4531

Verantwoordelijke uitgever P. Van de Walle - p/a Gen. Bar. Jacquesstr. 78 - 8600 Diksmuide Verschijnt Driemaandelijks - Jaargang 28 nr. 16 oktober 2011 Afgiftekantoor DIKSMUIDE DUIN en POLDER erkenningsnr 007111

België-Belgique P.B. 8600 DIKSMUIDE 3/4531

Duin en Polder Wilgendijk 33 8600 Diksmuide Tel.: 051 50 28 30 [email protected] www.duinenpolder.net

De Woonvorm Hof ter Bloemmolens 34 8600 Diksmuide Tel.: 051 51 97 70 [email protected]

Inhoud

Voorwoord. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2

Genia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

Uit Het Polderhuis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

Uit Het Atelier . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

Het Atelier IJzerlaan 17 8600 Diksmuide Tel.: 051 50 63 64 [email protected]

Uit De Bloemmolens . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

Begeleid werken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18

Het Polderhuis Gen Bar Jacquesstraat 78 8600 Diksmuide Tel.: 051 50 19 21 [email protected]

Den Uytkant Moerestraat 20 8600 Keiem Tel.: 051 51 17 90 [email protected]

Jobbureau Wilgendijk 33 8600 Diksmuide Tel.: 0478 20 24 28 [email protected] 2

Vrijwillliger . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20

Reizen 2011. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24

De naarstige bij. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41

Even voorstellen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44

Zoekertjes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45

Familieberichten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45

1

Genia

Voorwoord De zomer van 2011 zag er zo helemaal anders uit dan andere zomers. Oh ja, we zijn weer op reis gegaan,zoals elke zomer. Voor een week, als altijd in kleine groepjes. Naar het Grenshof in Beveren en naar St Pieters Voeren.

Het zou vakantie worden. We keken er naar uit. Even het gewone ritme doorbreken. Even nergens op tijd moeten zijn, geen bus die staat te wachten, niemand die je zegt voort te doen.

Of op uitstap voor één dag:

Genia, je was moe de laatste tijd.

naar Brugge, de zee, Bergues, de zoo.

Het mocht allemaal nog meer in je eigen

Met de bus, de trein of in een oldtimer.

tempo nu, heel rustig aan. De vakantie kwam er ook aan voor jou.

Maar echt zomer is het dit jaar niet geworden.

Maar je kon er niet op wachten.

Want Genia, ook jij bent op reis vertrokken,

Je mocht thuis blijven, in de vertrouwde

maar deze keer voor altijd. Op de foto’s in het vorige Toeterke zat je nog op de schommel en op de driewielfiets met Olivier, die jou altijd

omgeving van de Bloemmolens, omringd door mensen die van je gehouden hebben. En dan ben je stilletjes op reis vertrokken, voorgoed.

Stevie noemde.

Je foto staat in Het Atelier.

Die reis naar Geraardsbergen is je voorlaatste geweest.

Af en toe praten we tegen je,

Je laatste maak je nu,

je bent er nog bij. En we hebben een glaasje gedronken

voor de allereerste keer helemaal alleen.

op je verjaardag, onlangs.

Of toch niet: Maria, Francis,Walter, Tom en Nick ..

66 jaar, voor altijd.

Maak er een mooie reis van, Stevie. Wij houden de herinnering aan jou en de anderen levend.

Det

2

juli 2011

We hebben je héél graag bij ons gehad Genia. Ons verlof zit erop, rust jij maar verder , je was voor ons een geschenk voor het leven. Det

3

4

5

6

7

uit Het Polderhuis Beste vrienden en familie van Genia Liefste tante Genia

Nieuws uit de bakkerij Tijdens mijn jeugd ben je altijd heel aanwezig geweest. Ik herinner mij levendig onze uitstapjes naar de Meli en de Pavillon Japonnais, waar je uren op de schommel kon blijven zitten. Als we bij mimi en bompapa bleven slapen, kwam je ons altijd onderstoppen en kon je het niet laten om altijd aan onze neus te trekken en ons een dikke knuffel te geven. In het hotel kon je ook altijd genieten van een pintje of een tasje koffie dat je als geen ander kon schudden zonder ook maar één druppel te morsen.

