŐSZEG ÉS VIDÉKE

építő turisztikai kínálat fejlesztése és az ahhoz tartozó helyi termékek előállítása komoly vidékfejlesztési és foglalkoztatás bővítési lehetőségeket hordoz magában, ezért a natúrpark mozgalom számíthat az államtitkárság támogatására. Michaela Resetar tartományi tanácsnok a burgenlandi natúrparkok adatait ismertette. A hat burgenlandi natúrpark a tartomány területének 23, lakosságának 16 százalékát foglalja magában, és jelentős szerepük van a tartomány idegenforgalmi mutatóinak gyors bővülésében. A határon átnyúló Írottkő/ Geschriebenstein Naturpark működését és legfőbb turisztikai vonzerőit Hubert Reschl osztrák natúrpark elnök mutatta be, majd a rendezvény utolsó felszólalójaként Básthy Béla Kőszeg alpolgármestere ismertette

a projekt konkrét tartalmait. A partnerek fő célja eszerint az eddiginél szorosabb együttműködés szervezeti modelljének megalkotása, amiben építenek a harmadik partner, a Bécsi Egyetem szakértőinek munkájára. A szorosra fűzött együttműködés keretében a partnerek elkészítik a térség teljes és részletes vonzerőleltárát, fejlesztési stratégiáját, illetve közös akciókkal, képzésekkel felkészítik az önkormányzatokat, turisztikai vállalkozásokat és a lakosságot is a teljes határon átnyúló térség közös bemutatására. A projekt eredményeit egy magyarországi natúrpark roadshow keretében más határ menti területeken is szeretnék bemutatni, amitől a natúrpark ötlet elterjedését, újabb natúrparkok indulását várják. A projektindító rendezvény után a program Kőszegen folytatódott a magyar natúrparkok országos konferenciájával, immár kizárólag magyar résztvevőkkel.

menet- és térzenéje. Több zenekar, profi művészeti csoport műsorából állt össze az értékes programkínálat. A Paprika tévé sztárja, Bede Róbert „főzősó”-ja várhatóan nagy érdeklődést vált ki. (A tévéstáb már egy napot a faluban forgatott.) Kőszegszerdahely és Velem között lévő mezőgazdasági, korábbról ismert területen alakítanak ki parkolót több ezer autó számára. A forgalmat a rendőrség irányítja.

A szervezők kérnek mindenkit az aktuálisan kiadott közlekedési utasítások betartására, ami a gyorsaságot szolgálja. A Gesztenyeünnep a Hegyalja jellegzetes gyümölcsének gasztronómiájáról, a helyi specialitásról szól. A jó terméshez az eső hiányzott, így az érintettek közepesnek értékelték az idei termést, amely a fákon már csak elvétve található. Kámán Z.

KÜ LÖ NFÉ LÉ K

X X I V. É V F O LYA M , 1 0 . S Z Á M

9

Rendkívüli ajánlatunk 999,-Ft/kg

949,-Ft/kg

1299,-Ft/kg Csirkemellfilé

Sertéscomb

Sertéslapocka

1049,-Ft/kg

999,-

849,-Ft/kg

Ft/kg

Sertés hosszúkaraj csontos

Sertés rövidkaraj csontos

2799,-Ft/kg

Pick Rákóczi szalámi

Sertés tarja csontos

1299,-Ft/kg

A kép illusztráció!

Pick szalámi- és kolbászvégek vf.

Akciós ajánlatunk az alábbi Forrás Coop üzletekben érvényes: 9730 Kőszeg, Rohonci u. 37 - 39. 94/563-090; 9730 Kőszeg, Pék u. 20. 94/561-568

Fordulópont Lukácsháza: – Október 8. kettős ünnep volt a településen. Ezen a napon tartották a hagyományos szüret ünnepét, és felavatták az újjá épített mezőgazdasági és szőlőhegyi utakat. A szüreti felvonulás délután egy órakor indult a Művelődési Háztól, tíz lovasfogat, és öt feldíszített traktor vitte az alkalmi ruhába öltözött felvonulókat. A Gyöngyösfaluba is elvezető úton, a megállóhelyeken kisbíró hirdetett dobbal, mint régen. Az ÁMK néptáncosai és a Szent Márton kórus pedig műsorukkal szórakoztatta a várakozó lakosságot. A díszes menet eljutott a szőlőhegyi kilátóhoz. A megvalósult útavató jelentős fordulópont volt a falu életében, hiszen a hegyi utakon már korábban meglévő víz, villanyvezeték mellett ezentúl mindenkor járható utakat kaptak az érintettek. Mindez a fejlődés fontos eleme, amiről már V. Németh Zsolt a Vidékfejlesztési Minisztérium államtitkára beszélt. A szalag közös átvágása ennek bizonyítéka lett. Virág János polgármester a projekt megvalósulásának folyamatáról

beszélt, aki megörökölte „a projekttel járó gondokat, de lehetőségeket is”. „Lukácsházáért Kft.-nek köszönthetően egy olyan beruházás valósult meg településünkön, amelyről két éve még csak álmodni lehetett” – mondta a polgármester. A Kft.-nek mezőgazdasági és egyéb vállalkozók mellett résztulajdonosa az önkormányzat is. A projekt tartalmazza egy közel 4 hektáros gyümölcsös telepítését is, amely alapja lesz a helyi termékek bővítésének, a pálinkafőzésnek, a gyümölcsaszalásnak. Az Európai Unió és a Magyar Köztársaság kormánya által az Új Magyarország Vidékfejlesztési program keretében megvalósult beruházás nettó teljes összege: 189 952 002 Ft, pályázati támogatásként 142 464 002 Ft-ot kapott a projekt. Így az önerő 47 490 002 Ft, amit a beruházó, a Lukácsházáért Kft. fizetett meg. A polgármester köszönetet mondott a beruházás minden résztvevőjének az eredményes munkáért. A lap hasábjain keresztül a faluvezető köszönetét fejezi ki a szüreti felvonulás minden részvevőjének, és azoknak is, akik segítették a megvalósítást. KZ

2011. OKTÓBER 13.

E

KŐSZEG ÉS VIDÉKE

az alpannonia® turista- és szabadidőközpont és multifunkcionális esőbeálló, ahol korszerű játszótér és szalonnasütő helyek mellett egy alpannonia® és egy Kéktúra információs tanösvény is Kőszegi megépül, a terület pont: Wächter Gyuláné Tel.:rendezvények 00 20 91 85 674, 94/360-264 alkalmas lesz kisebb Iroda: H-9400 Sopron, Templom u. 21. Tel.: 00 36 99 524- 514 lebonyolítására is. A projekt kere-e-mail: [email protected] www.escorttourist.hu tében megújul a Kálvária templom eng.szám: R1895/1999 előtti lépcsősor, valamint egy kisebb KiHAGYHATATLAN „SláGErÚTJAink”: rendezvénytér is kialakításraEGynAPoS kerül. Ferenc Ferdinánd Melk bencés apátsága és a híres A királyvölgyi gyalogoskastélya, sétány, vasajtpiac Maria Taferlban 2011.10.23. lamint az „Andalgó” teljes felújítása Ár: 8750 Ft/főAz(Autóbusz és idegenvezető Sopronból, belépő az artstetteni is megtörténik. utóbbi útvonalon kastélyba. A melki apátság belépője 11,50 euró a helyszínen fizetendő.) már megtekinthető az új, igényes Ausztria leghíresebb és Znojmo festői városa kivitelű tanösvény, mely 10Tökfesztiválja táblán 2011.10.29. és 10.30.haladva – egészen az államhatárig Ár: 6400 Ft/fő (Autóbusz valamint és idegenvezetés Sopronból, helyi idegenvezető – bemutatja a határnak, Znojmoban, belépő a tökfesztiválra.) az ott folyó Gyöngyös-pataknak a Adventi készülődés, bevásárlás Parndorfban és a Kittsee-i város életében betöltött (korábbi) csokoládégyárban, valamint szerepét. Egyúttal megújul a mű- látogatás Schlosshof kastélyánakkivitelezésű barokk adventi vásárán. vészi királyvölgyi tan-2011.11.29. és 12.03.

scort Tourist Utazási Iroda ajánlatai

VT U Á RO R I SZ SHÁ T I KA ZA

X X I V. É V F O LYA M , 1 0 . S Z Á M

Ár: 4800 Ft/fő (Autóbusz és idegenvezetés Sopronból, belépő Schlosshof

ösvény is,vásárába.) történelmi panorámaút adventi néven pedig új interaktív tanösvény Az osztrák Dunakanyar adventi fényekben 2011.11.27. létesül a hegységben. Információs Látogatás Wachauban, Dürnsteinban, valamint megtekintjük a melki táblával ellátott pihenőhelyek ke-karácsonyi vásárát. apátságot, és a göttweigi apátság rülnek kialakításra az Óház-kiláÁr: 7900 Ft/fő (Autóbusz és idegenvezetés Sopronból, belépő és vezetés a melkia apátságba és a göttweigi tónál, Szabó-hegyen, valamintadventi a vásárra.) Királyvölgyben és a Kálvária 1. stáMariazelli advent és a lilienfeldi apátság 2011.12.17. ciója mellett is.a híres A Szulejmán-kilátó Felkeressük mariazelli zarándoktemplomot és Lilienfeld cisztercita apátságát ésa elvegyülünk adventi vásáron is megépítése, Koronaőrzőazbunker 8600 Ft/fő vezető (Autóbusz és idegenvezetés Sopronból, belépő és vezetés a és aÁr:Kálváriához út felújítása lilienfeldi apátságban.) tavasszal várható. Advent a Jézuska városában 2011.12.18.

Látogatást teszünk Christkindl-ben, a Jézuska városában és a festői Traunsee partján fekvő Gmunden karácsonyi készülődésébe is belekóstolhatunk Ár: 8500 Ft/fő (Autóbusz és idegenvezető Sopronból, fakultatív hajózás a Traunsee-n kb. 9 euró/fő.)

TÖbbnAPoS UTAZáSAink: Prága – A száztornyú város adventi fényekben 2011.11.26-27.

• Városnézés Prágában, séta az esti adventi vásár fogatagában. A hazaúton megállunk Morvaország déli részén fekvő, festői Znojmóban. Ár: 21.400 – Ft/fő (Autóbusz és idegenvezető Sopronból, 1 éjszaka szállás 3*-os szállodában, félpanziós ellátással, biztosítás.) Belépők a helyszínen fizetendők! (kb. 12,- euró/fő)

Advent Tirolban igazi zillertali hangulattal fűszerezve 2011.12.02-04.

