2. URČENÍ STROJE A OBLAST POUŽITÍ Secí stroj SPU je určen pro řádkové setí obilovin a luštěnin, trávy, zeleniny a travních směsí. V závislosti na vysévané odrůdě je možné měnit normu setí v rozmezí od 1,8 až 400 kg/h a hloubku setí osiva dle požadavků na jednotlivé odrůdy.
3. ZÁKLADNÍ TECHNICKÉ PARAMETRY Tabulka 1 Parametry
1 Typ Agregace s traktorem, třída Výkon za hodinu základního času, hektaru/hod Pracovní rychlost, km/hod Přepravní rychlost, km/hod Počet pracovníku obsluhy, lidí Pracovní šířka záběru, m. Počet řádků, ks Šířka vzdálenosti mezi řádky (standardní), mm Hloubka setí osiva, mm Šířka koleje opěrných kol, mm Počet vysévacích zařízení
Typ secího stroje SPU-3 SPU-4 (SPU-3D) (SPU-4D) 2 3 Závěsný 1,4 1,4 2,7…3,6 3,6…4,7 9…12 Do 20 1 (traktorista) 3 4 24 32 125 20...50 (20...70) 1640, 1800 1640,1800 1900 1900 1 1
SPU-6 (SPU-6D) 4 1,4 (2,0) 5,4…7,1
6 48
4300 2
1 Kapacita násypek, l Váha, kg Obrysové rozměry v pracovní poloze, mm: (se zahrnovačem) délka (se znamenáky) šířka výška Obrysové rozměry v přepravní poloze, mm: délka šířka výška Rozměr kol Tlak v pneumatikách, MPa Rychlost otáčení VH, min-1 Pracovní tlak hydraulického systému MPa (bar) Hladina akustického tlaku , Db (A)
2 500 655±15 (755±15)
3 500 755±25 (910±25)
4 1000 1230±30 (1470±15)
2140 (3600) 4800 (4800) 1960 (1960)
2140 (3600) 6800 (6800) 1960 (1960)
2200 (3600) 10800 (10800) 1960 (1960)
2140 (2140) 3000 (3000) 1960 (1960) 7,50Lx16 0,26
2140 (2140) 3000 (3000) 2150 (2150) 7,50Lx16 0,26 1000 18(180)
7000 (7000) 23080 (2380) 2150 (2150) 7,50Lx16 0,3
80
4.KOMPLETACE Kompletace secích strojů SPU-3, SPU -3D, SPU-4, SPU-4D, SPU-6, SPU-6D obsahuje následující základní jednotky (tab. č. 2) Tabulka č. 2 Poř. Název jednotky Označení jednotky / množství čís. SPU-3 SPU-4 SPU-6 (SPU-3D) (SPU-4D) (SPU-6D) 1 2 3 4 5 1 Rám SP3.01.000 SP6.01.000/1 2 Násypka SP6.02.000/1 SP4.02.000/1 SP6.02.000/1 SP6.02.000-01/1 3 Znamenák SP3.03.000/1 SP4.03.000/1 SP6.03.000/1 SP3.03.000-01/1 SP4.03.000-01/1 SP6.03.000-01/1 4 Nástavec SP3.04.000/1 SP6.04.000/1
1 5 6 7 8 9 10 11 12 13
2 Opěrné kolo s pohonem Opěrné kolo Ventilátor s pohonem Přepravní rám Rozdělovač Vysévací zařízení Přepravní uchycení Injektor Kompletní trám vysévacích botek
14 15
Mechanismus přepínání znamenáků Zahrnovač (pro secí stroje s diskovými nebo nožovými vysévacími jednotkami) Kypřič Kypřič Kardanový převod Plachta Automatické zapojení Systém kolejového meziřádku Signalizátor hladina osiva Konzola obrysového označení Hlavní kardan Hnací hřídel Stoupačka Zahrnovač (pro secí stroje s nožovými vysévacími botkami)
16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27
3 4 SP3.06.000/1 SP4.06.000/1 SP3.07.000/1 SP3.08.000/1 SP3.10.000/1 SP4.10.000/1 SP6.11.000/1 SP 3.13.000/1 SP3.14.000/1 SP4.14.000/1 (SPD3D.14.000/1) (SP4D.14.000/1)
SP3D.16.000/1
SP6.15.000/1 SP4D.16.000/1
SP6.17.100/4 SP6.17.100/4 SP3.18.000/1 SP3.19.000/1 N110.000 (SA-1)/1 SP3.21.000/1 SP4.21.000/1 SP6.22.000/1 SP4.24.000/1 10.016.3000-140/1 994 000/1 494 813/12 494 813/16
5 SP6.06.000/1 SP6.07.000/1 SP6.08.000/1 SP6.09.000/1 SP6.10.000/2 SP6.11.000/2 SP6.12.000/1 SP6.13.000/1 SP6.14.000/1 SP6.14.000-01/1 (SP6D.14.000/1 SP6D.14.000-01/1) SP6D16.000/1
SP6.17.000/4 SP6.18.000/1 SP6.19.000/1 SP6.21.000/1 SP6.22.000/2 SP6.24.000/1 SP6.29.000/1 494 813/24
Secí stroj SPU je dodáván zákazníkovi ve smontované podobě v souladu s kompletací, která je uvedena v tabulce 3 Tabulka 3 Označení Název Množství Označení Poznámka místa balení SPU -3/ SPU -6 SPU-4, (SPU-6D) nebo uložení (SPU 3D/ SPU -4D) 1 2 3 4 5 6 Ve smontovaném stavu. SPU -3, SPUPneumatický 1 1 1/1 Vysokotlaké hadice 3D, SPU-4, universální secí jsou přivázány drátem SPU-4D, SPU- stroj 1-4-Č-II GOST 3282 6, SPU-6D Namontováno do N110.000 Automatické 1 1 1/1 zámku rámu secího spojovací stroje a je uvázáno zařízení drátem 1-4-Č-II GOST 3282
489 805 489 807 489 808 489 812 494 758 494 746 496 744 494 813
494 185
Komplet náhradních dílů Ozubené kolo 1 1 Ozubené kolo 1 1 Ozubené kolo 1 1 Ozubené kolo 1 1 Pouzdro kardánu 1 1 Pryžová spojka 1 Pryžová manžeta 1 Komplet příslušenství 12/16 (-/24 (-) Zahrnovač )
Je uložen do pytle s rozměrem 300x400 mm z koženky GOST 23317. Pytel je uvázán drátem 1.0-Č-II GOST 3282 a je uložen do násypky.
1/1 1/1 1/1 1/1 1/1 1/1 1/1 1/1
Vidlice PS-300 A3. Seřizovací páka v systému dávkování.
1
495 810
Signalizátor naložení osiva se signální žárovkou a spojovácímy kabely.
1
1
1/1
1
1
1/1
SP6.24.500
Kompletní svazek se dvěma vidlicemi PS-300 A3 L=3,5 m Levé těleso kompletní
N036.50.100
-
1/1
Uvazuje se drátem 1-4-Č-II GOST 3282 a ukládá se do násypky. Je uložen do pytle rozměrem 300x400 mm z koženky GOST 23317. Pytel je uvázán drátem 1.0-Č-II GOST 3282 a je uložen do násypky.
Vydává se ve skladu hotové produkce. -
1
1/1
1
1
1/1
1 494 677 A
2 Bonka Šroub M86gx20.58.016 GOST 7798-70 Podložka 8.65G019 GOST 6402
3 12/16 (-/-)
4 24(-)
5 1/1
12/16 (-/-)
24(-)
1/1
12/16 (-/-)
24(-)
1/1
2363-7929
Nástavka
SP-3, -3D,-4,4D, 6,6D.00.000PS
Pasport
2 2 Dokumentace 1 1
SP-3, -3D,-4,4D, 6,6D.00.000PS
Návod k použití
1
1
Stránka balícího místa
1
1
6
1/1 Pasport a návod k použití v jednom sešitu
Vydává se uživateli s uvedením data výdeje hotového stroje ze skladu hotové produkce.