Nu de zomervakantie voorbij is, zijn wij terug volop aan ’t bakken in onze bakkerij. Onze ingrediënten zijn duurder geworden waardoor we onze prijzen moeten aanpassen. Dit zal je merken op onze prijslijst. We blijven onze kwaliteit behouden en willen graag jullie bestelling verzorgen. De bakkersploeg

Toen ik later het huis uitging en jij meer dagen in Duin en Polder doorbracht, zagen we je minder maar je was altijd wel aanwezig op elke trouw, doop, communie of ander feestje. Ook in Duin en Polder was je er graag bij als er een feestje, uitstapje of reisje was. Toen mimi 3 jaar geleden naar het rusthuis ging, vond ik het een hele eer om jouw voogd te mogen zijn. Tijdens die 3 jaar heb ik de kans gehad om Piet, Jürgend, Det en al je begeleiders van Duin en Polder beter te leren kennen. Tijdens elk bezoekje en elk contact met Duin en Polder voelde ik de liefde en betrokkenheid waarmee ze je verzorgden. We waren altijd welkom bij jullie en zagen jullie vaak tijdens jullie wekelijkse bezoekje naar het rusthuis in Veurne. Toen je gezondheid dit jaar verminderde en je in maart afscheid moest nemen van mama, ben je tot het laatste moment vertroeteld geweest door alle begeleiders van Duin en Polder. Het warme afscheid samen met je vrienden van Duin en Polder afgelopen maandagavond zal ik nooit vergeten. In naam van je familie, en zeker ook van je mama en papa, danken we oprecht alle begeleiders van Duin en Polder. We zijn er zeker van dat je door hen een mooi leven hebt gehad. Tante Genia, we zullen je niet vergeten. Frank

8

9

uit Het Atelier

nieuwe prijslijst vanaf 30 augustus 2011 prijs in euro

De 4-daagse van de IJzer

dinsdag en donderdag brood: wit, bruin, volkoren, zonnemeel klein (rozijnen)

1.20 (+ 0,10)

groot (rozijnen)

1.85 (+ 0,20)

pistolets woensdag

vrijdag

0.25

banket

Voor de 39ste keer ging de 4-daagse van de IJzer door. Er was slecht weer voorspeld op vrijdag.

wafeltjes per 250 gr.

2.00

pannenkoeken (per kg)

6.00

cake

4.00

cake met appelen of choc

4.50

opgerolde koek

2.30

Dat was de reden waarom we dit jaar geen stand met drank hadden. Maar Deborah, Olivier en Jonas wilden absoluut de sfeer opsnuiven bij de aankomst van de wandelaars.

koekenbrood klein effen

1.70

groot effen

2.60

klein met rozijnen

1.80

groot met rozijnen

2.80

klein suikerbrood

1.80

groot suikerbrood

2.80

sandwiches

0.35

Na de tent van de voetjes gingen we verder.

sandwiches met rozijn of parelsuiker

0.40

Er waren heel veel dingen te zien .

Een kort verslagje: Eerst en vooral gaan we samen kijken naar de voetjes van de wandelaars die aangekomen zijn. Het was heel druk.

Al onze producten zijn vervaardigd met echte boter, verse eieren en zonder

Op naar de grote klimmuur!

toevoeging van andere vetstoffen, kleurstoffen, verbeteraars of bewaarmiddelen.

Alleen kijken was genoeg.

Dus echte kwaliteitsproducten zoals in grootmoeders keuken. Bestellen kan dagelijks tot 9.15u (051/5019 21) U kan uw bestelling dan afhalen tussen 15.45u. en 16.15u. (Gen. Baron Jacquesstraat 78). Niet afgehaalde bestellingen worden gehouden tot de volgende dag en

Daarna gingen we samen met Deborah en Olivier naar de bus van het leger. Een mevrouw kwam buiten om goedendag te zeggen.

moeten wij toch aanrekenen.

Eerst keken we wat rond en plots kwam de mevrouw met

Heb je speciale wensen, vraag het ons gerust (bv. Brood zonder zout).

sleutelhangers, posters en een dvd van het leger.

Pannenkoeken, cakes, en taarten (appeltaart, rijsttaart ed) kunnen ook aangevraagd worden, we bekijken dan telkens eerst de haalbaarheid op de

Content zijn we terug gegaan!

locatie.

Deborah, Olivier en Jonas

10

11

uit De Bloemmolens

NIEUW - NIEUW !

