Zpravodaj města Kraslic
7-8
Ročník 2013
S
Cena 10 Kč
lovo na úvod
Vážení spoluobčané, na 22. jednání Zastupitelstva města Kraslice, které se konalo 20. června 2013, byl projednán a schválen závěrečný účet města za uplynulý rok. Toto projednání podléhá zákonu a musí splňovat všechny formální požadavky ze zákona. Je to tedy text, který je pro nezasvěceného občana velmi ob.žně pochopitelný. Pokusím se ho zjednodušeně vysvětlit. Na začátku je vždy sestavení rozpočtu, které rozpočítá odhadované příjmy a výdaje. To není vždy snadné a vyžaduje to velikou opatrnost, zejména v době, kdy je stát veden způsobem, pro který se těžko hledají slušná slova. Na konci je důležité, zda nám zůstal nějaký přebytek mezi výdaji a příjmy nebo zda musíme čerpat z úspor. Kraslicím zůstal z hospodaření roku 2012 přebytek ve výši 9.4 milionu korun. Pro rok 2013 schválilo zastupitelstvo značné inves5ce při předpokladu, že na konci roku 2013 bude mít město rezervu minimálně 10 milionů korun. Zmíním jen některé hlavní inves5ce, které budou realizovány v tomto roce. Nová plynová kotelna pro školu v Dukelské ulici; Úprava nádvoří a propojovací chodby ve škole v Havlíčkově ulici; Zateplení fasády pro školku U elektrárny; Částečné zateplení Základní umělecké školy; Interak5vní tabule pro všechny školky ve městě, pro ZUŠ a Střední základní a mateřskou školu; Zateplení kulturního domu; Parkoviště v ulici ČSA (napro5 Sametexu); Nové dětské hřiště na pozemku v ulici Hradební za kostelem. Podrobnější informace jsou k dispozici na webových stránkách města. Po prázdninách budou zahájeny práce na přípravě rozpočtu pro rok 2014. Které inves5ce budou zahájeny v příš.m roce? To záleží také na občanech města. Napište nám, co považujete za nejdůležitější. Oslovte „svého“ zastupitele a požádejte ho o předložení konkrétního návrhu. Přijďte po prázdninách na zastupitelstvo a vyjádřete svůj názor. Není pravda, že dostanete slovo až na konec. Při projednávání každého bodu dostanou na závěr slovo občané a teprve potom se hlasuje. Na závěr mi dovolte, abych Vám popřál příjemnou dovolenou a hlavně šťastný návrat z prázdninových cest. Otakar Mika, místostarosta
POMOC Z KRASLIC PŘIŠLA DO TEREZÍNA Občané Kraslic vyjádřili svoji solidaritu s lidmi, kteří byli pos5ženi letošní povodní různými způsoby, každý podle svých možnos.. Rada města odsouhlasila finanční pomoc ve výši 15.000,-korun pro město Terezín. Věcná pomoc od občanů Kraslic, která se soustředila v prostorách společnos5 KMS, obsahovala balenou pitnou vodu, dezinfekční prostředky, košťata, lopaty, kolečka, hrábě, kýble, hadry na podlahu, repelenty pro5 komárům, instantní polévky a jiné potřebné a prak5cké věci. Tato pomoc z Kraslic byla odvezena díky ochotnému zapůjčení nákladního vozu panem Herbertem Kursou 15. června do Terezína, kde byla předána zástupcům města. Tlumočíme poděkování města Terezín za pohotovou a tolik potřebnou pomoc. V době předání kraslické pomoci byly Kopisty /část Terezína/ ještě pod vodou a Policie ČR uzavřela do Kopist přístup. Bylo zřejmé, že lidé pos5žení záplavami jsou velmi unavení a s vděčnos. přijímají každou pomoc. Ještě jednou poděkování všem, kteří přispěli a projevili solidaritu. KMS KRASLICKÁ MĚSTSKÁ SPOLEČNOST s.r.o.
Upozornění Městský úřad Kraslice, odbor životního prostředí, po zkušenostech s povodněmi, které naše město a okolí pos5hly v letošním roce, upozorňuje, že se opět v blízkos5 vodních toků nacházely předměty, které mohly a někde i ovlivnily průběh povodní, tj. neudržované břehy, nepovolené přemostění vodního toku (provizorní lávky, ostnatý drát), náletové dřeviny, předměty na březích (odplavitelný materiál – štěrk, písek, uskladněné palivové dřevo). Vodoprávní úřad upozorňuje vlastníky pozemků, staveb a zařízení v blízkos5 vodních toků, že bude v letošním roce opět provádět povodňové prohlídky. Pokud zjis. předměty a zařízení, které by mohly způsobit zhoršení odtokových poměrů nebo ucpání koryta níže po toku, budou jejich vlastníci vyzváni, aby překážky odstranili. Jestliže nedojde k jejich odstranění a v průběhu povodní bude muset povodňová komise nařídit odstranění pomocí techniky, budou náklady na odstranění přeúčtovány jejich původci. Jana Hájková a Ing. Galina Ožanová, odbor životního prostředí
1973 – 2013 – 40. Výročí otevření nové školy v Havlíčkově ulici Dne 3. září roku 1973 byla slavnostně otevřena nová základní škola v Havlíčkově ulici. Moderní komplex budov zahrnoval vše potřebné pro provoz dvaadvace5 třídní školy. Byla zde školní jídelna se školní družinou, tělocvična s bazénem, řada odborných učeben pro výuku fyziky, chemie, přírodopisu, výtvarné a hudební výchovy. Nechyběly ani vybavené školní dílny s cvičnou kuchyňkou. Pedagogický sbor a žáci získali i přes některé nedodělky moderní prostředí pro vyučování. Čtyřicet let je i v lidském životě doba dlouhá, plná změn. Tak i naše nová škola postupně dospěla a stále se vyvíjí. Od původně základní školy se rozrostlo spektrum činnos. o odloučené pracoviště v Jindřichovicích, o mateřskou školu a od loňského roku i o vzdělávání žáků střední školy. Tak, jako se postupně obměňovali žáci, učitelé, tak se modernizovalo i vybavení vlastní školy. V minulých letech se podařilo školu rozzářit zcela novou barevnou fasádou a upraveným nádvořím. Je toho samozřejmě více, o čem bychom si mohli povídat. Proto připravujeme na pátek 27. září 2013 slavnostní setkání všech, kteří ve škole prožívali nebo prožívají nezapomenutelné kousky svých životů. Srdečně zveme všechny, kteří si chtějí zavzpomínat, potkat známé a prohlédnout si výstavu zachycující čtyřice5letou historii. Mgr. Zdeněk Pečenka – ředitel školy
Kraslický jarmark proběhne 24. srpna 2013
strana č. 2
Zpravodaj města Kraslic 7-8/2013
Z jednání orgánů města Schůze Rady města Kraslice proběhla 12. června 2013. V úvodu byly projednány záležitos5 odboru rozvoje a správy majetku města. Jednalo se především o zveřejnění záměrů prodejů či pronájmů pozemků, na základě již zveřejněných záměrů pak pronájmy pozemků nebo jejich čás. např. za účelem zahrady, výběhu pro domácí zvířectvo, chov včel. Projednán a schválen byl návrh nájemní smlouvy mezi městem Kraslice a společnos. TRAVEL FREE na část pozemku v Hraničné. Projednány a odsouhlaseny byly zápisy z posouzení a hodnocení nabídek veřejné zakázky malého rozsahu u akcí: „Kraslice, ZŠ Havlíčkova ul.—II. etapa dokončení opravy nádvoří školy a spojovací chodby“, „Parkoviště na pozemku parc. č. 5213/1 a st. p. 2167, ul. ČSA, Kraslice“, „Dětské hřiště Kraslice, poz. parc. č. 6742/2, k. ú. Kraslice“, „Zateplení kulturního domu čp. 1782, Kraslice“. Schválen byl plán inventur pro rok 2013. Následovalo projednání rozpočtových opatření a aktualizace odpisových plánů některých příspěvkových organizací města. Členové rady se zabývali problema5kou odkanalizování čás5 města Kraslice Sklená a uložili komisi inves5ční a pro rozvoj města projednat tuto problema5ku na svém jednání a předložit radě města návrh řešení tohoto problému. Na základě doporučení komise kulturní bylo schváleno poskytnu. finanční podpory z grantového systému těmto subjektům: Jan Zmrzlý, Kraslice a Kulturní sdružení občanů německé národnos5 Kraslice. Na základě doporučení komise sociální a zdravotní bylo schváleno poskytnu. finanční podpory z grantového systému těmto subjektům: MUDr. Tomáš Krásný, BabyBox pro odložené dě5, MUDr. Jana Žifčáková, Pomoc v nouzi o. p. s. a Agentura osobní asistence a sociálního poradenství. Schváleno bylo poskytnu. finančního daru ve výši 15 5s. Kč některé z obcí Ústeckého kraje za účelem odstranění následků povodní v červnu 203. Odsouhlaseno bylo bezplatné zapůjčení 35 sad lavic a stolů, dopravního značneí a 4 ks zábran před podium na akci „Fes5válek na konci světa“, která se bude konat dne 20. července a je pořádána o. s. ALISON. Jednání Zastupitelstva města Kraslice se uskutečnilo dne 20. června 2013. V úvodu byly na základě zveřejněných záměrů projednány prodeje pozemků, např. za účelem zahrady. Na základě zveřejněné mimořádné výzvy grantového systému bylo schváleno poskytnu. finanční podpory v rámci I. kola této mimořádné výzvy. Celkem bylo rozděleno 663 5s. Kč mezi 13 žadatelů. Nyní probíhá II. kolo výzvy, které bude probíhat do 30. září 2013 a do tohoto termínu bude také možné odevzdávat žádos5, kterými se pak budou zabývat členové zastupitelstva.
