13/2006
Cena 6,00 Kč
30. června 2006
Nájemníci si musí požádat Zlepší se hospodaření v šumavských lesích? o dodatky ke smlouvám Město Sušice upozorňuje nájemce městských bytů, že již od roku 1999 uzavírá veškeré nájemní smlouvy na byty na dobu určitou jednoho roku. V každé takto uzavřené nájemní smlouvě je v čl. XIV. uvedeno: „V případě řádného užívání bytové jednotky se tato nájemní smlouva dále obnovuje za týchž podmínek, za jakých byla sjednána původně“ (§ 676 odst. 2 Občanského zákoníku). Tento paragraf zněl: „Užívá-li nájemce věci i po skončení nájmu a pronajímatel proti tomu nepodá návrh na vydání věcí nebo vyklizení nemovitosti u soudu do 30 dnů, obnovuje se nájemní smlouva za týchž podmínek, za jakých byla sjednána původně. Nájem sjednaný na dobu delší než rok se obnovuje vždy na rok, nájem sjednaný na dobu kratší se obnovuje na tuto dobu.“ Podle těchto ustanovení nebylo nutné pořizovat písemné dodatky ke stávajícím smlouvám. To se ale změnilo v okamžiku, kdy vešla v platnost novela Občanského zákoníku (zákon č. 107/ 2006 Sb., § 686a, odstavec 6)
s účinností od 31. března 2006 pro podmínky nájmu bytu. Podle této novely nelze s platností od uvedeného data použít ustanovení výše citovaného paragrafu a je nutné uzavřít se všemi nájemci dodatky k nájemním smlouvám. Dodatky budou uzavírány postupně, a to vždy jeden měsíc před skončením nájmu na dobu určitou. Město Sušice žádá všechny nájemce městských bytů, kteří mají uzavřenou nájemní smlouvu na dobu určitou, aby 1 měsíc před skončením doby nájmu kontaktovali správce bytového fondu, firmu Bytservis Sušice, s. r. o., a dohodli se na uzavření dodatku ke stávající nájemní smlouvě. S nájemci městských bytů, kterým skončila nájemní smlouva na dobu určitou v měsíci březnu, dubnu a květnu 2006, bude uzavřena nová nájemní smlouva, neboť stávající nájemní smlouva je již neplatná a není možné tuto nájemní smlouvu prodloužit formou dodatku (změna občanského zákoníku je platná od 31. března 2006). –omrm–
Víte, jak pomůžete?
Se zajímavým nápadem, uspořádat kurz první pomoci pro veřejnost, přišly sestry ze sušické nemocnice. Otevřený kurz probíhal v pondělí 19. června pod vedením sester z Rychlé lékařské pomoci a Rychlé záchranné pomoci Jany Vaněčkové a Petry Raškové. Kurz zaměřující se především na účinné poskytnutí základní první pomoci navštívilo 22 lidí, kromě jednotlivých příchozích z veřejnosti byli nejpočetněji zastoupeni pracovníci Oblastní charity Sušice, přijely také děti ze ZŠ v Hartmanicích. Účastníci kurzu se dozvěděli některé novinky a změny týkající se poskytování pomoci, mohli se zeptat na řešení situací, v nichž se může někdy ocitnout každý z nás a vyzkoušeli si např. uložení pacienta do stabilizované polohy nebo oživovací praktiky, prohlédli si vybavení sanitky RZP. V budoucnu by se podobné kurzy mohly opakovat častěji a určitě by naplnily předsevzetí oživit a vštípit základy poskytování první pomoci širší veřejnosti. Ruku na srdce – věděl by opravdu každý z nás, jak se správně, v případě nutnosti poskytnout první pomoc zraněnému, zachovat? –as–
Přečtěte si … •
•
• • •
Ve čtvrtek 15. června hostila sušická Sokolovna odborníky lesního hospodářství z české i německé strany Šumavy. Ti se zde sešli k diskusi nad stávající situací v oblasti hospodaření v lesních ekosystémech a s návrhy na řešení některých problémů, které je jako správce lesů Šumavy sužují bez ohledu na to, ze které strany hranice se na vrcholky lesů díváte. Bilaterální odborná pracovní konference se, z iniciativy JUDr. Jiřiny Rippelové, starostky města Sušice, konala právě zde, v srdci Šumavy, v Sušici. Téma „Možnosti využití přírodě blízkých způsobů hospodaření v lesních ekosystémech Šumava–Böhmerwald“ přivedlo do Sušice řadu odborníků, garantem setkání se stal Prof. Ing. Vilém Podrázský, CSc., z ČZU v Praze, Fakulty lesnické a environmentální. Pozvání přijal i Prof. Dr. Anton Fischer z Technické univerzity v Mnichově, Fakulty lesního hospodářství a resource managementu. Informacemi o současné podobě hospodaření v lesních ekosystémech české strany Šumavy přispěli Ing. Jan Kroupar a Ing. Štefan Kubašák, zástupci Státní správy lesů. V průběhu jednání zazněly rovněž příspěvky českých zástupců vlastníků lesů k dané problematice: Vladimíra Skaly ze Železné Rudy, Ing. Václava Tomana – lesy ve vlastnictví Sušice a Ing. Františka Sed-
• •
láčka – lesy ve vlastnictví fyzických osob a poznatky jejich německých kolegů z Regenu, Regensburgu, Oberpfalzu, Chamu a Bodenmais. Mezi zainteresovanými účastníky nechyběl ani starosta partnerského města Wenzenbach Josef Schmid. Přírodě blízké lesní hospodářství je založeno na pěstování lesních porostů s přirozenou původní druhovou skladbou, které se při absenci dalších hospodářských zásahů vyvíjejí samovolně směrem k vývojově navazujícím vyšším stupňům v rámci přirozeného vývojového cyklu lesa. Odborníci se shodně vyjádřili o potřebách realizovat změny v lesním hospodaření, které by přispěly ke zvýšení stability a zlepšení ekologického stavu lesů na Šumavě, jednoho z nejkrásnějších a nejvýznamnějších evropských pohoří. Dnes, v době kdy se tlak na životní prostředí neustále zvyšuje, by měl být kladen důraz především na trvalost a vyrovnanost lesního hospodaření, v souvislosti s tím pak zejména na poradenství, koordinaci a finanční podporu pro uskutečnění jednotlivých nápravných kroků a až následně přijímat sankční opatření. Mezi požadavky na zajištění tr-
Léto na koupališti Zhruba od poloviny června je znovu v provozu městské koupaliště, které spravují Sušické lesy a služby, s. r. o. V prvním červnovém vydání SN jsme informovali o stavu bazénů a o nutnosti provést nezbytné opravy. Ty byly skončeny v rekordním čase, a tak mohlo být koupaliště letos otevřené už v prvních horkých dnech. Pro návštěvníky je připraveno upravené prostranství kolem bazénu, je zde možnost zapůjčení kabinky, využití hřiště
a služeb kiosku v zastřešené části i venku pod slunečníky. Ceny se od loňska nezměnily – za celodenní pobyt v areálu zaplatí dospělý 25 Kč, děti, studenti a důchodci 15 Kč, lze využít i snížené vstupné od 17 hodin: pro dospělé 10 Kč, děti, studenti a důchodci 5 Kč. Nezbývá než si přát slunné počasí, které by umožnilo využít koupaliště po celou jeho provozní dobu: denně od 9 do 19 hodin. –as–
valého rozvoje kvalitních lesních porostů je třeba mj. zahrnout diferenciaci podle lokálních podmínek, zohlednit prostorovou variabilitu porostů, zajistit jejich dobré zpřístupnění, preferovat nutnost nízké síly a variabilní intenzity zásahu a práce ve stojících porostech a v neposlední řadě uspokojit vyšší požadavky na lesní personál a pracovní síly. Na tom se po porovnání údajů z jednotlivých lesních území shodli všichni přítomní, jak nám řekla JUDr. Rippelová. Pracovní konference položila první základy na uvažované společné cestě Evropou po trase Šumava–Böhmerwald. Jedině společné úsilí na této regionální úrovni pomůže řešit a překonávat úkoly, které povedou k trvalému zajištění kvalitních lesních porostů na Šumavě. Součástí setkání byl pracovní výjezd na Špičák a Černé jezero. Byly navázány kontakty, předány vzájemné poznatky a zkušenosti na obou stranách. Odborná konference, jejíž realizace je spolufinancovaná z prostředků EU v rámci iniciativy Společenství INTERREG III. A, bude mít pokračování v letošním roce na německé straně Šumavy v německém Wenzenbachu. V té době by již měly být známy první odezvy vyplývající z ujednání přijatých na setkání v Sušici. –as–
jak proběhl 2. ročník soutěže Mladý záchranář? děti pomáhaly policistům kontrolovat řidiče stoletý jubilant – Gymnázium posíláte dítě na tábor? Zjistěte si více! Martin Paták: na kole cestou dlouhou 2 139 km filmové premiéry v sušickém kině přehled kulturních a společenských akcí v příštích dvou týdnech
Smetanův sál neděle 2. července v 1930 hod. Koncert členů Státní opery Praha – pořádá ČKA Sušice
sušické náměstí středa 5. července ve 1400 hod. Koncert Dětského pěveckého sboru Jiřičky z Plzně
Muzeum Šumavy Sušice 1. července v 1000 hod. – vernisáž výstavy Petrův zdar! – výstava ke 110. výročí založení rybářského spolku v Sušici
Hrad Rabí 7. července od 2000 hod. Poutníci – koncert legendy českého folku MKS v Sušici přijímá přihlášky do Kurzu taneční a společenské výchovy – POUZE CHLAPCI!
Kaleidoskop
strana 2
Poradili byste si i vy? Jezdíte s úsměvem?
Na úspěšný loňský první ročník letos navázala soutěž „Mladý záchranář“, kterou pro družstva základních škol pořádalo Město Sušice ve spolupráci s Policií ČR, Hasičským záchranným sborem, MKS v Sušici a organizacemi města. Záštitu nad akcí převzal místostarosta Ing. Petr Kocman. Už z názvu je patrné, čeho se soutěž týká. V devíti disciplínách musela čtyřčlenná družstva prokázat znalosti a dovednosti důležité pro ochranu zdraví i života – o nejlepší umístění bojovaly týmy škol ve střelbě ze vzduchovky, hodu granátem na cíl, požární štafetě, soutěžící museli správně určit prostředky možného použití improvizované ochrany, nalézt a určit nebezpečný předmět, předvést poskytnutí první pomoci a základy resuscitace, správně vybavit jízdní kolo na cestu, umět použít džberovou stříkačku a co nejlépe splnit znalostní test ze zásad ochrany obyvatel a provozu cyklistů. Celkem deset družstev ze sušických, kolinecké, hartmanické a kašperskohorské školy, složených ze žáků I. a II. stupně, bojovalo o prvenství v horkém letním dopoledni v úterý 20. června. Celá akce se odehrávala v areálu sportoviště ZŠ Lerchova, kde měli prostor také profesionální a dobrovolní hasiči s ukázkami techniky, pracovní a zásahové vybavení přivezla na ukázku Policie ČR a Městská policie, záchranáři ze 154. záchranného praporu v Rakovníku přivezli na
ukázku požární tank (na foto), střelbu z laserové pistole si mohli přítomní vyzkoušet díky Vojenskému útvaru 5008 Klatovy. Policejní psovodi předvedli výcvik služebních psů, záchranáři a lékařská služba pak perfektní zásah při fingované nehodě a na samotný závěr nechybělo ani závěrečné překvapení hasičů pro děti – moře sněhobílé pěny přímo vybízející k dovádění… Nejlépe si s úkoly poradily a první tři místa obsadily týmy škol: 1. ZŠ Komenského II (B. Oborníková, M. Vích, M. Senft, J. Šmídl), 2. ZŠ Kolinec (B. Marešová, K. Barková, J. Hoffman, V. Šmíd), 3. ZŠ Lerchova II (I. Macháčková, J. Bucifalová, J. Kohout, Č. Kříž). Podle slov rozhodčích děti letos prokázaly dobré znalosti, i když sem tam by se ještě drobné nedostatky našly. Ty mohou napravit a další vědomosti načerpat do příští soutěže, kterou pořadatelé připravují opět v příštím roce.
Pozvání k účasti na akci přijali a v závěru předali také ocenění soutěžícím a poháry vítězům mj. tajemník MÚ Sušice Mgr. Petr Novák, ředitel OŘ PČR Klatovy – plk. Mgr. Karel Raška, ředitel územního odboru HZS Klatovy – mjr. Jan Rayser, jednatel Sušických lesů a služeb, s. r. o., – Ing. Václav Toman, vedoucí 1. JVS Sušice – Jan Polanka. Za precizní přípravu soutěže Mladý záchranář pro žáky základních škol na území ORP Sušice a její realizaci patří poděkování místostarosty Ing. Petra Kocmana – Ing. Jaroslavu Hupkovi a zaměstnancům z MÚ Sušice, SHD Sušice, MKS v Sušici, ZŠ Lerchova, OŘ PČR Klatovy, Městské policii, HZS Klatovy a Sušice, Rychlé lékařské pomoci Sušice, ČČK Klatovy, 154. záchrannému praporu z Rakovníka, Vojenskému útvaru 5008 Klatovy a dále sponzorům akce – Městu Sušice, 1. JVS, a. s., a Sušickým lesům a službám. –jh, as–
gymnázia pak monitorují aktuální příspěvky. Pojďme se podívat, jak se slavila „stovka“ školy. Gymnázium vydalo obsáhlý Almanach, kde si kromě připomenutí historie budovy můžete přečíst zajímavé a mnohdy úsměvné příspěvky bývalých žáků i profesorů školy, jako jednu z připomínek výročí je možné si zakoupit zvláštní přítisky poštovních známek. Ke stému výročí byla už v květnu nainstalovaná v galerii gymnázia výstava M. Čelakovského a B. Skrbkové, v galerii školy jsme si mohli prohlédnout také studentské fotografie. Předposlední červnový týden jsme byli hosty koncertu komorní hudby Adély Lučanské (čtvrtek 22. 6.). Hlavní program oslav odstartoval
v pátek 23. června – Den otevřených dveří, promítání studentských prací, setkání bývalých a současných pedagogů a pracovníků školy, derniéra výstavy M. Čelakovského a B. Skrbkové s hudebním doprovodem J. Švelcha, večer setkání s významnými absolventy sušického gymnázia. To vše, provázené důstojnou slavnostní atmosférou, se odehrávalo od poledních až do pozdních večerních pátečních hodin. Oslavy pokračovaly následující den, kdy rovněž mnoho návštěvníků využilo možnosti prohléd-
Policie ČR v rámci dopravních akcí věnuje bezpečnosti silničního provozu velkou pozornost. Dopravně preventivní akci „Jezdíme s úsměvem“ pořádala 13. června ve spolupráci s Českou pojišťovnou, a. s., a žáky 5. třídy ZŠ Lerchova v Sušici. Děti, oblečené ve výrazných vestách věnovaných pojišťovnou, pomáhaly dopravním policistům při kontrolách řidičů. Hlídky se zaměřily na úseky silnic v blízkosti škol nebo na místa, kde se často pohybují děti, v našem případě na úsek u školy v ul. Lerchova. Policisté na stanovištích kontrolovali dodržování stanovené rychlosti, používání bezpečnostních pásů, technický stav vozidel a další provinění řidičů. Ti řidiči, kteří se dopustili dopravního přestupku, obdrželi od dětí obrázek zamračeného autíčka a od policistů pokutu. Naopak vzorní řidiči si odváželi na další cesty obrázek usměvavého autíčka. Výchova v oblasti dopravně preventivní činnosti se, doufejme, konečně začne odrážet i v chování řidičů na silnicích a statistiky, které hovoří černými čísly, budou snad méně hrozivé.