Eens iets anders dan een gewone wenskaart: wenskaarten gemaakt van oude cd’s of cd- roms. Een originele manier om uw wensen over te brengen! Voor allerlei gelegenheden. Prijs 1,50 euro/stuk Daarnaast bieden we natuurlijk ook altijd onze gewone wenskaarten aan prijs 1,20 euro/stuk alles verkrijgbaar in Het Atelier IJzerlaan 17 - 051 50 63 64 tip: bestel tijdig uw kerstkaarten!

12

13

Zoo-dag 4 juni 2011 Ook dit jaar trokken we terug heel enthousiast richting Zoo van Antwerpen: de jaarlijkse Fifty-One dag.

Marcel, Viviane, Hugo, Eddy, Roland, Olivier, Anja, Els en Clodine waren er bij.

We ondervonden dat de deuren van een trein snel terug dicht gaan. Roland ontsnapte zo net aan een bezoek aan Brussel in plaats van Antwerpen. De mensen van de Fifty-One en onze gids stonden ons al op te wachten. We leerden het verschil tussen zeeleeuwen en zeehonden. We moesten raden van welk dier bepaalde beenderen waren. We zagen Kai-mook terug, je weet wel de baby olifant die wereldberoemd werd. Olivier kwam oog in oog te staan met zijn favoriete beest: de krokodil, en we moesten lachen omdat onze 2 stagiairs bang waren van een klein slangetje! Heel veel leuke ervaringen dus.

Dank je wel voor deze toffe dag en als het van ons afhangt “tot volgend jaar”.

Jürgend

14

15

16

17

Begeleid werken Hallo,

In de namiddag werk ik in het stadsarchief. Voor “De westhoek verbeeldt” verzamelen we oude foto’s.

Ik ben Wim Staessen.

Die foto’s moet ik met de computer inscannen en opslaan in de

Mijn hobby’s zijn gaan lopen , zwemmen, ik heb ook een opleiding

beeldbank.

gevolgd als D.J. met cd’s. Ik ben supporter van Club Brugge.

We hebben al heel wat foto’s op internet gezet.

Ik ken al de merken van auto’s, motoren, tracktoren , trucks…

Kijk maar eens op: www.westhoekverbeeldt.be

Ik woon samen met mijn vriendin Cathérine in Hof ter Bloemmolens … Ik doe al een tijdje begeleid werk met het jobbureau.

Op donderdag werk ik voor Tuinen Theunynck.

Maar Cathérine en ik werken nu ook al enkele maanden in Duin en Polder.

Dat is een tuinaannemer uit Esen. Ik help er mee met de aanleg van tuinen. Soms gaan we ook planten en

Op maandag ben ik thuis, dan doen we boodschappen en zorgen we

struiken kopen bij de boomkweker of moeten we cement halen bij een

dat ons huis mooi in orde is.

bouwfirma om terrassen te leggen.

De dinsdag werk ik in BioBello.

Op vrijdag kom ik naar Den Uytkant.

Ik doe mee de toer met Katleen of Eline. We brengen onze

Ik geef er elke vrijdag de kippen en eenden vers water en eten.

groenten- en fruitpakketten naar de afhaalpunten.

Ik help er graag met het kuisen van het kippenhok.

Ik ben graag op de baan en ken overal goed de weg.

Ook in de tuin help ik graag met water geven, wieden, graven,… Ik ben dat werk gewoon van bij de tuinaannemer.

Op woensdag voormiddag werk ik in Het Atelier daar help ik af en toe met de duivenringen.

18

Groetjes Wim

19

Wist je dat…

Vrijwilligers

Lieve Roelens op 10 augustus reeds 1 jaar bij ons werkt als vrijwilligster? Wat doet Lieve zo allemaal? Eigenlijk veel te veel om op te noemen.

De echte foto’s van Bijleren:

Maar we doen toch een poging. De ene week helpt ze mee in Het Atelier: knutselen met Frieda, stikken (op

Zoals beloofd in dit Toeterke de echte foto’s van Bijleren.

de naaimachine!) met Sandra, kaartjes maken met Linda,…

In het vorige nummer was immers een fout geslopen.

De week erop gaat ze mee met een groepje op donderdagnamiddag

En stonden er foto’s van Den Uytkant bij het artikel.

(fietsen, wandelen, uitstap, werkaanbod,…)

Ondertussen hebben we er ook enkele foto’s bij. Om de vakantie in te zetten hebben we de laatste les iets anders gedaan. Koen heeft een speech gehouden, daarna aten we een stukje taart en werden er nog wat spelletjes gespeeld. ’t Was een gezellige namiddag. Vanaf dinsdag 20 september starten de lessen weer!