Zastupitelé projednali žádost o státní účelovou dotaci na Program prevence kriminality pro rok 2013 z MV ČR na projekt „Příměstský pobytový tábor pro dě5 ze sociálně znevýhodněných rodin“ s .m, že město souhlasí s finanční spoluúčas. na celkových nákladech, které činí 71 5s. Kč, v objemu 10,42% a souhlasili s podáním této žádos5. Dále byla schválena smlouva mezi Úřadem práce, Krajskou pobočkou Karlovy Vary o přije. dotace na výkon veřejně prospěšných prací pro 12 pracovníků na období od 1. 7. 2013 do 30. 6. 2014. Město tak získalo finanční prostředky na zaměstnání 12 lidí, kteří se budou starat především o čistotu ve městě. Odsouhlasena byla žádost ředitele ZŠ Kraslice, Dukelská 1122 na poskytnu. finančních prostředků na opravu střechy ve výši 300 5s. Kč. Dále bylo odsouhlaseno na základě žádos5 ředitele ZUŠ poskytnu. finančních prostředků na částečnou opravu—zateplení—fasády budovy ZUŠ ve výši 500 5s. Kč a na odhlučnění sálu ve výši 113,46 5s. Kč. Městské knihovně Kraslice bylo odsouhlaseno poskytnu. finančních prostředků ve výši 200 5s. Kč na rekonstrukci elektroinstalace v domě kultury. Projednán a schválen byl závěrečný účet města za rok 2012. Schváleno bylo přije. příspěvku z rozpočtu Karlovarského kraje ve výši 100 5s. Kč na obnovu kulturní památky—oprava oken a balkonových dveří v MŠ Kraslice, Lipová cesta 1091. Zastupitelé schválili na základě žádos5 T. J. Sokol Kraslice přistoupení města Kraslice k ručitelskému závazku T. J. Sokol k úvěru ve výši 2100 5s. Kč na realizaci inves5čního záměru „Obnova cvičebního sálu—obnova Sokolovny—II. etapa“. Na základě rezignace MUDr. Vlčka na post radního byl zvolen pátý člen rady města, kterým se stala Ing. Kateřina S5nglová. red
Projekt Kraslice – Most přes Kamenný potok v Příčné ulici
Město Klingenthal oznamuje vyhlášení výběrového řízení Město Klingenthal zaměstná v souvislos5 s novostavbou přeshraniční mateřské školy „Haus Sonnenschein“ vychovatelku/vychovatele. Pracovní poměr vznikne od 1. listopadu 2013 a potrvá do 31. října 2015 Platové zařazení je podle tarifní smlouvy pro veřejné služby (TVöD) v platové slupině S6 stupeň 1. Týdenní pracovní doba činí 40 h (plný pracovní úvazek) Uchazečka/uchazeč musí prokázat vzdělání v oboru „státem schválený vychovatel/vychovatelka“. Uchazečka/ uchazeč ze států EU musí předložit potvrzení, že jejich profesní závěrečná zkouška je ve státě Sasko uznána jako rovnocenná. Bližší informace lze najít na internetu na: www.anerkennung-in-deutschland.de. Příslušný úřad pro stát Sasko je Saská vzdělávací agentura (Sächsische Bildungsagentur)-Regionalstelle Zwickau, Makarenkostr.2, 08066 Zwickau. Uchazečka/uchazeč musí zároveň prokázat velmi dobrou znalost jak německého, tak českého jazyka. Řidičský průkaz skupiny B Žádost zašlete písemně s obvyklými podklady do 31.8.2013 (den podání na poště) na: Stadtverwaltung Klingenthal – Personalamt-, Kirchstr. 14, 08248 Klingenthal.
Název stavby: Kraslice – Most přes Kamenný potok v Příčné ulici Zahájení stavby: 01.05.2013 Ukončení stavby: 31.07.2013 Zhotovitel: AZ SANACE a.s. Podíl na celkových způsobilých výdajích – dotace: 90% Předpokládaná cena stavby: 2 651 963,00 Kč Město Kraslice obdrželo od Státního zemědělského intervenčního fondu dotaci z Programu rozvoje venkova ČR na období 2007 – 2013 na realizaci místní rozvojové strategie s názvem projektu Kraslice – Most přes Kamenný potok v Příčné ulici. Dotace je poskytnuta pouze na výdaje na novou výstavbu/obnovu místních komunikací III. a IV. třídy, veřejně přístupných účelových komunikací a veřejných prostranství obce včetně obnovy/výstavby čekáren na zastávkách hromadné dopravy. S ohledem na velmi špatný stav objektu bude stávající objekt úplně odstraněn a vystaven nový plošně založený železobetonový rámový most. Na vtokové straně dojde ke zhotovení nové opěrné zdi, podezdívky a dřevěného plotu a koryto potoka bude odlážděno lomovým kamenem. Z důvodu odstranění stávajícího mostu a vystavění nového je do 31.07.2013 v místech mostu v Příčné ulici úplná uzavírka místní komunikace. Odbor rozvoje a správy majetku města
Zpravodaj města Kraslic 7-8/2013
strana č. 3
Cesta kolem světa
ZŠ Kraslice, Dukelská 1122 9.A EKOFARMA CHEB
Na cestu kolem světa nás pozvaly dě5 z MŠ . Paní učitelky a další pomocníci připravili cestu po jednotlivých kon5nentech, plnili jsme různé úkoly a získávali razítka do cestovního pasu. Velmi děkujeme za krásné dopoledne. Žáci I. A a tř. uč. Mgr. Lenka Pašková
V pátek 24. května jsme se vydali na exkurzi na EKOFARMU v Chebu na program „Mléko není jenom mléko." Žáci se seznámili se zvířaty, která nám dávají mléko. Prohlédli jsme si prostředí, ve kterém žijí a jaké nároky mají. Vyzkoušeli jsme si rozpoznat dle chu5 deset mléčných produktů, což TŘÍDÍRNA ODPADU bylo velice zajímavé, a povedlo se nám ČERNOŠÍN téměř vše správně určit. Vrcholem výukového programu byla výroba sýru, který V měsíci červnu navš.vili žáci 8.A a jsme odvezli ochutnat rodičům. Mgr. Bohumila Trohemčuková 9.A EKODEPON ČERNOŠÍN, kde se EKOFARMA v CHEBU – 2. A dotřiďuje odpad již vytříděný Dnes 5. 6. jsme byli na exkurzi v Chebu obyvateli. Exkurze byla velice na farmě. Tušili jsme, že se máme na zajímavá a poučná, dozvěděli jsme něco těšit a věřte nám, že bylo na co. se, že dotříďování se provádí ručně a Právě se vylíhla kuřátka a kachňátka. je to práce velice nepříjemná a Mazlila se s námi kráva Růženka. Hladili „voňavá“. Ovšem na druhou stranu jsme kozy, ovce, oslíky. Pozorovali jsme velice záslužná a důležitá, protože králíky a prasátka. Rozzlobil se na nás vytříděný odpad se dále prodává a krocan, kterému vadilo, že chodíme využívá např. k výrobě plastových planěk, retardérů, dětských klouzaček … kolem kotce. Pak jsme dostali pracovní Součás. celého areálu je také skládka komunálního odpadu, který se zde postupně listy s otázkami. Všechny odpovědi rozkládá a .m dochází k uvolňování methanu, který je spalován a vzniklá energie se jsme našli u výběhů zvířátek. Moc se dále využívá. Mgr. Bohumila Trohemčuková nám celá akce líbila. Děkujeme. Žáci II. A a paní učitelka Mgr. J. Horvátová
LESNÍ HRY V MÜHLLEITENU Konečně den bez deště a 4 skupinky po 10 dětech ze tře.ch a čtvrtých tříd jely 10.6.2013 na Lesní hry do Mühlleitenu. Čekal nás den plný získávání znalos. a dovednos. o přírodě přímo v místním lese. Po příjezdu na místo jsme se rozdělili do skupinek podle přidělených obrázků lesních zvířat. Spolu s námi tam přijely i dě5 ze ZŠ Havlíčkova a také ze dvou německých škol. Každou skupinu si vzal na starost myslivec, který s ní procházel dese5 stanoviš5. Na nich jsme plnili různé úkoly na body nebo na čas. Naši šikovnost jsme mohli předvést při chytání dřevěné tyče, házením šišek do různě velkých otvorů v dřevěné desce, co nejrychlejším proběhnu.m terénu, ve kterém se pohybuje jelen, složením pyramidy z klád nebo zatloukáním hřebíků do tvrdého a měkkého dřeva. Viděli jsme i práci dřevorubců, sázení stromků, poznávali jsme lesní zvířata, jejich potravu, lesní rostliny, po hmatu jsme určovali lesní předměty ukryté v ptačích budkách. Prošli jsme i stanovištěm odpadků, které nepatří do lesa. Nejvíce se nám líbilo stanoviště, na kterém jsme stáli v kruhu, jeden měl zavázané oči a lahev s vodou. Tou musel postříkat všechny ostatní. Vyhrál ten, kdo nebyl postříkaný. Cestou na jídlo jsme s naším myslivcem hráli pampeliškovou bitvu. Dopoledne bylo ukončeno společným nástupem a vyhlášením výsledků. Měli jsme obrovskou radost, protože jsme vyhráli první místo a odvezli si domů batůžky. Takové učení se nám moc líbí. Žáci 4.A a Mgr. Jana Kocifajová
3.B MALOVALA ZASTÁVKU Udělat ze všední obyčejné věci něco neobyčejného, jsme zjis5li, že je náročný úkol. Vzali jsme štětce, barvy a křídy a šli malovat. K Rotavě patří permoníci a tak na zastávce uvidíte něco z jejich života. Počasí si s námi sice trochu pohrálo, museli jsme odolávat velikým vedrům a na druhý den se připravovat i na možný déšť, ale nakonec se nám dílo podařilo. Velmi děkujeme panu Nožičkovi za vodu v sudu a dobrou náladu, zaměstnancům GW Train Regio v Kraslicích a p. učitelce Brunnerové za supernápad. Tř. uč. Mgr. Šárka Kuzebauchová
TŘÍDNÍ VÝLET 3.B
Také se rádi bojíte? Naše třída ano, a tak jsme se vydali za hradními strašidly. Kam jinam než na hrad Hauenštejn. Nemyslete si, že to bylo jednoduché. Nejprve jsme absolvovali stras5plnou cestu plnou nebezpečí a luš5li rébusy, v kterých byly zakódované tajné informace o hradních strašidlech. Při příchodu na hrad jsme se posilnili jídlem a sladkým mokem a hurá do dalšího úkolu. S rodiči jsme si vyrobili královské koruny a pak už jsme byli připraveni na strach a hrůzu, která se blížila s přicházející tmou. Unavení, ospalí, ale poučení o nebezpečnos5 strašidel jsme se vydali do hradního sklepení pro poklad. Odbíjela půlnoc. Drželi jsme se za ruce a pomáhali si siláckými řečmi. Existují nebo neexistují hradní strašidla? Ve sklepení hořely svíčky a my se báli vlastních s.nů. Náhle se před námi objevil duch. Zaúpěl a zase se vytra5l. Ze tmy se vynořil upír s mrtvolně bledou tváří a bělostnými špičatými zuby. Bílá paní prošla zdí a jen závoj se kolem nás mihl. Přejít kolem obrovského kata vyžadovalo také hodně odvahy a na konci té strašidelné cesty jsme uviděli poklad. Stála u něj strážkyně. Oddychli jsme si a směle vykročili směrem k ní. Cestu nám ještě 5še zkřížila černá dáma a my konečně došli k odměně. „Kdo je cham5vý, štěs. nedojde!“ Z obrovského pokladu jsme si mohli vzít jen jednu jedinou věc. Nevadilo nám to. Vzali jsme si lízátko nebo žvýkačku, poděkovali a pokorně odcházeli z hrozivého sklepení. Nyní jsme mohli jít spát. Překonali jsme strach. Usnuli jsme spánkem spravedlivých a ani nevěděli, že kolem našich postýlek chodil strašlivý duch cham5vého zlého knížete a hledal kousky svého pokladu. Nemohl nám ublížit. Nejsme cham5ví. Teď už víme, že musíme o strašidlech něco vědět, aby nám nemohla ublížit. A to jak o strašidlech hradních, tak o strašidlech lidských. Tř. uč. Mgr. Šárka Kuzebauchová
