PIAC
Agrárgazdasági Kutató Intézet Piaci-árinformációs Szolgálat
AK I VIII. évfolyam/2. szám
2005.02.11.
2005/5. hét
GABONA ÉS IPARI NÖVÉNYEK FIGYELEM! Felhívjuk a Piaci Árinformációs Rendszer adatszolgáltatóinak figyelmét, hogy a 173/2004. (XII. 30.) FVM rendeletben el írtak szerint szolgáltassák az AKI részére az információkat. Kérjük, hogy a www.akii.hu honlapról töltsék le az adatlapokat, mivel azok tartalmában változások történtek az el z években megszokotthoz képest. Kérjük a rendelet melléklete szerinti azonosító lap (honalapunkról is letölthet ) visszaküldését is.
Tartalom Gabona piaci jelentés ...................2
Cukor piaci jelentés .................23
A gabonafélék termel i ára................ 4
A kristálycukor fogyasztói ára 2003 és 2004 I-XI. hónapjaiban .................. 26
Gabonaipari termékek feldolgozói értékesítési ára......................................... 11 Kötési árak a Budapesti Árut zsdén . 13 Külföldi piaci információk................. 17 Összeállította: Horváth Zsuzsanna Kemény Gábor Kiadó: Agrárgazdasági Kutató Intézet Piaci-árinformációs Szolgálat Magyarország, H-1093 Budapest, Zsil u. 3-5. Telefon: (0036) 1 476 6092 (0036) 1 476 3309 Fax: (0036) 1 217 8111 Internet: www.akii.hu
Cukorrépa-betakarítás 2004 ........... 27 A LIFFE London különböz határid re szóló fehércukor árai...................... 28 A New York-i t zsde különböz határid re szóló nyerscukor árai ............ 29
Összeállította: Kemény Gábor
AK I GABONA PIACI JELENTÉS Magyarországon eddig 3,8 millió tonna gabonát kínáltak fel intervencióra a 2004/2005. gazdasági évben. A Mez gazdasági és Vidékfejlesztési Hivatal (MVH) ebb l mintegy 300 ezer tonnát fogadott be, és becslések szerint február végéig is csak legfeljebb 1 millió tonna kerül az intervenciós raktárakba. (Megjegyzend : a hatályos rendelkezések értelmében az elfogadott felajánlás beszállítása a pályázat beérkezését l számított negyedik hónap végéig, de legkés bb július 31.-ig elhúzódhat.) A gabonakivitel rendkívül lelassult: a kalászosok betakarítása óta kb. 700-800 ezer tonna búza, továbbá 400 ezer tonna ó- és újtermés kukorica hagyta el az országot januárig. Jóllehet, az Unió 2 millió tonna búzára írt ki exportpályázatot, ám el reláthatóan a közönséges búza egyes harmadik országokba történ kivitelének export-visszatérítésér l, valamint a visszatérítés maximális mértékér l január végén, illetve február elején megjelent rendeletek (115/2005/EK és 199/2005/EK) sem lendítik fel a hazai kivitelt. Ugyanis azon országok, amelyek Magyarország számára a legfontosabb felvev piacok lehetnének nem szerepelnek a kedvezményre jogosító célországok között. A rendeletek értelmében egyébként minimum ezer tonna búza után 4 ezer euró visszatérítésre lehetne igényt tartani. Ezzel szemben Magyarországról az adriai és fekete-tengeri kiköt kbe minimum 20 euró/tonna a gabona szállítási költsége. A tonnánként 4 euró visszatérítés tehát csupán a szállítási költség ötödét fedezné. Valószín síthet , hogy az említett rendeletekben megadott célpiacoknak és kedvez földrajzi elhelyezkedésének köszönhet en els sorban Franciaország lesz esélyes a 2 millió tonnás kvóta kitöltésére. Magyarországon az intervenciós raktárkapacitások hiánya tovább nehezíti az árutulajdonosok helyzetét. A termel i raktárakban kb. 1,2 millió tonna gabona van elhelyezve, ebb l – a piaci viszonyok ismeretében – mintegy 800 ezer tonna május után is „bent ragadhat”. Az MVH január 21.-én kiadott közleménye szerint, az intervenciós felajánlások egy részét Belgiumban és Németországban is el lehetne helyezni, a kiszállítás költségeit azonban az árutulajdonosoknak kellene viselniük. Hivatalos adatok szerint az intervencióra felajánlott tételek
dönt többségét a régi tagállamokban január végig befogadták. Az EU-10-ben, így Magyarországon is, az adminisztráció, továbbá a tárolókapacitások hiánya lassítja a felvásárlást. A Budapesti Árut zsde (BÁT) határid s gabonapiacain az eladási nyomás fokozatosan lefelé szorította a jegyzéseket. A 7. ábrán látható, hogy a határid s búzakontraktus 2006 márciusi jegyzése (25 250 forint/tonna) közelítette a 101,31 euró/tonna intervenciós árszintet, míg a 2005. évi terminek jegyzései ett l 2-3 ezer forinttal elmaradnak. A Chicago Board of Trade (CBOT) gabonaszekciójában a búzát 2005 márciusi határid re 2 ezer forinttal alacsonyabban jegyezték, mint a BÁT-on (8. ábra). Az étkezési búza havi termel i árának mozgása a betakarítás óta követi a 2002. évi árváltozást. A 2003. évi gyenge kínálat 2004. év els felében magasan tartotta az árakat (37-47 ezer forint), majd 2004-ben az aratás utáni hatalmas termés következtében er teljesen esett a búza értéke (22 ezer forint). Észak-Nyugat-, és Kelet-Közép-Európában is a nagy kínálat következtében, stagnálnak az árak. Termel i árak esetén a német, a cseh és az orosz búzaárak közelítik legjobban a hazai búza értékét (23-24 ezer forint), még a lengyel és észt búza ára 5-6 ezer forinttal magasabb, a kazah búzaár 3-4 ezer forinttal marad alatta a hazai termény értékének (5. táblázat). Az EU-25 egyes országairól, a Brüsszel által hivatalosan közétett búza piaci árak 21-27 ezer forint között ingadoztak az el z hetekben. A spanyol, a brit és az olasz búzaárak 30 ezer forint felett mozogtak (3-4. táblázat). A közép-kelet-európai régiók búzaárai 2-4 ezer forinttal maradnak el a nagy búzatermel országok, így Franciaország, Németország kiköt i és határid s áraitól (11. táblázat). A betakarítás id szakától a takarmánybúza termel i ára 20 ezer forint közelében stagnál (1-2. táblázat, 3. ábra). Januárban a takarmánybúza ára az étkezés búza árától ezer forinttal marad el (3. ábra). Takarmánykukoricából az 5. héten alig ezer tonna került felvásárlásra. A termel i ár 21 ezer forint körül alakult az 5. héten, mintegy 15 ezer forinttal alacsonyabban, mint az el z év ugyanezen id szakában (1-2. táblázat).
