Zadávací dokumentace – výzva VZ 21-11 k podání nabídky na veřejnou zakázku malého rozsahu zadávanou dle § 6 zák. č.137/2006 Sb. „Stavba nové budovy ZZS JmK Brno-Bohunice - Projektová dokumentace provádění stavby (DPS) a autorský dozor“
ČÁST I. – PODMÍNKY ZADÁVACÍHO ŘÍZENÍ Zadávací dokumentace je zpracována jako podklad pro podání nabídek vyzvaných uchazečů. Podáním nabídky v zadávacím řízení přijímá uchazeč plně a bez výhrad zadávací podmínky obsažené v této zadávací dokumentaci, včetně všech příloh a případných dodatků k této zadávací dokumentaci. Předpokládá se, že uchazeč před podáním nabídky pečlivě prostuduje všechny pokyny, podmínky, termíny a specifikace obsažené v zadávací dokumentaci a bude se jimi řídit. 1. Údaje o zadavateli: Název: Zdravotnická záchranná služba Jihomoravského kraje, p.o., Sídlo: Brno, nám.28.října 23,602 00 Brno Zastoupený: Ing. Milanem Klusákem, MBA, ředitelem IČ: 00346292 DIČ: CZ00346292 Bankovní spojení: GE Money Bank a.s. Brno Číslo účtu: 117203514/0600 Kontaktní osoba: Ing. Jiří Tureček, investiční technik Telefon: 545113230 E-mail:
[email protected] (dále jen jako „zadavatel“) 2. Vymezení předmětu veřejné zakázky: Předmětem veřejné zakázky je zpracování projektové dokumentace pro provádění stavby (DPS) v rozsahu daném „Přílohou č. 2 k vyhlášce č. 499/2006 Sb.“o dokumentaci staveb a poskytnutí uživatelské licence dle zákona č. 121/2000 Sb., o právu autorském, právech souvisejících s právem autorským a o změně některých zákonů (autorský zákon), ve znění pozdějších předpisů, í a výkonu autorského dozoru k DPS vše pro akci s názvem „Stavba nové budovy ZZSJmK v Brně-Bohunicích“. Bližší specifikace předmětu veřejné zakázky je obsažena v obchodních podmínkách, které jsou součástí této zadávací dokumentace. Předpokládaná hodnota veřejné zakázky je do 900 tis. Kč bez DPH. Kód CPV převažujícího plnění: 71242000-6.
3.
Doba plnění: Doby poskytnutí plnění zpracování dokumentace pro provádění stavby (DPS): − zahájení poskytování plnění předmětu díl je ode dne účinnosti smlouvy; −
ukončení poskytování plnění předmětu díla (mimo autorský dozor) nejpozději do 15.8.2011 řádným předáním dokončeného předmětu díla zadavateli;
−
výhradní licence dle smlouvy k užití hmotného zachycení výsledků činnosti vybraného dodavatele k dílu poskytne vybraný dodavatel zadavateli ode dne převzetí plnění zadavatelem; výhradní licence k užití hmotného zachycení výsledků činnosti vybraného dodavatele k předmětu díla se poskytuje na celou dobu trvání ochrany majetkových práv z autorství vybraného dodavatele.
4.
Místo předání plnění: Místem předání plnění je sídlo zadavatele viz bod 1. Místem výkonu autorského dozoru pozemky dotčené stavbou budovy ZZS JmK a stavba samotná.
5.
Požadavky na prokázání kvalifikačních předpokladů: 5.1. Uchazeči prokáží splnění kvalifikačních předpokladů takto: a) předložením výpisu z obchodního rejstříku, pokud je v něm dodavatel zapsán, nebo výpisu z jiné obdobné evidence, pokud je v ní dodavatel zapsán, a to v originále nebo v kopii s ověřením pravosti nebo v prosté kopii, přičemž výpis z obchodního rejstříku, pokud je v něm dodavatel zapsán, nebo jiné obdobné evidence, pokud je v ní dodavatel zapsán, nesmí být k poslednímu dni lhůty pro podání nabídek starší 90 kalendářních dnů; b) předložením dokladu o oprávnění k podnikání podle zvláštních právních předpisů v rozsahu odpovídajícím předmětu veřejné zakázky v celém rozsahu, a to v originále nebo v kopii s ověřením pravosti nebo v prosté kopii, dokladem o oprávnění k podnikání podle zvláštních právních předpisů v rozsahu odpovídajícím předmětu veřejné zakázky v celém rozsahu se rozumí zejména výpis z živnostenského rejstříku s předmětem podnikání „Projektová činnost ve výstavbě“ a „Výkon zeměměřických činností“; c) předložením dokladu osvědčujícího odbornou způsobilost dodavatele, nebo osoby, jejímž prostřednictvím odbornou způsobilost prokazuje, kdy se dokladem rozumí osvědčení o autorizaci vydané Českou komorou autorizovaných inženýrů a techniků činných ve výstavbě dle § 5 odst. 3 písm. a) zákona č. 360/1992 Sb., o výkonu povolání autorizovaných architektů a o výkonu povolání autorizovaných inženýrů a techniků činných ve výstavbě, ve znění pozdějších předpisů (dále jen „zákon č. 360/1992 Sb.“) nebo autorizace vydaná Českou komorou architektů dle § 4 odst. 2 písm. a) dle zákona č. 360/1992 Sb., nebo jejich ekvivalent, Uchazeči doloží k uvedeným osvědčením/oprávněním čestná prohlášení o postavení příslušných odborně způsobilých fyzických osob vůči uchazeči; z čestného prohlášení musí vyplývat závazek odborně způsobilé osoby zabezpečit pro uchazeče výkon odborné činnosti; v případě, že příslušná odborně způsobilá fyzická osoba není sama uchazečem nebo není vůči uchazeči v pracovním či obdobném poměru, bude vztah mezi touto odborně způsobilou fyzickou osobou a uchazečem posuzován jako subdodávka – viz 5.3. d) předložením seznamu významných zakázek za poslední 5 let s uvedením jejich rozsahu a doby plnění; významnou zakázkou se rozumí řádně a včas realizovaná zakázka spočívající ve zpracování projektové dokumentace pro stavební povolení a
navazující projektové dokumentace pro provádění typologicky obdobné stavby , to je stavby zdravotnické, vysokoškolské areály, areály a budovy pro vědu a výzkum zařazené jako pozemní stavby, s náklady na realizaci stavby ve výši minimálně 50 mil. bez DPH.; v seznamu bude uvedeno označení významné zakázky a jejího objednatele, doba zpracování, cena zakázky a kontaktní osoba objednatele; přílohou seznamu budou kopie osvědčení vydaná veřejným zadavatelem, pokud byly služby poskytovány veřejnému zadavateli, nebo kopie osvědčení vydaná jinou osobou, pokud byly služby poskytovány jiné osobě než veřejnému zadavateli, nebo čestné prohlášení dodavatele o řádné a včasné realizaci zakázky nelze-li osvědčení od jiné osoby než veřejného zadavatele získat; splnění kvalifikačního předpokladu prokáže uchazeč, který v rozhodném období úspěšně realizoval alespoň 3 významné zakázky. 5.2. Podává-li nabídku více dodavatelů společně, splnění kvalifikačního předpokladu uvedeného pod bodem 5.1. písm. a) tohoto článku zadávacích podmínek prokáže každý z těchto dodavatelů. Splnění kvalifikačních předpokladů pod bodem 5.1. písmeny b) - d) tohoto článku zadávacích podmínek prokáží dodavatelé společně. V nabídce bude předložena smlouva v kopii s ověřením pravosti obsahující závazek, že dodavatelé podávající společnou nabídku, budou vůči zadavateli a třetím osobám z jakýchkoliv právních vztahů vzniklých v souvislosti s veřejnou zakázkou zavázáni společně a nerozdílně, a to po celou dobu plnění veřejné zakázky i po dobu trvání jiných závazků vyplývajících z veřejné zakázky. 5.3. Pokud není uchazeč schopen prokázat splnění určité části kvalifikace požadované zadavatelem pod bodem 5.1. písmeny b) – d) zadávacích podmínek v plném rozsahu, je oprávněn splnění kvalifikace v chybějícím rozsahu prokázat prostřednictvím subdodavatele. Uchazeč je v takovém případě povinen zadavateli předložit smlouvu uzavřenou se subdodavatelem, z níž vyplývá závazek subdodavatele k poskytnutí plnění určeného k plnění veřejné zakázky uchazečem či k poskytnutí věcí či práv, s nimiž bude uchazeč oprávněn disponovat v rámci plnění veřejné zakázky, a to alespoň v rozsahu, v jakém subdodavatel prokázal splnění kvalifikace. Smlouva bude předložena v kopii s ověřením pravosti. 5.4. Doklady k prokázání splnění kvalifikace pod bodem 5.1. písm. b) – d) tohoto článku zadávacích podmínek se předkládají v prosté kopii. 5.5. Neprokáže-li uchazeč splnění kvalifikačních předpokladů dle požadavků zadavatele, nebude jeho nabídka zadavatelem dále posuzována a hodnocena.
