4. definitivní verze