AK I
A tengeri januári termel i ára 19 ezer forint felett változott, kissé csökkent a decemberi árhoz képest (5. ábra). A t zsdei és piaci ár közötti különbség 2 ezer forintra tehet , és az 5. héten a két ár már azonos árszinten, 21 ezer forint felett mozgott (6. ábra). Itt is a raktárkapacitás hiánya, a szállítási nehézségek, és az intervenciós nehézségek lefelé nyomják az árakat. A takarmánykukorica Chicago-i és hazai jegyzése közötti árkülönbség ezer forintra tehet . Amerikában is a b termés és a gyenge exportlehet ségek tovább gyengítették az amúgy is alacsony árakat (9-10. ábra). A takarmányárpa termel i ára az 5. héten 20 ezer forint felett alakult. A márciusi határid re szóló t zsdei ár 22 ezer forinton stagnál (1-2. táblázat). Az év végi árszinthez képest tovább csökkent a lisztek és a búzadara havi feldolgozói értékesítési ára, és az elmúlt 3 év legalacsonyabb árszintje körvonalazódik ki az adatokból. Ennek oka lehet az alacsony búzaár, a gyenge kereslet, illetve a hipermarketek nyomása, akik fogyasztói áraikkal jóval alatta vannak az értékesítési áraknak, szinte önköltségen vagy alatta kell értékesíteni a liszteket a malmoknak (11-12. ábra). Az árcsökkenés a 2004. évi januári havi árakhoz képest több mint 20 forint. Kiadványunk végén rövid piaci körképet adunk az IGC januári termésbecslése alapján.
AK I 1. táblázat A GABONAFÉLÉK TERMEL I ÁRAI A 5. HÉTEN *SZÁRMAZÁSI HELY SZERINT
*Származási hely
Országos
Megnevezés
2005. 5. hét/ Dunántúl
Észak Magyaro.
Alföld
2005. 4. hét
2005. 5. hét
2005. 4. hét (%)
tonna
2080,00
2712,27
7,00
7384,28
4799,27
64,99
Ft/t
24182,49
22492,71
21000,00 23336,93
23222,88
99,51
tonna
-
-
-
408,67
-
-
Ft/t
-
-
- 21723,00
-
-
648,00
707,00
1575,05
1355,00
86,03
Ft/t
21114,20
21363,51
- 18766,66
21244,28
113,20
tonna
2100,00
350,00
-
-
2450,00
-
Ft/t
20700,00
21300,00
-
-
20785,71
-
Étkezési búza
Takarmánybúza
tonna
-
Takarmánykukorica
Takarmányárpa
*Származási hely, ahol a gabonát megtermelték
2. táblázat A GABONAFÉLÉK TERMEL I ÁRAI A 5. HÉTEN
Országos Megnevezés 2004. 5. hét
Étkezési búza
2005. 4. hét
tonna
-
Ft/t
-
tonna
2005. 5. hét
7384,28
2005. 5. hét/
2005. 5. hét/
2004. 5. hét
2005. 4. hét
(%)
(%)
4799,27
-
64,99
23336,93 23222,88
-
99,51
108,00
408,67
-
-
-
Ft/t
42611,11
21723,00
-
-
-
tonna
1210,00
1575,05
1355,00
111,98
86,03
Ft/t
34049,59
18766,66 21244,28
62,39
113,20
Takarmánybúza
Takarmánykukorica
Takarmányárpa
tonna
-
-
2450,00
-
-
Ft/t
-
- 20785,71
-
-
AK I 1. ábra
Az étkezési búza havi termel i árának alakulása
Ft/t
52500 47500 42500
2005
37500
2004
32500
2003 2002
27500 22500 17500 12500 1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
hónapok
12
2. ábra
Ft/t
Az étkezési búza márciusi határid re szóló jegyzései és a termel i árak heti bontásban
26000 25000 24000 23000 22000 21000 2004. 49. 2004. 50. 2004. 51. 2005. 1. hét hét hét hét BAT
BAT-Budapesti Árut zsde PÁIR-Piaci árinformációs rendszer
2005. 2. hét
2005. 3. hét PÁIR
2005. 4. hét
2005. 5. hét hetek
AK I 3. ábra
A takarmánybúza havi termel i árának alakulása
Ft/t 52500 47500
2005
42500
2004
37500
2003
32500
2002
27500 22500 17500 12500
hónapok 1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
4. ábra
A takarmányárpa havi termel i árának alakulása Ft/t 52500 47500 2005 42500
2004
37500
2003
32500
2002
27500 22500 17500 hónapok
12500 1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
AK I 5. ábra A takarmánykukorica havi termel i árának alakulása
Ft/t 52500 47500 42500
2005
37500
2004 32500
2003
27500
2002
22500 17500 12500 1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
hónapok
12
6. ábra A takarmánykukorica márciusi határid re szóló jegyzései és a termel i árak heti bontásban Ft/t 26000 24000 22000 20000 18000 16000 2004. 49. 2004. 50. 2004. 51. 2005. 1. hét hét hét hét BAT
BAT-Budapesti Árut zsde PÁIR-Piaci árinformációs rendszer
2005. 2. hét
2005. 3. hét PÁIR
2005. 4. hét
2005. 5. hét hetek
AK I 7. ábra
A búza különböz határid kre szóló kötési árai a Budapesti Árut zsdén
Ft/t
30000 29000 28000 27000 26000 25000 24000 23000 22000 21000 02.03
02.14
01.25
01.14
01.05
12.13
12.02
11.23
11.12
11.03
10.21
10.11
09.30
09.21
09.10
09.01
08.23
08.10
07.30
07.20
07.08
06.29
06.17
06.07
20000
jegyzés ideje 2005. márc.
2005. máj. jegyzés idejejegyzés ideje
Ft/t
8. ábra
Búza kötési árak a *Chicago-i és Budapesti Árut zsdén 2005. márciusi határid re
30000 28000 26000 24000 22000 20000 18000 08.25 09.01 09.08 09.15 09.22 09.29 10.06 10.13 10.20 10.27 11.03 11.10 11.17 11.24 12.01 12.08 12.15 12.22 12.29 01.05 01.12 01.19 01.26 02.02 02.09
16000
CBOT*
*CBOT-Chicago Board of Trade
BAT
jegyzés ideje
AK I 9. ábra
A takarmánykukorica különböz határid kre szóló kötési árai a Budapesti Árut zsdén
Ft/t
02.14
02.03
01.25
01.14
01.04
12.10
12.01
11.19
11.09
10.28
10.19
10.08
09.29
09.17
09.08
08.27
08.17
08.06
07.28
07.19
07.08
06.29
06.14
06.03
32000 31000 30000 29000 28000 27000 26000 25000 24000 23000 22000 21000 20000
jegyzés ideje 2005. márc.
2005. máj.
