ZPRAVODAJ STARÉHO M STA POD SN ŽNÍKEM. LEDEN 2010
RO NÍK XVI.
ÍSLO 1
5,-
Myslivecké sdružení Staré M sto po ádá
v pátek 15. ledna 2010 od 20.00 hod.
v Kulturním dom ve Starém M st
46. reprezenta ní ples. Bude p ipravena tradi ní myslivecká kuchyn a tombola. Vstupné 50,- K . P edprodej vstupenek od 2. ledna 2010 v Turistickém informa ním centru Staré M sto. Srde n zvou po adatelé – myslivci.
COUNTRY BÁL V pátek 26. února 2010 od 20.00 hodin v Kulturním dom ve Starém M st .
D kujeme Všem svým tená m za projevenou p íze v uplynulém roce a v novém roce 2010 p ejeme všem pevné zdraví, hodn št stí, spokojenosti a osobních i pracovních úsp ch . Redak ní rada Zlatého rohu
Hraje country skupina „REZ SVITAVY“. Další informace na plakátech a v dalším vydání zpravodaje Zlatý roh.
INFORMACE TIC Otvírací doba v lednu Po - Ne: 8.00 - 12.00 hod. 13.00 - 17.00 hod.
1
70 let 75 let 83 let 84 let 85 let 87 let 94 let
V m síci lednu jsme pro Vás vybrali tyto akce:
FRA KOVÁ Marie VOLEK Josef FIREKOVÁ Margita ISTENÍK Augustin WANKEROVÁ Otilie KYSU ANOVÁ Marie MIKULKA Josef ZYCHOVÁ Bed iška VLACHOVÁ Hilda BOHUNICKÁ Juliana KULI KOVÁ Bed iška
BALADA PRO BANDITU tvrtek 14. ledna od 19 h v Divadle Petra Bezru e, Jeseník
Velký p íb h o svobod , lásce a zrad vypráví dnes již klasický eský muzikál Balada pro banditu. P ináší p íb h Nikoly Šuhaje, který se proslavil na Podkarpatské Rusi jako obávaný zbojník a nakonec byl krut zrazen… Vstupné 150 K
XINDL X Pátek 22. ledna od 19 h v Blues club Jeseník
Xindl X je pražský rapper s kytarou, který se pokouší nalézt nový p ístup k eskému písni ká ství. Tvo í auto - protest - songy, ve kterých kombinuje hip hopové frázování s folkem, jazzem a blues. T žišt m písní však z stávají texty, ve kterých má stejnou váhu pokus o osobní výpov jako smysl pro ironii. Vstupné 150 K
Našim spoluob an m p ejeme stálé zdraví, mnoho št stí a radosti ze života!
MRCHY Ned le 31. ledna od 19 h ve Velkém sále DK Šumperk
BECHR Vojt ch 10/09 GADŽI Mat j 11/09 KIŠ Adrian 11/09
V hlavních rolích: Dana Batulková, Dáša Bláhová, Nina Divíšková a Lenka Skopalová. Brutální krimikomedie o v rnosti, zbab losti, p átelství, pen zích a sexu, ale hlavn co když to byla láska?! Rozuzlení je šokující! Intimní divadlo Bláhové Dáši se svou proslulou inscenací krimikomedie australského dramatika Almy de Groena. Vstupné 180, 200 a 220 K
POLÁCH Stanislav
SAZKA NABÍZÍ
Odešel jsi odkud není návratu…..
Prodej vstupenek na níže uvedené akce prodávané prost ednictvím akciové spole nosti SAZKA.
Dne 30. ledna 2010 vzpomeneme 10. výro í úmrtí našeho drahého tatínka a d de ka pana Bohuslava Plachého.
V našem TIC m žete p es terminál Sazky zakoupit vstupenky nap íklad na tuto akci:
S láskou vzpomínají a nikdy nezapomenou d ti s rodinami.
DEPECHE MODE
Máš narozeniny, už nem žeme Ti p át. Jen zapálit svíci, na hrob kyti ku dát a tiše zaplakat. Dne 31.ledna 2010 vzpomeneme nedožité 44. narozeniny pana Jaroslava Ceha ze Starého M sta. Vzpomíná celá rodina Cehova
- plasty, tetra pack – M sto: Místní ásti:
2
4.1.2010 5.1.2010
a a
20.1.2010 21.1.2010
O2 arena Praha 19. ledna 2010 v 20.00 hodin Skv lá zpráva pro všechny fanoušky britské skupiny Depeche Mode, kte í nesehnali vstupenky na jejich beznad jn vyprodaný ervnový koncert – Depeche Mode prodlužují své koncertní turné a v lednu letošního roku se vrátí do eské republiky, aby zde p edstavili svoji poslední desku Sounds of the Universe. Cena: 950,- až 1500,- K
HOLIDAY ON ICE 2010 ENERGIA O2 arena Praha 22. až 24.ledna 2010 Cena: 390,- až 1100,- K
KULTURNÍ ZA ÍZENÍ M STA INFORMUJE Se zdravotním cvi ením TAI- I do nového roku! Mnozí z nás vítají p íchod nového roku jako možnost realizace r zných p edsevzetí, kdy se lidé rozhodují zm nit sv j život k lepšímu. Ve Starém M st je jedine ná možnost za ít nový rok s cvi ením tai- i, které podporuje zlepšení zdravotního stavu. P itom cvi ení je vhodné pro každého bez omezení v ku. Dá se íci, že cvi ení zvládne každý, kdo dokáže chodit. Tai- i cvi íme v našem Kulturním dom již druhým rokem pod vedením ing. Jaroslava Vorá e, MBA, trenéra II. t ídy s praxí cvi ení v taoistickém klášte e v ín . Od ledna 2010 je jedine ná p íležitost se ke cvi ení p ipojit, jelikož se za íná cvi it úpln nová sestava 8. prvk JANG, která je velmi jednoduchá a vhodná tím pádem i pro úplné za áte níky nebo i pro lo ské ú astníky, kte í z r zných d vod nenastoupili na podzim do pokra ovacího kursu. Cvi ení probíhá v Kulturním dom každou st edu od 17.30 do 19.00 hodin, kdy v první p li se provádí lehká uvol ovací a protahovací rozcvi ka a v druhé polovin pak nácvik sestavy. Pro nov p íchozí je stanovena ak ní výhodná cena 910,- K za cvi ení od 6.1. do 26.5.2010, pro studenty a seniory nad šedesát let dokonce jen 820,- K . B hem m síce ledna si m že každý vyzkoušet cvi ení zdarma a teprve až zjistí, zda mu vyhovuje, m že zaplatit a pokra ovat. Proto neváhejte, vezm te si s sebou volný cvi ební od v a obuv a p ij te zkusit ud lat n co pro své zdraví. Informace o tai- i jsou na www.wudang.cz.
NEP EHLÉDN TE! V m síci lednu se m žete t šit na australskou krimikomedii „MRCHY“ aneb ekni mi pravdu o své lásce v podání Intimního divadla Bláhové Dáši v režii Ireny Žantovské. Styl a nasazení divadla jste ji poznali p i íjnovém vystoupení divadla. Tentokráte v hlavních rolích uvidíte krom Dáši Bláhové, Lenku Skopalovou, Ninu Divíškovou a Danu Batulkovou. P edstavení prob hne ve velkém sále Kulturního domu v sobotu 30. 1. v 19.00 hodin. Vstupné 80,-K , studenti a senio i 50,-K .
