LÉGSZÁRÍTÓK
CDP 35/45/65 falra szerelhetõ légszárítók
17:2
Nyugat-Dunántúli Iroda Kelet-Magyarországi Iroda AIRVENT 9700 Szombathely, Zanati út 4. 4026 Debrecen, Irinyi u. 20. Légtechnikai ZRT. Tel/Fax: [52] 422-643 Tel/Fax: [94] 333-483
LÉGSZÁRÍTÓK CDP 35 falra szerelhetõ légszárító A CDP 35 típusú légszárító ideális megoldást nyújt uszodák, pezsgõfürdõk, zuhanyzóhelyiségek és edzõtermek páratartalmának szabályozásához. Emellett használható minden olyan egyéb helyen, ahol hatékony légnedvesség szabályozásra van szükség, pl. üzemcsarnokokban, raktárakban, pincékben, irattárakban, múzeumokban.
A légszárítók mûködése A CDP 35 típusú légszárító a kondenzáció elvén mûködik. A beépített ventilátor egy szûrõn keresztül beszívja a párás levegõt a készülékbe. A levegõ átmegy az elpárologtatón és azon áthaladva lehûl a harmatponti hõmérséklet alá. Nedvességtartalma a hideg felületen lecsapódik és vízcsepp formájában a csepptálcába, onnan pedig a csatornába kerül. Ezután a hideg, száraz levegõ egy második hõcserélõn, a kondenzátoron halad át, ahol nemcsak az elõzõ hûtésbõl keletkezõ hõt, hanem a készülék elektromos energia felvételének megfelelõ hõmennyiséget is felveszi. Így a beszívott levegõnél tisztább, szárazabb és néhány fokkal magasabb hõmérsékletû levegõ lép ki a készülékbõl.
A CDP 35 típusú légszárítót közvetlenül az uszodatérbe vagy egyéb olyan helyiségbe kell telepíteni, ahonnan nedvességet szeretnének kivonni.
Melegebb száraz levegõ
Uszoda belsõ tere Meleg párás levegõ CDP 35
A készülék leírása · A CDP 35 tüzihorganyzott acéllemez házba van beépítve. · A készülékház minden belsõ és külsõ alkatrésze porfestett. · A CDP 35 légszárító egy konzol segítségével rögzíthetõ a falra, ami a készülék alaptartozéka. · A kondenzvíz elvezetõ csonk a CDP 35 alsó részén található és 1/2 colos víztömlõhöz csatlakoztatható · A levegõ az elõlap mögött elhelyezett szûrõn keresztül kerül be a készülékbe · Rotációs kompresszor · Radiális ventilátor · Beépített higrosztát · A CDP 35 készülék rögzítõlábak segítségével padlóra is elhelyezhetõ. A rögzítõláb garnitúra külön tartozék
Központ, Gyártelep 6000 Kecskemét, Belsõnyír 150. Tel: [76] 481-650, Fax: [76] 329-496
AIRVENT Légtechnikai ZRT.
17
17:3
Központi Kereskedelmi Iroda 1103 Budapest, Kõér u. 3/a. Tel: [1] 264-2977, Fax: [1] 264-2948
2006.05
LÉGSZÁRÍTÓK Elektronikus szabályozás A CDP 35 légszárító mûködése az elektronikus szabályozóval és a beépített állítható higrosztáttal teljesen automatikus. A higrosztát gyárilag kb. 60 % relatív páratartalomra(RH) van állítva. A könnyen leolvasható kijelzõ panelen látható a készülék aktuális mûködési módja. 1. 2. 3. 4.
A készülék áram alatt van. Folyamatban van a légszárítás - a kompresszor mûködik Hûtõkör nem mûködik - a légszárító ki van kapcsolva Az utófûtõ aktív. (A CDP 35 típushoz nem csatlakoztatható utófûtõ.) 1
2
3
4
Passzív, igény-szabályozott leolvasztás van beépítve az elektronikus szabályozóba. Az elpárologtatón található érzékelõ biztosítja, hogy az elpárologtató csak akkor legyen jégtelenítve, ha szükséges. Leolvasztáskor a kompresszor kikapcsol és a ventilátor a helyiség levegõjét átfújja az elpárologtatón. Ha a relatív páratartalom beállítását gyakran kell változtatni, egy távmûködtetésû szobahigrosztát csatlakoztatható a CDP 35 készülékhez.