• Látogatás a Swarowski kristályvilágban, Rattenbergben, a tiroli üvegfuvás kisvárosában, egy híres húsfüstölőben, vacsora tiroli zene mellett egy „hüttében”. • Városnézés Innsbruckban és krampuszfesztiválon is részt veszünk Kufstein váránál. Ár: 48.600,- Ft/fő (Autóbusz, idegenvezető, biztosítás, 2 éjszaka szállás szállodában félpanzióval.) Belépők helyszínen fizetendők kb. 18 euró.

Szilveszter a festői Toszkánában 2011.12.30 – 2012.01.02.

• Látogatás Bolognában, Luccában, Pisa Ferde-tornyánál, Pistoiába és Firenzébe. • Szállás a Versilia-tengerparton szállodában, ahol a szilveszteri vacsora is lesz igazi olasz hangulattal fűszerezve. Ár: 74.600.-Ft/fő (Autóbusz és idegenvezető Sopronból, 3 éjszaka szállás félpanziós ellátással 3*-os RHI lánchoz tartozó szállodában - egyik vacsora szilveszteri zenés vacsora -, biztosítás.) Belépők helyszínen fizetendők kb. 34 euró/fő.

Útjaink minimum 10 fő jelentkezése esetén kőszegről is indulnak! 2012. első félévi programfüzetünk az információs pontnál megtalálható!

11

KŐSZEG ÉS VIDÉKE

X X I V. É V F O LYA M , 1 0 . S Z Á M

Hordóra fel!

SZ Ü R E T 12

Ősz címmel nyitotta meg a Kőszegi Művészeti egyesület a kiállítását szeptember 22-én. A tárlat egyben a Kőszegi Szüret Nemzetközi Fúvószenekari Találkozó nyitó rendezvénye volt. Négy napon át,

elsősorban a könnyed szórakozást kínálva, közel 30 program várta a vendégeket. Szeptember negyedik péntekén megtelt a rendezvénysátor. A szokásoknak megfelelően Huber László csapra verte az első hordó bort, amelyet a helyi Szőlőtermelők és Borértékesítők Szövetkezete ajánlott fel. A finom ital a korábbi évekhez hasonlóan most is nagy sikert aratott. A táncé (Dance Jam, Be-Jó) és a zenéé (fúvósok, Kvarc, Ocho Macho) volt a főszerep, mégis a délután egyik csúcspontját a borkirálynő választás jelentette. Három bájos fiatal hölgy tett tanúbizonyságot bátorságáról és rátermettségéről. Az egykori királynők kis csapata alakította ki a versengés menetét – mondta Orbán-Tóth Adrienn a Borbarát Hölgyek Egyesületének elnöke. – A feladatokat a lehető legsikeresebben kellett megoldaniuk a jelölteknek. A szokásos „próbák” mellett – tájegységek felismerése, bejelölése a térképen – új, szórakoztató elemekkel – aláírásgyűjtés – bővítették a szórakoztató, és néha a szurkolótáborokat felvillanyozó programot. „A királynőjelöltek előre megkapták a felkészüléshez szükséges írásos anyagot, de a megmérettetés során a kommu-

nikációs készségről, az ügyességről, a lexikális tudásról egyaránt meg kellett győzni a bírákat” – mondta az elnök asszony. A 2011/2012-es év kőszegi borkirálynőjének Holdosi Szabinát választotta a népes zsűri: Marton Ferenc a Vas megyei Közgyűlés alelnöke, Huber László polgármester úr, Alasz László borász, Szamosi Tamás villányi borkirály, Róth Attila a velemi Patak Falatozó üzletvezetője és Fekete Balázs az Országos Turisztikai Szakmacsoport vezetője. Az új királynő első udvarhölgye Barki Ágnes (Szombathely), második udvarhölgye pedig Németh Krisztina (Csepreg) lett. Holdosi Szabina két évvel ezelőtt már indult a koronáért. Mostani szereplésén meglátszott a „rutin”, hiszen, mint borbarát hölgy, azóta is részt vesz az

2011. OKTÓBER 13.

egyesület munkájában. A 22 éves ifjú hölgy a vendéglátásban dolgozik, szakdolgozatát a kőszegi borról írta, és – mint nyilatkozta lapunknak – reméli, hogy számos alkalommal képviselheti városunkat, közreműködhet a helyi rendezvényeken is. Ha SZÜRET, akkor dönteni kell a VÁROS BORA címről is. Kilenc bor került a képviselő-testület elé a rangos elismerésért folytatott versengés során. Elöljáróink többsége, hat városatya a maximum pontot adta, kettő pedig a második helyre ajánlotta azt az italt, amely végül nyert. Ezzel a testület egyben hangsúlyt adott annak a véleményének, miszerint örömmel venné, ha ez a nedű viselhetné egy éven keresztül a megtisztelő címet. A 2011-es esztendő legjobb bora, a VÁROS BORA , a Stefanich Pincészet itala, a Jurisics vére (cuvée) lett, amely ezáltal Kőszeg reprezentatív ajándékainak sorában is előkelő helyre

került. A város mintegy 300 palackot vásárol belőle: a nemes nedű ízvilága a 2010-es kékfrankos, blauburger és merlot fajtákból lett összeállítva. „A blau tartályban, a másik kettő pedig fahordóban érlelődött ez idáig” – árulta el a gazda, Stefanich Kornél. A borkülönlegesség érdekessége az is, hogy a palack hátsó címkéjén egy Jurisicsról, az ostromról szóló vers is található majd. A Város Bora október végére kerül „forgalomba”.

Tömegek a rendezvényen Sokmillió Ft cserélt gazdát a Kőszegi Szüret – Nemzetközi Fúvószenekari találkozó négynapos rendezvényén. A megjelent turistahad, a rendezvények helyszínére érkező kőszegiek számát nem lehet megbecsülni, csak annyi bizonyos, hogy a belvárosban nehezen lehetett közlekedni, a háromezer m2-nél nagyobb sátorban egyes koncerteken alig lehetett megmozdulni. A várost átívelő felvonuláson negyven csoport vett részt közel ezer résztvevővel. Keszei Balázs a képviselő-testületi ülésen elismerését fejezte ki a szervezőknek, a JVMK munkatársainak. A város legnagyobb rendezvényén a bor mellett a fúvószene kapott kiemelt szerepet, amelynek feladatait a fúvósok vállaltak magukra. A szombat délelőtti ünnepélyes fogadásra nyolc fúvószenekar érkezett a Jézus Szíve templom előtti térre. Két zenekar Ausztriából (Kischschlag, Pilgersdorf), valamint a testvérvá-

ros, Vahingen an der Enz zenészei. A korábbi évek klasszikusan szép három zenekari műve helyett, ezúttal Grécs László két alkotását (Jubileumi induló, Ünnepi induló) játszotta el közösen a nyolc zenekar a hallgatók örömére. A fúvószene

főszerepet játszott ezen a hétvégén. Kiemelkedő volt két koncert, így a péntek esti „Fúvós Szerenád” a kőszegiek és vahingeniek játékával, valamint a vasárnap délután megtartott testvérvárosiak koncertje.

2011. OKTÓBER 13.

A Károly Róbert téren felállított rendezvénysátor lett a szórakoztatás központja. Ocho Macho zenekar, Vastag Csaba, Kökény Attila énesek koncertje tömegeket vonzott. Sikert aratott a Spektrum Zenekar a Szüreti bálon. Több km hosszú, a városon átívelő úton mutatták meg magukat a felvonulók szombat délután. Az aktivitásukért elismerés illeti őket ugyanúgy, mint a jelmezek készítőit. Rontott az összképen az, hogy az egyik csoport kockacukrot dobált. Egy szemtanú elmondása szerint zavaró volt, amikor a város egyik illusztris vendégét is eltalálták. A rendezvény pozitív megítélése mellett a „szálkák”-ról is beszéltek a képviselők. Gyarmati Kálmán sérelmesnek találta a Kőszegfalvi Asszonykórus nevének jogtalan, negatív értékű használatát, és magyarázatot kér

KŐSZEG ÉS VIDÉKE

az asszonyok nevében. Rába László arra figyelmeztetett, hogy egy ilyen rendezvényen nem engedhető meg a személyes sértés. Váradi Szilárd arra kért mindenkit, hogy a város legnagyobb rendezvénye barátságos képet mutasson, néhány ember ezt ne zavarhassa meg. Az ételt árusító sátrak köveken nyomot hagyó zsíros maradékának eltakarítása költséges munkát igényelt. A jövő érdekében az illetékékes szakbizottság részletesen áttekinti az aktuális kérdéseket. Kámán Z

SZ Ü R E T

X X I V. É V F O LYA M , 1 0 . S Z Á M

www.t-home.hu

TV-, internet- és telefonelőfizetés csak ennyiért? Válts mielőbb! 56 közkedvelt TV-csatorna digitális minôségben, videótékával Korlátlan, 5 Mbit/s sebességû internet Maximális le- és feltöltés 5 Mbit/s / 500 kbit/s. Garantált le- és feltöltés 500 kbit/s / 192 kbit/s. Kötelező Távszámla-regisztrációval, amely most egyszeri 1500 Ft kedvezményt jelenthet!*

TV + internet + telefon

6480 Ft

s Telepítési é íj d belépési

havi díjért 1 év hûségidôvel, T-Home kedvezménnyel!

0 Ft!

Akciós vezetékes telefon díjcsomag * A feltüntetett kedvezményes internet csomag abban az esetben vehető igénybe, ha T-Home számláját a Magyar Telekom számlakezelő szolgáltatásán a T-Home, mint számlakibocsátó kiválasztásával sikeresen (www.tavszamla. hu) regisztrálja. Ráadásul 2011. szeptember 1-től visszavonásig tartó akciónk keretén belül, sikeres számlaregisztráció esetén, egyszeri 1500 Ft jóváírást biztosítunk elektronikus számlájából. Az ajánlat 2011. október 1-jétől visszavonásig érvényes kedvezményes IPTV Családi + DSL Alap + Digitális telefon Alap díjcsomagok együttes megrendelése esetén, T-Home lakossági előfizetők számára, a Magyar Telekom meghatározott szolgáltatási területén belül, műszaki felméréstől függően, azonos műszaki hozzáférés típus esetén. A tájékoztatás nem teljes körű, az akcióra vonatkozó részletekről, és a T-Home kedvezményrendszer feltételeiről további információ a www.t-home.hu oldalon, T-Pontokban, T-Partner üzletekben.