Jedno sto let – z hlediska historie života na Zemi nepatrný zlomeček času na dlouhé trati… „Moderních“ sto let můžeme ale zaznamenat jako časový údaj, kdy se vystřídá několik generací lidstva, vzniknou a zaniknou některá více či méně pokroková zřízení, během století lidstvo přišlo na neuvěřitelný počet vynálezů, které mu usnadňují nebo naopak znepříjemňují život, během sta let se střídal zrod se zánikem, ale něco přece jen vydrželo celých deset desítek let a je předpoklad, že ještě nějaký ten čas vydrží… Mezi stoleté jubilanty se teď řadí i sušické gymnázium, které v uplynulém týdnu oslavilo právě toto krásné výročí svého trvání. Historické mezníky tohoto školského zařízení jsme si připomněli v SN prostřednictvím seriálu Mileny Naglmüllerové, současný život
Naprosto strhující průřez stoletým životem gymnázia po jednotlivých desetiletích připravili studenti pod vedením Mileny Naglmüllerové a Bohumily Skrbkové. Oběma patří velký dík za to, jak mnoho času a energie obětavě věnují studentům. Ostatně, dlouhotrvající potlesk, který právě jim věnovali všichni účinkující, hovořil za vše. V hodinovém programu se v jednotlivých desetiletých érách střídaly vždy informace o dění ve světě a v Sušici, doprovázené skvělým hudebním a tanečním vystoupením patřícím ke každé době. Výkony v bezchybně provedené a precizně propracované show lze hodnotit jako vysoce profesionální. Mimo jiné mohla více než tisícovka přítomných vyslechnout songy ze slavných filmů, úryvek z Prodané nevěsty a la Cimrman (malé foto), zhlédnout ukázky ze spartakiády aj. Nejednomu z diváků se při závěrečném loučení za doprovodu světových muzikálových melodií zatřpytila v očích slzička…
rok
celkem DN
usmrceno
těžce zraněno
lehce zr.
rok 2001
1 660
23
58
353
rok 2002
1 624
18
51
323
rok 2003
1 636
13
51
347
rok 2004
1 701
11
39
366
rok 2005
1 587
9
38
322
Podobně hovoří i statistiky za celou ČR rok
celkem DN
usmrceno
těžce zraněno
lehce zr.
rok 2001
185 664
1 219
5 493
28 297
rok 2002
190 718
1 314
5 492
29 013
rok 2003
195 851
1 319
5 253
30 312
rok 2004
196 484
1 215
4 878
29 543
rok 2005
199 262
1 127
4 396
27 974
A jak dopadla kontrolní akce v Sušici? Celkem policisté za asistence dětí zkontrolovali 27 projíždějících vozidel (nutno říci, že mnoho řidičů se zbaběle vyhýbalo kontrole únikem do vedlejších ulic – neměli čisté svědomí?). Zjištěno bylo šest dopravních přestupků, ve čtyřech případech řidiči neměli zapnutý bezpečnostní pás, v jednom případě nemělo vozidlo platnou technickou prohlídku a jeden ři-
dič vyrazil na silnice bez řidičského průkazu. Přáním Policie ČR a určitě také všech ostatních účastníků silničního provozu je: jezděte s úsměvem, nejen tento týden! Nejen že se vyhnete nepříjemným postihům, ale bezpečnou jízdou určitě pomůžete snížit počet zbytečně vyhaslých lidských životů při dopravních nehodách, i počet nehod samotných. –P ČR dl, as–
Posíláte dítě na tábor? Zjistěte si více! Abychom předešli zklamání z pobytu na letních dětských táborech a dopřáli našim dětem opravdu pěkné léto, je třeba se před umístěním dětí na tábor řádně informovat o všem, co s jeho provozem souvisí. Budou-li všechny zjištěné skuteč-
Deset desetiletí gymnázia
Slavnostní program „Deset desetiletí gymnázia“ na sušickém náměstí zahájil krátkým proslovem dosavadní ředitel gymnázia Mgr. František Březina.
Přehled ročních statistik dopravních nehod v okrese Klatovy
nout si budovu, a protože slavit se může i sportem, odehráli absolventi v tělocvičně školy basketbalový turnaj. Odpoledne vyrazil od školy pestrý průvod, v němž měly zastoupení téměř všechny generace, které gymnáziem v Sušici prošly, a za doprovodu mažoretek a Solovačky došel na náměstí, kde byl připraven hodinový program s názvem „Deset desetiletí gymnázia“. Za skvěle připravený program patří poděkování Mileně Naglmüllerové a Bohumile Skrbkové, uznání pak všem účinkujícím kteří podali profesionální výkony, kdy v hodinové show stihli projít celým stoletím nejen v Sušici, ale i ve světě. Odpoledne pak byla v Muzeu Šumavy zahájena výstava studentských prací, slavnostní atmosféru podpořil koncert orchestru Karavana swingers band, v podvečer uctili občané i členové pedagogického sboru školy památku zemřelých učitelů a studentů na místním hřbitově. Vyvrcholením oslav pak byla Slavnostní akademie a setkání v Sokolovně, kde k tanci a poslechu hrála, po skončení oficiální části večera, Orchidea. Rovněž i zde předvedli studenti zajímavý program a byli po zásluze, stejně jako Božena Bůžková, která akademii se žáky secvičila, odměněni bouřlivým aplausem několika set diváků. Studenti se po skončení programu na náměstí přesunuli ke svým tradičním oslavám „Majálesu“ na Santos a bavili se stejně dobře jako ti, kteří přišli do Sokolovny, až do nočních hodin. Oslavy stoletého výročí trvání sušického gymnázia zakončila v neděli 25. června Mše Svatá
nosti uspokojivé, pak můžeme uvažovat o přihlášce na ten nejvhodnější. V této souvislosti varuje i Policie ČR a doporučuje: • předem zjistit, kdo organizuje tábor – především v případech, kdy je tábor nabízen v nejrůznějších inzerátech nebo na internetu,
přesnou adresu pobytu dítěte, termíny odjezdu a příjezdu • doprovodit dítě na místo, odkud se na tábor odjíždí a předat osobně vedoucímu • kontaktní osoby se otázat na nápokračování na str. 3
Tisícihlavý průvod pedagogů, absolventů i současných studentů, prošel od budovy školy, za doprovodu mažoretek a dechové kapely Solovačka, ulicemi města až na náměstí, kde se na pódiu před muzeem odehrával hlavní program sobotních oslav. v kostele sv. Václava a koncert duchovní hudby. Poslední akcí, doprovázející slavnosti, je koncert ve Smetanově sále gymnázia v neděli 2. července, kde od 1930 hodin vystoupí pěvci Státní opery Praha. Co popřát jubilantovi? Ještě mnoho a mnoho desítek let, kdy bude přijímat stovky studentů a poskytovat jim vzdělání prostřednictvím kvalitní pedagogické základny, stejně tak dobré, jakou škola disponuje dnes. Popřejme gymnáziu, aby jeho stu-
denti získávali stále tak vysoká ocenění svých vědomostí, jako je tomu v současnosti, a to jak u nás tak i v zahraničí, aby zde pedagogové i nadále brali své zaměstnání jako poslání a aby škola samotná i přes svůj věk jim všem byla ještě dlouhá léta klidným a důstojným zázemím pro důležitá období života jednotlivých generací. –as– Pozn. rádi otiskujeme: „Všem, kteří se zasloužili o krásnou oslavu 100 let gymnázia v Sušici: BRAVO – BRAVISSIMO!“ EmilKintzl
Studenti gymnázia se představili také ve slavnostní akademii, kterou secvičili pod vedením Boženy Bůžkové a s níž sklidili v podvečer při společenském setkání bývalých i současných studentů, pedagogů, zaměstnanců školy a hostů velký úspěch. Důkazem toho byl dlouhotrvající potlesk několika stovek diváků.
Aktuality
Posíláte dítě na tábor? Zjistěte si více!
ním nájemní smlouvy na byt č. 33, ul. Kaštanová 1161, Sušice, s nájemcem Alenou Zajícovou. Nájemní smlouva bude prodloužena po zaplacení dlužného poplatku z prodlení. • RM nesouhlasila s prodloužením nájemní smlouvy na byt č. 4, vel. 0+1, ul. Volšovská 856, Sušice, s nájemcem Marcelou Krškovou. • RM souhlasila s prodloužením nájemní smlouvy na pronájem garážového stání č. 4 v domě čp. 1259, v Kaštanové ul., v Sušici s Radkou Půrokovou. • RM souhlasila s prodloužením nájemní smlouvy na pronájem garážového stání č. 3 v domě čp. 1259, v Kaštanové ul., v Sušici s Pavlem Fořtem. • RM schválila pronájem části pozemkové parcely č. 60/7 k. ú. Sušice nad Otavou pro umístění restaurační předzahrádky firmě POP–TEX, s. r. o., Sušice. • RM doporučila zastupitelstvu města odkoupení části pozemkové parcely č. 2251/5 v k. ú. Sušice nad Otavou, o výměře cca. 40 m² od firmy SOLO Sirkárna, a. s., Sušice, za kupní cenu ve výši 600 Kč za 1 m². • RM neschválila záměr prodeje pozemkové parcely č. 1416/3 o výměře 372 m² a stavební parcely č. 1250 o výměře 34 m², včetně stavby na ní umístěné a uložila OMRM nechat prověřit případný prodej společnosti 1. JVS, a. s., Č Budějovice v návaznosti na využití stávajících objektů pro zřízení tlakové stanice vodovodu. • RM schválila prodej inventáře zahradnictví, který je veden pod organizací č. 298 (Zahradnictví), inventární číslo DHM 3638– 3641 a DDHM 3401–3621, panu Vladislavu Mourečkovi – Studio Garden, Sušice 374/III, nájemci zahradnictví, a pověřila starostku podpisem kupní smlouvy. • RM schválila zadání veřejné zakázky na akci: „Zateplení fasády části domu čp. 923–924 Sušice“. Firmy vyzvané k předložení cenové nabídky: Stavební podnik Klatovy, a. s., František Kůs, Stavební firma RENO Sušice, Stavební firma AKOSTAV, s. r. o., Sušice, ZETES Klatovy, spol. s r. o. Členové pracovní skupiny pro vyhodnocení nabídek: Ing. Petr Kocman, Ing. Věra Marešová, Václav Hrabý, Václav Korda, Jan Květoň. • RM schválila zadání veřejné zakázky na akci: „Sušice – oprava chodníku a komunikace za Letištěm“. Firmy vyzvané k předložení cenové nabídky: Silnice Klatovy, a. s., Swietelsky stavební, s. r. o., středisko Sušice, SILBA – Silniční údržba, a. s., Plzeň. Členové pracovní skupiny pro vyhodnocení nabídek: Ing. Petr Kocman,Václav Hrabý, Ing. Věra Marešová, Ing. Vladimír Marek, Jan Květoň. • RM schválila zadání veřejné zakázky na akci: „Sušice – oprava chodníku u Sola“. Firmy vyzvané k předložení cenové nabídky: Silnice Klatovy, a. s., Swietelsky stavební, s. r. o., středisko Sušice, SILBA – Silniční údržba, a. s., Plzeň. Členové pracovní skupiny pro vyhodnocení nabídek: Ing. Petr Kocman, Václav Hrabý, Ing. Věra Marešová, Ing. Vladimír Marek, Jan Květoň. • RM schválila zadání veřejné zakázky na akci: „Sušice – oprava místní komunikace v Divišově“. Firmy vyzvané k předložení ce-
nové nabídky: Silnice Klatovy, a. s., Swietelsky stavební, s. r. o., středisko Sušice, SILBA – Silniční údržba, a. s., Plzeň. Členové pracovní skupiny pro vyhodnocení nabídek: Ing. Petr Kocman, Václav Hrabý, Ing. Věra Marešová, Ing. Vladimír Marek, Jan Květoň. • RM schválila zadání veřejné zakázky na akci: „Sušice – oprava povrchu části ul. Nerudova“. Firmy vyzvané k předložení cenové nabídky: Silnice Klatovy, a. s., Swietelsky stavební, s. r. o., středisko Sušice, SILBA – Silniční údržba, a. s., Plzeň. Členové pracovní skupiny pro vyhodnocení nabídek: Ing. Petr Kocman, Václav Hrabý, Ing. Věra Marešová, Ing. Vladimír Marek, Jan Květoň. • RM schválila zadání veřejné zakázky na akci: „Sušice – ul. Americké armády – stavební úpravy kanalizace, vodovodů a povrchů“. Firmy vyzvané k předložení cenové nabídky: Jiří Sváček – VIDEALL Projekt Č. Krumlov, EKOEKO, s. r. o., Č. Budějovice, Šumavaplan, spol. s r. o., Sušice, EGF, spol. s r. o., Sušice, Ing. arch. Jaroslav Daněk – PROJEKTOVÝ ATELIÉR AD Č. Budějovice. Členové pracovní skupiny pro vyhodnocení nabídek: Ing. Petr Kocman, Václav Hrabý, Ing. Věra Marešová, Ing. Vladimír Marek, Jan Květoň. • RM schválila zadání veřejné zakázky na akci: „Sušice – ul. Havlíčkova – stavební úpravy kanalizace, vodovodů a povrchů“. Firmy vyzvané k předložení cenové nabídky: Jiří Sváček – VIDEALL Projekt Č. Krumlov, EKOEKO, s. r. o., Č. Budějovice, Šumavaplan, spol. s r. o., Sušice, EGF, spol. s r. o., Sušice, Ing. arch. Jaroslav Daněk – PROJEKTOVÝ ATELIÉR AD Č.Budějovice. Členové pracovní skupiny pro vyhodnocení nabídek: Ing. Petr Kocman, Václav Hrabý, Ing. Věra Marešová, Ing. Vladimír Marek, Jan Květoň. • RM schválila zadání veřejné zakázky na akci: „Sušice – ul. Křičkova a U Rybníka – stavební úpravy kanalizace, vodovodů a povrchů“. Firmy vyzvané k předložení cenové nabídky: Jiří Sváček – VIDEALL Projekt Č. Krumlov, EKOEKO, s. r. o., Č. Budějovice, Šumavaplan, spol. s r. o., Sušice, EGF, spol. s r. o., Sušice, Ing. arch. Jaroslav Daněk – PROJEKTOVÝ ATELIÉR AD Č. Budějovice. Členové pracovní skupiny pro vyhodnocení nabídek: Ing. Petr Kocman, Václav Hrabý, Ing. Věra Marešová, Ing. Vladimír Marek, Jan Květoň. • RM doporučila zastupitelstvu města schválit rozpočtové opatření: fin. prostředky ve výši 850 tis. Kč přesunout z – rezervy na provoz a investice do organizace zimní údržba MK. • RM schválila použití 15 136 Kč bez DPH z prodeje radiátorových článků na nákup přístroje na vyhledávání poruch. • RM plnící funkci valné hromady společnosti SuLes, spol. s r. o., Sušice schválila změnu organizačního schéma společnosti. • RM schválila podání žádosti za účelem získání finančních prostředků v rámci programu SROP – grantové schéma do opatření 3.2 – Podpora sociální integrace v Plzeňském kraji – podporovaná aktivita – komunitní plán. • RM byla seznámena se žádostí o příspěvek na opravu fotbalo-