Je uloženo v pytli s náhradními díly
1.ÚVOD 1.1. Návod k používání je určen pro seznámení se zařízením a pravidly správného a bezpečného používání univerzální pneumatického secího stroje (SPU). 1.2. Secí stroj SPU je určen pro vysévání v řádcích obilovin a luštěnin, trávy, zeleniny a travních směsí. Dle vysévané odrůdy je možné změnit normu setí v rozmezí 1,8 až 400 kg/h a hloubku setí osiva dle požadavků na každou odrůdu. 1.3. Secí stroj zajistí spolehlivou práci na půdách, která jsou připraveny k setí dle požadavků na agrotechnický základ (viz. příloha 6). 1.4. Secí stroj je vybaven systémem kontroly hladiny osiva v násypce. Na objednávku je možná montáž systému uzavření trubek pro osivo pro vytváření kolejových meziřádků. 1.5. Secí stroj je závěsný, a je vybaven automatickým spojovacím zařízením SA-1, které je možné agregovat s traktory tříd 1,4 a 2,0 s nezávislým pohonem VH a rychlosti otáčení VH 1000 min -1 . 1.6. Pracovní rychlost se pohybuje dle pracovních podmínek v rozmezích 9 až 12 km/hod.
Z důvodu neustálé modernizace secího stroje je možná změna konstrukce, která není uvedena v tomto vydání návodu.
2.KONSTRUKCEA PROVOZ SECÍHO STROJE 2.1. Secí stroj SPU je návěsné zařízení, které obsahuje: rám, na kterém jsou namontovány dvě opěrná kola, z čehož jedno kolo je hnací (levé); trám vysévacích jednotek s jednotkami a zahrnovači; kypřiče stop kol secího stroje a traktoru; centrální pneumatický vysévací systém; mechanismus pohonu vysévacího zařízení; dva znamenáky s ovládacím mechanismem; pohon ventilátoru s kardanovou hřídelí; systém uzavření trubek na osivo; systém kontroly hladiny osiva, stoupačky; konzolu obrysového označení; podstavce. 2.2. Rám 1 (obr. 1) je svařovaná konstrukce , která je základní nosnou částí secího stroje. Na rámu jsou: zámek 3 automatického spojovacího zařízení SA-1.01 pro zapojení secího stroje za traktor; dvě konzoly opěrných kol; dvě konzoly pro uchycení násypky na osivo a dvě konzoly pro uchycení trámu vysévacích jednotek.
2.3. Kolenové trámy opěrných kol 16 jsou posuvně umístěny do konzol rámů a zajištěny pomocí čepů. Pro SPU-3 a SPU-4 je zajištění provedeno ve třech polohách A,B,C (obr.2), čímž jsou zajištěné tři koleje s rozměry A-1640 mm, B-1800 mm, C-1900 mm dle koleje traktoru a kolejových meziřádků (tabulka 1). Pro SPU-6 je nastavena stálá kolej 4300mm. Na levém kole je namontována hnací hvězdice mechanismu pohonu vysévací jednotky. Na secí stroje je dovoleno montovat kola s pneumatiky 7,5L x16 nebo 10/7,5x15,3.
Obr.1 Technologické schéma secího stroje 1-rám; 2-ejektor; 3-zámek automatického spojování; 4-šachtová trubka; 5-hlava rozdělovače; 6trubka osiva; 7-násypka; 8-vysévací zařízení; 9-trám vysévacích botek; 10-unašeč; 11-vysévací botka; 12-zahrnovač; 13-ventil; 14-pružina; 15-kypřič; 16-opěrné kolo; 17-stoupačka; 2.4. Na trámu vysévacích botek 9(obr.1) jsou uchyceny unášeče 10, kypřiče stop traktoru a secího stroje 15 a 2 znamenáky. Trám vysévacích botek má I-profil. 2.4.1. Prostřednictvím kloubů k unášečům jsou ve dvou řadách připevněny vysévací jednotky 11. Jsou možné tři druhy vysévacích jednotek: nožové (standardní- šířka mezi řádky 125 mm), nožové úzké (šířka mezi řádky 62,5 mm) a diskové pro těžké půdy a agrární podmínky pro mulčování (obr.3). Vysévací jednotky mají ventily 13, které uzavírají otvory a zamezují jejich ucpávání při spouštění secího stroje nebo posunu dozadu.
Obr.2 Měření šířky koleje secích strojů SPU-3; SPU-4: A-1640 mm; B-1800 mm; C-1900 mm.
Poměr koleje secího stroje a koleje traktoru a kolejových meziřádků.
Kolejové meziřádky, mm Koleje traktoru, mm Koleje secích strojů SPU-3, SPU-4, mm Koleje secího stroje SPU-6, mm
1400 1400 1640
1500 1500 1640 1400
Tabulka 1 1800 1800 1800(1900)
Unášeče vysévacích botek jsou uchycené k trámu vysévacích botek pomocí speciálních svorek a jsou posuvné podél trámů, čímž je zajištěna možnost plynulé změny šířky mezi řádky pro setí různých odrůd. Standardní šířka mezi řádky je 125 mm . Pro seřízení hloubky pohybu na každé vysévací botce je namontována pružina 14 a na trámu vysévacích botek je šroub pro nastavení napínání těchto pružin. 2.4.2. Na každé zadní vysévací botce (standardní) je namontován jeden pružinový zahrnovač 12. Na secích strojích s diskovými secími jednotkami nebo úzkými nožovými jednotkami je použit řetězový zahrnovač, který je přichycen k trámu vysévacích jednotek pomocí konzoly.
Obr.3 Typy vysévacích jednotek: a-tupá nožová výsevní botka (standardní); b-tupá nožová botka pro úzký řádek; c-disková botka. 1-pouzdro; 2-konec botky; 3-klapka; 4-trubka; 5-čistič; 6-disk; 7-klín;
Obr.4 Konzola zahrnovače (levá): A,B-otvory pro fixace konzoly; 1-čep; 2-šroub; 3-trubka; 4-konzola; 5-fixátor; 6-úhelník; 7konzola.
Do boční konzoly 4 (levé a pravé) (obrázek 4) je posuvně vestavěná trubka 3, a v okách této trubky pomocí čepu 1 je pohyblivě uchycena konzola 7. Konzola 7 se opírá na šroub 2, který je zašroubován do úhelníku 6. Pomocí nastavení polohy šroubu 2 ve svislém směru je vyrovnávána konzola 7 v horizontální hladině. Trubka 3 může být zafixována pojistkou 5 v konzole 4 ve dvou polohách: pracovní poloha – do otvoru A a přepravní poloha – do otvoru B (pro zmenšení obrysových rozměrů při přepravě). 2.4.3. Jako kypřiče stop jsou používané pružné zuby 15 (obr.1), které jsou namontovány v konzolách na trámu secích botek. Dle šířky koleje secího stroje a traktoru mohou být konzoly posunuty podél trámů pro umístění kypřičů v místě 2.5. Pneumatické secí zařízení obsahuje: násypku pro osivo 7 (obr.1), vysévací zařízení 8 cívkového typu, odstředivý ventilátor (na obrázku není uveden), rozdělovač osiva, který obsahuje šachtovou trubku 4 a hlavice 5 a také semenovody 6. 2.5.1. Vysévací zařízení obsahuje těleso 17 (obr.5), cívku 9, pouzdro 2 se stupnicí 7, rukojeť 1 posunutí pouzdra, spojku 4 s fixátorem 6, čechrač 3, těsnění 5, kartáče 8 a klapku (na obrázku není uvedena), která je dnem vysévacího zařízení. Při otáčení rukojeti 1 uzavírá pouzdro 2 cívku 9 a nechává otevřeno její pracovní část. Stupnice 7 na pouzdře ukazuje pracovní délku cívky (maximální délka cívky je 110 mm). Spojka 4 umožňuje zmenšit hloubku žlábků a zajišťuje vysévání malého množství (setí drobného osiva), proto bude fixátor 6 převeden z konečné levé polohy do konečné pravé polohy a zajištěn v drážce hřídele cívky. Při malých dávkách osiva pracuje cívka s pracovní délkou do 25 mm. Čechrač 3 zmenšuje možnost vzniku svodu osiva nad vysévací jednotkou. Kartáč 8 během provozu čistí žlábky cívky od nalepeného osiva. Klapka je pohyblivě zavěšena pod cívkou a je určena pro uvolnění zbytku osiva z násypky. 2.5.2. Ventilátor 10 (obr.5) je poháněn od VH traktoru přes kardanovou hřídel a klínový řemen. Pomocí kolena 12 je ventilátor spojen s šachtovou trubkou 14. V hrdle ventilátoru je namontována klapka 11 pro změnu spotřeby vzduchu. 2.5.3. Rozdělovač osiva obsahuje vertikální šachtovou trubku 14 a rozdělovací hlavici 15. Na okrajích hlavice jsou umístěny podávací hrdla, ke kterým jsou připojeny semenovody 16.
