FORD RANGER
Visionair. Ingenieus. Opmerkelijk. Elk voertuig heeft zijn eigen signatuur.
Gedreven door uw werk Als u snel op een afgelegen plaats moet geraken, hebt u vermogen, koppel en een onberispelijke tractie nodig. Daarom introduceert de Ford Ranger een volledig nieuwe vierwielaandrijving.
2
“Voor mijn job moet ik vaak op afgelegen plaatsen zijn en ik vertrouw op mijn pick-up om er te geraken.”
Volledig nieuwe vierwielaandrijving De grip die de nieuwe vierwielaandrijving van de Ford Ranger biedt, wordt geoptimaliseerd door een erg complex ESC-systeem. Dat omvat ook de tractiecontrole, met drie door de bestuurder inschakelbare modi, die de rijcapaciteiten “off road” nog verder verbeteren.
Elektronische stabiliteitsregeling (ESC)Ø Het ESC-systeem werd ontwikkeld ten einde u de controle te laten behouden in extreme rij-omstandigheden. Het voelt wanneer u afwijkt van de gekozen rij-richting en beoogt u op het goede spoor te houden door automatisch te interveniëren bij het remmen en de dosering van het motorvermogen. ESC is standaard op alle Ford Rangermodellen.
Ford Ranger Dubbele Cabine Limited 4x4 met Performance Blue metaalkleur (optie).
maakt gebruik van sensoren
Ø
3
Als een job de moeite waard is, wil je ze van de eerste keer goed doen
4
5
De Ford Ranger heeft een enorm laadvermogen en een indrukwekkend ruime laadbak. Zo doet u meer met minder ritten. En minder ritten betekent ook minder tijd. En zoals we allemaal weten: ‘time is money’.
1.8 m3
“Ik heb een truck nodig die grotere, zwaardere vrachten aankan.”
Ford Ranger Mono Cab* XL 4x4 in “Oyster Silver” metaalkleur (optie)(*niet aangeboden op de BelgischLuxemburgse markt).
Indrukwekkend laadvermogen
Uitzonderlijk laadbakvolume
Met zijn diverse krachtige nieuwe dieselmotoren kan de Ford Ranger een indrukwekkend laadvermogen voorleggen (1.340 kg voor de Mono Cab XL*)(niet aangeboden op de Belgisch-Luxemburgse markt).
De Ford Ranger werd ontwikkeld om harder te kunnen werken en biedt dan ook een uitzonderlijk grote laadbak (1,8 m³ tot bovenaan de laadbak voor de Mono Cab*) (*niet aangeboden op de Belgisch – Luxemburgse markt).
Bevestigingssystemen volgens de DIN-normen De interne en externe bevestigingssystemen van de Ford Ranger voldoen aan de DIN-normen en bieden tot 4.000 Newton aan 'sjor'-kracht. Bepaalde uitvoeringen (Limited en Wildtrak) zijn ook standaard uitgerust met een C-channelbevestigingssysteem voor de laadbak.
Precies wat u nodig hebt voor uw vrije tijd “Go anywhere. Do anything”. Dat vat perfect samen wat er in het lastenboek stond voor de ontwikkeling van de hoogtechnologische, baanbrekende terreincapaciteiten van de Ford Ranger.
6
“Ik neem mijn pick-up mee naar plaatsen waar ik zelfs met de fiets nooit zou komen.”
Uitzonderlijke waaddiepte De Ford Ranger is ontworpen om door 800 mm diep water te rijden wat het verschil kan maken ergens al dan niet te geraken.
Afdaalhulp voor hellingen (Hill Descent Control)
Vertrekhulp voor hellingen (Hill Start Assist)
De afdaalhulp voor hellingen (Hill Descent Control) is ontworpen om uw afdaalsnelheid op het terrein te regelen zonder dat u de rem of het gaspedaal hoeft aan te raken. De functie werkt zowel in vooruit als in achteruit.
De vertrekhulp voor hellingen voorkomt dat u op een helling naar beneden bolt wanneer u uw voet van het rempedaal naar het gaspedaal verplaatst. De functie werkt zowel in vooruit als achteruit en is dus een handig hulpmiddel als u zware vrachten vervoert of sleept.
Ford Ranger Super Cab XLT 4x4 in Moondust Silver metaalkleur (optie).
7
8
We hechten evenveel belang aan ons werk als u aan het uwe
9
Elk afzonderlijk onderdeel van de Ford Ranger werd ontwikkeld met het oog op een maximale betrouwbaarheid en robuustheid en met één doelstelling duidelijk in het achterhoofd: kwaliteit die blijft.
“Ik eis het beste van mezelf, dus ik verwacht ook het beste van mijn pick-up.”
Ford Ranger Dubbele Cabine Limited 4x4 in Copper Red metaalkleur (optie).
Zestrapsautomaat
84.000 keer de deur sluiten
Getest in extreme omstandigheden
De soepel schakelende zestrapsautomaat met manuele sequentiële modus die in de Ford Ranger wordt aangeboden is een toonbeeld van de kwaliteit die in elk aspect van zijn design werd verwerkt.
Slopende tests voor het hele voertuig, van de aandrijving tot het aantal deursluitingen, geven de Ford Ranger zijn uitzonderlijke duurzaamheid en robuustheid. Die aandacht voor details heeft ons geholpen om de serviceintervallen te verlengen van 20.000 km of 1 jaar tot maximaal 30.000 km of 2 jaar.
Van volledig bevroren prototypes die worden gestart op een zuurstofarme hoogte van 4.500 meter tot volledig zon-gebakken voertuigen met zwaar beladen trailers die zich een weg banen door een verschroeiende hitte ... De Ford Ranger heeft alle extremen gezien.
De bagage vraagt of je er bijna bent 10
Veiligheid zonder "compromis"
De Ford Ranger werd ontwikkeld om u en uw passagiers het rijcomfort van een personenwagen te geven, een geruststellend idee wanneer u uw meest waardevolle bagage vervoert.
11
De manier waarop de Ford Ranger het aspect veiligheid heeft aangepakt, resulteerde in een "maximale" 5-sterren beoordeling door Euro NCAP.
3
7
5 1
8
6 2
4 9
Intelligent Protection System (IPS) Onder de stalen veiligheidskooi van de Ford Ranger schuilt een volledig multi-airbagsysteem, driepuntsgordels met gordelspanners en een inklapbare stuurkolom en pedalen. Zij zijn stuk voor stuk ontwikkeld om in een fractie van een seconde te werken.
10
Het IPS-systeem van de Ford Ranger omvat: 1. 2. 3. 4. 5.
Airbags voor bestuurder en passagier voorin 1) Zijdelingse airbags voor bestuurder en voorpassagier* 1) Gordijnairbags voor de eerste en tweede zetelrij* 1) Knieairbag voor de bestuurder 1) Gordelspanners 1) , krachtbegrenzers en in de hoogte verstelbare gordelsteunen op de voorzetels 6. Inklapbare stuurkolom en pedalen om de benen en voeten van de bestuurder optimaal te beschermen. 7. Doorgedreven computergestuurde optimalisering van de koetswerkstructuur met uiterst stijve veiligheidskooi 1) en kreukelzones 8. Gordelwaarschuwingen voor bestuurder en voorpassagier 1) 9. Antidoorschuifsysteem in zetels 10. Antiblokkeerremsysteem (ABS) 1) met elektronische remkrachtverdeling (EBD) 1) , noodremhulp (EBA) 1) en Vrachtcompensatie (LAC) 1) – inbegrepen in het ESP 1)
N.B.: Een kinderzitje mag nooit op de passagierszetel voorin worden geplaatst indien het Ford-voertuig is uitgerust met een actieve passagiersairbag voorin. Kinderen zitten het veiligst met de gordel vastgeklikt op de tweede zetelrij.
u
*Niet verkrijgbaar met banken. Veiligheidskenmerk.
1)
“Het is fantastisch om je in een pick-up zo comfortabel en veilig te voelen als in een auto.”
Ford Ranger Dubbele Cabine Limited 4x4 in Moondust Silver metaalkleur (optie).
