9 7 7 1 2 1 2 9 9 2 0 01
44
noviny P R O G R A F I C KÝ P R Ů MYS L
ROZHOVOR Ivan Chovanec
Světová premiéra: Flexilam S
Kvalita za výbornou cenu
KONCEPT POSTPRESS
str. 2
str. 3
str. 4
str. 5
www.novinygp.cz
čí číslo slo sl l 18 18 / 3 3.. listop listopad 2011
25,00 Kč
ZE SPOLEČNOSTI
O budoucnosti nejen digitálního tisku
Výroba Toray desek v ČR
Setkání: Odborná konference v Praze otevřela otázky spojené s tiskovými technologiemi.
Společnost Toray Industries Inc. se rozhodla investovat do nové továrny na výrobu tiskových desek v České republice. Konkrétně se jedná o závod v Prostějově, kde firma využije prostory bývalé textilky i pracovních sil v tomto regionu. Výrobní linka na CtP desky pro bezvodý ofset bude uvedena do provozu již v roce 2014. Primárně bude výroba pokrývat potřeby evropského polygrafického trhu. Reaguje tak na zvyšující se celosvětovou poptávku po tiskových deskách pro technologii bezvodého ofsetového tisku.
O
dborná konference s názvem „Tisk digitální a/nebo ofsetový“ společnosti Kodak se uskutečnila ve čtvrtek 20. října 2011 v Praze. Námětem byly trendy, reálné instalace a odborné analýzy. Zájem ze strany účastníků byl opravdu veliký. Počet účastníků konference se přehoupl přes číslo 90. Aby ne, tato konference podpořená významnými zahraničními přednášejícími mající velmi široké zkušenosti s digitálním tiskem v oblasti DM či tisku novin a knih patřila mezi jedny z mála velkých polygrafických konferencí v České republice.
Témata a prezentace Odbornou část otevřela přednáška ukazující vývoj tiskových technologií a především služeb. A to až s predikcí vývoje do roku 2021. Na toto téma navázal Thomas Wimmer, Business dokončení na str. 2
Zájem o odborné prezentace byl opravdu veliký.
-mk-
Ke vzdělávání patří moderní tiskové technologie Aktuálně: Střední škola propagační tvorby a polygrafie Velké Poříčí slavnostně spustila digitální tiskový provoz.
S
Diskuse nad možnostmi velkoformátového tisku ve spojení s různými materiály.
třední škola propagační tvorby a polygrafie Velké Poříčí slavnostně spustila v úterý 25. října 2011 své nové digitální tiskové centrum a pokračuje tak v úspěšné cestě modernizace tiskových technologií používaných ke vzdělávání studentů střední školy. Dostává se tak mezi nejmoderněji vybavené polygrafické odborné SŠ v České republice. V rámci tiskových zakázek budou zpracovány především dokumenty pro interní použití školy a spolupracujících institucí.
Využití dotací
Tiskové technologie
Digitální tisková technologie byla spolufinancována z prostředků Evropské unie z Evropského fondu pro regionální rozvoj v rámci projektu „Vybavení polygrafických dílen digitální tiskovou technologií“. Jedná se tedy o projekt, který má za cíl přinést moderní technologie do odborných vzdělávacích institucí a zvyšovat kompetence absolventů školy pracovat v moderním tiskovém provozu. Těmto potřebám odpovídá i technické vybavení.
Digitální tisk je zde rozdělen na dva segmenty. Tím prvním je velkoplošný tisk, kde jsou zastoupeny tiskové stroje Epson Stylus Pro 7890 a Epson GS6000. Tyto dva modely pokrývají potřeby tisku aplikací pro interiér i exteriér. Archový produkční tisk je zde zastoupen vlajkovou lodí Konica Minolta bizhub PRESS C8000, která je nejprodávanějším řešením ve své kategorii v západní Evropě v roce 2011.
INZERCE
Pro™ C751/C651EX/C751EX åìÖÛßâæ穨¢ª¨æçå¢àÜáé`ÕÜÕÔåØéábàåØÜàèĆçÜæÞáÔÚåÔàWØéåâíæÔÛ訥ā¦££ÚæàĆåâíßÜØák¤¥££ë§«££×ãÜĆ ÕØíâßØÝâéçÜæÞâéàØÖÛÔáÜæàèæĆàÔëÜàWßákÙâåàWçãÔãkå覦£ë©¦£ààĆéæçèãɤÔÞåâèÞâéWéÔíÕÔĆãâ×ãâåÔ áÔçkåÔáÖÛÔæçåèÞçèåâéÔáÖÛàb×ÜkĆáâéÃëÃçâáØåæéìæâÞâèéçcáâæçkĆãâæßØ×ákÚØáØåÔÖØÞâáçåâßØå踹ܹÜØåì¬Å¥
IMPROMAT CZbSZ( % !"#$S[OWZ(^`].`WQ]VQhwww.ricoh.czwww.impromat.cz
-mk-
2
3. listopadu 2011
Tradice, nové technologie a procesy
Grafie Academy
Správa barev v reklamě a tiskovém průmyslu
Rozhovor: S Ivanem Chovancem, jednatelem Grafobalu Bohemia, o změnách spojených s novým tiskovým strojem KBA.
Středa 23. listopadu 2011, Praha
Po absolvování semináře budete schopni správně zvolit pro vás vhodný typ monitoru, provést jeho kalibraci a korektně pracovat se správou barev podle typu vašich tiskových dat. Stejně tak jako zvolit správné nástroje pro kalibraci a tvorbu ICC profilů na tiskových periferiích. 09.00 Prezence. 09.15 Základní úkoly a možnosti správy barev při přípravě dat a při barevné reprodukci tiskem. 09.30 Základní principy správy barev – barevná reprodukce, barevné modely a rozsahy, ICC profil. 10.30 Káva pro dobrou náladu. 10.45 Kalibrace monitorů – volba monitoru, typy obrazovek, softwarová a hardwarová kalibrace, nástroje na kalibraci, možnosti a správná nastavení. 11.45 Kalibrace tiskových periferií a tvorba ICC profilu – volba tiskárny podle požadavků a typu zakázek. 12.45 Polední přestávka s občerstvením. 13.15 Korektní nastavení správy barev v grafických aplikacích Adobe CS4 a CS5. 14.15 Kontrolní náhled (Softproof) – náhrada certifikovaného nátisku, kdykoliv a zdarma. Simulace RGB a CMYK prostorů na monitorech EIZO. Věrná a certifikovatelná vizualizace barevnosti bitmap a PDF dat. 15.30 Předpokládaný závěr semináře. Cena: 2 640 Kč (včetně DPH) Místo: Konferenční centrum GreenPoint, Dvouletky 529/ 42, 100 00 Praha 10. Konferenční sál C. Registrace: do pondělí 21. listopadu 2011 na www.registrujse.cz/cms Lektoři: Jan Štor, odborný konzultant, Grafie CZ, s. r. o. Ing. Antonín Charvát, Avnet s. r. o. Partneři projektu:
ŘEZAČKY PAPÍRU – Prodej-servis-opravy SEYPA 132 , 168, 115 + nově řezačky POLAR, Schneider, Wohlenberg, AD Maxima a Trojřezy Celková výměna elektrovýzbroje a fotozáclon. Vybavení novým řídícím systémem SN 600X. Generální oprava strojních částí a hydrauliky. Záruka – záruční a pozáruční servis. Prohlášení o shodě. Kontakty a informace: +420 603 813 912;
[email protected]; www kdzkm.cz ŘÁDKOVÁ INZERCE
SVĚT KNIHAŘSTVÍ NĚMECKO: Exkluzivní smlouvu na odbyt knihařských strojů pro celou Spolkovou republiku uzavřela italská firma Zechini s německým partnerem Grafitech ve Frankfurtu n/M., informoval německý odborný časopis Deutscher Drucker 12. září 2011. Zechini bude na německý trh dodávat stroje na výrobu pevných knižních hřbetů (hardcover). Stroje série X-Book – Roby Junior 2, X-Case Plus a Cimatic. Stroj na vázání knižních hřbetů Roby Junior 2, který má automatický nakladač lepenky. Ke standardnímu vybavení patří mj. i ořezávač rohů, zabudované klížící zařízení pro studené nebo horké klížení, přípravek k vyrážení rohů. Zavěšovací stroj X-Case a stroj Cimatic, jenž stabilizuje knižní hřbety, které se tepelně skládají. Za hodinu lze takto upravit až 300 knižních hřbetů, tvrdí výrobce. -ala-
Noviny pro grafický průmysl v roce 2011 datum vydání
uzávěrka inzerce
19
18. 11. 2011 9. 11. 2011
20
1. 12. 2011 23. 11. 2011
21
15. 12. 2011 7. 12. 2011
S
Koncepty
čtrnáctideník — vydává GRAFIE CZ, s. r. o. Šéfredaktor: Michal Křenek –
[email protected] • Redakce: Martin Novotný – novotny@grafie.cz, Jan Štor – stor@grafie.cz, Jan Smékal — smekal@grafie.cz, • Grafická úprava: Jaromír Hroch • Adresa: Křišťanova 1789/17, 130 00 Praha 3, telefon: 222 714 580, fax: 222 718 832, e-mail:
[email protected], www. novinygp.cz • Sazba provedena pomocí fontů URW Antiqua, Futura a Bell Gothic, které poskytlo Studio Marvil. • Inzerce a informace: Arnošt Nečas —
[email protected], mobil: 724 002 966. Rozšiřují Česká pošta, s. p., Postservis OZ Přeprava. Tisk — Libertas, a. s., Drtinova 10, Praha 5. MK ČR 8288, ISSN 1212-9925. Vychází v nákladu 4 000 výtisků.