Keresd értékesítőnket: Schlögl Ferencné – tel.: +36 30 581 1167 Regio_11okt_4_185x130_sajto.indd 1

13 10/7/11 11:28 AM

KŐSZEG ÉS VIDÉKE

X X I V. É V F O LYA M , 1 0 . S Z Á M

Az akvarell hercegnője M Ű V É SZ E T

„Minden fajta, bőrszínű és nemzetiségű emberben meg tudom látni a szépséget. A szépséget, ami mindig is fő mozgatórugója volt a festésnek számomra – fogalmazta meg Markovics Ágota, amikor a mintegy 30 alkotást magába foglaló Halhatatlan halandó című sorozatáról kérdeztem. Különleges képekről van

szó, kiállításon egyelőre nem is láthatók, de érdemes odafigyelni rájuk. Az interneten megtalálhatók ugyanúgy, mint az egyéb témájú képei. Az akvarell hercegnője, nagy tehetségű alkotó Ő. Mint ebben az esetben is, mindig valami új ötlettel áll elő. A művésznő miután tulajdonosa lett egy szárinak, az indiai nők

Ausztriai vendégszereplés A Kőszegi Vonósok és a BE-JÓ Táncegyüttes tagjai szeptember 18-án az ausztriai Kirchschlagban léptek fel Saint-Saens: Állatok farsangja c. művével, melyet Uwe Scheer vezényelt. Scheer Bernadett, a Kőszegi Vonósok művészeti vezetőjének ötlete alapján született meg a két kőszegi művészeti csoport közös előadása, amelyet az érdeklődő hazai közönség még június 18-án délelőtt tekinthetett meg Kőszegen. Az akkori német nyelvű előadás tetszett meg annyira Frau Monettinek, a kirchschlagi zeneiskola igazgatónőjének, hogy úgy

14

gondolta, ezt a darabot mindenképpen szeretné meghívni Ausztriába is. A terv megvalósult, és az osztrák gyerekek és szüleik felhőtlen kikapcsolódását biztosította mind a hangulatos zene, mind a BE-JÓ Táncegyüttes tagjainak játékos, maszkos tánca a színpadon. Lapunknak elmondta Scheer Bernadett, hogy úgy véli: „mindez nemcsak egy koncert volt, hanem egy bimbózó nemzetközi partnerkapcsolat kezdete is, ahol nagy lehetőségek állnak mindkét ország zenésznövendékei előtt.”

2011. OKTÓBER 13. oly megkapóan egyszerű és mégis változatos és szépséges ruhájának, elhatározta, hogy egy sorozatot fest róla. Innen az ötlet. A többi már adta magát. Egy-egy ország jellegzetes viseletébe öltözött leány, a jellegzetes flórával és faunával jelenik meg az akvarellpapíron. – Az akvarellfestés az a folyamat, amiben leginkább sikerül visszaadnom azt a csodát, ami magával ragad egy-egy kü-

lönleges pillanatban. Frissessége, a színeken áttörő papír fehér fénye olyan hatásokat eredményez, amik számomra fontosak és kifejezőek – mondta Ágota. Megtudtuk, szeretné folytatni a sorozatot. A cél, hogy minél több ország megjelenjen egy alkotás erejéig. S bár az érdeklődés már most is nagy, a jelentős befektetést igénylő kiállítás, és a megfelelő kiállító tér korlátozzák a lehetőségeket. „Továbbra is várom a szponzor, szponzorok felbukkanását, hogy folytatni és bemutatni tudjam a nagy munkát” – mondta a kőszegi születésű művésznő, akinek tájképei, csendéletei természetesen megvásárolhatók. TáF

LCD, PLAZMA, HAGYOMÁNYOS TV-k és egyéb elektronikai készülékek javítása rövid határidővel, garanciával! A hirdetés bemutatójának 2011-ben kiszállási díj nélkül!!!

CsIZMAZIA GáBOR, Horvátzsidány Fő u. 24. 30/286-1363, 94/365-599

X X I V. É V F O LYA M , 1 0 . S Z Á M

2011. OKTÓBER 13.

KŐSZEG ÉS VIDÉKE

Štefanichevo vino – Jurišičeva krv – je dobilo titulu „Vino Kisega” na ovoljetošnjem naticanju vinogradarov ove okolice. Skupština grada Kisega anonimno izabere svako ljeto uz žensku pratnju kiseških „Kraljic i prijateljic vina” najokusnije najfinije vino ovoga područja. Kornel Štefanich – ki je ujedno i peljač civilno-

÷Jurišičeva krv” na koljnofskom sajmu

nom: Jurišičeva krv. Pakiranje vina ujedno je historično i umjetničko. Etiketa sa fotografijom Nikole Jurišiča i sa imenom vina otprimi nas u davna vrimena. Na drugoj strani etikete kiseški pjesnik Arpad Toth, nas doprimi u sadašnjost sa pjesničkim spominjanjem na našega velikana. Čestitamo obitelji Štefanich za ov uspjeh, kojemu se raduju svi Hrvati i obožavatelji kvalitetnoga vina ne samo u Kisegu. Vinogradar Kornel Stefanich

ga udruženja za obrambu vina „Gorsko naselje” – po prvi put se ja javio na ovo takmičenje vinogradarov sa sortom Cuviée, ku je imenovao po povijesnom licu Kisega po Nikoli Jurišiču. Hrabrost, izdržljivost, vjernost i zažaranje najde se u našem heroju isto tako kako i u ovom vinu, imenova-

no i opraštaj od „Vječitoga pomagača celjanskih hodočasnikov”- ku titulu je nedavno dobio u Krumbachu, povodom posvećenja informativni tablic na Marijanskom putu u Austriji.

KŐ SZ E GI HO RV Á TO K

Veselje i tuga (Vijesti iz najbližnje prošlosti)

A Stefanich pincészet ÷Jurisics vére” lett a város bora Kőszegen.

Osmrtnica Na ovoljetošnjem celjanskom shodišću pišačke hodošasnike je još čekao na balkonu svojega stana Kurt Herbst, ravnatelj KOLPING – stana u Aspangu(A). Peljač katoličanskoga udruženja obrtnikov na početku – kada su tri dane pišačili hodočasniki još u Celje iz Kisega – dao je smještaj za počivak umornim vjernikom ne samo u društvenom domu, nego i u svojem privatnom stanu. Otkada četire dane pišaču Celjanskoj Mariji, putniki ne spavaju već u Aspangu ali na jednu Marijansku jačku postanu kod Kurta Herbsta, ki je već čeka na svojem balkonu ili u vrtu. Ljetošnja vjerska jačka je nastala nečeka-

Kurt Herbst (1929 – 2011) Foto: Tiho

Naglo i nečekano je otputovao na nebeska polja 5-oga septembra. Na pokopu iz Kisega 19-oga septembra devetimi su bili zbogom dati poštenomu pomoćniku, nesebičnomu prijatelju i človiku u crikvi Sv. Florijana u Aspangu. Bog neka mu da lakak počivak! Szeptember 5-én elhunyt Kurt Herbst (A), a ÷Mariacelli zarándokok örökös segítője”.

Marija Fülöp – Huljev

Az alábbi szórólappal a nemzetiségi hovatartozásunk vállalásának fontosságára hívjuk fel a figyelmet. „Tisztelt Magyarországi Német Honfitársaink! 2011-ben népszámlálást tartanak az Európai Unió valamennyi államában, így Magyarországon is. A hazánkban október hónapban sorra kerülő népszámlálás során ismét lehetőségünk lesz arra, hogy nyilatkozzunk nemzetiségi hovatartozásunkról, anyanyelvünkről, valamint arról, milyen nyelven beszélünk családunk, barátaink körében általában. Bár a nemzetiségi, nyelvi kötődésekre vonatkozó kérdésekre nem kötelező válaszolni, a Magyarországi Németek Országos Önkormányzata arra bíztat és kér mindenkit, akinek fontos a németséghez való tartozása, hogy ezt a népszámlálás során vallja meg! A népszámlálás eredményei hosszú távra meghatározzák oktatási rendszerünk alakulását, óvodáink, iskoláink jövőjét, az általunk is lakott települések fejlődését. Közvetlen hatással lesz a nemzetiségi önkormányzatok és civil szervezetek állami támogatására, anyanyelvünk, kulturális

hagyományaink megőrzése érdekében végzett munkája elismerésére. A magyarországi németség évszázadok óta gazdagítja közös hazánk kultúráját, szorgalmas munkával járult és járul hozzá Magyarország fejlődéséhez. Anyanyelvünk,baráti, rokoni kapcsolataink révén összekötő, közvetítő kapocs vagyunk hazánk és a németül beszélők 100 milliós sokasága között. Joggal lehetünk büszkék nyelvi és kulturális örökségünkre, intézményeink, egyesületeink és önkormányzataink identitásunk megőrzéséért végzett tevékenységére, anyaországi kapcsolatainkra. Egyenrangú magyar állampolgárokként és európaiakként vállaljuk és valljuk meg emelt fővel a népszámlálás során is, hogy magyarországi németek vagyunk! Magyarországi Németek Országos Önkormányzata Heinek Ottó elnök” „…Die Ergebnisse der Volkszählung werden die Gestaltung unseres Bildungswesens, die Entwicklung der auch von uns bewohnten Städten Gemeinden, die Zukunft unserer Kindergärten

und Schulen langfristig bestimmen. Sie werden eine direkte Auswirkung auf die staatliche Förderung der Nationalitätenselbstverwaltungen und der zivilen Organisationen, sowie auf die Anerkennung unserer für die Bewahrung unserer Muttersprache und kulturellen Werte geleisteten Arbeit haben!... Auf unser sprachliches und kulturelles Erbe, auf die identitätsbewahrende Tätigkeit unserer Institutionen, Vereine und Selbstverwaltungen können wir mit Recht stolz sein. Bekennen wir als gleichberechtigte ungarische Staatsangehörige und als europäische Bürgerinnen und Bürger auch bei der Volkszählung erhobenen Hauptes, dass wir Ungarndeutsche sind! Landesselbstverwaltung der Ungarndeutschen Otto Heinek Vorsitzender”