Režim malých secích dávek
Režim normálního setí
Obr. 5. Schéma funkce pneumatického secího systému: 1- rukojeť; 2 – pouzdro; 3 – čechrač; 4 – spojka; 5 – těsnění; 6 – fixátor; 7 – stupnice; 8 – kartáč; 9 – cívka; 10 – ventilátor; 11 – klapka; 12 – koleno; ;13 – ejektor; 14 – šachtová trubka; 15 – hlavice rozdělovače; 16 – semenovod; 17- těleso vysévacího zařízení .
2.6. Mechanismus pohonu vysévacího zařízení obsahuje: opěrné hnací kolo 1 (obr.6), řetězový převod 2, kardanovou hřídel 3 a zubový reduktor. Ozubené kolo Z14 je pohyblivé a přichází do spojení s ozubeným kolem Z19 (poloha I –normální setí) nebo s ozubeným kolem Z28 (poloha II – malé secí dávky), což dovoluje měnit rychlost otáčení cívky. Během kontroly secího stroje z hlediska normy setí se musí na místo kardanové hřídele na hřídel čechrače namontovat rukojeť pro ruční otáčení cívky.
Rukojeť
Obr.6 Kinematické schéma pohonu vysévacího zařízení: 1 – opěrné hnací kolo; 2 - řetězový převod; 3 - kardanová hřídel; 4 - čechrač; 5 - cívka.
2.7. Na secím stroji jsou namontovány znamenáky diskového typu. Tyče znamenáků jsou teleskopické a uchyceny v kloubech na trámu secích botek. Do přepravní (vertikální) polohy mohou být převedeny ručně a budou zajištěny lištami. Během setí střídavé zvedání a klesání znamenáků vykonává ovládací mechanismus (obr.7), který obsahuje: rámeček 1, konzoly 2 a3 s fixátory 4 a 5 s pružinami, hydraulický válec 6 a pružiny 7. Pomocí lan 8 jsou konzoly spojeny se znamenáky. Hydraulický válec v nuceném režimu funguje na zatahování pístní tyče. Výchozí poloha: páka rozdělovače hydraulického systému traktoru je v poloze „plovoucí“; konzola 2 je zajištěna pomocí fixátoru 4 ve drážce rámečku 1; Konzola 3 není zafixována; levý znamenák je spuštěn, pravý je nadzvednut. střídání znamenáku se provádí posunutím páky rozdělovače do polohy „zvedání“. Tímto bude pístní tyč hydraulického válce vtažena, konzola 3 se otočí, roztáhne pružinu 7 a bude zajištěna fixátorem 5 v drážce rámečku 1, čímž rozpojí kontakt fixátoru 4 – levý znamenák půjde nahoru. Při přesunutí páky rozdělovače do polohy „plovoucí“ klesá znamenák pod vlivem vlastní hmotností a síly pružiny.
Pravý Levý
K hydraulickému systému traktoru
Obr. 7 Mechanismus ovládání znamenáků (pohled ze předu): 1 – rámeček; 2,3 – konzola; 4,5 - fixátor; 6 – hydraulický válec; 7 – pružina; 8 – lano
2.8. Mechanismus uzavření semenovodu se montuje na secí stroj na objednávku a je určen pro vytváření kolejových meziřádků, které v budoucnu budou použity pro směrovaný pohyb zemědělských strojů během ošetřování porostu. Mechanismus obsahuje: hydraulický válec 3 (obr.8) oboustranného působení, který je napojen na hydraulický systém traktoru a namontován na bočnici násypky (na stroje SPU- 6 mezi násypky); páky 4 a 5 které jsou namontovány na opěrách prostřednictvím kloubu; nastavitelné táhla 6 a čtyři klapky 2 v podobě uzávěru pro uzavření semenovodu. Při posunutí pístní tyče hydraulického válce 3 budou páky 4 a 5 pootočeny podle kloubu a prostřednictvím táhel 6 posouvají klapky 2. Při vysunuté pístní tyče válce budou klapky otevřené a při zatažené pístní tyči - uzavřené. V případě neúplného otevření klapky je nutné seřídit délku táhel. 2.9.Během provozu secího stroje bude otáčení od opěrných pojízdných kol 16 (obrázek 1) přes hnací mechanismus převedeno na cívku a čechrač vysévacího zařízení 8. Cívka nabírá osivo z násypky pro osivo 7 a podává do ejektoru 2 šachtové trubky 4. Ventilátor taky dodává vzduch do šachtové trubky. Působením ejekce je osivo předáváno do pneumatického systému a bude proudem vzduchu přepravováno přes šachtovou trubku k rozdělovací hlavici 5. V hlavici bude osivo v podobě vzduchové směsi osiva rozděleno do semenovodů 6 a přepraveno do secích botek 11, které vytvářejí brázdy pro osivo.
Osivo bude vysazeno do půdy přirozeným sesunutím půdy ze stěn brázdy a zahrnovači 12, které vyrovnávají povrh pole. Zhutněná stopa po kolech traktoru a secího stroje bude kypřená pomocí kypřičů stop 15. dubna 2006
Otevřeno
Zavřeno
Do hydraulického systému traktoru
Otevřeno
Zavřeno Do hydraulického systému traktoru
Obr. 8 Mechanismus uzavření semenovodu secích strojů: a SPU- 3, SPU – 4; b- SPU – 6: 1 – rozdělovací hlavice; 2 – klapka; 3 – hydraulický válec; 4, 5 – páky; 6 – táhlo.
3. BEZPEČNOSTNÍ PŘEDPISY V oddílech „Návodu k použití“, které jsou označeny tímto znakem jsou uvedeny zvláštní pokyny pro bezpečný a bezhavarijní provoz secího stroje. Zvláštní pozornost je nutné věnovat významu bezpečnostních štítků, které jsou uvedeny níže protože tyto štítky budou umístěny v nebezpečných místech.
1 – je zakázáno stát pod rozklápěcími částmi secího stroje; 2 – není přípustné jezdit na schůdkách nebo plošinách; 3 – pozor místa možného pohmoždění.
Pravidla bezpečného provozu musí přísně dodržovat osoby, které provozují secí stroj a traktor. Dodržování pravidel bezpečného provozu znamená: 3.1. Je zakázáno provozovat secí stroj osobám, které nebyli zaškolení z hlediska bezpečných pracovních postupů při provozu secího stroje v souladu s tímto návodem.
3.2. Bezpečnost při agregaci secího stroje: 3.2.1. Zajistit traktor před nepředvídatelným pohybem pomocí klínu. 3.2.2. Není přípustná přítomnost pomocného personálu mezi traktorem a secím strojem. 3.2.3. Rám automatického spojovacího zařízení SA – 1.01 musí být přiváděn do spojení se zámkem pomalu a opatrně. 3.2.4. Připojovat kardanovou hřídel je povoleno pouze při vypnutém motoru a vypnuté VH. 3.3. Bezpečnost při přepravě po pozemních komunikacích: 3.3.1. Namontovat na traktor závaží dle doporučení (příloha č.1) 3.3.2. Secí stroj musí být vybaven odrazkami. 3.3.3 Spolehlivě zajistit znamenáky v přepravní poloze. 3.3.4. Převést secí stroj SPU – 4, SPU – 6 do přepravní polohy. 3.3.5. Zajistit závěsný systém traktoru ve zvednuté poloze pomocí speciálního úchytu. 3.3.6. Je zakázáno přepravovat lidi na secím stroji. 3.3.7. Přepravujte secí stroj pouze s prázdnou násypkou. 3.3.8. Přepravní rychlost na silnicích s tvrdým povrchem nesmí překročit 20 km/hod a na silnicích bez povrchu 15 km/hod. 3.4. Bezpečnosti při provozu a údržbě: 3.4.1. Používat pouze kardanovou hřídel, určenou výrobcem , s chránicím pouzdrem. 3.4.2. Před zapnutím VH a spouštěním znamenáků ověřte, že v nebezpečných zónách nejsou lidé. 3.4.3. Je zakázané provádět opravy, seřízení a doplnění osiva do secího stroje během jízdy. 3.4.4. V případě práce s chemicky ošetřeným osivem používat individuální chránící prostředky. 3.4.5. Při údržbě secího stroje vypnout motor a VH. 3.4.6. Pokud je nutné provést údržbu secího stroje ve zvednuté poloze je nutné použít jistící podstavce. 3.4.7. Opravu a výměnu elektrických zařízeních provádět pouze při odpojeném napájení. 3.4.8. Před provedením svařovacích prací na traktoru nebo připojeném secím stroji je nutné odpojit kabel od alternátoru a akumulátoru. 3.4.9. Nakládání secího stroje na automobil nebo železniční přepravní prostředek provádět pouze v přepravní poloze.Jeřábová lana uchycovat pouze v místech s označením uchycení těchto lan (obr.21). . .
