USNESENÍ 17. schůze RADY MĚSTA TŘINCE konané dne 8. června 2015 Rada města usnesením č. 2015/681 1) schválila program 17. schůze rady města, konané dne 08.06.2015. Rada města usnesením č. 2015/682 1) určila ověřovatelem usnesení a zápisu 17. schůze rady města místostarostu Ing. Michaela Trojku. Rada města usnesením č. 2015/683 1) schválila zprávu ke kontrole plnění usnesení rady města. Rada města usnesením č. 2015/684 1) provedla rozpočtová opatření č. 52 – 66 ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 1 přednesu 2) doporučila zastupitelstvu města provést rozpočtové opatření č. 8 ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 2 přednesu 3) vzala na vědomí výkaz pro hodnocení plnění rozpočtu města Třince sestavený k 30.04.2015 ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 3 přednesu. Rada města usnesením č. 2015/685 1) doporučila zastupitelstvu města schválit účetní závěrku města Třince sestavenou k rozvahovému dni 31.12.2014 ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 1 – 8 přednesu 2) doporučila zastupitelstvu města schválit protokol o schválení účetní závěrky města Třince sestavené k rozvahovému dni 31.12.2014 ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 9 přednesu 3) doporučila zastupitelstvu města pověřit starostku města Třince RNDr. Věru Palkovskou k podpisu protokolu o schválení účetní závěrky města Třince sestavené k rozvahovému dni 31.12.2014 4) doporučila zastupitelstvu města vzít na vědomí informaci o výsledku hospodaření města Třince za rok 2014 ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 3 přednesu Strana 1 (celkem 19)
5) doporučila zastupitelstvu města schválit převod výsledku hospodaření města Třince za rok 2014 na rozvahový účet 432 Výsledek hospodaření předcházejících účetních období. Rada města usnesením č. 2015/686 1) doporučila zastupitelstvu města vyslovit souhlas s celoročním hospodařením města Třince za rok 2014 bez výhrad 2) doporučila zastupitelstvu města schválit Závěrečný účet města Třince za rok 2014 včetně Zprávy o výsledku přezkoumání hospodaření města Třince za rok 2014 ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 1 přednesu 3) doporučila zastupitelstvu města uložit tajemnici MěÚ přijmout opatření k nápravě zjištěných chyb a nedostatků uvedených ve Zprávě o výsledku přezkoumání hospodaření města Třince za rok 2014. Rada města usnesením č. 2015/687 1) doporučila zastupitelstvu města vzít na vědomí mezitímní účetní závěrku města Třince sestavenou k 31.03.2015 ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 1 přednesu. Rada města usnesením č. 2015/688 1) rozhodla a) založit obchodní účet u Fio banky, a. s., se sídlem Praha 1, V Celnici 1028/10, PSČ 117 21, IČ 618 58 374, za účelem vypořádání dědictví a následného prodeje 12 ks veřejně neobchodovatelných akcií společnosti Jesenické mlékárny, a. s., b) uzavřít Komisionářskou smlouvu a další ujednání č. 2015/14/001/Mi mezi městem Třinec a Fio bankou, a. s., se sídlem Praha 1, V Celnici 1028/10, PSČ 117 21, IČ 618 58 374, ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 1 přednesu, 2)
doporučila zastupitelstvu města uzavřít smlouvu o převodu akcií č. 2015/14/002/Mi mezi městem Třinec a společností Jesenické mlékárny, a. s., se sídlem Bruntál, Staroměstská 781/1, PSČ 792 01, IČ 476 74 962, ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 2 přednesu.
Rada města usnesením č. 2015/689 1) rozhodla o výběru nejvhodnější nabídky dle pořadí nabídek, které stanovila a předložila radě města hodnotící komise, za účelem zadání veřejné zakázky malého rozsahu „Pořízení digitálních radiostanic“ takto: 1. KOMO-COM, s. r. o., Bavorská 856/14, 155 00 Praha IČ 260 07 282 2. SOVT – RADIO, spol. s r. o., Budějovická 1320, 389 01 Vodňany IČ 472 38 810 3. KonekTel, a. s., Pražská 152, 530 06 Pardubice IČ 150 51 145 2) rozhodla uzavřít kupní smlouvu č. 2015/11/003/Ku na pořízení 16 ks nových radiostanic zn. Motorola a kupní smlouvu č. 2015/11/004/Ku na odkoupení použitých radiostanic, mezi městem Třinec a společností KOMO-COM, s. r. o., se sídlem v Praze, ul. Bavorská 856/14, PSČ 155 00, IČ 260 07 282, ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 1 a č. 2 přednesu.
Strana 2 (celkem 19)
Rada města usnesením č. 2015/690 1) rozhodla o výběru nejvhodnější nabídky dle pořadí nabídek, které stanovila a předložila radě města hodnotící komise, za účelem zadání veřejné zakázky malého rozsahu „MŠ Janáčkova č. p. 498 – úprava hygienického zázemí školy, vč. rozvodů ZTI (II. – IV. etapa)“ takto: 1. 2. 3. 4. 5.
Babjarčík, s. r. o., Oldřichovice 199, 739 61 Třinec REMER, s. r. o., Hřbitovní 429, 739 61 Třinec HAMROZI, s. r. o., Polní 411, 739 61 Třinec Morcinek, s. r. o., Poštovní 171, 739 61 Třinec T-DEX ,s. r. o., Oldřichovice 175, 739 61 Třinec
IČ 277 90 037 IČ 190 15 003 IČ 258 42 544 IČ 258 81 370 IČ 253 88 746
2) rozhodla uzavřít smlouvu o dílo č. 2015/02/048/Ža na provedení stavebních úprav hygienického zázemí mateřské školky MŠ Janáčkova mezi městem Třinec a firmou Babjarčík, s. r. o., se sídlem v Třinci, Oldřichovice 199, PSČ 739 61, IČ 277 90 037, ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 1 přednesu. Rada města usnesením č. 2015/691 1) doporučila zastupitelstvu města rozhodnout uzavřít v rámci stavby „Prodloužení kanalizačního řadu – ul. Šeříková, Třinec“ smlouvu č. 2015/02/041/Li o uzavření budoucí smlouvy o zřízení služebnosti inženýrské sítě na pozemku parc. č. 174/6 (orná půda) v katastrálním území Lyžbice, obec Třinec, mezi městem Třinec a společností Třinecká realitní kancelář, a. s., se sídlem ve městě Brno, Olomoucká 704/174, PSČ 627 00, IČ 268 75 373, ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 1 přednesu. Rada města usnesením č. 2015/692 1) doporučila zastupitelstvu města a) rozhodnout uzavřít v rámci stavby „Rozšíření vodovodu Třinec – Nebory – Dušinec – křížení se silnicí I/11“ smlouvu č. 2014/02/154/He o uzavření budoucí smlouvy o zřízení služebnosti inženýrské sítě, o povolení vstupu na pozemek a o právu provést stavbu na pozemku parc. č. 1084/2 (orná půda) a pozemku parc. č. 1102/3 (ostatní plocha) v katastrálním území Nebory, obec Třinec mezi městem Třinec a panem K. B., bytem Třinec, ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 1 přednesu, b) rozhodnout uzavřít v rámci stavby „Rozšíření vodovodu Třinec – Nebory – Dušinec – křížení se silnicí I/11“ smlouvu č. 2014/02/183/He o uzavření budoucí smlouvy o zřízení služebnosti inženýrské sítě, o povolení vstupu na pozemek a o právu provést stavbu na pozemku parc. č. 1166 (orná půda) v katastrálním území Nebory, obec Třinec mezi městem Třinec a paní L. R., bytem Třinec, ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 2 přednesu, c) rozhodnout uzavřít v rámci stavby „Rozšíření vodovodu Třinec – Nebory – Dušinec – křížení se silnicí I/11“ smlouvu č. 2015/02/15/He o uzavření budoucí smlouvy o zřízení služebnosti inženýrské sítě, o povolení vstupu na pozemek a o právu provést stavbu na pozemku parc. č. 1181/2 (ostatní plocha), v katastrálním území Nebory, obec Třinec mezi městem Třinec a paní V. R., bytem Třinec, ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 3 přednesu.