Royale been- en schouderruimte Een zee aan ruimte zodat de bestuurder en vier volwassen passagiers hun benen kunnen strekken. Het bewijst dat het interieur van de Ford Ranger zowel werk- als gezinsvriendelijk is.
Gordijnairbags voor- en achteraan
Knieairbag voor de bestuurder
Inklapbare stuurkolom en pedalen
Antiblokkeerremsysteem (ABS)
Ze worden ontplooid op hoofdniveau en zijn ontwikkeld om de bestuurder en passagiers te helpen beschermen tegen letsels veroorzaakt door de zijruiten (niet beschikbaar met banken).
Voorkomt letsels door contact met de stuurkolom te vermijden.
Zij worden bij frontale aanrijdingen weggeklapt om het risico op beenletsels bij de bestuurder te reduceren.
ABS werd ontwikkeld om te voorkomen dat de wielen bij fors remmen blokkeren. Het helpt u om in noodsituaties de stuurcontrole te behouden.
Helpt u binnen uw rijvak te blijven 12
Slingerende trailers zijn gevaarlijk. Daarom beschikt de Ford Ranger over een geavanceerde elektronische stabiliteitsregeling (ESC) 1), inclusief een innovatieve functie die slingerende trailers tot de orde roept.
13
Een volledig gamma actieve & passieve veiligheidskenmerken maken gebruik van de nieuwste technologieën om bestuurder, passagiers en lading te beschermen.
“Mijn Ranger is zo krachtig en stabiel dat ik er mezelf voortdurend op moet wijzen dat ik een trailer trek.”
Uitzonderlijke sleepcapaciteiten
Ford Ranger Dubbele Cabine Wildtrak in “Wildtrak Orange” metaalkleur (optie).
0kg
350 Maakt gebruik van sensoren
Ø
1)
Veiligheidskenmerk
2)
Bestuurder-ondersteunende uitrusting
Met een maximale sleep tot 3.500 kg (4x4 met geremde trailer) heeft de Ford Ranger heel wat trekkracht in huis (commerciële gebruikers hebben mogelijk een digitale tachograaf nodig. Montagekits zijn beschikbaar bij uw Fordconcessiehouder).
Elektronisch inschakelbaar tijdens het rijden Met een druk op de knop schakelt u over van twee- naar vierwielaandrijving en terug, en dat ook tijdens het rijden.
Achteruitrijcamera2) Zodra u de achteruitversnelling inschakelt, projecteert de parkeercamera beelden van de ruimte achter de auto in de achteruitkijkspiegel. Markeerlijnen op de camerabeelden geven aan waar de auto op basis van de stuurhoek zal uitkomen. (enkel standaard op Wildtrak)
■
Electronic Stability Control (ESC)Ø 1) Voorziet in een constante monitoring van het voertuiggedrag en draagt bij tot de controle over het voertuig in moeilijke en gevaarlijke rij-omstandigheden.
■
Tractiecontrole (TCS)Ø 1) Drie inschakelbare modi helpen u om moeilijke omstandigheden het hoofd te bieden.
■
Vertrekhulp voor hellingen (Hill Start Assist)Ø 2) Voorkomt dat u achteruit rolt wanneer u een helling op rijdt door de wielen af te remmen tot de wagen zich in beweging zet.
■
Afdaalhulp voor hellingen Ø Regelt uw afdaalsnelheid op het terrein.
■
Vrachtcompensatie (Load Adaptive Control, LAC)Ø 1) Deze functie past de respons van het ESC-systeem aan naargelang het voertuig leeg, deels beladen of volledig beladen is.
■
Noodremhulp (EBA)Ø 1) Bereidt de remmen voor om hun maximale remkracht te leveren door bij noodstops de druk in het remsysteem te verhogen.
■
Waarschuwing bij noodstops Ø 2) Bij noodstops gaan de remlichten automatisch knipperen.
■
Koprolbescherming (Roll Over Mitigation)Ø 1) Identificeert mogelijk gevaarlijke rijomstandigheden en activeert het ESC-systeem om de stabiliteit te herstellen.
■
Antislingersysteem voor aanhangwagens Ø 1) Wanneer het systeem merkt dat de aanhangwagen begint te slingeren, verlaagt het de motorkoppel en remt het die wielen af die nodig zijn om de controle te herstellen (onderdeel van ESC).
14
Communicatie: de sleutel tot elke succesvolle relatie
15
Om je concurrenten voor te blijven, moet je beschikbaar blijven. Daarom hebben we de Ford Ranger enkele van de nieuwste communicatie- en navigatietechnologieën op de markt gegeven.
Voice Control-systeem Deze technologie laat u toe, uw Bluetooth®-compatibele gsm, audiosysteem, SD-navigatiesysteem en airconditioning te bedienen met het geluid van uw stem. (Standaard op XLT, Limited en Wildtrak)
“Ik ben 24 uur per dag en 7 dagen per week bereikbaar en weet precies waar ik heen ga.”
Ford Ranger Dubbele Cabine Wildtrak in “Wildtrak Orange” metaalkleur (optie).
Opmerking Het Bluetooth® woordmerk en de logo’s zijn eigendom van Bluetooth SIG, Inc. en elk gebruik van dit merk door Ford Motor Company Limited en bijbehorende bedrijven gebeurt onder licentie. Andere handelsmerken en handelsnamen zijn die van de betreffende eigenaars. Noteer dat het een overtreding is om als bestuurder tijdens het rijden een mobiele telefoon of daarmee gelijkgesteld apparaat in de hand te hebben.
Bluetooth®-audiostreaming
usb-poort
Geeft u de mogelijkheid om muziek van uw Bluetooth®-gsm te streamen en via het audiosysteem af te spelen en andere mobiele toestellen aan te sturen. U krijgt ook toegang tot het adresboek en de oproepenlijst. (Standaard op XLT, Limited en Wildtrak)
Met de ingebouwde usb-aansluiting kan u uw geheugenstick of digitale usbmuziekspeler beluisteren en bedienen via het audiosysteem van uw Ford Ranger (standaard op XLT, Limited en Wildtrak). Een specifieke iPod® –aansluitingskabel is beschikbaar als accessoire.
Radio met CD/SD-navigatiesysteem met 5" multifunctioneel scherm Enkele eigenschappen op een rijtje: een berichten-display met kaartweergave, akoestische en visuele routeaanwijzingen, RDS-TMC-functie ter ondersteuning van dynamische navigatie (TMC zendt voortdurend verkeersinformatie naar het navigatiesysteem), SD-kaarten met volledige dekking van West-Europa, inclusief complete POI-databases (Points Of Interest), een cd-speler en een multifunctioneel 5"-kleurenscherm. (Standaard op Wildtrak)
XL De Ford Ranger XL is een hoogtechnologische, hardwerkende troef voor elke onderneming en kan zelfs de moeilijkste uitdagingen aan.
16
N.B.: Een kinderzitje mag nooit op de passagierszetel voorin worden geplaatst indien het Ford-voertuig is uitgerust met een actieve passagiersairbag voorin. Kinderen zitten het veiligst met de gordel vastgeklikt op de tweede zetelrij.
u
17
Ford Ranger Dubbele Cabine XL in Sea Grey metaalkleur (optie).