-
v žádném případě neprovozujte secí stroj při demontovaných chránicích zařízeních. v žádném případě se nesmí ruce ani jiné předměty dostat do nebezpečných zón s pohyblivými pracovními součástky.
Účelné použití - Secí stroj je určen pouze pro vysévání zemědělských odrůd. Jakékoliv jiné použití bude považováno jako neúčelné. Výrobce nenese žádnou odpovědnost za škody,které budou způsobeny neúčelným použitím stroje nebo budou důsledkem samovolných změn stroje. V tomto případě uživatel přebírá na vlastní odpovědnost riziko v plné výši. - K účelnému použití také patří dodržování pokynů bezpečnosti práce, provozu, technické údržby a oprav uvedených v tomto "Návodu k použití“. - Dodatečně je nutné dodržovat odpovídající předpisy po zamezení nehod, úrazů a jiná všeobecná pravidla bezpečného provozu, pracovní hygieny a pravidla silničního provozu.
4.PŘÍPRAVA K PROVOZU A PROVOZ 4.1. Příprava traktoru 4.1.1. Nastavit šířku koleje, která odpovídá koleji secího stroje a kolejových meziřádků. 4.1.2. Zkontrolovat a pokud je to nutné upravit tlak v pneumatikách do normy: Přední – 0,14 MPa Zadní – 0,12 MPa. 4.1.3. Zkontrolovat hladinu oleje v hydraulické nádrži a pokud je nutné doplnit do normy. 4.1.4. Pro zvýšení podélné stability namontovat na přední nápravu traktoru dodatečné závaží (příloha 1). 4.1.5. Napínáky 3 (obr.9) závěsného systému spojit s dolními táhly 1 přes podélné drážky A (pro zvýšení nosnosti závěsného systému je doporučováno spojovat s dodatečnými otvory B).
Vyrovnání v příčné hladině Vyrovnání v podélné hladině
Obr. 9. Schéma zapojení secího stroje za traktor: A- drážka napínáku;, B- dodatečný otvor dolního táhla; 1- dolní táhlo; 2 – napínák; 3- rozpěra; 4 – pružinová závlačka; 5 – fixátor, 6 – lišta; 7,8 – seřizovací šroub.
4.1.6. Namontovat rám automatického spojovacího zařízení SA – 1-01 na závěs. Pravou rozpěrou vyrovnat dolní táhla ve vodorovné hladině, a centrálním táhlem nastavit rám do hladiny zámku secího stroje. ZAPAMATUJTE SI – nejlepším spojením traktoru a secího stroje bude přibližování traktoru s nejmenším křížením rámu. 4.1.7. Nastavit VH na nezávislý pohon s otáčkami 1000 min-1. 4.1.8. Umístit v kabině na místo, které je pohodlné pro náhled a ovládání traktoristy, blok systému kontroly hladiny osiva v násypce. 4.2. Příprava secího stroje 4.2.1. Zkontrolovat a pokud je nutné dotáhnout spoje všech dílů a mechanismů secího stroje. 4.2.2. Namontovat odrazky: SPU –6 (8 kusů) – 4 oranžové na znamenáky, 2 bílé a 2 červené na bezpečnostní štítky; SPU – 3 a SPU – 4 (7kusů) – 2 bílé a 2 červené na znamenáky, 2 oranžové a 1 červený na bezpečnostní štítky. 4.2.3. Připojit pružinové zahrnovače k botkám zadní řady (obr.10). 4.2.4. Umístit botky na potřebnou šířku řádků (standardní šířka je 125 mm). V případě zvyšování šířky řádků bude demontována část secích botek, a nepoužité semenovody musí být uzavřeny. V případě zmenšování šířky řádků se zmenšuje pracovní záběr secího stroje a konce trámů secích botek budou volné.
Obr. 10 Schéma připojení pružinových zahrnovačů: 1 – kapsa botky; 2 – podložka; 3 – zahrnovač; 4 – podložka ; 5 – šroub
4.2.5. Namontovat kypřiče stop podle šířky koleje traktoru a secího stroje (podle možnosti blíže k vnějšímu kraji stopy). 4.2.6. Zkontrolovat a pokud je nutné upravit do normy tlak v pneumatikách: Pro pneumatiky 7.50L x 16 – 0,26 MPa Pro pneumatiky 10/7,5 x 15,3 – 0,3 MPa4.2.7. Ručně otočit kolo ventilátoru a zkontrolovat přítomnost cizích předmětů, ověřit, že lopatky ventilátoru nepřichází do kontaktu s krytem ventilátoru a ověřit spolehlivé připevnění opěry pohonu. 4.2.8. Zkontrolovat funkce vysévacího zařízení. 4.3. Agregace. 4.3.1. Zapojit secí stroj s traktorem pomocí automatického spojovacího zařízení SA-1.01. Při spojování rámu se zámkem musí být fixátor 5 (obr.9) spolehlivě zajištěn v liště 6, což se dá nastavit posunutím lišty ve svislém směru pomocí seřizovacího šroubu 7.Zajistit fixátor v konečné poloze pružinovou závlačkou 4.
Obr. 11. Schéma uvedení secího stroje SPU-6 do pracovní polohy: a- otáčení a fixace přepravního rámu; b- odpojení přepravního trámu.
4.3.2. Pro secí stroj SPU-6 otočit přepravní rám na 90° a zajistit, odpojit přepravní táhlo (obr.11). (Pro navýšení podélné stability traktoru může být přepravní rám při provozu demontován). 4.3.3. Pro secí stroj SPU – 4 převést do pracovní polohy prodlužováky trámů secích botek (levý a pravý), a proto vyšroubovat šroub 1 (obr.12) a vyndat závlačku na přepravním sloupku 3. Pomocí rukojeti na táhlu 2 spustit prodlužovák na hlavní trám secích botek a zašroubovat šroub 1. Převod do přepravní polohy se provádí v opačném pořadí. 4.3.4. Vyrovnat rám secího stroje ve vodorovné hladině pomocí pravé rozpěry a centrálního táhla závěsného zařízení traktoru (obr.9), (délka levé rozpěry musí být 515 mm, a zámek automatického spojování v pracovní poloze secího stroje musí být umístěn vertikálně). 4.3.5. Pomocí napínáků 2 (obr.9) a seřizovacích šroubů 8 nastavit kmitání zvednutého secího stroje ve vodorovné hladině. 4.3.6. Nastavit kardanovou hřídel pohonu ventilátoru (vnitřní vidlice kloubu musí být v jedné hladině). 4.3.7. Připojit olejové hadice hydraulických válců ovládání znamenáků a systému uzavření semenovodů k hydraulickému systému traktoru. 4.3.8. Připojit blok systému kontroly hladiny osiva v násypce k elektrickému systému.
Prodlužovák trámu secích botek
Trám secích botek
Obr. 12 Schéma přestavení prodlužováků trámů secích botek secího stroje SPU-4 z pracovní do přepravní polohy a zpět: a- pracovní poloha; b-přepravní poloha; 1- šroub; 2 – táhlo s rukojetí; 3- přepravní sloupek.
4.4. Záběh stroje 4.4.1. Před záběhem stroje je nutné zkontrolovat zda nezůstalo v násypce pro obilí nějaké nářadí nebo jiné cizí předměty. 4.4.2. Zkontrolovat funkčnost kardanového převodu a pohonu ventilátoru pomocí klínového řemene. Zapínejte VH traktoru na minimální otáčky. 4.4.3. Zkontrolujte funkčnost hydraulických válců ovládání znamenáků a klapek mechanismů uzavření semenovodů. -
Hydraulický systém je provozován pod velkým tlakem! Proto v případě údržby hydraulického systému je nutné ho zbavit tlaku. Nebezpečí úrazu! Pravidelně kontrolujte hadice hydraulického systému. Vyměňte poškozené nebo opotřebované hadice. Nové hadice musí odpovídat technickým parametrům hydraulického sytému.