PODĚKOVÁNÍ Děkujeme panu Mgr. Kratochvílovi, manželům Houdkovým, panu Tenglerovi a panu Harantovi, kteří pomohli při úpravě dětského hřiště ve školní družině. Velké poděkování patří panu Mgr. Kratochvílovi za organizaci celé akce a sponzorský dar. Mgr.Josef Vlček, ředitel školy a vychovatelky Ivana Krupková, Jitka Hronová a Lenka Michorová
strana č. 4
Zpravodaj města Kraslic 7-8/2013
SŠ, ZŠ a MŠ Kraslice Havlíčkova 1717 Turnaj tříd ve florbalu Dne 16.5. se na naší škole uskutečnil turnaj smíšených družstev tříd ve florbalu. Turnaj byl určen družstvům tříd 2. stupně. Zapojily se i dívky, které dokázaly, že svou výkonnos. mohou konkurovat i některým klukům. Přihlášená družstva byla rozdělena do dvou skupin. Pro zpestření se zapojili i naši středoškoláci, kteří odehráli zápasy s žáky 8. a 9. tříd. A vůbec se jim nevedlo špatně, i když narazili na obhájce loňského prvenství. O 7. místo nakonec bojovali zástupci tříd 7.A a 7.B. I když družstvu 7.B pomáhala radami E. Brantlová, nakonec zvítězila 7.A. O 5. místo se poprali hráči 6. tříd. Hráli výborně, ukázali, co v nich je, a z vítězství se radovala 6.A (před utkáním tomuto družstvu málokdo věřil), i když je třeba vyzdvihnout výkon Dominika Šíbla ze 6.B, který se velmi snažil, ale sám na všechny nestačil. V semifinále bojovaly třídy 7.A a 9.B a opravdu nikdo netušil, jak tento zápas dopadne. Do posledních vteřin byl stav utkání nerozhodný, ale vteřinu před koncem po hezké přihrávce Lukáše Merkla zařídila vítězství svému družstvu 8.A Nikola Janáčková. Na řadu přišlo finále, do kterého se probojovaly týmy 8.B a 9.A. V družstvu 9.A byl později vyhlášený nejlepší hráč turnaje Daniel Chvalina a nejlepší hráčka týmu Dominika Matasová, kteří se stali hlavními oporami družstva. 8.B se zase opírala zejména o hru Tomáše Brabence a Michaely Šulanové – 5 byli také vyhlášeni nejlepšími hráči družstva. Do poslední minuty se 8.B snažila neinkasovat a vyhrát celý turnaj, ale v poslední minutě se 9.A, kterou podržel výborným výkonem i brankář Petr Hofman, podařilo vstřelit vítězný gól a mohla se tak radovat z vítězství v turnaji i z obhajoby loňského prvenství. Nejlepšími hráči týmů byli vyhlášeni J. Harapát, D. Šíbl, D. Bílý, M. Karička, J. Vopička, T. Brabenec, D. Matasová, M. Müller a T. Wolf. Nejlepším hráčem celého turnaje byl vyhlášen Daniel Chvalina, nejlepší hráčkou Michaela Šulanová. Vítězům blahopřejeme. Všechna utkání se hrála v duchu pair-play, o což se postarali i rozhodčí Vojta Wolf a Oia Salay, kterým bychom rádi poděkovali za pomoc. Poděkování patří i našim učitelům A. Tothovi a E. Brantlové, kteří nám s organizací pomohli. Všichni jsme si florbalový turnaj náramně užili. D. Matasová a M. Šulanová
prohlídku vozů hasičů, policie, třídících vozů nebo čis.cích vozů. Zde dětem dokonce i vysvitlo sluníčko a pomalu se vydaly zpátky do školky na oběd. M. Šrailová a N. Luhovská
Ringo V rámci sportovní ligy škol 1. stupně se naši žáci zúčastňují i turnajů v netradičních sportech. Jedním z nich je ringo. V okresním kole obsadilo družstvo chlapců 6. místo a družstvo dívek 9. místo. Mgr. E. Břízová
O krále dějepisu Již potře. se na naší škole konala soutěž „O krále dějepisu“. Pro letošní rok vybrala paní učitelka téma „Naši preziden5“. V loňském roce jsme se potýkali s otázkami spojenými s Titanikem. Letošní téma nás mělo prověřit, zda známe jména, profese a životní osudy československých a českých prezidentů. Soutěže se účastnilo 54 žáků z 8. a 9. tříd. 42 žáků se stalo úspěšnými řešiteli, což paní učitelku velmi potěšilo. Panovníkem, který bude panovat až do příš.ho května, se stal A. Čaban z 8.A a královna pochází z 9.A. Jmenuje se M. Břehovská. Žáci 9.B
Den plný her
Dne 3. 6. 2013 se na naší škole konal Den plný her u příležitos5 Mezinárodního dne dě.. Pro žáky 1. - 5. tříd bylo připraveno devět soutěží (skákání v pytlích, přenášení kostek, opičí dráha,…). Každý žák měl svůj pas, do kterého mu byly zapisovány body získané v jednotlivých soutěžích. Dě5 se soutěží zúčastnily s rados. a chu., Odloučené pracoviště vzájemně si fandily a podporovaly se. Pro každého soutěžícího byla na konci akce v Jindřichovicích připravena sladká odměna. Oslava Dne matek se u nás nesla v Touto cestou bychom rády duchu tanečních skladeb a pohybových poděkovaly pekárně Lepič za kreací. Školáci a předškoláci přednesli výborné preclíky, které nám do maminkám přání a básničky. Všichni soutěže věnoval. společně zazpívali několik písniček. L. Růžičková Vyrobená přáníčka a dárečky se maminkám moc líbily a celý program se dětem moc povedl. Den děJ v Jindřichovicích Tradičně se poslední dubnový den v obci Jindřichovice uskutečňuje akce Stavění Počasí nepřálo, a tak se oslava Dne máje a pálení čarodějnic. Naše škola byla oslovena, abychom zpestřili program. Dě5 dě. uskutečnila v tělocvičně. pilně nacvičovaly taneční vystoupení. Školka i družina společně vyrobily čarodějnici. Zahájili jsme ji vysvětlením významu Průvodem jsme ji vyprovodili k vatře. I přes nepřízeň počasí se vystoupení zdařilo a tohoto dne a pověděli si, kde se sklidilo velký potlesk. Už se těšíme na kácení máje! daný svátek slaví a kde ne. Mgr. D. Kaiserová Celé dopoledne probíhalo v rytmu hudby a tance. Dě5 poznávaly názvy Exkurze Dne 23.5.2013 se studen5 střední školy vypravili na exkurzi do závodu Ama5 Denak pohádek podle písniček, pohádkové postavy, připomněli jsme si lidová rčení, Kraslice. Chtěli bychom poděkovat zejména paní Krištůjové, která nás závodem doplňovali dvojici některých pohádkových postav. provázela a představila nám výrobu hudebních nástrojů, vysvětlila, co se kde vyrábí, Na odpoledne bylo připravené překvapení. Dětem se malovalo na obličeje. Herna jaký materiál se při výrobě používá. Seznámila nás se všemi etapami výroby, byla plná zvířátek, ky5ček a motýlků. Nechyběly ani dárky. Od rodiny Plaubových vysvětlila, jak pracují různé stroje. Víme už tedy, co předchází tomu, kdy nástroje hračky na pískoviště. Od obecního úřadu pak omalovánky a reflexní náramky. Mgr. D. Kaiserová v perfektním stavu putují k zákazníkovi. Exkurze v závodě Ama5 Denak se nám moc Sportovní den líbila. Hodně jsme se naučili např. o CNC Učitelé tělesné výchovy připravili strojích, které budeme také brzy ovládat a pro žáky 2. stupně sportovní den. učit se na nich pracovat. Za pěkného počasí se jednotlivé M. Matyáš a M. Kanči třídy na víceúčelovém hřiš5
Besídka nejen pro maminky
v Palackého ulici utkaly v různých sportovních disciplínách, které byly vybrány tak, aby se mohlo zapojit co nejvíce žáků – chůdy, hod na cíl, koloběžky, vybíjená, košíková, švihadlo, štafeta, přetah lanem. Den děJ o den dříve Vítězné třídy obdržely diplom a V pátek 31.5.2013 se dě5 vydaly do Kulturního domu Kraslice na divadlo - zpívadlo a drobné ceny. Celý den se vydařil a dě5 si snad odnesly pěkné zážitky. Za organizaci pohádku - nepohádku. Král Papírák, princ Plasťák a princezna Skleněnka společně akce děkuji učitelům tělesné výchovy a pracovníkům DDM Kraslice. s dětmi zachránili horu odpadků a také dě5 naučili odpad třídit. Dě5 si zazpívaly Mgr. P. Poledňáková několik písniček a zjis5ly, co je potřeba pro růst rostlin. Po divadle se přesunuly na
Dodatečně jsme popřáli maminkám k svátku. Ukázali jsme, jak jsme lákali jaro, jak umíme tančit a zpívat. Dě5 maminkám předaly malý dárek a na závěr si s maminkou i zatančily. M. Šrailová
Zpravodaj města Kraslic 7-8/2013
Okénko do historie dokončení z předchozího čísla
RODOVÝ DŮM DOTZAUERŮ
stál za kostelem při Lipovém náměs.čku a byl znám jako „Herrenmühle“ - Panský plýn (tj. vrchnostenský). Byl považovaný za nejstarší v celé oblas5 Kraslice a tvrdilo se, že jeho vznik spadá do 13. stole.. Od ostatních budov se odlišoval svým starofranským slohem—vysokým go5ckým š.tem a valbovou střechou. V roce 1888 byl přestavován a zbořen byl po 2. světové válce. „Dotzauerův kámen“ byl původně čás. pomníku, stojícího u městského starobince, postaveného díky nadaci Richarda Dotzauera v roce 1868 a byl v provozu do roku 1938. Stával u silnice (dn. ul. B. Smetany) směřující k Hraničné. V roce 1997 byl při stavbě garáží vykopán kamenný hranol s německým nápisem, v českém překladu“ Svým spoluobčanům v péči a udržování odevzdáno Richardem ry.řem von Dotzauer v roce 1868. Spolek přátel města Kraslice nechal kámen očis5t, na zadní stranu vytesat čitelný text a kámen umís5t na kraslickém hřbitově.