Standaarduitrusting XL (in België en Lux enkel op Super Cab verkrijgbaar) ■ ■ ■ ■ ■
■ ■
■
■
16" stalen velgen Zilverkleurig radiatorrooster Spatlappen achter Manueel vergrendelbare achterklep Bevestigingssystemen langs binnenkant volgens de DIN-normen Ford Easy-Fuel Handgeschakelde zesversnellingsbak Elektronisch stabiliteitscontrole (ESC) met tractie-controle en remhulpsysteem (EBA) Elektronische transferbak, inschakelbaar tijdens het rijden
■
■
■
■
■ ■ ■
Elektronische keuze van hoge of lage gearing Elektrisch bedienbare en verwarmbare buitenspiegels Elektrisch bedienbare ruiten vooraan met tiptoetsbediening voor de bestuurder Hoffelijkheidsverlichting in theaterstijl en verlichte instap Aux-ingang (jack-aansluiting, 3,5 mm) Radio/CD met multifunctioneel scherm Tweede stopcontact in het instrumentenbord
Ford Easy-Fuel
Handgeschakelde zesversnellingsbak
Elektronische stabiliteitsregeling (ESC)
Zeven airbags
Vergrendelbare achterklep
Voorkomt dat u de verkeerde brandstof tankt. (Standaard)
Een lager verbruik en snellere acceleraties vanuit stilstand bij volledige belasting. (Standaard)
Omvat tractiecontrole (TCS) en noodremhulp (EBA) (Standaard)
(Standaard)
(Standaard)
■
■
■
■
Airbags voor bestuurder en passagier voorinu, zijdelingse airbags, zijdelingse gordijnairbags en knieairbag voor de bestuurder ISOFIX-punten voor kinderzitjes (enkel Double Cab) Automatische deurvergrendeling bij wegrijden (instelbaar door bestuurder) Passief antidiefstalsysteem (PATS)
Belangrijke opties ■ ■
Airconditioning Trekhaak met 13-pins Euro-aansluiting en extra 12V-stopcontact
Automatische deurvergrendeling bij wegrijden (Standaard)
XLT De Ford Ranger XLT bouwt voort op de sterke fundamenten van de XL, met tal van extra comforten gemaksvoorzieningen.
18
19
Ford Ranger Double Cab XLT 4x4 in Colorado Red .
Meeruitrusting vs XL ■ ■ ■
■ ■
■ ■
■ ■ ■
Cruise Controle
Automatische koplampen
(Standaard)
(Standaard)
Elektrisch bedienbare en verwarmbare buitenspiegels, chroomeffect (Standaard)
16" lichtmetalen velgen Verchroomd radiatorrooster Automatische koplampen en ruitenwissers met regensensor Mistlampen vooraan Spiegelbehuizingen en deurgrepen in chroomeffect Gepolijste roestvrijstalen zijtreden Laadbakbekleding met beschermende zijwanden en 12Vstopcontact Elektrisch verwarmde voorruit Electrische ruiten voor en achter Airconditioning
■ ■ ■
■ ■
■ ■
■
■ ■
Zelfdimmende achteruitkijkspiegel Dakconsole Radio/CD met extra breed multifunctioneel "dot matrix"-scherm Cruise Control Bluetooth® handenvrije gsm met spraakbediening en usb-interface Usb en Bluetooth® voor audiostreaming Leder stuurwiel met geïntegreerde audiobediening 4-weg verstelbare bestuurderszetel met lendensteun Sfeerverlichting Vloermatten
Belangrijke opties ■
Trekhaak met 13-pins Euro-aansluiting en extra 12V-stopcontact
Noteer: De Bluetooth® handelsnaam en logo's zijn eigendom van Bluetooth SIG, Inc. en worden door Ford Motor Company Limited gebruikt onder licentie. Andere handelsmerken en handelsnamen behoren toe aan hun respectievelijke eigenaars.
Snelle voorruitontdooiing
Ruitenwissers met regensensor
Multifunctioneel scherm
(Standaard)
(Standaard)
(Standaard)
Limited De Ford Ranger Limited beschikt standaard over een complete uitrusting die niet moet onderdoen voor die van veel prestigieuze personenwagens.
20
21
Ford Ranger Dubbele Cabine Limited in Ocean metaalkleur (optie).
Meeruitrusting vs XLT ■ ■
■ ■
■ ■ ■
■ ■
Dualzone-airconditioning met elektronische automatische temperatuurregeling (DEATC) (Standaard)
Parkeersensoren (Standaard)
8-weg elektrisch verstelbare bestuurderszetel met lendensteun (Standaard)
17" lichtmetalen velgen Vleugelvormig radiatorrooster met chroomrand Zijtreden in gepolijst roestvrij staal Step-up achterbumper in verchroomd staal Cargo Area Management systeem Donker getinte ruiten (achter) Elektrisch inklapbare buitenspiegels met uitstapverlichting Koelbox in middenconsole Dualzone-airconditioning met elektronische automatische temperatuurregeling (DEATC)
■
■ ■
■ ■ ■
Radio/CD met 4.2" multifunctioneel kleurenscherm Vloertapijten ‘Premium’ 8-weg elektrisch verstelbare en verwarmbare bestuurderszetel met lendensteun Lederen zetelbekleding Parkeersensoren (achter) Chrome Sports bar
Cargo Area Management systeem
Chrome step-up bumper
(Standaard)
(Standaard)
Belangrijke opties ■
Trekhaak met 13-pins Euro-aansluiting en extra 12V-stopcontact
Radio/CD met 4.2" multifunctioneel kleurenscherm (Standaard)
Wildtrak De Ford Ranger Wildtrak is een eerbetoon op het gebied van stijl en toonaangevende rijtechnologie.
22
23
Het afgebeelde model is een Ford Ranger Double Cab 'Wildtrak' 4x4 met metaalkleur Wildtrak Orange (optie).
Meeruitrusting vs Limited ■
■
■
■
■
■ ■
Radio/CD/SD-navigatie systeem met 5" multifunctioneel kleurenscherm (Standaard)
Lichtmetalen “machined” 18"velgen Verchroomd Titaniumradiatorrooster Elektr. inklapbare buitensp. (zwart) met instapverlichting Voorbumper in koetswerkkleur met sportieve zwarte accenten Zwart gelakte stalen bumpertrede achteraan Roestvrijstalen beschermstangen Deur- en achterklepgrepen in koetswerkkleur
■ ■ ■
■
■ ■
■
■ ■
Dakrails met aluminiumeffect Aerodynamische sportstang Vleugelvormig radiatorrooster met ‘Wildtrak’-logo Radio/CD/SD-navigatie met 5" multifunctioneel kleurenscherm Achteruitrijcamera Dimbare ‘Ice Blue’-sfeerverlichting in het interieur Lederomrand stuur met Wildtrakstiknaden Tapijten ‘Wildtrak’ Lederen zetelbekleding ‘Wildtrak’
Achteruitrijcamera
Lichtmetalen “machined” 18"-velgen
Dimbare ‘Ice Blue’-sfeerverlichting
‘Wildtrak’-logo
(Standaard)
(Standaard)
(Standaard)
(Standaard)
Belangrijke opties ■ ■
Vergrendelbare rolafdekking* 13-pins Trekhaak met Euro-aansluiting & extra 12V-aansluiting
*Geleverd door Edstrom. Gelieve er rekening mee te houden dat accessoires van leveranciers onderhevig zijn aan de garantie en garantievoorwaarden van de leverancier. Deze accessoires zijn dan ook uitgesloten van de Ford-garantie.
Geïntegreerde oprolbare en vergrendelbare laadbakafdekking (Option)
Het gamma Met diverse schitterende koetswerkstijlen, uitvoeringen en motoren en keuze tussen twee- en vierwielaandrijving heeft de Ford Ranger een antwoord op al uw behoeften.