Mûszaki adatok CDP 35 Szárítókapacitás 28°C/60% RH Mûködési tartomány - páratartalom Mûködési tartomány - levegõ hõmérséklet Légmennyiség Tápfeszültség Max. áramfelvétel Max. teljesítményfelvétel Hûtõközeg típusa Hûtõközeg mennyisége Zajszint (1 m távolságra) Tömeg Szín Védettségi osztály
l/24h %RH °C m3/h V/Hz A kW
29 40 - 100 10 - 36 250 1x230 / 50 2,8 0,72 R407C 0,600 47 60 7044 / 9016 IPX4
kg dB(A) kg RAL
Tartozékok
Jelleggörbék °C
CDP 35
40% RH
60% RH
Szobahigrosztát Rögzítõláb garnitúra
80% RH
40 35 30 25 20 15 10 5 l/h
0 0
17:4
0,5
1
1,5
2
2,5
Nyugat-Dunántúli Iroda Kelet-Magyarországi Iroda AIRVENT 9700 Szombathely, Zanati út 4. 4026 Debrecen, Irinyi u. 20. Légtechnikai ZRT. Tel/Fax: [52] 422-643 Tel/Fax: [94] 333-483
LÉGSZÁRÍTÓK Méretek (mm)
800
680
B
315
A
CDP 35
A 950
B 890
A kondenzvíz elvezetés helyzete 105
318
A CDP 35 ajánlott elhelyezése Min. 225 * 400
* A méretek a fali konzol elhelyezésére vonatkoznak. * 800
Min. 225
A rögzítõlábak adatai A
250
*
250
396 10
A
CDP 35
A 645
Padlóhoz vagy falhoz rögzíthetõ *
406
17
190 290 30
Központ, Gyártelep 6000 Kecskemét, Belsõnyír 150. Tel: [76] 481-650, Fax: [76] 329-496
190
AIRVENT Légtechnikai ZRT.
17:5
Központi Kereskedelmi Iroda 1103 Budapest, Kõér u. 3/a. Tel: [1] 264-2977, Fax: [1] 264-2948
2006.05
LÉGSZÁRÍTÓK CDP 45 falra szerelhetõ légszárító A CDP 45 típusú légszárító ideális megoldást nyújt uszodák, pezsgõfürdõk, zuhanyzóhelyiségek és edzõtermek páratartalmának szabályozásához. Emellett használható minden olyan egyéb helyen, ahol hatékony légnedvesség szabályozásra van szükség, pl. üzemcsarnokokban, raktárakban, pincékben, irattárakban, múzeumokban.
A légszárítók mûködése A CDP 45 típusú légszárító a kondenzáció elvén mûködik. A beépített ventilátor egy szûrõn keresztül beszívja a párás levegõt a készülékbe. A levegõ átmegy az elpárologtatón és azon áthaladva lehûl a harmatponti hõmérséklet alá. Nedvességtartalma a hideg felületen lecsapódik és vízcsepp formájában a csepptálcába, onnan pedig a csatornába kerül. Ezután a hideg, száraz levegõ egy második hõcserélõn, a kondenzátoron halad át, ahol nemcsak az elõzõ hûtésbõl keletkezõ hõt, hanem a készülék elektromos energia felvételének megfelelõ hõmennyiséget is felveszi. Így a beszívott levegõnél tisztább, szárazabb és néhány fokkal magasabb hõmérsékletû levegõ lép ki a készülékbõl.
A CDP 45 típusú légszárítót közvetlenül az uszodatérbe vagy egyéb olyan helyiségbe kell telepíteni, ahonnan nedvességet szeretnének kivonni.
Melegebb száraz levegõ
Uszoda belsõ tere Meleg párás levegõ CDP 45
A készülék leírása · A CDP 45 tüzihorganyzott acéllemez házba van beépítve. · A készülékház minden belsõ és külsõ alkatrésze porfestett. · A CDP 45 légszárító egy konzol segítségével rögzíthetõ a falra, ami a készülék alaptartozéka. · A kondenzvíz elvezetõ csonk a CDP 45 alsó részén található és 1/2 colos víztömlõhöz csatlakoztatható · A levegõ az elõlap mögött elhelyezett szûrõn keresztül kerül be a készülékbe · Rotációs kompresszor · Radiális ventilátor · Beépített higrosztát · A CDP 45 készülék rögzítõlábak segítségével padlóra is elhelyezhetõ. A rögzítõláb garnitúra külön tartozék
17:6
Nyugat-Dunántúli Iroda Kelet-Magyarországi Iroda AIRVENT 9700 Szombathely, Zanati út 4. 4026 Debrecen, Irinyi u. 20. Légtechnikai ZRT. Tel/Fax: [52] 422-643 Tel/Fax: [94] 333-483
LÉGSZÁRÍTÓK Elektronikus szabályozás A CDP 45 légszárító mûködése az elektronikus szabályozóval és a beépített állítható higrosztáttal teljesen automatikus. A higrosztát gyárilag kb. 60 % relatív páratartalomra(RH) van állítva. A könnyen leolvasható kijelzõ panelen látható a készülék aktuális mûködési módja. 1. 2. 3. 4.