4.4.4. Zkontrolovat funkčnost systému kontroly hladiny osiva: při slabém zatlačení na membránu čidla se musí rozsvítit žárovka na bloku (pro stroj SPU-6 zkontrolovat čidla v obou násypkách). 4.4.5. Začínat záběh na malé rychlosti s prázdnou násypkou a vizuálně kontrolovat funkčnost všech mechanismů. 4.4.6. Pokračovat v záběhu s normálním setím po dobu ne méně než 1 hodina a postupně zvyšovat rychlost jízdy do normálu. 4.5. Provoz. 4.5.1. Před setím provést nastavení čáry první jízdy z následující orientací středu traktoru dle této čáry. 4.5.2. Na okrajích pole označit pruhy otočení pomocí projíždění agregátu s prázdnou násypkou a zpuštěnými znamenáky. Zvednutý znamenák orientovat podle kraje pole, což bude odpovídat dvou jízdám secího stroje při zasévání otočných pruhů s překrytím do 40 cm. 4.5.3. Během plnění násypky osivem není přípustné, aby se do násypky dostávali obaly, papír a jiné cizí předměty. Hladina osiva v násypce během setí nesmí být pod chránící síťkou, a pro drobné osivo a osivo, které se špatně sype (mrkev, ježovka laločnatá atd.) – nesmí být nad chránící síťkou pro zamezení vzniku kleneb.
4.5.4. VH traktoru zapínat a vypínat pouze při malých otáčkách motoru. Během provozu agregátu musí být páka rozdělovače hydraulického systému traktoru pro ovládání závěsného zařízení umístěna do polohy „plovoucí“. Je zakázáno používat polohy „uzamčeno“ a „klesání“ z důvodu možné deformace rámů a os kol secího stroje. 4.5.5. Otáčení na pruhu otáčení provádět následujícím způsobem: na konci pole zmenšit otáčky motoru; za jízdy zvednout secí stroj; provést otáčení; za jízdy spustit secí stroj a zvětšit otáčky motoru do nominálu. -
Zvedání a spouštění secího stroje provádět pouze při pohybu vpřed. Je zakázáno couvání se secím strojem. Zatáčení traktoru provádět pouze při vyndaných botkách secího stroje ze země.
4.5.6. S ohledem na setrvačnost vysévacího systému zapínejte secí stroj do provozu v pohybu s předstihem 2,0 …2,5 m před hranicí pruhů otáčení. Pro převod secího stroje do pracovní polohy po nouzovém zastavení v pruhu je nutné zvednout secí stroj, couvnout na 2,0…2,5 m a poté pokračovat v jízdě. 4.5.10. Vysévání provádět při stálé rychlosti v rozsahu 8…12 km/hod. 4.5.11. Doplnění osiva do násypky provádět při signalizaci hladiny osiva v násypce nebo v případě objevení chránicí síťky a při vysévání drobného osiva a osiva se špatnou sypkostí – dle výsledků vizuální kontroly hladiny osiva v násypce a s ohledem na normy setí a výsevní plochu. 4.5.12. Po ukončení setí dokonale vyčistit násypku a vysévací zařízení od osiva.
5. OVLÁDACÍ PRVKY A PŘÍSTROJE 5.1. Ovládání provozu a přepravy secího stroje (převod do pracovní polohy a zpět; rychlost jízdy pracovní a přepravní; zapínání a vypínání VH; zvedání a spouštění znamenáku) provádí traktorista z kabiny pomocí ovládacích prvků, kontrolních a měřicích přístrojů traktoru. 5.2. Kontrolu hladiny osiva v násypce provádí kontrolní systém, který obsahuje signalizátor hladiny SUM -1 (Obr. 13) membránového typu, blok ovládání a spojovací kabely. Systém je připojen k obvodu elektrického systému traktoru. Blok je připevněn v kabině na místě, které je dobře viditelné a pohodlné pro traktoristu a signalizátor v násypce pro obilí secího stroje na stěně šachtové trubky. Při zapnutém přepínači 4 a zaplněné násypce signální žárovka 3 na bloku stále svítí, a při prázdné násypce žárovka zhasne. V případě dvou signalizátorů (pro secí stroje SPU-6) budou zapojené k elektrickému obvodu traktoru sériově.
SUM – 1
BLOK
AB
Obr.13. Elektrické schéma zapojení systému kontroly hladiny osiva v násypce: AB –akumulátor traktoru; 1 – mikrospínač; 2 – panel; 3 – signální žárovka ; 4 – přepínač. 5.3. Schémata zapojení obrysových světel jsou uvedena v PŘÍLOZE 7.
-
Kontrolujte všechny elektrické přístroje a zamezte jejich poškození. Vyměňte poškozené kabely. Je zakázáno odpojovat a vypínat elektrické schémata, které jsou určené pro zamezení úrazu.
5.4.Pro přípravu secího stroje k provozu a provedení nastavení jsou určeny: - šrouby 1 (obr.17) mechanismů skupinového nastavení a pružiny 4 s lištami 3 individuálního nastavení hloubky secích botek; - šroub 1 (obr.5) nastavení pracovní délky cívky a objímka 4 pro změnu hloubky drážek cívky; - ozubené kolo Z14 (obr.6) pro změnu rychlosti otáčení cívky vysévacího zařízení pro normální a malé secí dávky; - pružinová páka (obr.16) pro natáčení a fixaci klapky ventilátoru na výčnělcích krytu v polohách A-„Otevřeno“ a Z – „Zavřeno“. - Fixační čep (obr.2) pro fixace opěrných kol s různou šířkou koleje.
6.SEŘIZOVÁNÍ 6.1. Seřizování normy setí. 6.1.1. Norma setí osiva může být nastavena v rozmezí od 1.8 kg/h pro drobné osivo a do 400 kg/h pro luštěniny pomocí změny pracovní délky cívky ve dvou režimech provozu vysévacího zařízení – normální (N) a malý (M). 6.1.2. Při normálním setí je nutné ozubené kolo Z14 (Obr.14) převést do polohy normálního setí (převést do vnitřního spojení s ozubeným kolem Z19); Klapku ventilátoru převést do polohy A „Otevřeno“ (Obr. 15). 6.1.3. Při setí odrůd s malou velikostí osiva je nutné ozubené kolo Z14 (Obr.14) převést do polohy setí malého osiva (převést do vnějšího zapojení s ozubeným kolem Z28); Klapku ventilátoru převést do polohy Z „Uzavřeno“ (Obr.15); Spojku 4 (Obr. 5) nastavit do konečné levé polohy (drážky jsou uzavřené ) a zajistit fixátorem 6 v drážce hřídeli cívky. Proto otočit fixátor z polohy N (Obr. 16) do polohy M.
- Je zakázáno převádět vysévací zařízení na setí drobného osiva při plné násypce. Je možné poškození vysévacího zařízení.
Setí odrůd z drobným osivem je možné v následujícím režimu:klapka ventilátoru je v poloze Z „Uzavřeno“ ; spojka v konečné levé poloze (drážky jsou uzavřené); převodový poměr zubového reduktoru odpovídá normálnímu setí. (i=Z19/Z 19=1).
6.1.4. Pracovní délka cívky musí být vybrána orientačně dle tabulek 4 a 5 podle odrůdy a normy setí, a může být změněna posunutím pohyblivého pouzdra 2 (obrázek 5 ) pomocí šroubu s rukojetí 1 (při normálním setí od 10 do 110 mm, při setí drobného osiva od 2,5 do 25 mm).
Normální setí Vysévání malého množství
Klapka Pružinová páka Osa klapky Výčnělky Obrázek 14. Zubový reduktor mechanismu Obrázek 15. Schéma poloh klapky ventilátoru pohonu vysévacího zařízení. A-„Otevřeno“ ; Z-„Uzavřeno“ Obrázek 16. Poloha fixátoru spojky vysévacího zařízení. N-normální setí; M-setí malého množství.
Tabulka č.2 Orientační norma setí v režimu normálního (N) setí, kg/h.