strana č. 5
Základní umělecká škola Dne 4. května účinkoval orchestr ZUŠ na pozvání města Mistelfeldu na tamějších městských slavnostech. V tomto městě účinkoval již opakovaně a pořadatelé jej uvádějí jako hlavní Představení (třešnička na dortu, nebo tak nějak) Ředitel ZUŠ obdržel od pořadatelů kromě foto dokumentace také velmi srdečný děkovný dopis, kde se mimo jiné konstatuje, že pro přítomné to byl výjimečný posluchačský zážitek, který u kapel jejich regionu není možné slyšet. Orchestr ZUŠ je prý zaujal svou repertoárovou rozmanitos., svižnos. a viditelnou rados. ze hry. Nezapomenutelný večer a velké uznání mladým muzikantům ze ZUŠ v Kraslicích. Přes tento orchestr je jméno města Kraslic natolik známé, že umělci z tamějšího regionu i jiných mají zájem město navš.vit a uspořádat spolu se ZUŠ vystoupení svá. Základní umělecká škola hos. stále častěji své zahraniční partnery z jiných škol, naposledy Vysoká hudební škola z Rostocku a v tomto trendu bude i nadále pokračovat. Orchestr má ve svém kalendáři zaznamenané termíny až do konce roku 2014. Nejbližší termín účinkování je 22.6. 2013 na pres5žním fes5valu „jazz u řeky“ v Třemošné. Na základě velmi dobré reprezentace sebe, ZUŠky, města Kraslice i Karlovarského kraje, obdržel orchestr další pozvání na září 2013 na Evropský fes5val hudby v Chorvatsku. Díky těmto ak5vitám, byl již několikrát projeven zájem o propagační CD, které si orchestr bude samostatně natáčet při svém prázdninovém soustředění. Orchestr školy také po letech obnovil tradici známých muzikantských plesů, kdy spolu z dalšími kapelami ukončil 27. dubna plesovou sezónu v Kraslicích. Dle ohlasu se ples velmi povedl a návštěvníci ocenili zejména to, že byl zajištěn výlučně z místních zdrojů, včetně moderátora. Již nyní je domluveno pokračování v příš.ch letech. Další velmi pěkný úspěch: V letošním ročníku soutěže základních uměleckých škol vyhlášenou MŠMT, se akordeonový soubor pod vedením p. učitelky Müllerové Hany probojoval sítem soutěžních kol až do kola celostátního, které se konalo ve dnech 10.-12.5. v Pardubicích. Před očima zástupců všech ZUŠ republiky a zástupců z MŠMT se tento soubor umís5l na 2. místě a ve hře na akordeon sólo získala žákyně Karina Ivankova (12 let) 3. místo. V pěvecké soutěži karlovarský skřivánek se Iveta Schwarzová umís5la na 2. místě a Nela Petrášová na místě tře.m. Žáci ZUŠ v Kraslicích v těchto soutěžích téměř vždy čelná místa a podávají .m o kvalitě vzdělávání se v ZUŠ ten nejlepší důkaz. Na velmi povedeném závěrečném koncertě školy, dne 4. června, měli např. posluchači možnost zažít hru na dva klavíry, což je ojedinělý počinek. Vedení školy všem žákům a jejich pedagogům, za.m jen touto cestou chce vyslovit velké uznání a dík. FranBšek Stůj, ředitel
Napsali jste nám Skvělá práce v ZUŠ Kraslice
Byl jsem pozván vnukem na závěrečnou třídní přehrávku třídy paní učitelky Drahomíry Krčkové. Výchově a vzdělávání jsem se věnoval celý svůj profesní život a Václav Kotěšovec tak jsem byl zvědav jednak na pokroky svého vnuka, ale i na výsledky celoroční práce ve třídě. Byl jsem opravdu překvapen. Vystoupili žáci, kteří ještě nechodí do základní školy, žáci, kteří začínají i žáci velice pokročilí. Co říci na výkon D. Marka, který hraje teprve pár měsíců, ale po jeho vystoupení potlesk nebral konce. Když pak posloucháte žákyně vyšších ročníků ať už L. Bahnovou, E. Pacovskou, které studují a denně dojíždějí, uvědomíte si, jak obrovský kus práce za .m vším vězí.. Zasloužili by si být jmenováni všichni, kteří Vážená redakce ! vystoupili. Je dobře, že stále pla. : "v hudbě život Čechů". Ještě bych chtěl vyzdvihnout práci paní učitelky D. Krčkové - její lidský a nekonečně trpělivý přístup Tak jsme pro letošní plesovou sezonu doplesali. Třešničkou na dortu, jak se říká, byl ke každému žáku nese v pravdě sladké výsledky. Je dobře, že v našem městě muzikantský ples. Nehledám nikde chybičky, od toho jsou organizátoři aby se pracuje taková ZUŠ, snad přispěje i k tomu, aby stále pla5lo, že Kraslice jsou porozhlédli, co je třeba vylepšit. I já jsem se přijela pobavit se svými přáteli, zatančit město hudby. Mgr. Miroslav Pokorný starší. si a poslechnout co mě baví. Hrály nám naše oblíbené kapely-dechová hudba Horalka, Malá kapela Pepy Levého, hostující muzikan5, ale co bych ráda chtěla vyzdvihnout to jsou naši budoucí muzikan5-orchestr ZUŠ v Kraslicích. I 5 se svým vystoupením, pod vedením svých učitelů, ples oboha5li. Jejich taneční hudba velmi lahodí uším posluchačů. Trochu je porovnávám s jinými orchestry ZUŠ, které jsem slyšela a musím konstatovat a to velmi ráda, že kraslický orchestr ZUŠ má velmi dobrou úroveň a rozhodně svým učitelům a panu řediteli dělají radost A chybičky? Ty jsou rozhodně jen pro uši pánů učitelů. V Kraslicích vyrůstají další dobří Touto cestou bychom chtěli poděkovat řediteli Technických služeb města Kraslic muzikan5, kteří svému “muzikantskému” městu dělají dobrou reklamu. panu Vopičkovi a jeho spolupracovníkům za velmi vstřícné jednání a precizní Osobně přeji všem muzikantům “šťastnou cestu”. provedení obnovy dětského pískoviště u našeho domu. obyvatelé domu Wolkerova 1719, 1720 Jaroslava Pikartová, Horní Jiře@n okr. Most
Napsali jste nám
Poděkování
strana č. 6
Zpravodaj města Kraslic 7-8/2013
Základní škola praktická a Základní škola speciální Kraslice Den děJ Začátkem června nepřálo dětem na jejich svátek počasí, a tak jsme se rozhodli uspořádat Den dě., až nám bude sví5t sluníčko. A dobře jsme udělali. Sluníčko nás doprovázelo na tajemné trase plné všetečných otázek, na které dě5 musely odpovídat a získávaly cenné body do soutěže. Poté jsme si odpočinuli u opékání vuřtů a povídání, které otázky byly nejtěžší a které naopak dětem nečinily žádné problémy. Po jídle a odpočinku byla pro dě5 připravena stanoviště s různými soutěžemi, které procvičily nejen svaly, ale i rozum. Sluníčko nám dělalo hlavního porotce, a tak jsme si den plný soutěžení pěkně užili. Na závěr si dě5 odnesly krásné ceny, z nichž měly velkou radost. Doufáme, že předprázdninové soutěžení bylo příjemným zpestřením závěru školního roku nejen pro dě5, ale i pro paní učitelky. Bc. Iva Sokolová
Ochrana životního prostředí Naše škola ZŠP a ZŠS Kraslice se ak5vně podílí na osvětě svých žáků ohledně ochrany životního prostředí. Již několik let jsme zapojeni do celostátního projektu RECYKLOHRANÍ, kde v průběhu roku plníme různé úkoly s ekologickou téma5kou. Ve škole probíhají různé projektové dny zaměřené na enviromentální výchovu, dbáme na třídění odpadu ve všech učebnách a udržujeme okolí školy. V poslední době jsme se zúčastnili dvou velice přínosných akcí: 31. května - „Hrátky s odpady“ a 20.června jsme navš.vili školící centrum v Černošíně. „Hrátky s odpady“ se konaly za kraslickým kostelem, kde dě5 soutěžily v různých disciplínách s eko-téma5kou, seznámily se s technikou hasičů, policie i Technických služeb města Kraslice. Následně jsme v kulturním domě shlédli poučné divadelní představení. Školící centrum v Černošíně provozuje firma Ekodepon s. r. o. Po příjezdu se nás ujal pan ředitel Pacola, který zábavnou přednáškou přiblížil žákům problema5ku recyklace a její smysl. Poté nás zavedl přímo do provozu, abychom na vlastní oči viděli a „na vlastní nosy cí5li“, jak probíhá zpracování tříděných odpadů. Exkurze byla velice zajímavá a věřím, že žáci i jejich doprovod si odvezl nezapomenutelné zážitky. Emilie Zborníková
Třídění odpadu Jmenuji se Nikola Vejmelková a chodím do 7. ročníku. V naší škole se snažíme třídit odpad. Máme barevné kontejnery na plast, papír, baterie a elektrospotřebiče. Ze tříděného odpadu se dají vyrobit nové věci, jako např. láhve, skluzavky, nové sešity nebo oblečení. Odpad třídíme proto, abychom pomáhali šetřit přírodu kolem nás, suroviny a energii. Čím víc odpadu vytřídíme, .m více peněz dostaneme zpátky. Nikola Vejmelková