Rozsvícení Váno ních strom se nám v letošním roce vyda ilo. Po así se v odpoledních hodinách umoud ilo a tak se práce všech, kte í se na akci podíleli, zúro ila. D kujeme d tem i u itelkám z Mate ské školky za krásné a milé vystoupení, žák m a u itel m ze Základní školy a len m o.s. Paprsek sv tla za krásné adventní v nce, plovoucí o íšky a další výrobky, chutný guláš, váno ní pun a také výte né v ne ky a ostatním, kte í svými výrobky naplnili naše „Váno ní trhy“. Samoz ejm bez pana Adolfa Tylicha, který vždy splní „všechny naše požadavky“ na osv tlení a Klubu motorká , kte í nám každoro n zap j ují bezplatn své podium, bychom se také t žko obešli. A ješt jedno pod kování pat í p. Richardu Temiakovi za nález matice, která se ztratila z historického ko áru, který d tem p ivezl Mikuláše a erta. Tento ko ár byl zap j en z Muzea historických ko ár , kde každá sou ást se jen velmi nesnadno nahrazuje. Fotografie si m žete prohlédnou na našich webových stránkách www.staremesto-kultura.cz Vyhodnocení fotografické sout že „Procházka Kladskou bránou II“. Fotografická sout ž byla sou ástí mikroprojektu „Kladské sedlo... nás ke spolupráci dovedlo“. Sout že se zú astnilo celkem 13 dosp lých ú astník a 10 d tí. Všechny fotografie byly moc krásné a bylo opravdu t žké vybírat. Odborná porota nakonec dosp la k t mto výsledk m: V kategorii „Dosp lí“ se na 1. míst umístil Daniel Kamp, na 2. míst Jan Valcha a na 3. míst Ji í Matouš. V kategorii „D ti a studenti“ se o 1. místo d lí Vašek Havlí ek ( R) a Nikodém Jacuk (Polsko) na 2. míst se umístila Agnieszka Czecrchowiak (Polsko) a na 3. míst Lukasz Pietruszka (Polsko). Porota ud lila také dv estná místa pro Annu Jawiczek a Paulinu Amioleczku (Polsko) Výherc m blahop ejeme a všem ú astník m d kujeme za opravdu krásné fotografie. Výstava fotografií bude k nahlédnutí od m síce února 2010 v Kulturním dom . Projekt byl spolufinancován z prost edk ERDF prost ednictvím Euroregionu Glacensis
Za Kulturní za ízení M sta Staré M sto, Alena Windová inzerce
NABÍZÍM hotovostní p j ky, hypote ní úv ry a kreditní karty pro zam stnané, podnikatele, d chodce i ženy na mate ské pro v k od 18 let do 75 let. Nízký úrok, rychlé vy ízení. Vyroubalová, mob. 608 150 234
inzerce
OPRAVY chladni ek, mrazni ek, el. sporák , bojler , akum. kamen u vás doma. Kabát Jan B. N mcové 595, Jeseník Mobil: 606 420 133 Tel. + zázn.: 584 412 695 e-mail:
[email protected] 3
KOMISE PRO ZDRAVOTNÍ A SOCIÁLNÍ PÉ I INFORMUJE JAK JSME VÍTALI MALÉ OB
ÁNKY - 4. 12. 2009
Na druhé vítání miminek v roce 2009 bylo pozváno sedmnáct d tí, které se na Starom stsku narodily od 29. 4. do 10. 11. 2009. Rodi e s d tmi p ivítal jménem m sta pan starosta ing. V. ernín. Poté se konalo tradi ní fotografování d tí v kolébce, podepisování rodi do pam tní knihy m sta a p edávání dárkových balí k . D kujeme tímto paní u itelce Z. Jílovcové, která s d tmi ze školky p ipravila krásné vystoupení v podob básni ek a písni ek s doprovodem na kytaru. Zazpívali a zarecitovali nám Adéla upková, Monika Novosádová, Jonáš Rezdovi a Patrik Doné. Letní vítání ob ánk uspo ádáme op t v ervnu.
Seznam d tí: Amálie Varnerová, Adéla a Tereza Pacalovy, David Záleský, Valerie Gebelová, Martin Gi a, Ema Pacalová, Gabriela Vá ová, Pavla Gadžiová, Michal Goža, Natálie Vojtíšková, Jan Matoušek, Šárka Luksová, Mat j Gadži, Sára Volná, Vojt ch Bechr, Adrian Kiš
4
PRVNÍ DÁREK OD STROME KU SPLN NÝCH P ÁNÍ N KDO UKRADL Od 1. do 17. prosince se ve Starém M st již t etím rokem konala dobro inná akce s názvem „Strome ek spln ných p ání“, prost ednictvím které mohl každý z vás po ídit váno ní dárek pro hol i ky a chlape ky z d tského domova a kojeneckého ústavu Pavu inka Šumperk (www.pavucinka.cz). Na váno ním strome ku v kulturním dom tentokrát viselo 45 lístk s váno ními p ání ky patnácti d tí ve v ku od jednoho m síce do ty let. Letos splnili starom stští "Ježíšci" všech 45 d tských p ání ek a asto p idali ješt n co navíc. Dárky byly opravdu moc krásné. Našim spoluorganizátor m do Šumperka jsme pak p edali doslova hotové hra ká ství – panenky, auta, vlá ky, plyšáky, kostky, leporela, zví átka, mí e, d tské knížky nebo DVD s pohádkami… D kujeme vám všem, kdo jste splnili d tem jejich p ání ko a d kujeme za spolupráci i paní Windové, paní Stojkové a paní Vávrové z Kulturního domu. Rádi bychom zde ješt zmínili jednu milou a jednu nemilou zkušenost v souvislosti s touto akcí. Ta dobrá zpráva je, že se o našem strome ku dozv d la redaktorka eského rozhlasu Olomouc paní Jílková a p ijela s námi nato it rozhovor pro poslucha e rO. A te ke zmi ované nemilé zkušenosti. Tak jak bylo uvedeno na plakátech, strome ek byl od úterý 1. 12. nazdobený a p ichystaný v malém sále v KD. Ve st edu 2. 12. se pod ním už objevil první dárek – d tské odrážedlo, auto. Ten den byla od 13 do 18 hodin mimo ádn otev ená knihovna, kterou navštívilo n kolik desítek lidí. Dárek od strome ku zmizel, n kdo si jej p ivlastnil. Co k tomu dodat, aniž by lov k nepoužil neslušných slov? Dvouletá Andulka o sv j dárek samoz ejm nep išla, po ídili jsme jí nový. Ale zlod je jsme nenašli. Snad se z n j jednou stane lepší lov k, který nebude krást! V únorovém ísle vám p ineseme informace o tom, jaké bylo Váno ní setkání senior Pod Javorem a jak probíhala na Starom stsku T íkrálová sbírka 2010.
