6 Jak upravit expoziční hodnoty a výslednou kvalitu fotografií Režim záznamu Režim záznamu, ve kterém budou pořízeny fotografie nebo videosekvence, můžete sami nastavit. Vhodný režim záznamu volte vždy podle účelu, ke kterému jsou fotografie pořizovány (tisk, úpravy na PC, publikace na webu apod.). Další podrobnosti o režimech záznamu, rozlišení a počtu snímků uložitelných na kartu najdete v tabulce na další straně. Údaje uvedené v tabulce jsou pouze orientační. Režim záznamu
Popis Nejkvalitnější režim záznamu. Snímky jsou uloženy v nekomprimované podobě, která je ideální pro tisk nebo další zpracování snímků na počítači. Tento režim může pracovat v několika rozlišeních, která lze nastavit podle vašich požadavků. Po aktivaci funkce 3:2 můžete vytisknout celý snímek, bez ztráty okrajových partií – rozměry snímku budou prakticky identické s formátem používaným v minilabech.
Kvalita
Velikost souboru
Nejostřejší
Největší
Běžná
Nejmenší
Vysoce kvalitní režim používající formát JPEG. Protože je míra komprese velmi nízká, jsou uložené fotografie velmi kvalitní. Po aktivaci funkce 3:2 můžete vytisknout celý snímek, bez ztráty okrajových partií – rozměry snímku budou prakticky identické s formátem používaným v minilabech. Funkci ENLARGE SIZE (zvětšení rozlišení snímku) oceníte především při tisku na větší formáty papíru. Vysoce kvalitní režim používající formát JPEG se střední mírou komprese. Protože míra komprese je vyšší než u režimu SHQ, lze na kartu uložit více snímků. Stejně jako v případě režimu SHQ lze zvýšit rozlišení snímku pomocí funkcí 3:2 a ENLARGE SIZE. Režimy s nejvyšší mírou komprese, kterou můžete pro každý režim zvolit z hodnot HIGH (méně šumu) nebo NORMAL (více snímků na kartu). Díky tomu si můžete nastavení přizpůsobit přesně vašim požadavkům (tisk, internetové stránky apod.).
99
Režim záznamu Režimy záznamu pro fotografie Režim záznamu
Počet obrazových bodů
Komprese
Formát Kapacita paměti udaná v počtu uložitelných snímků souboru
bez komprese
nízká komprese
*HIGH je vyšší kvalita a nižší komprese/NORMAL používá normální kompresi
Režimy záznamu pro videosekvence Režim záznamu
Rozlišení (15 políček/sekundu) (15 políček/sekundu)
100
93 sekund 374 sekund
96 sekund 424 sekund
Režim záznamu • Kapacita paměti uvedená v tabulce je pouze orientační. • Informace o počtu uložitelných snímků se mění v závislosti na typu fotografovaného objektu a také na tom, zda je, či není, na kartě uložena tisková objednávka. Za určitých podmínek se nemusí počet uložitelných snímků zobrazený na LCD obrazovce nutně zmenšit po každém pořízení fotografie, stejně tak se nemusí zvětšit po každém vymazání snímku. • Je-li parametr VIDEO OUTPUT nastaven na hodnotu PAL a videozáznam je pořízen s videokabelem zasunutým do fotoaparátu, může se maximální možná délka videosekvence lišit od údajů uvedených v tabulce.
Nastavení režimu záznamu Přepínač režimů
Ze vstupního menu vyberte MODE , poté stiskněte MENU c PICTURE c tlačítko . ☛ „Jak používat menu“ (Str. 33) • Pokud je symbol přímo součástí vstupního menu, stiskněte takové tlačítko křížového ovladače, jehož symbol je vykreslen vedle symbolu . ☛ „Rychlé menu (zkratky, záložky)“ (Str. 142)
Křížový ovladač Tlačítko OK
Přepínač režimů
Ze vstupního menu vyberte stiskem tlačítka položku , poté zvolte SHQ 2048 x 1536, HQ 2048 x 1536, SHQ1 1280 x 960 nebo SQ2 640 x 480. ☛ Pokračujte krokem 4.
Přepínač režimů
Ze vstupního menu vyberte stiskem tlačítka položku , poté pomocí tlačítka nebo vyberte HQ nebo SQ. ☛ Pokračujte krokem 4.
101
Režim záznamu Stiskem tlačítka nebo vyberte požadovaný režim z hodnot TIFF, SHQ, HQ, SQ1 nebo SQ2, poté stiskněte tlačítko Stiskem tlačítka nebo zvolte rozlišení. Pokud jste si vybrali režim SQ1 nebo SQ2, stiskněte po nastavení rozlišení tlačítko a stiskem nebo zvolte míru kvality z hodnot HIGH (vysoká) a NORMAL (běžná). Stiskněte tlačítko . • Menu skryjte opakovaným stiskem tlačítka
.
TIPY
• Rozlišení Počet obrazových bodů (pixelů) (šířka x výška) použitých pro uložení fotografie. Má-li být snímek vytištěn, je doporučováno co nejvyšší rozlišení (velká čísla), protože jen tak zůstane obraz ostrý. Nicméně, vysoké rozlišení zvětšuje velikost souboru (množství dat), takže na kartu půjde uložit jen pár fotografií. • Rozlišení a velikost snímku na obrazovce počítače Po přenosu fotografie do počítače závisí její velikost, kterou vidíte na obrazovce, na nastaveném rozlišení počítačového monitoru. Například snímek pořízený v rozlišení 1024 x 768 bude zobrazen na celé ploše počítačové obrazovky, když si ho zobrazíte 1:1 právě na monitoru pracujícím v rozlišení 1024 x 768. Nicméně, pokud bude monitor pracovat ve vyšším rozlišení než je 1024 x 768 (například 1280 x 1024), pak zobrazená fotografie zabere pouze část obrazovky. • Míra komprese Ve všech režimech s výjimkou režimu TIFF jsou obrazová data komprimována. Čím je vyšší míra komprese, tím je snímek méně ostrý. • Formát souboru Tento fotoaparát ukládá snímky ve formátu TIFF nebo JPEG. Kromě režimu TIFF jsou všechny snímky komprimovány do formátu JPEG. Míra komprese se liší podle jednotlivých režimů záznamu (Videosekvence používají formát Motion JPEG (.mov).)