Len
0,50
34 51 69 86 104 122 140 157 174 192 210 228 246 264 281 298 316 335 352 370 387
33 49 66 83 100 117 134 151 168 184 200 217 235 252 269 286 302 319 337 354 371
32 48 64 79 95 111 127 143 159 174 190 206 222 238 253 268 284 300 316 332 348
24 35 47 59 71 82 94 106 118 130 141 153 165 177 189 200 212 224 236 248 260
0,67 0,85 „A“ 15 23 25 42 40 61 53 79 67 98 79 116 94 135 107 154 118 172 130 191 143 209 156 228 166 146 180 265 192 283 203 302 216 320 230 338 240 356 255 374 268 393
Trávy
Oves
0,68
Vikev
Ječmen
0,74
Lupina
Žito
0,77
Hrách
Pšenice Pracovní délka cívky
Kg/dm3 Klapka ventilátoru (obr.15) 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 65 70 75 80 85 90 95 100 105 110
Luštěnin
Osivo
0,81
0,76
0,83
0,36 „Z“
21 40 59 78 97 117 136 155 174 194 213 232 251 270 289 309 328 347 366 385 399
28 45 62 79 96 113 130 147 164 181 198 216 234 251 268 289 302 320 337 354 371
32 51 70 89 108 127 146 165 184 203 222 241 260 279 298 317 336 355 374 393 400
18 26 34 42 50
Poznámka: Hodnoty norem setí v tabulce jsou orientační, protože objemová hmotnost osiva může být i jiná než tabulkové hodnoty. Proto je vždy nutné provést kontrolu secího stroje pomocí zkušebního setí.
Tabulka 3 Orientační norma setí odrůd s malým osivem , kg/h Osivo
Řepka
Kg/dm3 0,65 Klapka ventilátoru (obr.15) Převodový poměr Z19 Z14 reduktoru (obr.14) Z19 Z28 2,5 1,8 5,0 4,6 2,3 7,5 6,8 3,4 10,0 9,1 4,55 12,5 11,4 5,7 15,0 13,7 6,85 17,5 15,9 7,95 20,0 18,2 9,1 22,5 20,5 10,2 25,0 22,8 11,4 85 otáček rukojeť
Jetel
Obilovinové trávy
0,77
0,39
Řepa Mrkev Brukev 0,70
„Z“ Z19 Z19 2,3 5,3 8,6 12,0 15,3 18,0 21,3 24,0 26,6 27,5
Z14 Z28
Z19 Z19
Z14 Z28
Z19 Z14 Z19 Z28 2,5 2,65 5,0 2,5 4,3 2,8 1,4 7,5 3,75 6,0 5,2 2,6 10,0 5,0 7,65 7,2 3,6 12,5 6,25 9,0 9,2 4,6 15,0 7,5 10,6 11,2 5,6 17,5 8,75 12,0 13,2 6,6 20,0 10,0 13,3 15,0 7,5 21,5 10,7 13,7 16,0 8,1 23,0 11,5 85otáček rukojeti odpovídá vysévání osiva na 1/10 hektaru (pro každé vysévací zařízení). Rukojeť otáček s rychlostí 1 otáčka za vteřinu.
6.1.5. Po ukončení nastavení provozního režimu a pracovní délky cívky je nutné zkontrolovat normu setí s dodržením následujícího postupu: demontovat koleno ventilátoru; Umístit pod vysévací zařízení (pro stroj SPU-6 pod každé zařízení) nádobu (kýbl, bednu); demontovat kardanovou hřídel s hnací hřídelí cívky a na její místo namontovat rukojeť; Zaplnit násypku osivem ne méně než do chránící síťky (pro drobné osivo a pro osivo se špatnou sypkostí ne více než chránící síťka) a otočit 85 x rukojeť proti směru hodinových ručiček s rychlostí cca 1 ot/vteřinu.
Do nádoby (pro SPU-6 do každé nádoby) musí být vyseto 0,1 osiva od normy¨. Pokud rozdíl činí více než 4 % je nutné změnit pracovní délku cívky a opakovat kontrolní postup.
-
Je zakázáno zmenšovat pracovní délku s plnou násypkou. Je možné poškození vysévacího zařízení.
Po ukončení nastavení normy setí zkontrolovat dotažení matice a jistící matice seřizovacího šroubu. POZOR! Pravidelně kontrolujte a v případě nutnosti seřiďte napínání řemenu ventilátoru, a především podobu prvních 48 hodin provozu. Velikost roztažené pružiny musí být v rozmezí 75 +- 3 mm (měřeno 11 závitů).
(obr.17) POZOR! Pro secí stroj SPU-6 kontrolu normy setí provádějte pro obě secí zařízení. Příklad
- vysévaná odrůda – pšenice; - norma setí – 210 kg/h; - pracovní délka cívky dle tabulky – 60 mm; - první kontrolní zkouška měla výsledek 19 kg (pro SPU-6 pro každou násypku), což je přibližně o 10% měně potřebné normované hodnoty (21 kg); - zvětšit pracovní délku cívky na 10 % do 66 mm; - druhá zkouška má výsledek 21 kg.
6.1.6. Zkontrolovat dodržování normy setí v polních podmínkách. Proto naplnit násypku osivem přesně do hladiny chránící síťky. Dodatečně dosypat osivo, v množství které se rovná normě setí na 1 hektar(pro secí stroj SPU-6 do každé násypky). Provést setí na ploše 1 hektar (pro SPU-6 -2 hektary), což odpovídá ujeté délce 3 333 m (pro SPU-4-2500m). Osivo, které zbylo v násypce vyrovnat a porovnat hladinu s původní hladinou.
Pokud nebudou hladiny totožné znamená to odchylku faktické normy setí od vypočítané normy, a je nutné provést odpovídající korekce délky pracovní části cívky. Měření ujeté vzdálenosti se provádí s dodržením následujícího postupu: - pokud je známá délka jedné jízdy počítá se plné množství jízd N, které v součtu nepřekračuje vypočítanou vzdálenosti; - zbylou část vyměřit na jízdě N+1 Příklad:
- secí stroj SPU-3 (SPU-6); - délka jízdy 625 m; - plný počet jízd:N=3333/625=5,333; - počítáme 5 plných jízd; - délka plných jízd: 625 x 5 =3125 m; - zbytek vypočítané délky: 3333 -3125=208 m; - vyměřujeme 208 m na šesté jízdě.
6.2. Nastavení hloubky secích botek. 6.2.1. Hloubka jízdy secích botek se nastavuje při první jízdě secího stroje a je závislá na síle F tlaku secí botky na půdu. 6.2.2. Sílu F se dá nastavit napnutím pružiny 4(obr.18) a to způsobem přestavění lišty 3 uchycení těchto pružin za háky secích botek (individuální nastavení) nebo otáčením pák 2 pomocí šroubu 1 (skupinové nastavení). Při největší délce lišty (otvor IV) a úplné vyšroubovaném šroubu (poloha A) bude tlak secích botek nejmenší.
Zahlubovací síla F, N Polohy
Obr.18. Schéma nastavení hloubky secích botek: a- mechanismus nastavení, b- závislost zahlubovací síly F tlaku secích botek na půdu dle polohy pák a lišt pro dva rozměry pružin; 1 – šroub; 2- páka; 3 – lišta; 4- pružina.
6.2.3. Během provozu na těžkých půdách je možné používat tvrdší pružiny s průměrem 27 mm (jsou dodávány na objednávku). 6.2.4. Zvláštní pozornost je nutné věnovat hloubce secích botek, které jsou umístěné ve stopě kol traktoru a secího stroje. 6.3. Nastavení znamenáků. 6.3.1. Délku znamenáků L nastavovat podle umístění traktoru levým kolem ve stopě levého znamenáku a pravým kolem ve stopě pravého znamenáku, což znamená, že délky pravého znamenáku Lp a levého znamenáku Ll jsou stejné. 6.3.2. Výpočet délky znamenáků provádět dle vzorce s použitím schématu (obr.19).
Značky první jízdy Stopa znamenáku
Obr. 19. Schéma poloh vysévacího zařízení při výpočtu délky znamenáků: Ll , Lp – délka levého a pravého znamenáku; Bk-konstruktivní šířka záběru secího stroje; Sbn- vzdálenost mezi vnitřními povrchy pneumatik v jejich dolních bodech přední nápravy traktoru; e- stykový meziřádek.
Ll = L p =
Bk − Cbn + e, 2
Kde: Bk – konstruktivní šířka záběru secího stroje – vzdálenost mezi okrajovými secími botkami (pro secí stroje SPU-3 je 2,875 m, SPU- 4 je 3,875 m, SPU – 6 je 5,875 m); e- šířka stykového meziřádku (e s mínusem znamená překrytí), m; Sbn - vzdálenost mezi vnitřními povrchy pneumatik v jejich dolních bodech na přední nápravě traktoru (zjišťuje se měřením), m.