KZSP Staré M sto
Fotografie z vítání budou vyhotoveny b hem m síce ledna.
5
V listopadu vypsala redakce Zlatého rohu, za podpory Informa ního Turistického Centra a M stského ú adu Staré M sto, výtvarnou sout ž pro d ti a žáky p edškolní t ídy MŠ a I.stupn ZŠ. Byla rozd lena na dv kategorie: 1. kategorie: 5. - 7. let (p edškoláci - 2. t ída) a 2. kategorie: 8. - 10. let (3 - 5. T ída). Sout že se zú astnilo celkem 34 d tí. Do I. kategorie se jich zapsalo 12 a do II. kategorie pak 22. Do poroty zasedla paní Dagmar ernínová, paní Milada Pacalová, za KD paní Alena Windová a za redak ní radu paní Veronika Krej í a Renata ezní ková. Porota vybrala v každé kategorii vít ze 1. – 5. místa. Hlavním cílem sout že bylo získání návrhu novoro ního p ání pro lednové íslo ZR. Autor výtvarn zda ilé práce, která nejlépe vyhovovala pot ebám Zlatého rohu, získal Cenu Zlatého rohu. Z prací d tí a žák , kte í se umístili na stupni vít z , pak nechala redakce Zlatého rohu zpracovat profesionální novoro ní p ání (od každého návrhu 5.ks), která jsou v prodeji od 18. 12. 2009. D ti dostali za svoji práci zaslouženou odm nu, v podob cen, jež do sout že v novalo TIC Staré M sto a Kulturní za ízení m sta Staré M sto. Všechny d ti byly odm n ny p knou knihou, protože prací bylo víc, než jsme ekali a všechny byly krásné. Na záv r bych ráda pod kovala nejen našim partner m ale i pedagog m a vychovatel m, kte í v novali d tem a potažmo naší sout ži sv j as a energii p i tvorb prací. Galerii PRO-BIO, která nám poskytla výstavní plochu. Paní Kukumbergové za pomoc p i instalaci expozice výstavy, porot a v neposlední ad pak samoz ejm i Vám d tem za to, že jste se zapojili a vytvo ili tolik krásných prací.
Spole ná fotografie: I. kategorie
Za RR Renata ezní ková
Spole ná fotografie: II. kategorie
Výstava prací výtvarné sout že „STA SE AUTOREM NOVORO NÍHO P ÁNÍ“ Od 18.12.2009 si m žete v galerii PRO-BIO prohlédnout práce d tí nejen ze sout že. Srde n zveme a t šíme se na Vaši návšt vu.
6
A jak to všechno dopadlo a koho porota vybrala? To nám prozradí následující ádky. I. KATEGORIE: 1. místo: H átková Kristýna, 6 let 2. místo: Novák Radek, 7 let 3. místo: Podhorová Veronika, 7 let 4. místo: Hypr Patrik, 7 let 5. místo: Nováková Šárka, 6 let
Kristýna H átková
II. KATEGORIE: 1. místo: Greplová Karolína, 8 let 2. místo: Halámková Kristýna, 8 let 3. místo: Doné Patrik, 9 let 4. místo: Girgová Marie, 8 let 5. místo: Vani ek Marek, 10 let
Radek Novák
Šárka Nováková
Kristýna Halámková
Veronika Podhorová
Patrik Doné
Patrik Doné
CENA ZLATÉHO ROHU: Doné Patrik, 9 let
Patrik Hypr
Karolína Greplová
Marie Girgová
Vani ek Marek Fotografie: p. Zden k Panský.
7
„NEBE A PEKLO“ NA 1. STUPNI NAŠÍ ZÁKLADNÍ ŠKOLY 4. prosince 2009 uspo ádalo metodické sdružení 1. stupn ZŠ pro všechny d ti 1. – 5. t íd netradi ní p edmikulášské dopoledne. V tento den usedli do školních lavic skute ní andílci i ertíci v etn jejich nádherných kostým a plnili zajímavé ábelské i and lské úkoly, jejichž obsah byl v jednotlivých „nebeskopekelných“ t ídách odlišný. Prv á ci zpívali ertovské písni ky, správným tením vysvobozovali zbloudilou h íšnou duši ku, vyráb li and lí ka, ertovsky si zatancovali …, druhá ci za ali výrobou ertovského sv týlka, poctiv plnili pracovní úkoly, za které jim odm nou byl nebeský žeb ík z peklí ka do nebe…, t e áci etli ertovsko-and lskou pohádku „O Foxovi“, kterou si pak zdramatizovali, skládali pekelný násobilkový et z, vyráb li and lí ka z kolí ku…, tvr áci dramatizovali pohádku „ ert a Ká a“, po ítali, m ili, vyráb li a hráli r zné hry v duchu ertovských a and lských tradic… a pá áci p ekonávali náro né p ekážky v pekelné dráze, popisovali nadp irozené bytosti ….. Tyto aktivity z veselého školního dopoledne a mnoho dalších si m žete prohlédnout na stránkách jednotlivých t íd naší základní školy: www. zsstaremesto.cz. D kujeme všem rodi m za pe livou p ípravu nádherných kostým .
8
Metodické sdružení 1. stupn ZŠ
TJ BANÍK STARÉ M STO Podzimní ást sezóny fotbalist Baníku Staré M sto
Ustavující sch ze Baník Staré M sto Dne 27.listopadu 2009 prob hla ustavující sch ze TJ Baník Staré M sto, oddíl kopané. Hlavním bodem programu byla volba výkonného výboru. Výbor byl schválen v této podob : P edseda klubu: Jan Biloš ml. Místop edseda: Karel Raczek Sekretá : ing.Petr Pacal Jednatel: Jan Troják Správce h išt a areálu: Jan Biloš st. lenové: JUDr. Dalimil Mika Josef Pelech Ji í Biloš Josef Doneé Jaroslav Klemsa Michal Klemsa Roman Gábor Pro jarní sezónu ro níku 2009/2010 povedou mužstvo muž : Hlavní trenér: Jaroslav Klemsa, Asistent trenéra: Karel Raczek, Vedoucí mužstva: Jan Biloš ml. Starší žáci: Hlavní trenér: Asistent trenéra:
Roman Gábor Martin Kub nka inzerce
Ekonofin s.r.o. nabízí: - auditorskou innost dle zák. . 93/2009 Sb. - da ové poradenství provozovna: - Kun ice . 3 otev eno: - sudé pond lí od 8.00 do 10.00 hodin, jinak po tel. dohod na ísle 603 439 385.