10. ábra
Ft/t
Takarmánykukorica kötési árak a *Chicago-i és a Budapesti Árut zsdén 2005. márciusi határid re
30000 28000 26000 24000 22000 20000 18000 16000 14000 08.25 09.01 09.08 09.15 09.22 09.29 10.06 10.13 10.20 10.27 11.03 11.10 11.17 11.24 12.01 12.08 12.15 12.22 12.29 01.05 01.12 01.19 01.26 02.02 02.09
12000
CBOT*
BAT
*CBOT-Chicago Board of Trade (US 2YC, Golf- USA No. 2 Yellow Corn)
jegyzés ideje
AK I 11. ábra A finomliszt havi feldolgozói értékesítési átlagárának alakulása Ft/kg 75 70 65 60
2005
55
2004
50
2003
45
2002
40 35 30 1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
hónapok
12. ábra A fehér kenyérliszt havi feldolgozói értékesítési átlagárának alakulása Ft/kg 70 65 60 2005
55
2004
50
2003 45
2002
40 35 30
hónapok 1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
AK I 13. ábra
Ft/kg
A rétesliszt havi feldolgozói értékesítési átlagárának alakulása
85 80 75 70
2005
65
2004
60
2003 2002
55 50 45 40 1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
hónapok
12
14. ábra
A búzadara havi feldolgozói értékesítési átlagárának alakulása
Ft/kg
90 85 80 75 2005
70
2004
65
2003
60
2002
55 50 45 40
hónapok 1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
AK I
3. táblázat AZ EURÓPAI UNIÓ ÁLTAL KÖZZÉTETT BÚZA PIACI ÁRAK Országok
Ft/t
2004.12.30
2005.01.06
2005.01.13
2005.01.20
2005.01.27
2005.02.03
W ien
25183
25382
25322
25315
25135
25032
Brussel
26535
_
26557
26674
26484
26497
_
_
_
_
21442
21464
Praha
25768
_
_
_
_
_
Praha (delivered)
26227
2585
26001
25627
24806
24712
_
28299
28224
28215
28009
27894
Tartu
_
_
28783
_
_
_
Nokia
28500
28725
28657
28650
28446
28328
La Pallice
_
26888
26495
26489
26381
26560
Rouen
_
26269
25712
25706
_
_
Larissa
_
28973
28410
28403
28200
_
Orestiada
_
28477
_
_
_
_
Serres
_
_
27916
27909
27710
_
Thessaloniki
_
3962
28163
28156
27955
_
Centralno-W schodni
25191
25132
25934
26338
25496
25356
Kujawsko-M azurski
26161
25855
26275
26800
26221
25823
Poludniowy
25360
26182
24487
25303
24833
24834
Slaski
24945
26405
25230
24508
24215
24680
Zachodni
26262
26266
25865
25560
25483
25366
Vilnius
23205
24062
24319
23619
23301
22514
Ausztria Belgium Csehország Hraddec Králové
Dánia Kobenhavn Észtország Finnország Franciaország
Görögország
Hollandia Lengyelország
Litvánia
Forrás: Brüsszel, Comité de Gestion: 2005. február 3.-kivonat
AK I 4. táblázat AZ EURÓPAI UNIÓ ÁLTAL KÖZZÉTETT BÚZA PIACI ÁRAK Országok
Ft/t
2004.12.30
2005.01.06
2005.01.13
2005.01.20
2005.01.27
2005.02.03
Hamburg
_
26496
26433
26427
26239
25886
Hannover
_
25877
_
_
25258
25886
Köln
_
_
26680
26674
26484
25886
M ünchen
_
25134
_
25068
24890
24787
W ürzburg
_
_
_
24328
24277
23933
Alessandria
31080
31325
_
31243
31511
30648
Bologna
31940
32192
_
32107
31633
31259
Grosseto
34682
34955
_
34864
25542
32434
Milano
31940
_
32115
32107
31879
31503
Treviso
30466
30706
30633
30626
29794
29672
Udine
31325
31573
_
31490
30530
30160
Lisboa
_
35535
35450
35195
34944
34800
Norrköping
_
27742
27622
27573
27504
27276
Albacete
34935
35211
35386
35377
35125
34756
Barcelona
34429
34700
34618
34609
34363
34221
Burgos
34264
34515
34432
34372
34117
33953
Cuenca
34684
34958
35208
35200
34949
34597
Huesca
34969
35245
35161
35153
34902
34758
Palencia
34706
34980
34917
34908
34659
34570
Valencia
35119
35396
35312
35303
35052
34907
Valladolid
34623
34898
34825
34804
34566
34390
Németország
Olaszország
Portugália Svédország Spanyolország
Zamora
34551
34733
34899
34879
34640
34436
Zaragoza
34183
34453
33630
33621
33382
33244
Bratislava
24886
24136
24874
24933
24745
25154
30026
30468
26787
29272
31680
29745
Hull
_
_
_
34676
_
33520
Liverpool
_
_
36357
_
_
34226
London
_
_
31616
_
_
30521
Szlovákia Szlovénia Ljubljana UK
Forrás: Brüsszel, Comité de Gestion: 2005. február 3.-kivonat
AK I
5. táblázat AZ ÉTKEZÉSI BÚZA TERMEL I ÁRÁNAK ALAKULÁSA NÉHÁNY KELET-KÖZÉP- ÉS NYUGAT-EURÓPAI ORSZÁGBAN hetek
Észtország
Nagy-Britannia
Németország Ft/tonna
Szlovákia
Magyarország
Csehország
41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 1 2 3 4 5
28150 28130 28350 28550 28340 28250 _ 27990 28130 _ 28280 28510 28710 28570 28830 28640 28500 _
29480 29440 30450 30040 30120 29980 30600 _ 30250 30140 _ _ _ 30090 _ _ _ _
22680 22640 22830 22940 22830 22840 _ 22940 23100 23100 23310 23020 _ 23060 23220 22990 23020 23010
22760 23980 25250 25380 25380 25430 _ 24580 24680 24120 24910 23950 23990 24680 24930 24860 25190 _
23357 22651 22963 22576 22762 22778 21870 22999 21600 22670 22370 22990 22270 23530 22730 23410 23336 23222
24480 24550 25140 24540 24670 24210 _ 24420 24140 _ 24500 24200 _ 24930 24480 23850 24050 _
hetek
Ukrajna
Lengyelország
Kazahsztán
Oroszország
Bulgária
Lettország
41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 1 2 3 4 5
26440 26540 26370 25770 25860 _ _ _ _ _ 25200 24780 24600 24770 25380 25270 25320 _
28610 28570 28780 28490 28470 28370 _ 30890 28770 _ 28690 29080 29410 29040 29110 28840 29510 _
18670 _ _ _ _ 20820 20690 20790 19790 19540 19570 19230 19040 19170 19600 20090 19650 19670
28980 28740 _ 28200 27850 _ _ _ _ _ 25500 _ 25050 _ _ _ 25600 24790
_ 19850 19990 19950 19670 19830 _ 19910 20120 _ 19990 19590 _ 19760 19880 20000 _ _
27250 25230 25120 26790 25380 25810 26680 _ _ _ 25290 21980 27460 _ _ _ 26200 _
Ft/tonna
Megjegyzés-az ár a következ standardra vonatkozik: -hektolitersúly min. 73 kg -nedvességtartalom max.. 14,5% -idegen magtartalom max. 7% -csírázott szemszázalék max. 4% -Hageberg-féle esésszám min. 220 Eltérések a standardtól: Bulgária -hektolitersúly min.76kg, nedvességtartalom max.14%, idegen magtartalom max.4% Csehország -hektolitersúly min 76kg, nedvességtartalom max.14%, idegen magtartalo 6%, csírázott szemszázalék 2,5% Észtország- hektolitersúly 72 kg, Hageberg-féle esésszám 180, csírázott szemszázalék 3% Lengyelország -hektolitersúly min.76 kg, idegen magtartalom max. 6% Magyarország -hektolitersúly 76 kg, csírázott szemszázalék max. 2%, Hageberg-féle esésszám 230 Nagy-Brittannia -hektolitersúly min.76 kg, Hageberg-féle esésszám 250
AK I 6. táblázat GABONA ALAPÚ TERMÉKEK ÉRTÉKESÍTÉSI ÁRAI AZ 5. HÉTEN
Körzetek Gabonaipari termékek Alföld
Országos
Dunántúl
Észak Magyaro.