102
Režim záznamu Rozlišení 3:2 Běžný poměr stran snímku je 4:3. Když změníte poměr stran na 3:2, bude možné v minilabech vytisknout vaše snímky bez ztráty okrajových partií. Po aktivaci poměru stran 3:2 se změní rozlišení na 2288 x 1520 obrazových bodů. Poměr 3:2 můžete aktivovat v režimech TIFF, SHQ a HQ. V režimech a není poměr 3:2 k dispozici. Vzhled LCD obrazovky po aktivaci režimu 3:2
ENLARGE SIZE (Zvětšení velikosti) Po aktivaci funkce ENLARGE SIZE se bude tento fotoaparát se 3,2 milióny obrazových bodů chovat, jako by měl přibližně 8 miliónů obrazových bodů (3200 x 2400). Díky tomu můžete dosáhnout kvalitních výtisků i na větších formátech typu A3 (297 x 420 mm). Bohužel úměrně tomu se zvětší i velikost souboru. Funkci ENLARGE SIZE lze aktivovat pouze v režimech SHQ nebo HQ. Funkce ENLARGE SIZE není k dispozici v režimech a .
• Jestliže v režimu SHQ aktivujte funkci ENLARGE SIZE, nebudete moci používat sekvenční režimy expozice ( , , a BKT).
103
ISO citlivost Čím vyšší je hodnota ISO citlivosti, tím vyšší je citlivost fotoaparátu na světlo a úměrně tomu se také zvyšuje jeho schopnost pořizovat snímky i za špatného osvětlení. Bohužel vedlejším efektem vyšších hodnot je i větší „elektronické zašumění“ výsledných fotografií, které mohou získat zrnitý vzhled. Citlivost je nastavena automaticky v souladu se světelnými podmínkami a mírou jasu fotografovaného objektu. S nižšími hodnotami můžete pořizovat jasné a ostré záběry za denního světla. Při vyšších hodnotách ISO citlivosti můžete použít pro stejné množství světla kratší expoziční časy. Přepínač režimů
Ze vstupního menu vyberte MODE MENU c CAMERA c ISO. Zvolte si nejvhodnější variantu nastavení ISO citlivosti a stiskněte tlačítko . ☛ „Jak používat menu“ (Str. 33) • V režimu A/S/M není hodnota AUTO k dispozici. • Menu skryjte opětovným stiskem tlačítka
. Křížový ovladač Tlačítko OK
• Vyšší ISO citlivost může být příčinnou většího elektronického šumu. • ISO hodnoty byly definovány pro potřeby klasického kinofilmu. Stupnice je proto pouze orientační. • Pokud je parametr ISO nastaven na hodnotu AUTO a fotografujete-li při nedostatečném osvětlení s vypnutým bleskem, dojde k automatickému zvýšení ISO citlivosti. Kdyby se tak nestalo, došlo by k neúměrnému prodloužení expoziční doby a patrně i k rozmazání snímku v důsledku nechtěného pohybu fotoaparátu. • Je-li ISO citlivost nastavena na hodnotu AUTO a leží-li fotografovaný objekt mimo dosah blesku, dojde k automatickému zvýšení ISO citlivosti.
104
Kompenzace expozice Tato funkce slouží k jemnému doladění aktuálně nastavených expozičních hodnot pomocí křížového ovladače. V některých situacích můžete s ručně doladěnými (kompenzovanými) expozičními hodnotami dosáhnout lepšího výsledku než s hodnotami, které vám nabízí fotoaparát. Kompenzaci můžete provést v rozsahu ± 2EV s krokem po 1/3. Efekt způsobený nastavenou kompenzací si můžete ověřit na LCD obrazovce nebo v hledáčku. Přepínač režimů
Pomocí tlačítka a zvolte nastavte vhodnou kompenzaci. • Kladná kompenzace + : Stiskem tlačítka můžete provést kompenzaci až o +2.0 EV s krokem po 1/3. • Záporná kompenzace - : Stiskem tlačítka můžete provést kompenzaci až o -2.0 EV s krokem po 1/3.
TIP • Často se stane, že bílé objekty (typicky sníh) vyjdou na fotografiích tmavší, než je jejich přirozený odstín. Kladnou kompenzací můžete takovým objektům vrátit jejich přirozený tón. Stejným způsobem můžete zápornou kompenzací upravit fotografie tmavých objektů.
• V režimu M můžete tlačítky a nastavovat číslo clony. ☛ „Fotografování v manuálním režimu“ (Str. 70) • V případě použití blesku, se může skutečný jas (expozice) snímku lišit od zamýšlené úrovně jasu. • Kompenzace expozice nedokáže upravit snímky, pokud je na nich okolí fotografovaného objektu příliš jasné nebo příliš tmavé.