Jo

De volgende week helpt ze mee in de woonvorm tijdens het weekend. Zo kan er eens een extra uitstap gedaan worden, kan er iemand extra op bezoek bij z’n familie, … En zo gaat dat door: Het Atelier, de woonvorm, donderdagnamiddag. Maar dat is nog niet alles: de boerderij kan altijd een beroep doen op Lieve voor de maandelijkse boodschappen, of bij de bloemenverkoop, het kerstfeestje… En als we eens in de penarie zitten als er iemand ziek is, dan is Lieve altijd bereid om te komen helpen. We zijn heel content dat Lieve bij ons komt. En ook zeer dankbaar: want met Lieve erbij kan er meer in kleine groepjes of zelfs met één iemand alleen gewerkt worden. En …. ’t is altijd ambiance met haar erbij!

20

Jo

21

Jef, de fietser

Johan, de fietser

Op donderdagnamiddag gaan we vaak gaan fietsen. Daarom zochten we fietsvrijwilligers. Want het is veel veiliger als er iemand extra mee is. En leuker! Een tijdje geleden belde Jef. Hij had gehoord dat we iemand zochten. Hij kwam naar ons voor een kennismaking. En zo is hij donderdag 11 augustus voor de eerste keer mee gaan fietsen. Samen met Carine, Daniël en Katrien Pille. Dat is heel goed meegevallen. Zo goed dat Jef nu om de 14 dagen meefietst met ons. Wat een luxe! Jef is op brugpensioen maar nog heel actief. Zo fietst hij meerdere malen per week en ook wandelen staat op z’n weekprogramma. Hij woont in Diksmuide. Én …hij is de nonkel van Debbie. Hij komt al jaren naar de hutsepot samen met Debbie. Zo kende hij Duin en Polder en z’n medewerkers wel al. Jef: wij zijn heel blij dat je er bij komt als fietsvrijwilliger! Nu alleen nog hopen dat het weer een beetje beter wordt. Zodat we vaak kunnen gaan fietsen.

22

Jo

23

Reizen Herinneringen aan een mooie reis: Deborah: woensdagochtend was een rustige ochtend. We hebben

Beveren-aan-de-IJzer juli 2011 Geert, Marina, Deborah en Carine vertellen:

gepuzzeld en gebiljart. Marina: We zijn gaan bowlen in Poperinge. Geert deed niet mee maar kon daar op een groot scherm naar de koers kijken. Er waren veel coureurs gevallen!

Geert: We zijn naar de Paters van Westvleteren gegaan . We maakten er een grote wandeling. In de Vrede aten we een croque monsieur, een

Deborah: Ik ben gewonnen bij het bowlen. Met 94 punten.

boterham met pâté of paterskaas. Hmmmmmm..’t Was lekker. Marina: We zijn naar Arques (bij St Omer ) naar de markt geweest om fruit Deborah: ’s Avonds hebben we spaghetti gegeten en onze bedden

en groenten. We kochten daar ook lekkere kaas en artisanale charcuterie.

opgemaakt. Ik sliep in de oranje kamer, in een groot bed, alleen. Maar

Heerlijk!! Er stond ook een camionette met allemaal naaimachines, leuk

soms lag ik tijdens onze middagpauze wel eens bij Jo of Sabine, in een

om dat eens te zien!

veel te klein bed. Carine: Woensdagavond kwam Rein, de man van Jo, op bezoek. We aten Marina: Op een avond kwamen Marc en Marleen ( vrienden van Sabine)

barbecue met veel soorten worstjes van bij de slager te Oost-Cappel. Er

met een koets . We mochten mee om een mooi ritje te maken. De jonge

waren zelfs andouilletes (vette darmen) bij. Geert en Marina vonden dat

paarden konden niet goed stil staan, ze waren nog niet moe en wilden verder

wel lekker. Sabine lust dat echt niet , bah…

wandelen. Marleen speelde achteraf op haar accordeon. Het was gezellig! Carine: Op een morgen kwam Jürgend ons verwennen met boterkoeken Geert: We hebben gepicknickt aan het water voor we met de boot

en pistolets en om te kijken waar we logeerden. Normaal gezien doet Piet

gingen varen in Clair Marais. Het was er heel warm maar wel heel mooi.

dat maar hij was zelf op reis.

