4 nemzeti park, 10 natúrpark – életminőség és turisztikai kínálat Nyugat-Pannóniában
Roll-up sorozat – elkészült az első közös prezentációs anyag…
…így mutatják be Nyugat-Pannónia natúr és nemzeti parkjai természetes sokszínűségüket.
_Arculat _Egymástól és közösen tanulni _Aktuális hírek a védett területekről _Rendezvénynaptár Még számos más kiadványban fognak találkozni az új logóval és projekt arculattal, szlogenekkel.
Hogyan mutatunk be egy védett területekből álló hálózatot? A projekt irányítócsoportja megállapodott egy közös arculatban a PaNaNet projekt számára. Egy kiválasztott színekből álló arculati megjelenés valamennyi közös tevékenységbe és intézkedésbe bele fog épülni. Nem további logót terveztünk, amelyik versenybe szállna az érintett védett területek egyes logójával, hanem egy mégis könnyen felismerhető szimbólumot a határon átnyúló projekt számára – tehát nem volt könnyű feladata a grafikusnak (atelier 4, Felix Pichlmayer, Léka / Lockenhaus). A PR-tevékenység feltételei Ahhoz, hogy lehetőség szerint a határtérségben élő minden célcsoport részére, valamint a határtérség számára közvetíteni lehessen valamennyi védett terület nemzetközi értékét, összehangolt PRtevékenységre van szükség a partnerek, ill. a projektkoordináció között. A natúr- és a nemzeti parkoknak – részben már a 90-es évek óta – megfelelő betűtípussal rendelkező saját logójuk van. Természetesen megterhelő lenne a lakósság és a régióba látogató vendégek számára, ha
A közös levélpapír mintája
Valamennyi projektben közreműködő védett terület logója megtalálható a digitális prezentációs csomagban
valamennyi tájékoztató anyagon előtérbe helyeznék az összes védett terület logóját. Ezért a koordinációs megbeszélések keretében már idejekorán egy olyan közös arculatról született döntés, amely a megjelenítés alapját képezi a közeljövőben elkészülő bemutató és tájékoztató anyagok számára. Azt, hogy stilisztikailag nagyon sokoldalúak a meglévő logók, egyrészt elkészítésük időpontjával, másrészt pedig a védett területek eltérő súlypontjaival indokolható.
Ez a sokszínűség mindenesetre a NyugatPannon térség élőhelyeinek széles skáláját is tükrözi. A stilizált lapok szintén ezt az aspektust hivatottak hangsúlyozni. A második sorban a projekt rövid neve olvasható. A következő roll-upokat már valamennyi védett területen használják. Jelenleg tematikus brosúrák, weboldal, valamint egy album elkészítése zajlik. Tehát a PaNaNet számos célcsoport részére válik fokozatosan „láthatóvá”.
A foglalási megkeresések kezeléséről és kínálati csomagokról 2010. március 17-én rendezték meg a Lékai várban – a Geschriebenstein Natúrparkban – az első közös workshopot natúrparkok, valamint nemzeti parkok munkatársai részére. Az osztrák és magyar projektpartnerek 20 képviselője vett részt ezen a félnapos worshop-on, melynek témája „a foglalási megkeresések kezelése és csomagfejlesztés” volt.