105
Vyvážení bílé Reprodukce (podání) barev závisí na aktuálním osvětlení. Když bude například na bílý papír dopadat denní světlo, přímé slunce nebo umělé osvětlení, bude výsledný odstín bílé pro každý typ osvětlení trochu jiný. Vhodným nastavením parametru WB (vyvážení bílé) můžete dosáhnout přirozenějšího podání barev. Přepínač režimů
Ze vstupního menu vyberte MODE MENU .
c PICTURE c WB a stiskněte tlačítko ☛ „Jak používat menu“ (Str. 33)
• Pokud je položka WB umístěna jako zkratka přímo ve vstupním menu, stiskněte tlačítko křížového ovladače se stejnou šipkou, jakou vidíte vedle položky WB. ☛ „Rychlé menu (zkratky, záložky)“ (Str. 142) Křížový ovladač Tlačítko OK
Tlačítkem nebo vyberte nejvhodnější způsob vyvážení bílé pro konkrétní situaci. Zvolit si můžete z hodnot AUTO, PRESET nebo (přesné vyvážení bílé).
AUTO PRESET
Stiskněte tlačítko . Opětovným stiskem téhož tlačítka skryjte menu. Stiskněte tlačítko a pokračujte výběrem na další obrazovce. ☛ „Předdefinované typy vyvážení bílé“ (Str. 107). Stiskněte tlačítko a pokračujte na další obrazovce. ☛ „Přesné vyvážení bílé“ (Str. 107)
Automatické vyvážení bílé K vyvážení bílé vůči jakémukoliv zdroji světla dojde automaticky.
106
Vyvážení bílé
PRESET (Předdefinované typy osvětlení) Podle typu osvětlení si můžete vybrat některý z předdefinovaných způsobů vyvážení bílé. Pomocí tlačítek a vyberte některou z následujících hodnot a poté stiskněte tlačítko . Opětovným stiskem téhož tlačítka menu skryjte. Vyvážení bílé pro fotografování za slunečného dne. Vyvážení bílé pro fotografování při zatažené obloze. Vyvážení bílé pro fotografování při žárovkovém osvětlení (3000K)*. Pro fotografování při zářivkovém osvětlení se světlem denního typu (6700K)*. Tento typ zářivek se obvykle používá v obytných domech. Pro fotografování při zářivkovém osvětlení s neutrálně bílým světlem (5000K)*. Tento typ zářivek se obvykle používá ve stolních lampách apod. Pro fotografování při zářivkovém osvětlení se studeným světlem (4200K)*. Tento typ zářivek se obvykle používá v kancelářích apod. * Udaná teplota dané barvy (K) je pouze přibližná a nezaručuje přesné označené daného odstínu. • Můžete si rovněž vyzkoušet, jak se změní barevné podání, když z nabízených předdefinovaných typů vyberete hodnotu, která neodpovídá aktuálnímu osvětlení a výsledek si poté zkontrolujete na LCD obrazovce.
Přesné vyvážení bílé Tato funkce je užitečná v situacích, kdy potřebujete daleko přesnější vyvážení bílé, než jaké nabízí přednastavené hodnoty z nabídky PRESET WB. Aby mohl fotoaparát určit správné vyvážení bílé pro konkrétní kompozici záběru, musíte zacílit fotoaparát na bílý objekt nasvícený daným typem osvětlení a poté přesně vyvážit bílou. Vykreslete si obrazovku a fotoaparát zamiřte na list bílého papíru. • Bílý papír umístěte tak, aby zabíral celou plochu obrazovky a nebyly na něm žádné stíny.
107
Vyvážení bílé Stiskněte tlačítko . • Vyvážení bílé bude nastaveno a na LCD obrazovku se vrátí hlavní menu. • Chcete-li zrušit přesné vyvážení bílé, stiskněte tlačítko .
Tlačítko
Tlačítko mačkejte tak dlouho, až menu zmizí.
Symbol signalizující přesné vyvážení bílé
• Vyvážení bílé pomocí hodnoty naměřené z bílého papíru nemusí být správné, pokud je světlo odražené papírem příliš jasné nebo matné. • Za určitých světelných podmínek může být vyvážení bílé neúčinné. • Po změně vyvážení bílé z hodnoty AUTO na jinou hodnotu, si prohlédněte pořízenou fotografii a zkontrolujte její barevné podání na LCD obrazovce. • Při nastavení bílé na jinou hodnotu než AUTO, se u snímků fotografovaných s bleskem může stát, že výsledné barevné podání bude mít jiné zabarvení než obraz na LCD obrazovce.
108
Vyvážení bílé
Kompenzace vyvážení bílé Tato funkce slouží k jemnému „dovyvážení“ bílé barvy (teploty barev). Přepínač režimů
Ze vstupního menu vyberte MODE MENU c PICTURE c . Poté stiskněte . ☛ „Jak používat menu“ (Str. 33) • Na LCD obrazovce se objeví stupnice pro korekci vyvážení bílé.
Křížový ovladač Tlačítko OK
Barvy budou více do modra po každém stisku tlačítka . Červený nádech jim přidá tlačítko . Změny se odvíjí od původně nastaveného vyvážení bílé. Stiskem tlačítka provedenou korekci uložíte. • Vyvážení bílé lze kompenzovat 7 kroky jak směrem k červené tak modré barvě. • Po uložení kompenzace, opusťte menu opětovným stiskem tlačítka .
109
SHARPNESS (Ostrost) Tento parametr upravuje ostrost snímků. Přepínač režimů
Ze vstupního menu vyberte MODE MENU c PICTURE c SHARPNESS.