Dovolujeme si vás tímto informovat o pr b hu podzimní ásti sezóny 2009/2010 fotbalist Baníku Staré M sto. Úvod sezóny zastihl naše družstvo muž ve výborné form . Hned od prvních zápas se poda ilo získávat d ležitá vít zství a naše mužstvo p ekvapiv figurovalo v pop edí tabulky, s ímž po ítal snad jen málokdo. Soupe i p ijížd jící na naše h išt mohli na vlastní k ži pocítit, co je to horká p da ve Starém M st . I na h išt soupe jsme postupn jezdili jako mírní favorité. S p ibývajícím po tem zápas se z naší hry ovšem vytratila bojovnost a urputnost „urvat“ t i body za každou cenu. Po prvním zaváhání na h išti Sobotína, do té doby nejv tšího outsidera, p išli další a další prohrané zápasy, ve kterých jsme m li sice chvílemi více ze hry, ale bu chyb lo to pot ebné št stí ko nebo nás srazili do kolen n kdy až ot esné výroky rozhod ích. Nutno podotknout, že tento sestup z p edních pozic byl áste n zap í in n i faktem, že poslední zápasy podzimní ásti odehráli naši hrá i na soupe ových h ištích a tak nám chyb lo domácí prost edí. I p es špatný konec podzimní ásti sezóny 2009/2010 m žeme být s podzimem ve vyšší sout ži spokojeni, i když bychom si zasloužili být v tabulce mnohem výš než na sou asném 7. míst , vzhledem k výsledk m i p edvedené h e v za átku sezóny. Všichni hrá i v í, že zimní p estávka bude pro všechny p ínosem a na již naplánovaných n kolika soust ed ních naberou nejen fyzickou kondici, ale taky ješt více utuží už tak výborný kolektiv hrá . V celku poda enou polovinu sezóny mají za sebou i starší žá ci Baníku Staré M sto. Ti se ve všech zápasech museli smí it s rolí velkého outsidera vzhledem k nízkému v ku všech hrá , kte í nadále sbírají pot ebné zkušenosti. I p esto všechno naši mladíci v každém zápase bojovali, aby uhráli co nejlepší výsledek, což se jim v mnoha p ípadech také poda ilo. Na záv r bychom cht li pod kovat všem našim sponzor m a partner m a to zejména JUDr. Dalimilu Mikovi LL.M., Farma Pohoda s.r.o., panu Janu Trojákovi Stamon Steel s.r.o. a M stu Staré M sto za jejich podporu. V neposlední ad pat í velké pod kování fanoušk m, kte í nás podporovali ve velkém po tu jak na za átku tak i na konci podzimní ásti sezóny, kdy se nám tolik neda ilo. Tabulka muž v I.B t íd po podzimní ásti sezóny 2009/2010: Po adí 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14.
Družstvo Bludov eská Ves Bohdíkov Nový Malín Javorník Hrabišín Staré M sto B lá pod Prad. Lesnice Žulová Ruda nad Mor. Supíkovice Jind ichov Sobotín
T šíme se s vámi na jarní zápasem v Hrabišín .
Záp. 13 13 13 13 13 13 13 13 12 13 13 13 12 13
V 9 8 7 7 6 6 6 5 4 5 4 3 2 2
R P 2 2 2 3 4 2 2 4 3 4 1 6 1 6 3 5 5 3 2 6 2 7 2 8 2 8 1 10
29 25 24 21 31 27 21 19 18 17 17 12 16 11
: 11 : 13 : 17 : 17 : 17 : 22 : 21 : 19 : 15 : 22 : 25 : 30 : 27 : 32
Body 29 26 25 23 21 19 19 18 17 17 14 11 8 7
ást sezóny, která bude za ínat 21.3.2010 TJ Baník Staré M sto
9
Informace - ÚP Šumperk: Projekt CZ.1.04/2.1.00/03.00001 Ve ejn prosp šné práce
Jak pomohla Evropská unie a Evropský sociální fond naší obci? V roce 2009 jsou vytvá ena pracovní místa ve ejn prosp šných prací (VPP) v rámci projektu Ve ejn prosp šné práce, který je v rámci Opera ního programu Lidské zdroje a zam stnanost financován z Evropského sociálního fondu a státního rozpo tu eské republiky. V období od 1.4. 2009 do 31.10. 2009 byla ve m st STARÉ M STO v rámci projektu podpo ena 2 pracovní místa na VPP za 150 274 K , z toho výše p ísp vku z Evropského sociálního fondu inila 85 %, tj. 127 732,9 K a ze státního rozpo tu eské republiky inila 15 %, tj. 22 541,10 K . Pracovní místo podpo ené v rámci VPP bylo zam eno zejména na úklid ve ejných prostranství, údržbu ve ejné zelen , išt ní místních komunikací a chodník , údržbu obecního majetku, výkopové práce, drobné pomocné stavební práce a jiné ve ejn prosp šné práce pro zvelebení obce. Cílovou skupinou byli uchaze i o zam stnání, dle druhu požadovaných prací, zejména mladí do 20 let v ku, fyzické osoby starší 50 let, dlouhodob evidovaní nad 5 m síc , fyzické osoby pe ující o dít do 15 let v ku a osoby dot ené sou asnou hospodá skou recesí.
NA SLOVÍ KO OB ANE! Vážení spoluob ané, redak ní rada zpravodaje Zlatý roh zavádí od prvního letošního ísla novou rubriku nazvanou „Na sloví ko ob ane!“, kde by m l starosta, lenové rady m sta, jednotliví zastupitelé, p ípadn pracovníci M stského ú adu reagovat na aktuální témata, na d ní ve Starém M st . Velmi aktuální téma v sou asné dob je rozpo et na rok 2010. Vedení m sta spolu s editelem Starom stské provozní spole nosti p ipravilo návrh rozpo tu, který byl po projednání ve finan ním výboru a na pracovní sch zce zastupitel , p edložen ke schválení na jednání zastupitelstva m sta 17.12.2009. Ve srovnání s obdobím 2007 – 2009 dochází v roce 2010 k zna nému poklesu všech da ových p íjm , který je ovlivn n ekonomickou situací v našem stát . Pro srovnání uvádím v následující tabulce rozpo et v letech 2007 – 2009 a reálný návrh na rok 2010: rok: 2007: 2008: 2009: 2010: . 29 000 000 34 000 000 39 000 000 29 140 000 Vyšší p íjmy v roce 2009 proti p vodn schválenému rozpo tu byly jednak z d vodu vyšších p íjm z prodeje byt (cca 6 mil. K ) a získáním dotací na n které akce (sportovní areál, kulturní d m, oprava kašny s Neptunem a n které další akce, celkem cca 4,5 mil. K ) . Na prosincovém jednání zastupitelstva m sta byl rozpo et na rok 2010 schválen ve výši 29,14 mil. K . Ve srovnání s o ekávanou skute ností roku 2009 je celkový pokles p íjm v roce 2010 cca 10 mil. K . Tato skute nost se musela projevit ve všech kapitolách výdajové ásti rozpo tu. Dotkne se to všech organiza ních složek i zájmových organizací napojených na rozpo et m sta. Rok 2010 nebude jednoduchý. V letech 2008 a 2009 se nám poda ilo znateln zlepšit vzhled m sta (seznam všech akcí realizovaných v roce 2009 zve ejníme v n kterém z p íštích vydání Zlatého rohu), tímto tempem nem žeme jít v letošním roce. Podobn jako v lo ském roce se pokusíme získat na n které akce finan ní prost edky z vyhlašovaných dota ních program . S návrhem akcí pro letošní rok Vás seznámíme rovn ž v n kterém z p íštích vydání zpravodaje. Protože zpravodaj Zlatý roh k Vám p ichází v prvých dnech roku 2010, p eji Vám i p es tyto nep íliš optimistické úvahy, jménem svým i jménem koleg zastupitel a pracovník m stského ú adu po celý rok pohodu a dobré zdraví v rodin , dostatek trp livosti a toleranci k naší práci. Ne vždy, ne všem a ne ihned lze vyhov t k plné spokojenosti.