6.
Prohlídka místa plnění Není nutná, uchazeč obdrží na vyžádání na emailové adrese
[email protected] datový nosič s dokumentací pro stavební povolení.
7.
Lhůta pro podání nabídek a otevírání obálek: Ukončení lhůty pro podání nabídek: 30. 6. 2011 do 14:00 h Otevírání obálek s nabídkami je neveřejné.
8.
Způsob hodnocení nabídek – kritérium pro hodnocení: Hodnocení nabídek bude provedeno dle hodnotícího kritéria nejnižší nabídkové ceny. Pro hodnocení nabídkové ceny je rozhodná její výše bez DPH. Pořadí nabídek bude určeno podle výše nabídkové ceny. Před stanovením pořadí úspěšnosti nabídek budou nabídkové ceny posouzeny z hlediska výše nabídkové ceny ve vztahu k předmětu veřejné
zakázky. Jestliže bude nabídková cena nepřiměřeně nízká, vyžádá si zadavatel od uchazeče písemné zdůvodnění těch částí nabídky, které jsou pro výši nabídkové ceny podstatné. Neodůvodní-li uchazeč písemně mimořádně nízkou nabídkovou cenu nebo posoudí-li zadavatel jeho zdůvodnění jako neopodstatněné, bude nabídka vyřazena z dalšího posuzování a hodnocení. 9.
Lhůta, po kterou jsou uchazeči vázání nabídkami - zadávací lhůta: Uchazeči jsou svými nabídkami vázáni po dobu 90 dnů; tato lhůta začne běžet dnem následujícím po skončení lhůty pro podání nabídek. 10. Zpracování nabídkové ceny: Nabídkovou cenou se rozumí cena za splnění veřejné zakázky jako celku, a to tak, jak je stanovena v Obchodních podmínkách - část II. této zadávací dokumentace. Nabídková cena je cena nejvýše přípustná se započtením veškerých nákladů, rizik a zisku, kterou je možné překročit pouze v případě zvýšení sazby DPH. Nabídková cena bude členěna jako celková cena bez DPH, sazba DPH, výše DPH a cena včetně DPH. Uchazeč uvede nabídkovou cenu v korunách českých. Další informace týkající se ceny jsou uvedeny v obchodních podmínkách – část II. této zadávací dokumentace. 11. Platební podmínky: Zadavatel neposkytuje zálohy. Platební podmínky jsou blíže specifikovány v Obchodních podmínkách - část II. této zadávací dokumentace. 12. Obchodní podmínky: Obchodní podmínky jsou součástí této zadávací dokumentace a jsou pro uchazeče závazné. Obsah obchodních podmínek může uchazeč při zpracování návrhu na uzavření smlouvy doplnit pouze v těch částech, kde to vyplývá z textu obchodních podmínek nebo jiné části zadávací dokumentace, jiné změny nejsou přípustné. 13. Označení, obsah a způsob zpracování a podání nabídky: Uchazeči nabídku podají v písemné formě v řádně uzavřené neprůhledné obálce. Obálka s nabídkou bude označena názvem veřejné zakázky „Stavba nové budovy ZZSJmK - Projektová dokumentace II DPS“ a bude na ni uvedena adresa uchazeče, na níž je možné zaslat uchazeči případné oznámení o tom, že jeho nabídka byla podána po uplynutí lhůty pro podání nabídek. Zadavatel doporučuje uchazečům, aby obálku s nabídkou označili slovem „NEOTVÍRAT“ a na uzávěru opatřili razítkem, pokud jej uchazeč používá, případně podpisem uchazeče, je-li fyzickou osobou, či podpisem osoby oprávněné jednat jménem či za uchazeče. Nabídka musí být zadavateli doručena (nikoliv tedy pouze podána k poštovní přepravě) do konce lhůty pro podání nabídek. Nabídku, která bude zadavateli doručena po uplynutí této lhůty, zadavatel neotevře a vyrozumí uchazeče o tom, že jeho nabídka byla podána po uplynutí lhůty pro podání nabídek. Nabídka musí být podepsána osobou k tomu oprávněnou (viz níže). –
Nabídka bude obsahovat: návrh na uzavření smlouvy, jejímž předmětem bude realizace veřejné zakázky podle podmínek stanovených touto zadávací dokumentací; návrh na uzavření smlouvy musí být podepsán osobou k tomu oprávněnou;
–
– – –
doklad o oprávněnosti osoby jednat za uchazeče nebo jeho jménem (např. plná moc, výpis z obchodního rejstříku), pokud právní úkony uchazeče nečiní fyzická osoba, která je sama uchazečem; informaci a doklad (např. plná moc, smlouva o sdružení) o tom, která osoba je zmocněna k jednání jménem uchazeče, pokud nabídku podává více osob společně; doklady a informace prokazující splnění kvalifikačních předpokladů uchazeče požadované touto zadávací dokumentací; další náležitosti, pokud to požaduje tato zadávací dokumentace. Nabídka bude zpracována v českém jazyce.
14. Místo a doba pro podání nabídky: Poštou se nabídka podává zadavateli na adresu viz bod 1 výzvy. Osobně se nabídka podává zadavateli v sídle zadavatele na adrese viz bod 1, na podatelně v pracovních dnech od 8 hodin do 14 hodin. Nabídky musí být zadavateli doručeny před uplynutím lhůty pro podání nabídek podle čl. 7. této zadávací dokumentace. 15. Uzavření smlouvy: Vybraný uchazeč je povinen poskytnout zadavateli řádnou součinnost potřebnou k uzavření smlouvy. Poskytnutím řádné součinnosti se rozumí především doručení zadavateli stanoveného počtu úplných vyhotovení návrhu na uzavření smlouvy v souladu s touto zadávací dokumentací (tedy včetně všech příloh). Výzva k předložení dalších úplných vyhotovení návrhu na uzavření smlouvy v souladu s touto zadávací dokumentací bude vybranému uchazeči ze strany zadavatele zaslána po rozhodnutí zadavatele o výběru nejvhodnější nabídky. Předložení dalších vyhotovení návrhu na uzavření smlouvy vybraným uchazečem, která nebudou odpovídat obsahu nabídky uchazeče nebo nebudou splňovat náležitosti stanovené touto zadávací dokumentací pro návrh na uzavření smlouvy, se považuje za odmítnutí vybraného uchazeče uzavřít smlouvu na realizaci veřejné zakázky dle této zadávací dokumentace a zadavatel uzavře smlouvu s druhým uchazečem v pořadí. Obdobně bude postupováno v případě, že smlouvu na realizaci veřejné zakázky odmítne uzavřít druhý uchazeč v pořadí, přičemž zadavatel bude uzavírat smlouvu s třetím uchazečem v pořadí. 16. Další podmínky zadávacího řízení: a) Pokud uchazeč podá nabídku, která nedopovídá požadavkům zadavatele obsaženým v této zadávací dokumentaci nebo je v rozporu s právními předpisy, nebude taková nabídka zadavatelem hodnocena. b) Uchazeč může podat pouze jednu nabídku. Pokud dodavatel podá více nabídek samostatně nebo společně s dalšími dodavateli, nebo podá nabídku a současně je subdodavatelem jiného dodavatele v tomtéž zadávacím řízení, zadavatel všechny nabídky podané takovým dodavatelem samostatně či společně s jinými dodavateli vyřadí. c) Zadavatel nepřipouští variantní řešení. d) Náklady uchazečů spojené s účastí v zadávacím řízení zadavatel nehradí. e) Uchazeč podáním nabídky uděluje zadavateli svůj výslovný souhlas se zveřejněním podmínek jeho nabídky v rozsahu a za podmínek vyplývajících z příslušných právních předpisů (zejména zák. č. 106/1999 Sb., o svobodném přístupu k informacím, v platném znění). f) Zadavatel si vyhrazuje právo v průběhu lhůty pro podání nabídek měnit, doplnit či upřesnit podmínky zadávacího řízení. g) Zadavatel si vyhrazuje právo neuzavřít smlouvu s žádným uchazečem, odmítnout všechny nabídky nebo zadávací řízení zrušit.