budeme flexibilní, tak budeme i úspěšní.
polečnost Grafobal Bohemia, člen skupiny Grafobal, navazuje od roku 2007 na tradice výroby obalů společnosti Artypa Holubov, která na trhu působí již od roku 1946. V polovině letošního roku investovala společnost Grafobal Bohemia do nového tiskového stroje formátu B1 KBA Rapida 106-6+LTTL ALV 2, což je první tiskový stroj této konfigurace v České republice. O tom, co přináší nový tiskový stroj, jsme hovořili s Ivanem Chovancem, jednatelem společnosti Grafobal Bohemia. Proč jste se rozhodli investovat do nového tiskového řešení? Výběr nového tiskového ofsetového stroje odpovídal našemu rozhodnutí investovat do nejmodernějšího zařízení na polygrafickém trhu. Na jedné straně jsme s tímto strojem schopni zvládnout aktuální potřeby a požadavky našich zákazníků v oblasti výroby obalů vysoké kvality a přidané hodnoty. Na druhé straně víme, že během několika let přijdou nové výzvy a produkty a ty tak budeme pomocí nového tiskového stroje efektivně vyrobit.
5 Co vám tedy tato investice přinesla? Já to povím trošku z jiného úhlu. My reagujeme na trh neustále. Technologicky jsme schopni nové produkty vyrobit. Stroj KBA nám však umožnil tyto produkty produkovat velmi efektivně, což dříve nebylo vždy možné. Dnes jsme v situaci, kdy finální výrobek umíme udělat stejně jako kdykoliv předtím, ale umíme to udělat inline, ve vyšší rychlosti, vyšší kvalitě a kratší době. Nejedná se tedy o objevování nových věcí, ale o efektivitu naší interní výroby a zvýšení produktivity.
1
A proč konkrétně KBA Rapida 106-6+LTTL ALV 2? Sledujeme velmi bedlivě technologický vývoj v oblasti produkce obalů, což nám umožnilo rozkrýt karty do nejmenších detailů. Tiskové stroje jsme hodnotili objektivně pomocí matice, kde jsme zaznamenávali všechny výhody i nevýhody konkrétního řešení. Tímto způsobem jsme došli k tomu, že pro nás v dané fázi vývoje společnosti bude nejlepším řešením KBA Rapida 106 v této konfiguraci. Jednoduchý a pragmatický důvod proč dnes zde stojí KBA a nikoliv jiná značka. 2
www.registrujse.cz/cms
číslo
noviny
3 Můžete poodkrýt karty, proč tato konfigurace? Ofsetový stroj KBA Rapida 106 je v konfiguraci se šesti tiskovými věžemi, dvěma lakovacími jednotkami, dvěma sušicími agregáty, dvojnásobně prodlouženým vykladačem
Ivan Chovanec Jednatel, Grafobal Bohemia s. r. o. a v maximální výbavě. Zásadní není to, že bychom nebyli schopni vyrábět produkty před pořízením nového stroje, které po nás zákazníci požadují, ale to, že jsme je vyráběli mnohem komplikovaněji (několik průchodů tiskovým strojem, pomocí offl ine zařízení atd.) Dnes jsme schopni vyrobit tyto produkty mnohem efektivněji v rámci celého procesu výroby. To zahrnuje nejen samotný tisk, ale čas, skladovací prostory či logistiku. Máme také hodně zákazníků se specifickými požadavky, jež jsme také mnohem efektivněji schopni plnit pomocí nového stroje KBA, který je na trhu špičkou. Příkladem je potisk vlnité lepenky do tloušťky 1,6 mm. 4 Jak vnímáte trh produkce obalů? Je nutné si uvědomit, že polygrafický průmysl odráží všeobecné dění na trhu. My vidíme ihned, komu se daří a komu nikoliv. Kdo investuje
do vývoje nových obalů a kdo zůstává u stávajících modelů. Stejné je to i s objemem produkce atd. V našem případě samotný vývoj na trhu určují koncoví spotřebitelé. Pokud vezmu v potaz, že naši zákazníci jsou především z oblasti po-
Nejedná se tedy o objevování nových věcí, ale o efektivitu. travinářského, kosmetického a automobilového průmyslu, tak v těchto oblastech pracuje marketing za nás. Jsme v situaci, kdy musíme být připraveni na to, s čím přijdou marketingová oddělení, a být schopni jejich požadavky naplnit. A to z pohledu celého procesu výroby konkrétního produktu. Je tedy podstatné být připraven a flexibilně na tyto požadavky reagovat. Proto je nutné dívat se dopředu nejen na to, co zákazníci požadují dnes. Pokud
O budoucnosti digitálního tisku dokončení ze str. 1 Development Manager DPS Kodak EAMER, s problematikou efektivní komunikace z pohledu vysoké efektivity přenosu informace. Propojení potřeb personalizace a vysokého stupně customizace v oblasti direkt mailu je zcela logické. Oblast digitálního tisku se dotýkala všech představených témat, ať už ve spojení s trendy z oblasti propojení ofsetových a digitálních technologií, tak i v rámci ukázky reálných projektů společností, které díky digitálním tiskovým technologiím dokážou vyjít zákazníkům vstříc a na trhu významně růst. Důležitým spojovacím prvkem pro oblast digitálního tisku byla kvalita připravených dat. Zkušenosti jednoznačně potvrdily, že zadavatelé nemají
6 Máte dnes již nějakou kalkulaci úspor? V rámci našich kalkulací máme předběžné vyhodnocení. Z hlediska manipulace, tisku, přesunů, prostoru jsme dokázali dosáhnout významných úspor. To není zanedbatelné a pokud se realizují velké náklady, tak manipulace stovek tisíců archů není jednoduchá. Právě odstranění dalších manipulací je jednoznačná výhoda, kterou lze měřit, kalkulovat a kontrolovat. Umožní to dané úspory na konkrétní zakázce, ale také to přinese vyšší produktivitu, jež v rámci
velkých objemů není zanedbatelná, pokud začneme tento čas přepočítávat na hodinový výdaj za stroj, směnu atd. V minulosti jsme produkt vyráběli v rámci několika směn, dnes ho realizujeme v rámci jediné směny. To je výrazný posun. Je nutné nahlížet na efektivitu z pohledu celé výroby, nikoliv jen z jedné samotné části, jako je například tisková produkce. Děkujeme za rozhovor. -mk-
společnosti GMC Software Technology Praha představil účastníkům akce různé typy a úrovně tvorby a správy personalizovaných dokumentů na reálných ukázkách a potvrdil tak, že technologie na tento způsob personalizované komunikace na trhu je. To navíc potvrdil i Michal Metlička ze společnosti Adobe Systems, který poukázal na možnosti a trendy z oblasti publikačních systémů umožňující efektivně pracovat s daty v rámci různých komunikačních kanálů.
Panelové diskuse Interaktivní komunikace s účastníky konference pomocí QR kódu.
svá data na dostatečné úrovni pro jejich maximální využití. Na druhou stranu se jejich přístup k této problematice zlepšuje a společnosti tak vynakládají
významné úsilí na práci s daty pro další použití než kdykoliv předtím. Propojení je i otázkou SW řešení. Bohumil Farský ze
Součástí programu byly i panelové diskuse, kde významní čeští hráči na trhu v oblasti DM otevřeně prezentovali své zkušenosti s tiskovými technologiemi a spolupráci se svými zákazníky. -mk-
noviny
3. listopadu 2011
Světová premiéra: Flexilam S Novinka: Společnost HSW Signall představila novou modelovou řadu velkoformátových laminátorů Flexilam S na Dni signmakingu, který se konal 19. října v Bratislavě. 165 cm, maximální šířka průchodu materiálu pod válci je však ještě vyšší, protože rozteč mezi bočními deskami stojanu je celých 180 cm. Zvětšení šířky si vynutilo i zvýšení průměru válců, které samy o sobě váží 150 kg. Válce lze však připojit až dodatečně v místě instalace, a tak je možné při stěhování stroj o uvedenou váhu odlehčit. Stejně ani při eventuálním servisu válců není třeba stěhovat celý těžký laminátor, ale pouze válce.