10
Ing. Vladimír ernín
Informace o místních poplatcích v roce 2010 Sazby místních poplatk podle Obecn závazné vyhlášky M sta Staré M sto . 2/2004 z stávají pro rok 2010 stejné jako v lo ském roce. V kancelá i ÚSPP (úsek správy poplatk a pokut), která se nachází v p ízemí radnice vedle vchodu do infocentra, m žete v hotovosti platit tyto místní poplatky: Za psa: Poplatku podléhají psi starší 3 m síc a sazby jsou stanoveny podle místa trvalého bydlišt držitele psa. Od poplatku je osvobozen nap íklad držitel psa, který je zárove držitelem pr kazu ZTP/P. Splatnost do 31. 3. 2009. POZOR – s tímto poplatkem souvisí nová vyhláška m sta o trvalém ozna ování ps (viz samostatný lánek v tomto ZR). Z ubytovací kapacity: Poplatníkem je ubytovatel, tzn. fyzická nebo právnická osoba, která p echodné ubytování poskytla. Sazba je stanovena za každé využité l žko a den 2,- K , splatnost do 10 dn po uplynutí každého tvrtletí. Za rekrea ní pobyt: Tento poplatek platí fyzické osoby, které p echodn a za úplatu pobývají na území Starom stska za ú elem rekreace. Poplatek vybírá od rekreant ubytovatel, iní 15,- K za osobu (starší 18 a mladší 70 let) a za každý i zapo atý den pobytu, není-li tento dnem p íchodu. Splatnost do 10 dn po uplynutí každého tvrtletí. Za užívání ve ejného prostranství: Poplatníkem je fyzická nebo právnická osoba, která užívá ve ejné prostranství ve m st n kterým ze zp sob uvedených ve vyhlášce (nej ast ji se jedná o stánkový prodej). Výše poplatku se liší podle toho, k jakému ú elu je ve ejné prostranství užíváno. Sazba iní za každý den a každý 1 m2 plochy 10,- K , p ípadn jednorázových 300,- nebo 500,- K za den. Je-li poplatek nižší než 500,- K , uhradí jej poplatník p edem, v opa ném p ípad do 15 dn po skon ení užívání prostranství. Ze vstupného: Osoba po ádající kulturní, reklamní nebo sportovní akci má povinnost zaplatit do 15 dn po skon ení akce tento poplatek Sazba poplatku je stanovena dle druhu akce bu na 5 nebo 10 % z úhrnné ástky vybraného vstupného. Jestliže je výt žek celý ur en na charitativní nebo ve ejn prosp šné ú ely, poplatek ze vstupného se neplatí. Za odpady, viz vyhláška . 16/2001: Poplatníkem je fyzická osoba, která má ve m st trvalý pobyt, bez ohledu na to, kde ve skute nosti bydlí. Osvobozeny jsou osoby p ihlášené k trvalému pobytu na radnici p. 166, ve výkonu trestu, dlouhodob pobývající v zahrani í, osoby nezv stné. Ro ní sazba iní 400,- K za nestudující osoby starší 15 a mladší 70 let, 200,- K za d ti do 18 let, studenty do 26 let a ob any starší 70 let, 500,- K za chatu sloužící nebo ur enou k individuální rekreaci, v níž není k trvalému pobytu p ihlášena žádná fyzická osoba. Splatnost do 30. 6. 2010. Krom výše uvedených poplatk zde m žete uhradit také platbu za nájem pozemku (zahrádky), splatnost do 30. 4. 2010 (p ípadn datum stanovené ve smlouv o nájmu pozemku). Nájem h bitovního místa prosím pla te u pí Dulovcové v ú tárn . Pokud bude kancelá správy poplatk nap . z d vodu nemoci nebo dovolené uzav ena, všechny poplatky m žete uhradit v ú tárn M Ú. Ú ední hodiny pro ve ejnost: Pond lí, st eda: 8 – 12, 13 – 17 h, úterý, pátek: 8 – 12, 13 – 15 h. Bc. Jitka Pešková, tel.: 583 285 996
KDO BUDE MÍT ZAPLACENÉHO PSA, MÁ IPOVÁNÍ ZDARMA M sto Staré M sto zavádí od 1. 1. 2010 povinné ipování ps . S novou obecn závaznou vyhláškou o trvalém ozna ování ps jste se mohli seznámit již v listopadovém Zlatém rohu. Nyní vám p inášíme praktické informace o tom, jak bude ipování probíhat. Místní poplatky ze ps dle Obecn závazné vyhlášky . 2/2004 z stávají stejné jako v roce 2009, sazby jsou stanoveny dle místa trvalého bydlišt držitele psa, splatnost je do 31. 3. 2010. Jestliže držitel psa ádn uhradí tento místní poplatek ze ps a bude mít uhrazeny p ípadné nedoplatky z minulých let, m stský ú ad mu krom p íjmového pokladního dokladu zárove vydá ve dvojím vyhotovení „Potvrzení o zaplacení poplatku a o p ihlášení se do evidence ozna ených ps a jejich chovatel “. Toto dvojí potvrzení plus pr kazku psa p edloží chovatel MVDr. Tylšarovi a ten provede ipování psa. Do obou potvrzení léka doplní údaje o ipování, jedno potvrzení si ponechá, druhé odevzdá zp t na m stský ú ad, chovateli psa napíše údaje o ipování p ímo do pr kazky psa. MVDr. Tylšar bude provedené úkony CHOVATEL PSA TEDY fakturovat m stu. NEZAPLATÍ ZA IPOVÁNÍ ŽÁDNÉ PENÍZE, což je velká výhoda, protože cena ipování se b žn pohybuje v ádu n kolika set korun. Navíc podle platných zákon v R mají m sta a obce možnost zavést povinné ipování pln hrazené chovatelem psa. Není až tak b žné, aby m sto ipování ps chovatel m de facto platilo, n kde jsou poskytovány nap íklad úlevy na místních poplatcích, ale ipování už si chovatel platí sám. Ozna ování ps identifika ními mikro ipy se v EU stává standardem a od roku 2012 bude tato povinnost platit ve všech lenských státech.
10 nej ast jších otázek a odpov dí: 1) M j pes má na obojku eviden ní známku, musím jej nechat o ipovat, co se známkou? Známka nenahrazuje elektronický ip. Chovatel, jehož pes má na obojku známku, je podle nové vyhlášky povinen nechat psa o ipovat nejpozd ji do 31. 3. 2010. B hem roku 2009 si starom stskou eviden ní známku pro psa zakoupilo zhruba 160 majitel ps (z celkového po tu cca 300 evidovaných ps ). Známka psovi m že na obojku samoz ejm z stat, je výhodná pro pom rn rychlou orientaci v evidenci ps , v uplynulých m sících se nám poda ilo práv díky známce identifikovat n kolik zab hnutých ps . 2) Pro je ipování výhodné? O ipovaný pes je nezam niteln , pr kazn a trvale identifikován. To znamená, že v p ípad jeho ztráty, zab hnutí nebo odcizení je velká pravd podobnost rychlého nalezení a tedy navrácení k majiteli. Minimalizují se tak útrapy zab hnutého psa. Znát identifika ní údaje psa je výhodné i tehdy, když pes n koho pokouše, snadno se dá zjistit, zda byl pes o kován proti vzteklin . S ipovaným psem m žete snáze cestovat na území celé Evropské unie. Od ervence 2012 bude možné cestovat po EU pouze se zví aty ozna enými práv ipem, tzv. tetování již nebude tolerováno.