24

25

Deborah: De laatste ochtend was ik de eerste wakker en heb de tafel

onze remorque niet . We mochten naar de boerderij rijden waar een man

voor iedereen gezet.

die terug in orde bracht. Bedankt!

Carine: We zijn naar Dunkerke gaan wandelen en winkelen. Opeens was

Carine: De laatste dag zijn we gaan eten in Ieper, ik at een croque

er een regenvlaagje maar Geert had geen jas of paraplu mee, oei …

monsieur

Op een terrasje aten we een ijsje of een lekkere pannenkoek. Deborah: Mijn mama stond al te wachten aan het atelier toen ik Geert:’s Avonds zette ik altijd de gocarts terug onder het afdak waar de

thuiskwam. Wat was ik blij dat ik ze zag. Ik had wel al eens gebeld.

anderen overdag mee reden. We keerden tevreden terug naar huis en zijn nu al benieuwd waar we Deborah: Ik heb vaak met m’n scooter gereden op onze boerderij. Ik had

volgend jaar naartoe zullen gaan.

daar veel plaats. Met m’n muziek in m’n oren. Luid meezingen. En dan omtereerst met de zoon van Jo. Ik met de scooter en hij op de go-car.

Carine, Geert, Marina en Deborah

Marina: Ik heb dikwijls gebiljart met Willemien en Egon (de kinderen van Jo). Geert: De boerin van de boerderij bij ons vakantiehuis was heel vriendelijk. Toen we terug wilden vertrekken naar huis gingen de achterlichten van

26

27

Daguitstappen Daguitstappen Ieder jaar kiest een achttal mensen om op daguitstap te gaan Dat zijn Johan, Jo, Katrien T, Koen, Nancy T, Roland, Sara en Veerle

Maandag 10 juli Het was zover: de eerste daguitstap van dit jaar. Een tijdje geleden hadden we een uitnodiging gekregen van Koens ouders om met de koets te gaan rijden. Ook Katrien en Veerle zien graag paarden. Daarom kozen we om op de eerste dag een koetstocht te gaan maken. Papa Jozef reed met de koets en mama Lieve had alles perfect voorbereid; de tocht was uitgestippeld en er was ook gereserveerd om te eten. We verzamelden aan de woonvorm en reden met veel goesting naar Koens huis. Lieve en Koen ontvingen ons al direct met een glas champagne en hapjes. Dit was zeer aangenaam. Toen kwam Jozef met een koets aangereden, “Jan Plezier”. Het was een grote koets uit de negentiende eeuw. Dat was heel speciaal! Er konden acht personen in de koets en dan nog één iemand bij de koetsier. Katrien koos om van voor te zitten. We waren trots om in de koets te mogen zitten en we zwaaiden naar mensen op de straat. We deden een tocht door Bovekerke. Daar woont een nicht van Koens mama. Zij houdt café en we hebben daar een drankje gekregen.

28

29

Toen reden we naar het Kasteel van Wijnendale.

Toen we aankwamen in Roeselare was het moeilijk om een parkeerplaats

We deden een rondje rond het kasteel en voelden ons echte

te vinden.

kasteelheren en -dames.

Dan gingen we naar de winkelstraat.

Daarna gingen we iets eten in café “Het Brugje”.

Johan had een hemd nodig.

We kozen spaghetti of croque monsieur.

Veerle had haar ogen laten vallen op haarspeldjes en een mooie

De paarden hadden dorst en kregen een emmer met water.

armband.

Dan ging de tocht verder.

Ze besliste dan maar om die te kopen.

Johan mocht bij de koetsier zitten.

Er liep veel volk rond, want het was marktdag.

De meter van Koen, tante Mie, woont in Vladslo.

Aan het einde van de winkelstraat werd onze keel een beetje droog en

Ze heeft een hele mooie tuin.

gingen we iets drinken.

Die zijn we gaan bekijken.

Er stonden kunstige tekeningen op de deuren van de wc’s!

We kregen ook een drankje.

Toen hebben we nog een beetje op de markt rondgelopen.

De tuin was perfect onderhouden, we hebben geen onkruid gezien!

Nancy kocht eierkoeken.

Er stonden veel verschillende soorten planten en bloemen.

We hebben het plein gezien waar “Villa Vanthilt” stond.

Het was schitterend!

Het werd stilletjes aan middag en Roland had gekozen om naar de

Er stond ook een soort van partytent die papa Jozef gelast had.