ČÁST II. – OBCHODNÍ PODMÍNKY Tyto obchodní podmínky je uchazeč povinen zapracovat do návrhu na uzavření smlouvy předkládaného jako součást nabídky na realizaci veřejné zakázky dle této zadávací dokumentace. Obsah obchodních podmínek může uchazeč doplnit pouze v těch částech, kde to vyplývá z textu obchodních podmínek nebo jiné části zadávací dokumentace, uchazeč není oprávněn provádět jiné obsahové změny textu. Smlouva o zpracování projektové dokumentace pro provádění „Stavby nové budovy ZZSJmK Brno-Bohunice - Projektová dokumentace provádění stavby DPS “ a autorský dozor kterou, podle ustanovení § 269 odst. 2 zákona č. 513/1991 Sb., obchodní zákoník, ve znění pozdějších předpisů a podle zákona č. 121/2000 Sb., o právu autorském, o právech souvisejících s právem autorským a o změně některých zákonů (autorský zákon), ve znění pozdějších předpisů, uzavřely níže uvedeného dne, měsíce a roku tyto smluvní strany: Název: Sídlo: Zastoupený: IČ: DIČ: Bankovní spojení: Číslo účtu: Kontaktní osoba:
Zdravotnická záchranná služba Jihomoravského kraje, p.o., Brno, nám.28.října 23,602 00 Brno Ing. Milanem Klusákem, MBA, ředitelem 00346292 CZ00346292 GE Money Bank a.s. Brno 117203514/0600 Ing. Jiří Tureček, investiční technik
Telefon: E-mail:
545113230
[email protected]
(dále jen „objednatel“) a Název/obchodní firma/jméno a příjmení: Zastoupený/Jednající: Sídlo: IČ: DIČ: Právnická/fyzická osoba zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Krajským/Městským soudem v………….., odd. ……… vložka…. nebo Právnická/fyzická osoba zapsaná v ………………………………………. nebo Fyzická osoba zapsaná do živnostenského rejstříku evidovaná u ………………………………… (jiné oprávnění fyzické osoby k podnikání s uvedením údajů o vydavateli oprávnění, datu vydání a příp. číselném označení tohoto oprávnění) Bankovní spojení: Číslo účtu: Kontaktní osoba: Telefon: Fax: E-mail: (dále jen „zhotovitel“)
POKYNY PRO UCHAZEČE: při zpracování návrhu na uzavření Smlouvy o zpracování a projednání projektové dokumentace na provádění stavby (DPS) nové budovy ZZSJmK v Brně-Bohunicích a výkonu autorského dozoru doplní uchazeč požadované údaje, které se vztahují k charakteru jeho právní formy, ostatní varianty specifikace právní formy nebudou v nabídce obsaženy. I. Účel smlouvy
3.1. Účelem této smlouvy je uspokojit potřebu objednatele spočívající: a) v získání projektové dokumentace pro provádění stavby (DPS) a autorského dozoru pro akci „Stavba nové budovy ZZSJmK Brno-Bohunice“ na pozemcích viz studie stavby a DSP která tvoří přílohu č. 1 této smlouvy, tak, aby budova ZZSJmK byla způsobilá k poskytování služeb zdravotnické záchranné služby pro Jihomoravský kraj, jako podkladu pro vydání dalších povolení a dále pro provedení díla spočívajícího ve zhotovení stavby (dále jen „dílo“); části projektové dokumentace budou též využity jako přílohy žádosti o poskytnutí dotace z Operačního programu IOP pro realizace komunikačního centra KOS (krajské operační středisko) b) v získání výhradních licencí k užití projektových dokumentací a jiných hmotných zachycení výsledků činnosti zhotovitele dle zákona č. 121/2000 Sb., o právu autorském, právech souvisejících s právem autorským a o změně některých zákonů (autorský zákon), v platném znění; II. Předmět smlouvy II.1.1.Předmětem smlouvy je tvůrčí a jiná činnost zhotovitele, hmotné zachycení jejich výsledků a poskytnutí výhradní licence k užití výsledků činností zhotovitele včetně jejich hmotného zachycení objednateli. Předmět veřejné zakázky je zpracování projektových dokumentací ve formě projektové dokumentace pro provádění stavby a autorský dozor k DPS, v rozsahu daném „Přílohou č. 2 k vyhlášce č. 499/2006 Sb.“ o dokumentaci staveb a poskytnutí uživatelské licence dle zákona č. 121/2000 Sb., o právu autorském, právech souvisejících s právem autorským a o změně některých zákonů (autorský zákon), ve znění pozdějších předpisů pro „Stavbu budovy Zdravotnické záchranné služby v Brně-Bohunicích“. II.1.2.Hmotným zachycením výsledků činností zhotovitele, se rozumí zpracovaná projektová dokumentace pro provádění stavby (DPS) včetně podrobného výkazu výměr členěného na jednotlivé stavební objekty či provozní soubory, oceněného výkazu výměr – rozpočtu a podrobné specifikace všech navržených systémů, zařízení, technologií, jejich komponentů, jiných dodávek a služeb pro provedení díla; dokumentace bude zpracována v 6 vyhotoveních v listinné podobě a 1 vyhotovení v elektronické podobě na CD nosiči, přičemž výkresová část bude zpracována ve formátu *.dwg pro AutoCAD a ve formátu *.pdf, textové části ve formátu *.doc pro MS Word, výkazy výměr ve formátu *.xls pro MS Excel (dále jen „DPD“); DPS musí být zpracována v souladu se zadávací dokumentace veřejné zakázky na stavební práce, tj. projektová dokumentace stavby a bude zpracována do podrobností nezbytných pro provádění stavby vybraným zhotovitelem ve výběrovém řízení na veřejnou zakázku na stavební práce dle zákona č. 137/2006 Sb., o veřejných zakázkách, ve znění pozdějších předpisů (dále jen „zákon o VZ“), zejména s ohledem na ustanovení § 44 odst. 3, 4 a 9 a ustanovení § 45 odst. 3 zákona o VZ, včetně soupisu stavebních prací, dodávek a služeb s výkazem výměr; podkladem pro zpracování ZD je -
DSP převzatá objednatelem v souladu se smlouvou;
7
DPS bude zpracována v souladu s příslušnými právními předpisy a normami. II.1.3Výhradní licencí dle této smlouvy je výlučné majetkové právo výsledky činností zhotovitele, včetně jejich hmotného zachycení užít. Výhradní licenci k výsledkům tvůrčí činnosti zhotovitele a hmotnému zachycení výsledků činnosti zhotovitele dle této smlouvy jako autorskému dílu poskytuje zhotovitel objednateli v souladu s autorským zákonem za podmínek uvedených v článku X. této smlouvy.
III.
Povinnosti zhotovitele
3.1. Zhotovitel se zavazuje řádně na svůj náklad a na své nebezpečí vykonat pro objednatele celý předmět plnění dle této smlouvy.