KŐ SZEGI N ÉMETEK

Volkszählung 2011 – népszámlálás 2011

15

KŐSZEG ÉS VIDÉKE

X X I V. É V F O LYA M , 1 0 . S Z Á M

kristóf ágota hazatért…

Pongrácz József

Kristóf Ágota 1935-ben született Csikvándon, itt és Kőszegen töltötte a gyerekkorát. Korábbi történelemtanárához ment hozzá, 1956-ban a néhány hónapos kislányukkal Svájcba emigráltak, és Neuchatelben (Nösatel) telepedtek le. Sokáig óragyári munkásként, majd fogászati asszisztensként dolgozott, mígnem első regénye, A nagy füzet világhírű, 17 nyelvre lefordított szerzővé nem avatta. Új hazájában kezdetben magyarul írt, főként az asztalfióknak. Költeményeit a Párizsban megjelenő Irodalmi Újság és a Magyar Műhely közölte. Kristóf Ágotát a francia irodalmi kritika Becketthez és Ionescohoz hasonlítja, és a 20. század végének egyik legfontosabb alkotójának tekinti. Az írónőt 1986-ban ADELF Európai Irodalmi Díjjal tüntették ki, tizenkét évvel később pedig megkapta az Alberto Moravia-díjat is. 2008-ban elnyerte az Osztrák Állami Díjat az Európai Irodalomért, idén márciusban pedig a Parlamentben Kossuthdíjat vehetett át. Július 27-én, 76 évesen otthonában hunyt el. Egy életen át fájlalta, hogy nem Kőszegen élhetett, csak Neuchatelben, mert az örök hontalanság kínját oly igen jól ismerő, sziporkázóan tehetséges asszony mindig is magyarnak vallotta magát. – Nagyon rég történt és még nagyon fiatal voltam – öt éve mesélt erről egy magyar újságnak. – Persze emlékszem arra, ami történt. Volt egy négyhónapos kisbabánk, hárman léptük át a határt Kőszegnél. Én magam nem is jöttem volna el Magyarországról, ha a volt férjem nem akart volna kiszökni. Svájcot nem ismertem. A párom határozott meg mindent, milyen országba megyünk és milyen nyelven fogunk beszélni. Idősebb volt, mint én, tudott németül és franciául is valamennyire. Ő intézett mindent, én a gyerekkel foglalkoztam. Megbántam, hogy kimentem. Mindenféle szempontból. Ahogy az idő előre haladt, egyre jobban vágytam ide.

Szeptember elején hagyott itt bennünket, alig élvezve a nyugdíjas életet Pongrácz József, aki városunk futballcsapatának volt oszlopos tagja, kiemelkedő egyénisége. Celldömölk szülötteként, mint katona, 19 éves korában vonult be a kőszegi határőrség állományába. Parancsnokai hozzájárulásával 1966 tavaszától részt vehetett a Kőszegi Textiles SE edzésein. A tehetséges, jó alakú fiú rövidesen NB III-as együttesünk erősségévé nőtte ki magát, a középhátvéd (kullancs) posztján. Ettől kezdve 12 év bajnokságában (10 NB III és 2 megyei) biztos pillére volt csapatunknak. A csúcsra 1968-ban értek, amikor az NB III-ban ezüstérmet szereztek, majd 1975/76-ban veretlenül (!) a megyei bajnokságot nyerték meg! 1971 legelején megsérült, és az akkori gyógymódnak megfelelően „késsel”operálták meg a térdét.

A világ legszebb városának temetőjében nyugszik

E M LÉ KE Z É S 16

2011. OKTÓBER 13.

Két volt iskolatársa, Árbócz Györgyi (Gráf Lászlóné) és Butti Éva (Kárpáti Józsefné) így emlékezik az együtt töltött lányiskolai időszakra. „Az államosítás után, hetedik, nyolcadik osztályban jártunk együtt. Korábban mi a Zárdában, Ágota pedig az Evangélikus iskolában tanult. Igen nehezen fogadtuk az új helyzetet, újak voltak a tanárok, a diákokat összekeverték. Volt egy kis feszültség köztünk. Az ökumené nem működött. Fél év is eltelt, amíg rájöttünk, hogy ugyanazok a gyerekek vagyunk. Talán emiatt emlékezetes ez az év nekünk. Ott ismertük meg Ágotát. Feltűnt, hogy roppant értelmes lány. Osztályelső, nagyon jó közösségi ember volt. Sokat szavalt, szerepelt, vezéregyéniség volt. Röplabdázott. Az iskolai rendezvények állandó szereplője. A bátyám, Imre többször megfordult náluk, mert Jenővel, Ági bátyjával járt egy osztályba. Kimondottan harmonikus család volt. Otthonosan érezte magát náluk, a Jenő meg nálunk. Ági már akkor írogatott. Humán beállítottsága látszott. Érettségi után még a Kleininger-féle cukrászdában dolgozott, aztán megszületett a kislánya, hamarosan disszidáltak. Sokáig nem hallottunk róla. Két ízben is találkozhattam a 90es években az akkor már világhírű írónővel, most már tudom, nagyon komolyan gondolta, amikor azt írta nekem az egyik könyvébe: ÷K. J.-nak, aki a világ legszebb városában él. Kőszegi emlékül Kristóf Ágota”.

Kristóf Ágota hamvait szeptember 26-án – végakaratának megfelelően – a világ legszebb városának ódon hangulatú temetőjében helyezték örök nyugalomra. Kiss János

(1947 – 2011)

Egy esztendő kihagyása után tért vissza, de már sokkal óvatosabban játszott, és a pályafutása vége felé, mint támadó érvényesítette kitűnő rúgótechnikáját és rugalmasságát. Az aktív játékot 1976 őszén fejezte be. Összesen 252 bajnoki meccsen 22 gólt ért el! Leszerelése után, mivel megkedvelte egyesületünket és a várost, Kőszegen maradt, a NemezPosztógyárban kezdett dolgozni, de az utolsó munkahelye a Városgondnokság volt. Az elmúlt évtizedekben kőszegi feleségével és gyermekeivel kiegyensúlyozott, sok örömet adó családban éltek, amit sajnos a könyörtelen halál szakított meg. Váratlanul hagyta itt a kőszegi labdarúgás kedvelőit, focistatársait, volt vezetőit, akik fájó szívvel őrzik Pongrácz Józsi emlékét! Nyugodjál békében! Jenkei Ede

Dr. Ulbrecht Sándor (1922- 2011)

Dr. Ulbrecht Sándort, Kőszeg körzeti állatorvosát, „Sándor gróf”-ot, a tanítót, 89 éves korában magához szólította a Mindenható. Erdélyben, a Szilágy megyei Zsibón született, Nagyváradon érettségizett, 1946-ban pedig állatorvosi diplomát kapott. Az állatorvoslás számára hivatás volt, amit 1952-től a kőszegi járás főállatorvosaként, majd kőszegi körzeti állatorvosként végzett 1982-ig, nyugdíjba vonulásáig. Kubai kiküldetésbe ment 1961-ben, ahol a sertéspestis járvány elleni oltóanyag termelés és az oltás folyamatának megszervezésében szerzett érdemeket. Kutatással is sokat foglalkozott, az 1962-ben megjelent „Háziállatok anatómiája” című könyvben Ulbrecht porcként kerül említésre az általa megállapított, a lovak két kannaporca közötti harántszalagjában meglévő lencseporc. Munkáját tisztességgel és becsülettel végezte, a meggyógyított állatok gazdái a szakmai elhivatottságát

tisztelettel jutalmazták. Nyugdíjba vonulása után a Mezőgazdasági Szakközépiskolában oktatott diákokat. A tanítást is lelkiismeretesen végezte. A tanítványai a mai napig tisztelettel emlékeznek „Sándor grófra”. Dr. Ulbrecht Sándor szíve a magyarságért, a nemzetért dobogott, 1992-ben a MIÉP kőszegi alapszervezetének alapító tagja volt. A Magyar Csodaszarvas Alapítványon keresztül dévai gyermekeken segített. Katolikus emberként a Jézus Szíve Plébániatemplom felújítási munkálataihoz anyagi támogatást nyújtott. Nemzetének szeretetét papírra is vetette, versekben fogalmazta meg gondolatait. A „Nemzetsirató Ima” záró sorai szerint: „Gátold meg Uram a gazemberek nemzetirtó rémuralmát. Védd meg Szentfiad anyjának Szűzanyánknak népét, országát!” Emlékét szívünkben őrizzük! Dr. Vadon István Szent Vid Hagyományőrző és Kulturális Egyesület

X X I V. É V F O LYA M , 1 0 . S Z Á M

2011. OKTÓBER 13.

KŐSZEG ÉS VIDÉKE

Liszt Ferenc születésének 200. évfordulóját nagyszabású zenei programsorozattal ünnepelte augusztus végén Kőszeg. A rendezvény aktualitását növelte, hogy a nagy zeneszerző 165 éve koncertezett városunkban, ahol egyetlen vas megyei koncertjét adta. Kitűnő kőszegi kötődésű művészeink vannak, akik sok éve szolgálják a komolyzene kedvelőit. Hozzájuk csatlakoztak a vendégművészek, velük, általuk alakult ki a négy előadás. Gráf Zsuzsanna régi vágya, hogy kiváló énekkarok találkozzanak, koncertezzenek Kőszegen. A terv a Liszt-évfordulón részben megvalósult, hiszen az Angelica Leánykar mellett itt volt Szombathely és Debrecen egy-egy egyetemi kórusa is. A kőszegi művészek köré felépített koncertek számos érdeklődőt vonzottak. A rendkívül sikeres előadások bebizonyították, hogy van érdeklődés a komolyzene iránt. De kik voltak azok, akik pódiumra léptek? A koncertek időpontjának sorrendjében: Bogányi Gergely, az Angelica Leánykar Gráf Zsuzsanna vezetésével, Megyesi Schwarz Lúcia, Stuller Géza, a debreceni Bárdos Lajos Leánykar és a Savaria Egyetemi Központ Vegyeskarának Női Kara; Horváth László,Várhalmi Vera, Charles Dallaire; Bartl Erzsébet, Soskó András, Tóthpál Szilvia, Anna-Luisa Mahaffy és

köszöntés Az elmúlt hónapban Pávé Sándorné Horváth Juliannát köszöntötte Huber László abból az alkalomból, hogy a Juliska néni 90. születésnapját ünnepelte. Képes üdvözlőlapot kapott: Kosztra Pál (97), Tóth István (97) és Dr. Veszely Béláné Schlamadinger Sarolta (97).

Anyakönyvi hírek SZÜLETÉS Kőszeg: Benkő Zoltán és Tóth Éva fia: Márk, Stumpf Krisztián és Rehus Andrea fia: Vince, Paár Szabolcs és Nagy Klaudia lánya: Alexa. HáZAssáG Vámos Vivien – Kelemen Richárd, Kiss Patrícia – Kovács Norbert, Geröly Anita – Horváth Roland, László Eszter – Szakos Gábor, Orbán Andrea – Kocsis Tamás. HALáLOZás Rácz Jenőné szül: Schatzl Franciska, Megygyes Jenőné szül: Jagodits Anna, Kőszegvári Józsefné szül: Tangl Julianna, Medvegy Pál.

a Savaria Szimfonikus Zenekar Scheer Uwe vezényletével. A négy koncert költségvetése meghaladta a másfél millió forintot. A források megszerzéséről Básthy Béla alpolgármester adott tájékoztatást: a Balassi Intézet Liszt-évfordulós pályázatán 700 ezer forintot, a Megyei Közgyűlés kulturális bizottságának pályázatán 200 ezer forintot sikerült elnyerni, míg az Angelica Leánykar Kőszegre utazását Budapest XII. Kerületi Önkormányzata támogatta. Komoly segítségnek számított az is, hogy a Savaria Szimfonikus Zenekar ingyenesen kölcsönadta Fazioli zongoráját, melynek gyönyörű hangját a Jézus Szíve templomban és az Evangélikus templomban is élvezhette a hallgatóság.