2004. 5. hét
2005. 4. hét
2005. 5. hét
2005. 5. hét/ 2004. 5. hét (%)
2005. 5. hét/ 2005. 4. hét (%)
Finomliszt BL 55 ömlesztett
tonna
157,77
867,71
32,59
1371,43
1137,46
1058,07
77,15
93,02
Ft/kg
40,97
39,84
39,08
64,66
39,85
39,93
61,75
100,20
Finomliszt BL 55 zsákos
tonna
216,20
1140,35
129,96
2218,55
1611,88
1486,51
67,00
92,22
Ft/kg
40,98
40,68
41,16
67,67
40,95
40,78
60,26
99,58
Finomliszt BL 55 zacskós
tonna
142,97
596,71
21,04
1369,84
634,24
760,72
55,53
119,94
Ft/kg
49,77
47,54
54,74
72,40
48,58
48,82
67,44
100,50
Rétesliszt BFF 55 ömlesztett
tonna
21,00
-
-
44,00
54,00
21,00
47,73
38,89
Ft/kg
49,00
-
-
73,61
48,78
49,00
66,56
100,46
Rétesliszt BFF 55 zsákos
tonna
27,05
7,10
4,60
62,00
27,83
38,75
62,50
139,24
Ft/kg
50,81
55,56
50,87
74,09
51,85
51,69
69,76
99,69
Rétesliszt BFF 55 zacskós
tonna
4,76
71,95
4,30
232,82
47,29
81,01
34,92
171,94
Ft/kg
59,26
58,43
58,20
83,52
58,65
58,50
70,04
99,75
Fehér kenyérliszt BL 80 ömlesztett
tonna
92,41
685,10
55,20
1466,43
1217,23
832,71
56,78
68,41
Ft/kg
38,86
38,70
36,82
60,36
38,43
38,38
63,58
99,85
Fehér kenyérliszt BL 80 zsákos
tonna
210,28
673,75
119,37
1265,75
1198,90
1003,40
79,27
83,69
Ft/kg
39,06
38,87
40,07
62,53
39,43
39,16
62,62
99,32
Tésztaipari liszt TL 50 ömlesztett
tonna -
30,79
-
56,75
10,14
30,79
54,26
303,65
Ft/kg -
45,36
-
66,24
41,85
45,36
68,48
108,38
Tésztaipari liszt TL 50 zsákos
tonna
1,22
30,15
-
59,81
43,46
31,37
52,45
72,18
Ft/kg
51,00
45,78
-
74,01
46,08
45,98
62,13
99,79
Étkezési búzadara AD zacskós
tonna
9,67
28,90
1,00
182,16
31,16
39,57
21,72
126,98
61,25
64,08
85,31
59,80
61,37
71,94
102,62
Ft/kg
60,79
AK I
7. táblázat A MEGFIGYELT GABONA ALAPÚ TERMÉKEK FOGYASZTÓI ÁRAI 2005. február 9.
Ft/mennyiségi egység
TERMÉKEK
KISZERELÉS Auchan
CBA
Coop
Cora
Interspar
Match
Plus
Tesco
Finomliszt BL 55
1kg-os
70
59
49
-
-
59
59
118
Félbarna kenyér 4 tojásos száraztészta (Gyermelyi nagykocka fodr.)
1kg-os
129
119
-
-
-
-
-
150
500g
349
390
418
-
-
458
458
370
Étkezési búzadara AD
1kg-os
107
85
95
-
-
109
104
105
Duna kenyér
1kg-os
-
-
-
-
-
-
-
-
Els Pesti Malom Rt.
1kg-os
-
-
-
-
-
-
-
-
Erzsébet
1kg-os
-
-
-
-
-
-
-
210
Formakenyér
1kg-os
-
-
-
-
-
-
-
199
KREISZ alföldi
1kg-os
-
149
-
-
-
-
-
-
Saját termék
1kg-os
135
-
-
-
-
-
-
-
Tesco
1kg-os
-
-
-
-
-
-
-
139
Vécsey Kft.
1kg-os
-
-
-
-
-
-
179
-
Vita süt
1kg-os
-
-
-
-
-
-
-
-
Fehér kenyér
AK I KÜLFÖLDI INFORMÁCIÓK
HATÁRID S PIACOK ( 2005. február 4.)
8. táblázat
Búza CBOT, Chicago *( szi, lágy búza)
MATIF, Párizs
Kansas **( szi, kemény búza)
Minneapolis ***(tavaszi, kemény búza)
LIFFE****
2005 március
EUR/ tonna 106,25
25945
2005 március
USD / tonna 105,72
19913
2005 március
USD / tonna 118,39
22300
2005 március
USD / tonna 123,17
127
2005 március
USD / tonna 68,40
2005 május
106,50
26006
2005 május
108,93
20518
2005 május
116,10
21869
2005 május
121,24
125
2005 május
69,65
24684
2005 július
106,25
25945
2005 július
111,41
20985
2005 július
112,24
21142
2005 július
120,87
123
2005 július
66,40
23532
2005 szeptember
104,00
25396
2005 szeptember
113,34
21349
2005 szeptember
115,00
21661
2005 szeptember
120,60
122
2005 szeptember
68,00
24099
2005 november
107,25
26189
2005 december
116,01
21852
2005 december
118,49
22319
2005 december
124,18
125
2005 november
69,50
24631
2005 január
108,50
26495
2006 március
118,12
22249
2006 március
121,79
22940
2006 március
126,75
128
2006 január
71,00
25162
2006 március
109,25
26678
2006 május
119,04
22422
Szállítási határid
Ft/tonna
*SRW-Soft Red Winter **HRW-Hard Red Winter ***DNS-Dark Northern Spring **** étkezési és takarmánybúza
Szállítási határid
Ft/tonna
CBOT-Chicago Board of Trade
Ft/tonna
KCBOT-Kansas City Board of Trade
Szállítási határid
Ft/tonna
Árpa
CBOT, Chicago
WCE,Winnipeg
2005 március
27471
2005 március
USD / tonna 76,77
14460
2005 március
CAD / tonna 106,40
2005 június
114,00
27838
2005 május
79,92
15054
2005 május
109,00
16530
2005 augusztus
115,50
28204
2005 július
82,78
15592
2005 július
112,20
17015
2005 november
111,75
27288
2005 szeptember
85,73
16148
2005 október
112,00
16985
2006 január
114,75
28021
2005 december
89,57
16871
2006 március
92,42
17408
Ft/tonna
Szállítási határid
MATIF-Marché A Terme d' Instruments Financiers
Forrás: HGCA- The Home Grown Cereals Authority
Ft/tonna
Ft/tonna 24241
10. táblázat
EUR/ tonna 112,50
Szállítási határid
Szállítási határid
MGE-Minneapolis Grain Exchange
9. táblázat
Kukorica MATIF, Párizs
Szállítási határid
Szállítási határid
Ft/tonna 16136
WCE-Winnipeg Commodity Exchange
AK I
ÉTKEZÉSI BÚZA ÉS TAKARMÁNYKUKORICA HATÁRID S KIKÖT I ÁRAI Piaci ár EUR/tonna Étkezési búza Franciaország Rouen La Pallice * Creil Németország Hamburg Würzburg Köln Drezda Dánia Koppenhága Olaszország Milánó Bologna Belgium Brüsszel Spanyolország ***Barcelona Ausztria Bécs Finnország Nokia Takarmánykukorica Franciaország *Creil Bordeaux/Bayonne La Pallice Németország Hamburg Olaszország Bologna Spanyolország ***Barcelona
Piaci ár Ft/t
Piaci ár EUR/tonna
2004. 6. hét
Piaci ár Ft/t
2005. 6. hét
11. táblázat
Szállítási hónap
153 156 150
40311 41236 39519
102 103 94
24987 25231 23031
február február február
158 168 _ 162
41752 44262 _ 42809
105 97 108 98
25666 23711 26400 23955
február február február február
156
41138
154
37524
február
_ _
_ _
_ _
_ _
február február
158
41752
108
26277
február
180
47565
134
32755
február
_
_
103
25055
február
131
34617
116
28355
február
162 164 165
42822 43350 43614
100 105 105
24376 25720 25720
február február február
179
47301
118
28844
február
_
_
_
_
február
176
46784
130
31777
február
*FOB - Free on Board-bérmentesen a hajó fedélzetére rakva ** - raktári ár *** - import búzaár Forrás: HGCA- The Home Grown Cereals Authority
AK I 12. táblázat NEMZETKÖZI GABONAJEGYZÉSEK
USD/t BÚZA
Ft/t
2005.01.28.