Pneumatický přítlak
Představení nové řady laminátorů Flexilam S.
S
polečnost HSW Signall představila novou modelovou řadu velkoformátových laminátorů Flexilam S na Dni signmakingu, který se konal 19. října v Bratislavě. Charakterizují ho masivní válce, pancéřové boční desky, robustní čtyřprvkový prostorový rám, vyhřívání válců s bezkontaktním měřením teploty povrchu válce a pneumatický přítlak.
Stovky instalací Laminátory Flexilam s několika stovkami instalací jsou již deset let nejoblíbenějšími laminátory v České republice. Nároky na kvalitu laminace neustále rostou, a tak i Flexilam připravil nový model, který reflektuje všechny připomínky budoucích uživatelů. „Při dotazovaní na hlavní vylepšení, jež by měl nový laminátor obsahovat, vyplynuly
následující požadavky: větší šířka válců pro bezproblémovou laminaci 160 cm rolí, regulace přítlaku na obou stranách válce a vyšší maximální tlak, spolehlivý roll to roll systém, oboustranná laminace nebo přesně nastavitelná teplota vyhřívání válce. To vše při zachování příznivé ceny,“ konstatuje Jiří Mach, který laminátor konstrukčně vyvíjel. „Takové požadavky jsou jistě velmi náročné, vždyť například samostatnou regulaci přítlaku na každé straně válce (výhodné např. při laminaci ne zcela rovných desek) najdete až u laminátorů nejvyšší třídy v cenách často převyšujících 20 000 eur.“
Převratné řešení Všechny uvedené a mnohé další připomínky daly vzniknout nové řadě laminátorů Flexilam S, která v sobě spojuje přednos-
ti standardních laminátorů střední třídy a těžkých laminátorů průmyslového charakteru. Vzhledem k vysokým dosahovaným tlakům, které jsou až třínásobné ve srovnání s původním Flexilamem a velké šířce laminace (min.165 cm), bylo třeba použít mnoho komponentů z profesionální třídy. Zejména to jsou odolné válce doplněné o pneumatický přítlak a vyhřívání s bezkontaktním měřením teploty, kvalitní brzdy nebo pevná konstrukce s pancéřovými bočními deskami a robustním čtyřprvkovým prostorovým rámem. Výhody původního Flexilamu – kompaktnost, snadný transport a výborná ovladatelnost z obou stran stroje však stále zůstávají.
Velká šířka boduje Nový laminátor je uzpůsoben pro laminaci rolí o šířce až
Unikátní vlastností převzatou z nejvyšších tříd laminátorů je kombinace přesného pneumaticky vyvozovaného přítlaku a elektromechanického zdvihu. Proto při kašírovaní nebo laminaci nestejně silných desek dochází k dorovnávání přítlaku na obou stranách válce. Je možné dosáhnout vysokých tlaků i jemného nastavení malého tlaku pro kašírování citlivých desek. Pro obsluhu je výhodou to, že předvolený tlak se automaticky nastaví na správnou hodnotu bez ohledu na sílu vloženého materiálu.
Překvapení na závěr Překvapivá je u nové řady i její zaváděcí cena, která je jen mírně vyšší než u předchozího modelu. Pro objednávky do konce roku je stanovena na 199 000 Kč bez DPH. V této cenové kategorii nemá nový Flexilam konkurenci, většinu z výše uvedených konstrukčních prvků obsahují až laminátory výrazně dražší. O nový laminátor je zájem i v Německu či Rakousku, a tak přejeme dalšímu českému progresivnímu výrobci mnoho úspěchů. Public Relation
INZERCE
AKCE BUDOUCÍ
Embax 28. února – 2. března 2012, Brno
Místo: Brno – Výstaviště 27. mezinárodní veletrh obalů a obalových technologií představí návštěvníkům veletrhu řešení z oblastí, jako jsou například obalové materiály, balící stroje a zařízení, materiály a technologie pro výrobu etiket, stroje pro zušlechtění obalů, a připraví řadu odborných přednášek na téma obalového průmyslu. http://www.embax.cz
INZERCE
Svezte se i Vy na vlně produkčního digitálního tisku
www.oce.cz www.oce.com
3. listopadu 2011
noviny
Kvalita za výbornou cenu INZERCE
Doporučení: Cena není limitem pro rozhodování se o pořízení kvalitního, hardwarově kalibrovatelného monitoru, navíc včetně kalibrační sondy. STRUČNĚ ZE SVĚTA
Od 13. do 26. října 2011 Druhá polovina října patří k vypjatým obdobím, kdy polygrafické firmy usilovně pracují na zakázkách, aby i po přestálé ekonomické krizi, avšak s další recesí na obzoru, posílily šance na dobrý celoroční výsledek. Podobně a ze stejného důvodu se i výrobci a dodavatelé polygrafických strojů a spotřebních materiálů snaží zrealizovat co nejvíc obchodních kontraktů. Ve stejném období probíhají další a další výstavy, prezentace a setkání odborníků. Jako například v německém Sinsheimu, kde se ve dnech 12. až 15. října uskutečnil veletrh Druck + Form 2011. MetroPrint AG, dceřiná firma společnosti KBA, na veletrhu vystavila tiskový stroj Genius 52UV. Zatímco vývoj a výroba klasických strojů Genius 52 byly v rámci KBA utlumeny, dceřiná firma MetroPrint úspěšně pokračuje ve stejné formátové řadě obohacené o provedení pro UV technologie. Díky tomu je Genius 52UV schopen potiskovat nejen papír, ale i rozsáhlou škálu plastových materiálů. Tiskový stroj ve formátu B3 si již našel zajímavé místo na trhu. Pro posílení zájmu o velkoformátové tiskové stroje Speedmaster XL 145 a XL 162 připravila společnost Heidelberg tzv. Packaging Days ve svém závodě ve Wieslochu-Walldorfu. Dnů věnovaných tisku obalů se nedávno zúčastnila asi stovka zákazníků. Cílem setkání bylo poukázat na možnosti obou strojů při potisku obalových materiálů. Přibližně 40 % těchto strojů bylo doposud prodáno právě do tiskáren, které se specializují na zpracování obalů. Zpráva z Heidelbergu uvádí zkušenosti z německé firmy z města Bünde a americké tiskárny z RockTenn. Přípravu velkoformátového stroje Heidelberg na novou zakázku lze zkrátit i na 12 až 22 minut. Na rozjezd stačí makulatura asi 150 archů. Standardem v oboru je přitom v daném segmentu 40 minut na přípravu a 400 archů makulatury.
Záběr z prezentace na Packaging Days.
Ve Francii byl nainstalován první kotoučový inkjet HP T200. Jeho provozovatelem se stala firma ISI Print v Paříži. HP T200 Color Inkjet Web Press je plně duplexní čtyřbarvový stroj vhodný k tisku knih, transproma a directmailu. Pás o šířce 521 mm stroj potiskuje rychlostí 61 m/min. při barevném tisku a 122 m/min. při tisku černobílém. Rodinný podnik ISI Print působí na trhu už asi čtyřicet let. Nyní zaměstnává 35 osob. Kromě tiskového stroje HP T200 firma ISI Print využívá také zařízení HP Designjet L25500. Americká technologická společnost Presstek, jež neochvějně věří technologii Direct Imaging založené na osvitu desek upnutých na formových válcích, chce se svými stroji proniknout na čínský trh. Svědčí o tom úmysl předvést tiskový stroj Presstek 52DI na výstavě All in Print China, která se uskuteční od 14. do 17. listopadu v Šanghaji. Presstek 52 DI bude v Číně vystaven poprvé, a to na stánku společnosti Shanghai Electric Printing & Packaging Machinery Group. Tiskové stroje Presstek montuje japonská společnost Ryobi.
H
ardwarově kalibrovatelný monitor v listopadové akci jen za 17 490 Kč (bez DPH), to samo by na palcový titulek stačilo. Pokud doplníme ještě informaci, že se jedná o 22 palcový hardwarově kalibrovatelný monitor řady ColorGraphic CG223W, který v našem loňském testu splnil nároky na certifikovaný náhled ofsetového tisku, je to výborná zpráva pro všechny, kteří chtějí mít barevnost svých dat zcela pod kontrolou.
vě hardwarově kalibrovatelný monitor.
a možnostem budeme věnovat podrobněji.