Strana 3 (celkem 19)
Rada města usnesením č. 2015/693 1) rozhodla v rámci stavby „Přestupní terminál Třinec“ uzavřít smlouvu č. 2015/02/050/Li o výpůjčce pozemku parc. č. 2246/1, 2246/31 a 2246/32 v katastrálním území Třinec, obec Třinec mezi městem Třinec a Moravskoslezským krajem, zastoupeným z pověření hejtmana kraje Správou silnic Moravskoslezského kraje, příspěvkovou organizací, se sídlem ve městě Ostrava, Úprkova 1, PSČ 702 23, IČ 000 95 711, ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 1 přednesu. Rada města usnesením č. 2015/694 1) rozhodla ukončit smluvní vztah založený smlouvou o umístění zařízení a o právu provést stavbu č. 2014/02/073/Li, mezi městem Třinec a ENERGETIKOU TŘINEC, a. s., se sídlem v Třinci, Průmyslová 1024, PSČ 739 61, IČ 476 75 896, v rámci stavby „Nová prodejna zeleniny v Třinci na ul. Těšínské“, a to dohodou ke dni 08.06.2015 2) rozhodla uzavřít dohodu č. 2015/02/047/Li o ukončení smlouvy o umístění zařízení a o právu provést stavbu ke smlouvě č. 2014/02/073/Li, ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 1 přednesu. Rada města usnesením č. 2015/695 1) doporučila zastupitelstvu města vzít na vědomí veřejný příslib ve smyslu ustanovení § 2884 a násl. zákona č. 89/2012 Sb., Občanský zákoník, ve znění pozdějších předpisů, mezi společností Třinecká realitní kancelář, a. s., Komenského 812, 739 61 Třinec, IČ 268 75 373, a městem Třinec, Jablunkovská 160, 739 61 Třinec, IČ 002 97 313. Rada města usnesením č. 2015/696 1) rozhodla neumístit příčné zpomalovací prahy (retardéry) na místní komunikaci ulice Rybářská, v obci Třinec, v úseku od konírny po restauraci Černý kohout 2) rozhodla neumístit příčné zpomalovací prahy (retardéry) na místní komunikaci ulice Lyžbická, v obci Třinec 3) rozhodla neumístit příčné zpomalovací prahy (retardéry) na místní komunikaci v obci Třinec, místní část Podlesí, v úseku od nemocnice Podlesí k západní bráně Třineckých železáren, před zástavbou rodinnými domy. Rada města usnesením č. 2015/697 1) rozhodla zadat zpracování projektové dokumentace na výstavbu přechodu pro chodce na ulici Lidická, poblíž křižovatky ulice Lidická a Slezská 2) uložila viz ÚKOLY.
Strana 4 (celkem 19)
Rada města usnesením č. 2015/698 1) rozhodla zadat zpracování projektové dokumentace na výstavbu veřejného osvětlení podél místní komunikace kolem Neboranky ze směru od Ropice 2) uložila viz ÚKOLY. Rada města usnesením č. 2015/699 1) rozhodla poskytnout neinvestiční příspěvek ve výši 7.216 Kč neziskové organizaci Český svaz včelařů, základní organizace Třinec, na úhradu léčení varroázy včelstev. Rada města usnesením č. 2015/700 1) doporučila zastupitelstvu města vydat obecně závaznou vyhlášku č. OZV/XX/2015, kterou se mění obecně závazná vyhláška č. 4/2013, o pravidlech pohybu psů na veřejném prostranství na území města Třince, a to ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 1 přednesu. Rada města usnesením č. 2015/701 1) rozhodla v souvislosti s rozdělením společnosti O2 Czech Republic, a. s., se sídlem Praha 4 - Michle, Za Brumlovkou 266/2, PSČ 140 22, IČ 601 93 336, formou odštěpení se vznikem jedné nové společnosti, která ponese jméno Česká telekomunikační infrastruktura, a. s., (CETIN), ve smyslu § 243 odst. 1 písm. b) bod 1 zák. č. 125/2008 Sb., o přeměnách obchodních společností a družstev, ve znění pozdějších předpisů, a) udělit souhlas s převodem nájmu založeného smlouvou na pronájem prostorů sloužících podnikání č. 606 ze dne 01.01.1997, uzavřenou mezi městem Třinec a společností O2 Czech Republic, a. s., vztahující se k prostorům v souhrnné výměře 24,68 m² v 1. podzemním a 1. nadzemním podlaží budovy č. p. 360 Třinec – Nebory, která je součástí pozemku parc. č. st. 437 v k. ú. Nebory a obci Třinec, na nově vznikající společnost Česká telekomunikační infrastruktura, a. s., (CETIN), b) zapracovat uvedenou změnu dle bodu 1 a) návrhu na usnesení do již schváleného dodatku č. 10 představujícího úplné znění smlouvy o nájmu prostorů sloužících podnikání č. 606 ze dne. 01.01.1997, ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 1 přednesu, 2) rozhodla v souvislosti s rozdělením společnosti O2 Czech Republic, a. s., se sídlem Praha 4 - Michle, Za Brumlovkou 266/2, PSČ 140 22, IČ 601 93 336, formou odštěpení se vznikem jedné nové společnosti, která ponese jméno Česká telekomunikační infrastruktura, a. s., (CETIN), ve smyslu § 243 odst. 1 písm. b) bod 1 zák. č. 125/2008 Sb., o přeměnách obchodních společností a družstev, ve znění pozdějších předpisů, a) udělit souhlas s převodem nájmu založeného smlouvou o nájmu nebytových prostor č. 26 ze dne 02.01.1996, uzavřenou mezi městem Třinec a společností O2 Czech Republic, a. s., vztahující se k prostoru ve výměře 10,50 m² ve 2. nadzemním podlaží budovy bez čp/če, která je součástí pozemku parc. č. 178 v k. ú. Guty a obci Třinec, na nově vznikající společnost Česká telekomunikační infrastruktura, a. s., (CETIN), b) zapracovat uvedenou změnu dle bodu 2 a) návrhu na usnesení do již schváleného dodatku č. 6 představujícího úplné znění smlouvy o nájmu nebytových prostor č. 26 ze dne 02.04.1996, ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 2 přednesu. Strana 5 (celkem 19)