Příklad:
- secí stroj SPU-6, Bk = 5,875m; - traktor MTZ-82 s šířkou koleje 1,5 m, Sbn =1,220 m (zjištěno měřením); - stykový meziřádek se počítá jako e=0,125 m; 5,875 − 1,220 + 0,125 = 2,45 m Ll = L p = 2
6.3.3. Při vysévání zajistit přesné sledování traktorem stopy znamenáku a dodržovat princip řízení traktoru „bodem kola podle čáry stopy znamenáku“ (obr.20). 6.3.4. Při úplném spouštěním znamenáku musí být lano o něco málo povolené (nastavuje se délkou řetězu).
Sklo dolní úrovně l- osa stopy znamenáku A- bod orientace kola podle osy stopy znamenáku Obr. 20. Schéma orientace předního kola traktoru podle stopy znamenáku.
6.4. Seřizování kypřičů stop. 6.4.1. Kypřiče stop 15 (Obr.1) je nutné dle možnosti nastavovat co nejblíže k vnější hraně stopy kol traktoru (secího stroje) na hloubku 50 … 60 mm. 6.4.2. Hloubka se dá seřídit přestavěním zubů v konzolách ve svislém směru. 6.5. Nastavením secího stroje pro vytváření kolejových meziřádků se stálou kolejí: 1400, 1500, 1800 mm-dle koleje stroje na ošetřování porostu. 6.5.1. Secí stroje SPU dovolují vytvořit kolejové meziřádky pro následující ošetřování porostů pomocí strojů s technologickou šířkou záběru 12 a 18 metrů za 1 nebo 2 jízdy secího stroje a to způsobem překrytí nebo posunutí secích botek (tabulka 4).
Tabulka 4 Způsoby vytváření kolejových meziřádků se stálou kolejí Způsob vytváření kolejových meziřádků
Za jednu jízdu secího stroje SPU – 6 SPU – 4 SPU - 3 Za dvě jízdy secího stroje SPU-6: - uzavřením secích botek - posunutím secích botek Poznámka:
Technologická šířka záběru stroje na ošetřování porostu, m. 12 18 Počet současně zapnutých agregátů 1 2 3 1 2 3
(+) (+) (+)
+ (+)
+ -
(+) (+)
(+)
+ (+)
+
-
-
-
-
-
+
-
-
-
-
-
(+)-v případě namontovaného systému uzavření semenovodů; - v případě pokud systém uzavření semenovodů není namontován.
6.5.2. Kolejové meziřádky za jednu jízdu secího stroje jsou vytvářeny jedním, dvěma nebo třemi agregáty, které fungují současně (obr.21) a to uzavřením na jednom secím stroji 4 secích botek, 2 botky zprava a dvě botky zleva od středu agregátu (6 a 7 v případě kolejového meziřádku 1500 mm a 7a 8 v případě 1800 mm).
Secí botky budou uzavřeny umístěním zátek do semenovodu ze strany dělící hlavy. V případě použití jednoho vysévacího agregátu pro periodické uzavření secích botek je nutné mít k dispozici systém uzavření semenovodu s elektromagnetickým nebo hydraulickým ovládáním (je dodáváno na zvláštní objednávku),
Obr. 21. Schémata vytváření kolejových meziřádků se stálou kolejí: a- SPU-6, dva agregáty, jedna jízda; b-SPU-6, tři agregáty, jedna jízda; c-SPU-4, tři agregáty, jedna jízda; d-SPU-6, jeden agregát, dvě jízdy;
Tabulka 5 Parametry a schémata umístění secích botek na secím stroji SPU-6 pro vytváření kolejových meziřádků se stálou kolejí za dvě jízdy secího stroje: A- uzavřením secích botek; Bposunutím secích botek.
Způsob vytváření kolejových meziřádků
Šířka koleje stroje na ošetřování porostu, K, mm
A
1400 1500 1800
B
1400 1500 1800
Překrývané Šířka secí botky od meziřádků, S, kraje trámu mm. (množství krajních secích botek od meziřádků) 6a7 375 6a7 375 8a9 375 (5) (6) (7)
360 360 360
Šířka základní vzdáleností mezi řádky, a , mm.
Šířka styčného meziřádku, C, mm.
125 125 125
25 125 -75*
120 120 120
80 -60* 0
Poznámka: * -překrývání vedlejších jízd; A- uzavíráním secích botek B – posunutím secích botek; Bk - konstruktivní šířka záběru; nlev, nprav – počet secích botek vlevo a vpravo od směrového meziřádku; as - meziřádek setí po umístění secích botek; S- směrový meziřádek (šířka směrové dráhy); e- styčný meziřádek; K-vzdálenost mezi směrovými meziřádky (kolej). 6.5.3.Směrové dráhy v případě dvou jízd secího stroje se vytváří jedním agregátem způsobem překrývání zprava a zleva dvou secích botek nebo posunutím secích botek při zmenšení šířky meziřádků (tabulka 5). Pro tento způsob je doporučován v podniku pouze jeden secí stroj SPU-6 a ten není vybaven systémem uzavření semenovodu (pro rovnoměrnější umístění osiva na poli je doporučováno schéma s posunutím secích botek).
7.TECHNICKÁ ÚDRŽBA Spolehlivý a dlouhodobý provoz secího stroje s minimálním opotřebením a objednáváním náhradních dílů bude zajištěn pouze v případě vyhovující technické údržby. 7.1.Druhy a pravidelnost technické údržby (TU) jsou uvedené v tabulce 6.
Tabulka 6 Druhy a pravidelnost technické údržby Druh technické údržby Pravidelnost nebo termín provedení TU 1. Každodenní technická údržba (KTU) 8…10 hodin 2. První technická údržba (TU-1) 60 hodin 3.Technická údržba před uskladnění po sezóně Sezónně 7.2. Seznam prací, které patří ke každému druhu technické údržby (Tabulka 7):
Tabulka 7 Seznam prací dle druhu technické údržby Obsah prací
Technické požadavky
Přístroje, nástroje, materiály
1 2 Každodenní technická údržba (KTU) 1. Očistit secí stroj od nalepené Secí stroj musí být čistý půdy a zbytku rostlin.
3
2. Očistit násypku a vysévací zařízení od osiva a naprázdno protočit VH po dobu 1…2 min. 3. Prohlédnout a pokud je nutné dotáhnout a zajistit díly konstrukce secího stroje.
Semenovody a secí botky musí být průchodné.
Pytel, škrabka
Závitové spoje musí být dotažené.
Nářadí traktoru
Veteš, škrabka
1 4.Zkontrolovat a pokud je to nutné seřídit tlak vzduchu v pneumatikách.
2 Tlak: 0,26 MPa (pro kola 7,50 Lx16) 0,3 MPa (pro kola 10/7,5 x 15,3)
Pokračování tabulky 7 3 Kompresor traktoru, manometr.
První technická údržba (TU-1) 1. Splnit operace KTU 2. Prohlédnout secí stroj a pokud je Secí stroj musí být v technicky to nutné provést opravu. Vyměnit správném stavu. opotřebované a deformované díly za nové. 3.Namazat hřídel rotoru ventilátoru. (Příloha 2) 4.Zkontrolovat stav a pokud je to Řetěz nesmí být napnut příliš nutné napnout řetěz hnacího silně. mechanismu. Technická údržba před uskladněním 1. Očistit secí stroj od nalepené Secí stroj a pracovní součásti půdy a zbytku rostlin. Vymýt stroj musí být čisté a suché. vabkou a vysušit. 2. Prohlédnout secí stroj a pokud je Secí stroj musí být v technicky to nutné provést opravu. Vyměnit správném stavu. opotřebované a deformované díly za nové. 3. Obnovit poškozený nátěr. Na povrchu secího stroje není přípustný rez. 4. Odmastit hnací řemeny Řemeny musí být dokonalé ventilátoru bezolovnatým benzínem umyté a vysušené (uskladňovat nebo propláchnout teplou mýdlovou v zavěšeném stavu). vodou, vysušit, posypat mastkem a uložit do skladu. 5. Namazat všechny díly podle Příloha 2 tabulky mazání. 6. Zmenšit tlak v pneumatikách do Tlak musí být v rozmezí 0,05 ... 70…80% normy. 0,07 MPa.
Nářadí traktoru.
Nářadí traktoru.
Škrabka, voda, hadice. Nářadí traktoru.