24
25
XL
XLT
Limited
Wildtrak
Basisuitrusting
Meeruitrusting vs XL
Meeruitrusting vs XLT
Meeruitrusting vs Limited
■ ■ ■ ■
■ ■
Handgeschakelde zesversnellingsbak Elektronische stabiliteitsregeling (ESC) Ford Easy-Fuel Elektrisch bedienbare ruiten vooraan met tiptoetsbediening voor de bestuurder Aux-ingang (jack-aansluiting, 3,5 mm) Elektrisch bedienbare en verwarmbare buitenspiegels
■ ■ ■
■
■ ■
Koetswerkversies ■
Super Cabine
■ ■
Diesel 2.2 Duratorq TDCi 110 kW (150 pk), handgeschakelde zesversnellingsbak
■ ■
■
■
■ ■
Koetswerkversies ■
Motoren
16" lichtmetalen velgen Snelle voorruitontdooiing Elektrisch bedienbare en verwarmbare buitenspiegels, chroomafwerking Bluetooth® handenvrije gsm met spraakbediening en usb-interface Audiobediening op het stuurwiel Cruise controle
■
Super Cabine Dubbele Cabine
■
■ ■
Diesel 2.2 Duratorq TDCi 110 kW (150 pk), handgeschakelde zesversnellingsbak
■ ■ ■ ■
Lichtmetalen “machined” 18"-velgen Satellietnavigatie in kleur Achteruitrijcamera Dimbare 'Ice Blue'-sfeerverlichting in het interieur
Koetswerkversies ■ ■
Super Cabine Dubbele Cabine
Motoren
Koetswerkversies ■
Motor
17" lichtmetalen velgen 8 weg elektrisch verstelbare bestuurderszetel met lendensteun Elektrisch inklapbare buitenspiegels met uitstapverlichting Dualzone-airconditioning met elektronische automatische temperatuurregeling (DEATC) Radio/CD met 4.2" multifunctioneel kleurenscherm Parkeersensoren (achter)
Super Cabine Dubbele Cabine
■ ■
Diesel 3.2 Duratorq TDCi 147 kW (200 pk), handgeschakelde zesversnellingsbak en optionele zestrapsautomaat
Motoren ■ ■
■
Diesel 2.2 Duratorq TDCi 110 kW (150 pk), handgeschakelde zesversnellingsbak en optionele zestrapsautomaat 3.2 Duratorq TDCi 147 kW (200 pk), handgeschakelde zesversnellingsbak
Noteer dat het Bluetooth® woordmerk en de logo's eigendom zijn van Bluetooth SIG, Inc. Elk gebruik van dit merk door Ford Motor Company Limited en bijbehorende bedrijven gebeurt onder licentie. Andere handelsmerken en handelsnamen zijn die van de betreffende eigenaars. Noteer dat het een overtreding is om als bestuurder tijdens het rijden een mobiele telefoon of daarmee gelijkgesteld apparaat in de hand te hebben. De afgebeelde modellen zijn (links) een Ford Ranger Regular Cab XL 4x4 (niet in Bel/Lux) in Moondust Silver (optie) en (centraal) een Ford Ranger Super Cab 4x4 XLT in Oyster Silver (optie) en (rechts) een Ford Ranger Dubbele Cab Limited 4x4 in Panther Black (optie).
4x4
Duratorq dieselmotoren Deze zeer zuinige motoren optimaliseren het gebruik van geavanceerde technologieën – zoals de "gecoate" Diesel Partikel Filter (cDPF), de nieuwe uitlaatgasrecirculatie kleppen (EGR), de metalen gloeibougies met lage spanning en de oliepompen met "Variabel verloop" (VFOP) – ten einde te kunnen beantwoorden aan de strenge EuroV emissienormen. De 2,2-liter Duratorq TDCi dieselmotor maakt gebruik van een turbo met variabele geometrie en realiseert een vermogen van 150 pk (110 kW) en een koppel van 375 Nm, met een gecombineerd brandstofverbruik van 8,3 l/100 km. De nieuwe 5-cilinder 3,2liter Duratorq TDCi dieselmotor levert 200 pk (147 kW) en een maximum koppel van 470 Nm, met 90 procent van deze indrukwekkende trekkracht beschikbaar vanaf 1.500 tot 2.750 tpm.
Meer veelzijdigheid 26
Voor de uitrusting van uw Ford Ranger bieden wij alles aan wat u zou kunnen nodig hebben. Waar u ook heen gaat.
Mobiele navigatie Laat uw kaarten achterwege met dit simpel te hanteren en intuïtieve mobiele GPS systeem. Contacteer uw Ford verdeler voor meer informatie. (Accessoire)
Gsmhouder voor smartphones Dension+
Thule®+ fietsendrager voor op het dak, afsluitbaar Eberspächer motorverwarming
De houder is verbonden met het audiosysteem van uw wagen via de AUX of FM zender. Doorheen de luidsprekers van de wagen kunt u muziek afspelen, uw smartphone gebruiken als navigatiesysteem en handenvrije oproepen uitvoeren. Tegelijkertijd wordt uw smartphone opgeladen. Gemakkelijk in gebruik door de grote touchscreen afbeeldingen van de Dension app. (Accessoire)
Verschillende modellen beschikbaar. De afbeelding toont Thule Free Ride, voor fietsen met een frame van maximum 70 mm diameter. (Accessoire)
Warmt de motor alvast op zodat u makkelijker kan starten en verwarmt de cabineruimte. (Optie en accessoire)
Mountain Top Industries®+ dwarsliggers, voor rolluik, afsluitbaar Aerodynamisch profiel in aluminium, voor alle accessoires zoals fietsendragers, skirekken, etc. Enkel in combinatie met rolluik. (Accessoire) Hardtop met ramen voor Dubbele Cabine in carrosseriekleur. (Optie en accessoire) Hardtop met ramen voor RAP Cabine, enkel in zilver. (Accessoire)
Hardtop Style-X Enkel beschikbaar voor Dubbele en Super Cabines. Deze hardtops in het kleur van de carrosserie zien er niet alleen goed uit, maar bieden u ook een duurzame bescherming tegen de natuurelementen en zijn beschikbaar met of zonder zijramen.
Hardtop zonder ramen voor Dubbele en RAP Cabine, enkel in zilver. (Accessoire)
Het heavy-duty antislipoppervlak beschermt de laadruimte van het voertuig en zorgt voor drainage waardoor schimmel, aanslag en corrossie worden tegengegaan. De kuip beschermt ook de bovenranden van de laadruimte. (Optie en accessoire)
ClimAir®+ windgeleider Reduceert turbulentie en lawaai zodat u ook met de ramen open van uw rit kan genieten, zelfs bij lichte regenval. (Accessoire)
17" lichtmetalen velgen met 6 spaken, Panther Black
Vergrendelbare wielmoeren
Thule®+ trekhaak
Makkelijk te installeren en te verwijderen. (Accessoire)
Voor extra transportcapaciteit. De vaste trekhaak trekt tot [3.500] kg, afhankelijk van de motor. (Accessoire) Commerciële gebruikers kunnen een digitale tachograaf nodig hebben. Installatiekit beschikbaar. (Accessoire).
(Optie en accessoire)
Meer informatie?
+ Artikel gedekt door de garantie van de leverancier. Raadpleeg de achterzijde voor meer details.
Harde laadbakafdekking Style-X Enkel voor Dubbele Cabines. Deze duurzame en vergrendelbare afdekking is beschikbaar in carrosseriekleur (optie) of in zilver (accessoire).
Kuip laadruimte Style-X
Het ingenieuze scharnierontwerp garandeert een makkelijke toegang tot de laadruimte.
Kan worden vergrendeld in opstaande positie voor het vervoer van grote voorwerpen. Ook beschikbaar voor modellen met geïntegreerde sport bars.
Soepele laadbakafdekking Mountain Top Industries
Aluminium afdekking voor laadruimte EGR
Beschermt uw uitrusting en bagage tegen regen en stof. Kan gemakkelijk geopend en gesloten worden, vermakkelijkt de waterafloop. (Accessoire)
Een harde afdekking voor de laadruimte met ingebouwde rails. (Optie en accessoire op Dubbele Cabine XL, XLT en Limited)
Indien u meer informatie wenst over het personaliseren van uw nieuwe Ford Ranger, contacteer uw lokale Ford verdeler.
Digitale tachograaf Siemens VDO Bepaalt de nieuwe standaard voor prestaties, technologie, design en controle. De tachograaf is bovendien naadloos geïntegreerd in het interieur van uw Ranger. (Accessoire)
Maak het uzelf gemakkelijk 28
Ford ECOnetic technologie
Onze financiële, verzekerings-, service- en assistance producten zijn ontwikkeld met maar één doel voor ogen – u het leven zo gemakkelijk mogelijk maken.
Ford ECOnetic technologie is ontwikkeld om de gebruikskosten van uw wagen te verlagen door het brandstofverbruik en de CO2 -uitstoot te verminderen zonder een compromis te hoeven sluiten voor wat betreft stijl of rijkwaliteit.