11
3) Nem že ipování ohrozit zdraví psa? Chovatelé rozhodn nemusí mít o zdraví svých ps obavy. Jedná se o rutinní zákrok, bezpe ný i pro malá plemena nebo pro starší jedince. ip se injek ním aplikátorem jednoduše vpraví pod k ži, n kte í psi na to v bec nereagují. 4) M j pes má pouze tetování, nebo je ozna en starším typem ipu (ne ISO), vztahuje se nová vyhláška i na n ho? Ano. Pokud byl pes v minulosti ozna en starším typem ipu a není doposud nahlášen v evidenci ps na m stském ú ad , chovatel je povinen psa do evidence p ihlásit do 31. 3. 2010. Jestliže má pes pouze tetování, doporu ujeme chovateli nechat jej o ipovat. Elektronický ip je výhodn jší variantou trvalého ozna ení zví ete. Jak už bylo uvedeno výše, v rámci EU nebude tetování v budoucnu tolerováno. 5) Do kdy a v jakém v ku nechat psa o ipovat? Co pes, který je starý, nebo se zdržuje pouze doma? Vyhláška se týká všech ps starších 4 m síc . M jte prosím na pam ti, že pokousat n koho (t eba i vás, nebo lena vaší rodiny) m že kterýkoliv pes bez rozdílu v ku. Pokud si po ídíte št n , musíte jej nechat o ipovat do 15 dn ode dne, kdy dovršilo stá í 4 m síc . Jestliže si po ídíte nového, avšak staršího psa, který dosud nemá tetování nebo ip, taktéž jej musíte nechat o ipovat do 15 dn ode dne, kdy jste se stali jeho majitelem. Pokud už pár let vlastníte psa, pak vám vyhláška ukládá povinnost nechat jej o ipovat do 31. 3. 2010. 6) Co si m sto od zavedení této vyhlášky slibuje? Cílem této vyhlášky je ozna it identifika ním ipem všechny psy chované na území Starom stska, vytvo it evidenci takto ozna ených ps a jejich chovatel , aby se databáze shodovala se skute ným stavem. Zamezit tomu, aby psi voln pobíhali po m st a zne iš ovali ve ejná prostranství, nebo okamžitá identifikace psa usnadní postih majitele. Díky této vyhlášce se m že také zvýšit výb r poplatk ze ps . 7) M j pes byl o ipován p ed 1. 1. 2010, uhradí mi m sto zp tn náklady? Ne, zastupitelstvo schválilo vyhlášku s ú inností od 1. 1. 2010 a m sto uzav elo smlouvu pouze s MVDr. Tylšarem. Chovateli, jenž nechal svého psa o ipovat p ed datem 1. 1. 2010 kterýmkoliv veteriná em, m sto tento výkon zp tn neuhradí. Stejn tak chovatel, který chce nechat psa o ipovat po 1. 1. 2010 jiným veteriná em, než-li MVDr. Tylšarem, hradí si veškeré náklady sám. Zárove je povinen se na m stském ú ad p ihlásit do evidence, a to do 15 dn ode dne o ipování psa.
NA ZÁV R JEŠT JEDNOU VE STRU NOSTI OPAKUJEME D LEŽITÉ INFORMACE Z VYHLÁŠKY: - vyhláška se vztahuje na všechny chovatele, kte í mají psa staršího 4 m síc , - zaplatíte místní poplatek ze ps na rok 2010, p íp.také nedoplatky z minulých let, obdržíte 2 ks potvrzení, která p edložíte MVDr. Tylšarovi, který provede ipování, informace zapíše do pr kazky psa a do obou potvrzení (to vše do 31. 3. 2010), - léka si jedno potvrzení uschová, druhé p edá m stskému ú adu a úkon vyfakturuje m stu, - pokud byl váš pes o ipován p ed 1. 1. 2010, p ihlásíte jej na M Ú do evidence ozna ených ps (do 31. 3. 2010), - po ídíte-li si v pr b hu roku psa staršího 4 m síc , m li byste jej p ihlásit do evidence a nechat o ipovat do 15 dn ode dne po ízení, - ukon ení chovu, úhyn i utracení psa nahlaste pro ú ely evidence na M Ú do 15 dn ode dne, kdy tato skute nost nastala, - vyhláška se netýká chovatel ps , kte í nejsou p ihlášeni k trvalému pobytu na území Starom stska a jejichž psi se na území m sta zdržují po dobu kratší než 30 dn . Spln ní výše uvedených povinností podle vyhlášky je v zájmu samotných chovatel . Žádáme proto všechny chovatele ps , aby vyhlášku dodržovali a podpo ili odstran ní volného pobíhání ps po m st a zefektivn ní evidence ps . Naším cílem je, aby nový p edpis byl ku prosp chu všech ob an Starom stska. Vaše dotazy ohledn ipování vám zodpoví: Jitka Pešková, kancelá správy poplatk a pokut M Ú Staré M sto v p ízemí radnice, tel.: 583 285 996. Ú ední hodiny: pond lí a st eda: 8 – 12, 13 – 17 h, úterý a pátek: 8 – 12, 13 – 15 h. MVDr. Luboš Tylšar, tel.: 605 590 513, ordina ní hodiny: pond lí až pátek: 14.30 – 15.00 h.
K zamyšlení:
8) Podle vyhlášky o místních poplatcích jsem od poplatku ze ps osvobozen. Musím tedy nechat psa ipovat? Ano, stejn jako všichni ostatní i vy máte povinnost p ihlásit se do evidence ozna ených ps a jejich chovatel . Potvrzení o tom, že jste od poplatku osvobozen(a), dostanete na m stském ú ad a potom už m žete nechat svého psa o ipovat – zdarma. 9) Kdo bude mít te ku ip ? te ku má MVDr. Tylšar, Policie R a jednu bude pravd podobn mít i pov ený pracovník m stského ú adu. 10) Jaké budou sankce za nedodržení vyhlášky? Na porušení povinností stanovených touto vyhláškou se vztahují zvláštní právní p edpisy (nap . § 46 odst. 2 zákona . 200/1990 Sb., o p estupcích, ve zn ní pozd jších p edpis ). To znamená, že kdo nedodrží stanovené p edpisy, riskuje pokutu za provedený p estupek a bude se zodpovídat komisi pro projednávání p estupk .
