Ministerstvo pro místní rozvoj, Na Příkopě 390/3,5, Praha 1
Obsah: VŠEOBECNÁ ČÁST ........................................................................................................ 2 1.1. Všeobecné údaje ............................................................................................................ 2 1.2. Výchozí podklady .......................................................................................................... 2 2. TECHNICKÉ ŘEŠENÍ..................................................................................................... 2 2.1. Elektrická požární signalizace (EPS) .......................................................................... 2 1.
2.1.1. 2.1.2. 2.1.3. 2.1.4. 2.1.5. 2.1.6. 2.1.7. 2.1.8. 2.1.9. 2.1.10. 2.1.11. 2.1.12. 2.1.13. 2.1.14. 2.1.15. 2.1.16.
2.2. 2.2.1. 2.2.2. 2.2.3. 2.2.4. 2.2.5. 2.2.6. 2.2.7. 2.2.8. 2.2.9.
2.3. 2.3.1. 2.3.2. 2.3.3. 2.3.4.
2.4.
Úvod ........................................................................................................................................................ 2 Použitý systém a režim zařízení .............................................................................................................. 3 Umístění ústředny a napájení .................................................................................................................. 4 Terminologie a vlastnosti jednotlivých komponentů .............................................................................. 4 Rozsah EPS a rozvody ............................................................................................................................ 5 Ovládání a sledování stavu dalších zařízení ............................................................................................ 5 Přenos na PCO ........................................................................................................................................ 6 Signalizace výpadku napájení ústředny................................................................................................... 6 Napěťová soustava .................................................................................................................................. 6 Zkoušky a výchozí revize ................................................................................................................... 6 Kontroly, údržba a servis .................................................................................................................... 6 Požadavky na ostatní profese .............................................................................................................. 7 Prostředí .............................................................................................................................................. 7 Ochrana před nebezpečným dotykovým napětím ............................................................................... 7 Rozsah projektu .................................................................................................................................. 8 Závěr ................................................................................................................................................... 8
Elektrická zabezpečovací signalizace (EZS) ............................................................... 8 Popis systému EZS .................................................................................................................................. 8 Ústředna EZS .......................................................................................................................................... 9 Režim ...................................................................................................................................................... 9 Napájení a zálohování systému ............................................................................................................. 10 Rozvody ................................................................................................................................................ 10 Uvedení do provozu .............................................................................................................................. 10 Pokyny pro uživatele ............................................................................................................................. 10 Napěťová soustava ................................................................................................................................ 10 Systém kontroly vstupu ......................................................................................................................... 11
BMS (SW aplikační nadstavba slaboproudých rozvodů a MaR ............................ 11 Základní informace o BMS ................................................................................................................... 11 Klíčové vlastnosti BMS: ....................................................................................................................... 12 Technické vlastnosti systému: ............................................................................................................... 13 Požadované funkcionality integrovaných technologií:.......................................................................... 15
ZKOUŠKY ................................................................................................................... 16
číslo zakázky: D1099-01/P revize č.: 02
strana 1 z 16 01 / 2014
Ministerstvo pro místní rozvoj, Na Příkopě 390/3,5, Praha 1
1. VŠEOBECNÁ ČÁST 1.1.
Všeobecné údaje
Název stavby:
Ministerstvo pro místní rozvoj, Rekonstrukce a rozšíření EZS a EPS Na Příkopě 390/3,5, Praha 1 Ministerstvo pro místní rozvoj, Staroměstské nám. 932, Praha 1 - Staré město Elektro - slaboproud
Investor: Název PS:
1.2.Výchozí podklady Pro zpracování této zprávy bylo použito následujících podkladů: - Půdorysné podklady - Koordinace s ostatními profesemi - Osobní obhlídka objektu - Projekt Požárně bezpečnostního řešení PBŘ - Koncepce řešení bezpečnostních systémů EZS a EPS Základní normy: Všeobecné ČSN 34 2300 ČSN 33 4000 EPS - ČSN 34 27 10 EZS ČSN EN 50131-1 ČSN EN 50131-6
- Předpisy pro vnitřní rozvody sdělovací vedení - Požadavky na odolnost sdělovacích zařízení proti přepětí a nadproudu – Elektrická požární signalizace – Projektování, montáž, užívání, provoz, kontrola, servis a údržba - Poplachové systémy – Elektrické zabezpečovací systémy – Část 1: Všeobecné požadavky - Poplachové systémy – Elektrické zabezpečovací systémy – Část 6: Napájecí zdroje
Soubor norem ČSN 33 2000 atd.