Poté stiskněte . ☛ „Jak používat menu“ (Str. 33)
Křížový ovladač Tlačítko OK
Stiskem tlačítka nebo nastavte ostrost snímku v rozmezí od +5 do –5. • Zvětšení ostrosti (+): Stiskněte tlačítko . Obrysy objektů se zvýrazní a celý snímek bude působit svěžím dojmem, což je ideální stav u snímků určených pro tisk. • Zmenšení ostrosti (–): Stiskněte tlačítko . Obrysy objektů budou měkké. Nastavení je ideální u snímků určených pro následné úpravy na počítači. • Až budete s nastavením ostrosti hotovi, stiskněte tlačítko . Opětovným stiskem téhož tlačítka dojde ke skrytí menu. • Při nadměrném zvýšení ostrosti směrem ke kladným hodnotám (+) se na snímku může objevit šum.
110
CONTRAST (Kontrast) Tento parametr upravuje kontrast snímků. Například fotografie s velkým rozdílem mezi světly a stíny můžete změkčit tak, aby vypadaly daleko živěji.
Přepínač režimů
Ze vstupního menu vyberte MODE MENU c PICTURE c CONTRAST a stiskněte tlačítko . ☛ „Jak používat menu“ (Str. 33)
Křížový ovladač Tlačítko OK
Stiskem tlačítka nebo nastavte kontrast snímku v rozmezí od +5 do –5. • Zvýšení kontrastu (+): Stiskněte tlačítko . Světla a stíny budou jasně ohraničeny, takže obraz bude vypadat ostřeji. • Snížení kontrastu (–): Stiskněte tlačítko . Hranice mezi světly a stíny nebudou tak ostře patrné, takže výsledkem bude „měkký“ obraz. Nastavení je ideální u snímků určených pro následné úpravy na počítači. • Až budete s nastavením kontrastu hotovi, stiskněte tlačítko . Opakovaným stiskem téhož tlačítka dojde ke skrytí menu.
111
SATURATION (Sytost) Tento parametr upravuje míru barevné hloubky. Přepínač režimů
Ze vstupního menu vyberte MODE MENU c PICTURE c SATURATION. Stiskněte tlačítko . ☛ „Jak používat menu“ (Str. 33)
Křížový ovladač Tlačítko OK
Stiskem tlačítka nebo nastavte sytost barev v rozmezí od +5 do –5. • Zvýšení sytosti (+): Stiskněte tlačítko . Barvy budou temnější a více intenzivní. • Snížení sytosti (–): Stiskněte tlačítko . Barvy budou světlejší. • Až budete s nastavením sytosti hotovi, stiskněte tlačítko . Opakovaným stiskem téhož tlačítka dojde ke skrytí menu.
112
NOISE REDUCTION (Redukce šumu) Tato funkce redukuje šum, který se objevuje na snímcích jako důsledek dlouhé expozice. Když fotografujete noční scény, expoziční doba se prodlouží a snímek může být zašumělý. Po zapnutí redukce šumu (NOISE REDUCTION c ON) bude fotoaparát šum automaticky redukovat a výsledkem budou jasnější (čistší) fotografie. Bohužel, doba potřebná k pořízení fotografie se tím oproti normálnímu stavu prodlouží přibližně dvakrát. Redukci šumu lze použít pouze, pokud je doba expozice delší než 1 sekunda.
Zapnutá redukce šumu
Vypnutá redukce šumu
Účelem této ilustrace je demonstrovat, jak pracuje redukce šumu. Nejedná se o skutečné snímky. Přepínač režimů
Ze vstupního menu vyberte MODE MENU c CAMERA c NOISE REDUCTION c ON nebo OFF a stiskni . ☛ „Jak používat menu“ (Str. 33) • Menu skryjte opětovným stiskem tlačítka
.
Křížový ovladač Tlačítko OK
• V režimu je redukce šumu zapnuta trvale. • Po zapnutí redukce šumu (NOISE REDUCTION c ON) aplikuje fotoaparát tuto proceduru na projasnění každého pořízeného snímku, bohužel se tím doba potřebná k pořízení fotografie prodlouží proti normálu přibližně dvakrát. Fotoaparát potřebuje více času pro vlastní proces odstranění šumu z fotografie. Po dobu tohoto procesu není možné pořizovat další snímky. • Při zapnuté redukci šumu (NOISE REDUCTION c ON) nelze používat sekvenční režimy ( , , , BKT). • Za určitých podmínek a pro některé typy objektů nemusí být redukce šumu účinná. • Protože při zapnuté redukci šumu pracujete s dlouhými expozičními časy, doporučujeme vám používat stativ.
113
Zobrazení histogramu Tato funkce slouží k zobrazení histogramu při pořizování nebo při prohlížení snímků. Na zobrazeném histogramu si můžete prohlédnout kontrast a jas objektu, jehož obraz vidíte v průběhu fotografování na LCD obrazovce nebo v hledáčku. Histogram slouží k přesnému nastavení expozičních hodnot. Histogram si můžete zobrazit i při prohlížení snímků a zkontrolovat tak jas a kontrast již pořízených fotografií. Pro režimy pořizování a prohlížení snímků lze nastavit zobrazování histogramu individuálně. Příklad: Histogram zobrazený v režimu P
Zelená část histogramu znázorňuje rozložení jasové složky obrazu pod značkou automatického zaostřování.
Obraz je příliš světlý
Pokud je vrchol histogramu příliš vpravo, bude snímek z větší části bílý.
114
Obraz je příliš tmavý
Pokud je vrchol histogramu příliš vlevo, bude snímek z větší části černý.
Zobrazení histogramu
Přepínač režimů
Ze vstupního menu vyberte MODE MENU c CAMERA c c ON nebo OFF a poté stiskněte tlačítko . ☛ „Jak používat menu“ (Str. 33)
• Histogram bude zobrazován po zvolení hodnoty ON. • Menu skryjte opětovný stiskem tlačítka
.