USD/t
Ft/t
2005.02.04.
Szállítási hónap
Kiköt
keménybúza (1)
Kanada CWRS 13,5%
205,68 38692,52 204,23 38468,76
február
*Fob St. Lawrence
(2)
Ausztrália APH 14 %
197,80 37210,14 197,70 37238,77
február
*Fob Eastern States
(3)
US No. 2 DNS 14%
187,00 35223,32
március
*Fob Portland
(4)
US No. 2 HRW
151,20 28443,74 150,40 28329,34
február
*Fob US Gulf
(5)
Ausztrália ASW
173,00 32544,76 174,10 32793,48
február
*Fob Eastern States
(6)
EU, Franciao. alapmin ség
144,20 27126,90 138,60 26106,70
február
*Fob Rouen
_
_
lágybúza (7)
US No. 2 SRW
145,90 27446,71 145,80 27462,89
február
*Fob US Gulf
(8)
Ukrajna lágy búza
124,00 23326,88 121,00 22791,56
február
*Fob Black Sea
223,40 42026,01 226,50 42663,54
február
*Fob St. Lawrence
219,30 41254,72 222,50 41910,10
február
*Fob St. Lawrence
94,80 17833,78 90,90 17121,92
február
*Fob US Gulf
74,10
72,40 13637,26
február
*Fob Up River
128,90 24248,67 133,70 25183,73
február
*Fob Rouen
február
*Fob Black Sea
március
*Fob PNW
DURUMBÚZA (9) (10)
Kanada CWAD 1 Kanada CWAD 2 KUKORICA
(11)
US No. 3 YC
Argentína
_
ÁRPA (12)
EU , Franciao., takarmány
Ukrajna, takarmány (13)
US PNW
127,50 23985,30 126,50 23827,54 _
_
123,20 23205,95
(1) CWRS-Canada Western Red Spring-13,5 %-os fehérjetartalom-keménybúza (2) Ausztrália APH- Australian Prime Hard-14 %-os fehérjetartalom-keménybúza (3) US No. 2 DNS- USA Dark Northern Spring- 14%-os fehérjetartalom-keménybúza (4) US No. 2 HRW-USA Hard Red Winter-13,5 %-os fehérjetartalom-keménybúza (5) ASW- Australian Standard White-standardbúza (6) EU, Franciao. alapmin ség - a világpiaci árnak elfogadott EU támogatások nélküli franciaországi ár (7) US No. 2 SRW- USA Soft Red Winter-10,3 %-os fehérjetartalom-lágybúza (8) Ukrajna lágy búza- 12%-os fehérjetartalom-lágybúza (9) Kanada CWAD 1-Canada Western Amber Durum 1-kemény (10) Kanada CWAD 2-Canada Western Amber Durum 2-kemény (11) US YC 3- USA No. 3 Yellow Corn (12) EU , Franciao., takarmányárpa-a világpiaci árnak elfogadott EU támogatások nélküli franciaországi ár (13) US PNW- USA Pacific Northwest *FOB-Free on Board-bérmentesen a hajó fedélzetére rakva Forrás: HGCA- The Home Grown Cereals Authority
AK I
Piaci Körkép A világ gabona és olajosmagvú piacán a vásárlások rutinszer en alakultak. Az USA és az EU búzaárak csak enyhén változtak. Az argentin búza jegyzése esett, mert a térségben a vártnál jobb termést takarítottak be. További eladások voltak számos nem hagyományos piacra is, amit a kedvez óceáni szállítás segített. Az EU döntése az els exporttámogatási tenderr l azt követ en történt meg, hogy 18 hónapja a bels árak a nemzetközi árak alá estek, és a gyenge világpiaci kereslet miatt az intervenciós készletek er sen felduzzadtak. A kukorica kereslet korlátozott maradt. A növekv USA készletek arra engednek következtetni, hogy a termés vártnál nagyobb lehet, az export kilátások viszont romlottak. Ezt a jelentések szerint részben az okozta, hogy Kína ajánlatai versenyképesebbé váltak, illetve, hogy Argentína terméskilátásai javultak. Az árpapiacot a folyamatos kereslet, és az emelked Fekete-tenger melléki árak er sítették. Ausztráliában a várakozásnál gyengébb termést takarítottak be. Az USA szójabab jegyzések mozgástere az elmúlt két hónapban sz k volt, mivel a készletek nagyok. Dél-Amerika terméskilátásai is kedvez ek. Az exporttámogatások er södtek, Kína er teljesen vásárolt. A viszonylag sz kös export készletek miatt a világ rizsárai enyhén er södtek, különösen jellemz ez Tájföldön és Vietnamban. Búza A világ búzatermelésére vonatkozó becslések 2,4 millió tonnával n ttek, elérve a rekord 621 millió tonnát, figyelembe véve az északi féltekén lev országok korábbi adatainak felfelé történ módosítását is. Els sorban India jelent sebb élelmiszercélú felhasználásának hatására a világ búzafogyasztása 2 millió tonnával emelkedett, elérve a 608 millió tonnát. Ugyanakkor a takarmánycélú felhasználás is, els sorban az EU-ban, Oroszországban és Ukrajnában növekedett meg. A búza ipari célú felhasználása meglehet sen csekély, de fejl d tendenciát mutat. Németországban a búza etanolgyártó üzeme hamarosan megkezdi m ködését. A világ búzakereskedelme 102,3 millió tonna, kissé emelkedett, ami f leg az egyiptomi importnak tudható be. A teljes import - melyben benne foglaltatik Kína jelent sen megemelkedett importja is - valamivel meghaladja a tavalyi értéket. A januári el rejelzések szerint Argentína exportja emelkedett, figyelembe véve a nemrégen lebonyolított nagy eladásait. Az EU eladásai a várakozástól elmaradtak, ennek eredményeként döntést hoztak a támogatásról. Az öt legfontosabb exportáló ország zárókészlete az el z három év legmagasabb szintjét érte el, ezt els sorban az EU er teljesen növekv készletei okozzák, ahol az intervencióba történ felajánlások gyorsan n nek.