2. TECHNICKÉ ŘEŠENÍ 2.1.Elektrická požární signalizace (EPS) 2.1.1. Úvod Cílem projektu EPS je zajistit ochranu majetku a osob před následky požáru s nepřetržitým monitorováním a včasnou signalizací již v počátečních fázích. Tato dokumentace řeší Elektrickou požární signalizaci EPS pro budovu Ministerstva pro místní rozvoj v ulici Na Příkopě 3,5 v Praze 1. Požadavky zpracovatele PBŘ jsou zapracovány do projektu. EPS bude instalována ve všech prostorách objektu. EPS nebude instalována v prostorech bez požárního rizika (WC, umývárny apod.). V prostorech zabezpečených hlásiči EPS budou instalovány automatické
číslo zakázky: D1099-01/P revize č.: 02
strana 2 z 16 01 / 2014
Ministerstvo pro místní rozvoj, Na Příkopě 390/3,5, Praha 1
hlásiče EPS a hlásiče tlačítkové. Z automatických hlásičů budou použity opticko-kouřové, termodiferenciální, lineární kouřové hlásiče a lineární teplotní hlásič. Vzhledem k charakteru haly ve 2.NP, schodiště a vstupní chodby v 1.NP (štukové stropy) budou tyto prostory pokryty bezdrátovými opticko-kouřovými hlásiči. Bude se jednat o bezdrátové komponenty schválené autorizovanou zkušebnou pro provoz na území ČR. Dosažitelnost signálu mezi bezdrátovými automatickými hlásiči a příjímačem byla pro potřeby tohoto projektu měřena v období 11/2011 zařízením od výrobce Honeywell security. Před samotnou realizací je nutné, aby si realizátor ověřil dosažitelnost signálu vybraným zařízením v závislosti na aktuálních podmínkách bezdrátového provozu. Tlačítkové hlásiče budou umístěny na chodbách, u schodišť, únikových východů a východů na volné prostranství. Konkrétní umístění hlásičů je patrné z výkresové části projektu. Elektrická požární signalizace – EPS je soubor zařízení, které slouží k identifikaci a určení místa požáru. Zařízení elektrické požární signalizace je třeba chápat jako pomocné zařízení, které má zkrátit čas od zjištění ohniska požáru k následnému represivnímu zákroku. I přes instalaci elektrické požární signalizace nelze ze strany uživatele opomenout ostatní protipožární opatření, zajišťující komplexní ochranu stavby před požárem. Uživatel se instalací elektrické požární signalizace nezbavuje zodpovědnosti za škody způsobené požárem. 2.1.2. Použitý systém a režim zařízení V objektu je již provozován stávající systém EPS s ústřednou Schrack Integral. Hlásiče jsou však cca 15-20 let staré (výrobce Hochiki) a bylo dohodnuto je vyměnit za moderní, technicky nejvyspělejší hlásiče s homologací od autorizované osoby pro použití na území ČR. Zároveň je nutné systém EPS rozšířit o ovládání elektrických zámků systému kontroly vstupu, ovládání výtahu, evakuačního rozhlasu, větrání CHUC atd. (viz kapitola 2.1.6). Systém EPS bude dále integrován do grafické nadstavby. V současné době jsou linky s hlásiči provozovány jako otevřené (nejsou zapojeny do kruhu), proto je součástí projektu jejich zokruhování a ze současných cca 19 linek vznikne 6 kruhových linek. Zhotovitel může použít stávající ústřednu a upravit jí dle současných požadavků, nebo je možné použít zcela nové zařízení. Elektrická požární signalizace bude provedena dle ČSN 342710. V kanceláři ostrahy v 1.NP bude obsluha 24h. Z tohoto důvodu nebude systém EPS připojen na pult centralizované ochrany PCO HZS. Systém EPS bude napojen do grafické nadstavby. Počítač s grafickou nadstavbou bude instalován taktéž v kanceláři ostrahy m.č. P/9.3. Systém EPS bude provozován v režimu DEN. Čas t1 a čas t2 budou dle projektu PBŘ nastaveny takto: o Pro režim DEN t1 = 60 s t2 = 300 s Režim V případě vzniku požáru dojde k reakci prvního hlásiče EPS (samočinného). Po obdržení takovéto informace běží čas t1. V čase t1 dojde k potvrzení o převzetí informace o poplachu obsluhou EPS. Pokud nikoli, je vyhlášen všeobecný poplach. V případě potvrzení požáru druhým čidlem (tlačítkovým) či při uplynutí času t2 bez zrušení poplachu dojde k vyhlášení poplachu všeobecného. Všeobecný poplach bude vyhlašován pro celou budovu (postupná evakuace nebyla projektem PBŘ navržena). Všeobecný poplach je samozřejmě vyhlášen vždy při stisknutí tlačítkového hlásiče a to bez zpoždění.
číslo zakázky: D1099-01/P revize č.: 02
strana 3 z 16 01 / 2014
Ministerstvo pro místní rozvoj, Na Příkopě 390/3,5, Praha 1
Ovládaná zařízení jsou aktivována či deaktivována při všeobecném poplachu (viz popis ovládaných zařízení). Vyhlášení poplachu bude realizováno prostřednictvím evakuačního rozhlasu, jehož instalaci projekt PBŘ také vyžaduje. 2.1.3. Umístění ústředny a napájení Ústředna EPS je umístěna v kanceláři ostrahy (m.č. P/9.3) v 1.NP. V kanceláři ostrahy je přítomna obsluha 24 hodin a je zde telefonní linka. Pro napájení ústředny EPS i nově instalovaného pomocného napájecího zdroje 24VDC bude využit stávající napájecí přívod. Elektrické rozvody systémů sloužících protipožárnímu zabezpečení musí mít zajištěnu dodávku el. energie ze dvou nezávislých zdrojů - ČSN 73 08 02 čl. 12.9.1. Jako náhradní zdroj budou použity akumulátory uložené v ústředně. Systém EPS bude v případě výpadku napájení 230V zálohován akumulátory po dobu 24 hodin (z toho 15 minut v poplachovém stavu). 2.1.4. Terminologie a vlastnosti jednotlivých komponentů Ústředna - vyhodnocuje informace předávané hlásiči požáru. Obsahuje kromě jiného napájecí síťový zdroj a zálohové akumulátory. Při výpadku napájecího napětí 230VAC/50Hz automaticky přepíná na provoz z náhradního zdroje (akumulátorů). Z čelního panelu ústředny lze celý systém ovládat. Paralelní tablo – zobrazuje informace z ústředny EPS a umožňuje také ústřednu ovládat. Ovládaná zařízení - jsou zařízení (např. požární klapky, HUP – hlavní uzávěr plynu, zařízení pro odvod tepla a kouře ZOKT, požární vrata, apod.) připojená na výstupní část ústředny EPS, která zajišťuje jejich aktivaci v případě signalizace požáru. Opticko-kouřový hlásič - pracuje na základě Tyndalova principu. Proniknou-li částice kouře do měřící komory hlásiče dojde k odrazu vysílaného infračerveného paprsku takže část záře dopadne na přijímací fotodiodu umístěnou mimo optickou osu vysílací diody LED. Vzniklý signál je vyhodnocován elektronikou hlásiče. Je vhodný pro rozeznávání prahového hoření v počátečním stádiu, není citlivý na vliv prachu, vlhkost a vysokou rychlost proudícího vzduchu. Tepelný hlásič - se použije tam, kde se v počátečním stádiu požáru předpokládá rychlý nárůst teploty nebo tam, kde je za běžných provozních podmínek ve vzduchu taková koncentrace aerosolů, popřípadě jiných „cizích“ částic či zplodin, že je vyloučeno nasadit kouřové hlásiče. Hlásič reaguje jak na zvýšení rozdílu teploty okolního prostředí v závislosti na čase („termodiferenciální část“ hlásiče), tak na překročení exaktně nastavené maximální teploty („termomaximální část“ hlásiče). Patice - slouží k uchycení automatických hlásičů požáru. Při aktivaci hlásiče začne blikat zabudovaná indikační LED dioda, která musí být viditelně natočena směrem ke vstupním dveřím (pokud tato LED není uprostřed hlásiče). Používají se dva druhy. Standardní a s vyšším krytím. Patice s vyšším krytím se používají pro prostory s vyšším rizikem poškození hlásiče vlivem prostředí. Například některé technické místnosti, strojovny apod. Tlačítkový hlásič - slouží pro manuální vyhlášení požáru. Umísťují se do výšky 1500mm nad podlahou. Tlačítko hlásiče zůstává po stisknutí aretováno. Zpětné nastavení hlásiče se provádí otevřením dvířek pomocí klíčku a stisknutím zpětného tlačítka. Vstupně / výstupní modul - slouží pro vstup do systému EPS nebo výstup ze systému EPS. Funkce modulu je libovolně programovatelná, což umožňuje jeho použití pro připojení speciálních hlásičů do kruhové linky nebo jako vstupní / výstupní prvek pro ovládání nebo snímání stavu libovolných zařízení.