Kraslice vlakem i pěšky II. Dne 24. 6. 2013 se uskutečnil druhý poznávací výlet za krásami našeho města, pořádaný školní družinou „KAMARÁDI“ při ZŠP a ZŠS Kraslice. Opět jsme se vydali vlakem na předměs. a odtud pěšky zpět k naší škole na druhé straně města. Cestou jsme si všímali změn, jenž se udály od posledního výletu. Byla jsem velmi mile překvapena postřehy dě. a především jejich orientací ve městě. Dokázaly bezpečně určit, kde se přesně nacházejí a kudy budeme pokračovat, zároveň uměly pojmenovat okolní orientační body (např. Sametex, Ama5, Městská knihovna….). Před samotným návratem jsme si udělali malou zastávku na nově zrekonstruovaném náměs. a u stánku se zmrzlinou. První výlet se konal v lednu tohoto roku, kdy jsme prošli město zahalené v bílém
zasněženém hávu. Tentokrát nás čekaly zelené trávníky, voňavé kvě5ny a prázdninové volání léta. Pro dě5 bylo opravdu velice poučné a krásné vidět oba tyto kontrasty, z nichž každý má své kouzlo. Emilie Zborníková
Rozloučení v PT Již druhým rokem funguje při ZŠ prak5cké a ZŠ speciální Kraslice přípravná třída, z níž v červnu vycházejí předškoláci – budoucí prvňáčci. V tomto roce jsme se s nimi poprvé zúčastnili slavnostního předání štafety mezi vycházejícími žáky základních škol a mateřských škol. Dě5 v průběhu posledního týdne dostaly pro rodiče pozvánku na tuto slavnostní akci a samy si odnesly jako památku na tento den pamětní list a dárkový balíček. Obojí pro ně připravil Sbor pro občanské záležitos5 města Kraslice, kterému za to vřele děkujeme. Jako správným předškolákům bylo i našim dětem vytvořeno tablo s jejich fotografiemi, které bylo umístěno v prodejně Albert. Děkujeme manažerce prodejny za to, že nám umožnila jeho vystavení. Přejeme všem dětem krásné prázdniny! DěB a paní učitelka PT
MŠ Zámeček 50 let MŠ Lipová cesta „Zámeček“ U.ká to , u.ká. Letos oslavila naše MŠ již 50 let školy v secesní vile Lipová cesta. Pro návštěvníky a hosty byl připraven „Den otevřených dveří“, kdy si hosté mohli prohlédnout budovu školy i fotografie. Zavzpomínali na minulá léta a my se těšíme na další roky strávené v této budově. Věříme,že se akce líbila .
MŠ Zámeček
Kraslická kronika připomíná V měsíci červenci je tomu právě: 95 let, co se 23.7.1918 v Kraslicích uskutečnila stávka pro5 zhoršujícím se podmínkám a zásobování potravinami. Do stávky se zapojilo 3.000 dělníků 80 let, co se v Kraslicích uskutečnila ve dnech 8.-9.7.1933 velká hudební slavnost. Průvod tvořila stovka alegorických vozů a město zaplnilo na 20 5síc hostů 45 let, co bylo 1.7.1968 zrušeno hraniční pásmo v úseku sousedícím s tehdejší Německou demokra5ckou republikou 30 let, co byl 13.7.1983 Kraslicím udělen 5tul „Vzorné hraničářské město“ 25 let, kdy 11.7.1988 zemřel ve věku 77 let Jaroslav Bartl, poštovní úředník, který uprchl z Kraslic po incidentu s místními Němci 12.září 1938 15 let, co zahájila 18.7.1998 společnost Viamont pravidelný provoz na tra5 až do stanice Hraničná
V měsíci srpnu je tomu právě: 165 let, co byla 7.8.1848 zrušena robota a ochranný poměr vrchnos5 155 let, co 1.8.1858 Kraslice zasáhla velká povodeň 45 let, kdy 21. srpna 1968 překročila sovětská vojska státní hranici tehdejší Československé socialis5cké republiky, obsadila Kraslice a pokračovala dále do vnitrozemí. Začala tak okupace ČSSR vojsky pě5 státu Varšavské smlouvy 25 let, co byla 31.8.1988 předána do užívání budova školní družiny při 2.základní škole, která prošla generální opravou 15 let, co byla 28.8.1998 poprvé uspořádána hudební akce „Sbohem prázdniny“ 10 let, co se v Městských sadech uskutečnila 23.8.2003 hudební akce „Rockové sady“ Sestavil Roman KoBlínek, sdružení Vivat Kraslice
Zpravodaj města Kraslic 7-8/2013
strana č. 7
8. VSK ISŠTE Sokolov K 19 15 : 40 9. TJ Spartak Chodov 0 odstoupil Na úspěchu kraslického volejbalu se podíleli 5to hráči: Kropp,Mareš,Brichcín,Farský,Kratochvíl,Bialončík,Mudr.Krásný,Janů,Svátek,Svoboda a Vanke. INFORMACE ZE SOKOLA Výbor oddílu blahopřeje družstvu mužů k zisku 5tulu přeborník okresu a děkuje všem hráčům za vzornou reprezentaci. 1/ Ze sportovní činnos7: a/ Výbor T.J.SOKOL KRASLICE gratuluje naší člence Zuzaně Neckářové za 1.místo Výbor VSK Tatran Kraslice přeje všem svým členům a příznivcům pěkné prázdniny a Karel Vanke v absolutním pořadí kategorie žen v letošním ročníku cyklis5ckých závodů Král dovolenou. Šumavy. Zuzana Neckářová zvítězila dne 1.6.2013 ve shora uvedeném závodě na tra5 dlouhé 105 km v čase 7:02:56,2 hodiny s náskokem více než 32 minut na TRIATLON 2013 druhou v pořadí Lucii Blažkovou. S prvním letním víkendem se Bublava zaplnila b/ Dne 8.6.2013 se členové naší TJ.SOKOL KRASLICE zúčastnili v areálu klingenthalské Vogtlandareny 8.ročníku běžeckých závodů Vogtlandlauf. Dě5 oddílu sportovci každého věku. Dne 22. a 23. června pohybových her a hráči basketbalové přípravky startovali podle věkových kategorií proběhl 1. ročník triatlonu všech kategorií, který v mládežnických bězích. V nejmladší kategorii Mini-Lauf dosáhli pěkných výkonů společně uspořádaly Ski klub Bublava a VSC Anetka Panušková a Tobias Langhammer, v běhu Bambini-Lauf I ukázali závodnické Klingenthal. srdce Jakub Staněk a Adélka Bunnerová a v běhu Bambini-Lauf II výborně zabojovali V sobotu se na startu první disciplíny (plavání) na David Pakosta a Jan Kratochvíl. V kategorii mužů dosáhli kvalitních sportovních koupališ5 v Muldenbergu sešli dospělí borci, kteří Vítězové mezi dospělými výkonů členové našeho basketbalového družstva, na tra5 půlmaratónu Miroslav se vrhli do studené vody na trať dlouhou 200 m. Neckář s časem 1:42:08 hodiny a na tra5 10 km Tomáš Langhammer s časem 50:42 Poté je čekalo 25 km na kolech kopcovitým minuty. Výbor T.J. SOKOL KRASLICE gratuluje všem startujícím k dosaženým terénem směrem na Bublavu, kde si zaběhli zhruba 5km v okolí obce. Do cíle dorazili unavení, ale spokojení se svými výkony. Sportovci na stupních vítězů dostali výsledkům a dobré reprezentaci Jednoty. medaile a celkový vítěz obdržel Putovní pohár starosty obce Bublava. 2/ Ze spolkové činnos7: a/ Dne 6.6.2013 navš.vili trenéři a hráči basketbalové přípravky dvojutkání V neděli vystřídali dospělé malí sportovci. V pě5 kategoriích, rozdělených na chlapce reprezentačních výběrů Čína vs.Rusko a ČR vs.Lotyšsko pořádané v KV Aréně těsně a dívky, se soutěžního klání zúčastnilo téměř 80 dě.. Dě5 měly však změnu – před ME v basketbale žen. Oba zápasy byly kvalitní a líbily se nám. Více jsme si disciplína plavání byla nahrazena překážkovou dráhou. Také délka a ob.žnost závodních tra. byla pro jednotlivé kategorie rozdílná. Nejmladší závodníci (ročníky samozřejmě zafandili při napínavém zápase našich děvčat pro5 Lotyškám. b/ Dne 19.6.2013 jsme s trenéry uspořádali v naší sokolovně ukázkový trénink pro 2007 – 2010) absolvovali trasy běhu a na kole s „vodiči“, většinou z řad rodičů a rodiče, abychom jim ukázali, co jsme se za 10 měsíců v basketbalové přípravce pořadatelů. naučili. Myslíme si, že jsme rodiče předvedenými basketbalovými dovednostmi Každý ze sebe příjemně překvapili. To, co nám ještě tak úplně nejde a nedaří se nám, budeme vydal všechno, jen 5 cvičit na trénincích a campu v srpnu, abychom obstáli v budoucím ročníku soutěže, ale nejlepší dostali na kterou se pilně připravujeme a těšíme. za svůj výkon V závěru ukázkového tréninku byla trenéry vyhodnocena celoroční GRAND PRIX poháry a basketbalové přípravky TJSK 2012-2013 a byli medailemi a diplomy oceněni nejlepší diplomy. hráči a hráčky. Podrobnější informace naleznete na našem webu www.sokolNálada byla kraslice.cz Jaroslav Kratochvíl, člen výboru T.J.SOKOL KRASLICE výborná, a i když se objevily BSK Tatran Kraslice slzičky ze Malí závodníci na a Nejmladší minižactvo se zúčastnilo turnaje v Karlových Varech, kde obsadilo pěkné zklamání 3. místo (o pořadí na 2. – 4. místě se rozhodovalo podle skóre). Naše družstvo ohromného vyčerpání, již nyní se těšíme na další ročník. Za Ski Klub Bublava R. GoJriedová nejprve prohrálo s BK Sokolov 11:17, poté porazilo BK Lokomo5va Karlovy ary 26:13, prohrálo s TJ Slavoj Tachov 13:38, porazilo TJ Sokol Toužim 14:11 a Jarní akce turisPckého oddílu v prodloužení zvítězilo i nad BCM Sokolov 14:13. Dne 4. 