AK I
Kukorica 2004/2005-ben a világ kukoricatermelése a januári becslések szerint 11 millió tonnával több lehet, mint a korábban elért 707 millió tonnás rekord mennyiség, és 83 millió tonnával több, mint 2003-ban volt. Növekedtek Kína, az USA és Ukrajna termelésre vonatkozó adatai is. Ezek az országok járultak hozzá leginkább a világtermelés növekedéséhez, továbbá Argentína kilátásai is 1,5 millió tonnával javultak. Dél-Afrika termelése az es zések hatására csökkent. A világ kukoricafogyasztása is 2004/2005-ben er teljesen növekedhet, 33 millió tonnával. Az EU, az USA és Brazília növelte a takarmányfelhasználását. A januári el rejelzés szerint a világ kukoricakereskedelme 76,3 millió tonnára csökkent (80,2 millió tonna), melyben az USA termék részaránya a várakozásoknál kisebb volt. Argentínára és Kínára vonatkozó becslések ugyanakkor n ttek. A teljes kibocsátás növekedése az összevont átmen készletek 30 millió tonnás emelkedéséhez vezethet. A becslési érték 9 millió tonnával emelkedett novemberhez képest, melyet f leg az USA készleteinek növekedése okoz. Árpa A várakozástól elmaradt Ausztrália árpa betakarítási eredménye. A világ árpatermelése a januári el rejelzés szerint 10 millió tonnával emelkedhet, 150 millió tonnára. . A világ árpafogyasztása ugyanakkor 2004/2005-ben csökkenhet, f leg az Európai Unió termelési adatai miatt. A takarmányárpa importja a közel-keleti és észak-afrikai országokban n tt. A világ árpakereskedelme 0,7 millió tonnával, 15,8 millió tonnára emelkedett. A világ maláta kereskedelmében nincs jelent s változás, 2004/2005-ben a brazil növekedés kiegyenlíti a korábbi orosz csökken szükségletet. A világ árpakészletek, els sorban az EU készletek növekedése miatt, várhatóan megduplázódik. 2005/2006 terméskilátások 2005-ben az északi féltekén várhatóan nagyon kedvez ek lesznek a búza termelési feltételei, ennek ellenére, az el rejelzés szerint a termelés csökkenni fog, vagyis nem fogja elérni a 2004-es rekordtermés értékét. Az USA 4 %-kal csökkentette az szi búza vetésterületét. A vetésterület növelése a FÁK országaiban és Kínában várható, míg
AK I az EU-ban a tavalyihoz hasonló méret területre vetnek. A világtermelés az átlaghozamok figyelembe vételével 599 millió tonna lehet, 22 millió tonnával kevesebb, mint 2004/2005-ben.
Rizs 2004-ben er sen n ttek a rizs árak, különösen Tájföldön és Vietnamban, melyet a kulcsfontosságú ázsiai exportáló országok sz kös készlete is meger sített. A világkereskedelem 6 %-kal esett. Indonézia, Banglades és Brazília is kevesebbet vásárolt. A tájföldi exportszállítások új rekordot értek el (10 millió tonna), ennek hatására a kínai és indai rizs versenyképessége csökkent. Várhatóan csökkennek az exportkészletek, különösen Tájföldön és Vietnámban. A legtöbb import rnél jó termésre számítanak (Indonéziában, Fülöp-szigetek). A rizs világkereskedelme 2005-ben visszaeshet. IGC, 2005. január
Gabonatermelés és felhasználás a világ összes országában (kivéve rizs) 2001/2002
millió tonna
2002/2003
IGC 2003/2004
gazdasági év Búza
Egyéb gabonák
Világ összes
Termelés
581
566
Kereskedelem
107
Fogyasztás
586
2004/2005 2004.11.24 2005.01.27 el rejelzés 621
553
618
105
100
102
102
600
589
606
608
Zárókészlet
197
164
128
138
137
Termelés
901
882
906
997
1004
Kereskedelem
106
105
104
102
102
Fogyasztás
910
906
940
968
970
Zárókészlet
188
164
130
165
172
Termelés
1482
1448
1459
1604
1625
Kereskedelem
213
210
204
204
204
Fogyasztás
1496
1506
1529
1573
1578
Zárókészlet
385
328
258
294
309
Forrás: IGC-International Grains Council, 2005. január
AK I CUKOR PIACI JELENTÉS
Magyarország
Betakarítás 2004 Lezárult a kampányid szak a magyar cukoriparban. A Cukoripari Egyesülés adatai szerint 3,5 millió tonna répából 500 ezer tonna cukrot gyártottak a hazai gyárak. Jelent sen javult az ágazat jövedelmez sége, mivel a 16%-os digestioval rendelkez A répát 11900 forintért vásárolták fel a feldolgozók (2.-3. táblázat). Egyes termel knek azonban komoly nehézséget okozott, hogy a kvótát jelent sen túllépve a termés jelent s részéért csupán a C1 répáért járó 2000 forintot kapták meg. Ha a jöv évi A kvótájuk terhére vitték át a C répa egy részét (ez a C2 répa, viszonylag sok termel élt ezzel a lehet séggel), akkor az A répáért járó összeg 20%-át kapták meg, a fennmaradó 80% kifizetése a következ szezonban várható. Amennyiben a C2 répa értékét az A kvóta árával számoljuk ki, akkor az AKI adatgy jtésében szerepl cégek esetében az átlagos felvásárlási ár nem 9900 hanem 10578 forint, tehát viszonylag jelent s a különbség. Néhány túltermeléssel küzd termel számára akár még veszteséges is lehetett a répatermesztés, még ha ágazati szinten hektáronként akár félmillió forintos nyereséget is hozhatott a cukorrépa-termesztés. A fogyasztói cukorár továbbra sem emelkedett az elmúlt hónapokban, és nem is várható komolyabb változás, esetlegesen a kés bb említett balkáni behozatal okozhat gondokat (1. táblázat). A magyar cukoriparnak, bár az idei évet jól zárta, komoly kihívásokkal kell szembenéznie a jöv idényben. Ezek közül az egyikr l, az uniós cukorrezsim megváltozásáról már volt szó. A másik problémát a balkáni országok kedvezményes cukorexportja jelenti: július 1-jét l Szerbia és Montenegró 180 ezer, Bosznia-Hercegovina 12 ezer, Albánia pedig 1 ezer tonna cukorrépát hozhat be vámmentesen az unióba. Ezek az országok általában Olaszországba és Görögországba szoktak exportálni, mivel azonban múlt évben ezekben az országokban is kiváló lett a termés, az utóbbi id ben Magyarországra is behoztak 8-10 ezer tonna cukrot. A magyar fél már benyújtott egy tervezetet, miszerint bontsák le az egyes tagállamokra ezeket a kedvezményes kvótákat, mivel fél , hogy a földrajzilag közel fekv országokban komoly piaczavarást okoz az export, de eddig nem kaptak érdemi választ. A kedvezményes balkáni cukorbehozatalt az unióba 2003-ban azért függesztették fel, mivel bebizonyosodott, hogy olcsó, importált nádcukrot exportáltak a hazai nyersanyagból készült cukor helyett. Az uniós ellen rz rendszer kiépítése után 2004 második felét l az EU újra engedélyezte az importot. A nemzetközi piacon lassú emelkedés kezd dött, aminek okai között szerepel az EU, Kína és India cukortermelésének várható csökkenése, ezzel ellentétesen pedig a fejl d országok cukorfogyasztásának jelent s növekedése, amit ebben az évben várhatóan nem fog kompenzálni a brazil és az egyesült államokbeli termelés növekedése. A kereslet kielégítésében várhatóan az eddig felhalmozott készletek leépítése fog szerepet játszani (1. – 4. ábra).