číslo zakázky: D1099-01/P revize č.: 02
strana 4 z 16 01 / 2014
Ministerstvo pro místní rozvoj, Na Příkopě 390/3,5, Praha 1
2.1.5. Rozsah EPS a rozvody Kabeláž systému EPS bude ponechána stávající. Nové budou trasy k doplňovaným hlásičům, které jsou ve všech patrech, ale zejména v podzemních. Nové budou také kabeláže ke všem ovládaným zařízením (a to i stávající kabely zajišťující vypínání VZT) a kabeláž k SHZ v největší obchodní jednotce v 1.NP. V 6.NP se EPS upravuje v rámci projektu rekonstrukce pro potřeby UOHS a není součástí tohoto projektu. Dle informací projektanta 6.NP bude v rámci úprav 6.NP provedena nová kabeláž, ale stávající hlásiče budou zachovány. Proto jsou ve výkazu tohoto projektu započítány také hlásiče na výměnu v 6.NP. EPS v 6.NP bude napojena na objektovou EPS. Opticko-kouřové, termodiferenciální a multisenzorové hlásiče budou instalovány na stropě jednotlivých místností, nad podhledem není v projektu PBŘ instalace hlásičů požadována. Hlásiče nad podhledem jsou přesto navrženy a to v místnostech kde nad podhledem je jednotka VZT. V serverovně bude umístěn hlásič také ve zdvojené podlaze. Ve 2.PP bude místnost s akumulačními nádržemi střežena lineárním teplotním hlásičem. V největší obchodní jednotce v 1.NP jsou vzhledem k charakteru místnosti použity lineární kouřové hlásiče, které budou vyměněny za nové typy. Jedná se o lineární kouřové hlásiče skládající se z odděleného vysílače a přijímače – není to tedy v současné době užívaná verze s odraznou plochou. Na chodbách, u schodišť, u únikových východů a východů na volné prostranství budou ve výšce 1,5m od podlahy instalovány tlačítkové hlásiče EPS (viz výkresová dokumentace). Nový rozvod kruhové linky s hlásiči bude proveden kabelem s odolností proti šíření plamene typu J-Y(st)Y 1x2x0,8. Rozvody mezi ovládacím zařízením EPS a ovládaným zařízením budou provedeny kabely s třídou funkčnosti PH60 - R s třídou reakce na oheň B2cas1d0 typu 1-CHKE-V 2x1,5 nebo ekvivalentní. Část kruhové linky s výstupními a vstupními moduly bude provedena kabely s třídou funkčnosti PH60 - R s třídou reakce na oheň B2cas1d0 typu JE-H(st)H 1x2x0,8. V místnostech s podhledem budou kabely J-Y(st)Y 1x2x0,8 vedeny v ohebných plastových trubkách nad podhledem. V místnostech bez podhledu budou kabely J-Y(st)Y 1x2x0,8 vedeny v ohebných plastových trubkách pod omítkou (v nadzemních patrech). V podzemních patrech budou kabely J-Y(st)Y 1x2x0,8 uloženy do pevných plastových trubek na povrchu. Kabely s funkční schopností při požáru budou v místnostech s podhledy a v podzemních místnostech vedeny zvlášť a musí být vždy přichyceny kovovými příchytkami tak, aby trasa jako celek měla odolnost při požáru 60 minut. Kovové příchytky musí být maximálně 30cm od sebe a musí být připevněny kovovými hmoždinkami nebo šrouby do betonu. V nadzemních patrech budou tyto kabely v místnostech bez podhledu uloženy do ohebných plastových trubek pod omítkou. Při souběhu kabelů EPS se silovými rozvody musí být zachována minimální vzdálenost 20cm, při souběhu kratším než 5m lze odstup snížit na 6cm a při křižování vedení nejméně 1cm. Prostupy všemi požárními stěnami a stropy je nutné požárně utěsnit na požární odolnost PROSTUPUJÍCÍ KONSTRUKCE. 2.1.6. Ovládání a sledování stavu dalších zařízení Dle projektu PBŘ bude ústředna EPS ovládat následující zařízení objektu: 1. Vyhlášení poplachu – spuštění evakuačního rozhlasu 2. Ovládání dojezdu výtahu do 1.NP 3. Ovládání zámků EKV 4. Ovládání větrání CHUC 5. Vypnutí provozní VZT
číslo zakázky: D1099-01/P revize č.: 02
strana 5 z 16 01 / 2014
Ministerstvo pro místní rozvoj, Na Příkopě 390/3,5, Praha 1
Do systému EPS budou pomocí vstupních modulů přivedeny následující informace: 1. Porucha AKU a napájení pomocných napájecích zdrojů EPS 2. Porucha evakuačního rozhlasu 3. Poplach a porucha SHZ v největší obchodní jednotce v 1.NP 2.1.7. Přenos na PCO V objektu bude trvalá 24h obsluha. Z tohoto důvodu nebude objekt připojen na pult centralizované ochrany PCO HZS. 2.1.8. Signalizace výpadku napájení ústředny Ústředna bude napájena ze sítě 230V/50Hz samostatně jištěným přívodem. V případě poklesu napětí pod dovolenou mez (-15%), nebo v případě výpadku síťového napájení se automaticky přepne napájení ústředny EPS na záložní akumulátor, který bude trvale dobíjen z ústředny. Tyto stavy bude ústředna signalizovat na displeji. Napájecí kabel pro ústřednu EPS bude napojen z hlavního rozvaděče budovy. 2.1.9. Napěťová soustava Rozvodná síť: 1+N+PE, 50 Hz, 230 V AC, TN-S (napájení) DC 24V (hlásiče, ovládací vedení) 2.1.10. Zkoušky a výchozí revize Před uvedením do provozu musí být provedeny závěrečné zkoušky s revizí, kde bude kontrolováno zda: 1. zařízení EPS jako celek má požadované vlastnosti 2. montáž zařízení byla provedena dle platné dokumentace, doplněné o změny vzniklé v průběhu výstavby 3. je zařízení EPS vybaveno průvodní dokumentací 4. jsou izolační odpory v souladu s ustanoveními ČSN EN 54 5. Po ukončení závěrečných zkoušek bude provedena výchozí revize zařízení. Neprodleně po vykonání revize bude provedeno předání a převzetí zařízení EPS. Montáž zařízení EPS smějí provádět pouze pracovníci s příslušnou elektrotechnickou kvalifikací pro danou činnost podle ČSN 34 3100, kteří byli proškoleni výrobcem nebo jím pověřenou organizací. 2.1.11. Kontroly, údržba a servis Na instalovaném zařízení je nutné dle platných norem provádět pravidelné kontroly a revize. Revize zařízení se provádí 1x ročně včetně vypracování revizní zprávy revizním technikem. Kontrola ústředny a doplňkových zařízení se provádí 1x měsíčně, kontrola hlásičů EPS včetně zařízení které ovládá 1x za půl roku. Periodické revize zařízení EPS provádějí revizní technici, popř. proškolení pracovníci provozovatele. Revize se provádějí podle návodu a s pomocí přístrojového vybavení dodaného výrobcem u celého zařízení EPS vč. všech provozovaných hlásičů. O provedených zkouškách budou prováděny zápisy do provozní knihy EPS. Pokyny pro uživatele Uživatel musí jmenovat:
číslo zakázky: D1099-01/P revize č.: 02
osoby zodpovědné za provoz zařízení EPS osoby pověřené údržbou EPS
strana 6 z 16 01 / 2014
Ministerstvo pro místní rozvoj, Na Příkopě 390/3,5, Praha 1
osoby pověřené obsluhou EPS Osoba zodpovědná za provoz zařízení EPS - zodpovídá za provoz a správné využívání EPS - kontroluje činnost osob pověřených obsluhou EPS - zajišťuje, aby osoby pověřené údržbou prováděly údržbu podle pokynů výrobce - zodpovídá za řádné vedení provozní knihy Osoby pověřené údržbou EPS - musí být znalé podle příslušných norem a prokazatelně zaškoleny výrobcem nebo organizací výrobcem pověřené, mají tyto povinnosti: - provádět prohlídky a údržbu zařízení EPS podle pokynů výrobce - provádět předepsaným způsobem kontrolu zařízení EPS - provádět opravy v rozsahu stanoveném výrobcem - provádět záznamy do provozní knihy zařízení EPS o všech kontrolách, údržbě a opravách zařízení EPS Osoby pověřené obsluhou zařízení EPS - musí být prokazatelně proškoleny předávající organizací a musí být alespoň osoby poučené podle příslušných norem. Osoby pověřené obsluhou vedou záznamy v provozní knize EPS o signalizaci požáru a poruchy, postupují podle požárního řádu a požární poplachové směrnice Dále musí zpracovat směrnice pro provoz a užívání zařízení EPS. Provozovatel musí zajistit přístup k hlásičům EPS při případných opravách, revizích a údržbě. Údržbu a servis zařízení budou provádět pracovníci vybrané firmy na základě servisní smlouvy. Musí být zajištěn přístup k prvkům zařízení EPS, k požárním hlásičům na stropech, ústředně, adresným jednotkám a ostatnímu zařízení. 2.1.12. Požadavky na ostatní profese - Elektro – silnoproud: napájecí přívod pro ústřednu a pomocný zdroj EPS z hlavního rozvaděče objektu. Jištění přívodů bude 6A. 2.1.13. Prostředí Z hlediska působení vnějších vlivů dle ČSN 33 2000-3 čl.320.N4 jsou zařízení umístěna v prostorách normálních. Vlastnosti navrhovaného elektrického zařízení budou vyhovovat ČSN 33 2000-5-51. 2.1.14. Ochrana před nebezpečným dotykovým napětím Ochrana před nebezpečným dotykem živých a neživých částí (tj. ochrana při normálním provozu i v případě poruchy): při nasazení v prostorech normálních dle ČSN 33 2000-4-41 čl. 400.1.1.N1 musí být ochrana na straně linkových či datových vedení zajištěna bezpečným malým napětím ve smyslu ČSN 33 2000-4-41 oddíl 411. Ochrana před nebezpečným dotykem živých částí (tj. ochrana při normálním provozu): řídící ústředny všech bezpečnostních systémů musí být z pohledu bezpečnosti zařízení třídy I dle ČSN 33 0600. Ochrana musí být zajištěna izolací živých částí, zábranou, eventuálně u hlásičů i polohou ve smyslu ČSN 33 2000-4-41 oddíl 412. Ochrana před nebezpečným dotykem neživých částí (tj. ochrana v případě poruchy): zdrojová část všech instalovaných bezpečnostních systémů musí umožnit připojení na rozvodnou síť typu 3 PEN ~ 50 Hz, 380 V/TN-S, resp. TN-C-S.
číslo zakázky: D1099-01/P revize č.: 02
strana 7 z 16 01 / 2014
Ministerstvo pro místní rozvoj, Na Příkopě 390/3,5, Praha 1
Ochrana všech prvků bezpečnostních systémů napájených síťovým napětím musí být zajištěna samočinným odpojením od zdroje ve smyslu ČSN 33 2000-4-41 oddíl 413. 2.1.15. Rozsah projektu Dokumentace je vypracována ve stupni “DPS – dokumentace pro provedení stavby“. Veškeré použité zařízení musí splňovat požadavky norem: ČSN 33 2000-3 - Elektrotechnické předpisy-stanovení základních charakteristik ČSN 33 2000-4 Bezpečnost -41 Ochrana před úrazem elektrickým proudem -43 Ochrana proti nadproudům -44 Ochrana před přepětím -45 Ochrana před podpětím -47 Použití ochranných opatření pro zajištění bezpečnosti -48 Výběr opatření na ochranu před úrazem el. proudem dle vnějších vlivů ČSN 34 2300 - předpisy pro vnitřní sdělovací vedení ČSN 34 2710 - Elektrická požární signalizace – Projektování, montáž, užívání, provoz, kontrola, servis a údržba ČSN 33 4000 - Požadavky na odolnost sdělovacích zařízení proti přepětí a nadproudu ČSN 73 6005 - prostorová úprava vedení technického vybavení EN 54 - evropská norma pro zařízení elektrické požární signalizace Po provedení kompletní dodávky včetně montáže, zapojení, oživení a revize bude investorovi předána dokumentace „DSS“ – dokumentace skutečného stavu. Dokumentace bude ve stejné podrobnosti jako dokumentace pro provedení stavby. 2.1.16. Závěr Provedení montážních prací a použitý materiál musí vyhovovat platným ČSN a typovým vlastnostem zaručených výrobcem a podmínkám a parametrům uvedených v tomto projektu. Projektant si vyhrazuje právo na případné změny projektové dokumentace, které vyplynou ze stavebních změn, interiérových změn nebo z upřesňujících požadavků investora. Každá změna projektové dokumentace musí být samostatně zpracována v dodatku tohoto projektu.