3.2. Zhotovitel se zavazuje poskytnout plnění dle této smlouvy objednateli. 3.3. Při výkonu své činnosti dle této smlouvy se zhotovitel zavazuje postupovat samostatně a s odbornou péčí tak, aby byl zcela naplněn účel této smlouvy.
3.4. Zhotovitel se zavazuje umožnit objednateli minimálně jednou za tři týdny od účinnosti této smlouvy provést kontrolu postupu zpracování DPS a postupu zařizování záležitostí dle této smlouvy formou porad (výrobních výborů), ze kterých vyhotoví zápis. Zhotovitel je povinen průběžně informovat objednatele o všech zásadních úkonech, které uskuteční za objednatele při zařizování záležitostí dle této smlouvy. Při plnění předmětu této smlouvy je objednatel oprávněn uplatnit požadavky a připomínky a dát zhotoviteli pokyny, o kterých bude vyhotoven písemný záznam. Za uplatnění požadavků a připomínek, jakož i za pokyny objednatele jsou považovány požadavky, připomínky a pokyny osoby pověřené objednatelem. Zhotovitel tyto připomínky a požadavky objednatele ve svém dalším postupu zapracuje a pokyny objednatele se při plnění svých povinností řídí. Zhotovitel je povinen upozornit objednatele bez zbytečného odkladu na nevhodnou povahu věcí převzatých od objednatele nebo požadavků, připomínek a pokynů daných mu objednatelem při plnění předmětu smlouvy, jestliže zhotovitel mohl tuto nevhodnost zjistit při vynaložení odborné péče.
3.5. Zhotovitel se zavazuje nejpozději do 5 dnů od účinnosti smlouvy, pokud nebude dohodnuto jinak, a dále v případě potřeby zorganizovat jednání či porady za účelem koordinace postupu při zpracování projektových dokumentací za účasti objednatele, případně dalších účastníků. O všech jednáních či poradách bude zhotovitel informovat objednatele vždy min. 2 pracovní dny přede dnem konání jednání.
3.6. Zhotovitel se zavazuje pro objednatele zařídit záležitosti dle této smlouvy osobně, nebo prostřednictvím jím pověřených zaměstnanců; v případě, že se zhotovitel hodlá nechat při zařizování záležitostí dle této smlouvy zastupovat třetí osobou, vyžádá si k takovému zastupování od objednatele písemný souhlas.
3.7. Zhotovitel se zavazuje poskytnout subjektům provádějícím kontrolu ve smyslu zákona č. 320/2001 Sb., o finanční kontrole ve veřejné správě a o změně některých zákonů (zákon o finanční kontrole), ve znění pozdějších předpisů, a to formou státní kontroly podle zákona č. 552/1991 Sb., o státní kontrole, ve znění pozdějších předpisů, nezbytné doklady a informace týkající se jeho činností souvisejících s poskytovaným plněním dle této smlouvy, a to ve lhůtě minimálně do uplynutí 3 let od ukončení OPPI, kdy podle článku 90 nařízení Rady ES č. 1083/2006, tj. nejméně do roku 2021, pokud český právní systém nestanoví lhůtu delší. Zhotovitel se dále zavazuje, že po tuto dobu umožní přístup kontrolou pověřeným osobám (pracovníkům subjektů provádějícím kontrolu včetně Evropské komise, Evropského účetního dvora) do jím k podnikání užívaných objektů a na jím k podnikání užívané pozemky k ověřování plnění podmínek této smlouvy.
8
IV.
Povinnosti objednatele
3.1. Objednatel se zavazuje řádně dokončené plnění dle této smlouvy od zhotovitele převzít a zaplatit cenu ve výši a za podmínek sjednaných touto smlouvou.
3.2. Objednatel se zavazuje poskytnout zhotoviteli k výkonu jeho činnosti dle této smlouvy, veškerou nezbytnou součinnost a zajistit spolupráci odpovědných osob objednatele, které jsou z titulu své funkce schopny poskytnout zhotoviteli požadované podklady a informace pro řádné a včasné splnění závazků zhotovitele vyplývající z této smlouvy.
3.3. Objednatel se zavazuje umožnit zhotoviteli (tzn. zaměstnancům zhotovitele a jeho subdodavatelům, kteří se budou podílet na plnění této smlouvy) na pozemky určené k výstavbě
3.4. Objednatel se bude účastnit jednání a porad organizovaných a sjednávaných po vzájemné dohodě se zhotovitelem. O všech jednáních bude zhotovitel informovat objednatele vždy minimálně dva pracovní dny přede dnem konání jednání. Zápisy z těchto jednání a porad budou mít po vzájemném odsouhlasení a podpisu zástupci obou smluvních stran platnost závazných pokynů. Objednatel je povinen poskytovat zhotoviteli nezbytnou součinnost při plnění předmětu smlouvy.
V.
Doba plnění
3.1. Doby poskytnutí plnění dle této smlouvy se sjednávají takto: - zahájení poskytování plnění předmětu díl je ode dne účinnosti smlouvy; - ukončení poskytování plnění předmětu díla nejpozději do 15.8.2011 řádným předáním dokončeného předmětu díla zadavateli; výhradní licence dle smlouvy k užití hmotného zachycení výsledků činnosti vybraného dodavatele k dílu poskytne vybraný dodavatel zadavateli ode dne převzetí plnění zadavatelem; výhradní licence k užití hmotného zachycení výsledků činnosti vybraného dodavatele k předmětu díla se poskytuje na celou dobu trvání ochrany majetkových práv z autorství vybraného dodavatele;
VI. 3.1. Místem předání
Místo předání plnění
DPS a výstupů zařizování záležitosti dle této smlouvy je sídlo
objednatele.
VII.
Cena
3.1. Cena za poskytnutí plnění zhotovitele dle této smlouvy je sjednána v celkové výši ............... Kč včetně DPH, přičemž tato cena bez DPH činí ……………… Kč, sazba DPH činí …………………….… %, DPH činí ………………………….….. Kč. POKYNY PRO UCHAZEČE: při zpracování návrhu na uzavření Smlouvy o zpracování projektové dokumentace na provádění stavby budovy ZZSJmK a autorského dozoru doplní uchazeč Pokud uchazeč není plátcem DPH, pak v položce sazba DPH, výše DPH a cena s DPH uvede nulu nebo tyto položky přeškrtne.
9
3.2. Cena za poskytnutí plnění zhotovitele dle této smlouvy uvedená v bodu VIII.1., zahrnuje veškeré náklady zhotovitele na jejich poskytnutí a přiměřený zisk. Zhotovitel nemá nárok na samostatnou úhradu nákladů.
3.3. Cena za poskytnutí plnění zhotovitele dle této smlouvy uvedená v bodu VIII.1., je nejvýše přípustná, a je ji možno překročit pouze v případě zvýšení sazby DPH.
3.4. Cena za poskytnutí plnění zhotovitele dle této smlouvy uvedená v bodu VIII.1., zhotovitelem, zahrnuje odměnu zhotovitele za poskytnutí výhradních licencí objednateli k výsledkům tvůrčí činnosti zhotovitele dle této smlouvy a k hmotnému zachycení výsledků činnosti zhotovitele dle této smlouvy ve výši odpovídající 15 % z ceny příslušné části.
3.5. V případě zvýšení sazby DPH se o zvýšenou část DPH zvyšují ceny nebo úplaty za poskytnutí jednotlivých plnění zhotovitelem dle této smlouvy a přiměřeně se zvyšuje cena za poskytnutí celého plnění zhotovitele dle této smlouvy.
3.6. V případě snížení sazby DPH se o sníženou část DPH snižují ceny nebo úplaty za poskytnutí jednotlivých plnění zhotovitelem dle této smlouvy a přiměřeně se snižuje cena za poskytnutí celého plnění zhotovitele dle této smlouvy.
3.7. V případě, že dojde ze strany objednatele k výpovědi této smlouvy, je zhotovitel oprávněn vyúčtovat pouze část sjednané ceny za poskytnutí plnění zhotovitele dle této smlouvy odpovídající sjednaným cenám, případně úplatám za části plnění dle této smlouvy, jejichž plnění v souladu s touto smlouvou zahájil zhotovitel před účinností výpovědi objednatele.