Ford Credit
Service
Betaalbaar en nu beschikbaar
Uw lokale Ford-verdeler kan u eenvoudig en duidelijk adviseren over de verschillende mogelijkheden om uw aankoop te financieren. De verkoper doet al het nodige voor uw kredietaanvraag. De beslissing volgt snel. Voor meer details surft u naar www.fordcredit.be
Een concessiehoudernetwerk dat zich engageert om in te spelen op de behoeften van de kopers van bedrijfsvoertuigen is minstens even belangrijk voor het succes van uw zaak als het bedrijfsvoertuig zelf. Dat weten we bij Ford maar al te goed. Daarom creëerde Ford een gespecialiseerd netwerk voor bedrijfsvoertuigen, met concessiehouders die een brede waaier services op maat van uw behoeften bieden en alles in het werk stellen om uw business op dreef te houden.
Belangrijke voordelen in het rendement van onze motoren en andere innovaties zoals hieronder beschreven, dragen bij tot het verbeteren van prestaties en brandstofverbruik en helpen u uw rijstijl aan te passen om nog verder te besparen*. Vele van deze technologieën werden gecombineerd in het Ford Transit ECOnetic model, dat een indrukwekkende 173 g/km CO2 haalt zonder aan vermogen of prestaties te moeten inboeten. Het bereik van het Ford ECOnetic technologie-initiatief werd recent uitgebreid tot elektrische, hybride-elektrische en plug-in hybride-elektrische voertuigen, evenals duurzaamheidsprogramma's voor bedrijven.
Ford Options Een flexibele manier om steeds in het nieuw te rijden. U betaalt niet de volledige wagen, maar slechts een gedeelte. Ford Options wordt aangeboden op Transit Custom Minibus, Tourneo Courier, Tourneo Connect, Grand Tourneo Connect, Tourneo Custom en Ranger. Verkoop en Lening op Afbetaling De aflossingen zijn vast en de intrest wordt berekend in functie van de looptijd van uw contract en het ontleende bedrag. Ford Lease voorziet in gericht advies voor bedrijven en zelfstandigen die een volledige leasingoplossing zoeken. U betaalt slechts 1 maandbedrag, alle kosten inbegrepen! Financiële Leasing en Renting Met deze formule zijn er fiscale voordelen. Op het einde betaalt u enkel de overeengekomen restwaarde (5, 10, 15 of 16%). Ford Autoverzekering De beste bescherming voor uw Ford. Wie verzekert er immers uw Ford beter dan Ford zelf?
Om de dichtstbijzijnde Ford-verdeler te zoeken, kunt u terecht op www.ford.be Ford Anticorrosiegarantie Nieuwe Ford lichte bedrijfsvoertuigen zijn vanaf de datum van de eerste inschrijving gedurende 8, 10 of 12 jaar gedekt door de Ford Anticorrosiegarantie. Ford Transit (geproduceerd vanaf 1 maart 2012), Ranger en Fiesta Van: 12 jaar Ford Transit Connect en Tourneo Connect: 10 jaar Ford Transit (geproduceerd voor 1 maart 2012): 8 jaar
29
Voor een schonere toekomst Ford is op de achtergrond bezig met het verminderen van de impact op het milieu. Zo genereren zonne-/fotovoltaïsche panelen op het dak van onze fabriek in Bridgend (Wales) voldoende kracht om een gebied van ongeveer 10,000 m² te verlichten. Verder zorgen bijna 300 onderdelen (vervaardigd uit gerecycleerd niet-metalen materiaal) die worden gebruikt bij de bouw van Ford-voertuigen in Europa, jaarlijks voor het vermijden van 17.000 ton afval.
Onderworpen aan bepaalde voorwaarden. Contacteer uw gespecialiseerde Ford Transit verdeler voor meer informatie. Ford Assistance Alle nieuwe lichte bedrijfsvoertuigen van Ford worden geleverd met pechverhelping door Ford Assistance. Ford Transit en Ranger: 2 jaar Ford Transit Connect, Tourneo Connect en Fiesta Van: 1 jaar Ford Erkende Carrosserie De Erkende Carrosserieën van Ford voldoen aan de strengste Ford-normen en bieden 3 jaar garantie op de herstelling.
Contact Ford Klantendienst Mocht uw Ford-verdeler u toch niet kunnen helpen of als u rechtstreeks met wil ons wil praten, kunt u terecht op het nummer +32 (0)2 482 26 26.
Indien u meer wilt weten, log dan in op: www.ford.be/Ford-ECOnetic_Technology *De beschikbaarheid van de Ford ECOnetic technologie verschilt naargelang het 'Ford-bedrijfswagen'-model. Gelieve uw Ford-concessiehouder te raadplegen voor meer informatie. CVS
CVS
Inteligent recuperatief oplaadsysteem
Ford automatisch start/stopsysteem
Nieuwe Duratorq TDCi Euro V motoren
Helpt de batterij zo efficiënt mogelijk opgeladen te houden en de hoeveelheid gebruikte brandstof te verminderen.
Schakelt de motor automatisch uit wanneer u stopt en herstart zacht wanneer u terug wilt vertrekken, waardoor het brandstofverbruik en de CO2 -uitstoot tot tien procent worden verminderd.
Deze uiterst zuinige motoren werden ontworpen om te voldoen aan de strenge EU Euro V-emissienormen en zijn verkrijgbaar met indrukwekkende vermogens en koppels. Bovendien vereisen ze voor vele modellen slechts onderhoudsintervallen van 50.000 km/2 jaar.
Schakelindicator Een lampje op het instrumentenpaneel geeft aan wanneer u moet schakelen zodat u zo zuinig mogelijk kunt rijden en tegelijkertijd ook vlotter.
Specificaties
Vermogen [k W] [ PS]
[ Nm ] Koppel 475
180 245
450
30
165 224
425
150 204
400
135 184
375 350 325 300
225 200
Dubbele Cabine
175
Bodemvrijheid (onbeladen) – mm
229
229
150
Aanloophoek (onbeladen)
28°
28°
Afloophoek (onbeladen)
28°
28°
Overklimmingshoek
25°
25°
Kantelhoek (onbeladen)
35°
35°
Maximale doorwaaddiepte – mm
800
800
Draaicirkel – m (tussen stoepranden)
12.4
12.4
Afmetingen Super Cabine
Dubbele Cabine
Exterieur (mm)
125 PS 150 PS
200 PS
Koppel Vermogen
125 100 1000
120 163
Transmissie
105 142
6-traps automatische transmissie
31
75 102
250
Super Cabine
Een keuze van 2.2 of 3.2 TDCi motoren beschikbaar met volgende vermogen/koppel specificaties: ■ 150 PK/375 Nm (2.2) ■ 200 PK/470 Nm (3.2)
90 122
275
Manoeuvreerbaarheid
Diesel
1500
2000
2500 RPM
3000
3500
60
90
45
61
30
41
15
20
0 4000
0
Motorgegevens Motor
Emissie klasse
Maximum vermogenØ
Maximum koppelØ
Super Cabine XL
Super Cabine XLT
Super Cab Limited
2.2 Duratorq Euro 5 TDCi 2198 cc
150pk (110 kW) bij 3700t/min
375 Nm bij 1500t/min
6 versn. manueel
6 versn. manueel
6 versn. manueel
3.2 Duratorq Euro 5 TDCi 3196 cc
200pk (147 kW) bij 3000t/min
470 Nm bij 15002750t/min
Super Cab Dubbele Wildtrak Cab XLT
6 versn. manueel
6 versn. manueel
Dubbele Cab Limited
Dubbele Cab Wildtrak
6 versn. manueel/ 6 versn. automaat 6 versn. manueel
6 versn. manueel/ 6 versn. automaat
Totale lengte
5359
5359
Totale breedte
1850
1850
Totale hoogte (onbeladen) (* versie afhankelijk)
1716-1840(*)
1815-1848(*)
Spoorbreedte voor
1560
1560
Spoorbreedte achter
1560
1560
Wielbasis
3220
3220
Lengte laadbak (op vloer)
1847
1549
Breedte laadbak (op vloer)
1560
1560
Super Cab (incl. XLT en Limited)
Diepte laadbak
511
511
2.2 Duratorq TDCi (150 pk (110 kW)) 4x4
206
9.2
7.0
7.8
175
11.8
248
11.9
8.0
9.4
175
12.4
Ø
Getest volgens SAE J1349.