2.2.Elektrická zabezpečovací signalizace (EZS) 2.2.1. Popis systému EZS Zabezpečený objekt spadá svým zaměřením do stupně 1 (dle ČSN EN 50131-7 Pokyny pro aplikace). Všechny použité prvky systému budou homologovány alespoň do kategorie 2, ústředna do kategorie 3 dle ČSN 50131-1. Zařízení EZS bude připojeno na pult centralizované ochrany PCO (agentura bude určena investorem). V objektu je 24 hodinová obsluha. Systém EZS bude připojen do objektové grafické nadstavby, kde bude v mapových plánech možné zjistit, kde přesně k vyhlášení poplachu došlo a bude možné i zapínat a vypínat části systému EZS. Komunikace mezi EZS a grafickou nadstavbou bude obousměrná. Dle Koncepce řešení bezpečnostních systémů EZS a EPS bude provedeno zabezpečení určených chodeb magnetickými kontakty na vstupních dveřích a infrapasivními pohybovými
číslo zakázky: D1099-01/P revize č.: 02
strana 8 z 16 01 / 2014
Ministerstvo pro místní rozvoj, Na Příkopě 390/3,5, Praha 1
čidly. Dále budou magnetickými kontakty a pohybovými čidly střeženy vybrané důležité místnosti. Zabezpečeny budou také dveře mezi prostory investora a pronajímatelnými prostory (viz výkresová dokumentace). V 6.NP se EZS upravuje v rámci projektu rekonstrukce pro potřeby UOHS a není součástí tohoto projektu. Do 6.NP bude natažena sběrnice a napájecí kabel CYSY 2x1,5. 2.2.2. Ústředna EZS Pro EZS v řešených prostorách bude použita ústředna rozdělitelná na 32 nezávisle ovladatelných skupin, s kapacitou 520 zón. Ústředna bude uchovávat v paměti posledních 1500 událostí a bude mít vestavěný komunikátor s formátem Contact iD a desku pro připojení k Ethernetu. Ústředna EZS bude umístěna v kanceláři ostrahy P/9.3 v 1.NP. Akumulátor ústředny bude v krytu pod ústřednou. Smyčky (jednotlivé detektory) budou zapojeny do systému pomocí vstupních rozšiřujících modulů (expandérů). Detektory budou zapojeny s dvojitým vyvážením. Všechny události, které v systému vzniknou, budou zaznamenávány ve vnitřní paměti ústředny a grafické nadstavbě. 2.2.3. Režim Rozdělení do skupin Systém bude rozdělen na samostatně ovladatelné skupiny. Rozdělení bude následující: A1 – prostory 2.PP A2 – prostory 1.PP A3 – velký trezor v 1.PP A4 – dveře mezi prostory investora a nájemními prostory A5 – malý trezor m.č. 01 v 1.PP (skupina bude trvale spuštěna) A6 – kanceláře 2.NP do ulice Provaznická A7 – kanceláře 2.NP do ulice Příkopy A8 – společné prostory 2.NP (hala) B1 – kanceláře 3.NP do ulice Příkopy B2 – kanceláře 3.NP do ulice Provaznická B3 – kanceláře 4.NP B4 - kanceláře 5.NP do ulice Příkopy B5 - kanceláře 5.NP do ulice Provaznická B6 - kanceláře 6.NP do ulice Příkopy B7 - kanceláře 6.NP do ulice Provaznická B8 - kanceláře 6.NP do dvora C1 – strojovna výtahu C2 – tíseň ostraha C3 - technické smyčky C4 – vrata do AKU nádrží ve 2.PP Rozmístění klávesnic K ústředně EZS budou připojeny 2 klávesnice: - KL11 – kancelář ostrahy - KL30 – kancelář 013 před velkým trezorem
číslo zakázky: D1099-01/P revize č.: 02
strana 9 z 16 01 / 2014
Ministerstvo pro místní rozvoj, Na Příkopě 390/3,5, Praha 1
2.2.4. Napájení a zálohování systému Pro případ výpadku napájení 230V/50Hz bude systém EZS zálohován bezúdržbovými akumulátory po dobu 20 hodin. Dle normy ČSN EN 50131-7 Pokyny pro aplikace je pro objekty stupně 1 požadována doba zálohování 12 hodin. Ústředna bude zálohována akumulátorem 24Ah. Ústředna bude využívat napájecí přívod stávající ústředny EZS. V objektu budou umístěny další pomocné napájecí zdroje 12VDC/1,7A a 12VDC/5A se záložními akumulátory. Ke zdrojům bude nataženo napájení samostatným, samostatně jištěným přívodem kabelem CYKY 3Jx1,5 s jištěním 6A z nejbližšího silnoproudého rozvaděče. Napájecí přívody provede dodavatel EZS. 2.2.5. Rozvody Kabeláž musí být provedena, v souladu se zněním norem ČSN EN 50131-7, ČSN 34 2300 a normami souvisejícími. Vodiče musí být vedeny bez přerušení (s výjimkou rozbočovacích schválených krabic) od jednoho prvku EZS ke druhému. Kabelové trasy EZS budou provedeny kabely SYKFY 2x2x0,5 a SYKFY 3x2x0,5 (čidla). Sběrnice bude natažena kabely CYSY 2x1,5 (napájení) a F/UTP 4x2x0,4 CAT.5e LSZH (komunikace). Napájení pro elektromechanické zámky bude provedeno samostatným kabelem CYSY 2x1,5. V místnostech s podhledem budou kabely vedeny v ohebných plastových trubkách nad podhledem. V místnostech bez podhledu budou kabely vedeny v ohebných plastových trubkách pod omítkou (v nadzemních patrech). V podzemních patrech budou kabely uloženy do pevných plastových trubek na povrchu. Při souběhu kabelů EZS se silovými rozvody musí být zachována minimální vzdálenost 20cm, při souběhu kratším než 5m lze odstup snížit na 6cm a při křižování vedení nejméně 1cm. V kovových kabelových žlabech musí být mezi slaboproudými a silnoproudými kabely kovová přepážka. Prostupy všemi požárními stěnami a stropy je nutné požárně utěsnit na požární odolnost PROSTUPUJÍCÍ KONSTRUKCE. 2.2.6. Uvedení do provozu Po ukončení montáže zařízení EZS, jeho oživení a odzkoušení funkce, musí být provedena výchozí elektrická revize zařízení potvrzující bezpečnost namontovaného zařízení a funkčnost všech jeho celků. Je nutné poučit a zaškolit osoby určené k obsluze EZS a o zaškolení se provede písemný zápis. 2.2.7. Pokyny pro uživatele Při vybavování interiéru je nutno dát pozor na to, aby nedošlo k zaclonění čidel EZS nábytkem, květinami apod. Projektant doporučuje uživateli uzavřít do doby skončení záruční doby zařízení EZS uzavřít smlouvu o pozáručním servisu, aby byly zajištěny včasné servisní opravy a tím bezproblémový provoz zařízení EZS. Pravidelnou kontrolu zařízení EZS je nutno provádět v souladu s ČSN 33 2000-6 a souvisejícími normami. 2.2.8. Napěťová soustava V objektu bude zařízení EZS napojeno na napájecí soustavu 1+N+PE 50Hz 230V (TNS).