Rada města usnesením č. 2015/702 1) rozhodla a) změnit účel využití prostorů sloužících podnikání v souhrnné výměře 28,93 m² v 1. nadzemním podlaží budovy č. p. 408 na ul. Jablunkovské v Třinci, která je součástí pozemku parc. č. 2131 v k. ú. Lyžbice a obci Třinec, ze současného prodeje květin a dárkového zboží na provozování konopné lékárny, ve smluvním vztahu založeného smlouvou o nájmu prostorů sloužících podnikání č. 2000/05/937/Ksz ze dne 27.12.2000 uzavřenou mezi městem Třinec, na straně jedné, a pány Patrikem Kováčem, místem podnikání Havířov, Okružní 818/1, PSČ 736 01, IČ 035 39 636, a Kamilem Tomčíkem, místem podnikání Havířov, 17. listopadu 1108/30, PSČ 736 01, IČ 022 54 107, oba na straně druhé jako společní nájemci, b) uzavřít dodatek č. 10 ke smlouvě o nájmu prostorů sloužících podnikání č. 2000/05/937/Ksz ze dne 27.12.2000, ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 1 přednesu. Rada města usnesením č. 2015/703 1) rozhodla a) upravit smluvní podmínky ve smlouvě o výpůjčce č. 2013/05/028/Př ze dne 14.02.2013 uzavřené mezi městem Třinec, na straně půjčitele, a PhDr. et Mgr. Jiřím Valentou, místem podnikání Olomouc, tř. Kosmonautů 7, PSČ 770 00, IČ 730 92 118, na straně vypůjčitele, ve věci financování nákladů spojených s údržbou sněžné rolby a nákladů na drobné opravy i běžnou údržbu, b) uzavřít dodatek č. 1 ke smlouvě o výpůjčce č. 2013/05/028/Př ze dne 14.02.2013, ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 1 přednesu. Rada města usnesením č. 2015/704 1) doporučila zastupitelstvu města a) rozhodnout odprodat pozemek parc. č. 2814/8, trvalý travní porost o výměře 172 m2 v k. ú. Oldřichovice u Třince a obci Třinec paní Evě Kiedroňové, místem podnikání Třinec, Lesní 337, PSČ 739 61, IČ 126 40 069, za kupní cenu ve výši 300 Kč/m 2 stanovenou na základě znaleckého posudku č. 2772-20/2015 ze dne 20.03.2015, b) rozhodnout odprodat pozemek parc. č. 2814/2, trvalý travní porost o výměře 783 m2 v k. ú. Oldřichovice u Třince a obci Třinec paní Evě Kiedroňové, místem podnikání Třinec, Lesní 337, PSČ 739 61, IČ 126 40 069, za kupní cenu v místě a čase obvyklou ve výši 500 Kč/m2 stanovenou na základě znaleckého posudku č. 268362/2014 ze dne 17.06.2014, c) rozhodnout uzavřít kupní smlouvu č. 2015/05/216/Př ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 2 přednesu. Rada města usnesením č. 2015/705 1) doporučila zastupitelstvu města rozhodnout odprodat bytovou jednotku v domě na ul. Lidické v Třinci a spoluvlastnický podíl o velikosti 6700/293223 na společných částech budovy a pozemku parc. č. 2511 v k. ú. Lyžbice a obci Třinec, paní V. P. a panu M. L., oba bytem Třinec za kupní cenu ve výši 5.879 Kč/m² vycházející ze znaleckého posudku č. 2313-23/2012 ze dne 28.01.2012, celkem za 433.165 Kč. Kupní smlouva bude vyhotovena Advokátní kanceláří Kadlubiec, Starzyk a partneři, s. r. o., se sídlem v Třinci – Starém Městě, Husova 401, PSČ 739 61
Strana 6 (celkem 19)
2) doporučila zastupitelstvu města rozhodnout odprodat bytovou jednotku v domě na ul. Lidické v Třinci a spoluvlastnický podíl o velikosti 6700/293223 na společných částech budovy a pozemku parc. č. 2511 v k. ú. Lyžbice a obci Třinec, nájemkyni paní Z. O., bytem Třinec za kupní cenu ve výši 5.879 Kč/m² vycházející ze znaleckého posudku č. 2313-23/2012 ze dne 28.01.2012, celkem za 433.165 Kč. Kupní smlouva bude vyhotovena Advokátní kanceláří Kadlubiec, Starzyk a partneři, s. r. o., se sídlem v Třinci – Starém Městě, Husova 401, PSČ 739 61. Rada města usnesením č. 2015/706 1) rozhodla a) zveřejnit záměr města udělit souhlas s převodem nájmu založeného smlouvou na pronájem prostorů sloužících podnikání č. 638 ze dne 12.08.1998 uzavřenou mezi městem Třinec a paní Grażynou Podżorskou, místem podnikání v Třinci, Jablunkovská 407, PSČ 739 61, IČ 888 14 084, vztahující se k prostorům v souhrnné výměře 61,71 m² v 1. nadzemním podlaží budovy č. p. 407 na ul. Jablunkovské v Třinci, která je součástí pozemku parc. č. 2130 v k. ú. Lyžbice a obci Třinec v souvislosti s prodejem podniku panu Ing. Aleši Hotovi, místem podnikání v Třinci, Nebory 420, PSČ 739 61, IČ 023 29 603, a panu Patrikovi Kováčovi, místem podnikání v Havířově - Šumbarku, Okružní 818/1, PSČ 736 01, IČ 035 39 636, b) zveřejnit záměr města udělit souhlas s převodem nájmu založeného smlouvou č. 2011/05/256/Sk ze dne 07.07.2011 uzavřenou mezi městem Třinec a paní Grażynou Podżorskou, místem podnikání v Třinci, Jablunkovská 407, PSČ 739 61, IČ 888 14 084, na pronájem části pozemku parc. č. 715/1 ostatní plocha, ostatní komunikace o výměře 36 m2 v k. ú. Lyžbice a obci Třinec, za účelem užívání jako letní zahrádky (před provozovnou dle bodu 1 a) usnesení) v souvislosti s prodejem podniku panu Ing. Aleši Hotovi, místem podnikání v Třinci, Nebory 420, PSČ 739 61, IČ 023 29 603, a panu Patrikovi Kováčovi, místem podnikání v Havířově - Šumbarku, Okružní 818/1, PSČ 736 01, IČ 035 39 636. Rada města usnesením č. 2015/707 1) rozhodla zveřejnit záměr města poskytnout slevu z nájemného za místnost č. 1.5 ve výměře 21,68 m² ze současných 1.200 Kč/m²/rok na 600 Kč/m²/rok, ve smluvním vztahu založeném smlouvou na pronájem prostorů sloužících podnikání č. 2011/05/358/Do ze dne 05.09.2011 uzavřenou mezi městem Třinec a paní Ivankou Dordovou, místem podnikání Třinec, Hrádek 197, PSČ 739 97, IČ 706 39 094, na pronájem prostorů sloužících podnikání v 1. nadzemním podlaží objektu č. p. 643 na ul. Máchově v Třinci, postaveného na pozemku parc. č. 2584 v k. ú. Lyžbice a obci Třinec, pro období 01.06.2015 – 31.05.2016. Rada města usnesením č. 2015/708 1) doporučila zastupitelstvu města a) rozhodnout vykoupit dle geometrického plánu č. 2811-16/2015 ze dne 31.03.2015 část pozemku parc. č. 1675/6, ostatní plocha, skládka o výměře 7 508 m2, část pozemku parc. č. 1971/7, ostatní plocha, ostatní komunikace o výměře 131 m2 a část pozemku parc. č. 1675/9, trvalý travní porost o výměře 2 229 m2 v k. ú. Konská a obci Třinec od společnosti TŘINECKÉ ŽELEZÁRNY, a. s., se sídlem v Třinci, Průmyslová 1000, PSČ 739 61, IČ 180 50 646, za kupní cenu ve výši 199 Kč/m2, b) rozhodnout uzavřít kupní smlouvu č. 2015/05/210/Př ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 2 přednesu.