VIII.
Platební podmínky
3.1. Cena za poskytnutí celého plnění zhotovitele dle této smlouvy bude hrazena po předání předmětu smlouvy objednateli
3.2. Podkladem pro vystavení faktury k vyúčtování ceny předmětu plnění dle této smlouvy je objednatelem podepsaný protokol o předání a převzetí plnění zpracovaný dle této smlouvy.
3.3. Podkladem pro platbu objednatele je daňový doklad – faktura, kterou je zhotovitel oprávněn vystavit nejpozději do 15 dnů ode dne, ve kterém byla plnění zhotovitele dle této smlouvy převzata objednatelem.
3.4. Splatnost faktur se sjednává lhůtou 30 dnů od jejich doručení objednateli. Za den doručení faktury se pokládá den uvedený na otisku doručovacího razítka podatelny objednatele.
3.5. Daňový doklad – faktura musí obsahovat veškeré náležitosti daňového dokladu stanovené v zákoně č. 235/2004 Sb., o dani z přidané hodnoty, ve znění pozdějších předpisů, pokud je zhotovitel plátcem DPH a zákona 563/1991 Sb. o účetnictví.
3.6. Objednatel je oprávněn před uplynutím lhůty splatnosti vrátit zhotoviteli daňový doklad fakturu, která neobsahuje požadované náležitosti, nebo obsahuje nesprávné údaje. Oprávněným vrácením daňového dokladu - faktury přestává běžet lhůta její splatnosti. Zhotovitel vystaví nový daňový doklad - fakturu se správnými údaji a dnem doručení objednateli začíná běžet nová 30-ti denní lhůta splatnosti.
3.7. Objednatel neposkytuje zálohy. 3.8. Platby dle této smlouvy bude objednatel hradit v korunách českých, a to bezhotovostním převodem na účet zhotovitele.
10
IX.
Splnění závazků zhotovitele
3.1. Závazek zhotovitele vykonávat tvůrčí činnost směřující k plnění této smlouvy a poskytnout objednateli výhradní licenci k výsledkům své tvůrčí činnosti a jejich hmotnému zachycení v DPS je splněn řádným dokončením a předáním DPS objednateli. Výkon tvůrčí činnosti zhotovitele k plnění předmětu plnění dle této smlouvy a její hmotné zachycení se považují za dokončené, nevykazuje-li DPS předané objednateli žádné vady.
3.2. Objednatel se zavazuje, že nejpozději do 2 pracovních dnů od předání mu předmětu plnění zhotovitelem, se s ním seznámí, a shledá-li, že odpovídá všem jeho požadavkům, pokynům a připomínkám této smlouvy, sepíší smluvní strany protokoly, které zpracuje objednatel. Obsahem protokolů bude:
-
prohlášení zhotovitele o dokončení a předání předmětu plnění; popis předávaného předmětu plnění co do obsahu a rozsahu; datum předání; prohlášení objednatele o převzetí předmětu plnění jako bezvadných, případně o odmítnutí převzetí těchto částí plnění, nebo některé z nich, a uvedení důvodu tohoto odmítnutí; datum převzetí předmětu plnění, případně datum odmítnutí převzetí díla,
-
podpisy oprávněných zástupců smluvních stran.
-
3.3. V případě, že objednatel odmítne převzít předmět plnění díla, nebo některou jeho část, a to z důvodu výskytu vad, vrátí tyto zhotoviteli k odstranění vad. Zhotovitel je povinen vady odstranit v co nejkratším době a dokončené části plnění opětovně protokolárně předat objednateli.
3.4. Vrácením jednotlivých částí plnění není dotčena povinnost zhotovitele tyto dokončit v termínech sjednaných v čl. V. smlouvy.
X.
Licenční ujednání
3.1. Ochrana autorských práv se řídí autorským zákonem a veškerými mezinárodními dohodami o ochraně práv k duševnímu vlastnictví, které jsou součástí českého právního řádu.
3.2. Zhotovitel prohlašuje, že je na základě svého autorství či na základě právního vztahu s autorem, resp. autory děl vztahujících se k předmětu plnění oprávněn vykonávat svým jménem a na svůj účet veškerá autorova majetková práva k výsledkům tvůrčí činnosti zhotovitele dle této smlouvy včetně hmotného zachycení výsledků činností zhotovitele ve formě DPS, zejména je oprávněn všechny části plnění jako autorské dílo užít ke všem známým způsobům užití a udělit objednateli jako nabyvateli oprávnění k výkonu tohoto práva v souladu s podmínkami této smlouvy.
3.3. Zhotovitel touto smlouvou poskytuje objednateli oprávnění užívat výsledky tvůrčí činnosti dle této smlouvy včetně hmotného zachycení výsledků své činnosti ke splnění předmětu této smlouvy ve výše uvedené formě (dále jen „licence“) za podmínek sjednaných v této smlouvě. Právem užívat výsledky tvůrčí činnosti zhotovitele dle této smlouvy včetně hmotného zachycení výsledků činnosti zhotovitele ke splnění předmětu této smlouvy ve výše uvedené formě se ve smyslu této smlouvy rozumí nerušené využívání výsledků tvůrčí činnosti zhotovitele dle této smlouvy včetně hmotného zachycení výsledků činnosti zhotovitele ke splnění předmětu této smlouvy ve výše uvedené formě všemi známými způsoby, zejména jejich další zpracování, 11
úpravy a rozmnožování, a to tak, aby byl naplněn účel této smlouvy, a to v rozsahu neomezeném.
3.4. Zhotovitel poskytuje licence dle této smlouvy jako výhradní, čímž se rozumí že zhotovitel nesmí poskytnout licenci obsahem či rozsahem zahrnující práva poskytnutá objednateli dle této smlouvy třetí osobě a je povinen se zdržet výkonu práva užívat výsledky své tvůrčí činnosti dle této smlouvy včetně hmotného zachycení výsledků činnosti zhotovitele ke splnění předmětu této smlouvy ve výše uvedené formě způsobem, ke kterému poskytl licenci objednateli.
3.5. Licence dle této smlouvy se poskytuje objednateli celosvětově na celou dobu trvání majetkových práv k výsledkům tvůrčí činnosti zhotovitele dle této smlouvy včetně hmotného zachycení výsledků činnosti zhotovitele ke splnění předmětu této smlouvy ve výše uvedené formě.
3.6. Objednatel je oprávněn práva tvořící součást licence dle této smlouvy poskytnout třetí osobě, a to ve stejném či menším rozsahu, v jakém je objednatel oprávněn užívat práv z licence sám, k čemuž se zhotovitel zavazuje udělit objednateli svůj souhlas.
3.7. Práva z licence poskytnuté touto smlouvou, přecházejí při zániku objednatele na jeho právního nástupce.
XI.
Pojištění
3.1. Zhotovitel se zavazuje po uzavření této smlouvy uzavřít pojistnou smlouvu mezi pojišťovnou a zhotovitelem v postavení pojištěného na pojištění rizik a odpovědnosti za škody způsobené při výkonu činnosti dle této smlouvy s jednorázovým pojistným plněním minimálně ve výši 2 mil. Kč. Pojištění se zhotovitel zavazuje mít po celou dobu poskytování plnění dle této smlouvy.
3.2. Náklady na pojištění nese zhotovitel a jsou zahrnuty v sjednaných cenách a úplatách dle této smlouvy.
3.3. Originál nebo ověřenou kopii dokladu o uzavření pojistné smlouvy předloží zhotovitel objednateli do 10 dnů od uzavření této smlouvy,a to pod sankcí 50tis Kč v případě nepředložení této pojistné smlouvy. V případě změny pojištění předloží zhotovitel bezodkladně objednateli nový doklad prokazující uzavření příslušné pojistné smlouvy.
3.4. Zhotovitel se zavazuje uplatnit veškeré pojistné události související s poskytováním plnění dle této smlouvy u pojišťovny bez zbytečného odkladu.
XII.