číslo zakázky: D1099-01/P revize č.: 02
strana 10 z 16 01 / 2014
Ministerstvo pro místní rozvoj, Na Příkopě 390/3,5, Praha 1
2.2.9. Systém kontroly vstupu V budově Ministerstva pro místní rozvoj budou pro zapínání a vypínání skupin systému EZS instalovány čtečky. Samotné zastřežení jednotlivých prostor a přístupových míst bude prováděno následujícím způsobem: První příchozí k zastřeženému prostoru přiloží kartu ke kartové čtečce umístěné u dveří vně střeženého prostoru. První přiložení odstřeží prostor za dveřmi, teprve druhé přiložení odemkne elektromechanický nebo elektromagnetický zámek. Každý další příchozí v době odstřežení prvním přiložením odemkne zámek. Při odchodu poslední zaměstnanec přiloží kartu ke čtečce a zmáčkne zastřežovací tlačítko. Informaci, že je podsystém ve stavu zastřežení, bude signalizovat kontrolka na kartové čtečce. V případě potřeby bude zastřežovat a odstřežovat ostraha z grafické nadstavby. Čtečky Budou použity čtečky určené k bezkontaktní identifikaci čipových karet na kmitočtu 13,56 MHz a 125 kHz. Čtečka bude napájena napětím 12VDC. Elektrické zámky Nově instalované zámky budou elektromechanické samozamykací. Budou využívat dělený čtyřhran kliky, který umožňuje volitelné funkce vnitřní a vnější kliky. Zámek bude určen pro vstupní, únikové a požárně odolné dveře (zámek bude bez napájení oboustranně prostupný). Zámek bude samozamykací (při každém zavření dveří se automaticky vysune závora zámku). Napájení bude 12 - 24 V DC a bude možnost monitorovat jeho činnosti. Čtečky budou ke dveřním řídícím jednotkám připojeny kabely F/UTP 4x2x0,4 CAT.5e LSZH. K zámkům budou přivedeny kabely J-Y(st)Y 5x2x0,8. Pro napájení zámků budou instalovány samostatné napájecí zdroje 12VDC/1,7A se záložním akumulátorem. Přívody vedené po dveřích budou do dveřního křídla zafrézovány, dveřní křídlo pak bude zatmeleno a natřeno.
2.3.BMS (SW aplikační nadstavba slaboproudých rozvodů a MaR 2.3.1. Základní informace o BMS Předmětem projektu je softwarové řešení pro dálkovou správu, řízení a monitorování integrovaných systémů v objektech MMR s možností rozšíření systému pro další budovy. Jedná se o modulární vícevrstvou aplikaci typu klient/server, která umožňuje snadnou práci z jakéhokoli počítače připojeného do sítě Internet/intranet a vybaveného libovolným webovým prohlížečem. Základními funkcemi systému jsou jednotná centrální dálková správa uživatelů, ovládání a monitorování veškerých integrovaných systémů. Systém musí umožňovat zaintegrování následujících technologií: • Slaboproudé a bezpečnostní technologie o Elektrická požární signalizace o Elektronická zabezpečovací signalizace o Elektrická kontrola vstupu o Kamerové systémy o Evakuační rozhlas • IT technologie o Environment datového centra o Stavy UPS o Stavy klimatizace
číslo zakázky: D1099-01/P revize č.: 02
strana 11 z 16 01 / 2014
Ministerstvo pro místní rozvoj, Na Příkopě 390/3,5, Praha 1
•
•
o Stavy SHZ Silnoproudé technologie o Systém nouzového osvětlení o Stavy vybraných NN okruhů o Ovládání a monitoring EIB (řízení osvětlení) MaR o monitorování a ovládání teplot v objektech o monitorování stavu VZT, vytápění, chlazení o podpora energy managementu
2.3.2. Klíčové vlastnosti BMS: • Přehledné zobrazení monitorovaného prostoru - monitorovaný prostor je v systému reprezentovaný plány. Na plánech umístěné symboly reprezentují monitorovaná zařízení. Systém umožňuje definovat libovolné množství plánů (podlaží budov, parkoviště apod.). • Monitorovaná zařízení - všechna monitorovaná zařízení (kamery, detektory pohybu, otřesu, požáru, tísňová tlačítka …..) jsou v systému reprezentována symboly umístěnými na plánech. Pro každý symbol je možné definovat chybové hlášení (porucha, odstranění poruchy) a stavy v závislosti na skutečně naměřených hodnotách signálů přicházejících od zařízení (odlišené barvou respektive tvarem symbolu). Pro každý stav zařízení je možné definovat následující atributy : o chování se symbolu – zvukový signál resp. blikání symbolu v případě, že nastal daný stav zařízení o poplach – definování daného stavu jako poplachového, přičemž pro každý poplach je možné určit prioritu poplachu, oprávněnost obsluhy, potvrdit poplach, automatické zobrazení plánu, na kterém nastal poplach a automatické potvrzování poplachu o poplachové zprávy – krátkou zprávu zobrazovanou v přehledovém okně poplachů a dva druhy podrobných zpráv zobrazovaných v zvláštním okně s instrukcemi pro obsluhu resp. s podrobnějším popisem stavu, automatické tisknutí plánu a podrobných informací o poplachu o výstupy – povelové řetězce, které budou automaticky vyslané na požadované zařízení v případě, že nastal daný stav resp. aktivované manuálně obsluhou (kliknutím myší na symbol zařízení). Tato vlastnost umožňuje na základě signálu zařízení řídit ostatní zařízení systému) např. na základě změny stavu detektoru pohybu aktivovat kameru…) o protokol – definování zprávy zapisující se do protokolu na disk počítače spolu s datumem a časem, kdy nastal a s možností on-line výstupu na tiskárnu • Grafická lokalizace místa, z kterého přichází hlášení o změně stavu poplachu - v případě, že monitorované zařízení změní stav a nastane poplach, systém může automaticky zobrazit plán, na kterém je umístěný symbol daného zařízení. Symbol změní svou barvu, respektive tvar podle stavu, který nastal, zároveň může blikat a vydávat zvukový signál. V přehledovém okně poplachů se zobrazí poplachová zpráva, na obrazovce se objeví okno s instrukcemi pro obsluhu a s podrobnějším popisem stavu zařízení. Do protokolu událostí se zapíše protokolová zpráva spolu s datem a časem. • Prioritní zpracování událostí v reálném čase - poplachové stavy jsou vyhodnocovány podle priority a času vzniku. Systém vyhodnocuje poplach s nejvyšší prioritou v reálném čase. V případě, že nastane víc poplachů se stejnou prioritou, systém je vyhodnocuje