A készülék áram alatt van. Folyamatban van a légszárítás - a kompresszor mûködik Hûtõkör nem mûködik - a légszárító ki van kapcsolva Az utófûtõ aktív. (A CDP 45 típushoz nem csatlakoztatható utófûtõ.) 1
2
3
4
Passzív, igény-szabályozott leolvasztás van beépítve az elektronikus szabályozóba. Az elpárologtatón található érzékelõ biztosítja, hogy az elpárologtató csak akkor legyen jégtelenítve, ha szükséges. Leolvasztáskor a kompresszor kikapcsol és a ventilátor a helyiség levegõjét átfújja az elpárologtatón. Ha a relatív páratartalom beállítását gyakran kell változtatni, egy távmûködtetésû szobahigrosztát csatlakoztatható a CDP 45 készülékhez.
Mûszaki adatok CDP 45 Szárítókapacitás 28°C/60% RH Mûködési tartomány - páratartalom Mûködési tartomány - levegõ hõmérséklet Légmennyiség Tápfeszültség Max. áramfelvétel Max. teljesítményfelvétel Hûtõközeg típusa Hûtõközeg mennyisége Zajszint (1 m távolságra) Tömeg Szín Védettségi osztály
l/24h %RH °C m3/h V/Hz A kW
42 40 - 100 10 - 36 500 1x230 / 50 4,3 1,05 R407C 0,950 49 74 7044 / 9016 IPX4
kg dB(A) kg RAL
Jelleggörbék
Tartozékok
°C
Szobahigrosztát Rögzítõláb garnitúra
CDP 45
40% RH
60% RH
80% RH
40 35 30 25 20 15 10 5 l/h
0 0
0,5
1
1,5
Központ, Gyártelep 6000 Kecskemét, Belsõnyír 150. Tel: [76] 481-650, Fax: [76] 329-496
2
2,5
3
AIRVENT Légtechnikai ZRT.
17
3,5
17:7
Központi Kereskedelmi Iroda 1103 Budapest, Kõér u. 3/a. Tel: [1] 264-2977, Fax: [1] 264-2948
2006.05
LÉGSZÁRÍTÓK Méretek (mm)
800
680
B
315
CDP 45
A B 1260 1200
A
A kondenzvíz elvezetés helyzete 105
318
A CDP 45 ajánlott elhelyezése Min. 225 * 400
* A méretek a fali konzol elhelyezésére vonatkoznak. * 800
Min. 225
A rögzítõlábak adatai
A
250
*
250
Padlóhoz vagy falhoz rögzíthetõ
396
10
A
*
406
190
CDP 45
17:8
A 950
290 30
190
Nyugat-Dunántúli Iroda Kelet-Magyarországi Iroda AIRVENT 9700 Szombathely, Zanati út 4. 4026 Debrecen, Irinyi u. 20. Légtechnikai ZRT. Tel/Fax: [52] 422-643 Tel/Fax: [94] 333-483
LÉGSZÁRÍTÓK CDP 65 falra szerelhetõ légszárító A CDP 65 típusú légszárító ideális megoldást nyújt uszodák, pezsgõfürdõk, zuhanyzóhelyiségek és edzõtermek páratartalmának szabályozásához. Emellett használható minden olyan egyéb helyen, ahol hatékony légnedvesség szabályozásra van szükség, pl. üzemcsarnokokban, raktárakban, pincékben, irattárakban, múzeumokban.
A légszárítók mûködése A CDP 65 típusú légszárító a kondenzáció elvén mûködik. A beépített ventilátor egy szûrõn keresztül beszívja a párás levegõt a készülékbe. A levegõ átmegy az elpárologtatón és azon áthaladva lehûl a harmatponti hõmérséklet alá. Nedvességtartalma a hideg felületen lecsapódik és vízcsepp formájában a csepptálcába, onnan pedig a csatornába kerül. Ezután a hideg, száraz levegõ egy második hõcserélõn, a kondenzátoron halad át, ahol nemcsak az elõzõ hûtésbõl keletkezõ hõt, hanem a készülék elektromos energia felvételének megfelelõ hõmennyiséget is felveszi. Így a beszívott levegõnél tisztább, szárazabb és néhány fokkal magasabb hõmérsékletû levegõ lép ki a készülékbõl.
A CDP 65 típusú légszárítót közvetlenül az uszodatérbe vagy egyéb olyan helyiségbe kell telepíteni, ahonnan nedvességet szeretnének kivonni.