Strana 7 (celkem 19)
Rada města usnesením č. 2015/709 1) rozhodla uzavřít Smlouvu o nájmu dobíjecí stanice č. 2015/05/211/Př mezi společností ČEZ, a. s., se sídlem v Praze 4, Duhová 2/1444, PSČ 140 53, IČ 452 74 649, a městem Třinec, na pronájem dobíjecí stanice na období od 12.06.2015 do 17.07.2015 za nájemné ve výši 500 Kč za uvedenou dobu nájmu, ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 1 přednesu. Rada města usnesením č. 2015/710 1) rozhodla a) udělit souhlas se společným nájmem bytu o velikosti 1+4 ve 3. nadzemním podlaží domu na ul. Jablunkovské v Třinci, který je součástí pozemku parc. č. 2129 v k. ú. Lyžbice a obci Třinec, manž. M. K., bytem Třinec, a Š. K., bytem Orlová, a V. K., bytem Třinec, b) uzavřít dodatek č. 2 k nájemní smlouvě č. 2002/05/872 ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 1 přednesu. Rada města usnesením č. 2015/711 1) rozhodla a) zatížit pozemek parc. č. 3342 v k. ú. Oldřichovice u Třince a obci Třinec, ve vlastnictví města Třince, věcným břemenem – služebností inženýrské sítě, ve prospěch společnosti RWE GasNet, s. r. o., se sídlem v Ústí nad Labem, Klíšská 940, PSČ 401 17, IČ 272 95 567, která spočívá v právu zřídit a provozovat plynárenské zařízení na části pozemku parc. č. 3342 v k. ú. Oldřichovice u Třince a obci Třinec, za jednorázovou finanční úhradu dle „Ceníku“ ve výši 61 Kč/m2, min. 605 Kč včetně DPH, b) uzavřít smlouvu o zřízení věcného břemene č. 2015/05/212/By mezi městem Třinec jako povinným z věcného břemene, společností RWE GasNet, s. r. o., jako oprávněným z věcného břemene, a manž. Leškem (nar. 17.10.1968) a Lenkou (nar. 04.09.1972) Mazurovými, bytem Oldřichovice 965, 739 61 Třinec, jako investory, ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 2 přednesu. Rada města usnesením č. 2015/712 1) doporučila zastupitelstvu města a) rozhodnout odprodat část pozemku parc. č. 561/6, ostatní plocha, zeleň o výměře cca 150 m2 (výměra bude upřesněna geometrickým plánem) v k. ú. Dolní Líštná a obci Třinec, ve vlastnictví města Třince, panu Martinu Grymovi, místem podnikání v Českém Těšíně, Slezská 1409/34, PSČ 737 01, IČ 641 46 987, za kupní cenu dle znaleckého posudku, b) uzavřít budoucí kupní smlouvu č. 2015/05/213/By ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 2 přednesu.
Strana 8 (celkem 19)
Rada města usnesením č. 2015/713 1) rozhodla a) zřídit věcné břemeno – služebnost inženýrské sítě ve prospěch společnosti ENERGETIKA TŘINEC, a. s., se sídlem v Třinci – Starém Městě, Průmyslová 1024, PSČ 739 61, IČ 476 75 896, spočívající v právu zřídit, vést a provozovat horkovodní potrubí na částech pozemků parc. č. 1310/1, 1310/2, 1317, 1318/1, 1320 a 1322 v k. ú. a obci Třinec, ve vlastnictví města Třince, za jednorázovou finanční úhradu dle „Ceníku“ ve výši 61 Kč/m2, min. 605 Kč včetně DPH, b) uzavřít smlouvu o uzavření budoucí smlouvy o zřízení služebnosti, o povolení vstupu na pozemky a o právu provést stavbu č. 2015/05/214/By ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 2 přednesu. Rada města usnesením č. 2015/714 1) rozhodla a) ukončit nájemní smlouvu č. 2009/05/481/Vi ze dne 24.03.2010, uzavřenou mezi městem Třinec a manž. A. G. a Z. G., oba bytem Třinec, panem J. Č., bytem Třinec, paní M. K., bytem Třinec, paní E. K., bytem Třinec, paní D. S., bytem Třinec, paní I. M., bytem Třinec, a to dohodou ke dni 31.07.2015, b) uzavřít dohodu o ukončení nájemní smlouvy č. 2015/05/215/By ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 2 přednesu, 2) rozhodla zveřejnit záměr města pronajmout část pozemku parc. č. 2728/1, zahrada o výměře 140 m2 v k. ú. Oldřichovice u Třince a obci Třinec, ve vlastnictví města Třince, předem určeným zájemcům, nájemníkům bytu v bytovém domě v Oldřichovicích, manž. A. G. a Z. G., oba bytem Třinec, za účelem zemědělského využití, za cenu dle „Ceníku“ ve výši 3 Kč/m2/rok 3) rozhodla zveřejnit záměr města pronajmout část pozemku parc. č. 2728/1, zahrada o výměře 50 m 2 v k. ú. Oldřichovice u Třince a obci Třinec, ve vlastnictví města Třince, předem určeným zájemcům, nájemníkům bytu v bytovém domě v Oldřichovicích, panu M. H. a paní D. T., oba bytem Třinec, za účelem zemědělského využití, za cenu dle „Ceníku“ ve výši 3 Kč/m2/rok. Rada města usnesením č. 2015/715 1) doporučila zastupitelstvu města rozhodnout nevyužít předkupního práva, které má město Třinec zřízeno podle § 101 zákona č. 183/2006 Sb., k pozemkům parc. č. 2814/7 a 2816 v k. ú. Oldřichovice u Třince a obci Třinec, ve spoluvlastnictví pana M. K., bytem Brno, pana T. K., bytem Třinec, a pana Z. K., bytem Vendryně.
Strana 9 (celkem 19)
Rada města usnesením č. 2015/716 1) doporučila zastupitelstvu města a) rozhodnout s platností od 01.01.2016 zvýšit měsíční nájemné u bytů ve vlastnictví města Třince dle přílohy č. 1 přednesu na výši 45,66 Kč/m2 u nájemních smluv uzavřených do 31.12.2014, b) rozhodnout s platností od 01.07.2016 zvýšit měsíční nájemné u bytů ve vlastnictví města Třince dle přílohy č. 1 přednesu na výši 45,66 Kč/m2 u nájemních smluv uzavřených od 01.01.2015 do 30.06.2015 2) doporučila zastupitelstvu města schválit s platností od 01.07.2015 výši měsíčního nájemného u nově uzavíraných nájemních smluv k bytům ve vlastnictví města Třince dle přílohy č. 2 přednesu 3) doporučila zastupitelstvu města udělit vedoucí odboru plnou moc k podepisování Návrhu na zvýšení nájemného podle § 2249 zákona č. 89/2012 Sb., občanského zákoníku. Rada města usnesením č. 2015/717 1) rozhodla a) zatížit pozemky parc. č. 435/3, 435/4 a 443/2 v k. ú. Lyžbice a obci Třinec ve vlastnictví města Třince věcným břemenem – služebností inženýrské sítě, ve prospěch společnosti Distribuce tepla Třinec, a. s., se sídlem v Třinci, Máchova 1131, PSČ 739 61, IČ 646 09 812, která spočívá v právu zřídit, vést a provozovat horkovodní přípojku na částech pozemků parc. č. 435/3, 435/4 a 443/2 v k. ú. Lyžbice a obci Třinec, za jednorázovou finanční úhradu dle „Ceníku“ ve výši 61 Kč/m2, min. 605 Kč včetně DPH, b) uzavřít smlouvu o zřízení věcného břemene - služebnosti č. 2015/05/221/Bu ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 2 přednesu. Rada města usnesením č. 2015/718 1) doporučila zastupitelstvu města a) rozhodnout odprodat části pozemků parc. č. 73/1, trvalý travní porost a parc. č. 67/2, ostatní plocha, jiná plocha dle GP č. 1829-49/2015 ze dne 25.05.2015 nově označené jako parc. č. 73/2, trvalý travní porost o výměře 20 m2, parc. č. 67/4, ostatní plocha, jiná plocha o výměře 157 m2 a parc. č. 67/5, ostatní plocha, jiná plocha o výměře 4 m2 v k. ú. Lyžbice a obci Třinec, ve vlastnictví města Třince, předem určeným zájemcům manželům panu R. D., bytem Bystřice, a paní L. D., bytem Třinec, vlastníkům sousedních nemovitostí, za kupní cenu dle znaleckého posudku č. 2803-51/2015 ze dne 30.05.2015 ve výši 28.090 Kč, b) rozhodnout uzavřít kupní smlouvu č. 2015/05/219/Bu ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 2 přednesu. Rada města usnesením č. 2015/719 1) doporučila zastupitelstvu města a) rozhodnout odprodat pozemek parc. č. 1906/4, ostatní plocha, jiná plocha o výměře 212 m2 v k. ú. Konská a obci Třinec, předem určenému zájemci panu V. K., bytem Třinec, vlastníku sousedních nemovitostí, za kupní cenu dle znaleckého posudku č. 2804-52/2015 ze dne 15.04.2015 ve výši 8.550 Kč, b) rozhodnout uzavřít kupní smlouvu č. 2015/05/218/Bu ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 2 přednesu.