vých hřišť od TJ Sušice a rozhodnutí o poskytnutí příspěvku z položky Rezerva TJ na provoz ponechává na rozhodnutí zastupitelstva. • RM schválila smlouvu o dílo na realizaci akce „Sušice – Mateřská škola Smetanova ul. – stavební úpravy, hospodářská budova“, s firmou STAVOSPOL CZ, spol. s r. o., Husinec ve výši 814 217 Kč, vč. DPH a pověřila starostku města podpisem smlouvy o dílo. • RM schválila nájemní smlouvu mezi Městem Sušice a firmou Zetes KT, spol. s r. o., Klatovy na pronájem části pozemku parc. č. 115/2 a 115/4 v k. ú. Dobršín. RM pověřila starostku města podpisem nájemní smlouvy. • RM doporučila zastupitelstvu města, v rámci protipovodňových opatření na řece Otavě, uzavřít smlouvu o budoucí smlouvě kupní na části pozemků parc. č. 2372/2 a 153 v k. ú. Sušice nad Otavou mezi Městem Sušice a firmou Hemazi, spol. s r. o., Domažlice. • RM bere na vědomí informaci týkající se složení správní rady Nemocnice a konec funkčního období 6 stávajícím členům. –as–
plň tábora, na kvalifikaci vedoucích či instruktorů a jejich zkušenosti v práci s dětmi • v průběhu pobytu vyžadovat od dítěte informace o jeho pobytu. Pokud se dítě ve svých dopisech zmíní o negativních zkušenostech ze svého pobytu, např. nadměrná fyzická zátěž, tělesné tresty, nedostatek stravy – osobní návštěvou se přesvědčit o skutečném stavu. Děti si někdy mohou vymýšlet. • před nástupem do tábora absolvovat s dítětem prohlídku u lékaře a potvrzení o jeho zdravotním stavu předat vedoucímu tábora s kopií průkazu pojištěnce zdravotní pojišťovny a očkovacího průkazu • pokud dítě užívá léky, nezapomeňte mu je zabalit s sebou s rozpisem dávkování a informujte lékaře nebo zdravotnický personál, který má být součástí tábora • vedoucího tábora informujte o zdravotních omezeních dítěte, např. alergie, dieta, zda je dítě plavec či nikoliv • pokud se dítě vrátí z tábora a zjevně došlo ke změně jeho chování povídejte si s ním nebo vyžádejte pomoc odborníka. Stávají se případy, kdy se na policii obrátí rodiče s podezřením, že došlo k trestnému činu (pohlavní znedokončení ze strany 2
Zasedání rady města 12. jednání Rady města se konalo 12. června. Rada přijala tato usnesení: • RM souhlasila s přijetím finančního daru 25 000 Kč od firmy Otavské strojírny, a. s., se sídlem Strakonická 565, 341 01 Horažďovice pro jednotku Sboru dobrovolných hasičů na repasi požárního automobilu T 148 CAS 32 a pověřila starostku města podepsáním darovací smlouvy. • RM schválila částku ve výši 10 000 Kč pro TJ Sokol Sušice na úhradu nákladů sokolského sletu, nářadí – náčiní. Finanční částka bude čerpána z org. 184 – Příspěvek zájmovým org. – granty. • RM schválila rozpočtová opatření: – přijetí dotace na úhradu provoz. nákladů pečovatelské služby a zvýšení provozního příspěvku pro Penzion o 396 000 Kč. – přijetí dotace na zajištění výkonu regionálních funkcí knihoven v Plzeňském kraji ve výši 309 000 Kč a její použití pro PO MKS Sušice – přijetí neinvestiční účelové dotace z KÚ Plzeň na zajištění údržby VKP Kalich ve výši 30 000 Kč a její použití. – přijetí a použití neinvestiční účelové dotace z Ministerstva zemědělství na podporu výsadby melioračních a zpevňujících dřevin ve výši 900 Kč. – přijetí a použití neinvestiční účelové dotace z Ministerstva pro místní rozvoj na úhradu provozních výdajů na řešení ochrany majetku obcí před povodní ve výši 7 160 Kč. – přijetí a použití neinvestiční účelové dotace z Ministerstva zemědělství na úhradu výdajů na činnost odborného lesního hospodáře ve výši 401 590 Kč. – přijetí a použití dotace z MF – všeobecná pokladní správa – na úhradu výdajů spojených se zabezpečením přípravy vydávání cestovních dokladů s biometrickými údaji ve výši 551 297 Kč. • RM doporučila zastupitelstvu města schválit rozpočtové opatření – poskytnutí příspěvku pro České dráhy, a. s., na nákup zdvihací plošiny pro vozíčkáře ve výši 80 000 Kč. • RM nesouhlasila s prodloužením nájemní smlouvy s p. Kalivodovou na byt č. B 2, ul. Pod Vodojemem 1245, Sušice. Paní Kalivodová je povinna byt vyklidit a vyklizený vrátit Městu Sušice do 31. 7. 2006. RM uložila OMRM zajistit převedení členského podílu na nového nájemce – člena družstva a zároveň nesouhlasila s prodloužením nájemní smlouvy s p. Kalivodovou na garážové stání č. 5, ul. Pod Vodojemem 1245, Sušice. • RM revokovala usnesení ze dne 24. 4. 2006 ve věci uzavírání nájemních smluv k nájmu bytu na dobu určitou jednoho roku. Nájemce je povinen s pronajímatelem každý rok uzavřít novou nájemní smlouvu k nájmu bytu (dodatek k nájemní smlouvě na nájem bytu). • RM souhlasila u uzavíráním nájemním smluv k nájmu bytu/dodatků k nájemním smlouvám na nájem bytu na dobu určitou jednoho roku s tím, že bude sjednána možnost obnovování nájemního vztahu vždy o jeden další rok s upozorněním na ukončení smlouvy ve lhůtě 30 dnů před uplynutím termínu sjednaného v nájemní smlouvě. • RM nesouhlasila s prodlouže-
strana 3 užívání). Zkontaktujte rodiče jiných dětí, zda jejich děti mají podobné zkušenosti. Dříve než podepíšete přihlášku, zkuste si odpovědět na některé otázky pro děti a rodiče: • Proč dítě jede na dětský letní tábor? • Dítě chce jet samo nebo chceme my – rodiče, aby se zúčastnilo tábora? • Co na dítě čeká? • Dítě je na tábor připravené a vybavené? • Není dítě samotářské a my jej chceme „otužit“? • Jak je rodič informován o provozovateli, může mu důvěřovat? • Jak probíhalo přihlašování dítěte? Jednal s vámi provozovatel osobně? Znáte na uvedené otázky odpověď? – PČR dl, as –
Zasedání rady města 2006 10. a 24. července, 7. a 21. srpna, 4. a 18. září, 2., 16. a 30. října, 13. a 27. listopadu, 11. prosince
Zasedání zastupitelstva města 2006 6. září, 8. listopadu
Jak se jel student sušického gymnázia vykoupat po maturitě k Severnímu moři
… u cíle cesty. Je sobotní červnové ráno roku 2006. Na hraničním přechodu v Železné Rudě se podrobí vysoký, asi devatenáctiletý mladík běžné pasové kontrole. Poté nasedá na kolo a kousek za celnicí odbočuje na Bad Kötzting. Až druhý den se dovídám, že tímto cestujícím je Martin Paták z Kašperských Hor. V květnu úspěšně odmaturoval na sušickém gymnáziu, na vysokou školu je již přijat, a tak má dost času na realizaci svého plánu. Pro dosažení cíle bude muset vydat tolik energie, která je obsažena ve 250 kilogramech rajčat. Aby nemusel tahat za sebou dvoukolák s tomaty, bude čerpat kalorie převážně z čokolády. Denně zdolává Martin kolem 200 kilometrů. Na noc zalézá do spacáku a přikrývá se igelitem. Místa k odpočinku vybírá pečlivě. Nejvíce mu vyhovují plochy, kde je dobře posečená tráva a kde je nejmenší pravděpodobnost výskytu pobertů. Oblíbil si fotbalové stadiony a také správce hřbitova může pochválit. Jídlo si připravuje na tom nejobyčejnějším lihovém vařiči. Vůně
hořícího pevného lihu je vůní domova. Němci vaří na benzínu. Další den se vyfotí u Rýna, koupat se bude ale až v moři. V zemi tulipánů navštíví město Utrecht, kde v 18. století vypěstovali Holanďané ze semen dovezených z Číny jeden z prvních jinanů dvoulaločných v Evropě. Výtažek z Gingko biloba zlepšuje prokrvení hlavy a končetin. Nic z toho však náš sportovec nepotřebuje. Jeho krevní řečiště připomíná povodí Vltavy při povodních v roce 2002. Léčebnou kůru extraktem z Humulus lupulus, pěstovaného na Žatecku, si naordinuje až doma. V Naardenu postojí u hrobu učitele národů a navštíví novou výstavu Vivat Comenius, která byla slavnostně otevřena 24. května tohoto roku. Digitální fotoaparát pohltí bronzovou sochu J. A. Komenského od Vincence Makovského. Amsterodam nabízí mnoho, ale Martin by se rád už konečně
vykoupal, a tak šlápne do pedálů. A když pak sesedá z kola, dělí ho od moře jen několik málo kroků. Severní moře dává jeho otlačeným nohám pocit úlevy. Zpáteční cestu zvládne Martin za pouhých pět dní. Vrací se za úplné tmy, kterou může pohltit zase jenom fotoaparát. Uprostřed naprosto černého snímku se objeví bílý obdélník s nápisem Kašperské Hory. Ráno jde koupit červené karafiáty a k Rendlovi čerstvé koláče. Přesně za deset minut devět vítáme před školou reprezentanta sušického gymnázia, Města Sušice a Města Kašperské Hory v cíli 2 139 km cyklistického sólového maratonu. Ředitel gymnázia Mgr. František Březina předává Martinovi pamětní medaili a vyjadřuje obdiv nad jeho houževnatostí (na druhé fotografii). Gymnázium Sušice dostalo tak ke svému výjimečnému výročí jako dárek výjimečný sportovní výkon. P. S.: Martine, zapomněl jsem Ti poděkovat za pohled z Naardenu. Děkuju! A Ty nezapomeň dát svojí mamče pusu za podporu, kterou u ní nepochybně máš. Měj se hezky. LADISLAV FEDOR
Společenská kronika
strana 4
Vzpomínky
Nezapomínáme
Vítáme nové občánky František Melcher, Daniel Oudes, Miroslav Sacher, Vratislav Němec, Štefan Abraham
Dne 22. června tomu bylo 10 let, kdy nás navždy opustil náš milovaný manžel, tatínek, bratr, švagr, strýc, tchán, dědeček, pan
Josef Matějovic z Čermné. Stále vzpomínají manželka, synové, dcera s rodinami a vnoučata.
Dne 10. července 2006 to bude jeden rok od úmrtí pana
Modrý sloup
Františka Jiříka z Rozsedel. Vzpomínají manželka, synové Jiří a Jaroslav s rodinami.
– horší než v Kocourkově –
Dne 4. července 2006 uplyne 6 let od úmrtí naší drahé maminky a babičky, paní
Antonie Kellermannové z Dlouhé Vsi. Stále vzpomínají dcera a syn, vnoučata a ostatní příbuzní. Děkujeme všem, kteří vzpomenou s námi.
Bolest zná jen málo slov. A smutek nejtěžší je jako kámen němý. Dne 30. června 2006 uplynou čtyři roky od úmrtí paní
Aleny Machové z Malé Chmelné. Vzpomínají manžel, děti a sourozenci s rodinami.
Prázdný je domov, smutno je v něm, cestička na hřbitov zůstala jen. Dne 21. června 2006 uplynuly dva roky od úmrtí pana
Josefa Trefného, mého manžela, tatínka a dědečka. Stále vzpomíná manželka, dcery Dagmar a Marie s rodinami a sestra.
Dne 6. července 2006 uplyne 13 smutných let, kdy nás opustil pan
Jindřich Kopačka z Vojetic. Za tichou vzpomínku děkuje manželka, synové a dcery s rodinami, sestra s manželem.
Já jsem nezemřela, já jen spím, až andělé zatroubí, já se probudím. Jen klid a mír mi přejte a ve svých srdcích na mne vzpomínejte.
Občanské sdružení Klub českého pohraničí v Sušici si postupně získává nové sympatizanty k obhajobě a prosazování hesla, jež je součástí našeho znaku: „Zůstane-li naše pohraničí české, bude česká i celá naše vlast.“ Naše sdružení již dvakrát zorganizovalo Večer česko-slovenského přátelství, na který pozvalo občany města a občany slovenské národnosti, kteří v době osvobození v roce 1945 našli v Sušici a okolí svůj nový domov. Při hudbě jsme si zazpívali písně našim srdcím nejbližší. Prvního večera se zúčastnila i starostka města JUDr. Jiřina Rippelová. Posledního se pak rovněž zúčastnili někteří občané Slovenské republiky, kteří v současné době pracují na různých místech v Sušici. Další akcí v minulém roce byla vzpomínková slavnost 6. července, kdy jsme si u pomníku Mistra Jana Husa připomněli 590. výročí jeho upálení. Projev přednesla farářka ČSCH paní Jarolímová z Horažďovic. Děkujeme vedení města, že na pomníku byly obnoveny nápisy a okolí bylo upraveno. V letošním roce nebudeme vzpomínat na neohroženého bojovníka za pravdu a proti nespra-
Dne 8. července 2006 uplyne 5 let od úmrtí naší milované maminky, babičky a prababičky, paní
Alžběty Prosserové ze Sušice. Za tichou vzpomínku děkují dcera Jana, sestra Antonie, vnoučata, pravnoučata s rodinami.
Opustili nás… Milena Fišerová (1930), Jiřina Vaňková (1933), Josef Mašek (1932), Vojtěch Kovářík (1939), Miloslav Kopačka (1929), Stanislav Špala (1923), Františka Šimánková (1929).
Dárcům krve Transfúzní oddělení NsP Klatovy oznamuje odběry krve na stanovených místech, vždy v době od 1400 do 1630 hod. 4. 7. 11. 7. 25. 7. 31. 7.