Rohonci Natúrpark Iroda A-7471 Rohonc (Rechnitz), Bahnhofstraße 2a Tel.: +43 3363 79143 e-mail:
[email protected] www.naturpark-geschriebenstein.at Félnapos workshop „Ügyfél-szerzés” A vendégek, valamint a látogatók átfogó és professzionális gondozása, kísérése a turisztikai szervezetekben dolgozó munkatársak kulcsfontosságú képzettségének részét képezi. Ez természetesen a natúr- és nemzeti parkok információs pontjaira is vonatkozik, amelyek szintén fontos partnerei az adott régióban működő idegenforgalmi szervezeteknek és vállalatoknak. A turisztikai desztinációk marketing tevékenységében a megkeresések megválaszolása képezi a ügyfél-szerzés, valamint a kínálati programok értékesítése érdekében végzett egyik főtevékenységet. Ezzel párhuzamosan a marketing lényeges részét képezi a vonzó ajánlatok kifejlesztése. Ennek során elengedhetetlen a meglévő kínálati modulok ügyes összekapcsolása, valamint azoknak az – összetéveszthetetlen profillal és jellemzőkkel történő – továbbfejlesztése. Így figyelembe vehetők a világosan elhatárolható célcsoportok kívánságai és igényei. A workshop előadója Karin Stefanie Niederer volt, aki a turizmus és szabadidő-gazdálkodás területén tanácsadást végző Kohl & Partner cég tanácsadója és
oktatója. Az előadó részletesen tárgyalta a kínálat- és csomag összeállítás, továbbá a formai követelményeknek megfelelő helyes levelezés témaköreit és áttekintést adott a 2010. évi marketing stratégiáról – külön hangsúlyt helyezve a web 2.0-ra. A résztvevők rendkívül pozitív visszajelzéseikkel mondtak köszönetet és számos – a gyakorlatban is alkalmazható – információval tértek haza natúrparkjaikba. Termálturizmus Természeti élmény – továbbképzés A tanulandótól a tanítóig: április 26. és 27-én a burgenlandi naturparkok munkatársai voltak azok, akik továbbadhatták tudásukat. A célcsoport azon turisztikai szakemberek voltak, akik a térségben található termálközpontok legkülönbözőbb vállalatainál, cégeinél dolgoztak. Burgenlandban néhány éve egy képzési szövetséget hoztak létre az egészségturizmus területén. A idegenforgalmi vállalatok azért fogtak össze, hogy közösen szervezzék meg a továbbképzéseket munkatársaik részére. Az idei évben első ízben szólították meg a
Burgenlandi Natúrparkok Munkaközösségét egy olyan képzés kifejlesztése céljából, amely a natúrparkok aktuális idegenforgalmi kínálatának bemutatását szolgálja. A „Burgenlandi Natúrparkok természetturisztikai kínálata” c. továbbképzési modul április 26 - 27-én került megrendezésre. Ennek keretében számos új élményt nyújtó kínálati elemről adtak tájékoztatást – úgy elméletben, mint gyakorlatban – a nagyobb szálláshelyeket biztosító vállalkozások munkatársai részére, hogy szakszerű tájékoztatást adjanak vendégeik és látogatóik számára továbbá a hozzá kapcsolódó természeti élménnyel nagymértékben hozzájáruljanak a termállétesítmények kínálatának minőségi fejlesztéséhez. A továbbképzés keretében átfogó bemutatót tartottak a PaNaNet projektről. A kétnapos túra során a hat burgenlandi natúrpark közül ötöt látogattak meg a résztvevők. Mindenkit lenyűgözött Burgenland legszebb vidékeinek turisztikai kínálatának sokszínűsége.
Premier: Tanulmányút a PaNaNet partnerei részére Stájerországba Természetturizmus a szomszédoknál A PaNaNet keretében szervezett első közös tanulmányút 2010. május 5-én került megrendezésre. A magyar és burgenlandi projektpartnerek 17 képviselője vett részt, akik a program során az alábbi, Stájerországban található természetturisztikai kínálatot ismerhették meg. Pöllauer Tal Natúrpark: Franz Grabenhofer elnök mutatta be a résztvevőknek a Pöllauer Tal Natúrparkot, valamint a kastélyparkban található „szabadtéri tantermet”, továbbá a kiválóan szervezett pöllaui gazdaboltot. Südsteierisches Weinland Natúrpark: Mag. Thomas Puch kalauzolta el a látogatókat az újonnan létesített Grottendorf natúrpark központban és a Natur.Park.Museum-ban. A résztvevők részletes tájékoztatást kaptak a központ szervezetéről, finanszírozásáról és működéséről. Gosdorfi éghajlatvédelmi kert: A dél-stájer Misselsdorfban 1,7 hektár méretű „éghajlatvédelmi kertet“ hoztak létre. Ez a tartós munkanélküliek részére indított projekt a tudatformálásnak, de ugyanakkor fenntartható turisztikai hasznosításnak is színtere. A kertben Ingrid Scharf által tartott vezetés keretében a résztvevők mindent megtudhattak a kert szervezési feladatairól és finanszírozásáról, ezen kívül értékes információkat kaptak a kertben található virágokról, bokrokról és gyógynövényekről.