Hardwarová kalibrace
Bundle se sondou
Hlavním plusem monitoru CG223W je hardwarová kalibrace a program ColorNavigator, který dokáže váš monitor při
Abyste plně využili kvalit monitoru CG223W, potřebujete mít kalibrační sondu. Toho si je Eizo vědomo, a proto je v akční
EIZO CG223W Jedná se o monitor s S-PVA III technologií panelu, nativním rozlišením monitoru 1680 × 1050 pixelů a hlavně s barevným gamutem, který pokrývá 95 % Adobe RGB. Monitor používá interní 12 bitovou LUT tabulku se 16 bitovou přesností výpočtu, což dává předpoklady pro precizní zobrazení plynulých přechodů. Samozřejmostí je integrovaná technologie DUE pro maximální kvalitu homogenní obrazové plochy. Připojit ho k počítači nebo notebooku můžete pomocí dvou DVI–I a jedním Display portem. Zmiňuji zde notebook zcela záměrně, protože stále častěji se setkávám u grafi ků a designerů s tím, že pro práci používají notebook, který na svém pracovišti jednoduše propojí se svým monitorem a barevné retuše a návrhy pak řeší na nakalibrovaném externím monitoru, který je výrazně lepší než displej jejich notebooku. Pro toto řešení je velkou výhodou prá-
Doporučení
Monitor Eizo CG223W.
správném nastavení proměnit v softproofové řešení barevně přesného náhledu v grafických aplikacích. Nový ColorNavigator verze 6, který je k dispozici pro všechny majitele monitorů řady ColorGraphic, umí využít kvality monitoru ještě lépe. Dokáže totiž barevně věrně zobrazovat vaše data i v aplikacích, které o správě barev samy nic neví. V příštím čísle Novin pro grafický průmysl bude samostatný článek o nových možnostech ColorNavigatoru 6, kde se těmto funkcím
nabídce také kompletní řešení EIZO CG223W se sondou DTP94B. Cena tohoto komplexního řešení je 20 390 Kč (bez DPH).
Kdo ho využije Fotografové jsou jednoznačnou cílovou skupinou tohoto monitoru. Díky barevnému rozsahu Adobe RGB (95 %) dokážete zobrazit barevnost vašich AdobeRGB fotografií z vašich digitálních zrcadlovek v maximální možné kvalitě. Při využití hardwarové kalibrace
-red-
Podle mých vlastních zkušeností, které plynou z pravidelných návštěv v grafických studiích, reklamních agenturách a digitálních tiskárnách existuje již povědomí o tom, že na TNT monitoru za 6 000 Kč věrnou barevnost grafických dat a fotografií prostě vidět nelze. Stále však převládá mýtus, že kvalitní, hardwarově kalibrovatelný monitor stojí příliš velké peníze. Eizo touto akcí dokazuje, že to je opravdu jen mýtus. Akční ceny se týkají i dalších monitorů společnosti Eizo, a to jak řady CG, tak i řady SX. Na všechny tyto monitory je nadstandardní záruka 5 let. Více na stránkách www.eizo.cz, kde najdete i nový ColorNavigator 6. Jan Štor, Grafi e CZ
Produkční workflow? Ze světa: Společnost ESP Colour zhodnotila své investice do produkčního workflow. Potvrzen významný nárůst obratu, zisku a dalšího rozvoje společnosti.
B
ritský poskytovatel tiskových služeb ESP Colour dosáhl v roce 2011 rekorního obratu v hodnotě 11,6 milionu liber. Po odborném auditu je tento význam-
Vysoké objemy a hledání efektivity Za investicí do komplexního produkčního workflow stojí vysoké objemy tisku na ofsetových strojích formátu B1 a B2.
dání k zákazníkovi. Detailněji se jedná především o nasazená řešení KODAK INSITE Prepress Portal System pro zadání zakázek a vzdálený online softproof, KODAK PREPS 6.2 Imposition
Fujifilm Europe přichází na trh s novou tiskovou deskou – Brillia HD PRO-T3. Deska si zachovává všechny vlastnosti svých předchůdkyň, ale navíc k nim přidává technologii FDP (Fine Particle Dispersion), která zvyšuje možnosti použití desky. Deska Brillia HD PRO-T3 nepotřebuje po osvitu vyvolávací automat a nevyžaduje žádnou chemii ani vodu. Po vyjmutí desky ze zařízení CtP ji lze rovnou upnout na formový válec tiskového stroje. První tiskový stroj Kodak NexPress SX3300 byl prodán do Kanady. Bude jej využívat firma Emerson Clarke Printing v Calgary. NexPress SX3300 se standardním nakladačem potiskuje archy v maximálním formátu 356 × 520 mm. Pokud je součástí konfigurace opční nakladač pro prodloužený formát, lze naložit i archy o maximálním formátu 356 × 660 mm. Digitální tiskové stroje na platformě Kodak NexPress SX tisknou maximální rychlostí 91, 109 nebo 131 stránek za minutu. Měsíční výkon se pohybuje okolo 4,4 milionu stránek. Technologie Kodak NexPress SX umožňuje práci s více než 700 druhy substrátů. Kromě digitální technologie disponuje kanadská tiskárna Emerson Clark také ofsetovými stroji, včetně pětibarvového ve formátu B2 s lakovačkou.
se sondou pak jednoduše nasimulujete jedním přepnutím, jak budou tato data vytisknuta na tiskových technologiích, která tisknou v barevném rozsahu sRGB. Tedy minilaby a nově také centra sRGBprintu, o kterých jsme již psali v našich novinách. Pokud fotíte do barevného prostoru sRGB, přepnete monitor do tohoto režimu a opět vidíte barevnost vašich fotografií správně. Grafici a tiskaři na tomto monitoru, díky velkému barevnému rozsahu, zase dokážou nasimulovat věrný náhled ofsetového nebo digitálního tisku. Tedy ještě před vytisknutím tiskové zakázky je zřejmé, jak bude výsledný tisk vypadat. Ušetříte tak za certifikované nátisky.
dak nabízí komplexní produkční workflow, jež přináší do naší výroby plně automatické procesy na základě vhodně zvolených funkcí, které jsou v praxi reálně používány a vyžadovány poskytovateli tiskových služeb, jako je naše společnost. Naším cílem není totiž pouhá produkce, ale zisk. To je podminěno efektivní výrobou, která v mnoha případech či částech musí být dnes již plně automatizována.”
Zachycení trendu
Anthony Thirlby, ředitel společnosti ESP Colour, může být spokojen. Společnost je opět o krok vpřed před konkurencí.
ný růst z velké části přisouzen nedávno implementovanému produkčnímu KODAK Unified Workflow a konkrétně softwarové aplikaci KODAK PRINERGY Rules-Based Automation (RBA) Software.
Jedná se konkrétně až o 3,6 milionu tiskových archů za týden, které musí společnost ESP Color zpracovat. Celkové produkční workflow plně pokrývá celý cyklus tiskové zakázky, od jejího zadání do systému až po do-
Software a další prvky SW řetězce. K této investici říká Anthony Thirlby, ředitel společnosti, následující: „Z našeho pohledu se výše jmenovaná řešení dostala do pozice nutnosti. Víme, že Ko-
Anthony Thirlby věří, že instalace řešení Kodak posunula společnost ESP Colour o krok dále a věří tak v další spolupráci. Zde dodává: „Jsme přesvědčeni, že naše společnost dokázala efektivně definovat interní procesy a zcela je revidovat pro zajištění vysoké efektivity a produktivity. Díky tomu můžeme čelit novým výzvám na trhu bez obav a být aktivnější v našem obchodě. Součástí spolupráce je totiž i naše zapojení do byznys programu KODAK MARKETMOVER.” -mk-
POSTPRESS ROZHOVOR Lukáš Glimmer
RUBRIKA Ptáme se Vás
Napřimte tok svých dat – mějte data pod kontrolou!
Nanášení laků v archovém ofsetovém stroji
str. 6
str. 7
str. 7
str. 8
www.novinygp.cz
Koncept
Zamyšlení na začátek
Formátování desek inhouse Rozhovor: S Josefem Panožkou, majitelem společnosti TRANSPAN Josef Panožka – velkoplošný tisk, o řešení Inglet.
Dokončovací procesy: Dokončovací technologie a procesy jsou nedílnou součástí produkce tiskové aplikace. Uchopení dokončovacích procesů na trhu je různé. Od kooperace až po inline řešení.
P
olygrafický trh se stále vyvíjí v součinnosti s požadavky, které jsou na něj kladeny. Ty jsou dnes všeobecně známy a jedná se o pokles tiskového nákladu, tisk on demand, využívání možnosti digitálního tisku, kam patří možnosti personalizace či customizace a především realizace zakázky od jediného kusu. To znamená orientace i na širokou veřejnost jako na potencionální zadavatele.
příjmu zpracování zakázky, tok zakázky celou produkcí či oblast dokončovacích procesů. Zde se pravděpodobně nacházejí velké rezervy.
Malý a střední poskytovatel služeb Na trhu služeb lze přistoupit k této problematice rozdílně. Ukazuje se, že menší a střední poskytovatelé tiskových služeb investují spíše do men-
číslo 18/2011
nologii UV tisku. V rámci tisku na deskové materiály jsme aktuálně investovali do formátovacího řešení Inglet pneumatic cutter, které umí maximální formát až 305 cm.