AK I
Külföldi hírek A világ cukortermelése A világ cukortermelése a 2003/04-es cukorgazdasági évben (szeptember / augusztus) hozzávet legesen 6,6 millió tonnával, illetve 3,5 %-kal n tt, összehasonlítva az azt megel z év ugyanezen id szakával, amikor a termelés nyerscukor értékben kifejezve 144 millió tonna volt. Mivel azonban a világfogyasztás 2,7 %-kal (3,75 millió tonna) emelkedett, ezért a raktári készletek 2004 augusztus végén 47,5 %-kal csökkentek. Ebben a fejl dési folyamatban jelent s szerepet játszott els sorban India, Kína és az Európai Unió, mely országok termelése er sen visszafutó trendet mutatott, míg f ként Brazília, de az USA is növelte cukortermelését. Cukorfogyasztás A világ cukorfogyasztása a 2003/04-es gazdasági évben 143,3 millió tonna volt (nyerscukor érték), ami 2,7 %-kal több, mint az ezt megel z 2002/03 gazdasági évben, amikor már szintén regisztráltak 2,9 %-os növekedést. A már az elmúlt években is megfigyelt trend, mely szerint az iparilag fejlett országokban a fogyasztás csak nagyon kismértékben, a fejl d országokban viszont er teljesen n , folytatódott. Ennek alapján a 2003/04 gazdasági évben a fejl d országok növekv keresletére lehetett csak alapozni, ( 3,4 millió tonnás növekedés, + 3,70 %), míg az iparilag fejlett országokban ez az érték mindössze csak 300000 tonna (+ 0,7 %) volt. A fejl d országok többlet igényük kétharmadát raktári készletekb l fedezték, míg a maradékot importból. Az elmúlt öt évben a fejl d országok kereslete 19 %-kal 97,1 millió tonnával növekedett, míg az iparilag fejlett országokban csak 5 %-kal, azaz 46,2 millió tonnával. Az EU országok mellett, ahol a kereslet nyerscukor értékben kifejezve csak csekély mértékben (2,2 %) 14,9 millió tonnával emelkedett, még a nagyszámú lakossággal rendelkez országok, mint India (19,2 millió tonna) és Kína (11,6 millió tonna) gyakorolnak jelent s hatást a világfogyasztás alakulására. Ezen két ország a világfogyasztásra gyakorolt hatása az 1998/99-es cukorgazdasági évt l vált jól láthatóvá, mivel azóta az összes fogyasztás 34 %-a jut ezen országokra. A világpiaci árak A 2003/04-es évben a világpiaci árakat a brazil, indiai, kínai és orosz piac helyzetre vonatkozó folyamatosan változó információk és spekulációk határozták meg. A 2002/03-as gazdasági év nagy raktári készletei és a 2003/04-es brazil termelésnövekedésre vonatkozó el rejelzések, 2003/04-es cukorgazdasági évben nyomást gyakoroltak az árakra. Ezen kívül az orosz kereslet elmaradt a várttól, mivel ott magasabb termelési eredmények helyettesítették az import egy részét. A kereskedelmet még a magas szállítási költségek is terhelték, melyet Kína nyersanyagok iránti megnövekedett szállítási igényeket támasztó kereslete okozott. 2004 tavaszán azután enyhén elkezdtek felfelé mozogni az árak, mivel megváltoztak az alapvet összefüggések, határozottan kirajzolódott az a tény, hogy Indiában és Kínában a cukortermelés csökkenni fog és mivel Brazíliában nem volt elegend csapadék a termés ott is el fog maradni az el zetes becslé-
AK I sekt l. Az áremelkedésnek spekulatív elemei is voltak, mivel egyes spekulációval foglalkozó alapok, látván, hogy a részvénypiacon nem túl gyümölcsöz a helyzet, t két csoportosítottak át az árupiacokra.. Miután azonban az indiai kormánykörök arra utaltak, hogy nem fognak importálni az alacsony termés ellenére sem, mivel az igényeket a magas készletekb l elégítik ki, az árak megint lefelé mozdultak el. Az árcsökkenés folyamata er södött, miután Kína bejelentette, hogy az el zetes becslései szerint jó termésre számítanak. 2004 közepén az is kirajzolódott, hogy a világ raktári készletei 2004/05-ben leépíthet kké válhatnak, els sorban azért, mert Indiában továbbra is csökken termeléssel kell számolni. Ezen kívül újra feltámadt a remény csírája arra vonatkozólag, hogy lesz orosz import, mivel Oroszország csökkentette az importvámokat. Annak ellenére, hogy a Nemzetközi Cukorszervezet (ISO) els becslései szerint a cukormérleg 2004/05 szeptemberi deficitje lényegesen kisebb, mint ahogy azt az analitikusok kiszámolták, mégis az árak októberben még viszonylag magas szinten mozogtak (190 USD/t, 8,5 cents/lb nyerscukor), melyet meghatároztak a magas nyersolajárak is. A cukorpiacot továbbra is azok a tényez k fogják meghatározni, melyek 2003-ban és 2004-ben is irányadóak voltak. Valamennyi megfigyel várakozása szerint, Indiában az elkövetkez cukorgazdasági évben sem fog javulni a cukortermelés helyzete, hanem legjobb esetben csak a 2003/04-es szintet fogja elérni. Mivel Indiának már ebben a gazdasági évben is a raktári készleteihez kellett nyúlnia és csak csekély mértékben importált, most arra lehet számítani, hogy az elkövetkez évben az import mennyisége jelent sen n ni fog. Kínában a helyzet – többé-kevésbé stagnáló termelése mellett, de er sen emelked fogyasztással – szintén nagyobb importigény felé fog elmozdulni, hacsak nem engedélyezik újra a szacharin nagy mennyiség alkalmazását. Habár a WTO döntése az EU támogatott reexport cukor és a C-cukor kiviteli szabályozásról még nem is joger s, már az EU ezzel kapcsolatban kifejezte a tiltakozását, s ezért azzal lehet számolni, hogy az EU exportját figyelembe véve a cukorpiaci rendtartás újbóli szabályozását is az nem kerül jelent s mértékben korlátozásra. A világpiaci árakra ez véd leg hathat. Brazília kísérletet fog tenni arra vonatkozólag, hogy növelje termelését és a piaci résekben el renyomuljon, ami a termelési potenciálját figyelembe véve problémamentesen sikerülni is fog. A világ cukortermelés azonban kapcsolatban fog állni a nyersolajárakkal és világviszonylatban az etanol el állítás igényével is. Összességében egy emelked ártrenddel lehet számolni. Az, hogy ez meddig fog kitartani, még nehéz felbecsülni, mivel a cukortermelésre vonatkozólag a legtöbb országban még sok bizonytalansági tényez vel kell számolni. Az ausztrál kutatóintézet (ABARE) arra a következtésre jutott, hogy 2006/07-ben a termelés újra meg fogja haladni a szükségletet, ami nagy készletekhez és csökken világpiaci árakhoz fog vezetni. (Agrarwirtschaft 2005. 54. évf. 1. Ulrich Sommer) (ABARE = Australian Bureau of Agricultural and Resource Eocomics) Fordította: Keresztessyné Mohr Katalin