Vezetés a misselsdorfi kertben
Látogatás a dél-stájer borvidéken található Grottenhof Natur.Park.Museum-ban Bécsi Egyetem Látogatás az Írottkő Natúrparkban A „határon átnyúló együttműködések“ témakörében szervezett tanulmányút keretében 2010. május 25-én, a Bécsi Egyetem Geológiai Intézetének munkatársa, Univ.-Prof. Dr. Norbert Weixelbaumer vezetésével 25 egyetemista tett látogatást a Kőszegi Bechtold István Látogatóközpontban. A projektpartnerek általi köszöntést, valamint a Látogatóközpont megtekintését követően részletesen bemutatták a PaNaNet projektet ami nagy érdeklődést váltott ki a diákok körében. A programot egy kőszegi városnézés zárta.
Általános iskolai tanárok látogattak el a világörökség részét képező Neusiedler See – Leithagebirge Natúrparkban.
Első kísérlet (pozitív) eredményekkel A PaNaNet-Partnereinek koordinációs találkozóját Balatonnál tartották.
Minden, ami madárfigyelés Folytatódik a „Bird Experience” „Pannonian Bird Experience“ címen sok ismeretlen és ismerős partner részvételével ambiciózus kísérlet került első ízben megrendezésre a Neusiedler See – Seewinkel Nemzeti Park Információs Központjában 2010. április 23-25. között. A hobbi-ornitológusok főszezonjában vásár, előadások, workshop-ok és kirándulásokból álló összetett programot kínáltak a látogatók számára.
A kirándulások egyikének célpontja a Hanság volt
Mintegy három ezer érdeklődő – üdülő, kiránduló vendég és helyi lakós – látogatott el a rendezvényre. Mindannyian betekintést nyerhettek az optika-ipar legújabb termékeibe, továbbá a Nyugat-Pannon térség védett területeire látogatóknak kifejlesztett kínálatba, valamint az itt működő természetvédelmi szervezetek tevékenységeibe. Az óránként kezdődő előadások, valamint a határ mindkét oldalára (Ausztriába, Szlovákiába és Magyarországra) induló kirándulások alkották a program központi elemét. A környék öt vendégfogadója mutatta be a látogatóknak a térség gasztronómiai palettát. A nemzeti park munkatársainak több hónapig tartó előkészítő munkáját az ornitológusok platformja (birt.at), a Neusiedler See Tourismus és a St. Martins Therme & Lodge támogatta, melynek sikerességét számos pozitív visszajelzés igazolja.
A madármegfigyelés, mint egy lenyűgöző hobbi földrajzi központja Ausztriában a Seewinkel területén található. A nemzeti park belföldi látogatói körében jelentkező természetfigyelés iránti érdeklődést teljes mértékben kielégíti a Fertő tó és a Balaton, valamint a Duna és a Rába között található élőhelyek páratlan sokszínűsége. Egy PaNaNet információs stand, valamint egy sor kirándulás a PaNaNet területekre nyújtott ehhez betekintési lehetőséget. A partnerek minden esetre készek egy ilyenfajta rendezvényt továbbfejleszteni; valamennyi neves optikai termékeket gyártó cég (Nikon, Canon, Swarovski, Zeiss, Leica, Kowa) 2011-ben ismét részt vesz a kiállításon. Ugyanez vonatkozik Ausztria és Nyugat-Magyarország nemzeti parkjaira és natúrparkjaira, a természetvédelmi szervezetek is elégedettek voltak a rendezvénnyel. Ezért a tervek szerint 2011. április 15-17. között újragondolva szervezik meg a Nemzeti Park Illmitzi Információs Központjában a „Pannonian Bird Experience“ c. rendezvényt. A program struktúrája változatlan marad (www.birdexperience.org), a kirándulások kínálatát bővítik és rövidebbek lesznek az előadások. Ezen kívül tervezik egy tesztelő hely kialakítását az optikai cégek termékpalettájának kipróbálásához.