Záruka za vady díla a odpovědnost za škodu
3.1. Výsledky tvůrčí činnosti zhotovitele dle této smlouvy mají vady, jestliže jejich zpracování neodpovídá smlouvě, požadavkům, připomínkám nebo pokynům uplatněným objednatelem v průběhu poskytování plnění zhotovitelem dle této smlouvy nebo jestliže předmět plnění js neúplný tak, že z důvodu jeho neúplnosti není možné pokračovat ke splnění účelu této smlouvy. Za vadu výsledku tvůrčí činnosti zhotovitele dle této smlouvy je považováno i opomenutí takového technického řešení, které je vzhledem k objektivním skutečnostem, tedy zejména technickým a ekonomickým poznatkům v oblasti zhotovování staveb obdobného druhu jako rekonstrukce budovy dle této smlouvy, nezbytné k řádnému zhotovení stavby a jehož opomenutí bude mít za následek dodatečné změny rozsahu stavby proti stavu předpokládanému v DPS.
3.2. Zhotovitel se zavazuje, že výsledky jeho tvůrčí činností dle této smlouvy jakož i hmotné zachycení výsledků činnosti zhotovitele dle této smlouvy budou ke dni převzetí bez vad a způsobilé k užití k účelu sjednanému touto smlouvou. Tuto záruku poskytuje
12
zhotovitel po dobu 5 let ode dne převzetí příslušného hmotného zachycení výsledků činností zhotovitele dle této smlouvy.
3.3. Zjistí-li objednatel, že zhotovitel při výkonu činností dle této smlouvy postupuje v rozporu se svými povinnostmi, je oprávněn požadovat, aby zhotovitel bezodkladně odstranil vady vzniklé vadným poskytováním plnění dle této smlouvy a aby při výkonu činností dle této smlouvy postupoval řádně a v souladu s touto smlouvou. Neučiní-li tak zhotovitel ani v přiměřené lhůtě poskytnuté mu objednatelem, je možné tento stav považovat za podstatné porušení smlouvy ze strany zhotovitele.
3.4. Vady zjištěné po předání a převzetí předmětu díla, nejpozději však do uplynutí záruční doby dle bodu XII.2., je objednatel oprávněn uplatnit u zhotovitele písemně, bez zbytečného odkladu po té, co vady zjistí. V reklamaci je objednatel povinen vady popsat, popřípadě uvést, jak se projevují.
3.5. Zhotovitel je povinen vady uplatněné objednatelem v průběhu záruční doby odstranit do 15 dnů ode dne doručení oznámení o vadách.
3.6. O odstranění reklamované vady sepíše objednatel protokol, ve kterém potvrdí odstranění reklamované vady, nebo sdělí důvody odmítnutí převzetí opravy reklamované vady.
3.7. Neodstraní-li zhotovitel reklamované vady ve lhůtě 15 dní ode dne doručení oznámení o vadách, je objednatel oprávněn pověřit odstraněním reklamované vady jinou odborně způsobilou právnickou, nebo fyzickou osobu. Veškeré takto vzniklé náklady uhradí zhotovitel do 14 dnů ode dne, kdy obdržel písemnou výzvu objednatele k uhrazení těchto nákladů. Uhrazením nákladů na odstranění vad jinou odborně způsobilou osobou podle tohoto odstavce není dotčeno právo objednatele požadovat na zhotoviteli zaplacení smluvní pokuty dle čl. XIII. bodu XIII.4. této smlouvy.
3.8. V případě zjištění vad výsledků tvůrčí činnosti zhotovitele nebo hmotného zachycení výsledků činnosti zhotovitele dle této smlouvy po převzetí předmětu díla, nejpozději však do uplynutí záruční doby dle bodu XII.2., a uplatněných objednatelem u zhotovitele dle této smlouvy, náleží objednateli přiměřená sleva z ceny za poskytnutí plnění dle této smlouvy.
3.9. Výše slevy bude určena objednatelem jako částka odpovídající škodě, která vznikne objednateli jako důsledek omezení možnosti užívání díla k jeho účelu nebo snížení odhadní ceny nemovitosti oproti odhadní ceně, kterou by tato nemovitost měla jako bezvadná, v bezprostřední příčinné souvislosti s vadou výsledků činnosti zhotovitele dle této smlouvy. Snížením možnosti užívání budovy ZZSJmK se pro potřeby této smlouvy rozumí i stav, kdy v důsledku zjištěných vad výsledků tvůrčí činnosti zhotovitele nebo hmotného zachycení výsledků činnosti zhotovitele dle této smlouvy nebude možné bez dalších úprav DPS provést dílo dle DPS.
3.10. V případě uplatnění slevy bude tato sleva poskytnuta tak, že zhotovitel poukáže příslušnou částku odpovídající poskytnuté slevě na účet objednatele, a to nejpozději do 14 dnů ode dne, kdy zhotovitel obdrží písemné oznámení objednatele o reklamaci.
3.11. Zhotovitel se zavazuje, že uhradí objednateli v plné výši škody, které tomuto vzniknou v bezprostřední příčinné souvislosti s vadami výsledků tvůrčí činnosti zhotovitele nebo s porušením povinností zhotovitele při zařizování záležitosti dle této smlouvy.
3.12. Škodou dle článku XII.11. se též rozumí škoda vzniklá objednateli ve formě nákladů vynaložených na zhotovení stavby, nepředpokládaných rozpočtem, jež je součástí DPS, v bezprostřední příčinné souvislosti s vadami výsledků tvůrčí činnosti zhotovitele nebo hmotného zachycení výsledků činnosti zhotovitele dle této smlouvy nebo v bezprostřední příčinné souvislosti s porušením povinností zhotovitele při zařizování záležitosti dle této smlouvy.
13
3.13. Zhotovitel neodpovídá za vady, pokud byly způsobeny použitím nevhodných podkladů poskytnutých mu objednatelem k výkonu činností dle této smlouvy nebo zařizování záležitosti dle této smlouvy a k výkonu autorského dozoru v případě, že zhotovitel ani při vynaložení odborné péče nemohl nevhodnost těchto podkladů zjistit, nebo na jejich nevhodnost objednatele písemně upozornil a objednatel přesto na jejich použití trval. Dále zhotovitel neodpovídá za vady způsobené dodržením nevhodných pokynů, požadavků a připomínek daných mu objednatelem k plnění této smlouvy a k výkonu autorského dozoru v případě, že zhotovitel ani při vynaložení odborné péče nemohl nevhodnost těchto pokynů, požadavků a připomínek zjistit, nebo na jejich nevhodnost objednatele písemně upozornil a objednatel přesto na jejich použití trval.
XIII.
Sankce a úroky z prodlení
3.1. Bude-li objednatel v prodlení s úhradou daňového dokladu - faktury proti sjednanému termínu, je zhotovitel oprávněn účtovat objednateli úrok z prodlení ve výši 0,05 % z částky, s jejíž úhradou je objednatel v prodlení, za každý i započatý den prodlení, až do doby zaplacení dlužné částky a objednatel je povinen takto účtovaný úrok z prodlení zaplatit.
3.2. Úroky z prodlení jsou splatné na účet zhotovitele do 10 dnů od doručení písemné výzvy zhotovitele k zaplacení úroků, která obsahuje zhotovitelem vyúčtované úroky včetně způsobu jejich výpočtu.
3.3. Bude-li zhotovitel v prodlení se zahájením poskytování předmětu
plnění, nebo bude-li zhotovitel v prodlení s ukončením poskytování předmětu plnění, má objednatel vůči zhotoviteli právo na zaplacení smluvní pokuty ve výši 0,05 % z ceny nebo úplaty za poskytnutí částí plnění zhotovitele dle této smlouvy, s jejímž zahájením nebo ukončením je zhotovitel v prodlení, a to za každý započatý den prodlení, a zhotovitel se zavazuje takto požadovanou smluvní pokutu zaplatit.