Horažďovice Sušice Klatovy Kolinec
Město Sušice, zřizovatel MŠ Tylova a MŠ Smetanova, oznamuje rodičům dětí, že z důvodu investiční akce – zateplení budov MŠ Smetanova bude tato mateřská škola po celou dobu letních prázdnin uzavřena (3. 7.–1. 9. 2006). MŠ Tylova bude otevřena pro celodenní provoz od 3. 7. – 11. 8. 2006. Děkujeme za pochopení. (V případě problému s umístěním dětí mimo daný termín kontaktujte Danielu Šedinovou, tel. 376 540 212)
vedlnosti mocných u pomníku v Sušici, ale nad Sušicí u Kalichu. Dne 6. července v 15 hodin vystoupíme k obnovenému a zrekonstruovanému symbolu husitství. Zde položíme kytici a květy a bude přednesen krátký projev. Zveme tímto všechny občany v Sušici, i mládež, aby se zúčastnili této vlastenecké akce. Shromáždíme se v parčíku pod hřbitovem a odtud se společně vydáme k místu vzpomínky. Sraz je 6. 7. v 15 hodin. Poznámka k fotografii: V pondělí 22. května, když jsem procházel kolem pomníku M. J. Husa u gymnázia, prožil jsem příjemné překvapení. Skupinu studentů předposledního ročníku jsem zastihl na trávníku, jak hrabala trávu a čistila přilehlý chodník. Nemohl jsem jinak, než je zvěčnit a zveřejnit jejich čin a fotografii v Sušických novinách, což ze srdce rád činím. Ing. JAN BAAR
V únoru letošního roku jsme byli konečně po letech marných diskusí potěšeni tiskovou zprávou NP Šumava o možnosti řešení otevření žádaného hraničního přechodu pod Luzným. Byla i šance dodržení termínu stanoveného Ministerstvem životního prostředí – 1. 7. 2006 – k zahájení zkušebního provozu. Souhlasili téměř všichni: od zastupitelů šumavských obcí, turistů, poslanců, ministra pro místní rozvoj R. Martínka (který pomoc při řešení slíbil, ale jak bývá dnes zvykem, asi rychle zapomněl) po ředitele NP Šumava A. Pavlíčka, který řekl, že cesta na Modrý sloup je přímo symbolická… Tehdy jsem nebral vážně slova některých mých kamarádů abych tomu nevěřil, že nám zase jen lžou. Sliby jsou chyby. Dnes už ale věřím – bohužel. Otevření Modrého sloupu je zase oddáleno! Problém tetřeva hlušce se prý bude znovu nadále odborně zkoumat. Bez lidí. Jak dlouho, milí „badači a zkoumači“? Netrvá to zkoumání již nějak podezřele dlouho? Jak máme rozumět slovům ředitele NP Šumava v Klatovském deníku z 3. 6. 2006, kde praví: „Všechny naše kroky směřují ke zpřístupnění poznání přírody národního parku a přivítání návštěvníků. Těžko po letošním
hektickém květnu obstojí názory o dalším uzavírání Šumavy nebo o vzniku nové železné opony, pro změnu zelené.“ O Modrém sloupu, který nás už 15 let trápí, však ani slovo. Proč? Proč nesmíme znát skutečnou situaci, kdo otevření tohoto hraničního přechodu stále nepřeje a klade nesmyslné překážky? To máme v konečně svobodném státě, který je dokonce již v EU, chodit přes hranice stále ilegálně? Vždyť je to ostudné. Zatímco na Domažlicku byly letos otevřeny další dva zelené přechody, ten náš žádaný Modrý sloup je stále pro veřejnost v nedohlednu. Přesto, že se z Březníku k němu velmi často prohánějí motorová vozidla, která zřejmě tetřevu vůbec neškodí… Tak proč by měli škodit turisté ?! Tak alespoň z iniciativy OÚ Modrava se začátkem prázdnin (termín bude oznámen) zase půjde k Modrému sloupu, jen k naší ostudě, z bavorské strany. Nebo uvěříme termínu stanovenému Ministerstvem životního prostředí a zkusíme to od 1. 7. 2006 už konečně taky z Březníku? Co vy na to, milí čtenáři? Co vy na to – vy, kteří lidem jen slibujete a sliby neplníte? Není vám to už konečně trapné? EMIL KINTZL, Kašperské Hory Neplatit účty, to je jediný způsob, jak se uchovat v paměti obchodních kruhů. O. WILDE Bohatství, lásku a nachlazení před ostatními neutajíš. ARISTOFANES Každá rána kterou jsme utržili, vyrazí z nás nějaký klín, který nám překážel. T. BAŤA Čas je nejlepší učitel, bohužel však nemá vždycky ty nejlepší žáky. F. MAURIAC
Historie Zajímavé botanické lokality v okolí města Unikátní lesopark – v minulém čísle Sušických novin jsme četli další z poutavých statí Ing. Hany Kohoutové, tentokrát o Luhu. Dovolte mi ještě malou připomínku k této lokalitě – těsných propojení centra města s rekreačním lesoparkem v naší republice mnoho nenajdete. V dřívějších časech se těšily takové oázy klidu zábavám měšťanstva. Stačí připomenout Nedošínský litomyšlský háj z Jiráskovy Filosofské historie, nebo tradici klatovských Mercandiho sadů. Od historického období, které nazýváme poeticky českým národním obrozením, sehrával stejnou roli pro Sušici lesopark Luh. Výlety do Luhu pořádali Sokolové, sbor dobrovolných hasičů, do terčů a „ku ptáku“ tady pálívali místní ostrostřelci atd. Samotné úzké propojení centra od kostela sv. Václava k Otavě se odedávna nazývalo Fuferna, zkomolenina výrazu auf Ufer, na břehu. Později zde vzniklo první městské koupaliště s kabinami a dokonce vodní skluzavkou. Opodál se rozprostřela městská sportoviště a restauraci Otavu přestavěl majitel zhruba před 70 léty na luxusní hotel (dnes bohužel ruiny). Kralovali zde spolehliví manželé Pláteníkovi, dlouholetí správci a obětaví hostitelé. Naproti za úzkou betonovou lávkou, zvanou lidově Seitzovým korytem, nebýval Santos, dokonce ani park Československo-sovětského přátelství (před 50 léty), ale prostor pro ukázková cvičení Sokola, hasičů, pro hry školní mládeže a různé zábavy. Vyrostl zde hostinec s rozlehlým krytým parketem. Kdeže mu je dnes konec! Vstup se otvíral také z Dlouhoveské ulice. Dávno již nestojí hájenka v Luhu, po některých altáncích a upravených stezkách také není ani potuchy. Stále se využívá bývalý objekt dětské rekreace, dřevěné sruby postavené v období 1. Československé republiky. Až v posledních létech vodárenské jímky byly doplněny moderním zařízení městského vodovodu. Potok, zvaný po sušicku Roušarka, vytvořil s Otavou vlastně ostrov, začínající od uměle vybudovaného propojení až k Pelantovu mlýnu. Na horní spojce, tzv. Kantůrčici, měli právo rybolovu sušičtí kantoři a vznikla tady první umělá pstruhová líheň. O Luhu by se dalo psát ještě dlouho. O Červených Dvorcích, Volšovech, Pátečku, nebo bývalém oblíbeném plácku pod „dobrodruhem“, kde se říkalo na Ostende. Největší historickou raritou zůstává skutečnost, že stačí necelých pět minut chůze z náměstí a jste v rekreační zóně koupališť, sportovišť a nenáročných delších i pěších procházek nebo cyklostezek. Tolik malé ohlédnutí za Luhem, podrobněji se určitě k pomyslné procházce za zajímavostmi sušického Luhu někdy příště vrátíme s doplněním o fotografie objektů dnes již neexistujících. A dnes vzhůru na Andělíček! V dalším pokračování jarních výprav za přírodními krásami našeho nejbližšího okolí nás Ing. Hana Kohoutová zavádí na Andělíček. Přiznám se, že její text byl pro mne úplnou novinkou. Což o historii kaple, později poutního místa, o pověstech a legendách, o tom bych napsat dokázal. Vyhledal bych též historii
známých schodů i jejich opravy do současné podoby. Připomněl bych vzpomínky sušických na zbožné Chodky, které brzy ráno přijely na pouť do Sušice a co schod, to pokleknutí a modlitba Anděle boží nebo Zdrávas Maria. Procházky mne čas od času na Andělíček zavedou, ale botanik ze mě už nebude. Co je vyšší, to je strom anebo keř, to nižší rostlinky. Sice něco do mé nebotanické hlavy dokázal vpravit pan profesor Novák na pedagogické škole, ale při mé práci s Dostálovým klíčem na určování rostlin pokaždé jen mávl rukou a už psal známku. Tu bachratou, nejvyšší hodnoty… Nevím, zdali jsem takový ve městě jediný. Možná je nás víc. Proto velmi podrobně a se zá-
Andělíček
Dominanta Sušice se vypíná nad svahovými porosty s kulturně vysázenou borovicí lesní. Jihozápadně směrem k řece zasahuje do lokality výběžek květnaté bučiny s vyšším podílem půdy na skalnatém podloží. Stromové patro tvoří buk, javor, bříza, líska, nahodile smrk. Lesní porosty jsou ve vlastnictví jak Lesů ČR, tak Města Sušice. Bylinné patro je zastoupeno samorostlíkem klasnatým, kostřavou lesní, pitulníkem žlutým, netýkavkou nedůtklivou, bažankou vytrvalou, kokoříkem vonným, věsenkou nachovou, plicníkem lékařským, krtičníkem hlíznatým, violkou lesní. V těžko přístupných skalních výchozech se tu a tam objevuje vzácná lilie zlatohlavá a kokořík vonný. Nelesní partie táhnoucí se zá-
jmem určitě pročítáme statě Ing. Hany Kohoutové. Již nyní slíbila případná pokračování: Minovky, Svatobor, i končiny vzdálenější. S údivem jsem se kupříkladu dozvěděl, že vrch Spravedlnosti u Rabí, také zvaný místně Šibeňák, je nejteplejším místem regionu. Podobá se charakterem středomořské oblasti! Rozhodně se máme nač těšit! Příště se půjde do Luhu. Na závěr jedna možná dobrá rada. Podle novodobých sušických pověstí se prý milenci, mající schůzku na Andělíčku, za sebe nedostanou. Dobrá pro ty, kdo myslí svůj vztah vážně – nikdy před svatbou nahoru! Naopak, kdo by chtěl ze známosti vycouvat, chutě na kopec! MILAN POKORNÝ
padně a východně od kaple Andělíček jsou kdysi udržované louky a pole. V současné době se zde nehospodaří. Z původních barevných luk zbyly jen kousky, na kterých rozkvétají třezalky, hrachor, chrastavec, hvozdík, hadinec. Meze doprovázejí keřové porosty hlohu obecného, trnky obecné a šípkové růže. K Andělíčku vede několik přístupových cest, z nichž patrně je nejznámnější a nejobtížnější cesta po kamenných schodech. Schody jsou lemovány lipovou alejí vysázenou 6. 5. 1946 na památku osvobození města Sušice americkou armádou. Přístup do samotné kaple je omezen pouze na letní měsíce, a to jeden den v týdnu. Nejvíce navštěvované je však toto poutní místo vždy první neděli v září, kdy se slaví sušická pouť. Ing. H. KOHOUTOVÁ
Příroda a mýtus šumavského Olympu Jsou dva přírodní fenomény, neodlučně spjaté s pošumavskou Sušicí: řeka Otava a vrch Svatobor. Pro město i v povědomí jeho obyvatel mají takřka rovnocenný význam, ale když řeka Otava se dostala i do úředního názvu katastru města – Sušice nad Otavou – stejně by mohlo být užito pojmenování – Sušice pod Svatoborem. Zvláště o Svatoboru bylo nedávno již mnohé napsáno v Sušických novinách v souvislosti s projektem ‚Svatobor žije‘ a vycházel zde také rozsáhlý seriál Královská hora Sušicka, seznamující čtenáře s krajinnou historií a rozhledem po okolí. Dosud však nikdy nebyl poskytnut celkový pohled na Svatobor jako na výrazný a zajímavý přírodní útvar opředený mýty. Tento druh by nyní měly splatit následující řádky. Z hlediska vzniku a vývoje tvarů povrchu naší krajiny je Svatobor (845 m n. m) součástí severovýchodního předhoří Šumavy – horské kry, která se vytvořila zborcením starého zarovnaného pohoří a jeho následným zdvižením tlakem vrásnících se Alp na Jihu. Patří do skupin vrchů, jíž dal sám – ač nikoliv nejvyšší – název Svatoborská vrchovina spolu s okolními vrchy, Borkem (859 m), Vidhoštěm (759 m), Stráží (803 m), keltským Sedlem (902 m) a kašperskohorským Ždánovem (1 063 m). Tato naše krajina byla selektivně (výběrově) vymodelována tak, že její části tvořené tvrdšími horninami více odolávaly zvětrávání a rozpadu způsobenému atmosférickými vlivy a stékajícími vodami a zůstaly trčet nad okolím. Asi tak, jako tvrdé suky v podlahových prošlapaných prknech starých šumavských chalup. A náš Svatobor byl jedním z těchto tvrdých vzdorujících suků. Při výstupu k vrcholu se nám otevírá velká část okolní i vzdálenější krajiny, jak již bylo popsáno ve zmíněném seriálu, my však tentokrát zaměříme svůj zrak do prostředí samého vrchu. Cestou vzhůru, ať již z údolí Otavy, od Ostružné
Lososi patřili na radnici! K výročí sušických rybářů bych rád postupně doplnil další zajímavosti, jak byly např. uvedeny v sušických dějepisných statích. V roce 1934 se o sušických lososech, rybnících a rybolovu rozepsal Kajetán Turek, ředitel Městských úřadů a muzea v Sušici. Sušické vody byly pěkně rozděleny. Losos, chycený v městském úseku řeky, musel být odevzdán na radnici. Purkmistr zavolal k dílu městského syndikusa (právníka) a za lososa se vyplatila odměna formou spropitného. Potom si na lososu radní pochutnali. Nechci sahat do svědomí tehdejším rybářům, ale já bych na jejich místě s každým lososem na radnici rozhodně nechvátal. Nalovené pstruhy a lipany v řece Pstružné (nikoli jako dnes Ostružné) bylo nutno odevzdávat na děkanství. Byl to deputát za zrušený odběr kaprů z městských rybníků. A na Kantůrčici, umělé spojce mezi Roušarkou a Otavou v Luhu, měli právo rybolovu sušičtí učitelé, kantoři. Možná tohle dělení dalo základ pytláckým lovům, kdo ví! Opatrní a moudří páni radní sice tenkrát nevěděli, co je pět v českých, třicet kapříků atd., ale
„namazat“ uměli taky. Podle Turka v roce 1637 (to se určitě sláva sušických lososů a pstruhů rozšířila široko daleko za mnoho let dodávek na císařský dvůr), dostával pan podkomoří lososů a pstruhů, co potřeboval. Rybí dary dostávalo např. i panstvo v Žichovicích nebo v Nalžovech. První zmínka o sušických úplatcích je však daleko starší. Pokud můžeme věřit písemnostem, v roce 1464 sušičtí konšelé přinesli na královský dvůr Jiříkovi z Poděbrad osmdesát pěkných koroptví. Postupně městská práva na rybolovy byla zrušena a v 2. polovině 17. století se práva pronajímala. Jistý Václav Hlaváček nabízel v roce 1663 za pronájem dobršínského revíru 12 kop do městské pokladny. Ovšem za podmínky, že nikdo jiný tam právo rybolovu nezíská. Nájem byl postupně upravován podle úseků řeky na 12, potom 24, v roce 1809 na 39 zl. a 1814 na 59 zl. Pronajímala se i vrš na chytání. V roce 1788 Jan Ritter, mlynář, měl vrš u pozemků slečny Podmocké pod Borinkou (dnešní Burýnkou), pronajatou na rok za 9 zlatých a 6 krejcarů. Pro jistotu možného výskytu pe-
strana 5
rel v žaludcích ulovených ryb město smlouvy doplnilo: polovina perel se odevzdá na radnici. Zda tak někdy bylo učiněno, není zaznamenáno. Nájemci mohli nalovené ryby prodávat. Jestli sušické hospodyně tenkrát něco věděly o velezdravém rybím mase, těžko říci. Ale rády „tlačily na pilu“, zejména co se týče získávání kaprů, štik a dalších ryb z městských rybníků. K rybníkům se podíváme příště. Na závěr citace prezidenta císařské a královské komory Ladislava staršího z Lobkovic z roku 1585: „Slovutné opatrnosti páni konšelé moji milí. Zdraví i jiného všeho dobrého přeji vám věrně. Porozuměl jsem z psaní Vašeho, že něco čerstvých pstruhův pro uctění jich milosti arciknížat rakouských před rukama máte, ale aby času tohoto na živě sem dovezeny býti mohli, o tom že pochybujete. I poněvadž byste v tom jeho císařské milosti pánu našemu nejmilostivějšímu, kdybyste je sem živě dopraviti mohli, nemalou vděčnost prokázali, protož se o to všelijak přičiňte, abyste je sem ihned pokudž nejvýš možně na živě, pakli by vždy býti nemohlo, zbité čerstvě odeslali…“ MILAN POKORNÝ
k Hrádku, od Volšovky z Jihu, či od Kalného potoka ze Západu, se můžeme setkávat nejen se současným stavem přírody, ale i s geologickou minulostí šumavského Olympu, jak býval také Svatobor nazýván jeho nadšenými obdivovateli v časech Národního obrození. Výrazný vliv na modelaci jeho povrchu mělo tzv. pleistocénní (čtvrtohorní) zalednění Šumavy, které zasahovalo i její předhůří jako tzv. periglaciální – zalednění blízkou – oblast. Zesílené zvětrávání zde narušovalo a odkrývalo vnitřní stavbu a horninové složení povrchu a vytvářelo útvary, s nimiž se zde můžeme cestou k vrcholu setkávat. Úpatí Svatoboru věnčí ze všech stran smývané hlinité sutě (dnes ovšem pokryté vegetací), vzniklé rozpadem živcových složek rul a žul, využívané kdysi těžbou a zpracováním v okolních cihelnách, výše se pod vegetací skrývají sutě hrubší, kamenito hlinité a nejvýše provázejí svahy kamenné proudy tvořené většími balvany spadanými z větrajících skal. Ty pak zde trčí v podobě tzv. padrtí či srubů, jak zní jejich geologické pojmenování. Pod nimi se na svazích místy zachovaly skalní terasy a na Královně a v jejím okolí i kamenné snosy, útvary už antropomorfní (vzniklé lidskou činností), jako výsledek úsilí starých obyvatel Odolenova o získání půdy pro pastviny a kamenitá horská políčka, dnes pozvolna pohlcované lesem. Stékající proudy vod pod svahovými sutěmi a působení gravitace sutě pozvolna posouvají po svazích do údolí. Tento posuv je dokonce v intervalu desítek let měřitelný a je označován jako plíživý pohyb sutí. V některých místech se pod nimi po tvrdém podloží voda dostává na povrch a vyvěrá v podobě suťových pramenů, ty však ve vyšších polohách jsou i hlubšího, puklinového původu, o čemž svědčí i stálejší teplota a trvalá, méně kolísající kapacita. Systém puklin sleduje tektonický zlom, který se táhne z míst mezi továrnou PAP a kaplí sv. Antonína vzhůru k tzv. Skalce a dál pak sedlem oddělujícím vlastní kužel Svatoboru od jeho severního křídla, bezlesého vrcholu Královny, zakončeného skalním výchozem tzv. Pravdovy vyhlídky nad Hrádkem. Na tento zlom navazuje další, ležící jižně od Vodolenky a směřující k Svojšicím. Tyto poruchy v uložení hornin – tektonické zlomy – provázejí četné křemenné žíly, jejichž nástřik můžeme pozorovat již na jmenované Skalce na začátku lesa vpravo nad cestou na Vodolenku. Celý Svatobor i se svými výběžky je tvořen starými přeměněnými (metamorfovanými) horninami, rulami různého typu, které se v hlubších partiích za vysokých teplot a tlaků promísily (migmatizovaly) a vytvořily se zde i žuly, místy hrubozrnného složení (zvané pegmatity) s vyvinutými krystaly polodrahokamu skorylu – černého turmalinu. Eroze a denudace odkryla místy i pod povrchem skryté lože starých hornin organického původu – vápence, např. na severním a jižním úpatí kdysi i těžené a dokonce i vložky nečisté tuhy (grafitické břidlice), o jejichž těžbu na východním svahu se v minulosti konaly pokusy. Po nich zde zůstaly jámy různé hloubky, tzv. pinky, představují pozůstatky průzkumných otevírek. Porůznu roztrou-
šené pinky nalézáme i jinde, kde je po sobě zanechávali někdejší proutkaři (ruthengengři), pátrající v dávných dobách i zde po stopách zlata v křemenných žilách. Blok starých hornin, tvořících vlastní těleso Svatoboru, leží mezi výběžky (klatovským a horažďovickým) tzv. Středočeského plutonu, hlubinného vyvřelého tělesa, složeného z žul a granodioritu, v jehož tzv. kontaktním dvoru, jakémsi plášti, se vytvořily rudy stříbra, těžené zvláště v 16. století u Hor Matky Boží a Velhartic. Předcházející řádky byly věnovány jakési anatomii – stavbě tělesa – našeho Svatoboru, jehož stráně pokrývá dnes jen kulturní porost, a které v dávné minulosti porůstala jiná vegetace. Původně to byly hlavně buky, klen i jedle a jeřáb ptačí, později i sosna jalovce, v podrostu pak kapradiny, plavuně a na skaliskách lišejníky a různé mechy. Na některých izolovaných ostrůvcích mimo les se dosud uchovala v refugiích (útočištích) i původní květena, např. Kelty uctívaná lilie zlatohlavá, lecha jarní, kopytník evropský, některé vstavače, mařinka vonná a v korunách jedlí tajemné jmelí. V nižších partiích kolem pramenů i žindava, jinde porosty černýše hajního, porůznu kruštík tmavočervený, vzácně kosatec sibiřský a jiná běžná květena typická pro podhorské louky. Místy se vyskytuje ještě i jalovcový porost, běžná je původní bříza a na spodních okrajích lesa kvete střemcha, hloh, bez černý, šípek a trnka. Podrost současných vysazených jehličin je druhově chudší, tvoří jej hlavně ostružiník, maliník, vrbovky a hlavně v poslední době zvláště rozšířené husté porosty žlutě kvetoucího starčeku. Zvířena, živočišný svět, je od světa rostlin i zde hůře postižitelný, neboť jeho zástupci obvykle migrují – stěhují se z místa na místo nebo žijí ve skrytu vegetace. Zjara zde v lesních zákoutích zaslechneme drnčivé „bubnování“ datlovitých ptáků – žlun a strakapoudů, na pokrajích lesa pak pronikavý křik bažantích kohoutů a později táhlé hvízdání nad lesy kroužící jestřábí rodinky. Z houštiny naříkavé volání bloudícího kolouška nebo smutný popěvek drobného budníčka. A vysoko na vrcholu smrku ozářeného zapadajícím sluncem, zádumčivou melodii brávníka. S přicházejícím podzimem nás pak často překvapí ve smrčí podrážděné zabekání srnce rozrušeného naší nevítanou přítomností. Na suchých místech občas narazíme na solitery mravenišť, někdy téměř dva metry vysoké, a můžeme projít i jejich mnohočetnou kolonií nad Staňkovem, zasluhující ochrannou péči jako zvláštní přírodní útvar. V zimě zahlédneme na sněžně „obnově“ křižující se stopy zajíců, kun a drobných hlodavců či liščí „čárování“, vzácně nás překvapí i stopy opatrného slídícího návštěvníka ze šumavských hvozdů – rysa ostrovida. – dokončení příště – LADISLAV NOVÁK
(I/II)
Čtenáři nám píší
strana 6
Den, na který se nezapomíná
15. červen 2006 – azurově modrá obloha, příroda protkaná slunečními paprsky – den jako na objednávku. Právě tento den se stal pro ZŠ Komenského dnem výjimečným. Všichni jsme se sešli na „Santosu“ krátce po 8. hodině. Po zahájení byli žáci rozděleni do čtyř a pětičlenných smíšených družstev, v nichž byly zastoupeny všechny věkové kategorie prvňáčky počínaje a deváťáky konče. V intervalu tří minut vyrážela jednotlivá družstva na trasu, kde na šesti stanovištích plnila úkoly zaměřené na přírodovědné znalosti. Ti, kteří zrovna nebyli v terénu, trávili příjemné dopoledne kolektivními sportovními aktivitami. Hrála se vybíjená, fotbal, badminton, závodilo se v chůzi na chůdách, v přetahování lanem… Opravdu každý si přišel na své.