a
tavaszi Kis-
Balaton-felvidéki Nemzeti Park Fesztivál a bivalyrezervátumban A hazai gyógyfürdőturizmus két fellegvára – Zalakaros és Hévíz – között található egy fontos Balaton környéki bemutatóhely: a magyar bivalytenyésztés történeti emlékeiről, eszközeiről szóló kiállítás, valamint egész évben legelőn vagy nyaranta akár nyakig dagonyába bújva bivalygulya látható. A Kápolnapusztai Bivalyrezervátumban rendezte meg a Balaton-felvidéki Nemzeti Park Igazgatóság 2010. július 3.-án – immár negyedik alkalommal – a mára hagyományossá vált Bivalyfesztivált. A rendezvény keretében a burgenlandi és nyugat-dunántúli természetvédelmi területek PaNaNet hálózata is bemutatkozott. Kézművesek és egyesületek adtak ízelítőt tevékenységükből, melyeket a résztvevők is kipróbálhattak. Ma már ritkán asztalra kerülő bivalyételeket is kóstolhatott az igényes közönség. A kiállítás mellett egy tanösvény, számos tábla szolgálja az idelátogatók tájékoztatását a Kis-Balaton védett területén. A bivaly tejének magas zsír-, fehérje- és ásványi anyagtartalma ellenére a bivalygazdaságok tejtermelése Magyarországon szinte megszűnt, pedig tejéből készült egyes sajttermékek (pl. a mozzarella) világhírre tettek szert. A hústermelésben is majdnem mindenütt csökkenés figyelhető meg, hiszen más fajták súlygyarapodási rekordjaival a növendék bivaly nem veheti fel a versenyt.
A Balaton-felvidéki Nemzeti Parkban 1992 óta vesznek részt bivalyok a védett területek gyep-, legelőkezelésében.
Két információs standon adtak áttekintést a bivalyfesztivál látogatóinak a PaNaNet védett területekről.
Más erényeit, például a savanyúfüves legelők hasznosítási képességét – sajnos nem igényli a mai iparszerű mezőgazdaság. Napjainkban a nemzeti park igazgatóságok két okból tartanak bivalyt: területkezelési és veszélyeztetett háziállatok fajfenntartása. A Magyar Bivalytenyésztők Egyesületével együttműködve sikerekről számolhatnak be mindkét területen. A rezervátum és az istálló 1992-ben a BfNPI vagyonkezelésébe került, ahol néhány
Kapcsolattartó személy: Gál Róbert Balaton-felvidéki Nemzeti Park Igazgatóság H-8229 Csopak, Kossuth u. 16. Tel.: +36 30 / 491 0067 e-mail:
[email protected] www.bfnpi.hu
tucat, akkor az állami gazdaság által vágásra szánt tehén és egy tenyészbika adták az akkor meginduló tenyésztés alapját, ami a teljes hazai állomány mintegy negyedét jelenti. A bivaly, ez a fekete, lomha jószág a múlt század vége felé csaknem teljesen eltűnt hazánkból, pedig 1911-ben még az ország területén 155.192 egyedet számláltak. 1992re alig 200 egyed maradt. A hatalmas csökkenés nem az állat képességének változásából adódott. Magyarországon a házi bivalyt főleg igavonó ereje és tejtermelése miatt tartották. A háború után, a gépesített mezőgazdaság „leváltotta” ezeket az erős és szorgos igavonó állatokat.