Chinees te gaan.

Tante Mie had er stof voor gemaakt.

Daar was het buffet en kon je eten wat je wilde.

Handige mensen!

Roland koos voor pikante dingen.

Het werd tijd om te vertrekken.

De stoom kwam uit zijn oren!

Nu was het Veerles beurt om van voor te zitten.

Maar hij gaf geen kik.

Ze straalde!

Achteraf kregen we nog een ijsje of koffie.

We passeerden aan het huis van Deborah.

We passeerden aan een interieurwinkeltje.

Zij zat al een uur buiten om te kunnen zwaaien als we passeerden. Toen gingen we weer naar het huis van Koen. We stapten op de bus, op weg naar een geslaagde barbecue in den Uytkant. Om de ouders van Koen te bedanken, hadden we een mandje met eigen lekkers gemaakt. Een leuke dag!

Dinsdag 12 juli De tweede daguitstap. Veerle koos om naar Roeselare te gaan. Nancy haalde Katrien op in Middelkerke. Jo ging om Johan en we verzamelden om 9u aan Hof Ter Bloemmolens.

30

31

Het zag er zeer gezellig uit!

Woensdag 10 augustus

Johan, Roland en Katrien kozen ervoor om buiten op een bankje te blijven

De volgende daguitstap.

zitten.

We trokken richting Brugge en Damme

Een paar mensen wilden gaan bowlen.

We bezochten eerst Brugge.

Maar de uitbaters waren in congé.

Een mooie wandeling in de nog redelijk kalme stad.

Daarom zijn we gaan wandelen in het Sterrebos,

Tot we aan de Grote Markt kwamen.

Daar staat een mooi kasteel.

Want daar was het ook markt.

Aan de rand van het bos waren er een paar cafeetjes.

Dat was al de tweede keer.

Daar hebben we een pannenkoek gegeten en iets gedronken.

Veerle haalde haar hartje op.

Veerle koos voor een coupe aardbei en Katrien at een coupe bresilienne.

We wandelden ook naast de Reien.

Zo’n groot glas !

Altijd aangenaam.

Het smaakte. Toen begon het te regenen, maar gelukkig was het net tijd om naar huis te gaan. We passeerden aan Sara’s school. Ze kreeg al schrik dat ze naar binnen moest. Maar gelukkig, het was vakantie!

32

33

Na de wandeling zijn we naar het startpunt geweest voor onze boottocht. We voeren mee met de ‘Lamme Goedzak’: een witte boot met een mooi rad achteraan. We voeren tot in Damme. Daar zochten we een plekje om te gaan eten. We zijn binnen geweest bij ‘Tante Marie’ Neen, geen tante van iemand, maar een brasserie die zo heet. We konden er uit verschillende gerechten kiezen. Zij die niet konden kiezen, konden drie kleine gerechtjes te saam kiezen. Johan, Roland en Katrien kozen voor dit laatste De kilootjes werden dan maar weer afgewandeld in het prachtige Damme. We zagen ook het huis van Koen zijn broer. Koen was trots dat hij het gevonden had. Na de wandeling stond de boot terug klaar om ons naar Brugge te varen. Er waren veel fietsers onderweg. Op onze terugweg laafden we nog eens onze dorst. Katrien werd als eerste thuis gebracht en daarna Koen. Nadat Veerle en Roland in Hof Ter Bloemmolens waren afgestapt, reed Johan mee richting Esen.

Donderdag 18 augustus “De kampioenen, de kampioenen, wij zijn de beste van het land. De kampioenen, de kampioenen, kampioen zijn is plezant” Al van in de ochtend was het zingen geblazen op de bus. Want we zouden gaan kijken naar de tentoonstelling van FC kampioenen. In Oostende aangekomen zagen we al direct Boma, “PDG van de Boma vlees industrie, mijn gedacht.” Maar toen we dichter kwamen zagen we dat het een kartonnen versie was. Niet erg. Op de affiche stond beschreven dat er wel iedere dag een acteur uit de serie aanwezig zou zijn. En ja, het duurde niet lang, of we zagen er al één.

34

35

Toen we stonden aan te schuiven om binnen te kunnen,

In Bergues zijn ze daar goed in.

kwam Pol Detremmerie aan met zijn fiets.

Er zijn nog veel meer reuzen in het dorp.

Hoorden we hem al niet roepen: ‘ Zal ’t gaan!!!”