Verbruik, prestaties en emissies CO2 emissies (g/km)ØØ
Breedte tussen de wielkasten
1139
1139
2.2 Duratorq TDCi (150 pk (110 kW)) 4x4 automatic
Hoogte laadvloer (onbeladen)
835
835
Dubbele Cab (incl. XLT, Limited en Wildtrak)
Brandstofverbruik (L/100 km)ØØ Stad Buiten stad Gecombineerd
PrestatiesØ Max. snelheid (km/h)
0-100 km/h (secs)
Interieur (mm)
2.2 Duratorq TDCi (150 pk (110 kW)) 4x4
206
9.2
7.0
7.8
175
12.3
Voor
2.2 Duratorq TDCi (150 pk (110 kW)) 4x4 automatic
248
11.9
8.0
9.4
175
12.6
Effectieve hoofdruimte Maximale effectieve beenruimte
1024 1058
1022
3.2 Duratorq TDCi (200 pk (147 kW)) 4x4
256
12.0
8.4
9.7
175
10.3
1058
3.2 Duratorq TDCi (200 pk (147 kW)) 4x4 automatic
265
12.4
8.6
10.0
175
10.4
Achter Effectieve hoofdruimte
938
975
Maximale effective beenruimte
796
902
Alle afmetingen zijn onderworpen aan productietoleranties en gelden voor modellen met een minimum specificatie, dus zonder extra uitrusting.
ØØ Alle CO2 emissiegegevens zijn uitgedrukt in g/km, het brandstofverbruik is uitgedrukt in L/100 km. De gegevens zijn het resultaat van officieel erkende testen die zijn uitgevoerd in overeenstemming met de EEC Richtlijn 1999/100/EC. De vermelde testcijfers vormen echter geen uitdrukkelijke of stilzwijgende garantie voor de emissies of het verbruik van een voertuig van het betreffende type. Alle testgegevens zijn gebaseerd op voertuigen uitgerust met standaard banden/wielen. Optioneel aangeboden wielen/banden kunnen een effect hebben op het verbruik en de emissiewaarden van een voertuig. Noteer dat: Alle voertuigen zijn uitgerust met een manuele 6 versnellingsbak, tenzij anders aangegeven.
Specificaties 32
Maten en gewichten
Veiligheid en beveiliging Netto laadvermogen (kg)ØØ
MTM (kg)
Leeggewicht voertuig (kg)◆
Achteras verhouding
Maxsleepvermogen (kg)
MTMs (kg)
2.2 Duratorq TDCi (150 pk (110 kW)) 4x4
1179
3200
2021
3.55
3500
5950
3.2 Duratorq TDCi (200 pk (147 kW)) 4x4
1053
3200
2147
3.55
3500
5950
2.2 Duratorq TDCi (150 pk (110 kW)) 4x4
1077
3200
2123
3.55
3500
5950
2.2 Duratorq TDCi (150 pk (110 kW)) 4x4 Automaat
1062
3200
2138
3.73
3500
5950
3.2 Duratorq TDCi (200 pk (147 kW)) 4x4
1052
3200
2148
3.55
3500
5950
3.2 Duratorq TDCi (200 pk (147 kW)) 4x4 Automaat
1042
3200
2158
3.73
3500
5950
Super Cabine
Dubbele Cabine
Netto laadvermogen = MTM – Leeggewicht (incl. 75kg voor de bestuurder). MTM = Maximaal toegelaten massa = totale maximum massa van het voertuig inclusief belading, passagiers, ... ◆Leeggewicht voertuig = gewicht van het voertuig incl. alle vloeistoffen (brandstof, water ...), maar zonder lading of passagiers. (Alle aangegeven massa´s zijn onderhevig aan productietoleranties en werden berekend op het basismodel (XL) zonder opties. XLT, Limited en Wildtrak modellen hebben een hoger leeggewicht en dus een lager laadvermogen). MTMs = Maximaal treingewicht = Het maximale gewicht van het voertuig + zijn belading en zijn (beladen) aanhangwagen. Max sleepvermogen enkel bij geremde sleep.
Ø
33 Super Cab XL
Super & Dubbele Cab XLT
Super & Dubbele Cab Limited
Super & Dubbele Cab Wildtrak
ABS Anti Blokkeer Remsysteem (inclusief elektronische remdrukverdeling EBD)1)
a
a
a
a
ESP met Noodrem waarschuwing (EBL), CBC (Cornering Brake Control), EDC (Engine Drag Control), EBA (Emergency Brake Assist)1), LAC ( Load Adaptive Control)1), HDC (Hill Descent Control), HSA (Hill Start Assist)2), TSA (Trailer Sway Assist)1) en ROM (Roll Over Mitigation)2).
a
a
a
a
Noodrem waarschuwing – automatisch knipperen van de remlichten bij noodstop2)
a
a
a
a
Instelbare Tractie Controle met 3 modi
Veiligheid 1)
a
a
a
a
Airbags – Bestuurder en passagier(met 'deactiveringsschakelaar')1)
a
a
a
a
Airbags – Zijairbags
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
1)
1)
Airbags – Thorax airbags
1)
Airbags – Knie-airbag bestuurder 1) Beltminder – Bestuurder en voorste passagier
1)
Deurversterkingen,stalen veiligheidskooi 1)
Mechanische kenmerken
Derde stoplicht (CHMSL) Super Cab XL
Super & Dubbele Cab XLT
Super & Dubbele Cab Limited
Super & Dubbele Cab Wildtrak
Remmen
Stuurkolom – Inklapbaar bij frontale aanrijding Beveiliging
Startonderbreker – PATS (Passive Anti Theft System)
a
a
a
a
Sloten – Centrale deurvergrendeling met afstandsbediening
a
a
a
a
Sloten – (1 inklapbare sleutel en 1 standaard sleutel)
a
a a
a a
Hydraulisch, beladingsafhankelijk
a
a
a
a
Geventileerde schijfremmen voor, trommelremmen achter
a
a
a
a
ABS en ESP
a
a
a
a
a
a
a
a
Stuurbekrachtiging
a
a
a
a
Sloten – Afsluitbare achterklep
Stuurkolom in hoogte verstelbaar
a
a
a
a
Chassisnummer – zichtbaar achter voorruit
Brandstoftank 80 liter Stuurinrichting
Ophanging
Sloten – Hoog beveiligd, afgeschermd met versterkte bevestiging, stuurslot
a
a
a
Sloten – Kinderslot achter (Dubbele Cabine)
a
a
a
a
Sloten – Automatische vergendeling na het wegrijden, de deuren worden automatisch vergrendeld boven een ingestelde snelheid van +/-10km/h
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a = Standaard, b = Optie, tegen meerprijs Veiligheidskenmerk, Bestuurder-ondersteunende uitrusting.