Rendezvénysorozat „A Magyar Nemzeti Parkok Hete” A „Magyar Nemzeti Parkok Hete” keretében szervezett rendezvénysorozat 2010. június 15-én vette kezdetét. Június 18-án, pénteken számos szakmai program várta a meghívott vendégeket és a témák iránt érdeklődőket. Az ezen a napon megrendezett konferencia főtémája az „Ökoturizmus és természetvédelem – fókuszban a helyi és nemzeti parki termékek” volt. A konferenciát Márkus Ferenc, az Őrségi Nemzeti Park Igazgatóság igazgatója és V. Németh Zsolt, vidékfejlesztési államtitkár nyitotta meg. A megnyitót követően a következő előadások hangzottak el: _Nemzeti parki védjegyrendszer kialakítása a magyarországi nemzeti parkokban – Tóth Péter, Vidékfejlesztési Minisztérium, Főosztályvezető _A nemzeti parki ökoturizmus kapcsolata a helyi és nemzeti parki termékekkel – Dr. Kiss Gábor, Vidékfejlesztési Minisztérium, Vezetőtanácsos _Helyi és nemzeti parki termékek a Hortobágyi Nemzeti Parkban, különös tekintettel azok ökoturisztikai szerepére – Sándor István, Hortobágyi NPI, Igazgató _Nemzeti Parki termékek forgalmazása a Fertő-Hanság Nemzeti Park Igazgatóság koordinálásával – Dr. Kárpáti László, Fertő Hanság NPI, Igazgató _Helyi termékek a Tisza mentén – Kajner Péter, Szövetség az Élő Tiszáért _Regionális termékek értékesítése az osztrák natúrparkokban – Thomas Böhm, a határmenti osztrák natúrparkok és a Regionalmagement Burgenland képviseletében _Helyi termékek értékesítése a Muravidék ízei és illatai védjegy alatt – Demjan Jeric, Muravidéki Fejlesztési Ügynökség, Szlovénia _Pannon gasztronómiai élmények – helyi termékek szerepe a vendéglátás kínálatában – Kiss Sándor, Vas Megyei Kereskedelmi és Iparkamara
Kitüntetés A konferencia programjának részét képezte „Az év ökoturisztikai létesítménye” pályázat eredményhirdetése. Az okleveleket Dr. Horváth Endre, a Nemzetgazdasági Minisztérium turizmusfejlesztési és egészségipari helyettes államtitkára adta át. A konferencia után különböző programokon vehettek részt a meghívott vendégek. Ennek keretein belül a (szlovéniai) Goricko Natúrparkból, valamint az Őrségi Nemzeti Parkból származó helyi terméket kóstolhattak meg az érdeklődők egy bemutatókkal egybekötött szakvezetéses túra (tökmagolaj-ütés, szalafői műemlék együttes) keretein belül. A szombati napot „nyílt napnak” nyilvánították: Szalafő-Pityerszeren 10.00 és 18.00 óra között színes programok várták a
nagyközönséget. Mind a tíz hazai nemzeti park igazgatóság munkatársai játékos vetélkedőkkel, információkkal a nemzeti parki bemutatóhelyekről és ökoturisztikai programokról várták az érdeklődőket; a kínálat különböző túráktól, hagyományőrző kézműveseken keresztül egészen a „Nemzeti Parkok íze” c. bemutatóig terjedt. Első ízben került megrendezésre egy izgalmas „Parasztolimpia”, amelyen számos csapat indult. A nagy hőség ellenére sokan látogattak el a rendezvényre. A teljes programon, így az osztrákszlovén határhoz szervezett kerékpár- és szekértúrákon való részvétel ingyenes volt.
2010. őszi rendezvények és időpontok
Idegen biotóp?
2010. 08. 21. 2010. 08. 24. 2010. 08. 27. 2010. 08. 27. 2010. 08. 28. 2010. 08. 28. 2010. 08. 29. 2010. 09. 03. 2010. 09. 11. 2010. 09. 11. 2010. 09. 12. 2010. 09. 17-25. 2010. 09. 18. 2010. 09. 18-19. 2010. 09. 19. 2010. 09. 25. 2010. 09. 26. 2010. 10. 02. 2010. 10. 02-03. 2010. 10. 02. 2010. 10. 03. 2010. 10. 09. 2010. 10. 09. 2010. 10. 10. 2010. 10. 15. 2010. 10. 16. 2010. 10. 23. 2010. 11. 06. 2010. 11. 13. 2010. 11. 19. 2010. 11. 27-28.