Na závěr pohodového dopoledne bylo vyhlášeno devět nejlepších soutěžních družstev. Vraceli jsme se, malí i velcí, spokojeni, s úsměvem na rtech. Menší škola jako je naše, rodinného typu, skýtá nesmírné výhody. Všichni se dobře známe a to je veliké plus. Tato akce byla kromě jiného i přínosem pro podporu spolupráce dětí různého věku. Sluneční energie nám byla nápomocna při „dobíjení baterií“. Poděkování patří zaměstnancům IS Kašperské Hory, kteří tuto neobvyklou akci zorganizovali pro ZŠ v rámci Dne evropských parků. Celá akce byla výborně připravena jak po odborné, tak i po organizační stránce. Přístup pracovníků informačního střediska k dětem byl profesionální. M. K., ZŠ Komenského
Kam se dokutálelo Klubíčko MŠ Tylova? Do pěveckého sboru Klubíčko docházelo v letošním roce 39 zpěváčků ve věku 3–6 let. Hráli jsme si s písničkami pravidelně každé úterý. Vždy nás bylo pořádné klubko, které zaplnilo celou třídu. První naše zpívání – nitky Klubíčka – směřovalo na vánoční koncert. Společně s mladšími sušickými sbory jsme vystoupili na odpoledních koncertech. Odměnou pro děti bylo vánoční překvapení s nadílkou. V lednu, již tradičně, jsme uskutečnili Tříkrálový koncert pro naše kamarády ze školky, paní učitelky, kuchařky a důchodkyně. Stejně jako všichni, i my jsme se těšíli na příchod jara. Necháme spát sněhuláky, klouzanice a vánoční těšení. Písničky o sluníčku, kytičkách a zvířátkách nám vždy
učarují. Jaro vítáme účastí na festivalu „Je kraj, kde voní tráva“ – na výchovném koncertě. Vlastně děti zpívají dětem a tady se asi nejvíce rozvíjí dětské hudební cítění a vztah ke zpěvu.
Dále se KLUBÍČKO kutálelo k našim nejmilejším – maminkám. Při vystoupení „Písničkou pro radost mamince k svátku“ jsme potěšili nejen zpěvem, ale i růžičkou. Příjemné odpoledne
Čehona byl občan pilný
Onehdy jsem vyslechl ve vlaku rozhovor dvou pánů. Týkal se zajímavého tématu. Totiž, jestli mělo za minulého režimu smysl být disidentem či nikoli. Oba pánové se shodli na názoru, že být disidentem byla v podstatě hloupost. Kdyby byli ti lidé s komunistickým režimem zadobře, sloužili mu, pěli na něj chválu, psali angažované články, mohli se mít dobře, mohli mít výhody, odměny a kdoví co ještě. Nemuseli být pronásledováni nebo případně skončit ve vězení. V listopadu 89 pak stačilo obrátit o 180° a naskytly se jim další skvělé možnosti v nových poměrech. A měli by se zase dobře. Značná část národa to tak ke svému prospěchu udělala a svět se točí dál. A bývalí disidenti? Mnohým se dnes vede hůř než bývalým komunistům. Ten rozhovor mě pak přivedl na
myšlenky obecnějšího rázu. Člověka, který dovede být loajální vždy a za všech okolností k jakémukoliv politickému systému, vždy dbalého jen na svůj prospěch, popsali už v předmnichovské éře pánové Voskovec a Werich. Nazvali ho Čehonou a obdařili ho vlastnostmi občana loajálního k rakouské monarchii, jehož sytý hlas za zpěvu rakouské hymny bylo slyšet nejhlasitěji. Ostatně, z té rakouské hymny bylo odvozeno i jeho jméno: čeho nabyl občan pilný, vojín zbraní zastávej! A Čehona se snažil, seč mu síly stačily. Tu pronesl oslavnou řeč na mocnáře a panovnický dům, tam odsoudil protirakouské postoje mladočechů, za což si vysloužil mnohá ocenění rakouských úřadů. Jenomže Čehona nebyl žádný prosťáček. Hned o převratu 1918 strhl rakouského orla, připjal si
Pohár rozhlasu 2006 Výborné výsledky škol klatovského okresu na krajském kole Poháru rozhlasu v Domažlicích předznamenaly i skvělá umístění v rámci celé republiky. Po zpracování výsledků všech krajských kol se naši zástupci umístili na těchto místech: kategorie mladších žákyň 3. místo v kat. městských škol ZŠ Plánická Klatovy ZŠ Plánická Klatovy 2. místo v kat. městských škol 19. místo v kat. městských škol ZŠ Pačejov kategorie mladších žáků 1. místo v kat. vesnických škol ZŠ Lerchova Sušice 17. místo v kat. městských škol kategorie starších žáků ZŠ Lerchova Sušice kategorie starších žákyň 6. místo v kategorii městských ZŠ Tolstého Klatovy škol –tc–
trikolóru a provolal slávu Masarykovi. Dalších 20 let byl zaníceným obhájcem poměrů prvorepublikových. Ale ouha! Přišel Hitler a co teď? Čehona si i tady ví rady. Zahodí trikolóru, připne si svatováclavskou orlici a začne horovat pro protektorát a těsně svazky s Velkoněmeckou říší. Ani květnová revoluce v pětačtyřicátém ho nepřekvapí. Už za nějaký čas si spočítá jak válka dopadne a znovu vypluje na té správné vlně. A znovu oslavné články a projevy, tentokrát na Lenina, Stalina a vítězství pracujícího lidu. V této nové konstelaci a v dobře zajištěném postavení se dožije listopadových událostí r. 1989. Po maličkém zaváhání jak to dopadne, skanduje Havel na Hrad, odsoudí totalitu, a dbalý vždy svého dobrého bydla, chválí demokracii a svobodu. A má se zase dobře. Čehona je živočich převážně český. Vine se našimi dějinami jako červená nit, přežije bez úhony všechny režimy a nakonec vždy vítězí. Čehona představuje nesmrtelné češství. Profesor Václav Černý nazval tohoto opatrnického prospěcháře a oportunistu čecháčkem. Čecháček a Čehona jedno jsou. Podle Václava Černého se čecháček vyznačuje pružnou a ohebnou páteří, absencí morálních zásad a mravní tekutostí. Myslíte, že tento typ prospívá naší národní povaze? JIŘÍ KOLÁŘ
bylo ukončeno zpíváním „Pod naším okýnkem“. Naše celoroční hraní s písničkami jsme uzavřeli výletem do Horažďovic. Sportování v bazénu pak vystřídala návštěva přírodovědné stanice. Nejvíce se dětem líbilo uspávání myších miminek a chování hadů. Ještě zmrzlinku z cukrárny a hurá za vláčkem kolejáčkem. Poslední nitka klubíčka nás zavedla až do restaurace Fialka, kde jsme si pochutnali na poháru. Vždyť jsme se loučili se školáčky, zpěváčky, kteří si odnesli pro vzpomínku klubíčkové medaile a malý dáreček. A naše nejmilejší písnička? No přece „Když jsem šel z hub“. Až se vypravíte do lesního království, vzpomeňte si na ni. Tak zpěváčkové ahoj při dalším společném zpívání! KLUBÍČKO Klub kašperskohorských žen zjišťuje zájem o účast na kurzu
„PATCHWORK“ pod vedením pražské lektorky Jany Jandejskové. Velmi oblíbený kurz je pořádán pravidelně na K. Horách, při dostatečném počtu zájemců bude možné jej uspořádat také v Sušici. Cena výuky 100 Kč/ hodinu. Zájemci se mohou hlásit do konce července na tel. 376 582 398, nebo 603 847 236 – Leandra Janderová.
Svatobor trochu jinak
Není jistě mnoho obyvatel našeho města, kteří alespoň jedenkráte nevystoupili na Svatobor. Za krátkou dobu, co zde bydlíme, jsme to podnikli několikrát. A tak jsme jednoho dne přišli s myšlenkou, co takhle tu naši krásnou horu obejít. Rozložili jsme příslušné mapy a poté k realizaci nebylo daleko. Krásné jarní jitro nás zastihlo na zelené značce vedoucí do Hrádku u Sušice. Procházíme mezi posledními domky města a naše malé dobrodružství začíná. Vlevo od cesty upravené chaty ve stráni, vpravo vizitka jejich majitelů v podobě vznikající černé skládky. Chaty nám zůstávají za zády, vstupujeme do lesa, abychom přibližně po 1 km došli na první louku s vyhlídkou zpět k městu s Andělíčkem a Kalovy v pozadí. Dalších několik desítek kroků a pod námi se objevuje kostelík sv. Vavřince, který zůstal jako jediný ze zaniklé osady Zdouň. Překračujeme silnici a docházíme do Hrádku. Místní zámek je ve stavu nevábném, ale vypadá to, že jeho budoucnost současný majitel nehodil za hlavu. Zdravíme se s čápy sídlícími nad hasičskou zbrojnicí a pokračujeme ještě liduprázdnou vsí dále. Přibližně po 200 m opouštíme zelenou značku, která pokračuje ke Zbynicím a po polní cestě míříme k severozápadu. Začíná táhlé stoupání s přáním dojít ke vzdálené vysoké bříze ve směru naší cesty a trochu si odpočinout. Kdyby na této vycházce již nic dalšího nebylo, tak výhled, který se nám naskytl, předčil všechna očekávání. Rozhled k východu a jihu je výjimečný. Snad několik jmen okolních i vzdálenějších vrcholů dá odpověď: Kozník, Kalovy, Javorník, bližší Sedlo, Ždánov a Chlum, samozřejmě Svatobor a k našemu údivu, daleko na jihu Poledník, a to nejmenuji všechny. Nemůžeme se vynadívat, ale musíme dál. V Kašovicích přecházíme řeku Ostružnou a stoupáme k místní tvrzi. Ta má svoji výjimečnost – je vlastně přechodem od tvrze k hradu a je nám trochu líto, že správce této zajímavé stavby na ni zřejmě zapomněl. Snad jednou, pokud nespadne, se dočká uznání své jedinečnosti. Scházíme k silnici do Mokrosuk, ale před vsí odbočujeme vlevo na Lešišov. Dílčí výhledy jsou zpestřením dalšího stoupání. Procházíme vískou
a vcházíme do lesa, dosahujeme nejvyšší bod naší cesty výškou kolem 630 m n. m. Opět do údolí, kde překračujeme Kalný potok a zase nahoru. Na dosah máme Břetětice, ale kousek před nimi tabule s nápisem Ztracenka. Mimořádně útulná hospůdka nás přijímá do své náruče právě v čase oběda. Příjemné prostředí, pivo jako křen, vynikající jídlo, co si víc přát. Skutečně musíme pochválit. Je to vlastně jediná hospoda v okolí, o to je to příjemnější. Nechce se nám ani odejít, ale jsme jen za polovinou našeho putování a tak nezbývá než se rozloučit. Procházíme vsí a začínáme klesat. Další zastavení je v místě tak trochu mimořádném. Svojšice, místo skutečně starobylé, popis by zabral více času, tak jen zmínky o tvrzi Cílů ze Svojšic, vedle stojí barokní zámeček, gotický kostel sv. J. Křtitele z období kolem roku 1270, vzorně opravený statek naproti je využíván i filmaři, rybník, v němž se odráží stavba tvrze… a to další zkuste objevit sami. Jdeme dál, zase do kopce, na dohled je Částkov, více osada než ves, ale s kouzelným domečkem, ve kterém bydlí pan Brodil a ten vyřezává všechno možné. Roztomilí ptáčci v keři a další práce rozmístěné na chaloupce i po jejím okolí zaujmou jistě každého. Krátké popovídání s ním a jeho paní za zastávku stojí a je velmi milé. A nesmíme zapomenout na hlavního aktéra – Svatobor. Odtud, ze západu, je nejkrásnější – skutečná hora. Malá silnička nás vede z kopce do Žíkova, místa s malým zámkem, který je bohužel i s okolím ve špatném stavu. Tady měníme směr k východu, k osadě Dohaličky. Procházíme okolo pastvin, zvědavé kravky se podivují co je to za divné tvory s batohy na zádech. Po modré procházíme lesem po úbočí Svatoboru, poslední stoupání na křižovatku se žlutou, ještě kousek lesem a jsme na loukách na Horním Dvorci. Pod námi je naše město a kruh se uzavřel. Chybí ještě pár údajů pro ty, kteří by to chtěli zkusiti také. Ujdete přibližně 20 km. Pokud potřebujete mapu, tak alespoň Železnorudsko, větší část cesty se jde mimo značení. Pokud by to někdo chtěl objet na kole – také žádný problém a navíc tam někde uprostřed čeká Ztracenka. BOHUMÍR BOUŠKA
Bavíme se s Medvídkem V Mateřském centru Medvídek připravujeme pro naše nejmenší řadu akcí, při nichž se skvěle baví nejen děti, ale i jejich rodiče. Pozvánky nejen na ně, nebo informace o tom, jak se která podařila, můžete pravidelně číst v Sušických novinách. Proto nesmíme zapomenout ani na důležitou oslavu Dne dětí, kterou jsme připravili na 3. června na Santosu. Děti soutěžily v deseti disciplínách, kde vždy po absolvování úkolu byly odměněny malou sladkostí či balónkem. Malí soutěžící šli do soutěží s velkou radostí a hravostí a příjemná atmosféra provázela celou oslavu. Na závěr si všichni opekli špekáček. Přálo nám i počasí – po dlouhém deštivém týdnu se ukázalo sluníčko. Za pomoc při organizaci letošního Dne dětí, děkujeme žákům 2. tříd ZŠ Lerchova
a studentkám Střední odborné školy Sušice. Velmi nás zahřálo u srdce poděkování rodičů v minulém čísle Sušických novin. Takového – je to ocenění naší práce, kterého si vážíme. Velké poděkování patří všem
našim sponzorům – firmám a jednotlivcům: SPAK–VSD Austria, a. s., Sušické uzeniny, a. s., Pekárny a cukrárny Klatovy, a. s., HAMÉ, a. s, Pekařství Karel Rendl, Iveta Pavlíčková, Jaroslav Řáha, Václav Svoboda. –mcm–
Kultura
Program kina Sušice
Filmy, které musíte vidět…