a
a
a
a
Achter – “Berlin eye” met bladveren en dubbelwerkende schokdempers
a
a
a
a
Elektrisch los te koppelen wielnaven (Remote Free Wheel System; RFW)
a
a
a
a
a
a
a
a
Transmissie
a = Standaard,
Sloten – (2 inklapbare sleutels)
1)
Voor – Onafhankelijke dubbele "wishbone", "coil-over" veerpoten, buisvormige dubbelwerkende schokdempers en anti-roll bar
Hypoid differentieel – voor en achter
1)
2)
Specificaties 34
Externe kenmerken
Externe kenmerken Super Cab XL
Super & Dubbele Cab XLT
Super & Dubbele Cab Limited
Super & Dubbele Cab Wildtrak
Design kenmerken Buitenspiegels – elektrisch & verwarmd, met zwarte spiegelkap
Verwarmde achterruit a
Buitenspiegels – elektrisch & verwarmd, en inklapbaar met chrome spiegelkap
Getinte ruiten a
Buitenspiegels – elektrisch & verwarmd, inklapbaar, met ingebouwde richtingaanwijzer in zwarte (gespoten) spiegelkap Buitenspiegels – met instapverlichting
a a
a a
a
a
a a
a
Voorbumper – koetswerkkleur Voorbumper – koetswerkkleur met 'satin insert' in de onderste bumper opening
a
Voorbumper – Sports black highlighting
a a
Voorbumper – Aero Lip voor lager brandstofverbruik
a
a
a
a
Voorbumper – met schuimvulling ter bescherming van voetgangers
a
a
a
a
Achterbumper – met onderbar, zwart (enkel 4x4)
a
Voor-grille – titanium
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
b
b
a a a
Side bars – Gepolijst in roestvrij staal, over de volledige lengte
a
a
b
b
a
Side steps – Gepolijst in roestvrij staal, over de volledige lengte
a
Side steps – Wildtrak finish, over de volledige lengte
a a
Sports bar – composite aerodynamic
a
Wielkastverbreders – in standaard zwart (enkel 4x4)
a
Zij-grille met richtingaanwijzers
a
a
Zij-grille met chrome afwerking en richtingaanwijzers
a
XL badge – op achterklep
a a
XLT badge – op achterklep
a
Limited badge – op achterklep
a
Wildtrak badge – op zijkant en achteraan
a
Wielen a
Alu – 16"x7 velgen met 255/70 R16 Alle Terrein banden
a
Achterbumper – staal met opstap, gespoten Voor-grille – chrome
Metaalkleur
Stalen – 16"x7 velgen met 255/70 R16 Alle Terrein banden (enkel 4x4)
a
Achterbumper – staal met opstap, chrome Voor-grille – zilver met chrome omlijsting
Super & Dubbele Cab Wildtrak
Zij-grille met logo
a
Achterbumper – met onderbar, chrome
Super & Dubbele Cab Limited
Sports bar – buisvormig in chrome
a
Dakdragers – met aluminium effect Voorbumper – zwart (standaard)
a
a
Deur en achterklep handgreep – zwart (gespoten) Omgekeerd openende achterdeuren (zonder centrale stijl) enkel op Super Cab
Super & Dubbele Cab XLT
Donker getinte ruiten – achter a
Deur en achterklep handgreep – chrome
Super Cab XL
Spatlappen – voor en achter a
Buitenspiegels – elektrisch & verwarmd, en inklapbaar met chrome spiegelkap en richtingaanwijzer
Deur en achterklep handgreep – zwart (standaard)
35
a
a
Alu – 18"x8 "machined" velgen met 265/60 R18 Alle Terrein banden Stalen reservewiel met bijhorend gereedschap
a
a
Alu – 17"x8 velgen met 265/65 R17 Alle Terrein banden
Alu reservewiel met bijhorend gereedschap
a a
a
a a
Specificaties 36
Externe kenmerken
Interieurkenmerken Super Cab XL
Super & Dubbele Cab XLT
Super & Dubbele Cab Limited
Super & Dubbele Cab Wildtrak
Confort kenmerken
Super Cab XL
a
a
a
a
Centrale audio-voorziening met zilveren afwerking
Halogeen koplampen, zijverlichting en achteruitrijlichten
a
a
a
a
Centrale audio-voorziening met "Wildtrak grijze" afwerking
Automatische koplampen
a
a
a
Deurafwerking – in dezelfde kleur als armleuningen, opbergvakken en luidsprekerroosters
Mistlampen voor
a
a
a
Deurafwerking – met chrome-afwerking voor raambediening en deurgrepen
a
a
a
Deurafwerking – met standaard stofbekleding
a
a
Deurafwerking – met premium kwaliteit stofbekleding
a
Deurafwerking – met lederafwerking
a
Parkeersensoren – achter Achteruitrij-camera (met weergave op achteruitkijkspiegel) Wissers – vooraan, met snelheidsgevoelig interval
a
a
a
a
Super* & Dubbeleu Cab Wildtrak
a a
a
Deurafwerking – met lederafwerking en oranje stiksels
a
a
Vloerbekleding – Tapijt
a
Verwarmde voorruit met verwarmde sproeiers
a
a
a
Vloermatten – Rubber (kant bestuurder)
a
Pick-up box
Vloermatten – Geweven stof (kant bestuurder)
Pick-up box – Staal, dubbelwandig, met achterklep te openen in twee standen en hogere zijwanden
a
a
a
a
Afsluitbare achterklep
a
a
a
a
Pick-up box – DIN conforme buitenste rail met bevestigingslussen*
a
a
Pick-up box – DIN conforme bevestigingshaken langs de binnenzijde*
a
a
a
a
Pick-up box – Laterale laadbak extenties voor ladingbevestiging in geborsteld aluminium
a
Pick-up box – C-channel cargo management bevestigingssysteem
a a
a
Roll Top afsluitbare cover 'Wildtrak'
a a b
b
a a
a
a
Kwalitatief hoogstaande bedliner met beschermende zijwanden en 12V-aansluiting
a a
a
a
a = Standaard, b = Optie, tegen meerprijs. *Bevestigingslussen zijn DIN 75410 conform.
Super* & Dubbeleu Cab Limited
a
Wissers – automatisch met regensensor
Trekhaak (af fabriek)
Super & Dubbele Cab XLT
Comfort
Ford Easy Fuel-tanksysteem zonder vuldop met misfuel remmer
Mistlampen achter
37
b
b
b
a
a
a
Vloermatten – Premium kwaliteit tapijt met ‘RANGER’ logo (voor en achter DCab)
a
Vloermatten – Premium kwaliteit tapijt met ‘Wildtrak’ logo (voor en achter DCab)
a
Versnellingspook – Leder met satijn-chrome afwerking
a
Deurdrempels – Gepolijst staal
a
Deurdrempels – Met chrome afwerking Ranger logo
a
Stuurwiel – Leder met grahite-afwerking, stuurbediening audio en cruise controle Stuurwiel – Leder met oranje Wildtrak stiksels en charcoal-afwerking, stuurbediening audio en cruise controle
a
a
Deurdrempals – Met chrome afwerking Wildtrak logo Stuurwiel – 4-spakig, met stuurbediening audio
a
a a a
a a
Specificaties 38
Interieurkenmerken
Interieurkenmerken Super Cab XL
Super & Dubbele Cab XLT
Super* & Dubbeleu Cab Limited
Super* & Dubbeleu Cab Wildtrak
Audio en communicatie Radio/CD-speler met multi-functioneel display, MP3, twee luidsprekers, stuurbediening en AUX-aansluiting Radio/CD-speler met multi-functioneel matrix display, MP3, zes luidsprekers (4LS en 2 tweeters), stuurbediening en AUX/USB-aansluiting, Bluetooth® Handenvrij telefoneren met Bluetooth® audio streaming en Voice Control
a
Radio/CD-speler met multi-functioneel kleurenscherm, MP3, zes luidsprekers (4LS en 2 tweeters), 5" kleuren matrix-weergave, stuurbediening en AUX/USB-aansluiting, Bluetooth® Handenvrij telefoneren met Bluetooth® audio streaming en Voice Control + Navigatie
b
Super* & Dubbeleu Cab Limited
Super* & Dubbeleu Cab Wildtrak
a
a
a
a
Sfeerverlichting met verlichte opbergruimte
a
a
a
Achteruitkijkspiegel – Auto-dimming, automatisch (electrochromic)
a
a
a
a
a
a
a
a
Airco – dual-zone Electronic Automatic Temperature Control (DEATC)
a
Achteruitkijkspiegel – Met geïntegreerd bereik (achteruitrijcamera)
Airco b
Super & Dubbele Cab XLT
Hoffelijkheidsverlichting – ‘Ice Blue’ interieurverlichting met dimming functionaliteit a
Radio/CD-speler met multi-functioneel kleurenscherm, MP3, zes luidsprekers (4LS en 2 tweeters), 4,2" kleuren matrix-weergave, stuurbediening en AUX/USB-aansluiting, Bluetooth® Handenvrij telefoneren met Bluetooth® audio streaming en Voice Control
Airco – manueel, CFC-vrij
Super Cab XL
Hoffelijkheidsverlichting – en instapverlichting in buitenspiegels (geactiveerd bij het ontsluiten van het voertuig)
a
39
a
Handschoenkastje – Verlicht
a
Handgreep – bestuurders en pasagierszijde
a
Handgreep – Achteraan, 2x (Dubbele Cabine) Opbergruimte – In voorste deuren
a
Opbergruimte – Achterzijde voorste passagierszetel
a
Opbergruimte – Achterzijde passagierszetel en bestuurderszetel a
a
Comfort
Zonnekleppen – 2 stuks met kaarthoudertjes aan bestuurderszijde
a
Zonnekleppen – Make-up spiegel aan passagierszijde
Instrumenten – snelheidsmeter, benzinemeter, water temperatuurmeter en toerenteller
a
a
a
a
Instrumenten – Trip computer (omvat afstand tot leeg – gemiddeld en exact brandstofverbruik – gemiddelde snelheid – buitentemperatuur)
a
a
a
a
Zijruiten – vooraan, elektrisch, met 'one-touch' bediening voor openen & sluiten en ingebouwde veiligheid langs bestuurderszijde
Waarschuwingslampjes voor oliedruk, richtingaanwijzers, water in de brandstof, grootlicht, ontsteking/dynamo, falende remmen, airbags, gloeibougies, free-wheel hubs (4x4 alleen), mistachterlicht en 'lichten aan' geluidssignaalinrichting
a
a
a
a
Zijruiten – achteraan, electrisch met blokkeermogelijkheid langs bestuurderskant (Dubbele Cabine)
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a*
a*
Zetels en veiligheidsgordels
Cruise control (beschikbaar in combinatie met stuurwiel met audiobediening en bestuurders airbag)
a
a
a
Bestuurderszetel manueel in de hoogte verstelbaar met lendensteun en inde hoogte verstelbare hoofdsteun
a
Hoogteverstelling koplampen
a
a
a
a
Bestuurderszetel elektrisch verstelbaar (hoogte, voor/achter, rugleuning en kantelverstelling) met lendensteun
au
au
Bedieningshendels aan het stuur voor koplampen, indicatoren, ruitenwissers en ruitensproeier-functies.