Smirkový papír, štětec, barva. Benzín (voda, mýdlo, mastek).
Manometr.
1 7. Namazat konzervačním mazivem nenatřené povrchy pracovních orgánů (secí botky, znamenáky, zahrnovače), seřizovací šroub, pístnici hydraulického válce. 8. Pokud je to nutné zabrousit smirkovým papírem a namazat zbytkem oleje směšovače pohyblivého pouzdra vysévacího zařízení. 9. Demontovat vysokotlakové hadice a uložit do skladu. 10. Natřít kola chránicí vrstvou 11. Odstranit zatížení na pružiny secích botek a natřít pružiny.
2 Vrstva musí být souvislá, rovná, bez vzduchových bublin.
3 Mazivo na děla nebo PVK dle GOST 1056863.
Není přípustná přítomnost rzi.
Smirkový papír, veteš, zbytky oleje.
Uskladňovat v roztáhnuté poloze. Vrstva musí být souvislá Šroub 1(obr. 18) musí být plně vyšroubován, lišty 3 musí být nastaveny na otvor IV.
Nářadí traktoru.
12. Chránit semenovody od přímého slunečného světla, uzavřít násypku (v případě uskladnění na otevřeném prostoru).
Voda, vápno. Štětec, barva.
Polyethylenová fólie
8.SEZNAM MOŽNÝCH ZÁVAD A ZPŮSOBY JEJICH ODSTRANĚNÍ Tabulka 8 Závady, možné příčiny 1 1. Secí stroj nevysévá: - vznikla klenba osiva v násypce; - počet otáček VH neodpovídá potřebné hodnotě.
Způsoby odstranění 2 - rozbít klenbu a doplnit násypku do hladiny nad chránicí síťkou; - zapnout VH na 1 000 min-1
1 - Chybně nastavena klapka ventilátoru; - Spadnul řetěz hnacího mechanismu 2. Množství vysévaného osiva neodpovídá normě: -Údaje na stupnici neodpovídají skutečné délce cívky; - Špatně nastavená objímka malého množství setí (fixátor nesmí být příčně k hřídeli). Důvody zbytečně velkého vysévání: - při zkušebním setí byla cívka otáčena příliš rychle (více než 1 x za vteřinu); - Manžetové těsnění netěsní z důvodu opotřebení nebo poškození hlodavci; Důvody příliš malého vysévání: - vzniklá klenba osiva v násypce; - přísun osiva k cívce je ucpán cizím tělesem; - žlábky cívky jsou zalepené chemicky ošetřeným osivem. 3. Semenovody jsou ucpány osivem: - secí budky jsou ucpané půdou; - nejsou dodržované otáčky VH; - uzavřená klapka ventilátoru při normálním setí; - v semenovodech jsou cizí předměty; - semenovody jsou ohnuté nebo deformované. 4. Posuvná cívka se pohybuje ztěžka, zasekává se z důvodu koroze směrovacích čepů.
2 - nastavit klapku pro drobné osivo do polohy "Uzavřeno“, a pro jiní odrůdy do polohy „Otevřeno“; - navléknout řetěz a seřídit jeho napnutí;
- zjistit hodnotu odchylky a požívat tuto hodnotu při seřízení normy; - zajistit spojku pomocí fixátoru na hřídeli cívky; - otáčet rukojeť s rychlostí cca 1 x za vteřinu; - vyměnit těsnění;
- odstranit klenbu a doplnit násypku nad hladinu chránicí síťky. - odstranit cizí těleso; vyčistit žlábky cívky kartáčem; - vyčistit secí botky; - natáhnout řemeny pohonu ventilátoru, zapnout nominální otáčky motoru; - otevřít klapku ventilátoru; - odstranit cizí předměty; - obnovit nebo vyměnit deformované semenovody za nové ; - Odstranit stopy koroze a namazat olejem.
9.Pravidla uskladnění 9.1. Uskladňovat secí stroje dle GOST 7751-85 “Stroje, které jsou používané v zemědělství. Pravidla uskladnění“. 9.2. Uskladňovat secí stroj ve složeném stavu v uzavřeném prostoru nebo pod přístřeškem. Je povoleno uskladnění na otevřeném prostoru s rovným pevným povrchem se svahem 2...3° pro odtékání vody. 9.3. Před krátkodobým uskladněním (od 10 dnů do 2 měsíců) provést KTU – 1 (tabulka 7), umístit secí stroj na podstavci a zmenšit tlak v pneumatikách do 0,05…0,07 MPa. Před dlouhodobým uskladněním (více než na 2 měsíce) provést technickou údržbu pro uskladnění (tabulka 7). 9.4.Uskladňovat secí stroj na podstavcích. Pod secí botky umístit dřevěnou podložku. 9.5. Před uskladněním na otevřené ploše uzavřít násypku polyethylenovou fólii. Chránit semenovody před přímým slunečním světlem. 9.6. Kontrolovat stav stroje v případě uskladnění v uzavřeném prostoru jednou za dva měsíce, a v případě uskladnění na otevřeném prostoru nebo pod přístřeškem – 1x za měsíc. 9.7. Při ukončení uskladnění secího stroje dokonale zkontrolovat přítomnost cizích předmětů ve vysévací zařízení. 10.Přeprava 10.1. Přeprava secího stroje může být provedena po ose, nebo po železnici, automobilovou dopravou nebo jiným způsobem v souladu s podmínkami objednávky a pravidly, které platí pro tento druh dopravních prostředků. 10.2. V případě přepravy po vlastní ose: - na secím stroji SPU -4 převést do přepravní polohy prodlužováky trámu secích botek a zajistit je;
- secí stroj SPU-6 převést do podélné polohy, a to otočením přepravního rámu na 90°. Zajistit a umístit z obou stran čtyř hranové osy s koly, připojit přepravní táhlo. 10.3. Během přepravy dodržovat bezpečnostní pravidla (oddíl 3). 10.4. Nakládání secího stroje na automobilový nebo železniční přepravní prostředek provádět pouze v poloze pro přepravu, a uchycovat lana v místech, které jsou označené na stroji k tomuto účelu. (obr. 22).
Obr. 22. Místa uchycení lan pro secí stroje. a- SPU-3, SPU-4 b-SPU-6
11. DODRŽENÍ PODMÍNKY OVLADATELNOSTI PŘI PROVOZU SECÍHO STROJE SPU-6 S TRAKTOREM MTZ- 82 Pro zajištění bezpečného provozu traktoru MTZ-82 se secím strojem SPU-6 musí být přední náprava traktoru zatížena dodatečnými závažími s váhou 180 kg na jednoduchém rámu nebo dodatečnými závažími s váhou 360 kg na prodlouženém rámu. Závaží musí být doporučeno v návodu k použití traktoru. Pokud jsou použita jiná závaží, která nejsou uvedena v návodu k použití, ale doporučena odborníky traktorového závodu musí být použito 440 kg závaží na prodlouženém rámu. Údaje o montáži dodatečného závaží jsou použité z expresní informace číslo 2-92 ze dne 30.3.1992 ze zkoušek universálního secího stroje SPU-6 v běloruské státní zkušebně strojů a jsou uvedena v příloze 1. Bezpečnost provozu je stanovena podle podmínky ovladatelnosti Ku při různém zatížení násypky secího stroje osivem. Traktor MTZ-82 se secím strojem SPU-6 zvednutým do přepravní polohy s dodatečným závažím 440 kg. může být agregován s maximálním zatížením násypky osivem do 800 kg.(Ku=0,21 při přípustném 0,20). V případě zmenšení hmotnosti dodatečných závaží (360 a 180 kg) normativní součinitel Ku bude dosažen při maximální hmotnosti osiva v násypce 600 a 200 kg (příloha1).
PŘÍLOHA Č. 5 SEŘÍZOVACÍ HODNOTY Název Norma setí osiva, kg/ha Pracovní délka cívky, mm - normální setí - malé normy setí Převodový poměr mechanismu pohonu výsevacího zařízení: -SPU -3, SPU -6 -SPU 4 Hloubka setí osiva, mm: - nožové botky - diskové botky Šířka meziřádku při normálním množství botek, mm Šířka koleje pro SPU-3, SPU-4, mm Délka vyložení znamenáků, mm - SPU-3 - SPU-4, SPU-6
Hodnota 1,8…400 10,0…110,0 2,5…25,0
0,571; 0,286 0,765; 0,382 20…50 20…70 85…125 1640; 1800; 1900 1200…1620 1400…2500