KÜ LÖ NFÉ LÉ K

liszt egykor és ma

„Jó együttműködéssel valósult meg a program. Számomra nagy öröm volt az is, hogy az egyes koncertek fellépői, szervezői ott voltak más művészek előadásain is. Számomra ez lelkileg nagy többletet jelentett” – mondta Básthy Béla. A siker tehát kézzel fogható, sőt hallható volt. Hogy lesz-e folytatás? Bizonyára. Tóthárpád F.

Cákon, a 90-ik születésnapján Abért Lászlónét, Aranka nénit Dr. Bende Katalin, körjegyző asszony és Paukovics Józsefné polgármester asszony köszöntötte. Ez alkalomból átadták Orbán Viktor miniszterelnök úr által küldött emléklapot is.

Lakossági apró RÉGI PÉNZEKET, érmeket, kitüntetést, könyvet, régi játékokat, vasútmodellt stb. háborús témájú és antik tárgyakat vásárolnék. Telefon: 06-30-3246357.

Csatornázás a Szőlőskert utcában Értesítjük a tisztelt érintetteket, hogy Kőszeg, Szőlőskert utcában 2011. október 3-án csatornázási munkálatok kezdődtek. A beruházás várható befejezése 2011. november 15. Kérjük megértésüket és türelmüket!

17

KŐSZEG ÉS VIDÉKE

X X I V. É V F O LYA M , 1 0 . S Z Á M

CI V I LE K A „ PÁ LYÁ N”

nemzetközi elismerés

ijász Európa bajnokság

Dr. Ferentzi Mónika szakgyógyszerész, a Magyar Gyógyszerésztudományi Társaság Gyógyszerésztörténeti Szakosztályának elnöke felvételt nyert a Nemzetközi Gyógyszerésztörténeti Akadémia tagjainak sorába. Az erről szóló diplomát – és a hozzá tartozó medált – 2011. szeptember 15-én vette át Berlinben, az Akadémia díszközgyűlésén, amelyet a 40. Nemzetközi Gyógyszerésztörténeti Kongresszus keretében tartottak meg. A testület mintegy ötven tagot számlál a nagyvilágból. Ez a kitüntetés nagy megtiszteltetés, egyben rámutat a magyar gyógyszerésztörténet külföldön való elismertségére. Ferentzi Mónika 1994 óta él Kőszegen és tíz évig volt a Szerecsen Gyógyszertár tulajdonos-gyógyszertárvezetője. 1998 óta folytat

3D és történelmi íjász EB-nek adott otthont Kőszeg szeptember 13-tól 18ig. Az íjászatról mindenkinek a régi korok jutnak eszébe, s a versenyrendszer nem is cáfolja ezt az érzést. A 3D, a történelmi illetve a vadászíjászat szabályai meghaladják e tudósítás kereteit, de a versenyek tényleg nem az egyszerű célba lövő bajnokságok sorába tartoztak, hanem tudatosan törekednek az ősi harcászat, vadászat felidézésére. Nem hiányoznak a hagyományos céltáblák sem, de többékevésbé élethű vadakat is el kell ejteni, s harci célokat – köztük nehezített, mozgó célokat – is el kell találni, le kell küzdeni. Érezhetően az eredeti harci illetve vadászati körülményeket szeretnék megközelíteni. A verseny része a korhű öltözet, mely a nevezési díjat is csökkenti. A bajnokság egyik szervezőjétől megtudtuk, hogy a résztvevők jelentős része vadász, aki a puskás vadászatnál intenzívebb, természet közelibb élményekre vágyik. A hagyományőrzők is izgalmas sportra lelhetnek a versenyágban. A rendezvény szórakozásnak, látványnak sem volt utolsó. A szerény médiahírverés ellenére napról napra szaporodtak a nézelődő érdeklődők a várfalon, mutatva, hogy a Tell Vilmos- vagy Robin Hood-romantika él az emberekben.

gyógyszerésztörténeti kutatásokat, érdeklődési körében kiemelt helyet foglal el Kőszeg tudománytörténeti szerepe és ezen belül annak gyógyszerészettörténeti jelentősége – tekintettel a városban 1645 előtt alapított első gyógyszertárra és az itt felállított két patikamúzeumra. Igazi lokálpatriótaként, a nemzetközi kongresszusokon tartandó előadásaihoz immár harmadik alkalommal választott Kőszeghez kötődő témát. Törekvése – Bittera Miklóssal együtt – városunkba hozni az érdeklődő kollégákat, így már két alkalommal rendeztek történeti konferenciát itt, és már tervezik a jövő szeptemberi újabb eseményt. Ez a konferenciasorozat – Kőszeg latin nevéből – a Ginsiensia elnevezést viseli. KéV

Taverna a topon 2011-es Alexandra étteremkalauz 323. oldalán ismerős nevet – Taverna Flórián – fedezhet fel a gasztronómia iránt érdeklődő olvasó. A könyv több mint 330 tesztje döntően a vendéglátóhelyek konyháinak teljesítményére összpontosít, de figyelembe veszi a szervizt, az italkínálat színvonalát és az árérték arányt is. A helyiek és az idegenek által is jól ismert Taverna Flórián tehát újabb sikert mutathat fel. Megyénkben egyedüliként felkerült a TOP 50-es listára.

18

2011. OKTÓBER 13.

A 18. századi lakóépületből kialakított – felújítói építészeti nívódíjjal jutalmazott – épületben kialakított étterem bekerült az OTP Klub étteremhálózatba is. Ebbe a Klubba csak azok az vendéglátóhelyek sorolhatók be, amelyek az értékelés során legalább 11 pontot elértek. Ilyen a Taverna Flórián, amely Kőszeg történelmi belvárosában, a kőszegi vár szomszédságában helyezkedik el. Az étterem vezetősége elmondta: örülnek, hogy éttermük minősítésével hozzájárulhatnak Kőszeg város és Vas megye sikeréhez.

kennedy Emléknap „Engedd, hogy győzzek; de ha nem győzhetek, hadd küzdjek bátran!” A Speciális Olimpia hivatalos esküszövegét először Eunice Kennedy Shriver, a mozgalom elindítója mondta el 1968-ban, az első NSO játékokon, Chicagóban. A törekvés az értelmi fogyatékos fiatalokat és felnőtteket tömeges sportolási lehetőséghez juttatva nyújt sikerélményt nekik. A sportolás, versengés hozzájárul testi, lelki fejlődésükhöz, segítve ezzel társadalmi beilleszkedésüket. Szeptemberenként az Eunice Kennedy Shriver Nappal tisztelegnek a Speciális Olimpia alapítójának legfontosabb értékei, a szeretet, igazságosság, hit, remény, bátorság előtt. A kőszegi emléknap programja is ezeket az értékeket tükrözte. Közös sportolás (emlékfutás, sorversenyek, streetball, ping-pong, bocsa, játszóház), kulturális műsorok (énekkar, néptánc, zenekar) mutatták, hogy a fogyatékkal élők is képesek értékteremtő tevékenységre. Neves sportolók, Szarka Zoltán (olimpiai bajnok), Hrutka János (válogatott) labdarúgók jelenlétükkel tettek hitet a nap fontossága mellett. A résztvevők szórakoztatásáról a Csütörtök 12, a Varnyú Country, Anita, Dukai Regina, Várkonyi Attila és a Nemadomfel együttes gondoskodott.

Elhatározásból tett A szükség nagy dolgokat eredményezhet. Egy évvel ezelőtt a Bersek iskola tantestülete és szülői munkaközössége elhatározta, felújítja a tornaterem padlóját.

Az igazgatónő, Kovácsné Szabó Éva az eredmény kapcsán a többi között elmondta: „A példaértékű összefogás, segítség eredményeként ma tornatermünk megújulását, felfrissülését ünnepelhetjük és köszönjük meg a szülői

bE-JÓ nyár A BE-JÓ Táncegyüttes az Európa Bajnokság után sem pihent babérjain. Június 18-án a Kőszegi Vonósokkal karöltve két matiné koncertet adtak a tánccsoport tagjai az érdeklődő ovisoknak és iskolásoknak. A német nyelvű bemutató hatására még aznap meghívást kapott az „Állatok farsangja” című előadás szeptember közepére Kirchschlagba. A nyár folyamán is minden héten próbáltak a reneszánsz csoport tagjai, és felléptek Gyulakeszin, Petőmihályfán, szerepeltek augusztus 3-án a Magyar Televízió Soproni Stúdiójának felvételén, a Kőszegi

A tisztelet Zsuzsa néni nagyon várta a nyugdíjasoknak rendezett hagyományos koncertet, amit az idén október 3-án tartottak az Idősek és a Zene Világnapja alkalmából. A korosodó asszony szerint élmény volt látni a kortársak örömét, és boldogságát abban a két órában. Nemcsak a színpadon énekeltek a „melódiások”, hanem a szék-

munkaközösségnek. Az ő komoly anyagi hozzájárulásuk – a rendezvényekből befolyt bevételek egy részének felajánlása – lehetővé tette, hogy ezt az 515 ezer forintot igénylő munkát a nyáron meg tudtuk csináltatni. Az igazgatónő többeket kiemelve, köszönetet mondott Fucinné Dorner Anikó SZM elnök asszonynak, aki az avatáson a nemzeti színű szalagot elvághatta, hogy mindig érzékenyen, nagyfokú empátiával, maximális segítőszándékkal, gyakorlati megoldással reagált a felmerülő problémákra. – Kedves Gyerekek! – mondta. – A tornaterem a ti érdeketekben újult meg, használjátok, élvezzétek a sportolás örömeit, de vigyázzatok a teremre, hogy minél tovább ilyen szép maradjon!