4.–5. července Začátky představení, není-li uvedeno jinak, vždy ve 2000 hod. Filmy Nová Francie Příběh plný lásky, vášně, beznaděje a zrady začíná v Quebecu označené * uvádíme premiérově. Informace a předprodej vstupenek od 1830 hod. v pokladně kina nebo na tel. 376 523 360. Změna pro- (Nové Francii) v r. 1759. Ona – Marie–Loup Carignanová, zvaná Vlčice, mladá vdova s malou dcerou a stetečným srdcem, které touží gramu vyhrazena! po lásce, ale dokáže bojovat i za druhé. On – Francouis le Gardeur – po smrti otce se vrací z loveckých výprav, nezávislý volnomyšlenkář. 30. 6.–3. 7. (pátek–pondělí) Kinematograf bratří Čadíků (sušické náměstí vždy od 2200 hodin) – V těžkých časech bojů o kanadské kolonie vzniká láska, která nemá program kinematografu na samostatných plakátech, v Sušických no- žádnou šanci na přežití, přesto o ni oba dva milenci statečně bojují až do tragického konce. Ze známých herců uvidíte Gérarda Depardieu, vinách a na www.mkssu.cz. Tima Rotha aj. Časopis Cinema hodnotí – 60 % – O. K. 4.–5. (úterý–středa) 9.–10. července Nová Francie/Nouvelle – France * Lemra líná Tradiční romantický příběh, jehož hrdinou je pohledný pětatřicátMilostný příběh venkovské dívky natočený podle skutečných událostí v Nové Francii – Quebecu. Hrají David La Haye, Juliette Gosse- ník Tripp, který sice má ženy rád, ale nechce se mu opustit rodičovský lin aj., režie Jean Beaudin. Kanada/Francie/V. Británie, titulky, od 12 dům. Všechny milenky tím (záměrně) odradí. Rodiče si chtějí na stará kolena užívat po svém, a proto si najmou expertku na podobné „přílet, vstupné 61 Kč. pady“ – energickou a samostatnou Paulu. Ta hned začne na Trippovi 6. (čtvrtek) Filmový klub pracovat podle vlastních a osvědčených metod, jenže se do něj zamiMatch Point – Hra osudu * luje (a on samozřejmě do ní). Musí se přihodit několik humorných Studie o náhodách a štěstí je novým dílem režiséra Woodyho Allena příhod, než se dvojice šťastně smíří se skutečností. O komické výstupy – tentokrát jde o kriminální milostný příběh. Hrají Scarlett Johansson, se starají i různá zvířata – delfín, ještěrka a také drozd. Snímek, jenž Jonathen Rhys Meyers aj. USA, titulky, 124 min., od 12 let, vstupné v obecnější rovině poukazuje na současný společenský trend – tedy na 65 Kč. Nenechte si ujít! soužití dospělých svobodných potomků s rodiči v jejich domě – se natáčel v New Orleansu předtím, než bylo město zasaženo hurikánem Katrina. 7.–8. (pátek–sobota) Scary Movie 4 * 11.–12. července Čtvrtý a poslední díl slavné série – terčem nelítostné parodie se stávají Všechno nejlepší Nový český film v podobě neobvyklé road movie. Jarda je typický Válka světů, Vesnice, Hra o život a další filmy. Hrají Anna Faris, Leslie Nielsen aj., režie David Zucker. USA, titulky, 83 min., přístupný, pražský taxikář – drzý nevzdělaný týpek, který si z dopravních předvstupné 70 Kč. pisů nic nedělá, umí lhát, slibovat, prosit i vyhrožovat – prostě dovede si všechno zařídit a ze všeho vyklouznout. Dnes má narozeniny a zdá 9.–10. (neděle–pondělí) se, že všechno proběhne ve stejném duchu jako obvykle. Chvíle neLemra líná/Failure to Launch * pozornosti, nabouraný nárazník a najednou mu sedí na zadním sedaRomantická komedie o mladém muži, kterému se kvůli pohodlí ne- dle podivný důchodce s naprosto nevyzpytatelnými změnami nálad chce vyletět z rodného hnízda… Hrají Matthew McConaughey, Sa- a chování. A tak se Jardova představa oslavy narozenin mění. rah Jessica Parker aj., režie Tom Dey. USA, titulky, 98 min., od 12 let, vstupné 55 Kč. X–men 3 13.–14. července Závěrečná kapitola filmové trilogie. Vývoj světových dějin ohrožuje „lék“, jenž dokáže proměnit mutanty v obyčejné lidské bytosti. 11.–12. (úterý–středa) Všechno nejlepší * Mutanti mají tak poprvé možnost zvolit si svou budoucnost – buď si Nová česká komedie s dynamickým vyprávěním ze současnosti o tom, mohou zachovat svou výjimečnost, která je však příčinou jejich izoco všechno se může stát, když si chcete pořádně užít narozeniny. Hrají lace a odcizení od ostatních, nebo se svých schopností vzdát a stát Viktor Preiss, Pavel Zedníček, Tomáš Matonoha aj., režie Martin Ko- se normálními lidmi. Protichůdné názory vůdců mutantů rozpoutají tík. ČR, 93 min., přístupný, vstupné 60 Kč. Nenechte si ujít! válku, která má všechny války definitivně ukončit. Film se v rámci akcí nabitého příběhu věnuje tématům, která jsou v současné době velmi aktuální – je přizpůsobení se tou správnou metodou, jak čelit 13.–14. (čtvrtek–pátek) X–men: Poslední vzdor/X–Men: The Last Stand * předsudkům? Je zbabělé vzdát se své osobitosti, aby člověk zapadnul Závěrečná kapitola filmové trilogie – příběh, který se dotýká součas- mezi ostatní a vyhnul se tak nepříjemným důsledkům? Světí účel proných témat: světí účel prostředky? Je velká moc požehnáním nebo středky? Je velká moc požehnáním nebo prokletím? prokletím? Hrají Patrick Stewart, Ian McKellen aj., režie Brett Ratner. Časopis Cinema hodnotí – 60 % – O. K. USA, titulky, přístupný, vstupné 60 Kč. 16 bloků 15.–16. července Kriminální thriller s Brucem Willisem v hlavní roli newyorského 14.–15. (pátek–sobota) Hrajeme pro děti – od 1700 hod. Divočina/The Wild * policisty. Zpočátku banální úkol převezení bezvýznamného zloděPříběh zvířátek z newyorské zoo, která se vydávají na nebezpečnou zá- jíčka z policejní stanice k výslechu u soudu (který je vzdálený jen 16 chrannou výpravu. Animovaný příběh pro celou rodinu. USA, český bloků) se změní v boj na život a na smrt nejen pro policisty, ale i pro dabing, 94 min., vstupné 65 Kč. jejich svědky. Film natočil režisér úspěšných thrillerů Smrtonosná zbraň, jeho jméno je tedy zárukou napínavé podívané. Časopis Cinema hodnotí – 60 % – O. K. 15.–16. (sobota–neděle) 16 bloků/16 Blocks * Mezi životem a smrtí je tenká hranice jak pro policisty, tak pro jejich svědky. Akční film s Brucem Willisem v hlavní roli. Režie Richard Donner. USA, titulky, 105 min., od 12 let, vstupné 60 Kč. Znovu se v letošním roce setkáme s putovním Kinematografem bratří Čadíků a filmovými projekcemi pod širým nebem. Kinematograf uvádí výhradě filmy české produkce a i letos se se čtyřmi z nich setkáme. Promítání se bude konat na náměstí v termínu 30. června až 3. července 2006 a začíná vždy ve 2200 hod.
Filmové léto 2006
Zámecké hudební léto 2006 Městské muzeum Horažďovice – začátky vždy v 19 hodin –
pátek 14. července Lenka Baarová a Jan Niederle – flétna, klavír. pátek 28. července Societas Incognitorum – komorní soubor z Brna.
Na programu budou úspěšné české filmy
Skřítek pátek 30. června Komedie o trampotách vesnické rodiny, která se přestěhovala do města… V hl. rolích Bolek Polívka a Eva Holubová. Od 12 let, 85 min. Anděl páně sobota 1. července pátek 25. srpna Poetická rodinná pohádka (v sobotu večer mohou do kina i děti), která Classic Brass Kvintet – žesťový se natáčela v našem kraji. Přístupný, 90 min. soubor a taneční skupina Proměny Román pro ženy neděle 2. července Komedie podle bestselleru Michala Viewegha. Od 15 let, 95 min. Příběhy obyčejného šílenství pondělí 3. července Komediální příběh o různých podobách lásky. Přístupný, 100 min.
pátek 11. srpna Thuri ensemble – komorní kvarteto.
Vstupné na všechny filmy je dobrovolné, výtěžek je vždy věnován některé nadaci. Na místě promítání budou připraveny lavičky, sledovat film můžete i z auta nebo si s sebou něco na sezení přineste. Občerstvení ve formě nápojů můžete zakoupit na místě. Věříme, že „letní kino“ zpříjemní prázdninovou pohodu. – sz –
ČKA vás zve
Koncert – tečka za oslavami stoletého výročí sušického gymnázia Česká křesťanská akademie společně s gymnáziem vás srdečně zvou na koncert členů Státní opery Praha do Smetanova sálu v neděli 2. července 2006 v 1930 hodin. Během večera vystoupí Erika Jarkovská (soprán), Luděk Koverdynský (baryton) a Carlo Roman /Itálie (klavír). Věříme, že společně s vámi prožijeme příjemný nedělní letní večer. Těšíme se na vás. Za ČKA Dr. Prajerová
strana 7
Filmový klub Match Point – Hra osudu 6. července Nový snímek Woodyho Allena je vlastně studií o náhodách a štěstí. Ty člověk nemůže mít pod kontrolou, nicméně ovlivňují náš život. Tvůrce přirovnává osud k tenisovému míčku na pásce sítě – právě to, kam odražený míček spadne, může rozhodnout zápas. V příběhu tenisty Chrise a jeho přátel, se Allen inspiroval románem Theodora Dreisera Americká tragédie, děj se však odehrává v Londýně. Woody Allen pracuje se svými oblíbenými motivy – manželská nevěra, nepotrestaný zločin, výčitky svědomí – zvolil ale odlišný styl vyprávění. Kvalitu filmu zvyšuje vynikající herecké obsazení, promyšlený scénář, využití starých nahrávek operní hudby (árie většinou zpívá Enrico Caruso) i přesný popis prostředí. Časopis Cinema hodnotí – 80 % – super.
Hrajeme pro děti od 1700 hod. Divočina 14.–15. července Rodinný příběh z produkce studia Walt Disney Pictures vypráví příběh zvířat z newyorské zoo, která se poté, co je jedno z nich omylem odvezeno do divočiny, vydávají na nebezpečnou záchrannou výpravu. Teprve ve chvíli, kdy opustí brány své zoo, pozná pestrá parta zvířat – včetně žirafy, lva, anakondy, koaly a veverky – jakou džunglí se může stát i obyčejné město. –sz–
Pojeďte s námi v roce 2006 Zpestřete si léto výletem!
středa 20. září Litoměřice, Zahrada Čech
sobota 22. července Zámek Sychrov, Liberec – bota- sobota 30. září Drážďany nická zahrada a ZOO sobota 9. prosince sobota 5. srpna Jaroměřice nad Rokytnou, Ná- Vánoční Norimberk měšť nad oslavou
Otáčivé hlediště v Českém Krumlově
sobota 19. srpna Vyšší Brod, Rožmberk sobota 16. září Františkovy Lázně, Kynžvart, SOOS
sobota 1. července Kráska a zvíře Odjezd ze Sušice z nábřeží v 1830 hod., odjezd z Kolince – autobusová zastávka – v 1800 hod.
pátek 14. července Tři mušketýři – poslední volná Informace o zájezdech na- místa! (odjezd v 1830 hod.) jdete také na internetových stránkách www.mkssu.cz, katalogy pátek 25. srpna CA MKS jsou k dispozici v kance- Ženy Jindřicha VIII. aneb Chuláři MKS, v Informačním centru dák král(em) – poslední volná místa! (odjezd v 1730 hod.) a v Městské knihovně.
Sport
strana 8
Rallye Agropa Pačejov 2006
Již řadu let nechybí v domácím kalendáři mistrovství České republiky ve sprintrallye tradiční pačejovská soutěž, která v minulosti nebyla mezi některými diváky a jezdci příliš oblíbená. Důvodem byly hlavně až příliš rychlé tratě na rozbitém a kluzkém asfaltu s řadou nebezpečných horizontů. Po několika ročnících se pořadatelé rozhodli k razantnímu kroku a celou rallye značně pozměnili. V časovém harmonogramu se objevily zcela nové rychlostní zkoušky známé spíše z dřívějších ročníků Rallye Šumava. Celá soutěž se tak posunula jižněji a západočeské dlouhé roviny nahradily úzké zatáčkovité šumavské silničky, což celý závod daleko více zatraktivnilo. S tím souvisela i změna lokality servisního areálu a k tomuto účelu bezvadně posloužila bývalá vojenská kasárna v Sušici. Sušice se tak stala jakýmsi centrem soutěže a městu to jistě přineslo určitou prestiž. Kromě startovní rampy, která se nacházela v Horažďovicích, zde bylo soustředěno veškeré dění kolem soutěže. Rallye je dnes asi nejsledovanější motoristickou disciplínou a pokud se i nadále město Sušice bude angažovat v těchto aktivitách, určitě to přinese své ovoce. Samotná soutěž začínala už v pátek 16. června technickými přejímkami a podvečerní předstartovní šou, na které byly představeny top posádky. V sobotu pak na jezdce čekalo celkem šestašedesát ostrých kilometrů rozdělených do osmi rychlostních zkoušek, jedoucích se v okolí Horažďovic a Sušice. Do role hlavního favorita na vítězství byl pasován Josef Semerád, který nedávno představil Mistsubishi Lancer
už deváté evoluce a boj o vítězství mu pak měli ztěžovat další jezdci na vozech mitsubishi různých evolucí, konkrétně pak Červenka, Volf, Vlček a Jandík. Pozadu nechtěli samozřejmě zůstat ani piloti jedoucí s vozy kategorie S 1600, a sice Peták s Odložilíkem a k překvapení všech na poslední chvíli startující Triner s puntem plzeňského Roto Teamu. Hned na úvodní rychlostní zkoušce se do vedení podle očekávání dostal dravě jedoucí Josef Semerád následující Červenkou a Petákem. Vpředu se s malými odstupy drželi i Volf, Vlček a Jandík. Semerád se prakticky nenechal ohrozit a vedoucí pozici si hlídal i v následujících zkouškách, avšak boj o zbylé posty na stupních vítězů se nesl ve znamení neustálého střídání pořadí. Hlavními aktéry byli již zmiňovaní Červenka, Volf, Jandík a Vlček, ale tuto čtveřici musel brzy nechtěně opustit Pavel Červenka, který na pátém testu urazil kolo. Nakonec pro sebe třetí místo doslova urval Zdeněk Vlček, který byl sice původně v cíli až čtvrtý, ale Jiří Volf dostal po skončení
soutěže desetivteřinovou penalizaci za předčasný start do jedné z erzet, a tak si v konečné oficiální výsledkové listině svá místa vyměnili. Stříbro si z Rallye Agropa odvezl nenápadně jedoucí Miroslav Jandík a absolutním vítězem se pak stal s bravurou jedoucí Josef Semerád. Z tria „es šestnáctek“ byl nejrychlejší zaslouženě Roman Odložilík s Renaultem Clio, který pokořil Josefa Petáka s identickým vozem. Jako zklamání se pak pro některé diváky mohlo zdát vystoupení Emila Trinera s Fiatem Punto S 1600, ale Emil řídil tento vůz vůbec poprvé a start týmu byl pojat pouze jako testování, takže jedenácté místo v absolutní klasifikaci rozhodně není neúspěchem. Mnoho fanoušků podél trati měla sušická posádka Robert Achs – Filip Langer, kteří si z velkého mistrovství výjimečně odskočili na jednodenní soutěž. Chtěli se totiž předvést doma a nutno říci, že se jim to báječně podařilo. Jejich Škoda Fabia dostala na tuto příležitost pouze reservní motor, ale i tak si kluci vedli skvěle. Čelo skupiny opanoval neuvěřitelně jedoucí Sláva Ducháček, kterého stíhal v podobném tempu Michal Hora. Naše posádka tak bojovala o třetí pozici s Janem Sýkorou a až do poslední chvíle nebylo nic jasné. Obě dvojice jely ve vteřinách a když se Achs s Langerem snažili zaútočit, odstavila Sýkoru technická závada. Další pozice na stupních vítězů je pro červenobílou fabii opět skvělým výsledkem a doufejme, že se týmu podaří zúročit všechny poznatky z této soutěže. Následujícím startem totiž bude 14.–16. července těžká Rallye Bohemia. –ab–
III. ročník Sušické volejbalové soutěže byl zahájen V sobotu 17. června 2006 proběhlo první kolo Sušické volejbalové soutěže, předurčené pro širokou veřejnost, která se dokáže ve svém volnu bavit aktivním pohybem. Potěšitelným faktem je, že se přihlásilo uspokojivé množství smíšených družstev (celkově devět) a z toho jich je sedm ze Sušice a blízkého okolí. Ráno v 9 hodin ředitel soutěže Čestmír Kříž provedl zahájení s prezentací a po vydání nezbytných organizačních pokynů, přistoupil k losování ve skupinách (1. a 2. liga), do kterých byly týmy nasazeny na základě dosahovaných výsledků minulých let. Hrálo se současně na všech třech kurtech za příznivého počasí a velikého nadšení všech zúčastněných. První ligu ovládlo nové družstvo složené z loňských Mládežníků a Kankrlíků. Říkají si UN-
DERWORLD a hráli skvěle. Ligu vyhráli se stejným počtem bodů jako mužstvo ROZBŘESK Běšiny, které ani ve druhém zápase nedokázalo zvítězit, a tak se muselo spokojit s 2. místem. Třetí místo obsadil neúplný tým DŘEVAŘŮ, který byl loni první. Vynikající 4. místo uhájilo družstvo OTAVSKÁ SMĚS, které si v baráži lehce poradilo s Malými Tygry a zůstalo v 1. lize. Pátý BARVÍNKOF v baráži narazil na věkově starý, ale velice hbitý a chytrý tým Trilobitů a musí 1. ligu opustit. Druhou ligu a baráž bez ztráty setu ve slušivých dresech vyhrál již zmiňovaný tým velice nebezpečných TRILOBITŮ, který se v 1. lize jistě neztratí. Druhé místo obsadilo nové družstvo MALÝCH TYGRŮ, které v boji o postup do 1. ligy nestačilo na ostřílenou Otavskou Směs a zůstanou ve druhé lize. Třetí příčka
patří také novému mužstvu PIONÝRŮ, které v závěrečném boji o 8. a 9. místo podlehlo mediálně známému družstvu ĎÁBLÍKŮ z Dlouhé Vsi. Ti jsou rok od roku lepší a lepší.