12
NA NÁM STÍ SE OBJEVILA DOCELA ZDA ILÁ POM CKA PRO PEJSKA E. OVŠEM NEJSPÍŠ BYLA VYBRÁNA ŠPATNÁ KONSTRUKCE PROVEDENÍ. ZODPOV DNÍ PRACOVNÍCI NEJSPÍŠ NEPOMYSLELI NA TO, ŽE DO NÍ NAŠI PEJSCI NEDOSÁHNOU, JINAK BY JI JIST RÁDI VYUŽILI. A I KDYBY SE NAŠEL ZODPOV DNÝ PEJSEK DOSTATE NÉHO VZR STU A UV DOM LÝ V CI, MÁ SM LU. SÁ KY TOTIŽ MIZÍ, OVŠEM NEJSPÍŠ KON Í JINDE A ZA JINÝM Ú ELEM NEŽ BY M LY.
ZÁPISY ZE ZASEDÁNÍ RM A ZM Z jednání 73. sch ze RM ze dne 7.12.2009 RM schválila: - zadání ve ejné zakázky na ozna ování elektronickým ipem ps chovaných na území Starého M sta dle OZV . 1/2009 MVDr. Luboši Tylšarovi, - program 23. zasedání zastupitelstva m sta,které se uskute ní 17.12.2009, - odm nu editelce školy za rok 2009 v navržené výši, - vzájemnou vým nu byt . 4 a . 11 v dom . 403 na sídlišti Budovatel , - prodloužení termínu k odkoupení bytu . 2 v dom . 201 v Hanušovické ulici, RM projednala: - návrh rozpo tu na rok 2010, - žádosti poskytovatel sociálních služeb Charita Šumperk a agentury sociálních služeb RES-SEF Šumperk o poskytnutí finan ních prost edk na pokrytí ásti náklad spojených s poskytováním sociálních služeb v roce 2010, - žádost ob anského sdružení Starom stský motorká ský klub o prodej objektu . 4 v areálu bývalých kasáren, - žádost o zm nu územního plánu pro parcelu p. . st. 889 v katastrálním území Staré M sto pod Sn žníkem, - dopis editelky školy, kterým upozor uje na špatný technický stav jednotlivých objekt , které škola užívá, - cenový návrh revitalizace stromo adí podél silnice v Chrasticích, v Nové Senince a dub na Polní ulici, - dopis Ú adu pro zastupování státu ve v cech majetkových ve v ci p evodu pozemk v k.ú. Nová Seninka
Usnesení ze 72. sch ze RM ze dne 23.11.2009 RM schvaluje: 1) pronájem ásti pozemku parc. . 2224/4 o vým e 24 x 10 m v k. ú. Staré M sto pod Králickým Sn žníkem panu Patriku Talpovi za cenu 1,- K /m2 a rok 2) pronájem ásti pozemku parc. . 130 o vým e 30 m2 v k. ú. Staré M sto pod Králickým Sn žníkem paní Ev Zlámalové za cenu 50,- K ro n 3) podpis smlouvy o poskytnutí p ísp vku ve výši 200.000,- K na úhradu dopln ní sít televizních kabelových rozvod za ízením sloužícím ke spušt ní služby Internet 4) zápis do m stské kroniky za rok 2008 5) panu Milanu Dohnalovi a panu Janu Trojákovi povolení k oprav havarijního stavu vodovodu v Kun icích 6) pronájem ásti pozemku parc. . 3485/1 o vým e 150 m2 v k. ú. Staré M sto pod Králickým Sn žníkem paní Ann Vávrové ke z ízení zahrádky za cenu 0,50 K /m2 a rok 7) zám r pronájmu ásti pozemku parc. . 3019/1 o vým e 340 m2 v k. ú. Staré M sto pod Králickým Sn žníkem 8) vyn tí ásti pozemku parc. . 106/1 v k. ú. Staré M sto pod Králickým Sn žníkem ze zem d lského p dního fondu v souvislosti s rekonstrukcí a dostavbou budov . 22 a 23 9) podpis smlouvy ke z ízení v cného b emene s EZ Distribuce na vedení vzdušného kabelu NN v délce 10 m p es silnici na parc. . 3346/1 (silnice do Kun ic u Miná ) 10) v souladu s pokyny Ministerstva školství, mládeže a t lovýchovy R a Krajské hygienické stanice Olomouc kv li ch ipkovému onemocn ní uzav ení mate ské školy a základní školy, provoz MŠ bude obnoven v pond lí 30.11.2009, provoz ZŠ v úterý 1.12.2009 11) p id lení bytu po panu Janu Nejedlém v sídl. Budovatel . 401 manžel m Old ichu a Emm Šulovým 12) p id lení bytu v Horní ul. . 319 paní Alžb t Konkolové
13) p id lení bytu v kulturním dom . 52 panu Radoslavu Navrátilovi 14) pom rem 4:1 p id lení svobodárny v sídl. Budovatel . 51 paní Márii Žigové a to na dobu ur itou do 30.11.2010 15) pom rem 4:1 vým nu byt mezi Darinou Zachardalovou, Bezru ova . 65, a Janem Michal ákem, sídl. Budovatel . 49, za podmínky, že D. Zachardalová bude mít uhrazeny všechny nedoplatky a J. Michal ák se vzdá bytu v Hanušovické . 157 RM neschvaluje: 16) pom rem 2:3 panu Janu Navrátilovi pronájem stáje pro jednoho tažného kon v areálu bývalého editelství státního statku RM ukládá: 17) tajemníkovi M Ú vytipovat pozemek z majetku m sta, který by bylo možné nabídnout panu Luboši Tylichovi za pozemek parc. . 356/2 pod vodojemem ve St íbrnicích, termín 7.12.2009 18) tajemníkovi M Ú zve ejnit na webových stránkách m sta informaci o zimní údržb komunikací na území Starého M sta, termín 7.12.2009 19) starostovi m sta domluvit termín spole né sch zky školské rady, vedení školy a rady m sta 20) m stskému ú adu zve ejnit na dobu 15 dn na ú ední desce zám r pronájmu ásti pozemku parc. . 3019/1 o vým e 340 m2 v k. ú. Staré M sto pod Kr. Sn žníkem, termín 7.12.2009 21) tajemníkovi M Ú dohodnout umíst ní turistické informa ní tabule na pozemku m sta v Kun icích a vy ídit územní souhlas k jejímu osazení 22) paní Alen Windové zajistit od vydavatele mapy Compass Krakov souhlas s otišt ním mapy a poskytnutí podklad v elektronické podob , a prov it možnost financování p es dota ní tituly, termín 7.12.2009 23) k návrhu rozpo tu m sta na rok 2010: paní Peškové, Ing. ernínovi, panu Lazarovovi, Mgr. Mackové a paní Windové p ipravit podklady pro finan ní výbor v termínu do 27.11.2009 M Ú vyv sit návrh rozpo tu po jeho projednání ve finan ním výboru na ú ední desce, termín 4.12.2009 24) starostovi m sta projednat s panem Ji ím Lazarovem absenci kontejner na t íd ný odpad v ulici Kv tná a na Velkém Vrbn , termín 7.12.2009 RM nedoporu uje: 25) p ipojení Starého M sta k vyhlášení CHKO Králický Sn žník RM bere na v domí: 26) informaci, že k návrhu koncepce rozvoje Starého M sta prob hla v pond lí 16.11.2009 pracovní sch zka s Ing. Pavlem Chroustem, ten na základ p edaných podklad zpracuje do 14ti dn konkrétní návrh a p edloží jej zástupc m m sta k posouzení 27) žádosti TJ Zora Praha (t lovýchovná jednota zrakov postižených), Armády spásy – centra sociálních služeb Šumperk, a Fondu ohrožených d tí Praha o finan ní p ísp vek na jejich innost a p edává žádosti k posouzení sociální komisi 28) zprávu o sou asném stavu prodeje dom a byt z majetku m sta, kdy k dnešnímu dni bylo prodáno 24 dom , z toho 16 kompletn a 8 áste n , další 4 domy jsou p ipraveny k prodeji 29) informaci, že Starom stští patrioti cht jí vybudovat na vlastní náklady v budov . 2 v areálu kasáren byt pro správce, projektovou dokumentaci a stavební povolení si vy ídí sami