Křížový ovladač Tlačítko OK
Přepínač režimů
Ve vstupním menu stiskněte tlačítko ☛ „Jak používat menu“ (Str. 33)
.
• Dojde k vykreslení histogramu. • Chcete-li se vrátit k normálnímu vzhledu obrazovky v režimu prohlížení, zobrazte si opětovným stiskem tlačítka vstupní menu a poté stiskněte .
• V následujících situacích nedojde k vykreslení histogramu, a to ani v případě, že je jeho zobrazování zapnuto. • režimu M, po dobu panoramatického fotografování, při pořizování snímku dva v jednom a při násobném měření expozice. • Histogram zobrazený při pořizování snímku se může lišit od histogramu zobrazeného při prohlížení. • Histogram se nemusí podařit zobrazit u snímků pořízených jiným fotoaparátem.
115
7 Prohlížení snímků Prohlížení fotografií Přepínač režimů
Přepínač režimů natočte do polohy a stiskněte vypínač. ☛ „Zapnutí a vypnutí fotoaparátu“ (Str. 24)
Vypínač Přepínač režimů
• LCD obrazovka se rozsvítí a zobrazí se na ní poslední pořízený snímek. (Prohlížení po jednotlivých snímcích).
Křížový ovladač
K procházení mezi jednotlivými snímky použijte tlačítka křížového ovladače. Skok na snímek ležící o 10 políček zpět.
Zobrazí předchozí snímek.
Zobrazí následující snímek.
Skok na snímek ležící o 10 políček vpředu.
• Pokud fotoaparát nepoužíváte déle než 3 minuty, dojde k automatickému vypnutí LCD obrazovky a přechodu fotoaparátu do úsporného režimu.
116
Prohlížení fotografií
Rychlý náhled Tato funkce umožňuje prohlížení snímků přímo v průběhu fotografování. Oceníte ji především, když potřebujete zkontrolovat výsledek vašeho fotografování a rychle se vrátit do režimu pořizování snímků. Všechny funkce dostupné v normálním režimu prohlížení jsou k dispozici i v případě rychlého náhledu.
Přepínač režimů
V režimu fotografování stiskněte rychle dvakrát za sebou tlačítko (tj. poklepejte na ně).
Tlačítko spouště
• Fotoaparát přejde okamžitě do režimu prohlížení snímků a zobrazí poslední pořízenou fotografii. (Prohlížení po jednotlivých snímcích)
Do režimu pořizování snímků se vrátíte namáčknutím spouště.
117
Zvětšení části prohlíženého snímku Snímky zobrazené na LCD obrazovce mohou být zvětšeny vůči svému původnímu zobrazení 1,5; 2; 2,5; 3; 3,5 nebo 4 krát.
Přepínač režimů
Vyberte fotografii, jejíž zobrazení chcete zvětšit. • Snímky označené symbolem nelze zvětšovat. Přitáhněte páčku transfokátoru směrem k písmenu T ( ). • S každým dalším přitažením páčky transfokátoru se zobrazení snímku zvětší v dané řadě. • Zvětšeninu snímku můžete pomocí křížového ovladače posouvat po LCD obrazovce v požadovaném směru a prohlédnout si tak různé části fotografie. • Chcete-li obnovit původní velikost (1násobné zvětšení) snímku, zatlačte na páčku transfokátoru směrem k písmenu W.
• Zvětšené náhledy snímků nelze uložit.
118
Páčka transfokátoru
Sdružený náhled Tato funkce slouží k současnému zobrazení více snímků na LCD obrazovce najednou. Počet najednou zobrazených snímků může být 4, 9 nebo 16. ☛ „Jak nastavit počet současně zobrazených snímků“ (Str. 120)
Přepínač režimů
V režimu prohlížení jednotlivých snímků, zatlačte na páčku transfokátoru směrem k písmenu W. • K výběru snímku použijte křížový ovladač.
Páčka transfokátoru
Posun na předchozí políčko. Posun na následující políčko. Skok na předchozí stránku sdruženého náhledu (na políčko ležící před polem v levém horním rohu). Skok na následující stránku sdruženého náhledu (na políčko ležící za polem v pravém spodním rohu).
• Chcete-li se vrátit do režimu prohlížení jednotlivých snímků přitáhněte páčku transfokátoru směrem k písmenu T.
119
Sdružený náhled
Jak nastavit počet současně zobrazených snímků Tímto parametrem můžete určit počet snímků (4, 9 nebo 16) zobrazovaných najednou v režimu sdruženého náhledu. Přepínač režimů
Ve vstupním menu vyberte MODE MENU c SETUP c c 4, 9 nebo 16 a poté stiskněte tlačítko . • Menu skryjte opakovaným stiskem tlačítka . ☛ „Jak používat menu“ (Str. 33)
Křížový ovladač Tlačítko OK
120
Automatické prohlížení snímků (Slideshow) Tato funkce automaticky zobrazuje všechny snímky uložené na kartě jeden za druhým (slideshow). V případě videosekvence je zobrazeno pouze první políčko.
Přepínač režimů
Zobrazte fotografii a poté stiskem tlačítka vyvolejte vstupní menu.
Tlačítko Tlačítko
Stiskem tlačítka prohlížení.
spusťte automatické
Automatické prohlížení zastavíte stiskem tlačítka . • Automatické prohlížení neskončí, dokud ho nezrušíte stiskem tlačítka .
• Pro déle trvající automatické prohlížení vám doporučujeme použít volitelný síťový adaptér. Jestliže automatické prohlížení běží na baterie déle než 30 minut, fotoaparát ho automaticky ukončí a sám přejde do úsporného režimu.