5. 2013 se zúčastnilo několik členů KČT Kraslice tře.ho ročníku pochodu Mládežnická družstva se zúčastnila streetballového turnaje v Tachově. Dívky 2002 a pořádaného městem Plesná a KČT Union Cheb—Plesenského výšlapu. Zúčastnilo se ml. obsadily 2. místo, chlapci 2002 a ml. obsadili 3. místo, dívky 2000 a 2001 pouze několik členů, protože se předpokládalo horší počasí, nakonec však celý skončily na 4. místě a družstvo kategorie „open“ obsadilo 4. místo. Bára pochod proběhl bez deště, začalo však pršet hned po skončení pochodu. Schambergerová zvítězila v kategorii minižactva ve střelecké soutěži „americký Vybrali jsme si delší trasu, 15 km, která vedla částečně po turis5ckých značkách a vyřazovák“. částečně po vlastním značení na trase Plesná-Sibiř-Lomnička-Vackov-FlussbergV sezóně 2012/2013 obsadily ženy 1. místo v OP, starší minižactvo obsadilo 5. místo Smrčina-Plesná. Pochodu se zúčastnilo celkem asi 150 pěších turistů a cyklotrasu v OP a nejmladší minižactvo 5. místo v KP. absolvovalo asi 30 cyklistů. Za finanční podporu a za sponzorství touto cestou děkujeme městu Kraslice, KMS Na trase bylo několik zajímavos., u obce Lomnička židovský hřbitov, kde byli do Kraslické městské společnos5 s.r.o., manželům Karmazínovým (účetní služby) a konce 19. stole. pohřbíváni zemřelí z celé oblas5 náboženské obce, nejstarší firmě Kukal&Uhlíř s.r.o. P. Poledňáková iden5fikovaný náhrobek pochází z roku 1936. Dále byl u trasy v obci Lomnička k prohlídce otevřený kostel. Trasa vedla přes zaniklé obce Výspa a Fuchsberg, které museli v letech socialismu ustoupit pohraničnímu pásmu, celkem smutný je pohled VSK Tatran Kraslice Volejbalový sportovní klub Tatran Kraslice Okresní přebor mužů byl zakončen na torzo rybníčka, který se pravděpodobně kdysi nacházel uprostřed obce. Na konci pochodu byli účastníci odměněni pamětními listy, turis5ckými magnetkami zbývajícími koly včetně dohrávek odložených zápasů. Za celou jarní polovinu soutěže nepoznalo naše družstvo hořkost porážky a po a lístky do tomboly, která byla hned slosována. Hlavní odměnou však byla krásná procházka jarní přírodou a putování krajinou, která byla pro většinu vzdálenějších zásluze získalo 5tul okresního přeborníka. účastníků celkem neznámá. Výtěžek ze startovného byl věnován Dětskému domovu Výsledky družstva v 2. polovině soutěže: v Plesné. Milan Klier 14.5.2013 Kraslice - SKP Sokolov 3 : 0, 28.5.2013 Březová - Kraslice 2 : 3, 30.5.2013 Kraslice - ISŠTE Sokolov K 3 : 0, 04.6.2013 Chodov - Kraslice 0 : 3 Dne 5. 7. 2013 jsme uspořádali výlet za hranice do sousedního Německa. Výchozím 06.6.2013 Kraslice - PSK Cheb 3 : 1, 11.6.2013 Svatava - Kraslice 0 : 3, bodem byla obec Kostelní, ze které jsme, se zastávkou na Vysokém kameni, 18.6.2013 Kraslice - ISŠTE Sokolov V 3 : 1, 25.6.2013 Oloví - Kraslice 0 : 3 pokračovali do Eubabrunnu, kde jsme prošli kolem skanzenu Freilichtmuseum a Závěrečná tabulka 2012/2013 pokračovali do Erlbachu. V Erlbachu jsme navš.vili pivovar Erlbacher Brauhaus. 1. VSK Tatran Kraslice 30 bodů 45 : 11 Tento pivovar má tradici již od roku 1563 a je jedním z mála malých nezávislých 2. VSK ISŠTE Sokolov V 29 44 : 14 pivovarů v Německu, Dále jsme se přesunuli do místní čás5 Kegel, kde jsme strmým 3. TJ Olympie Březová 29 42 : 14 svahem vyšli po sjezdovce zpět na hranice, odtud pak přes Jitřenku do Sněžné, kde 4. PSK Cheb 96 28 39 : 25 jsme měli připravenou prohlídku kostela s výkladem. Závěr cesty směřoval do Kraslic, kde jsme se v zahradní restauraci posilnili opečenými špekáčky a krkovičkou. 5. TJ Baník Svatava 23 27 : 31 Pochod absolvovalo celkem 12 účastníků a trasa byla dlouhá 20 km. 6. Sport klub Oloví 22 26 : 33 Milan Klier 7. SKP Sokolov Unitop ČR 20 16 : 38
Sportovní zprávy
strana č. 8
Zpravodaj města Kraslic 7-8/2013
Římskokatolická farnost www.farnostkraslice.estranky.cz Tel. číslo: 359 574 053 ŘKF
e-mail:
[email protected] mobil: 724 204 702 PPF
DĚKUJI ZA ÚČAST NA NAŠEM KRASLICKÉM BOŽÍM TĚLE! Je pravdou, že nám letos počasí udělalo dosB velkou čáru přes rozpočet. Voda ohrožovala kdeco. Nakonec jsme vzdali i naši účast v partnerské farnosB na Božím Těle v Neutraublingu. Tam mají celý kostel v lešení, ani se neptejte, co to bude stát!! To naše opravy jsou jaksi za DROBNÉ. Vyprošujme jim zdar a požehnané dílo ke cB Boží. Říká se: přej a bude B přáno. I nám se podařilo díky obětavé práci naší OBSLUHY v čele s Aničkou Ž., nasyBt snad každého, kdo letos překonal STRACH z deště. Nebylo nám přáno jít kolem nového náměs@ k radnici a @m DODATEČNĚ požehnat dílu za evropské peníze. Asi to mělo proběhnout v rámci slavnostního otevření, které se konalo v pátek před pou@. Tak mi nezbylo, než požehnat v BchosB dílo krášlící Kraslice. Dík sboru VIVAT MUSICA, dík i Horalce. Byl to KRÁSNÝ zážitek! Obě tyto party muzikantů JSOU OZDOBOU hudebního města Kraslice. Ozdobily i naši bohoslužbu. Kdo jste nebyli, můžete litovat! A v neposlední řadě patří dík těm z Neutraublingu, kteří se nebáli přijet. Tak všem upřímné Pán Bůh zaplať!
Vyznamenání Otce biskupa FranPška ke 20. výročí diecéze Žádný kněz jich nedostal tolik, jako já! Ne pro sebe, ale pro naše rodáky, kteří nám 20 let obdivuhodně pomáhali a pomáhají při opravách kdysi jejich, dnes i našich kostelů. Jako první byl vyznamenán před pou. BT Johannes Schmidt a spolu s ním i Neutraublingš.. Jako druhý převzal vyznamenání při stříbrnské pou5 Anton Bauerfeind, ale v pozadí in memoriam Oio Böhm, jeho sestra a také Rainer Bauer. Opět zástupně za všechny! Další přijdou záhy!
OPRAVY Bublavská věž již sví. novým oplechováním, během krátké doby budou sví5t bělobou i zbylé tři stěny této věže. V závěru měsíce června byly usazeny nově pozlacený kříž a makovice. Z torza dokumentů zcela mokrých se dalo něco málo vyčíst a to, že kostel byl hotov již v r. 1887, rok nato byl konsekrován. V r. 1910 byl zhotoven a osazen nový kříž otcem i synem téhož jména Thomas Jilek. Farářem byl tehdy P.Josef Beneš (jak zajímavé, když kněz, rodák z Kraslic téhož jména, nyní působí na Moravě). Do makovice se vrá5lo i značně zrezivělé kladivo, kterým byl poklepán základní kámen kostela Nanebevze. Panny Marie. Jsem nesmírně šťasten, že se dílo daří s pomocí Boží, rodáků, ČNFB i OÚ dokončit. Vždyť jsem v kostele téhož jména ministroval v Mariánských Lázních a zde měl i 16.12.1972 svou primici = první mši sv., na které se mnou u oltáře byl náš otec biskup jako kaplan a Jan Baxant jako jáhen (dnes biskup litoměřický). Dík za modlitby! Do tře5ce všeho dobrého (po opravě kraslické a bublavské svatyně) došlo i na opravy na kraslické faře! Začalo to havárií, prasklo li5nové koleno u odpadu. Proto muselo být celé vedení dáno do plastu. Také vedení vody je nově v plastu. Když už se muselo tohle vše udělat, rozhodl jsem se, po poradě s P. Hencem (st. technikem biskupství) a ing.Radkem Kalivodou a Radkem Tiralou, kteří nabídli svou firmu k provedení nejen těchto prací, ale i k umístění sanitárního koutu v bytě, kde kdysi bydlel p.děkan a pak i Jára Šašek. Jedná se sprchový kout, toaletu a malé umyvadlo, mimo pak lze dát i malou kuchyňskou linku. A jelikož v září proběhne na našem vikariátu kanonická vizitace Otcem biskupem a pracovníky BP, bude se tento byt náramně hodit. Proto se muselo vše stát, aby konečně i WC v přízemí dostalo dlaždičky nejen na stěnu, ale i na podlahu. Celé to bude za 120 5s. Kč a možná i o něco více. Inu, s pomocí Boží! Díky všem, kteří již několikrát umývali schody po řemeslnících. Až bude vše hotové, bude každá ruka vítána při pomoci vše uklidit, umýt a „načančat“. Těšit nás může skutečnost, že to bude užívat jako první otec biskup! Tak předem díky!