V mnoha případech se však jedná o nutné zařízení pro provozování konkrétní služby či výrazné uspoření za levnější řešení, které by ve velmi sofistikované podobě stálo neakceptovatelné finance. Častým příkladem jsou řešení pro produkci knih, formátovací rámy, pily aj.
3 Jaký byl hlavní důvod k investici do tohoto řešení? Jedná se především o jednoduchost a rychlost formátování deskového materiálu a reagovat tak flexibilně na požadavky našich klientů. Nechat si formátovat desky od třetích stran či dodavatelů nám časově zabere jeden až dva dny, což při dnešních termínech na dodání hotového produktu je příliš. Formátování pomocí vlastních sil v podstatě ihned je citelný rozdíl a pomáhá nám to navíc řešit i okamžité potřeby, kdykoliv nastanou. Druhým faktorem je zvyšování samotné nezávislosti na třetích stranách. To vše vnímám jako krok vpřed.
Inline řešení Na druhé straně se na polygrafickém trhu objevují řešení, jež jsou řešena jako produkční linka, která nabízí vysokou produktivitu, propojení s produkčním workflow a lidský faktor je zde zcela minimální. Orientace těchto poskytovatelů je výrazně zaměřena na komunikaci s klienty a možnosti sběru dat a zakázek.
Bod zlomu V praxi je pak nutné zachytit bod zlomu v rámci dlouhodobého plánování rozvoje, kdy objem produkce výrazně roste a při standardním typu produkce by hrozilo zahlcení a nesplnění termínu dodání.
Koncept
Ilustrační fotografie.
Rychlost tiskové produkce Tiskové stroje jsou dnes na velmi vysoké úrovni z pohledu jak tiskové kvality, tak i z pohledu produktivity. Rozhodně se tak samotný tisk nestává brzdou a neefektivní částí produkce zakázky. Objevuje se tak oblast
INZERCE
ších jednoúčelových zařízení, které jsou menší investicí, rychlejší návratností, výrazně nižší produktivitou a nestabilní kvalitou výstupu z důvodu lidského faktoru. Není zde však žádná či zcela minimální zpětná vazba o produkci, použitém materiálu.
V rámci konceptu o dokončovacích procesech a technologiích jsme pro vás připravili různé typy článků. V rámci rozhovorů jsme poukázali na zcela odlišné přístupy k výrobě tiskového produktu. Na jedné straně potřebu drobných zařízení, která umějí ušetřit čas a urychlit tak celkově výrobu, a na druhé straně přístup k dokončovacím procesům pomocí kooperace služeb s partnery. Každý má svoji cestu, která vyhovuje jeho unikátním potřebám. -mk-
Josef Panožka, Majitel, TRANSPAN Josef Panožka – velkoplošný tisk
S
polečnost TRANSPAN Josef Panožka - velkoplošný tisk je, jak sám název napovídá, zaměřena na produkci velkoplošného tisku. Řešení z oblasti postpress sem rozhodně patří, nicméně jsme se podívali a zeptali Josefa Panožky na možnosti formátovacího nástroje, které je činné spíše před samotným potiskem. Tím řešením je pneumatické formátovací řešení Inglet. Můžete našim čtenářům krátce představit společnost TRANSPAN Josef Panožka – velkoplošný tisk? Společnost je na trhu již třináct let a svojí produkcí je zaměřená na digitální produkci velkoplošného tisku, jako je například reklamní grafika, billboardy, 1
auto plachty, PVC bannery, POS produkty a mnoho dalších. Hlavním kritériem naší společnosti je kvalita našich produk-
4 Kde jste toto řešení objevil? První setkání s formátovacím řešením Inglet proběhlo před několika lety na veletrhu FESPA. Pokaždé mne toto řešení zaujalo a postupně jsem odkrýval dodatečné informace. Ty mi potvrdily to, že investovat do ta-
Chceme si udržet pozici poskytovatele tisku spojeného s vysokou kvalitou. tů. Nikdy jsme nešli cestou nízkých cen a ukazuje se nám, že toto rozhodnutí bylo správné. 2 Můžete představit technologická řešení? V rámci tiskových technologií zde naleznete velmi široké portfolio. Od velkoplošných řešení na bázi solventu, hard solventu, přes sublimaci až po tech-
kovéhoto řešení a implementovat jej do své produkce bude krok vpřed z pohledu efektivity a zkrácení časových termínů. 5 Jak probíhalo samotné pořízení a instalace řešení? Formátovací zařízení jsme instalovali ve spolupráci se zastou-
dokončení na str. 6
6
3. listopadu 2011
Efektivní a profesionální řešení
Najít své zakázky
Dokončování: Výsek, rylování a perforování jsou nejběžnější dokončovací operace, které lze s elegancí zvládnout s RSP systémem.
Rozhovor: S Lukášem Glimmerem, jednatelem společnosti LNT, s. r. o., o výzvách v oblasti digitálního tisku.
S
polečnost LNT, s. r. o. nabízí na trhu polygrafie široké portfolio služeb. Diskutovali jsme s Lukášem Glimerem o možnostech rozvoje na polygrafickém trhu, o specifikaci žádaných zakázek z pohledu poskytovatele tiskových služeb v České republice. O tom, jakým směrem se společnost vydala, vypovídá i nedávná investice do nového tiskového řešení Xerox Color 1000.
tak mnohokrát děje z obecného pohledu. 3 Investovali jste do nového tiskového stroje. Co stálo za touto investicí? Já jsem se o tiskové technologie zajímal velmi dlouho, stejně tak o aktivity a produkty značky Xerox. Mé dosavadní zkušenosti s digitálními tiskovými stroji nenaplnily zcela má očekávání. Jednalo se především o vysokou
Na to navazuje i otázka, jak realizovat dokončující procesy z pohledu digitálního tisku. Pojďme však od začátku, otázku po otázce. 1 Můžete našim čtenářům představit společnost LNT? Společnost vznikla již v roce 1995 za účelem poskytování služeb v oblasti přípravy grafických podkladů a zlomu časopisů, případně knih. Postupně se portfolio našich služeb rozšiřovalo a převzali jsme i funkci reklamní agentury. Realizace tisku však byla řešena pomocí zadávání zakázek třetím stranám. Ať už se jednalo o ofsetový tisk či později digitální tisk. Inhouse jsme pouze realizovali velkoplošný tisk, jelikož množství zakázek významně stouplo a řešit jeho zadávání v rámci malonákladové výroby by bylo velmi neefektivní.
Jací jsou vaši zákaznicí? Dnes disponujeme vlastními tiskovými technologiemi, kde realizujeme zakázky typu letáků, brožur, katalogů a dalšího merkantilu pro naše stávající zákazníky, kteří jsou převážně z oblasti farmacie, drogérie, laboratorního zboží. Nicméně pro nás je každý zákazník důležitý. Statistika ukazuje, že máme okolo 380 spokojených zákazníků, kteří se k nám každý rok vracejí. Praxe ukazuje, že žádný zákazník není malý, i když přijde s malou zakázkou. Během jediného roku se z něj může stát jeden z hlavních klientů. Tento potenciál nelze opomenout, přestože se 2
tiskovou kvalitu, vysokou produktivitu, spolehlivost a také cenu, která je přijatelná pro lokální trh a pro reálný byznys. Tím narážím na to, že jsem původně inklinoval k tiskovému stroji Xerox iGen4, nicméně během mého testování různých tiskových strojů se ukázalo, že model Xerox Color 1000 bude
ležící. Jednotlivé užitky nejsou deformovány a nevzniká prakticky žádný výsekový odpad. Touto cestou je možné dosáhnout špičkové kvality současně s vysokou hospodárností s možností zkracování dodacích termínů zákazníkům.
mě i obsluha tiskového stroje. Zde si majitelé musejí definovat, kdo jejich stroj (investice) v řádu několika miliónů obsluhuje. Zde vidím možnost ke svému růstu, neboť nechci bojovat s ofsetovými tiskárnami, které disponují konvenčními technologiemi ve spojení s digitálním tiskem. Nemá tedy cenu se o zákazníky prát jen cenou, ale najít si své zákazníky s konkrétní aplikací. 5 Využívají vaši zákazníci možností digitálního tisku? V jistém slova smyslu ano. Využívají tisku od několika kusů, což dříve nebylo možné. Na druhou stranu se snažíme osvětlovat i možnosti personalizace. A to od jednoduché variace adres či personalizace obrázků až po složitější kombinace těchto prvků s adresnými skupinami a produkty. Zde je nutné se zákazníkem komunikovat dlouhodobě a vzdělávat ho. Problém není v tom, že by se to lidem nelíbilo, ale na takové projekty nemají připravena data. Realita je taková, že to lidem ukážete a standardně to vzbudí nadšení. Po roce se vás pak zeptají, zda je to možné. Je nutné jim zadat veškeré požadavky a potřebné informace pro realizaci. Teprve po dalším roce začnou takovou kampaň skutečně realizovat. Jedná se tedy o běh na dlouhou trať.