13
Kino Staré M sto – Leden 2010 CHCEŠ M , CHCI T
So 9.1. 17.00 a 19.30 h 96 min. 42,- K Romantická komedie / USA. Film je chytrou a sexy komedií o mužích, ženách a obrovské propasti, která odd luje to, jak o sob navzájem smýšlejí, sní a snaží se opa né pohlaví svád t. Režie: Robert Luketic . Hrají: Katherine Heigl, Gerard Butler, Eric Winter, John Michael Higgins…. P ístupno od 12 let So 16.1. 17.00 a 19.30 h 140 min. 50,- K JÁNOŠÍK Historický / SK, PL, R, HU. P íb h o lásce, p átelství, o hledání št stí a o osudu, nad kterým se jen t žko dá vyhrát. Režie: Agnieszka Holland, Kasia Adamik. Hrají: Václav Jirá ek, Ivan Martinka, Michal Zebrowski, Sarah Zoe Canner…. P ístupno od 15 let St 20.1. 17.00 h 90 min. 42,- K ZATAŽENO, OB AS TRAKA E Animovaný, rodinný / USA. SLOGAN: P IPRAVTE SI TALÍ E. Neuv itelné dobrodružství s velkolepými porcemi. Film, inspirovaný oblíbenou d tskou knížkou, p ivádí diváky do m sta, kde z nebe místo dešt padá jídlo. Scéná a režie: Phil Lord, Christopher Miller. Film v eském zn ní. So 23.1. 17.00 a 19.30 h 94 min. 50,- K 2 BOBULE Komedie/ R. Volné pokra ování komedie z poetického prost edí jihomoravských vinic. Op t budeme sledovat eskapády dvojice kamarád Honzy (Kryštof Hádek) a Jirky (Lukáš Langmajer). Režie: Vlad Lanné.Dále hrají: Tereza Vo íšková, Lubomír Lipský, Jana Švandová, Ji í Krampol… P ipravujeme: Mikulášovy patálie, Hodinu nevíš, Twilight sága: Nový m síc… V cen vstupenky je zahrnut poplatek 1,- K na fond kinematografie. Program kina si m žete p e íst na www.staremesto-kultura.cz Rodinné pasy – i v našem kin m žete využít slev a výhod pro rodiny s d tmi.
JÁNOŠÍK 16. ledna 2010 v 17.00 a 19.30 hod.
(drama, historický/Polsko,Slovensko, R) Režie: Kasia Adamik, Agnieszka Hollandová Krátký popis: P íb h nejslavn jšího zbojníka, který bohatým bral a chudým dával. Stal se symbolem lidového odporu proti panskému útlaku. Lidová fantazie ho obda ila p ímo pohádkovými vlastnostmi. Zázra nou silou, neoby ejnou chytrostí a odvážnými iny. I když byly dosud nato eny ty i celove erní filmy o Jánošíkovi, slavného lidového hrdinu p íliš neznáme. Známe jen lidovou legendu o slavném zbojníkovi, který bohatým bral a chudým dával a kterého po zrad popravili zav šením na hák za žebro. Opravdového Juru Jánošíka, mladíka z T rchové, jehož krátký, ale dramatický život inspiroval generace Slovák k vytvo ení legendy, p ibližuje až tento nový film režisérek Agniezsky Holland a její dcery Kasii Adamik. Výpravný velkofilm vznikl podle scéná e Evy Borušovi ové, která n kolik let studovala archivní záznamy a dokumenty.
ZATAŽENO, OB AS TRAKA E 20. ledna 2010 v 17.00 hod. (animovaný,rodinný/USA)
Režie: Phil Lord, Chris Miller Motto: P ipravte si talí e zn ní.
Film je v eském
Krátký popis: Jste unaveni lidmi, kte í se vám snaží íkat, co byste m li a nem li jíst? Jste zklamáni tím, že musíte jíst po ád stejná a fádní jídla? ekáte na den, kdy byste si mohli objednat cokoliv, kdykoliv se vám zachce? ekání je u konce. Vaším dnešním šéfkucha em je Zataženo, ob as traka e - neuv itelné dobrodružství s velkolepými… porcemi. Film, inspirovaný oblíbenou d tskou knížkou, p ivádí diváky do m sta, kde z nebe místo dešt padá jídlo! Snaživý vynálezce Flint Lockwood je podivínský génius, zodpov dný za jedna z nejbizarn jších za ízení, která kdy vznikla. Ale i p esto, že všechny jeho vynálezy, od bot ve spreji až po p eklada opi ích myšlenek, byly naprostými katastrofami a p ivodily malému m stu, v n mž žije, jen spoustu problém , je Flint odhodlaný vytvo it n co, co lidi pot ší. Když jeho nejnov jší vynález, stroj na prom nu vody v jídlo, neš astnou náhodou zni í nám stí a vyst elí do nebe, domnívá se, že je s jeho vynálezeckou kariérou konec. Dokud se nestane n co neuv itelného - z nebe za nou padat cheeseburgery. Jeho stroj funguje! Jídlová p ehá ka je okamžit obrovsky populární a Flint naváže p átelství se Sam Sparks, televizní rosni kou, která do m sta p ijíždí, aby ud lala reportáž o tom, co sama ozna uje za „nejvýznamn jší meteorologický fenomén v d jinách.“ Ale když se lidé za nou nenasytn dožadovat víc a víc jídla, za ne se stroj chovat nep edvídateln a vypoušt t na m sto špagetová tornáda a ob í karbanátky. Pokud nemá m sto skon it pod lavinou želé a zavalené melouny, je na Flintovi se Sam, aby spole nými silami stroj zastavili a dali všechno do po ádku.
UZÁV RKA P ÍŠTÍHO ÍSLA: POND LÍ 18. 1. 2010
ZLATÝ ROH – Zpravodaj M sta Staré M sto, vydává M stský ú ad Staré M sto pod Sn žníkem. Tel./fax: 583 239 222. Uve ejn né p ísp vky nemusí nutn vyjad ovat stanovisko vydavatele a neprochází jazykovou úpravou. P ípadné p ísp vky doru te do TIC. Zpravodaj lze stáhnou v elektronické podob (pdf.) na www.staremesto-kultura.cz Tisk: Tiskárna Karel Ku era
14