Celkové pořadí v 1. kole 1. Underworld Sušice, Lazna 2. Rozbřesk Běšiny 3. Dřevaři Sušice 4. Otavská směs Dolní Sušice 5. Barvínkof Strakonice (sestupují do II. ligy) 6. Trilobiti Sušice (postupují do I. ligy) 7. Malí tygři Sušice 8. Ďáblíci Dlouhá Ves 9. Pionýři Sušice Děkujeme všem zúčastněným za korektní a sportovní chování, které jistě přispělo k velice hezké atmosféře celé soutěže a můžeme společně říci, že vítězem je sport a volejbal obzvlášť. Na viděnou 23. září 2006 ve II. kole. –IT–
Zámecký dort pro sušické hokejbalisty V sobotu 17. 6. 2006 se hokejbalisté 4. až 7. tříd ze Sušice zúčastnili tradičního hokejbalového turnaje „O zámecký dort“, který organizoval DDM Horažďovice. Dvě družstva byla tvořena hochy 7.–8. tříd z Horažďovic. V systému „každý s každým“ se nenašel přemožitel družstva Otaváků ze Sušice, kteří úspěšně sbírají trofeje v amatérských soutěžích v kraji. Jednotlivé zápasy byly plné pěkných akcí, bojového nadšení a celý turnaj byl veden ve sportovním duchu. O hlavní cenu – vynikající dort z místní cukrárny, se vítězové férově podělili se svými kamarády. Dalším snem Otaváků je výhra v podzimním turnaji, kdy se hraje o hokejky! Vpředu zleva: Nauš, Fedor (čepice), Šmrha, Mařík, Štěpánek, stojící Tak jim držme palce! zleva: Benz, Vastl, Jílek, Polata, Mergl, Vachoušek. foto Mařík
Konečné pořadí
4. Svatobor Sušice
1:19 0
Šmrha, Jaroslav Jílek; HC Sva1. Otaváci Sušice 16:0 6 Sestava: HC Otaváci – Jan tobor – Daniel Benz, Jan Vastl, 2. Bagři Horažďovice 9:7 3 Mergl – Jakub Mařík, Matyáš Marek Štěpánek, Erik Vachoušek, 3. Křováci Horažďovice 6:6 3 Fedor, Václav Nauš, Ladislav Václav Polata. –m–
Útok na střed tabulky
Chladné a sychravé počasí přivítalo atlety 3. června v metropoli Vysočiny – v Jihlavě. Právě zde pokračovala 2. atletická liga druhým soutěžním kolem. O oslabení sušického družstva se tentokráte postaraly neúčast předního sprintera Bureše a nemoc spolehlivého mílaře Forstera. S tím se však při soutěžích družstev zkrátka musí počítat a ztráty je třeba nahrazovat v jiných disciplinách. V našem družstvu se poprvé letos objevil Matěj Blahůt – pokračovatel známého sušického atletického jména, závodník hostující za Sušici z pražské Dukly. I když počasí připomínalo spíše listopadové „dušičkové“ období, některé výkony snesou vysoké měřítko. Zejména sprinteři na 200 m se vytáhli, a tak např. výkon 23,56 s tentokráte nestačil na bodované umístění! Může nás těšit, že právě na dvoustovce se dobře umístili i 3 sušičtí borci. Výraznou postavou tohoto soutěžního kola byl veterán Petr Krčmář, který zvítězil v chodecké desítce. Vydatně bodově přispěli opět všichni sprinteři včetně uzdraveného Petra Synka, který se prezentoval osobními rekordy. Honza Nešpor si zaběhl „osobáček“ na své doplňkové trati – 800 m, Kája Šedina se bodově vylepšil ve skoku o tyči a jistotou byl opět Béďa Řechka ve vrzích. Velmi pěkný čas zaběhla štafeta na 4×400 m, přičemž od vítězství ji dělily pouhé setiny. Zlepšení výkonnosti jsme zaznamenali i u Martina Kopeckého na 400 m a u Martina Rona na 200 m. Tento závodník, v současnosti patrně největší sušický atletický talent, kdyby zlepšil svoji tréninkovou morálku, patrně by dosáhl v atletice hodně vysoko… Z nejlepších výkonů sušických závodníků: 10 000 m chůze: 1. Krčmář 54:53 min., 100 m: 3. Jahn (11,54 s) 4. Oudes (11,55 s) 5. Petr Synek (11,59 s) 200 m: 4. Ron (23,16 s) 6. Kopecký (23,18 s) 7. Petr Synek (23,34) 400 m: 4. Kopecký (51,93 s) 800 m: 4. Nešpor (2:01,09 min.), 9. Paták (2:04:43 min.), disk: 5. Řechka (37,69 m) Koule: 7. Řechka (11,66 m) Výška: 8. Hranička (1,77 m) Tyč: 7. Šedina (3,15 m) Štafeta 4×400 m: 2. Sušice „A“ (Oudes, Kopecký, Nešpor, Blahůt) 3:28,60 10. Sušice „B“ (Šedina, Paták, Ron, Hranička) 3:47,30 min.) 5 000 m:
Voják 16:39,94 min.
Tabulka 2. atletické ligy po 2. kole: 1. Sokol Královské Vinohrady Praha 15 hl. bodů (a 372,5 pomocných) 2. Atletika Jihlava 15 (351) 3. SK Spartak Praha 4 „B“11 (302,5) 4. TJ Slavoj Pacov 11 (295,5) 5. TJ Sušice 6 (191,5) 6. TJ Klatovy 6 (188) 7. SK Aktis Praha 6 (174) 8. Sokol České Budějovice 2 (98) Tabulka ukazuje pokračující vyrovnanost soutěže. Na neúčast některých svých předních závodníků tentokráte nejvíce doplatily Klatovy a Sušice toho dokázala využít k posunu do středu tabulky, na lichotivé páté místo. Pro sušické muže však prioritou zůstává záchrana v ligové soutěži. Pouhý týden po promrzlém atletickém víkendu na Vysočině, pokračovala 2. liga v sobotu v Českých Budějovicích již svým 3. soutěžním kolem. Počasí ukázalo tentokrát svoji přívětivější tvář a tak jsme mohli sledovat řadu pěkných výkonů. Opět jsme se nevyhnuli oslabení, tentokrát nám výrazně chyběl Martin Kopecký na 400 a 200 m. Chybějící body však nahradili především Jirka Voják výborným časem na 10 000 m a uzdravený Zdeněk Forster na 1 500 m. Na stejné trati vybojoval svůj premiérový ligový bod Martin Jiroušek bojovným finišem a osobním rekordem. Senzací kola bylo vítězství Jana Patáka, který svým časem ze druhého běhu na 800 m dokázal porazit všechny soupeře běžící v prvním, teoreticky lepším běhu. O přísun bodů se opět starali především všichni sprinteři, kteří dokázali v závěru odpoledne zvítězit ve štafetě, a to ve velmi pěkném čase. Osobní rekord na překážkové „čtvrtce“ si zaběhl Jan Nešpor. Z pohledu soutěže družstev bylo utkání velmi dramatické, vždyť před závěrečnou štafetou byla Sušice na posledním místě a štafetové vítězství nás posunulo až na místo páté. Vzhledem k tomu, že Klatovy v tomto kole obsadily místo čtvrté, jsou celkově zatím páté a Sušice se ztrátou pouhého jednoho hlavního bodu na místě šestém. Boj o střed tabulky bude tedy ještě hodně zajímavý, ale pro Sušické atlety znamená dosavadní vývoj již částečnou jis-
totu záchrany v soutěži. Zda se to definitivně potvrdí, uvidíme na domácím stadionu v sobotu 2. září. Věřme, že družstvo doma nastoupí konečně v plné sestavě a s podporou diváků si záchranu v soutěži definitivně zajistí. Z nejlepších výkonů sušických závodníků: 100 m: 2. Bureš (11,46 s) 3. Jahn (11,57 s) 6. Petr Synek (11,68 s) 200 m: 6. Bureš (23,26) 7. Ron (23,29 s) 9. Petr Synek (23,35 s) 400 m: 11. Šedina (56,92 s) 400 m př. 3. Jan Nešpor (57,43 s) 800 m 1. Paták (2:03:39 min.) dálka: Zdeněk (5,82 m) 110 m př.: 9. Hranička (17,94 s) tyč: 11. Mareš 3,10 m, disk: 6. Řechka (36,00 m) Koule: 7. Řechka (12,12 m) Výška: 9. Hranička (1,77 m) Štafeta 4×100 m: 1. Sušice „A“ (Oudes, Synek, Jahn a Bureš) (44,24 s) 1 500 m 4. Forster (4:15,32 min.) 10. Jiroušek (4:22,55 min.) 10 000 m: 2. Voják (33:51,04 min.)
Tabulka 2. atletické ligy po 3. kole: 1. Sokol Královské Vinohrady Praha 23 hlavních bodů 2. Atletika Jihlava 21 3. TJ Slavoj Pacov 18 4. SK Spartak Praha 4 „B“ 14 5. TJ Klatovy 11 6. TJ Sušice 10 7. SK Aktis Praha 7 8. Sokol České Budějovice 4 ZDENĚK NEŠPOR
Sport / Informace
strana 11
Mc Donald’s Cup – boj o celorepublikové finále Po úspěšném okresním kole Mc Donald’s Cupu v Mochtíně postoupila naše škola do krajského kola v Plzni, které se konalo 30. 5. 2006. Již 9. ročník tohoto turnaje se měl konat na hřišti Senco Doubravka, ale kvůli deštivému počasí se zápasy žáků 4.–5. tříd přesunuly na umělou trávu 33. ZŠ ve Skvrňanech. Hned v prvním zápase se naše škola potkala s 33. ZŠ (kde má fotbalové třídy FC Viktoria Plzeň), favoritem celého turnaje. Tento zápas skončil lépe pro 33. ZŠ, ale jen nejtěsnějším výsledkem 1:0. K dalšímu zápasu jsme nastoupili proti ZŠ Kdyně. Zde jsme se střelecky prosadili, a to góly Davida Staňka (dva góly) a Jiřího Brabce a zvítězili 3:0. Ve třetím zápase prověřila naše síly ZŠ Přeštice
a tento souboj skončil bez branek. V dalších zápasech nás opustilo štěstí. Podlehli jsme ZŠ Tachov 1:0 a se ZŠ Nýřany jsme opět nedokázali skórovat a zápas skončil 0:0. K poslednímu souboji jsme nastoupili s odhodláním zvítězit. Porazili jsme 22. ZŠ Plzeň 2:0, brankami Davida Staňka a Jurije Medveděva. Pak už jsme jen čekali na vyhlášení výsledků. Čas nám ukrátila autogramiáda fotbalistů FC Viktoria Plzeň Davida Limberského a Tomáše Borka. Krajské kolo turnaje zcela zaslouženě vyhrála 33. ZŠ Plzeň, druhé místo obsadila ZŠ Přeš-
tice a na třetím místě jsme skončili my, žáci ZŠ Sušice, Lechova ulice. Z bronzových medailí jsme měli velkou radost a už se moc těšíme na 10. ročník Mc Donald’s Cupu, kde se opět budeme snažit probojovat mezi nejlepší týmy. ZŠ Lerchova ul. Sušice na-
stoupila v této sestavě: Jan Volák, Robert Bigasz, Josef Bureš, Aleš Jelínek, Filip Zíbar, Luboš Šoural, Jurij Medveděv, Jiří Brabec, Jiří Skuhra, David Staněk, Filip Havránek, Michal Kohout. DAVID STANĚK ze 4.B ZŠ Sušice, Lerchova ul.
Pořadí krajského kola: 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7.
33. ZŠ Plzeň ZŠ Přeštice ZŠ Sušice, Lechova ul. ZŠ Kdyně ZŠ Tachov ZŠ Nýřany 22. ZŠ Plzeň
Sušický rockový puls LXI. (7/2006): SLAX > MORTIFILIA > DEBUSTROL
sobota 03|06 2006, Sokolovna, Hlavní sál V jistém smyslu průkopnický počin – uspořádat ve velkém či hlavním sále Sokolovny tvrděrockový, respektive metalový koncert (nikoliv tradiční „lidovou zábavu“) – se v Sušici nesetkal s patřičnou odezvou co do návštěvnosti. Atmosféra koncertu tak byla neadekvátní kvalitě a výkonu jak headlinera, tak domácích stylově nejtvrdších kapel. Ve 21 hodin, po krátkém úvodním slovu pořadatele, zahájili svůj set hardcoroví SLAX. Pokud lze toho večera označit něco jako jejich nepřítele, pak to byl zvuk, ve kterém ztrácel přehled i příznivec mající jejich tvorbu řádně zafixovanou. Hrálo se z obou demo počinů s důrazem především na aktuální „…tak trochu hustý country…“, na pódiu nebyla nouze o pohyb formou tance s kytarami a vůbec koncert jako takový byl kapelou pojatý ve velkém – škoda, že se nezastavili lidi, kteří na Slax běžně chodí. Že by se zalekli velkého prostoru? Toho se kapela na každý pád nebála.