121
Přehrávání videosekvencí Přepínač režimů
Pomocí křížového ovladače zobrazte snímek označený symbolem , který si chcete přehrát. ☛ „Prohlížení fotografií“ (Str. 116)
Křížový ovladač Tlačítko OK Symbol
Stiskněte tlačítko . • Vykreslí se vstupní menu. Stiskem tlačítka
vyberte MOVIE PLAY.
Tlačítkem nebo vyberte PLAYBACK a pak stiskněte tlačítko . • Videosekvence bude přehrána. Po dosažení konce videosekvence bude automaticky zobrazen její začátek. • Při přehrávání máte k dispozici možnost rychlého posuvu vpřed a vzad. Rychle vpřed. Každým stiskem se rychlost převíjení zrychlí 1x, 2x a 20x. Rychle vzad. Každým stiskem se rychlost převíjení zrychlí 1x, 2x a 20x.
122
Přehrávání videosekvencí • Jakmile bude videosekvence přehrána, nechejte si vykreslit menu opětovným stiskem tlačítka . PLAYBACK Přehraje znovu celou videosekvenci. FRAME BY FRAME Slouží k ručnímu „přehrání“ videosekvence políčko po políčku. EXIT Ukončí režim přehrávání videosekvence. Tlačítkem nebo poté stiskněte .
vyberte PLAYBACK, FRAME BY FRAME nebo EXIT,
•Pokud jste zvolili možnost FRAME BY FRAME Zobrazí první políčko videosekvence. Zobrazí poslední políčko videosekvence. Zobrazí následující políčko. Když tlačítko přidržíte, bude videosekvence přehrána souvisle. Zobrazí předchozí políčko. Když tlačítko přidržíte, bude videosekvence přehrána souvisle a pozpátku. Zobrazí menu MOVIE PLAYBACK. TIP
• Videosekvence můžete přehrávat i přímo z režimu pořizování snímků pomocí funkce Rychlý náhled. ☛ „Rychlý náhled“ (Str. 117)
• Při načítání videosekvence z karty do fotoaparátu bude blikat indikátor přístupu na kartu. Načtení videosekvence může trvat poměrně dlouhou dobu. Pokud bliká indikátor přístupu na kartu, neotvírejte kryt prostoru pro kartu, takové chování může způsobit nejen ztrátu dat uložených na kartě, ale i nevratné poškození karty samotné.
123
Úpravy videosekvencí Tato funkce slouží k vytváření alb a také k úpravě (oříznutí) videosekvencí. Nelze upravovat videosekvence delší než:
Video bez zvuku: Video se zvukem: INDEX (Album) EDIT (Oříznutí)
30 sekund v režimu HQ sekund. 150 sekund v režimu SQ sekund. 30 sekund v režimu HQ sekund. 130 sekund v režimu SQ sekund. 9 políček extrahovaných z videosekvence je zobrazeno jako album reprezentující obsah celé videosekvence. Alba lze ukládat na kartu jako fotografie. Tato funkce slouží k odstranění nežádoucích částí videosekvence.
Přepínač režimů
Pomocí křížového ovladače vyberte snímek se symbolem .
Křížový ovladač Tlačítko OK
Ze vstupního menu vyberte položku MOVIE PLAY a poté požadovanou funkci.
☛ „Jak používat menu“ (Str. 33)
• Funkce INDEX ☛ Str. 124 • Funkce EDIT ☛ Str. 126
INDEX – Vytvoření alba Stiskem tlačítka nebo vyberte položku INDEX, poté stiskněte tlačítko . • Jestliže na kartě není dostatek místa, objeví se obrazovka s varováním a fotoaparát se vrátí na předchozí obrazovku.
124
Úpravy videosekvencí Pomocí tlačítek křížového ovladače vyberte první políčko budoucího alba a poté stiskněte tlačítko . Zobrazí první políčko videosekvence. Zobrazí poslední políčko videosekvence. Zobrazí následující políčko. Když tlačítko přidržíte, bude videosekvence přehrána souvisle. Zobrazí předchozí políčko. Když tlačítko přidržíte, bude videosekvence přehrána souvisle a pozpátku. Stejně jako ve 4. kroku použijte křížový ovladač k výběru posledního políčka budoucího alba.
Tlačítkem nebo vyberte položku OK a volbu potvrďte stiskem . • Bude zobrazeno album, které vzniklo extrahováním 9 políček z videosekvence, poté se fotoaparát vrátí zpět do režimu prohlížení snímků. Album bude uloženo jako nová fotografie. • Pokud chcete vybrat jiná políčka, zvolte možnost RESET, potvrďte ji stiskem tlačítka a celou proceduru zopakujte od kroku 4. • Jestliže chcete vytváření alba přerušit, vyberte variantu CANCEL a stiskněte . TIP • Album je uloženo jako fotografie v odlišném režimu záznamu, než byla pořízena původní videosekvence. Režim záznamu při pořízení videosekvence
Režim záznamu použitý při uložení alba
125
Úpravy videosekvencí
• Interval (vzdálenost) mezi jednotlivými automaticky vybranými políčky závisí na délce videosekvence. • Album je tvořeno právě 9 políčky. • Album nelze vytvořit, pokud na paměťové kartě není dostatek místa pro jeho uložení.
EDIT – Oříznutí videosekvence Stiskem tlačítka nebo vyberte položku EDIT, poté stiskněte tlačítko .
Pomocí křížového ovladače vyberte první políčko té části videosekvence, kterou chcete zachovat (začátek výřezu) a poté stiskněte tlačítko . Zobrazí první políčko videosekvence. Zobrazí poslední políčko videosekvence. Zobrazí následující políčko. Když tlačítko přidržíte, bude videosekvence přehrána souvisle. Zobrazí předchozí políčko. Když tlačítko přidržíte, bude videosekvence přehrána souvisle a pozpátku. Stejně jako ve 4. kroku vyberte pomocí křížového ovladače poslední políčko té části videosekvence, kterou chcete zachovat (konec výřezu) a poté stiskněte tlačítko .