Strana 10 (celkem 19)
Rada města usnesením č. 2015/720 1) rozhodla a) neudělit výjimku ze Zásad pro hospodaření s byty ve vlastnictví města Třince panu M. Ch., bytem Třinec, týkající se prokázání bezdlužnosti vůči městu Třinec, b) nepřidělit přednostně byt mimo užší pořadí ve vlastnictví města Třince panu M. Ch., bytem Třinec. Rada města usnesením č. 2015/721 1) rozhodla a) propachtovat od Lesů České republiky, s. p., se sídlem v Hradci Králové, Přemyslova 1106, PSČ 501 68, IČ 421 96 451, pozemek parc. č. 3495/15 o výměře 2 700 m2 v k. ú. Oldřichovice u Třince a obci Třinec, na dobu určitou od 01.05.2015 do 31.12.2024 za účelem provozování sportovního areálu – hřiště za pachtovné ve výši 5,49 Kč/m2/rok, tj. 14.823 Kč ročně, + příslušná sazba DPH v zákonné výši + inflace, b) uzavřít smlouvu o pachtu – pozemky ve sportovním areálu č. 2015/05/222/Př ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 2 přednesu, 2) rozhodla a) dát do podpachtu pozemek parc. č. 3495/15 o výměře 2700 m2 v k. ú. Oldřichovice u Třince a obci Třinec, Farnímu sboru Slezské církve evangelické, a. v., se sídlem v Třinci – Oldřichovicích 114, PSČ 739 61, IČ 696 09 861, na dobu určitou od 01.05.2015 do 31.12.2024 za roční podpachtovné ve výši 1 Kč bez DPH, b) uzavřít smlouvu o podpachtu č. 2015/05/223/Př ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 3 přednesu. Rada města usnesením č. 2015/722 1) rozhodla uzavřít nájemní smlouvu č. 2015/05/191/Ul na dobu určitou 6 měsíců k nájmu bytu o velikosti 1+2 ve 2. nadzemním podlaží domu na ul. Tyršově v Třinci, který je součástí pozemku parc. č. 2610 v k. ú. Lyžbice a obci Třinec, s paní P. V. a panem R. M., oba bytem Třinec, ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 1 přednesu 2) rozhodla uzavřít nájemní smlouvu č. 2015/05/193/Ul na dobu určitou 1 roku k nájmu bytu o velikosti 1+2 v 5. nadzemním podlaží domu na ul. Chopinově v Třinci, který je součástí pozemku parc. č. 2149 v k. ú. Lyžbice a obci Třinec, s paní B. Š., bytem Třinec, ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 1 přednesu. Rada města usnesením č. 2015/723 1) rozhodla poskytnout slevu z měsíčního nájemného panu D. D., bytem Třinec, k bytu o velikosti 1+1 v 1. nadzemním podlaží domu, který je součástí pozemku parc. č. 1317 v k. ú. a obci Třinec, ve výši 30 %, a to od 01.06.2015 do konce měsíce, v němž bude závada odstraněna.
Strana 11 (celkem 19)
Rada města usnesením č. 2015/724 1) doporučila zastupitelstvu města revokovat usnesení č. 03/82/2015 3. zasedání zastupitelstva města ze dne 24.02.2015 ve věci směny objektu umístěného na pozemku parc. č. 276/9 v k. ú. a obci Třinec ve vlastnictví pana O. M., bytem Návsí, za budoucí objekt ve vlastnictví města Třince umístěný na částech pozemků parc. č. 276/24, 2246/30 a 2246/32 v k. ú. a obci Třinec zrealizovaný dle projektové dokumentace „Prodejna zeleniny“ zpracované společností Ateliér Velehradský, s. r. o., č. akce 1205 z 12/2012, bez finančního vyrovnání, a odprodeje dle geometrického plánu č. 2185-5/2014 ze dne 19.02.2015 části pozemků parc. č. 276/24 a 2246/30 o celkové výměře 75 m2 v k. ú. Třinec, panu O. M., bytem Návsí, za odhadní cenu 2) doporučila zastupitelstvu města a) rozhodnout směnit pozemek parc.č. 276/27 se stavbou číslo popisné 844, jež je součástí tohoto pozemku, vše v k. ú. a obci Třinec ve vlastnictví města Třince se stavbou bez čísla popisného a čísla evidenčního ve vlastnictví pana Otakara Mazura, místem podnikání v Návsí 238, PSČ 739 92, IČ 189 51 538, postavenou na pozemku parc. č. 276/9 v k. ú. a obci Třinec s tím, že pan Mazur zaplatí městu 24.990 Kč jako rozdíl v hodnotě směňovaných objektů, který je tvořen hodnotou pozemku parc. č. 276/27 (tj. 735 Kč/m2 x 34 m2), b) rozhodnout uzavřít směnnou smlouvu č. 2015/05/080/Př předloženého prostřednictvím přílohy č. 2 přednesu,
ve
znění návrhu
3) doporučila zastupitelstvu města a) rozhodnout odprodat pozemky nově zaměřené geometrickým plánem č. 2185-5/2014 ze dne 19.02.2015, tj. pozemek parc. č. 276/26, parc. č. 2246/58 a parc. č. 2246/59, vše v k. ú. a obci Třinec, panu Otakaru Mazurovi, místem podnikání v Návsí 238, PSČ 739 92, IČ 189 51 538, za kupní cenu v celkové výši 30.135 Kč (tj. 735 Kč/m2 x 41 m2), b) rozhodnout uzavřít kupní smlouvu č. 2015/05/081/Př ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 3 přednesu, 4) doporučila zastupitelstvu města a) rozhodnout přijmout darem pozemky parc. č. 2246/32, 2246/54, 2246/55, 2246/56 a 2246/57 v k. ú. a obci Třinec od Moravskoslezského kraje, se sídlem v Ostravě, ul. 28. října 117, PSČ 702 18, IČ 708 90 692, zast. Správou silnic Moravskoslezského kraje, příspěvkovou organizací, se sídlem v Ostravě, Úprkova 1, PSČ 702 23, IČ 000 95 711, do vlastnictví města Třince , b) rozhodnout uzavřít darovací smlouvu č. 2015/05/231/Př předloženého prostřednictvím přílohy č. 4 přednesu.