Farní charita Kraslice - informace Dne 20.06.2013 byla budova Farní charity Kraslice ve Stříbrné řádně předána odstupující paní ředitelkou do rukou proza.mního ředitele Pavla Janouškovce, který je ředitelem Městské charity Plzeň. Jak již bylo řečeno, vrací se konečně ke svému původnímu záměru – bude mimo jiné také sloužit hlavně matkám s dětmi z azylových domů Diecézní charity Plzeň. Tyto dě5 chodí též do školy, slyší, jak jiné dě5, které na tom nejsou tak špatně jako ony, jezdí na cesty, dovolené i zájezdy do ciziny, ony však nikam nemají na to prostředky. Je tedy nanejvýš krásné těmto dětem a matkám umožnit prožitek v našem krásném zdravém prostředí. Kéž Bůh žehná všem, kteří pro tohle cokoliv udělají! P. pf
PranosPky na červenec 4. července: sv. Prokopa, opata na Sázavě ( + 1053 ) Prší-li na Medarda a Prokopa, shnije mandel i kopa. Déšť na Prokopa - zmokne každá kopa. Svatý Prokop kořen dokop. Svatý Prokop seje houby, když se hřiby urodí, bývá málo chleba. 10. července: sv. Sedmi bratří, mučedníků římských ( + ve 2. stol. ) Jaká povětrnost na Sedm bratří, taková po sedm týdnů patří. Prší-li na Sedm bratří, sedm neděl střecha neuschne.
13. července: sv. Markéty, panny a mučednice v Malé Asii ( + ve 3. stol.) Svatá Markyta vede žence do žita. Svatá Markyta hodila srp do žita. Zapláče-li Markyta, bude dešťů dosyta. Na Markétu-li prší, ořechy se stromu srší. Svatá Markéta trhá první hrušky. 18. července: sv. Kamila, řeholníka v Itálii ( + 1613 ) O svatém Kamilu slunce má největší sílu. 19. července: sv. Vincence z Pauly, kněze ve Francii ( + 1660 ), nyní 27.9. Je-li na svatého Vincence slunečno, bude hodně vína. 20. července: sv. Eliáše, proroka Na svatého Eliáše dopoledne léto, odpoledne podzim; na svatého Jakuba dopoledne léto, odpoledne zima. Do svatého Eliáše i pod křovím schne, po něm ani na křoví. 21. července: sv. Daniela, proroka Na proroka Daniela nalije též do mandela. 22. července: sv. Marie Magdalény, kajícnice Na svatou Magdalénu pohoda - pro včely výhoda, a když slota - to lichota. V den Maří Magdalény poprchává, neboť svého Pána oplakává. 23. července: sv. Apolináře, biskupa v Itálii a mučedníka ( + v 1. stol.) Když prší o Apolináři, dlouho se z lesů paří. 25. července: sv. Jakuba staršího, apoštola Pěkný den před svatým Jakubem slibuje pěkné žně. Je-li teplý svatý Jakub, studené jsou vánoce. Svatý Jakub větší na sníh věš.. Svatý Jakub klasy, svatá Anna vlasy ( u květu kukuřice ). Co do Jakuba vína odkvete, to do Havla uzraje. Do Jakuba zelíčko, po Jakubu zelí. 26. července: sv. Anny, matky Panny Marie Svatá Anna - chladna zrána. O svaté Anně sedlák si žita nažne. 31. července: sv. Ignáce z Loyoly, ze Španělska, zakladatele řádu jezuitů ( + 1556 ) Od svatého Ignáca - léto se obracá. Měsíc červenec všeobecně: Když dne ubývá, horka přibývá. Co červenec neuvaří - srpen nedopeče. Slunce peče - déšť poteče. Když červenec pěkně hřeje, o vánocích se zima zaskvěje. Zdroj: internet. stránky JV Červenec - pořad vybraných bohoslužeb, setkání. V době od 1.7. do 10.7.2013 čerpá Pater Peter Fořt řádnou dovolenou. Pořad bohoslužeb v tomto období je součásF Farního listu 9/2013. 28.07. ne – 10:30 poutní setkání u sv.JAKUBA na SNĚŽNÉ 11:00 pak mše svatá - opět je to jediná mše sv. o této neděli!!
Pozvánka na taneční kurzy
Zpravodaj města Kraslic 7-8/2013
Ze života křesťanů
strana č. 9
Městská knihovna Kraslice
„Já jsem přišel na zem, abyste měli život v plnosP a v hojnosP…“ (Ježíš) Pan Ježíš v době života na zemi také často říkal, že nepřišel uzdravit zdravé, ale nemocné, stejně tak nepřišel kvůli spravedlivým, ale kvůli nespravedlivým. A kdo je z nás spravedlivý? Tato otázka se nesla nad Městskými sady po dobu akce Try & Play a to .m, že mnozí vystupující, krátce povídali o setkání se s živým Bohem a o změně svého života. Letošní Try & Play i pro nepřízeň počasí přilákalo do sadů mnoho účastníků. Po čtvrtečním bubenickém show Miloše Meiera, pátečním vystoupení rappera „Kalwiche“ a ostatních, jsme byli po dva dny příjemně naladěny na hlavní program v sobotu, který nám z čás5 překazil stálý déšť. Ale i přes tuto nepřízeň přišli v sobotu do sadů s deštníky podpůrci tohoto párty. Po dobu akce se naplňovalo slovo svědectví přesně tak, jak jsme měli před akcí na srdci. Michal Kala z Rotavy se synem Vystoupení rómského sboru z Rotavy, který nejenom nádherně zpíval a tančil, ale dokázal svým svědectvím, že Bůh je pro každého, kdo jej upřímně příjme do svého života, a je skutečným novým stvořením, bez rozdílu barvy pletě a kultury. Po vystoupení německého pastora Rudiho Waltera, se několik duší rozhodlo, přijmout Pána do svého srdce. Pro mě vystoupení a slovo od rómských duchovních RAIN z Liberce sourozenců, bylo nejhlubším zážitkem celé akce. Z nejtvrdší hrající metálové kapely z Ukrajiny, nám v neděli při Bohoslužbě vyprávěla zpěvačka Oksána, jak se stala křesťankou. Tak „drsná a tvrdá“ hudba a hodinový zpěv až křik z úst této mladé krásné dívky, nás doslova pohladil jejím andělským hláskem, při nedělní Bohoslužbě. Kalwich si Kraslice oblíbil a přislíbil, stejně tak jako Miloš Maier a kapela „Inside Story“, že přijedou rádi na 7. ročník T+P, který se bude konat 26. – 29.6. 2014. Frontman kapely „REIN“Jan Kvapil nás také všechny zve na fes5val „Fryyfest“, který se koná 23.-25. srpna 2013, v Novém Městě pod Smrkem, kde je JK hlavním organizátorem. Laserovou show si připravila kapela „Rest“ a kromě dobré muziky tak byla i příjemná podívaná. Boží Slovo od kazatelů Tomáše Pacovského z BJB Kraslice a Davida Bubika z CBH v Klášterci n/O. akci T+P uzavřelo. A tak na závěr chci poděkovat všem, kteří se na akci podíleli a jakkoliv jí podpořili. Například Město Kraslice, Horalka, Městské lesy Kraslice, pekárna Lepič, ZUŠ, 22.hlídka R.Rangers…a křesťanským sborům z CB Pardubice, JB Liberec, vzdělávací centrum „Sinty Anomy“ – Boží Dě5 z Rotavy, CB Trutnov, CASD Sokolov, hnu. „Whosoevers“, „Jesus Freaks“,…a všem hrajícím kapelám, umělcům, zvukařům, elektrikářům. Poděkování patří i všem dobrovolným pomocníkům…Omlouvám se těm, na které jsem si nevzpomněl. Těšíme se na další setkání při akci T+P v roce 2014. Již dnes můžete posílat nápady, nabídky i seriozní připomínky, aby akce rostla jen k lepšímu. Naději máme v Bohu živém, který je ochránce VŠECH lidí, přistupujících k němu…“ (ap. Pavel) S přáním Božího pokoje, příjemných prázdnin a dovolených, Fran5šek Hanzlíček + tým.
PROVOZNÍ DOBA KNIHOVNY V OBDOBÍ LETNÍCH PRÁZDNIN V období letních prázdnin je Městská knihovna otevřena pro veřejnost ve výpůjčních dnech bez omezení.
Pohádkové léto 2013 Připravujeme Pohádkové léto 2013 ve dnech 14. až 18. července 2013 na terase Domu kultury v Kraslicích. Divadlo Z bedny Karlovy Vary má připravenou pohádku na každé odpoledne od 16:00 hod: O vodníkovi (neděle 14.7.), O kuře7 (pondělí 15.7.), O zvířátkách (úterý 16.7.), O čarodějnici ( středa 17.7.), Otesánek (18.7.).
Kraslický jarmark 2013 Tradiční Kraslický jarmark proběhne v sobotu 24. srpna 2013. Program bude zveřejněn v dostatečném předs5hu na plakátovacích plochách a webu Městské knihovny Kraslice.
Cyklokarty V kulturním a informačním centru v Kraslicích jsou k zapůjčení cyklokarty, které mohou zájemci využít v cyklobusech do 22. 9. 2013 v rámci cyklodopravy v Karlovarském kraji. Poplatek za zapůjčení cyklokarty je 100,00 Kč, zápůjční doba je 11 kalendářních dnů. Cyklokarty lze také rezervovat vyplněním rezervačního formuláře. O jednotlivých linkách a spojích si mohou zájemci zjis5t bližší informace na www.autobusy-kv.cz nebo v Kulturním a informačním centru Kraslice.