Lukáš Glimmer Jednatel společnosti, LNT, s. r. o.
noviny
6 Jak je to s dalším zpracováním? Všeobecně zde dokončovací procesy nerealizujeme. Jediné dokončovací zařízení, které zde zatím máme, je stroj Duplo 615 v maximální výbavě, což nám umožňuje realizovat drobné a jednoduché zakázky. V opačném případě finishing realizujeme pomocí kooperace. Důvod je velice prostý. Komplexní dokončovací technologie zname-
Výhody RSP systému
Instalace základové desky RSP systému.
S
polečnost CITO Group dodává na český i slovenský trh RSP systém, jenž rozšiřuje možnosti tiskového stroje ve smyslu efektivního inline finišování tiskových výrobků. Tento systém se implementuje do lakovací nebo tiskové jednotky ofsetového stroje, čímž dochází ke zvyšování flexibility za současného snižování finančních nákladů na zhotovení tiskové zakázky včetně dokončovacích operací.
Rychlost a hospodárnost Dlouhodobé zkušenosti společnosti CITO jsou podložené několika tisíci instalací RSP systému po celém světě od roku 2000. Inline koncept uvedeného řešení snižuje výrobní náklady na rylování, výsek, nasekávání a perforování, přičemž využití
systému je při každodenních požadavcích klientů mnohostranné, od jednoduchých perforací trhacích karet, kupónů a poukázek, přes všechny druhy vysekávaných okének, nasekávaní archových etiket až po rylování v nejvyšší kvalitě. Produkty, které jsou rylované pomocí RSP systému, lze bezproblémově následně zpracovávat na rychle běžících lepicích strojích. S maximální hospodárností tak lze potiskovat různé typy materiálů pro vlastní prezentaci klientů či různé druhy obalů na CD a dalších tiskových výrobků. Především při tisku archových etiket je RSP systém vysoce efektivní při zachování produktivity. Pomocí postupu Hardcut lze dosáhnout velmi čistých řezných hran, přičemž zakázky přicházejí z tiskového stroje úhledně
Toto řešení rozšiřuje možnosti tiskového stroje o profesionální Finishing-System, kde lze rylovat, perforovat nebo vysekávat inline bez dalšího strojního vybavení, obsluhy a následných časově náročných operací. RSP systém je vhodný především pro klienty s vyšším objemem zakázek s různými, ale i opakujícími se tiskovými pracemi. Nabízí rychlejší a úspornější alternativu dokončovacích operací tradičními technologickými postupy za využití jednoúčelových strojů. Z dalších výhod můžeme zmínit opakované použití fólií, které jsou vhodné pro archivaci a v případě potřeby rychlého zhotovení opakované zakázky je možná rychlá výměna přímo v tiskovém stroji při zachování vysoké kvality zhotovení zakázky díky možnosti úpravy registrace. RSP Easy set je vhodný především pro malé a střední zakázky. Plusem tohoto řešení je cenová dostupnost, jednoduchá montáž a demontáž bez nutnosti zdlouhavého zaškolování personálu. -mk-
INZERCE
CITO CZ s. r. o., Velkomoravská 77, 695 33 Hodonín
Tel.: +420 518 309 000
[email protected]; www.citocz.cz
Formátování desek inhouse dokončení ze str. 5 pením společnosti FUJIFILM Europe GmbH, která se stala distributorem tohoto řešení na českém trhu. To v rámci kooperace, kterou jsme vyvolali my.
Tiskový provoz společnosti LNT.
vhodnější a cenově přijatelnější z celkového pohledu na můj byznys, resp. požadavky trhu.
nají vysoké investice, které se promítají do ceny tisku, efektivity a kvality práce.
4 Jak vnímáte trh s digitálním tiskem? To se dostáváme k hlavnímu důvodu investice. Dle mého soudu a statistik na českém polygrafickém trhu vzniká prostor pro malonákladové zakázky v rozsahu 100 až 1 200 A4. Je zde prostor pro důraz na vysokou kvalitu tiskoviny, které mnozí nedosahují ať už z důvodu technologického zázemí či lidského faktoru. Právě možnost využít maximálně tiskový stroj pro dosažení 100 % výsledků je zanedbáván a vzniká zde prostor ke zlepšení. Klíčem je samozřej-
7 Jak je to s termíny dodání? Díky specializaci na tisk dokážeme nabídnout příjemnou cenu a vysokou kvalitu, což zákazníci umějí ocenit. Ukazuje se, že lidé spěchají jen do určité míry, a pokud zjistí, že obdrží vysokou kvalitu za přijatelnou cenu, tak se vyplatí počkat. Dříve termíny byly v týdnech, maximálně dnech, dnes už se zakázky řeší v hodinách. V mnoha případech však tento tlak na poskytovatele tiskových služeb není nutný a tedy i zbytečný. Děkujeme za rozhovor. -mk-
6 Jaké jsou první zkušenosti? První zkušenost je pozitivní. Potvrdily se výsledky, které jsme od jeho používání očekávali a plánovali v rámci naší produkce. Tedy urychlení celého výrobního procesu. V praxi využíváme jak pily, která je součástí zařízení, tak i nože, které jsou z našeho pohledu praktičtější. Nicméně vše záleží na formátovaném materiálu.
jelikož v praxi lze potisknout téměř vše. A toho se postupně v praxi opravdu využívá.
Vyvstává logicky otázka, jaké materiály formátujete? Díky řešení UV tisku na zařízení Fujifilm Acuity využíváme maximálního formátu 3 × 2 m. Co se týče materiálu, tak zpracováváme klasické lehčené PVC desky. To je předběžně z 90 %. Ostatní je spíše velká směs, nicméně je možné řezat téměř cokoliv, jako je například sklo, alu desky atd. Významným plus je mít vysokou flexibilitu a nemít zde v tomto limity. Zákazníci totiž objevují nové aplikace,
8 Jaké jsou vaše cíle do dalších let? Cílem je udržet rozvoj, což bude v praxi realizováno pomocí investic do nových tiskových technologií, jež nám umožní přinést na trh nové aplikace, které jsme doposud nerealizovali, taky produkovat naše aplikace mnohem, ale mnohem efektivněji, rychleji a při vyšší kvalitě. Ukazuje se, že spokojení zákazníci se k nám vracejí a zvyšují své objemy tisku. A to je velmi kvalitní marketing.
7
K dispozici je až formát 305 × 200 cm.
Nicméně si chceme udržet pozici poskytovatele tisku spojeného s vysokou kvalitou, ze které nechceme ustoupit a bojovat na trhu pouze cenou. Postupně se v rámci našich spoluprací dostáváme i do oblastí mimo klasickou polygrafii. A to konkrétně do oblasti interiérového designu, kde jsme již dnes aktivní pomocí našich partnerů v této oblasti. A potisknout lze opravdu vše a postupně na to přicházejí i samotní koncoví zákazníci. Vždy je to spíše o nápadu, než o otázce zda tisk lze realizovat. Děkujeme za rozhovor. -mk-
noviny
7
3. listopadu 2011
Ptáme se Vás
PŘEHLED TISKU
Anketa: Jak jsou na tom možnosti dokončovacích procesů z pohledu průchodu zakázky produkcí.
R
ychlost tiskových strojů je dnes na velmi vysoké úrovni a v mnoha případech ji zvysoka převyšují. Je tedy velmi pravděpodobné, že kapacity produkce jsou definovány právě kapacitou dokončovacích technologií. Ne vždy to však musí být pravda. Lze vyu-
žívat velmi rychlé dokončovací technologie, ať už online či offline, kooperovat dokončovací technologie, pokud je třeba, u obchodních partnerů. Zeptali jsme se poskytovatelů tiskových služeb na jejich zkušenosti s dokončovacími procesy a s jejich úskalími. A to ať z pohledu ofse-
tových tiskových provozů a hybridních tiskáren, tak i čistě digitálního provozu. Položili jsme respondentům a čtenářům Novin pro grafický průmysl následující otázku: „Vnímáte dokončovací procesy jako hrdlo produkce v tiskovém provozu?“
Petr Lokša Majitel Lokša PrePress
Michal Holub Technolog Z STUDIO, spol. s r. o.
Petr Heger Ředitel společnosti TISKÁRNA K&B, s. r. o.
Ano. Zadávám-li tisk, stává se, že knihárna má „plno”, V2 je o den dva i tři později než V1; V8, to je na několik dnů. U nás ve studiu, při maloprodukci, děláme dost věcí ručně, což je časově náročné, ale zase to mám pod plnou kontrolou, takže pomáhají brigádníci a termín je vždy podle přání zákazníka.