Melegebb száraz levegõ
Uszoda belsõ tere Meleg párás levegõ CDP 65
A készülék leírása · A CDP 65 tüzihorganyzott acéllemez házba van beépítve. · A készülékház minden belsõ és külsõ alkatrésze porfestett. · A CDP 65 légszárító egy konzol segítségével rögzíthetõ a falra, ami a készülék alaptartozéka. · A kondenzvíz elvezetõ csonk a CDP 65 alsó részén található és 1/2 colos víztömlõhöz csatlakoztatható · A levegõ az elõlap mögött elhelyezett szûrõn keresztül kerül be a készülékbe · Rotációs kompresszor · Radiális ventilátor · Beépített higrosztát · A CDP 65 készülék rögzítõlábak segítségével padlóra is elhelyezhetõ. A rögzítõláb garnitúra külön tartozék
Központ, Gyártelep 6000 Kecskemét, Belsõnyír 150. Tel: [76] 481-650, Fax: [76] 329-496
AIRVENT Légtechnikai ZRT.
17
17:9
Központi Kereskedelmi Iroda 1103 Budapest, Kõér u. 3/a. Tel: [1] 264-2977, Fax: [1] 264-2948
2006.05
LÉGSZÁRÍTÓK Elektronikus szabályozás A CDP 65 légszárító mûködése az elektronikus szabályozóval és a beépített állítható higrosztáttal teljesen automatikus. A higrosztát gyárilag kb. 60 % relatív páratartalomra(RH) van állítva. A könnyen leolvasható kijelzõ panelen látható a készülék aktuális mûködési módja. 1. 2. 3. 4.
A készülék áram alatt van. Folyamatban van a légszárítás - a kompresszor mûködik Hûtõkör nem mûködik - a légszárító ki van kapcsolva Az utófûtõ aktív. (A CDP 65 típushoz nem csatlakoztatható utófûtõ.) 1
2
3
4
Passzív, igény-szabályozott leolvasztás van beépítve az elektronikus szabályozóba. Az elpárologtatón található érzékelõ biztosítja, hogy az elpárologtató csak akkor legyen jégtelenítve, ha szükséges. Leolvasztáskor a kompresszor kikapcsol és a ventilátor a helyiség levegõjét átfújja az elpárologtatón. Ha a relatív páratartalom beállítását gyakran kell változtatni, egy távmûködtetésû szobahigrosztát csatlakoztatható a CDP 65 készülékhez.
Mûszaki adatok CDP 65 l/24h %RH °C m3/h V/Hz A kW
Szárítókapacitás 28°C/60% RH Mûködési terület - páratartalom Mûködési terület - hõmérséklet Légmennyiség Tápfeszültség Max. áramfelvétel Max. teljesítményfelvétel Hûtõközeg típusa Hûtõközeg mennyisége Zajszint (1 m távolságra) Tömeg Szín Védettségi osztály
60 40 - 100 10 - 36 750 1x230 / 50 7,2 1,65 R407C 1,600 51 101 7044 / 9016 IPX4
kg dB(A) kg RAL
Jelleggörbék °C
Tartozékok CDP 65
40% RH
60% RH
Szobahigrosztát Rögzítõláb garnitúra
80% RH
40 35 30 25 20 15 10 5 l/h 0 0
0,5
17:10
1
1,5
2
2,5
3
3,5
4
4,5
5
Nyugat-Dunántúli Iroda Kelet-Magyarországi Iroda AIRVENT 9700 Szombathely, Zanati út 4. 4026 Debrecen, Irinyi u. 20. Légtechnikai ZRT. Tel/Fax: [52] 422-643 Tel/Fax: [94] 333-483
LÉGSZÁRÍTÓK Méretek (mm)
800 680
B
315
CDP 65
A B 1800 1735
A
A kondenzvíz elvezetés helyzete 105
318
A CDP 65 ajánlott elhelyezése Min. 225 * 400
* A méretek a fali konzol elhelyezésére vonatkoznak. * 800
Min. 225
A rögzítõlábak adatai A
A
*
250 250
A 396
190
CDP 65
406
10
A
A 745
*
30
290
Központ, Gyártelep 6000 Kecskemét, Belsõnyír 150. Tel: [76] 481-650, Fax: [76] 329-496
190
17 Padlóhoz vagy falhoz rögzíthetõ
AIRVENT Légtechnikai ZRT.
17:11
Központi Kereskedelmi Iroda 1103 Budapest, Kõér u. 3/a. Tel: [1] 264-2977, Fax: [1] 264-2948
2006.05