Ostromnapokon, Mátrafüreden és még sokáig folytatható a sor. – A BE-JÓ Történelmi Táncegyüttes alapító tagja a Kőszegi Ostromnapok Egyesületnek, így vásárolhattunk 2 pár tüzes meteort és 1 pár angyalszárnyat. A nyári szereplésekből kiegészítettük még 2 pár legyezővel is a készletet – mondta a vezető, Horváth Márta. Az új produkció: 20 perces látványos tüzes műsor „Misztikus Kelet” címmel. Nem csoda, hogy csak szeptemberben kilenc felkérésnek tettek eleget, és november végén lesz a Magyar Látványtánc Sportszövetség Őszi Kupája, ahol már a magasabb, „A” kategóriában versenyeznek.

2011. OKTÓBER 13.

KŐSZEG ÉS VIDÉKE

Díszoklevelek pedagógusoknak A Béri Balog iskola diákjai műsorukkal képviselték mindazon fiatalokat, akiket hosszú időn át tanítottak, neveltek tanáraik pedagógusaik. Kellemes kötelességének tett eleget Huber László polgármester és Dr. Czetter Ibolya a Savaria Egyetemi Központ rektorhelyettese is szeptember 27-én. Dr. Tóth László jegyző mondott pohárköszöntőt, s gratulált ő is a tizenegy megjelentnek. Négyen nem tudtak

jelen lenni az ünnepségen, de róluk is megemlékeztek. Vas fokozat – Béres Imréné (65), Németh Istvánné (65). Arany fokozat – Czimber Béláné (50), Gamauf Etelka (50), Gaál Árpádné (50), Garisa Józsefné (50), Gáspár László (50), Varga Zoltánné (50), Szigeti Miklós (50). Gyémánt fokozat – Boross Lászlóné (60), Hidegh Lajosné (60), Tóth Sándorné (60).

O KTAT Á S – I SKO LÁ K

X X I V. É V F O LYA M , 1 0 . S Z Á M

Szakmai tanácskozás A magyar felsőoktatási intézmények Gazdasági Főigazgatói Kollégiuma szeptember 20–21-én tartotta őszi konferenciáját. Az évente két alkalommal megrendezésre kerülő szakmai fórum résztvevőit ezúttal Kőszeg város látta vendégül abból az alkalomból, hogy a Budapesti Corvinus Egyetem és az ISES (Társadalomtudományok és EurópaTanulmányok Intézete) Alapítvány megállapodást kötött egy, az aka-

démiai szférához tartozó intézmény közös üzemeltetésére. A város nevében Dr. Tóth László jegyző úr, másnap pedig Básthy Béla köszöntötte a tanácskozás résztvevőit. A rendezvény sikerét jelzi, hogy a felsőoktatás átalakításának gazdálkodási területeket érintő kérdéseit sikerült feldolgozni, illetve a nyitott kérdéseket további egyeztetésében, valamint műhelymunka folytatásában megállapodni.

sorok között is, a hallgatósággal együtt. A szünetben megterített fehér asztal várta az időseket egy baráti beszélgetésre. Itt a névsora azoknak, akik támogatásukkal, jelenlétükkel megtisztelték a város idős lakóit:

Huber László polgármester, Básthy Béla alpolgármester, Kiss Péter, Dr. Mátrai István, Váradi Szilárd, Gyarmati Kálmán, Keszei Balázs, Kiss Zoltán, Simonits Zsolt Soproni Pékség, Stefanich Pincészet, Láng Pincészet, Tóth Pincészet, Szőlőtermelők és Borértékesítők Szövetkezete, Alasz László, Jagodics Tamás, Cserkúti István. A helyszínt ingyenesen biztosította: Árpád-házi Szt. Margit Rk. Óvoda és Általános Iskola. A rendezvény szervezője: JVMK.

19

KŐSZEG ÉS VIDÉKE

X X I V. É V F O LYA M , 1 0 . S Z Á M

2011. OKTÓBER 13.

könyvtári hírek KÁIVRÉÁSZ NYT Ü NE Ű T

A szeptember havi alsósoknak szóló rejtvény (Mesés szókincs - Igaz-hamis totó) megfejtői közül hárman dolgoztak hibátlanul. A sorsolás szerinti nyertes Lőrincz Dorina (Balog, 4.a). Bór Anett (Bersek, 4.a) és Derdák Bence (Balog, 4.a) posztert választhatnak. A felsősök rejtvényét (A népmesékről) mindenki hibátlanul oldotta meg, így nekik is jár a poszter. A szerencse kegyeltje Lőrincz Laura (Balog, 6.a) ajándékot választhat. Az

Programajánló Október 15-16. Október 17. Október 18.

Október 20.

Október 22-23. Október 23. Október 24. Október 30.

November 5. November 5. November 7. November 7 –13. November 11. November 11. November 12. November 13.

Velemi Gesztenyeünnep. 17.30 Kóstolóval egybekötött ingyenes előadást tart Neudl Marianna (Biotéka) az egészséges táplálkozásról a Brenner Házban. Csukás István: Utazás a szempillám mögött – zenés mesejáték a Soltis Színház előadásában az Árpád-házi iskola dísztermében. Gyermekbérlet. 18.00 Az Európa – Vas megye egyesület meghívására Prof. Dr. Gadányi Károly tart előadást a Brenner Házban A tanítóképzőtől az egyetemig címmel. Natúrpark Ízei – Orsolya-napi vásár a Fő tér – Jurisics tér – Brenner Ház. Nemzeti Ünnep. Helyszín a Jurisich Miklós Gimnázium. JMG - Emlékező séta Rőtfalvára. 18.00 óra, Gabriel Fauré: Requiem. Előadja Kőszeg Város Fúvószenekara, közreműködik Stuller Géza hegedűművész. Helyszín a Jézus Szíve Plébániatemplom. A belépés díjtalan, adományaikat köszönettel fogadja a Kőszeg Fúvószenekaráért Alapítvány! 15.00 a Szent Imre templom szentségimádási és búcsú napja. 16.00 Horvát Nap. Királyi Városnap. Helyszín az Evangélikus templom. Dr. Bokányi Péter tart előadást Kristóf Ágotáról. Hüllő Kiállítás (www.hullozoo.hu) a Brenner Házban. Márton-napi Újbor kóstoló. 18.00 Szent Márton-mise a Jézus Szíve Plébániatemplomban. VIII. Borbál a Hotel Írottkőben. 18.00 Fatimai mise a Jézus Szíve templomban.

Átadták

20

Kőszegpaty: – Október 1-jén fejezték be a másfél méter széles, 230 méter hosszú járda építését. A járdát ott építették meg, ahol nagy szükség volt rá. A beruházás az önkormányzat finanszírozásával, négy millió Ft-os költséggel készült el.

ajándékok és a poszterek a gyermekrészlegben vehetők át. Az Unaloműző 2. számát és a kijavított elsőt október 25-étől vehetik át azok, akik megfejtették az alsó tagozatosoknak szóló rejtvénylapot. Akik még szeretnének bekapcsolódni, szintén 25-e után jelentkezhetnek a gyermekrészlegben. Rendezvény: Október 26. (szerda) 10.00 óra: Baba-mama játszóház November 7. (hétfő) 17.00 óra: Agykontroll-klub November 24. (csütörtök) 17.00 óra: Antal Judit Igaz gyöngy című könyvének bemutatója. A rendezvény az Európai Unió támogatásával, az Európai Szociális Alap társfinanszírozásával a TÁMOP-3.2.4/08/01 projekt keretében valósul meg. A Központi Művészeti Óvoda Ovi-galériájában Paukovics Józsefné szőtteseit tekinthették meg a látogatók szeptember 29-én. A kiállítás megnyitóját Mihály-napi vásár követte.

Alapítvány A Felállhatok Alapítvány kuratóriuma a 2010. január 01 – 2010. december 31. időszakra vonatkozóan a következő jelentést teszi közzé. Az Alapítvány a 2010-es működési évben a cél szerinti tevékenysége során 1.911.923 Ft bevételt ért el. Az Adóhivatal a felajánlott adó 1%-ból 1.753.828 Ft-ot utalt át. Adományokból 80.000 Ft-ot gyűjtöttünk. Költségekre és kiadásokra fordított összeg az évben 285.970 Ft-t volt. Alapítványunk kizárólag cél szerinti tevékenységet folytat, melyek többek között: egészségmegörző illetve egészségügyi rehabilitációs tevékenység. Az Alapítványnak vállalkozási tevékenységből származó bevétele illetve kiadása nem volt. Fő bevételünk az adományokból illetve az adó 1%-ból tevődik öszsze. Az Alapítvány vezető tisztségviselői munkájukért tiszteletdíjat nem kaptak. Az egyéb szervezetek 2010 évi közhasznú egyszerűsített éves beszámolóját, mely a Mérleget illetve az Eredménylevezetést tartalmazza a kuratórium egyhangúlag elfogadta. Molnár Adrienn

X X I V. É V F O LYA M , 1 0 . S Z Á M

2011. OKTÓBER 13.

KŐSZEG ÉS VIDÉKE

Az értékes nemesfémek sorába tartozik mind az arany, mind a platina, de még többet ér, ha egy-egy zenei korongot minősítenek ezekkel a jelzőkkel. A Kőszegi Szüret Nemzetközi Fúvószenekari Találkozón itthon adták át a fiúknak a négy hónap alatt aranylemezzé avanzsált Online a világ és a platina El Mundo Fantastico csillogó lemezeit. „Nagyon hosszú nyáron vagyunk túl, ha a zenekar elmúlt időszakát értékeljük” – mondta Kirchknopf Gergő, az Ocho Macho frontembere. Frontembere – írom –, de ha jobban belegondolunk, fellépéseik szinte minden pillanatában az „arcvonalban küzd” mind a nyolc zenész. Ebben az évben is sikerült számos fesztiválra elvinni az Ocho-muzsikát. És a sor folytatódik: Még októberben Debrecen és Pécs is vendégül látja a kőszegi csapatot. Nagybetűs ESEMÉNY lesz, amikor november 25-én Kowalsky meg a Vega új lemezének bemutatójával bolondítja majd a fiatalokat Budapesten, és ki lesz a vendégzenekar? Bizony,

az Ocho Macho! A koncert egyik érdekessége a közös szerzemény, a Képzeld el másképp című dal. Aztán következik az Illegal Fesztivál… Az „antidepresszáns koncertek” természetesen jövőre is folytatódnak. Ha pedig valaki beküzdi magát a „tűzvonalba”, ember legyen a talpán. Ha állja a sarat, újabb tapasztalatokra tehet szert. Olyanokra, mint például az a felismerés, hogy még ha online is a világ, a zenének, a találkozásoknak, a barátságoknak, élőben van igazi értékük. Szeptember 23-án a színpadon egy ideig teljes volt a létszám. Felléptek az egykori tagok is. A rendkívüli népszerűségből kijutott mindenkinek. A zenét mindannyian „odatették”, mégis ezúttal egy macsót emelnék csak ki, méghozzá azért, mert – kérem, nézzék el a szubjektivitást! – a hangsúlyok, a zenei harmónia – előnyére – mintha tovább érne. A gitárjáték olyan szintű és olyan szerepet kap, ami sokak számára lebilincselő. Mike Gotthárd úgy építi be az Ocho-hangzásba a