Ano i ne, záleží na tom, zda má tiskárna srovnatelnou kapacitu dokončujících zařízení s tiskovými stroji. A přihlédnout se musí nejen k rychlosti průchodu strojem, ale i k formátu, který stroj dokáže zpracovat. Pak už se úzké hrdlo přenáší na ta zpracování, jež nejsou doma. Začínají vznikat časové prodlevy potřebné na přepravu a výrobu v kooperaci. Ovšem, když se podíváme na výrobu tiskoviny jako celku, tj. od jejího návrhu až po fyzickou realizaci, tak z tohoto úhlu pohledu často vnímám mnohem užší hrdlo v grafickém studiu, které připravuje data a zcela opomíjí fakt, že i tiskárna potřebuje určitý čas pro realizaci výrobku.
Dokončování vnímáme jako nejužší část výrobního procesu. Základem je předně neautomatizace, dále pak princip "poslední" výrobní operace. Tak jako je v tiskové přípravě automatizace samozřejmostí a zkrácení přípravných časů je významné, je v postpressu automatizace vzácností. Zdá se, že byla-li by možnost převzít data z prepressu a tisku až na dokončovací stroje, bylo by vyhráno. Myslím si, že to je z principu nemožné, neboť se nepodaří obrovské množství strojů a výrobců sjednotit tak, že by mohla automatizační revoluce proběhnout. Takže až na zlepšenou organizaci práce se zpomalení, a tedy úzkému hrdlu, nevyhneme.
-mk-
INDIE/NĚMECKO – Známé německé vydavatelství časopisů Gruner+Jahr zaznamenalo další průnik na indický tiskový trh, když od 1. července získalo 78,75 procenta podílů mediální skupiny Maxposure Media Group India Pvt. Ltd. Zbývajících 21,25 procenta vlastní zakladatel podniku Prakash Johari, který i nadále zůstává předsedou představenstva skupiny. G+J se prosadil po prvé v Indii v roce 2008, kdy tam distribuoval v objemu 60 000 výtisků magazín „Geo“. Skupina Maxposure vydává společenské časopisy jako Lifestyle, jakož i kosmetické a zdravotnické tituly, dále firemní magazíny, mj. pro letecké společnosti, automobilové výrobce a podnikatele v digitální sféře. „Poté, co jsme se stali v Číně druhým největším vydavatelstvím časopisů, usilujeme o podobný úspěch také v Indii na tamním rostoucím trhu,“ prohlásil v německém deníku Handelsblatt ze 7. srpna šéf zahraničních aktivit G+J Torsten-Jörn Klein. V Číně má jeho firma účast na časopiseckém vydavatelství Body Rayli. Z celkového objemu koncernu G+J cca 2,55 miliardy eur v roce 2010 připadlo na zahraniční obchody zhruba 54 procent. G+J vydává více než 500 časopisů ve 30 zemích. Hamburský koncern patří ze 74,9 procenta skupině Bertelsmann, 25,1 procenta je v rukou rodiny Jahr.
PŘÍJEM A KONTROLA DAT
TISKOVÁ PRODUKCE
DOKONČOVACÍ PROCESY
Napřimte tok svých dat – mějte data pod kontrolou!
NĚMECKO – Tiskárna Stark Druck ve Pforzheimu objednala u výrobce kotoučových ofsetových strojů Goss International další stroj pro potis-
Software: Přehledné workflow výroby pomocí specializovaného softwaru dokáže ušetřit mnoho času a peněz.
Ř
je tento objekt vyhodnocen za nevyhovující a jsem požádán o nápravu. Toto jsou principy, na kterých Preflight pracuje. Tyto jednoduché nástroje však přinášejí velké úspory na poli snížení chybovosti a ve výsledku šetří finance na straně nejen výrobce, ale především na straně zadavatele. Pokud jsou data odkontrolována, ke slovu se dostává: i-cut Layout.
ešení i-cut Suite: kontrola a vyřazení tiskových, řezacích dat v pár krocích. Takto by se dalo rychle popsat prostředí programu i-cut Suite. Jde o produkt známé softwarové firmy Esko Graphics se sídlem v Gentu, Belgie. Hlavní filozofií je eliminovat chybovost, ušetřit čas, snížit odpad při výrově sign & display grafiky a POP/POS produktů. Suite se skládá ze dvou samostatných programů: • i-cut Prefight • i-cut Layout
i-cut Layout
Jak již bylo řečeno, i-cut Suite je silný nástroj pro firmy, které potřebují zvýšit produktivitu svého systému a minimalizovat chybovost. Ukázka inteligentního nestingu.
i-cut Preflight Pokud se řekne slovo Preflight, jedná se o terminus technikus z oblasti předtiskové přípravy. Význam slova je kontrola dokumentu, zda je správně připraven pro tisk. V našem případě hovoříme o velkoformátovém tisku, ale i zde platí předpoklad, že tisk bude dobrý, pokud data budou dobře připravena. V tomto bodě se vůbec nelišíme a čím dál tím více je potřeba tomuto věnovat větší pozornost. i-cut
Preflight i zde funguje na základech uživatelského nastavení. Co to znamená? Řekněme, že jsem od klienta přijal zakázku na výrobu 100 ks samolepek a data jsem obdržel na CD. S pomocí Preflightu si ze seznamu mých uživatelských nastavení vyberu volbu „Tisk samolepek“ (mohu mít samozřejmě připraveny i další volby, jako je: banner, plakát, billboard, POP, karton aj.) a nechám program pracovat. Preflight data proje-
de a výsledkem je Report, který mi říká, jak na tom s daty jsem. Protokol hovoří o použitých písmech, o velikostech vložených obrázků a o jejich barvových prostorech, ve kterých byly zpracovány. Dále řeší rozlišení obrazů, a pokud je rozlišení pod hranici, kterou jsem si určil za mezní (minimální), označí tento obraz za vadný. To vše platí pro libovolný objekt v tiskovině. Pokud cokoli nevyhoví mnou zadaným parametrům,
I zde je již z názvu poměrně jasné, k čemu tento SW nástroj slouží. Základní funkcí je návrh a optimalizace rozložení dat na tiskový a ořezový formát. i-cut Layout je nadřazený SW, který řídí datově tisk i finální ořez. V našem případě si zakázku výroby samolepek natáhnu do „Layoutu“. Pokud grafika ještě nepočítá s nasílením na okrajích pro případ ořezu, přidám tzv. bleed. Automaticky se mi okraje rozšíří o zadanou hodnotu v mm a dále nechám automaticky připravit ořezovou cestu. Pokud ji již mám připravenou např. v Illustrátoru, pak ji jen přihraji k tiskovým datům a „Layout“ si data přilinkuje. Následně zadám programu, kolik kusů samolepek chci vy-
robit, a „Layout“ mi sám nabídne několik variant, jak lze data vyřadit na tiskový arch. Režim, v jakém mají být data připravena, si opět volíte sami.
Product Manager DGS
kování 96 stran typu Sunday 5000, který má být instalován od léta příštího roku. Jde již o druhý stroj tohoto typu pro firmu Stark Druck a celkově již o čtvrtý vůbec, který Goss International prodal, informoval na své internetové stránce print.de německý odborný časopis Deutscher Drucker 24. října. Již dříve dodal GI Sunday 5 000 firmě Grafiche Mazzucchelli, Seriate u Bergama v Itálii a tiskárně Altair ve španělské metropoli Madridu. Poté, co manroland dodal mezitím na německý trh tři kotoučové ofsetky pro potiskování 96 stran Lithoman IV, zvýšil se tak přispěním GI počet strojů tohoto zaměření v Německu na celkem pět. Nový stroj pro Stark Druck má plně automatickou výměnu desek Goss Autoplate a dva skládací agregáty, oba s výkonem 100 000 kusů za hodinu. Stark Druck je jedním z největších německých podniků na akcidenční tisk.
Océ-Česká republika, s. r. o.
-ala-
Metody práce inteligentního nestingu (rozvržení objektů na materiál): • rychlost • maximální počet ks • minimalizovat odpad V případě zakázky na výrobu baneru i-cut Layout přidává na formát materiálu značky pro následné umístění oček, pro upevnění banneru pomocí lan nebo vypínacích gum. Po vyřazení je dál možné na tiskový arch nechat umístit tzv. i-cut značky, které mi pak umožní, ve spolupráci s optickým systémem na řezacím plotru, nechat vyrobit samolepky s vysokou přesností a s minimální chybovostí. Pokud mám již vše připravené, zadám příkaz a program rozdělí data a odešle je jak na tiskový stroj, tak i na řezací stolový plotr. Vše je automatické! Obsluha jednotlivých strojů data přijme a nechá zpracovat podle zadání. Tomáš Zelený
AGFA GRAPHICS
8
: Amigo TS
Plná automatizace?
Voda
je základním prvkem života. Ačkoli člověk potřebuje dva litry denně, při zpracování běžných desek se spotřebuje přibližně pět litrů vody na metr čtvereční. Již více než 2500 uživatelů poznalo, kolik mohou při používání desek :Azura TS a :Amigo TS ušetřit na provozních nákladech. Nová generace má vyšší citlivost a při osvitu se spotřebuje méně elektrické energie.