AK I 1. táblázat A KRISTÁLYCUKOR FOGYASZTÓI ÁRA 2004 ÉS 2003 I-XI. HÓNAPJAIBAN Megnevezés
2004
2003 Ft/kg-ban
Mértékegység Január Február Március Április Május Június Július Augusztus Szeptember Október November December
2004 2003 hónap/el z hónap/el z hónap hónap Százalékban
185
186
-
-
186
186
100,54
100,00
188
186
101,08
100,00
188
177
100,00
95,16
212
184
112,77
103,95
221
181
104,25
98,37
225
175
101,81
96,69
226
175
100,44
100,00
224
175
99,12
100,00
223
177
99,55
101,14
222 221
177 177
99,55 99,55
100,00 100,00
Forrás: KSH
2. táblázat A CUKORRÉPA-BETAKARÍTÁS ADATAI 2004-BEN
Körzetek
Kvóták
A kvóta
B kvóta
C1 répa
C2 répa
Összesen
Mennyiségi arány
M. e. 1. körzet 2. körzet 3. körzet Átlag
Százalék 78,36 89,65 86,90 84,66
Százalék 0,26 0,39 0,23 0,31
Százalék 11,13 5,59 4,69 7,66
Százalék 10,25 4,37 8,18 7,37
Százalék 100,00 100,00 100,00 100,00
M. e. Súlyozott átlagárak
1. körzet 2. körzet 3. körzet Átlag
Forint/tonna Forint/tonna Forint/tonna Forint/tonna Forint/tonna 11 727,48 10 894,73 11 372,12 11286,36
7 862,87 8 253,56 7 052,53 7970,71
1. körzet: Nordzucker Csoport, Szerencs, Szolnok 2. körzet: Agrana Csoport, Magyar Cukor Rt., Kaposvár, Pet háza 3. körzet: Eastern Sugar Rt., Kaba Forrás: AKI
2 000,00 2 216,83 2 000,00 2068,13
2 347,83 2 125,99 2 301,17 2282,44
9 673,47 10 016,31 10 180,54 9906,00
AK I 3.táblázat CUKORRÉPA-BETAKARÍTÁS 2004
44. hét 1. körzet 2. körzet 3. körzet Országos összes
46. hét 1. körzet 2. körzet 3. körzet Országos összes
48. hét 1. körzet 2. körzet 3. körzet Országos összes
50. hét 1. körzet 2. körzet 3. körzet Országos összes
Zárás 1. körzet 2. körzet 3. körzet Országos összes
Gyárba szállított mennyiség a kvóta százalékában 43,51 53,27 46,23 48,37 Gyárba szállított mennyiség a kvóta százalékában 62,19 65,68 53,38 62,20 Gyárba szállított mennyiség a kvóta százalékában 82,28 76,77 71,37 77,88 Gyárba szállított mennyiség a kvóta százalékában 104,22 103,33 78,96 99,36 Gyárba szállított mennyiség a kvóta százalékában 121,79 108,99 107,23 113,47
Termésbecslés (tonna/hektár)
Digestio (százalékban)
Összes mennyiség (tonna)
55,90 59,29 50,62 56,68
16,02 15,50 15,93 15,75
59 179 86 836 29 702 175 717
Termésbecslés (tonna/hektár)
Digestio (százalékban)
Összes mennyiség (tonna)
57,67 61,08 52,31 58,47
15,92 15,41 15,93 15,68
84 578 107 051 34 298 225 927
Termésbecslés (tonna/hektár)
Digestio (százalékban)
Összes mennyiség (tonna)
58,63 56,21 52,32 56,54
15,87 15,30 15,88 15,62
111 913 125 131 45 855 282 899
Termésbecslés (tonna/hektár)
Digestio (százalékban)
Összes mennyiség (tonna)
59,67 62,21 54,17 60,08
15,89 15,20 15,90 15,57
141 755 168 432 50 730 360 918
Termésbecslés (tonna/hektár)
Digestio (százalékban)
Összes mennyiség (tonna)
58,05 65,56 53,58 60,54
15,86 15,27 15,77 15,59
165 642 177 654 68 892 412 188
1. körzet: Nordzucker Csoport, Szerencs, Szolnok 2. körzet: Agrana Csoport, Magyar Cukor Rt., Kaposvár, Pet háza 3. körzet: Eastern Sugar Rt., Kaba Forrás: AKI
04 . 20 09. 04 01 . 20 09. 04 09 . 2 0 0 9 .1 04 7 . 20 09. 04 27 . 2 0 1 0 .0 04 5 . 20 10. 04 13 . 20 10. 04 21 . 20 10. 04 29 . 2 0 1 1 .0 04 8 . 20 11. 04 16 . 2 0 1 1 .2 04 4 . 20 12. 04 02 . 20 12. 04 10 . 20 12. 04 20 . 20 12. 05 29 . 2 0 0 1 .0 05 6 . 20 01. 05 14 . 20 01. 05 24 . 20 02. 05 01 .0 2. 09
20 04 . 20 09. 04 01 . 20 09. 04 09 . 20 09.1 04 7 . 20 09. 04 27 . 20 10.0 04 5 . 20 10. 04 13 . 20 10. 04 21 . 20 10. 04 29 . 20 11.0 04 8 . 20 11. 04 16 . 20 11.2 04 4 . 20 12. 04 02 . 20 12. 04 10 . 20 12. 04 20 . 20 12. 05 29 . 20 01.0 05 6 . 20 01. 05 14 . 20 01. 05 24 . 20 02. 05 01 .0 2. 09
20
AK I 1. ábra
A LIFFE London különböz határid kre szóló fehércukor árai 2005 március -2005. augusztus.
Ft/t 105 000
100 000
95 000
90 000
85 000
80 000
jegyzés ideje
2005. március
2005. október 2005. május
2005. december
Forrás: Internacional Financial Futures Exchange London 2005. augusztus
Forrás: Internacional Financial Futures Exchange London
2. ábra
A LIFFE London különböz határid kre szóló fehércukor árai 2005. október -2006. március.
Ft/t 98 000
94 000
90 000
86 000
jegyzés ideje
2006. március
AK I
3. ábra New York- i T zsde különböz határid kre szóló nyerscukor árai 2005. március- 2005. július. Ft/t 42000
40000
38000
36000
2005.02.09
2005.02.02
2005.01.26
2005.01.19
2005.01.12
2005.01.05
2004.12.29
2004.12.22
2004.12.15
2004.12.08
2004.12.01
2004.11.24
2004.11.17
2004.11.10
2004.11.03
2004.10.27
2004.10.20
2004.10.13
2004.10.06
2004.09.29
2004.09.22
2004.09.15
2004.09.08
2004.09.01
34000
jegyzés ideje
2005. március
2005. május
2005. július
Forrás: NCSC-New York Sugar, Cotton, Cocoa, Coffee
4. ábra A New York-i T zsde különböz határid kre szóló nyerscukor árai 2005. október -2006. május. Ft/t 41000 39000 37000 35000
jegyzés ideje
2005. október Forrás: NCSC-New York Sugar, Cotton, Cocoa, Coffee
2006. március
2006. május
2005.02.08
2005.01.31
2005.01.21
2005.01.12
2005.01.04
2004.12.23
2004.12.15
2004.12.07
2004.11.29
2004.11.17
2004.11.09
2004.11.01
2004.10.22
2004.10.14
2004.10.06
2004.09.28
2004.09.20
2004.09.10
2004.09.01
33000