ve
znění
návrhu
Rada města usnesením č. 2015/725 1) doporučila zastupitelstvu města a) rozhodnout zřídit v rámci veřejně prospěšné stavby „Silnice I/11 Nebory – Oldřichovice“ ve prospěch města Třince věcné břemeno spočívající v přeložce veřejného osvětlení, jako její stavební objekt, označený v projektové dokumentaci stavby „SO 447 – Přeložka venkovního vedení VO v km 8,900“ na části pozemku parc. č. st. 72 v k. ú. Oldřichovice u Třince a obci Třinec ve vlastnictví pana Zdeňka Školy (nar. 05.12.1976), bytem Oldřichovice 136, PSČ 739 61 Třinec, v rozsahu vymezeném v geometrickém plánu č. 2078-20005b/2015 ze dne 29.04.2015 za jednorázovou finanční náhradu stanovenou na základě znaleckého posudku, b) rozhodnout uzavřít smlouvu o zřízení věcného břemene č. 2015/05/232/Př mezi Zdeňkem Školou, jako povinným, městem Třinec, jako oprávněným, a Ředitelstvím silnic a dálnic ČR, zastoupeným společností INKOS-OSTRAVA, a. s., jako investorem stavby, ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 2 přednesu.
Strana 12 (celkem 19)
Rada města usnesením č. 2015/726 1) rozhodla schválit s platností od 09.06.2015 Ceník poplatků a náhrad organizace Městská knihovna Třinec, příspěvková organizace, se sídlem v Třinci, Lidická 541, PSČ 739 61, IČ 008 46 678, a to ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 1 přednesu 2) rozhodla schválit s platností od 09.06.2015 Ceník krátkodobých pronájmů nebytových prostor organizace Městská knihovna Třinec, příspěvková organizace, se sídlem v Třinci, Lidická 541, PSČ 739 61, IČ 008 46 678, a to ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 2 přednesu 3) rozhodla ponechat v kompetenci ředitelky Městské Knihovny Třinec, příspěvkové organizace, se sídlem v Třinci, Lidická 541, PSČ 739 61, IČ 008 46 678, stanovení Ceníku doplňkových služeb Městské knihovny Třinec, příspěvkové organizace. Rada města usnesením č. 2015/727 1) schválila Metodický pokyn k zajišťování údržby sportovních prvků v majetku města Třince č. 1/2015, ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 1 přednesu 2) uložila viz ÚKOLY. Rada města usnesením č. 2015/728 1) vzala na vědomí s platností od 01.05.2015 novelu školského zákona č. 82/2015 Sb., kterou se upravuje pracovní poměr dosavadních ředitelů škol a školských zařízení z doby určité na dobu neurčitou 2) potvrdila s účinností od 01.05.2015 pracovní poměr na dobu neurčitou - Mgr. Darji Hoffmannové, ředitelce organizace Jubilejní Masarykova základní škola a mateřská škola, Třinec, příspěvková organizace, - Mgr. Dáši Bičové, ředitelce organizace Základní škola Petra Bezruče a mateřská škola, Třinec, příspěvková organizace, - Mgr. Ivo Kaletovi, řediteli organizace Základní škola Dany a Emila Zátopkových, Třinec, příspěvková organizace, - RNDr. Juraji Hudcovskému, řediteli organizace Základní škola a mateřská škola, Třinec, Koperníkova 696, příspěvková organizace, - Mgr. Halině Frankové, ředitelce organizace Základní škola, Třinec, Slezská 773, příspěvková organizace, - Mgr. Ivetě Hudzietzové, ředitelce organizace Základní škola a mateřská škola, Třinec, Kaštanová 412, příspěvková organizace, - Mgr. Petře Cemerkové Golové, ředitelce organizace Základní škola a mateřská škola, Třinec, Míru 247, příspěvková organizace, - Mgr. Radomíře Novotné, ředitelce organizace Základní škola a mateřská škola, Třinec, Oldřichovice 275, příspěvková organizace, - Mgr. Anně Ježové, ředitelce organizace Základní škola a mateřská škola Gustawa Przeczka s polským jazykem vyučovacím, Třinec, Nádražní 10, příspěvková organizace, - Mgr. Bc. Janě Buzkové, ředitelce organizace Mateřská škola, Třinec, Slezská 778, příspěvková organizace - Bc. Martě Ševčíkové, ředitelce organizace Mateřská škola, Třinec, Nerudova 313, příspěvková organizace Strana 13 (celkem 19)
- Bc. Aleně Roikové, ředitelce organizace Mateřská škola Čtyřlístek, Třinec, Oldřichovice 670, příspěvková organizace - Mgr. Zdeňku Walachovi, řediteli organizace Dům dětí a mládeže, Třinec, příspěvková organizace. Rada města usnesením č. 2015/729 1) rozhodla zveřejnit záměr města udělit souhlas s převodem nájmu založeného smlouvou na pronájem prostorů sloužících podnikání č.2001/06/017 ze dne 30.06.2001, uzavřenou mezi městem Třinec a paní Anežkou Mitrengovou, místem podnikání Třinec, Květinová 227/2, PSČ 739 61, IČ 633 59 553, vztahující se k prostorům v souhrnné výměře 37,89 m2 v 1. nadzemním podlaží budovy č. p. 367 na ul. Sosnové v Třinci, která je součástí pozemku parc. č. 1374 v k. ú. Dolní Líštná a obci Třinec, v souvislosti s prodejem podniku paní Ing. Dagmar Walachové, místem podnikání Třinec, Sosnová 390, PSČ 739 61, IČ 011 70 759. Rada města usnesením č. 2015/730 1) vzala na vědomí informaci o vyhlášení volného dne pro žáky základní školy na adrese Třinec, Nádražní 10, Třinec, Koperníkova 696 a Třinec, Oldřichovice 210, jejíž činnost vykonává Základní škola a mateřská škola Gustawa Przeczka s polským jazykem vyučovacím, Třinec, Nádražní 10, příspěvková organizace, se sídlem v Třinci, ulice Nádražní 10, PSČ 739 61, IČ 709 83 721, ve dnech 29.06.2015 a 30.06.2015, a to z organizačních důvodu 2) souhlasila s přerušením provozu mateřské školy s polským jazykem vyučovacím na adrese Třinec, Oldřichovice č. p. 210, která je součástí Základní školy a mateřské školy Gustawa Przeczka s polským jazykem vyučovacím, Třinec, Nádražní 10, příspěvkové organizace, IČ 709 83 721, ve dnech 29.06.2015 a 30.06.2015, a to z organizačních důvodů. Rada města usnesením č. 2015/731 1) rozhodla uzavřít dodatek č. 5 k nájemní smlouvě č. 01/2004 ze dne 26.11.2004 uzavřené mezi městem Třinec, zastoupeným organizací Základní škola a mateřská škola, Třinec, Kaštanová 412, příspěvková organizace, PSČ 739 61, IČ 008 47 135, a Slezskou církví evangelickou, a. v., se sídlem v Českém Těšíně, Na Nivách 7, PSČ 737 01, IČ 004 45 312, ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 