Praxe: Plná automatizace produkce knih jako cesta k dalšímu růstu holandské společnosti Paro Printing. Součástí produkce je i český laminátor Komfi.
H
olandská společnost Paro Printing během posledních let investovala finance do moderních tiskových technologií HP Indigo ve spojení s inline dokončením pro naplnění vysokého požadavku, který se na knižním tr-
hu postupně objevuje. Tím je tisk on demand již od několika kusů. Pro dosažení efektivity produkce se Paro Printing rozhodla jít cestou vysoké automatizace ve spojení s unikátním inline dokončováním řešeným přímo na míru.
Technologická řešení ve zkratce Základem produkce je zde samozřejmě technologie, která je z pohledu založena na technologii HP Indigo, a to v rámci modelů HP Indigo 7000 (3×), 5000 (2×) a HP Indigo W7200: na to navazuje Book Factory System, jenž zahrnuje i laminovací technologii českého výrobce Komfi. Součástí celé produkce je W2P, které je napojeno na zákazníky společnosti pro zajištění služeb od samotného zadání zakázky až po sledování doručení finálního produktu.
Expanze služeb
Jan-Paul van den Hurk, majitel společnosti Paro Printing.
DROBNÉ ZPRÁVY
Nová tiskárna formátu A3+
wwww.agfa.com/graphics INZERCE
Printing tento náskok drží jak na lokálním trhu, tak i oproti zámořským poskytovatelům tiskových služeb v této oblasti.“
Rozhodnutí pro další rozvoj Společnost Paro Printing je na trhu již od roku 1946 jako tradiční poskytovatel tiskových služeb. V roce 2000 došlo k významnému rozhodnutí pro zajištění konkurenceschopnosti. Tím byl přechod k digitálnímu tisku ve spojení s vysokým stupněm automatizace celého produkčního workflow a propojení na sofistikované nástroje včetně Web to Print řešení pro komunikaci s klienty ze sféry B2B i B2C. Na otázku, jak vnímá Jan-Paul van den Hurk možnosti W2P z pohledu poskytovatele tiskových slu-
žeb, přichází jasná odpověď: „Pokud chcete realizovat a sbírat malé zakázky, které budou využívat možnosti digitálního tisku, tedy personalizace, tak je W2P řešení klíčové.“ Zde navíc dodává: „V oblasti B2C vidím velký potenciál pro další růst. Nicméně zde musíte mít připravené veškeré produkční technologie a sofistikované a uživatelsky příjemné webové řešení.“
Plná automatizace Vysoký počet tiskových zakázek, které Paro Printing produkuje, vyžaduje mít sofistikované řešení na míru konkrétní produkce. Jelikož nebylo možné toto zajistit, šla společnost cestou realizace na klíč v rámci Book Factory Systemu. Jeho součástí je i zapojení inline
laminátoru českého výrobce Komfi. Na otázku potřeb plné automatizace odpovídá Jan-Paul van den Hurk následovně: „Jedná se v praxi o jedinou cestu, jak realizovat a organizovat výrobu customizovaných a personalizovaných knih a fotoknih ve velkém měřítku. V opačném případě vznikne chaos.“
Závěrem Společnost Paro Printing v Holandsku vsadila na digitální technologie HP Indigo pro produkci personalizovaných a customizovaných knih ve spojení s maximální úrovní automatizace. Tím zvýšila produktivitu, efektivitu a dokázala včas zareagovat na potřeby knižního trhu. -mk-
Nanášení laků v archovém ofsetovém stroji Technologie: Inline lakování při jednom průchodu archu tiskovým strojem, po ukončení potisku barvami.
Společnost Canon představila PIXMA PRO-1, vůbec první tiskárnu formátu A3+ s 12 samostatnými inkousty. Design PIXMA PRO-1 je inspirovaný zrcadlovkami
elmi častým způsobem, jak aplikovat lak v archovém ofsetovém tisku, je inline lakování. Lak se na tiskovinu nanáší při jednom průchodu archu tiskovým strojem, po ukončení procesu potisku produktu barvami. Platí to jak při celoplošném lakování, kdy se lak nanáší na celou potiskovanou plochu, tak i pro parciální lakování, při němž se lak aplikuje pouze na vybraných místech v ploše archu.
řady EOS. Stylová novinka nabízí vysoce kvalitní barevný i černobílý tisk a je ideální pro profesionální i amatérské fotografy. PIXMA PRO-1 je vhodná pro tisk ve studiu i pro tisk na komerční výstavy. Unikátní 12inkoustový systém významně rozšiřuje barevný gamut a přináší novou technologii Chroma Optimalizer. Černá je ještě sytější a lesk je jednotný. Pět černobílých inkoustů zaručuje profesionální kvalitu černobílého tisku s vynikajícími detaily ve stínech a světlých oblastech, jemnou tonální gradaci a potlačení zrnitosti. Tiskárna využívá novou generaci pigmentových inkoustů LUCIA pro delší životnost a kvalitu výtisků. PIXMA PRO-1 reaguje na vývoj profesionálních fotoaparátů a přináší vstupní rozlišení 1 200 ppi a produkuje hladší tisk s vysokým rozlišením až 4 800 × 2 400 dpi.
Klasický tiskový lak
www.canon.cz
Holandská společnost Paro Printing je úspěšná ve své oblasti díky svým aktivitám jak ve svém regionu, tak i na zahraničních trzích. Pro naplnění aktuálních potřeb z oblasti produkce knih postupně přechází na digitální tisk jako ostatní velcí hráči na tomto trhu. Jan-Paul van den Hurk, majitel společnosti, to komentuje následovně: „V byznyse nemůžete ani na malou chvíli relaxovat a odpočívat. Víme velice dobře, že klíčem k obchodnímu růstu je schopnost nabídnout flexibilně lepší služby než naše konkurence. Paro
Desky se kterými ušetříte.
V
Pokud se jedná o klasický tiskový lak, použije se k jeho aplikaci na papírové médium standardní tisková jednotka. Tiskový lak se na tiskovinu přenáší z barevníku pomocí klasické soustavy barevníkových válečků a formových a ofsetových válců. Výhodou je úspora investičních nákladů, neboť konfigurace tiskové části stroje je složena pouze z klasických tiskových agregátů. Nevýhodou je samozřejmě nemožnost dosáhnout skutečně výrazného zušlechtění tiskoviny.
Speciální tiskový lak Jiná situace nastává, jestliže hovoříme o disperzních, UV či speciálních lacích. V takovém případě musí být konfigurace tiskového stroje doplněna o samostatnou tiskovou jednotku, resp. samostatný lakovací mo-
notky s komorovým stěračem. Někdy se takové systémy nepřesně označují jako lakovačky s komorovou raklí a setkáme se i s termínem lakovačka s raklovou komorou. V systémech s komorovým stěračem se lak přenáší na aniloxový, resp. rastrový válec, odkud se předává na formový válec, z něhož přechází na tiskovinu uchycenou na tlakovém cylindru. Na formovém válci je upnuta tisková forma pro parciální lakování, nebo pryžový potah pro celoplošné nanášení laku. Povrch aniloxového válce je pokryt jamkami, jež jsou vypáleny laserem nebo vyryty diamantovým hrotem. Tvar a velikost jamek určuje tedy množství laku nanášeného na tiskovinu. Je zřejmé, že množství laku je definováno právě určitým typem aniloxového válce a změna dávkování se zajišťuje výměnou válce. Lakovací jednotka tiskového stroje KBA Rapida 105.
Konfigurace dul. Klasické složení takového lakovacího agregátu je dvouválcové. Lak se nabírá z vaničky při otáčení brodicího válce a z něj se předává na dávkovací válec. Další část lakovacího agregátu je již shodná s tiskovou jednotkou. Z dávkovacího válce lak přechází na formový válec, na němž je upnut pryžový potah pro celoplošné lakování, nebo tisková forma pro parciální lakování. Lak se
z formového válce předává při dotyku s potištěným archem, který je upnut na tlakovém cylindru. V konstrukci klasických lakovacích systémů se v minulosti používaly různé modifi kace. Známý je například lakovací systém na strojích Adast. Tehdejší český výrobce jej používal od roku 1993. Takzvaný lakovník byl založen na tříválcovém principu. Lakovník byl tvořen
brodicím, nanášecím a ždímacím válcem. Lak se pomocí lakovníku přenášel na lakovací válec. Použití dvouválcového lakovacího systému je častější v offl ine lakovacích strojích, které umožňují snadnější regulaci tloušťky nánosu laku.
Komorový stěrač Výrobci nabízejí k moderním tiskovým strojům lakovací jed-
V posledních letech, s rostoucími nároky na exkluzivitu špičkových tiskovin, například luxusních obalů, nabízejí přední světoví výrobci archových ofsetových strojů konfigurace se dvěma lakovacími jednotkami. Takové konfigurace umožňují při jednom průchodu archu kombinovat nanášení více druhů laků a tím vytvářet speciální efekty. -red-