3.4. Nesplní-li zhotovitel včas svůj závazek dle této smlouvy řádně odstranit objednatelem uplatněné vady, je objednatel oprávněn požadovat na zhotoviteli zaplacení smluvní pokuty ve výši 0,05 % z ceny nebo úplaty za poskytnutí částí plnění zhotovitele dle této smlouvy, jejíž plnění bylo vadné, za každý započatý den prodlení, a to až do doby, kdy objednatel pověří odstraněním reklamovaných vad jinou odborně způsobilou právnickou nebo fyzickou osobu, a zhotovitel je povinen takto požadovanou smluvní pokutu objednateli zaplatit.
3.5. Zaplacením smluvních pokut dle tohoto článku není dotčeno právo objednatele na náhradu škody vzniklé mu v příčinné souvislosti s jednáním, nejednáním či opomenutím zhotovitele, s nímž je spojena smluvní pokuta dle této smlouvy.
3.6. Smluvní pokuty jsou splatné na účet objednatele do 10 dnů od doručení písemné výzvy objednatele k zaplacení příslušné smluvní pokuty zhotoviteli. Bude-li zhotovitel v prodlení s úhradou smluvních pokut vyúčtovaných objednatelem, je objednatel oprávněn požadovat na zhotoviteli zaplacení úroku z prodlení v zákonné výši. Ke dni uzavření této smlouvy je právním předpisem upravujícím zákonnou výši úroků z prodlení nařízení vlády č. 142/1994 Sb., kterým se stanoví výše úroků z prodlení a poplatku z prodlení podle občanského zákoníku, ve znění pozdějších předpisů.
XIV.
Ukončení smluvního vztahu
3.1. Tuto smlouvu lze ukončit buď dohodou smluvních stran, odstoupením od smlouvy kterékoliv ze smluvních stran, výpovědí objednatele nebo splněním rozvazovací podmínky podle odst. XIV.7.
3.2. Dohoda o ukončení smluvního vztahu musí být písemná, jinak je neplatná.
14
3.3. Objednatel nebo zhotovitel mají právo od smlouvy odstoupit v případě podstatného porušení smlouvy druhou smluvní stranou, pokud je konkrétní porušení povinnosti příslušnou smluvní stranou jako podstatné sjednané v této smlouvě nebo v případě splnění zákonných podmínek podstatného porušení smlouvy stanovených zákonem č. 513/1991 Sb., obchodní zákoník, ve znění pozdějších předpisů.
3.4. Smluvní strany se dohodly, že za podstatné porušení smlouvy ze strany zhotovitele, pokud není v této smlouvě uvedeno jinak, považují zejména: a) plnění předmětu plnění v rozporu s touto smlouvou; b) prodlení zhotovitele s plněním jeho závazku dle této smlouvy řádně a včas odstranit řádně objednatelem uplatněné vady delší než 15 dnů ode dne jejich uplatnění objednatelem u zhotovitele; c) prodlení zhotovitele s poskytováním plnění dle této smlouvy oproti době plnění dle této smlouvy; d) neprokázání existence pojištění odpovědnosti za škodu způsobenou zhotovitelem při výkonu jeho činnosti s jednorázovým pojistným plněním minimálně ve výši. 2 mil. Kč; e) porušení povinnosti zhotovitele zdržet se výkonu práva užívat výsledky své tvůrčí činnosti dle této smlouvy včetně hmotného výsledků činnosti zhotovitele dle této smlouvy způsobem, ke kterému poskytl licenci objednateli nebo poskytnutí licence obsahem či rozsahem zahrnující práva poskytnutá objednateli dle této smlouvy třetí osobě.
3.5. Odstoupení od smlouvy musí mít písemnou formu a je účinné dnem následujícím po dni jeho doručení druhé smluvní straně.
3.6. Rozhodne-li se některá ze smluvních stran odstoupit, je povinna svoje odstoupení písemně oznámit druhé smluvní straně s uvedením termínu, ke kterému od smlouvy odstupuje. V odstoupení musí být dále uveden důvod, pro který strana od smlouvy odstupuje, včetně popisu skutečností, ve kterých je tento důvod spatřován.
3.7. Objednatel je oprávněn vypovědět tuto smlouvu v rozsahu dosud nesplněných závazků smluvních stran, pokud se zhotovitelem nedohodne na ukončení této smlouvy v případě, že ani do 31. 12. 2013 nebudou zahájeny stavební práce k provedení díla spočívajícího ve zhotovení stavby díla. Výpověď objednatele musí být písemná. Výpověď objednatele je účinná po uplynutí výpovědní doby, která se sjednává v délce 30-ti dnů ode dne následujícího po dni doručení výpovědi objednatele zhotoviteli. Pokud je výpověď objednatele doručena zhotoviteli, není zhotovitel oprávněn zahajovat plnění dosud nezahájených částí plnění dle této smlouvy, a to ani tehdy pokud na dobu běhu výpovědní doby připadal termín pro zahájení plnění příslušné části plnění dle této smlouvy. Pokud by zhotovitel v průběhu výpovědní doby zahájil plnění kterékoliv části plnění dle této smlouvy, nevzniká zhotoviteli právo na zaplacení ceny nebo úplaty za tuto část plnění dle této smlouvy.
3.8. Smluvní strany sjednávají zánik dosud nesplněných závazků smluvních stran z této smlouvy, pokud objednatel ani do 30. 7. 2011 nedá zhotoviteli pokyn k zahájení stavebního řízení dle této smlouvy.
3.9. V případě ukončení smluvního vztahu dohodou, odstoupením některé ze smluvních stran od této smlouvy, výpovědí objednatele nebo splněním rozvazovací podmínky dle odst. XIV.8., jsou povinnosti obou stran následující: -
zhotovitel provede soupis všech jím vykonaných činností a úkonů ke splnění jeho závazků dle této smlouvy do doby ukončení smlouvy, oceněných stejným způsobem jako byly sjednány ceny za jednotlivé části plnění dle této smlouvy a dále provede soupis všech dokumentů získaných při zařizování záležitostí dle této smlouvy do doby jejího ukončení (dále jen „Soupis“);
15
-
zhotovitel vyzve objednatele k protokolárnímu předání a převzetí všech plnění dle Soupisu; objednatel není povinen Soupis převzít, pokud obsahuje nesprávné údaje, zhotovitel provede vyúčtování plnění dle Soupisu a vystaví závěrečnou fakturu.
3.10. Na zhotovitelem předané a objednatelem převzaté plnění dle Soupisu se přiměřeně i po ukončení této smlouvy vztahují licenční ujednání, ujednání o pojištění a záruce z této smlouvy včetně odpovědnosti za vady, slevy, smluvní pokuty a náhrady škody za vadné plnění.
XV.
Ostatní ujednání
3.1. Práva a povinnosti smluvních stran výslovně touto smlouvou neupravené se řídí příslušnými ustanoveními zákona č. 513/1991 Sb., obchodní zákoník, ve znění pozdějších předpisů a zákona č. 121/2000 Sb., o právu autorském, o právech souvisejících s právem autorským a o změně některých zákonů (autorský zákon), ve znění pozdějších předpisů.
3.2. Smlouva je vyhotovena v čtyřech vyhotoveních, z nichž každý má platnost originálu. Dvě vyhotovení smlouvy obdrží objednatel, dvě vyhotovení obdrží zhotovitel.
3.3. Nedílnou součástí smlouvy jsou: příloha č. 1 – Příloha č. 2 k vyhlášce č. 499/2006 Sb Rozsah a obsah projektové dokumentace pro provádění stavby 3.4. Smlouvu je možno měnit pouze na základě dohody smluvních stran formou písemných číslovaných dodatků podepsaných oběma smluvními stranami. -
3.5. Pro účely doručování písemností platí fikce, že při neúspěšném doručení do sídla jedné ze smluvních stran držitelem poštovní licence se písemnost považuje za doručenou uplynutím pátého dne ode dne, kdy byla uložena a připravena k vyzvednutí.
3.6. Vzhledem k veřejnoprávnímu charakteru objednatele se smluvní strany dohodly, že zhotovitel výslovně souhlasí se zveřejněním smluvních podmínek obsažených v této smlouvě v rozsahu a za podmínek vyplývajících z příslušných právních předpisů (zejména zákona. č. 106/1999 Sb., o svobodném přístupu k informacím, v platném znění).