1 přednesu, spočívající a) v rozšíření předmětu nájmu o nebytové prostory skladu tělocvičny č. D 1.13 v 2. nadzemním podlaží pavilonu D nemovitosti v Třinci, ulice Kaštanová 412, PSČ 739 61, která je součástí pozemku parc. č. 602/2 v k. ú. Dolní Líštná a obci Třinec, v celkové výměře 23,4 m2, za účelem uskutečňování základního vzdělávání, za cenu 1 Kč/rok, b) ve zúžení předmětu nájmu o nebytové prostory učebny C 2.2 v 2. nadzemním podlaží pavilonu C nemovitosti v Třinci, ulice Kaštanová 412, PSČ 739 61, která je součástí pozemku parc. č. 602/2 v k. ú. Dolní Líštná a obci Třinec o výměře 56,6 m2, c) v převodu nájemního vztahu ze Slezské církve evangelické, a. v., se sídlem v Českém Těšíně, Na Nivách 7, PSČ 737 01, IČ 004 45 312, na jí zřízenou Církevní základní školu a mateřskou školu Třinec, školskou právnickou osobu, se sídlem v Třinci, Kaštanová 412,PSČ 739 61, IČ 712 49 460, 2) uložila viz ÚKOLY
Strana 14 (celkem 19)
3) pověřila ředitelku organizace Základní škola a mateřská škola, Třinec, Kaštanová 412, příspěvková organizace, IČ 008 47 135, k provedení věcných změn v dodatku č. 5 ke smlouvě na pronájem nebytových prostorů č. 01/2004, bude-li zapotřebí provést úpravy návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 1 přednesu. Rada města usnesením č. 2015/732 1) rozhodla uzavřít smlouvu o umístění časosběrné kamery č. j. ZŠ MŠ OL/0201/2015 v budově Třinec – Oldřichovice č. p. 275, která je součástí pozemku parc. č. 1479/2 a parc. č. 456 v k. ú. Oldřichovice u Třince, obec Třinec, mezi městem Třinec, zastoupeném organizací Základní škola a mateřská škola, Třinec, Oldřichovice 275, příspěvková organizace, IČ 709 83 739, PSČ 739 61, a společností ECHOpix, s. r. o., se sídlem v Krnově, Čsl. armády 842/52, Pod Cvilínem, PSČ 794 01, IČ 294 58 552, zastoupené jednatelem Ing. Janem Slováčkem, za cenu 5.000 Kč/rok, na dobu určitou do 30.04.2018, ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 1 přednesu 2) uložila viz ÚKOLY. Rada města usnesením č. 2015/733 1) rozhodla poskytnout příspěvek ve výši 3.500 Kč z Fondu sociální pomoci města Třince panu T. J., bytem Třinec, na základě jeho žádosti předložené prostřednictvím přílohy č. 1 přednesu 2) rozhodla uzavřít smlouvu č. 2015/031/001/Ks mezi městem Třinec a panem T. J., bytem Třinec, o nenávratné finanční pomoci, a to ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 2 přednesu. Rada města usnesením č. 2015/734 1) vzala na vědomí žádost Úřadu práce ČR, Krajské pobočky v Ostravě, Kontaktního pracoviště Třinec o souhlas obce ve smyslu § 33 odst. 6 zákona č. 111/2006 Sb., o pomoci v hmotné nouzi, ve znění pozdějších předpisů dle přílohy č. 1 přednesu 2) schválila závazné stanovisko ve věci souhlasu s určením paní L. Š., bytem Třinec, za osobu užívající byt, a to ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 2 přednesu 3) pověřila vedoucí odboru sociálních věcí Mgr. Ellen Raszkovou podepsáním závazného stanoviska vydaného dle § 33 odst. 6 zákona č. 111/2006 Sb., o pomoci v hmotné nouzi, ve znění pozdějších předpisů, ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 2 přednesu. Rada města usnesením č. 2015/735 1) rozhodla a) poskytnout účelovou investiční dotaci ve výši 49.000 Kč pobočnému spolku Filadelfie – Přístav Oldřichovice, Oldřichovice 249, 739 61 Třinec, IČ 711 60 973, na částečnou úhradu dodávky topení (rozvody, kotel, radiátory) při výstavbě rodinného domu, který je určen pro výkon pěstounské péče,
Strana 15 (celkem 19)
b) uzavřít smlouvu č. 2015/08/058/Ks mezi městem Třinec a pobočným spolkem Filadelfie - Přístav Oldřichovice, jednajícím panem Ing. Ivem Sysalou, statutárním zástupcem pobočného spolku, o poskytnutí účelové investiční dotace dle bodu 1), a to ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 2 přednesu, 2) provedla vlastní rozpočtová opatření č. 50 ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 1 přednesu. Rada města usnesením č. 2015/736 1) rozhodla uzavřít smlouvu o podnájmu elektromobilu v rámci projektu E-mobility č. 2015/12/006/Ja se společností ČEZ, a. s., se sídlem v Praze 4, Duhová 2/1444, PSČ 140 53, IČ 452 74 649, zapsanou v Obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze, sekce B, složka 1581, ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 1 přednesu. Rada města usnesením č. 2015/737 1) doporučila zastupitelstvu města udělit „Cenu města Třince“ za dlouholetý a zásadní přínos k rozvoji sociálních služeb v Třinci a regionu panu Ing. Česlavu Santariusovi, za podmínek stanovených Zásadami pro udělování „Ceny města Třince“ a to ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 2 přednesu. Rada města usnesením č. 2015/738 1) rozhodla uhradit z rozpočtu města Třinec, organizační jednotky 10 (odbor dopravy) za společnost SiTom servis, s. r. o., se sídlem v obci Milíkov, Milíkov 12, PSČ 739 81, IČ 286 60 641, náklady spojené s uzavřením komunikace v rámci akce „3nec Gastro Show 2015“ na nám. Svobody konané dne18.07.2015 2) rozhodla udělit čestnou záštitu města Třince při pořádání akce „3nec Gastro Show 2015“, která se uskuteční 18.07.2015 v Třinci 3) schválila společnosti SiTom servis, s. r. o., se sídlem v obci Milíkov, Milíkov 12, PSČ 739 81, IČ 286 60 641, použití znaku města Třince na propagačních materiálech v souvislosti s pořádáním akce „3nec Gastro Show 2015“, a to za podmínek stanovených Směrnicí č. 5/2005 - Zásady pro vydávání souhlasu k užívání znaku města Třince pro jiné subjekty. Rada města usnesením č. 2015/739 1) vydala stanovisko k zahájení procesu vyhodnocení změn projektu „I/11 Nebory – Oldřichovice – Bystřice“, a to ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 2 přednesu. Rada města usnesením č. 2015/740 1) vydala stanovisko k informaci o oznámení záměru ve věci „DSC Phase II“, a to ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 2 přednesu.