Történelmi Kosztümös Ünnepség ❙ Purbach Misztikus Telihold-ösvény ❙ Breitenbrunn ORF Sommerfest – 10 ORF Nyári Ünnep ❙ (Gyanafalva) Jennersdorf Őszi madárvonulás ❙ Illmitz Jön a szüret ❙ Breitenbrunn Láma-túra ❙ Donnerskirchen Csillagtúra az Úrak asztalához ❙ Rosalia - Kogelberg Natúrpark községei A Seewinkel szitakötői ❙ Illmitz Festés növényi festékekkel ❙ Rohonc (Rechnitz) Levelek és kérgek❙ Purbach Őszi varázs kocsikázással ❙ Jois Nemzetközi faszobrász szimpózium ❙ Léka (Lockenhaus) Vigasság a Majorban (biotemékekkel és kézműves vásárral) ❙ Salföld Határon átnyúló túrahétvége ❙ Kerékpártúra az őszi szőlőskerteken át ❙ Jois Denevérek éjszakája ❙ Balatonederics, Csodabogyós-barlang Mostkirtag – Mustünnep ❙ Neuhaus am Klausenbach Mészégető Ünnep ❙ Forchtenstein Európai Madármegfigyelő Napok ❙Geschriebenstein Natúrpark községei Európai Madármegfigyelő Napok ❙ Várpalotai-halastavak Európai Madármegfigyelő Napok ❙Töreki tavak (Siófok) Murci és irodalom ❙ Rohonc (Rechnitz) Csipkebogyó és erdei gyümölcsök ❙ Purbach Gesztenyeünnep a hegyen ❙ Forchtenstein Ősz a szikes tavaknál ❙ Illmitz A „tomboló tűzhányok“ titkai ❙ Tihany, Csúcs-hegy Gyümölcsfajták kiállítása a csemetekertben ❙ Neuhaus am Klausenbach Kosárfonás fűzfavessszőből ❙ Landsee A libák vonulása❙ Illmitz Advent a falusi boltban❙Rohonc (Rechnitz) Karácsonyi vásár a malmoknál❙Rohonc (Rechnitz)
A felsorolt rendezvények a natúrparkok és nemzeti parkok kínálatának csak egy kis kivonatát képezik. További információk az internetoldalakon találhatók.
adott
Neusiedler See – Leithagebirge Natúrpark Neusiedler See – Leithagebirge Natúrpark Raab Natúrpark Neusiedler See - Seewinkel Nemzeti Park Neusiedler See - Leithagebirge Natúrpark Neusiedler See - Leithagebirge Natúrpark Rosalia - Kogelberg Natúrpark Neusiedler See - Seewinkel Nemzeti Park Geschriebenstein Natúrpark Neusiedler See - Leithagebirge Natúrpark Neusiedler See - Leithagebirge Natúrpark Geschriebenstein Natúrpark Balaton-felvidéki Nemzeti Park Geschriebenstein Natúrpark községei Neusiedler See - Leithagebirge Natúrpark Balaton-felvidéki Nemzeti Park Raab Natúrpark Rosalia - Kogelberg Natúrpark Geschriebenstein Natúrpark Balaton-felvidék Nemzeti Park Balaton-felvidék Nemzeti Park Geschriebenstein Natúrpark Neusiedler See - Leithagebirge Natúrpark Rosalia - Kogelberg Natúrpark Neusiedler See - Seewinkel Nemzeti Park Balaton-felvidéki Nemzeti Park Raab Natúrpark Landseer Berge Natúrpark Neusiedler See - Seewinkel Nemzeti Park Geschriebenstein Natúrpark Geschriebenstein Natúrpark
Impresszum: A PaNaNet Munkaközösség számára: Neusiedler See - Seewinkel Nemzeti Park PR & Ökoturizmus Osztály Információs Központ• A-7142 Illmitz
[email protected]