SZ Ó R A KO Z Á S

Arany és platina

klasszikusokat idéző gitárfutamokat, hogy általa tovább szélesíti a rajongók táborát. A lemezek fogynak, a letöltések száma nő, és – reményeim szerint – nő majd a magyar nyelvű dalok száma is! Mi baj lehet? Nem hallgathatjuk el! Nem egyedüli a banda esete, amelyik évek óta küzd, s

bár viszi Kőszeg hírét, amit ugye el is várunk, mégis úgy tűnik, nincs számukra (próba)hely! Mi lehet az oka, hogy eme – igen, bizony hangos – műfaj kiszorul a kultúra támogatottainak köréből? Talán csak annyi, hogy: a sikerben osztozunk, de mégsem figyelünk rájuk eléggé! Tóthárpád F.

kicsiben is nagyot A Kőszegi Makett Klub Egyesület az idei évben már-már hagyományosnak mondható makett versenyét és kiállítását rendezte meg 2011. szeptember 11-én. – A rendezvény idejére igyekeztünk különféle programokat, látnivalókat szervezni. A világot sújtó gazdasági válság sajnálatos módon a makettező társadalmat is érinti – mondta az egyik szervező Kampits Balázs. Míg a korábbi években egy-egy makettező évi 3-4 makettet is el tudott készíteni, mára ez a szám 1-2 db-ra csökkent. Az ország különböző pontjairól, Miskolcról, Budapestről, Nagyatádról is érkeztek „versenyzők, akik csodás dolgokat, kicsiben is „nagyot alakítanak”. A képen egy fiatal kápolnásnyéki csapat látható. A makettek mesterei közel 150 versenymunkával 21 kategóriába

neveztek. Kapcsolt programként az 1600-as éveket idéző Anjuo-ház hagyományőrző lovagjai tartottak bemutatókat. Az egyesület tagjai – külön kiemelve a gyerekeket – nagy munkát végeztek. Péntek estétől vasárnap délutánig remekül tették a dolgukat.

Az Egyesület a jövőben is aktívan részt kíván venni a magyarországi makettező életben. A klub az idei évben még két rendezvényen lesz jelen: Ried im Kreis (Ausztria) és Gödöllő. (További információk a www. koszegimakett.hu-n találhatók.)

21

KŐSZEG ÉS VIDÉKE

X X I V. É V F O LYA M , 1 0 . S Z Á M

labdarúgás: Ébredés

SPO RT

Sokkoló hatású volt a Náraiban kapott hatos. A következő körben, Szentgotthárd ellen látszott a csapat játékán, hogy a nagy verés nem múlt el nyomtalanul, de az is, hogy meg akarják mutatni: többre képesek. Az első percben előnybe kerülhettek volna, ha a játékvezető nem fél ilyen korán büntetőt ítélni. A síp néma maradt, de Szabó Dániel a küzdelmes mérkőzés hajrájában, a 83. percben csak belőtte a nagyon várt gólt. A 49. percben megszakadt a játék. Egy ütközés után Lintner a földön maradt. Fájdalmai miatt mentőt kellett hívni. Szerencsére sérülése nem bizonyult súlyosnak. A következő fordulóban már újra pályára léphetett. Kemenesmagasiban, a megbízható védekezés és a jó helyzetkihasználás végül (Neisz a 91. percben lőtte a Kőszeg 3. gólját) biztos győzelmet eredményezett. Rangadó következett, hazai pályán Bük ellen. Ijesztően kezdődött: a tízedik percben vezetett a fürdőváros csapata. A fordításra sem kellett azonban sokat várni. A 31. percre 3:1-re módosult az állás. A második játékrészben 1-1 gól esett. A vendégek veszélyesen támadtak, de igazán nem tudták szorossá tenni az eredményt. Uraiújfaluban a pillanatnyi dobogós helyezés megőrzése volt a tét. Az első félidőben megszerzett előny sajnos nem tartott ki a mérkőzés végéig. Pontosztozkodással zárult a rangadó, de legalább maradt a harmadik hely. Jegyzőkönyv: Kőszegi SK–Szentgotthárd VSE 1:0 (0:0) gól: Szabó, Kemenesmagasi SE–Kőszegi SK 0:3 (0:1), gólok, Őry, Kiss, Neisz, Kőszegi SK– Büki TK 4:2 (3:1) gólok: Horváth Á. (2), Hajós, Neisz; Uraiújfalu SE–Kőszegi SK 1:1 (0:1) gól: Weltler.

A Kőszegfalva a negyedik fordulóban végre megszerezte első győzelmét. A Spari már 2:0-ra is vezetett, a hajrá azonban a kőszegfalviaké volt. A 68. percben szépítettek. Az egyenlítésre a 86. percig vártak. A győzelmet Mihácsi a 91. percben csikarta ki. A következő, herényi mérkőzés újfent nem kívánkozik a dicsőségtablóra. Az ellenfél előnyét Korényi egyszer még kiegyenlítette, de a végére ötig jutottak a házigazdák. A 6. körben újra olyan csapat látogatott Kőszegfalvára, amely közvetlen riválisnak ígérkezik. Fordulatos mérkőzésen a 91. percben sikerült az egyik pontot megmenteni. Felsőcsatáron fordított volt a koreográfia. A Kőszegfalva, némi meglepetésre a 90. percig vezetett. Kár, hogy nem koncentráltak eléggé a lefújásig: a Csatár a 90. és a 93. percben elért találatokkal a maga javára fordította a meccset.

2011. OKTÓBER 13.

Asztalitenisz nb iii: Megvan az első A második fordulóban a tavalyi NB III-as bajnok, Zalakomár ellen folytatta a Kőszegi AK. Csak a tisztes helytállás lehetett a cél. Megvalósulásához nagy szükség volt Keve Szabolcs kirobbanó formájára: három egyéni meccsét is megnyerte. Az első NB III-as győzelmet a harmadik körben, a Győr-Moson-Sopron megyei bajnok ellen vívta ki a csapat. Az ellenfélnek mindöszsze egyetlen játékosa ért el pozitív mutatót. Eredmények: NB III. Kőszegi AK–Mosonmagyaróvári TE 6:12, Kőszegi AK– Egyetértés SE, Zalakomár 6:12, Széchenyi ESE II, Győr–Kőszegi AK 4:14.

A megyeiben játszó Kőszeg II. is megkezdte szereplését. A két legerősebb csapat ellen nyitott. A Cell ellen nem tudtak igazi ellenállást kifejteni, de a VÍZÉPTEK ellen, Kelemen feljavuló játékával már szorossá tették a találkozót. Egyházashetye ellen, biztos vezetésnél, már a cserék is lehetőséget kaptak. Eredmények: megyei CVSE Swietelsky V–Kőszegi AK II 17:1, VÍZÉPTEK II–Kőszegi AK II 11:7, Kőszegi AK II–Egyházashetye 14:4.

Teke: Villámrajt A kőszegi csapat hosszú évek óta úgy kezdte az NB III-as bajnokságot, hogy céljuk az élmezőny. Aztán a bajnokság végére néhány éve a bennmaradásért is izgulni kellett. Ezúttal úgy tűnik végre valóban más koreográfia szerint alakulnak az események. A megújult pályán egymást követik a jó eredmények. A bajnoki rajton hét fa hiányzott a pályacsúcshoz, de csak haladékot

Jegyzőkönyv: Kőszegfalvi SE–Szombathelyi Spari FC 3:2 (0:1) gólok Korényi (2), Mihácsi, Arborétum–Herény KSE–Kőszegfalvi SE 5:1 (3:1) gól: Korényi, Kőszegfalvi SE–Gyöngyöshermán–Szentkirály SE 2:2 (1:0) gólok: Slankovits, Korényi), Felsőcsatári KSK–Kőszegfalvi SE 3:2 (1:2) gólok: Slankovits, Korényi.

Újabb két Szili siker A kőszegi ökölvívó, a Svájcban profiskodó Szili István nem tett le arról, hogy a hivatásosok világában is jelentőset alkosson. Újabb két győzelemmel jelezte számolni kell vele. Szeptember elején Baselban hat menetes mérkőzésen, a lengyel Sebastian Skrzypczynskit (6-5-1) verte egyhangú pontozással, 23-án, Frenkendorfban az észt Sergei Melis (18-5-0) nyolc menetben hajolt meg tudása előtt. A pontozás arányai alapján mindkét mérkőzést uralta Szili. Talán nem kell sokáig várni, hogy címmeccsen is próbára tehesse tudását.

kosárlabda: kettőből kettő A Kőszegi SK 20. megyei bajnoki évadját kezdő kosárcsapata is elrajtolt. A nyitó fordulóban az este 9.45-re kiírt mérkőzésen a vendéglátó Torony csak négy játékossal jelent meg. A mérkőzés 20:0-lal a Kőszegé. Az első hazain az EPCOS nem tudta szorossá tenni e mérkőzést. Minden negyedet nyert a KSK.

22

Jegyzőkönyv: Torony-Kőszegi SK 0:20, Kőszegi SK–EPCOS 82:42 (18:9, 17:4, 25:14, 22:15).

kapott a rekord. A 4. fordulóban megdőlt az 1994-es, 2599 fás eredmény. A Gugcsó Károly, Bagi Imre, Biczó Miklós, Máté Szilveszter, Horváth Zoltán, Baranyai Tibor, Kozmor László 2603 fával írta át a legjobb eredményt. 487 fával Kozmor László is rekordot döntött: Sárközi Lajos 2006-ban elért 274 fás eredményét írta felül. Két kimagasló eredmény, két győzelem. Vendégként is két siker szerepel a csapat eredménylistáján. Zalakomárban nagy harcban (6:6-os szettpontot szereztek az ellenfelek) született a 6:2-es vendégsiker, Balogunyomban egyértelműbb volt a fölény. Jegyzőkönyv: Kőszegi SK-Vonyacvashegy SE 6:2 (8,5:3,5, 2592:2498), Zalakomár Egyetértés SE-Kőszegi SK 2:6 (6:6, 2392:2444), Balogunyom TK-Kőszegi SK 1:7 (2:10, 2303:2442), Kőszegi SK-Néró TC Nárai 6:2 (8:4, 2603:2461).