MORTIFILIA šla – naproti předchozím kolegům – zvukově hodně nahoru. Kdybych nebyl přítomný v sále, těžko bych komukoliv uvěřil, že je možné death metalovou skupinu dobře ozvučit v tak neakustické hale, jakou So-
pohled mimo pódium, nýbrž se soustředil na další z parádních vystoupení „mordparty“. Průvodního slova mezi písněmi se chopil kytarista Turek a každému tak mohlo být jasné, která z písní je určena „k tanci“, která „do skoku“, atp. O jistém nadhledu kapely nevypovídaly jen vtipné komentáře, ale třeba závěrečný song „Lunatics“, který je střízlivou výpovědí o kapele a jejích fanoušcích.
„Tak se všichni u++++e, je tu DEBUSTROL!“ Tímto památným a mezi příznivci kapely skoro zlidovělým sloganem uvádějí mladoboleslavští řezníci svá vystoupení už téměř dvacet let. A nejinak tomu bylo v Sušici, kam ve své kariéře zavítali vůbec poprvé. Od prvních tónů strhli pár desítek nejoddanějších na svou stranu (tedy pod pódium) a tito kapele vytvářeli – v rámci možností – tolik potřebnou zpět-
V country kapele by se Honzál ze Slax opravdu nudil. „Pojď ke mně blíž má lásko,“ pobízel Kolins z Debustrolu sedící fanynky v písničce „Noc husí kůže“. „Nothing can stop us,“ suše sdělil frontman Mortifilie poloprázdnému sálu prostřednictvím songu „Lunatics“.
kolovna je. Jistou změnu dohledali i „headbangers“ pod pódiem, kteří nešetřili zejména krční páteř. Osou vystoupení sušické kapely expandující do celého světa prostřednictvím debutového alba „Redemption“ byl melodicky masakrující materiál obsažený právě na tomto stříbřitém kotouči. K jasnému pozvednutí atmosféry přispěl i fakt, že se v sále zhaslo a posluchače tak nerozptyloval
nou vazbu. Překvapila mne intenzita ohlasu, který byl pořádně nahlas i při těch pár hlavách v sále… Debustrol nezůstali nic dlužni své pověsti rozzuřených thrasherů, kterým nebylo, není a nebude nic svaté. Sice už po sobě během koncertu neplivou, ale v textech i muzice stále přiostřují, čehož důkazem je zatím poslední, osmé řadové album „Přerushit“, ze kterého se fanoušci nadáli kousků jako „Masoterian“, „Trendshit“ či titulní „Přerushit“. Hrálo se skoro ze všech desek a bylo veselé pozorovat, kterak si během let kapela pro koncerty přejmenovala některé písničky. Například „Údolí Hádu“ uvedl frontman Kolins jako „Údolí odpornejch chlupatejch padouchů“, aniž by měl aktualizovaný název jakoukoliv souvislost s původním textem. A tak by se dalo pokračovat a přitvrzovat. Nejvíce zabíraly „lidovky“ z debutu „Neuropatolog“, respektive legendárního dema „Vyznání smrti“ z roku 1988. Ty už kapele nikdo neodpáře a mj. právě ony přilákaly pamětníky, kteří třeba
Sušický rockový puls online (ankety, koncerty, návštěvní sešit, inzerce, odkazy, archiv…) naleznete na www.srpuls.cz
současnou tvorbu nesledují tak detailně. Výborná akce, ovšem velmi mizerně navštívená. Kdyby se celý večer odehrál v menším prostoru (např. Husův sál?), dojem by byl stoprocentní. Takhle se člověk cítil poněkud ztracen v odcizeném prostoru… Ne, nejde o zdánlivý úpadek tvrdé hudby, pouze o další ověření a potvrzení faktu, že v Sušici se na kvalitní rockovou muziku jednoduše nechodí. Jaké známější jméno už by měl pořadatel dovézt, aby se dostavilo více než sto lidí?! Na tom, zda se první akce pražské produkční agentury Time Bands Art povede či nikoliv, záleželo pro chystané budoucí koncerty, které jsou tak po návštěvnostním výsledku Debustrolu ohroženy, ale nemohl by být v roli pořadatele rocker tělem i duší, aby se po prvním relativním neúspěchu úplně vzdal. Trend nenavštěvování kvalitních koncertů se rozhodně neprojevil poprvé. Nemusíme chodit daleko, naopak můžeme hned zůstat v jedné budově. Na základě předchozích propadů byl pro jistotu zrušen např. podzimní koncert Už jsme doma, původně plánovaný do Tradičního kloubu. Zkrátka a dobře – bačkory, lahváče, gauče, televize a hospody plný prázdnejch žvástů nad pivem opět vítězí. Text a foto –FBB–
Kultura
strana 12
Oblastní kulturní přehled od 30. června do 14. července 2006 SUŠICE Společenská zábava
Kulturní dům Horažďovice, tel. 376 512 436
Gymnázium tel. 376 523 313, www.gymsusice.cz
pátek 30. června v 800 hod. Poslední zvonění žáků 9. tříd se ZŠ Komenského
středa 5. července – náměstí ve 14 hodin Koncert Dětského pěveckého sboru Jiřičky Plzeň (sbormistr Jarmila Procházková) držitel Zlatého SOŠ a SOU tel. 376 524 662, www.susicenet.cz/souz pásma v regionální a národní soutěži 2006 00
Základní umělecká škola 11.–13. srpna 2006 (pátek–neděle) – Santos Rytířský turnaj O kopí sv. Jiří. Účinkují Rytíři Ho- tel. 376 523 202, zussusice.skolniweb.cz noris. Začátky turnajů vždy v 11 a v 15 hodin. Předprodej vstupenek od 15. července v kanceláři MKS.
Hartmanice
ČKA Sušice Muzeum Dr. Šimona Adlera v Dobré Vodě neděle 2. července v 1930 hod. – Smetanův sál tel. 376 593 412, www.zcm.cz (stálé expozice) Koncert členů Státní opery Praha 900–1200 a 1230–1700 hod. Účinkují: Erika Jarkovská – soprán, Luděk Kover- denně kromě pondělí dynský – baryton a Carlo Roman (Itálie) klavír. Prohlídky kostela sv. Vintíře (skleněný oltář a křížová cesta) v 1000, v 1100, ve 1400 a v 1600 hod. sobota 1. července ve 2000 hod. – Santos MONKEY BUSSINES
Informace
Městské IC, www.sumavanet.cz/ichartmanice Radnice do 31. července 2006 – výstavní prostor v podkroví tel. 376 593 059, e-mail
[email protected] Erben: Kytice (soubor linorytů), Svatba… a mnoho jiných prací – výstava výtvarného oboru ZUŠ
Kašperské Hory
od 1830 hod. – ZŠ Komenského Kurz orientálního tance – pro začátečníky i pokro- www.sumavanet.cz/khory čilé (samostatné hodiny), kontaktní tel. 376 522 381 info o akcích na tel. 376 503 411 Cvičení v těhotenství a po porodu – porodní asistentka B. Křížová, tel. 723 150 414 (probíhá v ZŠ Lerchova ul.) do porodu pondělí 1700–1815 hod. do 28. týdne středa 1700–1815 hod. po porodu středa 1600–1700 hod.
Společenské akce
Informace Městské kulturní středisko – Sokolovna pondělí–pátek 800–1530 hod. Předprodej vstupenek na kulturní akce. tel. 376 528 686,
[email protected], www.mkssu.cz Redakce SN – tel. 376 526 682, fax 376 521 680 e-mail
[email protected] Kino – pokladna otevřena od 1830 hod. tel. 376 523 360, e-mail
[email protected]
Informace – školy
Zámek Klenová 340 21 Janovice n. Úhlavou, tel. 376 392 208 e-mail
[email protected], www.gkk.cz do 31. října 2006 Od země přes kopec do nebe do 16. července 2006 Contacts 2006 – výstava ze 7. mezinárodního sympozia výtvarných akademií
Expozice 2006 Vlastivědné muzeum Dr. Hostaše Za alpskými minerály, Letecká archeologie, Ba- úterý–pátek 900–1200 a 1300–1700 hod. rokní knihy a obrazy, Karel Němec a Jaroslav Ně- tel. 376 326 362 (pokladna), fax 376 316 011 mec – připomenutí životních výročí www.sumavanet.cz/muzeumkt e-mail
[email protected]
Zámecké hudební léto 2006
pátek 30. června v 1900 hod. České saxofonové kvarteto – ved. Roman Fojíček pátek 14. července v 1900 hod. Lenka Baarová a Jan Niederle (flétna, klavír) – podrobný program uvnitř SN –
do 17. září 2006 Hoří má panenko aneb střípky z historie bálů a tanečních zábav – výstavní sál muzea Z nových přírůstků etnografické sbírky klatovského muzea II. – vitríny ve vstupní hale
AQUAPARK Horažďovice Nový Zéland – fotografie Miloše Kašpara – předHorolezecká stěna, fitness, tobogán, whirlpool, náškový sál muzea sauna. Nové vstupné – slevy! Informace na www.bazenhorazdovice.cz.
Hrady a zámky
Chanovice
1. července od 14 hodin My do něho chlebem, on do nás kamenem Triatlonový závod, pečení chleba, plavba na Otavě.
Telefonní čísla,
která bychom měli znát Městský úřad www.mususice.cz
376 540 111 (ústředna)
7. července od 20 hodin – hradní nádvoří Poutníci – koncert legendy českého folku
lékařská pohotovost 155 požární ochrana 150 městská policie 376 523 250, 724 182 147 10. července v 300 hod. 158, 376 523 341 Rabské usvítání – prohlídka hradu se svítáním na Policie ČR věži Úřad práce tel. 376 546 311, fax 376 528 983 www.portal.mpsv.cz Velhartice pondělí, středa 800–1700 hod. tel. 376 583 315, www.pruvodce.com/velhartice Galerie – tel. 376 582 530
[email protected] úterý, pátek 800–1300 hod. úterý–sobota 1000–1600 hod. úterý–neděle 9–12 a 13–17 hod. čtvrtek (pouze pro prvotní evidenci) 800–1300 hod. 00 00 neděle 10 –12 hod. Kašperk ÚP – oddělení SSP tel. 376 546 321–6 do 30. září 2006 tel. 376 582 324 pondělí, středa 800–1700 hod. Předválečnou Šumavou – unikátní výstava foto- www.kasperk.cz,
[email protected] úterý, čtvrtek, pátek 800–1300 hod. grafií velkého formátu, vernisáž 30. června 2006 úterý–neděle 10–17 hod. Notář v 1600 hodin bude spojena se slavnostním křestem pondělí 830–1200 hod. nové fotografické publikace Zdeňka Roučky. Vý- 8. července 2006 od 1730 hod. stava se koná pod záštitou hejtmana Plzeňského Divadlo Kvelb – Otesánek kraje Petra Zimmermanna. V prostorách bývalého hradního paláce (za nepříz- Katastrální úřad tel. 376 326 911 nivého počasí v prostoru purkrabství). Před i po předfax 376 326 901, www. cuzk.cz Informace pondělí, středa 800–1700 hod. stavení bude zajištěno teplé i studené občerstvení Městská knihovna – tel. 376 503 414 pondělí, středa 1600–1800 hod. Švihov Finanční úřad tel. 376 533 311, 376 533 303 pátek 1300–1500 hod. tel. 376 393 378 www.cds.mfcr.cz www.cestujme.cz/svihov,
[email protected] pondělí, středa 800–1700 hod. Městské kulturní a informační středisko úterý–neděle 9–16 hod. Sušické lesy a služby, s. r. o. tel. kultura – 376 503 412, informace 376 503 411 Areál SULES – provoz 376 520 362, 736 777 936, budova vedení 376 522 940, 376 526 602,
[email protected]
Horažďovice
ZŠ Komenského ul. tel. 376 523 339, www.komenskeho.cz
Městské muzeum – tel. 376 512 271 dotazy možno e-mailem
[email protected]
Muzea
Městská knihovna, Na Vršku 60, tel. 376 526 531, e-mail
[email protected] Půjčovna pro dospělé, čítárna, studovna, internet, kopírování: pondělí, středa, pátek 800–1200 a 1300–1700 hod. Půjčovna pro děti: pondělí, středa, pátek 1300–1700 hod. tel. 376 512 237 Městské informační centrum – budova radnice tel. 376 540 214, www.sumavanet.cz/icsusice e-mail
[email protected] nebo
[email protected]
Informace Informační centrum – zámek (naproti muzeu) tel. 376 547 526, e-mail
[email protected] www.sumavanet.cz/ichorazdovice
do 27. srpna2006 Martin Mainer – Retrospektiva
čtvrtek 6. července od 1900 hod. – kinosál 1. července 930–1800 hod. Láska v proměnách času – veselé i vážné zamyšDen řemesel – 4. ročník – areál zámku a expozice lení nad vztahem muže a ženy v textech a písních Rabí lidové architektury dvou tisíciletí. Účinkují J. Molavcová a A. Strejček. tel., fax 376 596 235, www.rabi.cz,
[email protected] úterý–neděle 9–12 a 13–16 hod.
Fit Studio Luboš Jánský (areál sportovní haly TJ Muzeum historických motocyklů Sušice), tel. 777 908 077. Povoz posilovny: tel. 376 582 255, 377 982 570 pondělí - pátek 1000–2100 hod. denně 900–1200 a 1230–1730 hod. sobota a neděle 1600–2000 hod. Muzeum Šumavy Muzeum Šumavy Sušice Tel. 376 582 505 (historické pracoviště), Tel., fax 376 528 850, www.muzeum.sumava.net, 376 582 226 (přírodovědné pracoviště, pokladna). e-mail:
[email protected] úterý–sobota 900–1200 a 1245–1700 hod. 00 00 45 00 900–1200 hod. úterý–sobota 9 –12 a 12 –17 hod. neděle neděle 900–1200 hod. Nová expozice skla – sbírka darovaná Muzeu červen–září Mimikry – výstava živých exponátů Dr. Ing. Brunem Schreibrem (Švýcarsko). Petrův zdar! – výstava ke 110. výročí založení rybářského spolku v Sušici. Ve spolupráci s muzeem pořádá Český rybářský svaz – MO Sušice. Slavnostní zahájení 1. července v 1000 hod. na nádvoří muzea – hraje Solovačka
Společenská zábava
ZŠ Nuželická 60 tel. 376 523 272,
[email protected]
Kino Otava
Klatovy
Barokní lékárna
tel. 376 313 109, www.sumavanet.cz/muzeumkt
Galerie U Bílého jednorožce
30. června–1. července (oba dny ve 2000 hod.) úterý–neděle 1000–1200 a 1300–1700 hod. Restart tel. 376 312 049, e-mail
[email protected] Toužili jste někdy začít znovu? ČR/Finsko, přístupné, drama. do 16. července – přízemí a podzemí galerie Výstava studentů ateliéru Malba II prof. Martina Maixnera, Fakulty výtvarných umění VUT Brno 7.–8. července (oba dny ve 2000 hod.) Spojenec Akční thriller. USA, nevhodný do 15 let.
14.–15. července (oba dny ve 2000 hod.) 1.–31. července Bez nároku na slávu – výstava amatérských vý- Univerzální uklízečka tvarníků Rowan Atkinson (Mr. Bean) v hlavní roli černé komedie. V. Británie, od 12 let. ZŠ Lerchova ul. 21.–22. července (oba dny ve 2000 hod.) tel. 376 326 221, www.zssusice.cz Scary Movie 4 ZŠ T. G. Masaryka Čtvrtý a poslední díl slavné trilogie. Komedie ještě tel. 376 526 546, www. zstgmasaryka.euweb.cz vtipnější a děsivější než Scary Movie 3. USA, titulky.
Poruchy elektřiny, plynu, vody (nepřetržitá služba) Západočeská energetika Plzeň tel. 378 001 111 Zubní pohotovost 800–1100 hod. 1.–2. 7. MUDr. Pokorný (774 243 223) 5. 7. MUDr. Kloučková (376 522 053) 6. 7. MUDr. Boltíková (376 596 106) 8.–9. 7. MUDr. Ildžová (602 175 233) 15.–16. 7. MUDr. Huřťáková (376 524 511)
jako pravidelný čtrnáctideník vydává Městské kulturní středisko v Sušici. Redakce si vyhrazuje právo vybrat k otištění příspěvky pisatelů podle potřeb SN. Příspěvky představují názory a postoje pisatelů. Za obsah inzerátů zodpovídá zadavatel. Vydavatel: MKS, T. G. M. 120/I, 342 01 Sušice, tel. 376 526 682, IČ 00 368 512. Internet www.mkssu.cz, e-mail:
[email protected]. Odpovědná redaktorka PhDr. Ludmila Szvitková. Grafická úprava Karel Viták (www.dva.cz), tiskne Typos Klatovy. Cena 6 Kč. Povoleno OÚ Klatovy pod č. j. 72/92 0340472/92.