Strana 16 (celkem 19)
Rada města usnesením č. 2015/741 1) rozhodla vyhlásit veřejnou zakázku malého rozsahu dle vnitřní směrnice č. 17/2012 – Zásady pro zadávání veřejných zakázek města Třince a příspěvkových organizací města Třince na služby pod názvem „Zajištění jazykově-vzdělávacích pobytů pro žáky a pedagogy v zahraničí - Základní škola, Třinec, Slezská 773, p. o." 2) schválila seznam uchazečů, kterým bude zaslána výzva k podání nabídek na veřejnou zakázku malého rozsahu „Zajištění jazykově-vzdělávacích pobytů pro žáky a pedagogy v zahraničí Základní škola, Třinec, Slezská 773, p. o.", ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 1 přednesu 3) rozhodla o hodnotícím kritériu pro zadání veřejných zakázek malého rozsahu, kterým je nejnižší nabídková cena. Rada města usnesením č. 2015/742 1) rozhodla vyhlásit veřejnou zakázku malého rozsahu dle vnitřní směrnice č. 17/2012 – Zásady pro zadávání veřejných zakázek města Třince a příspěvkových organizací města Třince na služby pod názvem „Zahraniční jazykově-vzdělávací pobyty pro žáky JMZŠ" 2) schválila seznam uchazečů, kterým bude zaslána výzva k podání nabídek na veřejnou zakázku malého rozsahu „Zahraniční jazykově-vzdělávací pobyty pro žáky JMZŠ", ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 1 přednesu 3) rozhodla o hodnotícím kritériu pro zadání veřejných zakázek malého rozsahu, kterým je nejnižší nabídková cena. Rada města usnesením č. 2015/743 1) rozhodla schválit ředitelům příspěvkových organizací mimořádné odměny ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 1 přednesu. Rada města usnesením č. 2015/744 1) doporučila zastupitelstvu města a) rozhodnout zřídit v rámci veřejně prospěšné stavby „Silnice I/11 Nebory – Oldřichovice“ ve prospěch města Třince věcné břemeno spočívající v přeložce veřejného osvětlení, jako její stavební objekt, označený v projektové dokumentaci stavby „SO 447 – Přeložka venkovního vedení VO v km 8,900“ na části pozemku parc. č. 909/2 v k. ú. Oldřichovice u Třince a obci Třinec, ve spoluvlastnictví manž. V. M. a H. M., oba bytem Třinec, (id. ½), a paní H. M., bytem Třinec, (id. ½), v rozsahu vymezeném v geometrickém plánu č. 2078-20005b/2015 ze dne 29.04.2015 za jednorázovou finanční náhradu stanovenou na základě znaleckého posudku, b) rozhodnout uzavřít smlouvu o zřízení věcného břemene č. 2015/05/233/Př mezi Vladislavem a Hedvikou Martinkovými, jako povinnými, městem Třinec, jako oprávněným, a Ředitelstvím silnic a dálnic ČR, zastoupeným společností INKOSOSTRAVA, a. s., jako investorem stavby, ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 2 přednesu, Strana 17 (celkem 19)
2) doporučila zastupitelstvu města a) rozhodnout zřídit v rámci veřejně prospěšné stavby „Silnice I/11 Nebory – Oldřichovice“ ve prospěch města Třince věcné břemeno spočívající v přeložce veřejného osvětlení, jako její stavební objekt, označený v projektové dokumentaci stavby „SO 447 – Přeložka venkovního vedení VO v km 8,900“ na části pozemku parc. č. 909/1 v k. ú. Oldřichovice u Třince a obci Třinec, ve spoluvlastnictví pana M. S., bytem Třinec, (id. ½), a pana V. S., bytem Třinec, (id. ½), v rozsahu vymezeném v geometrickém plánu č. 2078-20005b/2015 ze dne 29.04.2015 za jednorázovou finanční náhradu stanovenou na základě znaleckého posudku, b) rozhodnout uzavřít smlouvu o zřízení věcného břemene č. 2015/05/234/Př mezi Markem a Vojtěchem Siakalovými, jako povinnými, městem Třinec, jako oprávněným, a Ředitelstvím silnic a dálnic ČR, zastoupeným společností INKOS-OSTRAVA, a. s., jako investorem stavby, ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 3 přednesu. Rada města usnesením č. 2015/745 1) doporučila zastupitelstvu města a) rozhodnout zřídit v rámci veřejně prospěšné stavby „Silnice I/11 Nebory – Oldřichovice“ ve prospěch města Třince věcné břemeno spočívající v přeložce veřejného osvětlení jako její stavební objekt označený v projektové dokumentaci stavby „SO 447 – Přeložka venkovního vedení VO v km 8,900“ na části pozemku parc. č. 3351/9 v k. ú. Oldřichovice u Třince a obci Třinec ve vlastnictví Moravskoslezského kraje se sídlem v Ostravě, ul. 28. října 117, PSČ 702 18, IČ 000 95 711, zast. Správou silnic Moravskoslezského kraje, příspěvkovou organizací se sídlem v Ostravě, Úprkova 795/1, PSČ 702 23, IČ 000 95 711, v rozsahu vymezeném v geometrickém plánu č. 2078-20005b/2015 ze dne 29.04.2015 za jednorázovou finanční náhradu stanovenou na základě znaleckého posudku, b) rozhodnout uzavřít smlouvu o zřízení věcného břemene č. 2015/05/235/Př mezi Moravskoslezským krajem jako povinným, městem Třinec jako oprávněným a Ředitelstvím silnic a dálnic ČR, zastoupeným společností INKOS-OSTRAVA, a. s., jako investorem stavby, ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 2 přednesu.
NEPŘIJATÁ USNESENÍ Rada města 1) rozhodla a) poskytnout účelovou neinvestiční dotaci ve výši 5.000 Kč zapsanému spolku TRIANON, Na Horkách 1701/23, 737 01 Český Těšín, IČ 266 21 908, na úhradu nákladů spojených s pořádáním konference pro osoby se zdravotním postižením, b) uzavřít smlouvu č. 2015/08/057/Ks mezi městem Třinec a zapsaným spolkem TRIANON, jednajícím panem Viliamem Šuňalem předsedou zapsaného spolku, o poskytnutí účelové neinvestiční dotace dle bodu 2), a to ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 3 přednesu, 2) provedla vlastní rozpočtová opatření č. 51 ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 1 přednesu.
Strana 18 (celkem 19)
RADA MĚSTA ULOŽILA U usnesení č. 2015/697 27/17 vedoucímu odboru investic zařadit zpracování projektové dokumentace na výstavbu přechodu pro chodce na ulici Lidická, poblíž křižovatky ulice Lidická a Slezská, do návrhu rozpočtu na r. 2016. Zodp.: vedoucí odboru investic Termín: 30.11.2015 U usnesení č. 2015/698 28/17 vedoucímu odboru investic zařadit zpracování projektové dokumentace na výstavbu veřejného osvětlení podél místní komunikace kolem Neboranky ze směru od Ropice do návrhu rozpočtu na r. 2016. Zodp.: vedoucí odboru investic Termín: 30.11.2015 U usnesení č. 2015/727 29/17 řediteli příspěvkové organizace Správa tělovýchovných a rekreačních služeb města Třinec (STaRS), IČ 008 46 686, zajišťovat údržbu majetku města Třince dle Metodického pokynu k zajišťování údržby sportovních prvků v majetku města Třince č. 1/2015. Zodp.: ředitel p. o. STaRS Termín: průběžně U usnesení č. 2015/731 30/17 ředitelce organizace Základní škola a mateřská škola, Třinec, Kaštanová 412, příspěvková organizace, IČ 008 47 135, uzavřít dodatek č. 5 ke smlouvě na pronájem nebytových prostorů č. 01/2004 ve znění bodu 1) návrhu na usnesení Zodp.: ředitelka ZŠ a MŠ Kaštanová 412 Termín: 30.06.2015 U usnesení č. 2015/732 31/17 ředitelce organizace Základní škola a mateřská škola, Třinec, Oldřichovice 275, příspěvková organizace, IČ PSČ 739 61, IČ 709 83 739, uzavřít smlouvu o umístění časosběrné kamery č. j. ZŠ MŠ OL/0201/2015, ve znění bodu 1) návrhu na usnesení. Zodp.: ředitelka ZŠ a MŠ Oldřichovice 275 Termín: 30.06.2015
………………………….............
RNDr. Věra Palkovská STAROSTKA
….…..……………………..........
Ing. Michael Trojka MÍSTOSTAROSTA
Vyhotoveno dne: 08.06.2015 Strana 19 (celkem 19)