2011. OKTÓBER 13.

KŐSZEG ÉS VIDÉKE

História-futás eredmények

Fitt–boksz sikerek

Hillclimb és Citycross

Előző számunkban tudósítottunk a XXVIII. História-futásról. Terjedelmi korlátok miatt az eredményeket most adjuk közre.

Kilenc ország utánpótlás korú sportolói vettek részt Lengyelországban a VI. Szilézia kupán. A magyar válogatott tagjaként Wurst Nikolett (serdülő 48) a szakvezetés elismerését is kivívva, mindkét ellenfelét legyőzve aranyérmet szerzett. Az elődöntőben kimagasló fölénnyel, a döntőben pontozással múlta felül lengyel ellenfeleit.

Szeptember 17–18-án két kerékpáros rendezvény színesítette a hétvégét. A Hillclimb versenyen az erdőt használó kerekesek nyújtottak baráti jobbot a gyalogos erdőjáróknak. Rattersdorfból kellett felkerekezni, vagy felfutni az Írottkő 883 méteres csúcsára. A 12,5 kmes távon a bicikliseket és a futókat külön értékelték, de készült közös eredménylista is. A kerékpárosok közül Gerhard Reiter (MTB Club Lockenhaus 56:00) ért fel először, a futók leggyorsabbja, 28 kerekes után Ábrahám Gergő (Kőszeg 1:07:14) lett.

I. kategória (1532 méter emlékfutás) Dobogósok: férfiak: 1. Toldi Péter 4:56, 2 Szegedi Szilveszter 5:05, 3. Nagy Péter 5:06. nők: 1. Bors Fanni 6:27, 2. Kondics Cintia 6:38, 3. Gugcsó Judit 6:40. II. kategória (körös futás) Győztesek: (fiú, lány) Pici korcsoport Lakotár Benedek/ BEHZS 2:29, Markovics Réka/ÁH 2:49, I. kcs. Molnár Flórián/BE 4:46, Paár Laura/BE 5:34, II. kcs. Nemes Bálint/Írottkő Futóklub 4:35, Csizmazia Adél/BEHZS 4:50, III. kcs. Jagodics Dennis/BA 9:16, Purgai Barbara/SZOESE 4:43, IV. kcs. Altay Levente/SZOESE 8:32, Pesti Dzsenifer/ÁH 4:53, V. kcs. –, Gelencsér Evelin/JMG 5:06, VI. kcs. Hajós Attila/JMG 9:49, Szilágyi Szandra/JMG 5:26, III. kategória (9000 méter pénzdíjas utcai futóverseny) Abszolút verseny dobogósai férfiak 1. Koszár Zsolt/Synergy Fittnesz Szentgotthárd 28:13, 2. Hóbor Péter/Kőszegi Triatlon Klub 31:23, Czindrity Attila/SZOESE 31:56. nők: 1. Purgai Evelyn/SZOESE 37:59, 2. Hartmann Emőke/Sün Team Sopron 40:26, 3. Csébics Nóra/ SZOESE 41:38 318; Korcsoport győztesek I. kcs. Kívés Bendegúz/SZOESE 32:48, Purgai Evelyn/SZOESE 37:59, II. kcs. Koszár Zsolt/Szentgotthárd SF 28:13, Hartmann Emőke/Sopron ST 40:26, III. kcs. Hóbor Péter/ Kőszegi Triatlon Klub 31:23, Neisz Eszter/Írottkő FK 42:48, IV. kcs. Gartner Heinrich/Feldbach TUS 40:58, Schweizer Eleonora/S-Bausparkasse 57:00.

Duatlon utánpótlás Kezd beérni az az áldozatkész munka, amivel a Kőszegi Triatlon és Úszó Klub szervezi a

Négy kőszegi ökölvívó döntőzött a nagykanizsai „Pláza Kupán”. Ódor Attila (serdülő 52 kg), Horváth Roland (junior 57), Kaszás Tibor (ifjúsági 60) sikerrel megvívott elődöntőből jutott a fináléba, ahol mindhárman vereséget szenvedtek KSI–s, kaposvári illetve ugyancsak KSI– ellenfelüktől.Tóth József (felnőtt 75) egyből a döntőben kezdett. Egyhangú pontozással győzte le a kaposvári Nagy Gézát, s nyerte meg súlycsoportját A tízfős vasi csapat két zuglói versenyzővel kiegészülve csapatmérkőzést vívott, Németországban a türingiai tartomány nemzetközi együttese ellen. A Kőszegi Fitt-boksz-ból Tóth József (felnőtt 75) és a junior Európa bajnok Hámori Ádám (junior 75) magabiztosan győzött. Utóbbi a tavalyi ifjúsági EB bronzérmesét verte. Ódor Attila (serdülő 52) ellenfele a hajrában mentette döntetlenre a meccset. Horváth Roland (junior 57) és az első éves ifista, de a felnőtt korú ellenféllel küzdő Kaszás Tibor (57) vereségük ellenére tisztességgel helytálltak. gyermekeket, egy akaraterőt, kitartást igénylő sportra. Sokan magukénak érzik a csapatot: önzetlenül segítő, támogató szülők, ismerősök tették lehetővé, hogy megyei Utánpótlás Duatlon Olimpiát rendezhessenek. Jól oldották meg a nem könnyű logisztikai feladatotokat: depózás, irányítás, útvonal biztosítás, ajándékok kiosztása. A kipirult arccal versenyző csöppségeket, a kitartóan küzdő nagyobbakat látva

SPO RT

X X I V. É V F O LYA M , 1 0 . S Z Á M

Győztesek, Kerékpár: abszolút és felnőtt G. Reiter (Lockenhaus) 56:00, master Novák Tamás (Kőszeg, 58:18, ifjúsági Marcus Möschl (Lockenhaus 1:05:35), női Kiss Judit (Mazsola KSE Keszthely 1:11:07), Futás: abszolút és ifjúsági Ábrahám Gergő (Kőszeg 1:07:17), felnőtt Scola Omar (Hunyadi DSE Székesfehérvár 1:10:02, master Vikker László (Sopron KTM 1:11:30), női Subsics Andrea (4Sport Szombathely, 1:39:51).

A III. Citycross útvonala a Belváros felújítása miatt némiképp módosult, de a hangulat változatlan maradt. Igazi extrém-sport versenyt láthattak az érdeklődők. A főtéri ugrató külön izgalmas akadályt jelentett. A lépcsőn, járdán, ugratón, akadályokon át 14 kört teljesítve Gergácz Péter győzött, Horváth Balázs és Hattyár Dániel előtt. Az abszolút verseny dobogósai: 1. Gergácz Péter (Galaxy FK) 14 kör/1:09:14, Horváth Balázs (Kőszegi KE) 14 kör/1:10:38, 3. Hattyár Dániel (4 Sport) 14 kör/1:10:50. Kategória győztesek: felnőtt Gergácz Péter (Galaxy) 14 kör/1:09:14, szenior Horváth Balázs (Kőszegi KE) 14 kör/1:10:38, ifjúsági Balogh Ákos (Soproni KK) 13 kör/1:09:59, női Kiss Judit (Mazsola KSE Keszthely) 11 kör/1:12:05.

megnyugodhattak a szponzorok. Jó helyre került a támogatásuk. A résztvevők remélhetőleg kitartanak, s akkor néhány év múlva az idősebb korcsoportokban is szép számú indulót láthatunk. Győztesek 0,5 km futás-2 km kerékpár-0,25 km futás pici Marton Zsolt 10:29, Czóbel Barbara, újonc/1 Nyul Marcell 9:02, Dancsecs Boglárka 9:51, 1-4-0,5 újonc/2 Szuák Ákos 16:35, Pillisz Réka 17:21, gyermek Bakucz Bencze 16:09, Gódor Vivien 19:00, 3-12-1,5 serdülő Marton Levente 48:18, Sárközi Rebeka 58:13, ifjúsági Cserjési Zoé 49:53, nyílt Poór Péter 44:12, Erdei Judit 57:18.

-haniti

23

KŐSZEG ÉS VIDÉKE

X X I V. É V F O LYA M , 1 0 . S Z Á M

2011. OKTÓBER 13.

15 év – 15 település vetélkedősorozat október havi szellemi feladatai

MOZAIK

1. feladat: Ebben a táblázatban 15, az Írottkő Natúrparkkal összefüggő megnevezést talál. Keresse meg és küldje be mind a 15-öt. Segítség: A megnevezések legalább 4, azaz négy betűből állnak. A megnevezéseket 8 irányban: vízszintesen, függőlegesen, átlósan, jobbról és balról a betűket összeolvasva lehet megtalálni (települések, rendezvények, kirándulási célpontok, stb.) A N A M Á K I K K É K T Ú R A K E S B O

K A L A P O S K Ő Z K Ú T Í V E T É R K

I T P A J T Á L S R A R E M E G Í S Ü U

S Ú A R E Á L I Z S A I M A K E O R S L

Z P N I H R F A E M T S A C A L O S S T

S Z N O U É A K G A B T A S Y U M I Z Ú

I O O L B M T A O G O A G A V K A P E R

D E N I A G A F N L A M N O V Á R O L Á

Á B I G É R B N O T O A A P I C O L O L

N G A L L E E X A R P T B A X S É T O I

Y Í T É L D M I T I R O S C I H A A K S

B A K O E Ó R A V O I Á C O T Á P R C Ö

K A L O D Q A Á M A S Z S I P Z I O M R

J Ú N I A G S A M B I A K P I A B M A Ö

N E M E Z Á L G O L N O T A I B O W I K

K Ő S Z R M I R A M A N O N A K O T Y S

K Ő S Z E G D O R O S Z L Ó K A N Y O É

T Á M A K O P A S Z N O B A A N G I A G

A L A M Á R A K I M O R A R D I A M K Y

C S I K S O M O G C R A N O I G M O K J

2. feladat: Melyik az Írottkő Natúrpark legészakibb települése? 3. feladat: Mikor jött létre az Írottkő Natúrparkért Egyesület? (év, hónap, nap) 4. feladat: Hány méter magasan van a Hétforrás? 5. feladat: Állítsa időrendi sorrendbe az Írottkő Natúrparkért Egyesület településeit az első írásos megemlítésük időpontja alapján! Beküldendő: az 5 feladat megoldása 1.feladat 15 fogalom 2.feladat: településnév 3.feladat: dátum (év, hó, nap) 4.feladat: magasság méterben 5.feladat: 15 településnév időrendi sorrendben (legrégebbitől kezdve)

24

Beküldési határidő: 2011. október 31. – E-mail cím: [email protected] – Fax: 0694/563-120 – Személyesen munkanapokon 9-17 óra között az Írottkő Natúrparkért Egyesület és Tourinform irodában: 9730 Kőszeg, Rajnis utca 7.