126
Úpravy videosekvencí Tlačítkem nebo vyberte položku OK a volbu potvrďte stiskem . • Pokud chcete vybrat jiná políčka, zvolte možnost RESET, potvrďte ji stiskem tlačítka a celou proceduru zopakujte znovu od 4. kroku. • Jestliže chcete oříznutí videosekvence přerušit, vyberte variantu CANCEL a stiskněte . Stiskem nebo vyberte NEW FILE (Nový soubor) nebo OVERWRITE (Přepsat), poté stiskněte . NEW FILE (Nový soubor) Výsledná videosekvence bude uložena jako nový soubor s novým názvem. OVERWRITE (Přepsat) Výsledná videosekvence bude uložena pod původním názvem. Původní videosekvence bude smazána (přepsána). • Upravená videosekvence je uložena a fotoaparát se vrátí do režimu prohlížení snímků. • Tímto fotoaparátem nelze upravovat zvukové videosekvence pořízené v jiném fotoaparátu. • Varianta NEW FILE není možná, jestliže na kartě není dost volného místa.
127
Prohlížení snímků na televizním přijímači Pořízené snímky lze pomocí dodaného video kabelu zobrazit na televizním přijímači. Na televizoru lze prohlížet fotografie i přehrávat videosekvence. Přepínač režimů
Ujistěte se, že jsou televizní přijímač i fotoaparát vypnuty. Pomocí video kabelu propojte konektor VIDEO OUT na fotoaparátu s video vstupem vašeho televizoru.
Video kabel Konektor VIDEO OUT
Zapněte váš televizor a přepněte ho na signál z video konektoru. • Jak přepnout televizní přijímač na signál z video vstupu, si nastudujte z příručky k vašemu přístroji. Přepínač režimů natočte do polohy a fotoaparát zapněte. • Na televizní obrazovce se vykreslí poslední pořízený snímek. Snímky, které si chcete prohlédnout, můžete vybrat křížovým ovladačem. • Při prohlížení snímků na televizním přijímači můžete využít možnost zvětšení části snímku, režim sdruženého náhledu i automatické prohlížení (slide show). TIP • Po dobu připojení fotoaparátu k televizoru vám doporučujeme používat volitelný síťový adaptér.
• Ujistěte se, že typ výstupního signálu z fotoaparátu odpovídá signálu, který umí váš televizor zpracovat. ☛ „VIDEO OUT - Výběr výstupní videonormy“ (Str. 162) • Po připojení video kabelu k fotoaparátu se jeho LCD obrazovka i hledáček automaticky vypnou. • Pro propojení fotoaparátu a televizního přístroje používejte pouze dodaný video kabel. • Fotografie nemusí být zobrazeny přesně na středu televizní obrazovky.
128
Prohlížení snímků na televizním přijímači • Aby snímky vyplnily co největší plochu obrazovky, může dojít k jejich stlačení, v takovém případě se kolem fotografie zobrazené na vašem televizoru může objevit černý rámeček. Je-li taková fotografie vytištěna na videotiskárně připojené k televizoru, může být součástí výtisku i černý rámeček.
Natočení snímku Snímky pořízené fotoaparátem drženým ve svislé poloze („na výšku“), budou zobrazovány vodorovně („naležato“). Tato funkce vám umožní natočit takový snímek o 90° po nebo proti směru hodinových ručiček tak, aby byl zobrazen svisle. Přepínač režimů
V režimu prohlížení jednotlivých fotografií stiskněte tlačítko . • Po každém stisku tlačítka bude snímek natočen o 90° v následujícím pořadí: 90° proti směru hodinových ručiček, 90° po směru hodinových ručiček, zpět do výchozí pozice. Tlačítko natočení snímku
• Následující snímky nelze natočit. Videosekvence, chráněné snímky, záběry upravované na počítači a fotografie pořízené jinými fotoaparáty. • Nová orientace snímku zůstane zachována i po vypnutí fotoaparátu.
129
Doplnění zvuku Tato funkce slouží k přidání (doplnění) anebo změně zvuku (komentáře) u dříve pořízené fotografie. Dříve existující nahrávky můžete tímto postupem přepsat. Pro každý snímek jsou k dispozici přibližně 4 sekundy zvukového záznamu. Přepínač režimů
Křížovým ovladačem vyberte fotografii, ke které chcete přidat zvukovou nahrávku. Ze vstupního menu vyberte MODE MENU c PLAY c . ☛ „Jak používat menu“ (Str. 33)
Křížový ovladač Tlačítko OK
Stiskem tlačítka
zobrazte nápis START.
Namiřte mikrofon fotoaparátu směrem ke zdroji zvuku, který chcete zaznamenat, a stiskem tlačítka začněte nahrávat. • Objeví se indikátor znázorňující průběh nahrávání zvuku.