číslo zakázky: D1099-01/P revize č.: 02
strana 12 z 16 01 / 2014
Ministerstvo pro místní rozvoj, Na Příkopě 390/3,5, Praha 1
•
•
podle času, kdy nastaly. Po potvrzení poplachu obsluhou se zobrazí poplach s další nejvyšší prioritou atd. až do potvrzení všech poplachů v systému. Všechny aktuální poplachy jsou zároveň zobrazeny (podle priority a času vzniku) v přehledovém okně poplachů. Protokolování událostí v systému - všechny události, které nastaly v monitorovacím a výstražném systému jsou protokolované zápisem v protokole událostí. Protokol událostí je soubor nepřetržitě zaznamenávaný na disk počítače a na tiskárnu. Zapisuje se popis a druh události, klíčová slova, datum a čas událostí, datum a čas zprávy. Prohlížení, filtrování a tisk protokolů, kterých může být víc, umožňují přehledové okna protokolu. Bezpečnostní parametry systému - všechny významné zásahy do programu jsou chráněny proti neoprávněné manipulaci. Systém hesel a přístupových práv umožňuje flexibilní nastavení oprávnění na vykonávání různých funkcí nezávisle pro jednotlivé operátory. Je možné definovat seznam operátorů, parametry zobrazovaných oken (např. zda může obsluha změnit velikost oken a jejich umístění na obrazovce). Po přepnutí do režimu monitorování je možné vykonávat jen ty operace, na které má momentálně přihlášený operátor oprávnění. Komunikace mezi programovými moduly v počítačové síti je chráněná šifrováním tak, aby nemohla být zneužita.
2.3.3. Technické vlastnosti systému: •
Důsledné členění na architekturu klient/server s SQL databází, a to jak z pohledu konfiguračních hodnot, tak z pohledu provozu systému, tj. historie transakcí o Nativní podpora SQL databáze o Centrální správa a zálohování o Možnost variantního řešení instalace - jak na centrálním serveru tak i s možností rozložit zátěž v síti LAN na více komunikačních serverů resp. grafických stanic o Nativní podpora webových služeb
•
Provoz ve standardizovaném prostředí (např. Win Server 2003/2008, Win XP/Vista/7 apod.) o Možnost práce nad databází jedné lokality pro lokálního administrátora resp. globální přístup do všech lokalit celého systému o Možnost propojení se systémy „třetích stran“ (informační systémy organizace typu SAP apod., synchronizace a poskytování dat a informací s využitím WEB služeb) o Podpora XML o Online importy / exporty do informačních systémů
•
Grafický interface o podpora vektorových formátů i rastrové grafiky o podpora transparentnosti prvků a plánů (v nastavitelné škále 0-100 %) s možností dynamické změny průhlednosti na základě události o podpora nejméně dvoumonitorového zobrazení pro každou operátorskou stanici o podpora vlastních knihoven grafických prvků a symbolů o podpora analogových prvků měření např. pro zobrazení teploty racku serverů o podpora interního skriptovacího jazyka pro programování závislosti mezí událostmi a akcemi na různých technologiích (If (událost) then (akce))
číslo zakázky: D1099-01/P revize č.: 02
strana 13 z 16 01 / 2014
Ministerstvo pro místní rozvoj, Na Příkopě 390/3,5, Praha 1
•
Stromová struktura konfiguračních položek systému
•
Integrace s moderními videosystémy – zajištění reakce videosystému na jakoukoliv událost: o přepnutí kamery (skupiny kamer) na monitor (resp.skupinu monitorů nebo na určené kvadranty monitoru) na základe události o zobrazení "live video" z více kamer do konfigurovatelného gridu o synchronizované přehrání záznamu z definované skupiny kamer včetně předpoplachového záznamu tj. na základe protokolované události v čase T přehrát záznam z nastavené kamery za určený interval před vznikem události
•
Maximální otevřenost pro vývoj dalších ovladačů, nejlépe s využitím dnešních moderních sw.nástrojů (ActiveX a Java komponenty, COM objekty, SDK vývojové kity včetně knihoven pro nejpoužívanější programovací jazyky)
•
Vysoká bezpečnost práce s daty – možnost šifrování na všech úrovních přenosu o Kvalitní kryptování komunikace po LAN/WAN (3DES nebo AES)
•
Kvalitní podpora komunikace pomoci TCP/IP v rozsáhlých sítích WAN s vyššími nároky na potvrzení přijetí dat protistranou, ošetření kolizních stavů, automatické obnovení spojení atd. o On-line trasování komunikace (detekce rozpojené komunikační linky v LAN, WAN,…) o testování odezvy zvolených IP adres v síti s následným hlášením poplachu v případe že nebude dostatečně rychlá odezva
•
Web server pro přístup „tenkým klientem“ o se zachováním možností ovládání pomocí kontextového menu, levým i pravým tlačítkem myši atd. o minimalizované nároky na hardware a šířku pásma o možnost připojení širokou škálou veřejných a běžně dostupných komunikačních prostředků