Waar ze ook goed in zijn, is in het maken van Picon.

Neen, toch niet.

Johan zag het typisch Franse aperitiefje wel zitten

We zagen veel decors van de kampioenen:

Na onze dagschotel zijn we dan nog op de vestingen gaan wandelen.

de antiekzaak van Fernand, de kleedruimte van de voetbalploeg, de

Je kunt dat best vergelijken met de vestingen in Ieper

huiskamer van Xavier en Carmen, de loft van Bieke en Marc, de bureau van

Op de terugweg zijn we gestopt in Lo.

Boma en uiteraard ook het café.

Daar wilden we nog een laatste iets drinken.

En wie stond daar? Jawel, Pascalleke.

Voor de afsluit van de daguitstappen.

Ze ontving ons met open armen in haar café.

Maar ons oog trok op kunst die daar in de stad stond opgesteld.

En maar vertellen en maar uitleggen

Met als thema ‘ le File rouge’

We konden ook nog meezingen met de championnettes of op het bed

We waren te nieuwsgierig en zijn de kunstwerken gaan bekijken.

gaan liggen van Boma.

Het drankje is er dan toch nog wel van gekomen.

Het werd een toffe ervaring.

Het waren mooie daguitstappen.

‘s Middags zijn we frietjes gaan eten.

En ondanks de mindere zomer, hebben wij altijd redelijk weer gehad.

En in de namiddag hebben we de winkelstraat van Oostende afgeschuimd.

Tot volgend jaar.

We wilden nog iets drinken en wat een geluk, net toen we binnen waren begon het hevig te regenen.

Sara, Koen, Roland en Jo

Een echte stortvlaag. Maar wij zaten lekker binnen. Katrien heeft ons dan nog uitgenodigd in De Ril in Middelkerke. Dat is het woonzorgcentrum waar ze op dinsdag gaat werken. Katrien is daar heel goed gekend.

Vrijdag 2 september De laatste daguitstap. We maken er nog iets goeds van. We gaan naar Frankrijk. Naar Bergues. Of zoals ze in het Vlaams zeggen, Sint-Winoksbergen. Het stadje is precies Brugge, maar dan in het klein. Om het stadje goed te leren kennen namen we een treintje. De uitleg was in het Frans. Maar alles werd zo goed als het kon vertaald. Op de markt zat de burgemeester van het dorp. Maar dan niet de echte. Maar een grote reuzenpop.

36

37

Reis naar Sint-Pieters Voeren van 22 augustus tem 26 augustus. We gingen een weekje naar de Voerstreek. Sandra, Anja, Agnes, Frans, Christophe, Nancy, Robbe en Warre.

Een bezoekje aan de forellenkwekerij in St. Pieters Voeren. Hoog en droog op de uitkijktoren in het 3 landenpunt te Vaals. Dit was enkel voor de durvers. Daarna speelden we verstoppertje in de doolhof.

Een leuk huisje met een mooie tuin. Sandra was heel blij met de trampoline in de tuin. Zoals je kan zien op de foto’s hadden we schitterend weer! De eerste foto is in Aubel. Niet ver van ons huisje. Hier zijn wat winkels en deden we onze boodschappen. (foto1) De eerste avond: op ons terras een glaasje drinken.

We hebben veel gelachen. Gelukkig vond Robbe plots de weg. Anders zaten we daar nog. Op woensdag gingen we naar pretpark “De Valkenier” in Valkenburg. Iedereen had zijn favoriete attractie. Zo zat Frans enorm graag op de botsauto’s. Daarna een lekker bordje spaghetti. Sandra kreeg al post. Anja was van dienst om de bordjes te scheppen.

Anja was zot van het spookkot. Agnes genoot van het reuzenrad. Voor Sandra mocht het wat rapper gaan zoals de kevertjes of de bootjes op de glijbaan.

Ze deed dit heel goed.

38

39

de Naarstige Bij

We kregen ook nog een optreden van iemand die André van Duin nadeed. Het was een toffe dag. ’s Avonds aten we barbecue op het terras bij ons huisje. Op donderdag gingen we naar de markt in Tongeren. Vooral de dames wilden hun geld “verdoen”. Cd’s, parfum, nagellak,… Ook Frans vond zijn goesting. Nog een kaarsje branden in de basiliek. Even goeiendag zeggen aan Ambiorix en dan terug naar ons huisje. In de namiddag genoten we wat van ons huisje. We waren daar nog niet veel geweest. We speelden petanque, uno, pieke zot jagen,…. Ra ra: wie was het meest zot?