O pohádce Dobrodružství hastrmana Tatrmana Ve středu 19. června 2013 odehráli herci divadelní společnos5 Julie Jurištové dvě pohádky O hastrmanovi Tatrmanovi pro dě5 mateřských škol a žáky I. stupně všech základních škol. První představení se uskutečnilo pro dě5 základních škol v Havlíčkově a Opletalově ulici. Začátek byl zpožděn, neboť hastrman Tatrman měl poškozenou botu, herec nakonec odehrál obě představení bos. Bohužel však došlo ke zpoždění začátku druhého představení pro dě5 z mateřských škol a základní školy v Dukelské ulici, kterých přišlo mnohem více, takže všichni včetně dobrovolných hasičů snášeli další židle, aby mohli všichni diváci sedět. Při venkovní teplotě kolem 35o C bylo v sále kulturního domu opravdu teplo. I přes všechny po.že a problémy, které se vyskytly, se domníváme, že se dětem, kterých bylo celkem téměř 500, pohádka líbila.
O vycházce po památkách Kraslic V sobotu 22. června 2013 proběhla další, v pořadí již šestá, vycházka po památkách Kraslic, tentokrát směrem od Domu kultury v Kraslicích k místní sokolovně, dále Lipovou ulicí kolem historických objektů a čás. stezky na Zámeckém vrchu zpět do Městských sadů. Téměř 30 účastníků vycházky seznámila pečlivě připravená Lenka Hamouzová s historií objektů, kolem kterých se procházelo. Další informace ostatním sdělili samotní účastníci (místní pamětníci) vycházky. Vycházka byla zakončena tradičním opékáním vuřtů. Ing. Jana Obstová, ředitelka
strana č. 10
Zpravodaj města Kraslic 7-8/2013
Inzerce
Výzva občanům
Prodej slepiček Drůbež Červený Hrádek,firma Dráb,opět prodává slepičky snáškových plemen Lohman hnědý,Tetra hnědá a Dominant žíhaný,kropenatý,černý,žlutý, modrý a bílý. Slepičky pouze z našeho odchovu!! Stáří slepiček 14-18týdnů cena 149– 170 Kč / ks –v začátku snášky 178 Kč/ks Prodeje se uskuteční :v neděli 28. července 2013 Kraslice – u autobus. nádraží – v 15 50 hod Případné bližší informace tel :728605840 728165166 415740719 Při prodeji slepiček- nová služba- výkup králičích kožek – cena 15-22 Kč/ks
Zpravodaj města Kraslic vydává Město Kraslice, Náměstí 28. října 1438, 358 01 Kraslice Telefon: 352 370 411, fax: 352 686 809, e-mail:
[email protected] Registrováno pod č. MK ČR E 12 587. Grafická úprava: Jitka Odehnalová, Tisk: Městský úřad Kraslice, Nám. 28. října 1438, Kraslice Za obsah příspěvků ručí autoři, články neprocházejí gramatickou ani stylistickou úpravou. Názory redakce se nemusí shodovat s názory přispěvatelů. Příspěvky zasílejte na e-mailovou adresu:
[email protected] nebo přineste na jakémkoliv digitálním médiu na MěÚ Kraslice. Uzávěrka příštího čísla: 27. srpna 2013. Děkujeme předem za Vaše příspěvky. Červencové číslo vychází 11. července 2013 v nákladu 280 ks, cena 10,- Kč.
Zpravodaj města Kraslic 7-8/2013
strana č. 11
MŠ Zámeček
MŠ Barvička Dětský triatlon V loňském roce jsme poprvé slavili Kneippův den s téma5kou „zdravá výživa“ u nás v Barvičce. Letos připadl tento den na pátek 17. května 2013. Námětem byl „pohyb“, proto jsme se rozhodli uspořádat na naší zahradě dětský triatlon. Vytyčená dráha patřila nejprve běhu, poté jízdě na koloběžce. Tře. disciplínou byla chůze přes překážky se zátěží. Osvěžující tečkou byla procedura v Kneippovo chodníku. Na závodění jsme samozřejmě pozvali naše kamarády ze Sonnenschein v Klingenthalu. Dě5 si s nadšením nejprve prošly trasu, oblékly si startovní čísla. Za velkého povzbuzování dě. i rodičů se pus5ly do triatlonu. Všichni zúčastnění závod dokončili – někdo s lehkos., někdo se značným úsilím. Paní kuchařky připravily pro dě5 ovocné pohoštění a nápoje. Velké „díky“ patří Ivaně Rieger za pomoc s překladem. Každý se stal vítězem, protože překonal sám sebe. Byla to záživná oslava „Kneippova dne“. kolekBv MŠ Barvička
MŠ U Elektrárny DĚTI Z MATEŘSKÉ ŠKOLY U ELEKTRÁRNY NA VÝLETĚ První červnové středy jsme se už všichni nemohli dočkat. Čekal nás to5ž výlet na „Ranč Vránov“ u Sokolova. Ačkoliv to zpočátku týdne nevypadalo, počasí na tento den bylo přímo sluníčkově vysněné! Na ranči jsme vyslechli příběhy opuštěných pejsků, paní Vanda nám předvedla ukázkový výcvik psů. Všem dětem i učitelkám se nejvíce líbil pejsek, který rád uklízí hračky. Ve stájích jsme koníčkům i hříbátku rozdali pár dobrot, spoustu nového se o nich dozvěděli a někteří z nás i zjis5li jaké to je, dívat se z koňského hřbetu. Ovečky, berana, jehňátko či oslíky někteří dokonce viděli poprvé. Už se moc těšíme na příště! A kam to bude…?
Cesta kolem světa Ve středu 12.6.2013 jsme se společně s dětmi vydali na „Cestu kolem světa“. Přišli za námi i prvňáčci s paní uč. Paškovou ze ZŠ Dukelská. Byli přivítáni chlebem a solí .Zpěv písně o světadílech zahájil náš „let“ po kon5nentech. Plnili jsme různé úkoly. V Austrálii skákali klokani, v Africe se házelo na lva, v Evropě jsme jezdili s auty. U indiánů v Americe jsme si ozdobili čelenky , v Antark5dě jsme lovili ryby a v Asii pomáhali přebírat „rýži“. Cesta kolem světa končila samozřejmě u nás v Čechách pod horou Říp, kde byl připraven pro všechny dě5 poklad. Rozloučili jsme se písní a spokojení odcházeli. Počasí nám přálo a těšíme se na další akce. MŠ „Zámeček“
Pasování na Zámečku Školní rok nám končí, předškoláci se loučí. Soutěže a písnička, zahřejí u srdíčka. Občerstvení osvěží, pro dárek se poběží. Ukončíme všední dny, ZAČÍNAJÍ PRÁZDNINY!!!! Všem přejeme krásné léto, klidnou dovolenou a školáčkům dobrý start do života. MŠ Zámeček
Obrazem z Try and Play
Tanečnice z Rotavy
NA ZAHRADĚ MŠ U ELEKTRÁRNY SE JEZDILO NA KONI Již několik dní před touto akcí jsme sbírali tvrdý chléb a pečivo pro koně ze Sněžné. Odměnou nám pak byla jízda na koni na naší zahradě MŠ. Vůbec nikdo se nebál, všichni si připadali jako králové či královny. Děkujeme paní Palyové za zprostředkování a informace o koních. KolekBv MŠ U Elektrárny
Josef Jarek
Rudi Walter
strana č. 12
Zpravodaj města Kraslic 7-8/2013
MŠ Boženy Němcové Svátek děJ – čekání na oslavu ! Deš5vé počasí zavinilo, že jsme museli čekat s oslavou Svátku dě.. Překvapení, které jsme pro naše dě5 připravili, čekalo na konci Svatavské ulice. Kočár s dvěma bílými koňmi byl připravený pro dě5, aby je povozil. Kdo si počká, ten se dočká a tak ve středu 5. června 2013 jsme konečně začli slavit. Dalším překvapením byla trampolína na naší školní zahradě, kterou jsme dostali darem od rodičů Natálky a Adama Pařilových , za kterou moc děkujeme. Slavnostní oběd na zahradě všem dětem opravdu chutnal. Celý den se nám vydařil, podařilo se nám dě5 opravdu překvapit a ještě si odnesly, každý svůj dárek. KolekBv MŠ Boženy Němcové
Výlet do přírody. Počasí nám přálo, bylo po bouřce, takže ideální počasí na výlet. Vydali jsme se směrem na hraničnou, dě5 po cestě sledovaly barevné fáborky, u kterých se vždy skrýval úkol, a .m si opakovaly poznatky o přírodě, se kterými se seznámily v průběhu školního roku. Na zpáteční cestě čekalo na dě5 překvapení. Odpočinek na terase restaurace Pod vlekem byl příjemný. Překvapení v podobě zmrzlinového poháru bylo ale ještě lepší, rozzářené dětské oči jsou tou nejlepší odměnou pro nás dospělé. Po odpočinku a osvěžení jsme se pomalu vraceli do naší školičky na dobrý oběd.
Rozloučenípasování na školáka. Stalo se zvykem, jako každý rok, že se v naší mateřské škole loučíme s dětmi, které odchází do 1. třídy ZŠ. Oslava se odehrála za účas5 rodičů a dě.. Naši budoucí školáci musí nejdříve ukázat, jak jsou připraveni na základní školu. Po splnění úkolů dochází k samotnému pasování na školáka. Dě5 jsou obdarovány potřebnými pomůckami, které se jim budou hodit v 1. třídě. Po vlastním pasování následoval kulturní program, jehož součás. bylo vystoupení břišních tanečnic Habibi, se kterými si mohly i naše dě5 zatancovat. Po krátkém občerstvení proběhla volná zábava s tanečkem. Akce „ Pasování „ se vydařila a všichni přejeme budoucím školákům hodně úspěchů ve škole. KolekBv MŠ. B. Němcové
Velké poděkování !!! Krásný nápad měly pracovnice supermarketu Billa, když mezi sebou vybraly finanční částku, za kterou nakoupily našim dětem dárek k jejich svátku. Všechny dě5 ale i celý kolek5v MŠ B. Němcové děkují !!!
Obrazem z Dětského dne