•
Centrální i lokální správa uživatelů, propojená na úrovni používaného operačního systému o Integrace definic uživatelských účtů do domény o Dělená databáze s detailním řízením přístupových práv, možnost dělení minimálně dle lokality a dle vlastníka objektu současně o Nastavení vzhledu aplikačního prostředí a práv automaticky v závislosti na účtu operátora („stěhování“ prostředí s operátorem nezávisle na konfiguraci klientské stanice)
•
Pokročilé funkce související s krizovým plánováním a ochranou obyvatelstva před mimořádnými událostmi a situacemi o soustředění veškerých dostupných informací na jednom místě tak, aby byl systém schopen řešit situaci před, při i po vzniku krizového stavu a podporoval tak činnosti krizového štábu
číslo zakázky: D1099-01/P revize č.: 02
strana 14 z 16 01 / 2014
Ministerstvo pro místní rozvoj, Na Příkopě 390/3,5, Praha 1
•
Vestavěný skriptovací jazyk, umožňující realizaci libovolných nestandardních požadavků a vazeb v rámci IBŘS, které buď vyžaduje zákazník, nebo jsou nezbytné vzhledem ke specifickým funkcím a vlastnostem připojených zařízení
•
Online přepínání mezi jazykovými mutacemi (minimálně CZ, ENG, GER prostředí)
•
Kompletní žurnál protokol systému – uživatelských i technologických aktivit
2.3.4. Požadované funkcionality integrovaných technologií: • Technologie EPS: o Sledování/hlídání komunikace ústředen o Rozmístění prvků na plánu (požární hlásiče, požární tlačítka) o Vypínání/zapínání jednotlivých hlásičů nebo skupin v případě potřeby o Režim testování hlásičů o Zobrazení poruch o Přehledné zobrazení seznamu vypnutých čidel nebo čidel v poruše o Možnost tisku, exportu do excelu o Nahlášení požáru s automatickým přepnutím na odpovídající plán + rozblikání konkrétního čidla •
Technologie EZS: o Společná čtecí jednotka pro systém EZS i EKV o Sledování/ hlídání komunikace všech ústředen o Vynechávání prvků neb zón o Zastřežování i odstřežování skupin o Nahlášení poplachu s automatickým přepnutím na odpovídající plán + rozblikání konkrétního čidla o Ostraha dostane okamžitě vizuální informaci o tom, kde je problém o Zobrazování stavů každého jednoho prvku jak v zastřeženém tak i nezastřeženém stavu o Jednoduše lze zkontrolovat v určitý čas správné stavy jednotlivých míst o Možnost sledování poplachu i z ústředen EKV
•
Technologie EKV: o Společná čtecí jednotka pro systém EZS i EKV o Sledování/ hlídání komunikace všech ústředen o Online sledování průchodů/použití karet o Aktivace přístupových oprávnění uživatelům o Vzdálené ovládání ústředny (možnost např. otevření dveří přímo z plánku v případě nutnosti
•
Technologie CCTV: o zobrazení kamer, které jsou rozmístěny na plánku dle skutečného rozmístění o ochrana zobrazení heslem o zobrazení jak IP kamer, tak i analogových pomocí připojení DVR (v případě připojení k DVR i stahování záznamů)
číslo zakázky: D1099-01/P revize č.: 02
strana 15 z 16 01 / 2014
Ministerstvo pro místní rozvoj, Na Příkopě 390/3,5, Praha 1
•
Technologie MaR: o monitorování a ovládání teplot v objektech o monitorování stavu VZT, vytápění, chlazení o podpora energy managementu o podpora trendů, alarmů a operátorských událostí o otevřená architektura – SW rozhraní XML, ActiveX, ODBC, DAO, OLE, OPC, DDE, TCP/IP, WEB apod. o podpora připojení řídících jednotek a koncových prvků všech renomovaných výrobců Siemens Simatic, SAIA, Mitsubishi, Allen-Bradley DF1, Koyo, Omron, Telemecanique, Modicon, ADAM, Tecomat, INMAT, komunikační protokol Modbus, M-BUS, IEC60870-5, a další o podpora standardizovaných komunikačních protokolů – Modbus, M-BUS, I2C, BacNet, apod. bez závislosti na jediném konkrétním výrobci zařízení.
2.4.ZKOUŠKY Individuální zkoušky – zhotovitel je povinen provést individuální zkoušky včetně provádění potřebných měření, obstarávání atestů a revizí za účelem prokázání kvality a funkčnosti díla. Rozsah a průběh individuálních zkoušek navrhne Zhotovitel v návrhu individuálního vyzkoušení, které se po odsouhlasení Objednatelem stane závazným podkladem pro přípravu individuálních zkoušek. O ukončení individuální zkoušky bude sepsán závěrečný protokol s celkovým vyhodnocením celého díla. Podmínky k provedení zkoušek na předmětu díla organizuje a opatřuje Zhotovitel. Komplexní zkoušky – zhotovitel provede komplexní zkoušky celého díla za účelem prokázání kvality, funkčnosti a parametrů dodaného předmětu díla. Komplexní zkouškou se rozumí vyzkoušení vzájemně propojených a na sebe navazujících systémů, které byly předem úspěšně individuálně odzkoušeny, mají potřebné atesty měření a revize. Rozsah a průběh komplexních zkoušek Zhotovitel zkoordinuje s navazujícími systémy a zpracuje harmonogram komplexních zkoušek, který se po odsouhlasení Objednatelem stane závazným podkladem pro přípravu a provedení komplexního vyzkoušení. Na závěr komplexních zkoušek bude sepsán závěrečný protokol, ve kterém bude vyhodnoceno provedení a kvalita zkoušeného díla. Podmínky k provedení zkoušek na předmětu díla organizuje a opatřuje Zhotovitel. Po ukončení individuálních a komplexních zkoušek je možné zahájit zkušební provoz a po úspěšném ukončení zkušebního provozu bude zahájeno přejímací řízení.
číslo zakázky: D1099-01/P revize č.: 02
strana 16 z 16 01 / 2014