De bijen op Den Uytkant Je kon het al lezen in het vorig Toeterke. We hadden deze zomer een bijenkast op Den Uytkant. Iedere week gingen we de ramen controleren. Roland, Wim, Michel en Hilde waren er graag bij. Eerst waren Det, Raf (papa van Hilde) en Piet de vaste imkers. Maar daarna kwamen Steven, Johanna, Jaklien erbij. Het was altijd een spannend moment. Eerst moesten we de koningin vinden. En daarna moesten de koninginnedoppen verwijderd worden. Want anders hadden we 2 koninginnen. En dat mag natuurlijk niet. Daarna moesten we de honingzolder controleren. Als er heel veel honing was, dan moesten er nieuwe ramen gehangen worden. We droegen altijd beschermkledij. Een kapruin (kap), handschoenen en laarzen.

Daarna deden we ons klaar om op restaurant te gaan. Dit voor onze laatste avond. Agnes vraagt aan Frans met welke kleren ze het mooist is. Het was lekker, gezelllig en weeral …warm buiten. Frans en Agnes gaven een cadeautje aan elkaar. Jammer, het is weer gedaan voor een jaartje. Nancy

40

41

Eerst werden de bijen altijd berookt. Dan trekken ze zich terug in de kast. En dan kan je er gemakkelijk aan werken. Maar het waren eigenlijk brave bijen. In augustus kwamen de mensen van Sint-Niklaas eens kijken. Het waren hun bijen. Dan hebben wij ook honing geslingerd. De honingramen worden rondgeslingerd en de honing wordt opgevangen. In onze honingzolder was er niet zoveel honing. Normaal kan er 15 kg honing in de ramen zitten of zelfs meer. Bij ons was het maar een kleine 3 kg. Het was niet echt een succes. Maar we hadden ook wat tegenslag. Onze eerste koningin was dood. Dan kregen we een nieuwe bijenkast. Maar tegen dan was het mooie weer eigenlijk al voorbij. Door de slechte zomer konden de bijen niet veel uitvliegen. De kast stond ook niet op een ideale plaats. Den Uytkant ligt te midden van de akkers. Daar zijn heel weinig bloemen. En dus weinig honing. Volgend jaar zoeken we een nieuwe plaats. Want wij willen zeker niet opgeven. Nu zijn de bijen terug naar Sint-Niklaas om te overwinteren.. Maar wij kijken al uit naar een nieuw bijenseizoen. Piet

42

43

Familieberichten

Even voorstellen Hallo Ik ben Cathérine Vlieghe

Overlijden

Ik woon nu in Diksmuide op Hof ter

Genia Aertssens, 66 jaar, medewerker, in Duin en Polder

Bloemmolens.

op 18 juli 2011

Mijn hobby is sport in het algemeen:

Maria Claeys, 89 jaar, moeder van Roland Despierre

lopen, zwemmen en netbal.

(Raad van Bestuur), te Roeselare op 25 juli 2011

Netbal is mijn beste. Ik kom op dinsdag naar Het Atelier voor naaien of breien Woensdag naar Het Polderhuis om te koken en vrijdag om te bakken Op 19 maart word ik…. rarara ? een kwisvraag!

Geboorte Lola, dochterje van Mieke Seys (interim 2006-2007), op 13 augustus 2011 Jeffe, kleindochtertje van Piet, op 6 september 2011 Tiemen, zoontje van Debbie, op 6 september 2011 Alyssa, achternichtje van Frieda, op 7 september 2011 Julot, neefje van Cathérine, op 12 september 2011

Gezocht Hallo, Ik ben Wim. Op pagina 18 en 19 kon je alles te weten komen over mij.

Heb je nog oude postkaarten liggen die je niet zo maar wil weggooien? Mevr Angenot, de mama van Michel is er naar op zoek voor een kennis. Het mogen kaarten zijn uit alle landen, maar liever niet uit België. Al zijn het er maar enkele, geef gerust een seintje aan Het Atelier

Groetjes,

051 50 63 64, wij bezorgen ze aan Michel’s mama.

Wim Oproep uit Het Atelier: U kan ons blij maken met oude cd ‘s of cd -roms die je niet meer gebruikt. Deborah en Frieda maken er wenskaartjes van, kijk maar op pagina 12. Deborah en Frieda

44