a
a
a
a
Verwarmde passagiers en bestuurderszetel
a
a
12V aansluiting – vooraan 2x
a
a
a
a
Achterzetels – drie zitplaatsen met in de hoogte verstelbare hoofdsteunen en centrale armsteun (enkel op Dubbele Cabine)
a
a
a
a
Zetels – Stoffen interieur
Armsteun – centrale console met opbergvak
a
a
a
a
Zetels – Leder interieur
a
a
Centrale console – Vooraan, dubbele deksel met opbergvak voor munten en twee bekerhouders
a
a
a
a
Veiligheidsgordels – Vooraan, 3-punts (ELR) met gordelspanners en spankrachtbegrenzers
12V aansluiting – achteraan 1x
a a a
a a
a
a
a
a
a
a
a
a
Centrale console – Vooraan met 'cool box'
a
a
Veiligheidsgordels – Vooraan, bestuurder & passagierszetel (schouder verstelbaar) op Dubbele Cabine
Centrale console – Premium kwaliteit afdekking
a
a
Veiligheidsgordels – Achteraan, 2x 3-punts (ELR) op Super Cabine
Centrale console – Dakconsole met kaartleeslampjes en zonnebrilhouder
a
a
Veiligheidsgordels – Achteraan, 3x 3-punts (ELR) op Dubbele Cabine
a
a
a
a
a
a
ISOFIX achterzetels (enkel op dubbele cabine)
a
a
a
Dakconsole Bekerhouders achteraan (Dubbele Cabine)
a
a
a
a
Hoffelijkheidsverlichting – vooraan in dakhemel met dimmingfunctie
a
a
a
a
a = Standaard, b = Optie, tegen meerprijs.
a
Kleuren en bekleding Door de kleur en bekleding van uw Ford Ranger te kiezen, kunt u hem nog meer afstemmen op uw smaak!
40
41
Frozen White
Moondust Silver
Ocean1)
Panther Black
Niet metaalkleur
Metaalkleur*
Metaalkleur*
Metaalkleur*
Colorado Red1)
Oyster Silver1)
Performance Blue1)
Wildtrak Orange2)
Niet metaalkleur
Metaalkleur*
Metaalkleur*
Metaalkleur*
Copper Red1)
Sea Grey
Metaalkleur*
Metaalkleur*
*Metaalkleuren zijn verkrijgbaar tegen meerprijs. Niet verkrijgbaar op Wildtrak.
1)
Enkel op Wildtrak.
2)
De Ford Ranger geniet 12 jaar garantie tegen corrosie vanaf de datum van de eerste inschrijving. Onderhevig aan voorwaarden. Opmerking De afgebeelde auto's zijn enkel bedoeld om de koetswerkkleuren te illustreren en kunnen afwijken van de huidige specificaties. De kleuren en bekledingen zoals afgebeeld in deze brochure geven mogelijk niet de echte kleuren weer vanwege de beperkingen van het toegepaste drukproces.
Ranger XL
XLT
Limited
Wildtrak
Stof Limewire in River Rock (middendeel) Stof Pulse in River Rock (zijsteunen)
Stof Catalyst in River Rock (middendeel) Stof Catalyst in River Rock (zijsteunen)
Leder Soho Grain in River Rock (middendeel) Geperforeerde stof Ford Mini over Soho in River Rock (zijsteunen)
Leder Journey Grain in Ebony (middendeel) Stof Endurance in Ebony (zijsteunen)
MY 2015.5 BEL nl
Illustraties, omschrijvingen en specificaties. Deze brochure was correct op het moment van druk. Het beleid van Ford omvat echter een constante productontwikkeling. Het recht is voorbehouden om specificaties, kleuren en prijzen van de modellen en items die zijn afgebeeld en beschreven in deze publicatie op elk moment te wijzigen. Raadpleeg altijd uw Ford concessiehouder voor de recentste informatie. Optionele uitrusting. Als er ergens in deze publicatie een kenmerk wordt beschreven als een ‘Optie’ of ‘Optione(e)l(e) uitrusting/Pack’, enz., moet u ervan uitgaan dat het een meerkost zal opleveren ten opzichte van het basisvoertuig, tenzij uitdrukkelijk anders gespecificeerd. Alle modellen en kleurencombinaties zijn afhankelijk van de beschikbaarheid. Opmerking: Bepaalde afbeeldingen in deze brochure werden gemaakt aan de hand van preproductiemodellen en/of werden met de computer bewerkt. Het design en de uitrusting kunnen dan ook in diverse opzichten verschillen van die van het definitieve model. Bovendien kunnen bepaalde voorzieningen op de afbeeldingen enkel als optie verkrijgbaar zijn. Opmerking: Deze brochure bevat zowel originele Ford accessoires als een gamma producten van onze leveranciers. ✚ De gepresenteerde accessoires zijn zorgvuldig geselecteerde producten van onze leveranciers, die worden vermeld onder hun eigen merknaam. Deze producten vallen niet onder een Ford garantie; in plaats daarvan is de garantie van de betreffende leveranciers van toepassing. Neem voor de details van de garantievoorwaarden contact op met uw Ford concessiehouder. Opmerking: De naam Bluetooth® de bijbehorende logo’s zijn eigendom van Bluetooth SIG, Inc. en worden door Ford Motor Company Limited in licentie gebruikt. De naam iPod en de bijbehorende logo’s zijn eigendom van Apple Inc. Andere handelsmerken en handelsnamen zijn eigendom van hun respectieve eigenaars. Opmerking: Sommige rijhulpmiddelen en veiligheidsvoorzieningen in deze brochure zijn bestemd voor gebruik met sensoren, waarvan de prestaties door bepaalde weers- en omgevingsomstandigheden kunnen worden aangetast.
Gelieve deze brochure te recycleren wanneer u ze niet meer nodig hebt.
Ford Klantendienst Het is onwaarschijnlijk maar als uw Ford Concessiehouder u niet kan helpen, of als u rechtstreeks met ons wilt spreken, kunt u bellen naar +32 (0)2 482 26 26 of een e-mail sturen naar
[email protected].
Gepubliceerd door Ford Motor Company Limited, Brentwood, Essex, Engeland. Geregistreerd in Engeland nr.235446. BJN 203410. FoE B44E. PN 477501/1014/2.4m/BEL nl. June 2014. © Ford Motor Company Limited. www.ford.be