• Optimální zvuk získáte, když mikrofon nebude od zdroje zvuku vzdálen více než 1 metr. • Při nahrání nového zvuku dojde automaticky k vymazání (přepsání) původně zaznamenaného zvuku. • Záznam zvuku se nemusí podařit, pokud již na kartě není volné místo (objeví se hlášení CARD FULL“ (Zaplněná karta)). • Při nahrávání mohou být rovněž zaznamenány ruchy produkované fotoaparátem např.: „cvakání“ tlačítek nebo pohyb závěrky. • Jednou pořízenou nahrávku nelze od fotografie oddělit a smazat. Nicméně, zvuk můžete nahradit nahrávkou „ticha“. Postupujte podle výše uvedených pokynů, ale při vlastním nahrávání zůstaňte zticha
130
Úpravy fotografií Dále popsané funkce slouží k úpravě fotografií a jejich následnému uložení ve formě nových snímků. Změna velikosti Tato funkce mění rozlišení na 640 x 480 nebo 320 x 240 obrazových bodů a takto upravenou fotografii ukládá jako nový snímek. Oříznutí Tato funkce slouží k zvětšení části pořízené fotografie a k uložení takto vzniklého výřezu do nového souboru. Přepínač režimů
Pomocí křížového ovladače vyberte snímek, který chcete upravit.
Páčka transfokátoru
Ze vstupního menu vyberte MODE MENU c EDIT c a vámi zvolenou položku. ☛ „Jak používat menu“ (Str. 33) • Funkce • Funkce
☛ Str. 131 ☛ Str. 132
Křížový ovladač Tlačítko OK
Změna velikosti Vyberte variantu a poté stiskněte tlačítko . Tlačítkem nebo vyberte požadovanou velikost souboru a potvrďte ji stiskem tlačítka . • Nejprve se zobrazí indikátor, na kterém můžete sledovat průběh změny velikosti snímku, po uložení snímku se fotoaparát vrátí do režimu prohlížení snímků. • Pokud chcete změnu velikosti zrušit, vyberte položku CANCEL a poté stiskněte tlačítko . • Změna velikosti snímku není možná v případě: Videosekvencí nebo fotografií zpracovaných na PC a v případě, kdy na paměťové kartě není dostatek volného prostoru. • Pokud je velikost vybraného snímku 640 x 480, pak zmenšení na rozměr 640 x 480 nelze vybrat.
131
Úpravy fotografií
Oříznutí Vyberte variantu
a poté stiskněte tlačítko
Tlačítkem nebo a poté stiskněte .
.
vyberte položku
Pomocí křížového ovladače a páčky transfokátoru definujte polohu a velikost výřezu. • Stiskem přesouváte ořezový rámeček. • Páčkou transfokátoru měníte velikost ořezového rámečku. Orientace ořezového rámečku se po dosažení maximálního rozměru mění z horizontálního na vertikální a naopak.
Stiskněte tlačítko
.
Tlačítky a vyberte položku OK a poté stiskněte tlačítko . • Nejprve se zobrazí indikátor, na kterém můžete sledovat průběh ořezávání snímku. Po uložení nového snímku se fotoaparát vrátí zpět do režimu prohlížení snímků. • Oříznutý snímek bude uložen jako oddělený snímek nezávislý na svém originálu. • Pokud chcete snímek znovu oříznout, vyberte položku RESET, stiskněte tlačítko a zopakujte celou proceduru od 5. kroku. • Jestliže chcete ořezávání přerušit, vyberte položku CANCEL a stiskněte tlačítko .
132
Úpravy fotografií
• Oříznutí snímku není možné v případě: Videosekvencí, pokud na paměťové kartě není dostatek volného prostoru nebo pokud byl snímek pořízen se zapnutou funkcí ENLARGE SIZE. • Snímky pořízené jiným fotoaparátem se nemusí podařit oříznout. • Směr stran nového snímku opět standardní 4:3. • Při tisku může být výřez zrnitější než originál.
133
Chránění snímků Doporučujeme vám, abyste si důležité fotografie chránili před nechtěným vymazáním. Chráněné snímky nelze vymazat funkcí pro odstranění jednoho ani všech snímků.
Přepínač režimů
Pomocí tlačítek křížového ovladače zobrazte snímek, který chcete chránit. ☛ „Prohlížení fotografií“ (Str. 116)
Tlačítko ochrany
Stiskněte tlačítko . • Chcete-li ochranu zrušit, stiskněte tlačítko znovu.
Tento symbol je zobrazen v případě chráněného snímku.
• Chráněné snímky nelze odstranit funkcemi pro vymazání jednotlivých nebo všech snímků, nicméně budou vymazány při formátování.
134
Mazání snímků Tato funkce slouží k vymazání uložených snímků. Vymazat můžete buď jednotlivé snímky nebo všechny fotografie uložené na kartě najednou.
• Snímky nelze vymazat, pokud jsou chráněny proti vymazání. Před vlastním mazáním proto nejprve zrušte ochranu. • Jednou vymazané snímky nelze nijak obnovit. Každý snímek si před vymazáním raději zkontrolujte, zabráníte tak nechtěnému odstranění snímků, které jste si chtěli ponechat. ☛ „Chránění snímků“ (Str. 134)
Mazání jednotlivých snímků Přepínač režimů
Pomocí křížového ovladače zobrazte snímek, který chcete vymazat. ☛ „Prohlížení fotografií“ (Str. 116)
Tlačítko mazání
Křížový ovladač Tlačítko OK
Stiskněte tlačítko . • Dojde k vykreslení obrazovky
ERASE.
Tlačítkem nebo vyberte YES (Ano) a poté stiskněte . • Snímek bude vymazán a menu zmizí.
135
Mazání snímků
Vymazání všech snímků najednou Tato funkce vymaže všechny snímky uložené na kartě. Přepínač režimů
Ve vstupním menu vyberte MODE MENU c CARD c CARD SETUP a poté stiskněte tlačítko . ☛ „Jak používat menu“ (Str. 33)
Křížový ovladač Tlačítko OK
Tlačítkem nebo vyberte ALL ERASE (Vymazat vše) a stiskněte .
Tlačítkem nebo vyberte YES (Ano), poté stiskněte . • Všechny snímky budou vymazány.
136