3.7. Pro řešení sporů smluvních stran z této smlouvy sjednávají smluvní strany ve smyslu § 89a zákona č. 99/1963 Sb., občanský soudní řád, ve znění pozdějších předpisů, účinného v době uzavření této smlouvy místní příslušnost věcně příslušného soudu v Brně.
3.8. Smlouva nabývá platnosti a účinnosti dnem podpisu oprávněnými zástupci obou smluvních stran. V případě, že je smlouva podepisována smluvními stranami v různém čase nabývá platnosti a účinnosti dnem podpisu té smluvní strany, která ji podepíše později.
3.9. Smluvní strany se s obsahem smlouvy seznámily a souhlasí s ním tak, jak je zachycen výše.
16
V Brně dne ………………………..
………………………………….. Za ZZSJmK Ing. Milan Klusák, MBA ředitel
V Brně dne ……………………………
………………………………….. zhotovitel POKYNY PRO UCHAZEČE: při zpracování návrhu na uzavření Smlouvy o zpracování a projednání projektové dokumentace na provádění stavby-DPS nové budovy ZZSJmK Brno-Bohunice a výkonu autorského dozoru nahradí uchazeč text „zhotovitel“ firmou nebo jménem a příjmením zhotovitele a označí jménem a příjmením a vztahem vůči zhotoviteli právnické osobě osobu oprávněnou jednat jménem zhotovitele právnické osoby nebo označí jménem a příjmením osobu oprávněnou jednat za zhotovitele včetně informace o oprávnění této osoby jednat za uchazeče.
17
Příloha č. 1 Rozsah a obsah projektové dokumentace pro provádění stavby (Příloha č. 2 k vyhlášce č. 499/2006 Sb.) zpracované na základě územního rozhodnutí (§ 92 odst. 1 stavebního zákona) nebo z iniciativy stavebníka a využívané pro kontrolní prohlídky staveb (§ 133 odst. 3 stavebního zákona) Projektová dokumentace pro provádění stavby obsahuje části: A. Pozemní stavební objekty B. Inženýrské objekty C. Provozní soubory Projektová dokumentace musí vždy obsahovat části A až C členěné na jednotlivé položky s tím, že rozsah jednotlivých částí musí odpovídat druhu a významu stavby, jejímu umístění, stavebně technickému provedení, účelu využití, vlivu na životní prostředí a době trvání stavby. Společné zásady: Projektová dokumentace pro provádění stavby se zpracovává samostatně pro jednotlivé stavební objekty (pozemní a inženýrské), případně provozní (technologické) soubory, pokud se ve stavbě vyskytují; vychází se z projektové dokumentace podle § 2. Zpracovávají se pouze ty části projektové dokumentace pro provádění stavby, které nejsou shodné s projektovou dokumentací podle přílohy č. 1. Součástí dokumentace pro provádění stavby není dokumentace pro pomocné práce, výrobně technická dokumentace a dokumentace výrobků dodaných na stavbu. Pokud je pro podrobnosti nutné zpracovat některou z těchto dokumentací, musí být takový požadavek v projektové dokumentaci pro provádění stavby výslovně uveden. 1. Technická zpráva Zpracovává se ve stejné skladbě a členění jako v projektové dokumentaci uvedené v příloze č. 1, z níž příslušné údaje přebírá s tím, že se : a) zpřesňují, doplňují a zdůvodňují veškeré údaje a případné odchylky oproti ověřené projektové dokumentaci, b) zdůvodňují a zpřesňují technická, konstrukční, materiálová nebo dispoziční řešení, c) případně stanoví zvláštní podmínky pro provádění, montáž nebo technologické postupy. 2. Výkresová část Zpracovává se v měřítku přiměřeném jejich účelu (obvykle 1:50): a) b)
c)
výkresová dokumentace v rozsahu bodu A.1.2 nebo B.2, výkresy podrobností (detailů) zobrazují pro dodavatele závazné, nebo tvarově složité konstrukce (prvky), na které klade projektant zvláštní požadavky a které je nutné při provádění stavby respektovat, legendy doplňují výkresy jen v nezbytném rozsahu o údaje, které nelze vyjádřit graficky.
3. Výpočty Zpracovávají se v potřebném rozsahu a kontrolovatelné formě. Výpočty jsou součástí dokumentace a připojují se jako doklady ve dvou vyhotoveních.
18
A. Pozemní (stavební) objekty 1.
Architektonické a stavebně technické řešení
1.1. Technická zpráva Zpracovává se podle společných zásad a a) uvádí výsledky doplňujících průzkumů a výpočtů, b) zdůvodňuje případné změny technického, konstrukčního a dispozičního řešení, vyplývající ze schvalovacího řízení předchozího stupně, c) stanovuje požadavky a zásady technického řešení stavebních detailů a materiálových variant dodavatelské dokumentace, d) obsahuje podrobné požadavky technického a materiálového řešení bezbariérových úprav, e) řeší způsob likvidace přebytečných zemin nebo odpadů.
1.2.
Výkresová dokumentace
Zpracovává se podle společných zásad a obsahuje: a) podklady pro vytyčovací výkres objektu s údaji o geodetickém polohovém a výškovém referenčním systému a odstupech od sousedních pozemků, napojení na technickou infrastrukturu a vyznačení terénních úprav, s označením stavebních objektů, resp. provozních souborů, b) půdorysy celkové v měřítku 1:50 nebo 1:100 (výkopy, základy, půdorysy podlaží, střechy), c) půdorysy dílčí v měřítku 1:50 a větším, s legendou místností a uvedením povrchových úprav stěn, podlah, podhledů apod., d) řezy (v potřebném rozsahu a měřítku), e) pohledy na všechny plochy fasády objektu, f) výpisy truhlářských, zámečnických a klempířských výrobků, g) výkresy bezbariérových úprav v měřítku 1: 50 včetně potřebných detailů. Součástí výkresové dokumentace mohou být rovněž: -
-
dokumentace strojů a zařízení, které jsou součástí stavební části; zpracovávají se obdobně jako dokumentace strojů a zařízení technologické části (část C této přílohy), odkazy na pozice prvků vnitřního vybavení (interiéru), jejichž dokumentace je součástí projektové dokumentace podle § 2 nebo tvoří samostatnou část projektové dokumentace, výkresy výrobků, strojů a pomocných konstrukcí, stavebních a montážních zařízení (např. konstrukce lehké prefabrikace, konstrukce truhlářské, zámečnické, klempířské, atypické staveništní prefabrikáty, konstrukce kabelových a potrubních rozvodů apod.); jsou součástí dokumentace zajišťované zhotovitelem stavby.
2. Stavebně konstrukční část Zpracovává se pro betonové, kovové, dřevěné a jiné nosné konstrukce. 2.1. Technická zpráva a) b)
podrobný popis navrženého nosného systému stavby s rozlišením jednotlivých konstrukcí podle druhu, technologie a navržených materiálů, definitivní průřezové rozměry jednotlivých konstrukčních prvků (případně odkaz na výkresovou dokumentaci),
19
c) d) e) f)
g)
h) i) j) k)
údaje o uvažovaných zatíženích ve statickém výpočtu (stálá, užitná, klimatická, od anténních soustav, mimořádná, apod.), údaje o požadované jakosti navržených materiálů, popis netradičních technologických postupů a zvláštních požadavků na provádění a jakost navržených konstrukcí, stanovení požadovaných kontrol zakrývaných konstrukcí a případných kontrolních měření a zkoušek, pokud jsou požadovány nad rámec povinných – stanovených příslušnými technologickými předpisy a ČSN, v případě změn stávající stavby – popis konstrukce, jejího současného stavu, technologický postup s upozorněním na nutná opatření k zachování stability a únosnosti vlastní konstrukce, případně bezprostředně sousedících objektů, požadavky na vypracování dokumentace zajišťované zhotovitelem stavby (obsah a rozsah, upozornění na hodnoty minimální únosnosti, které musí konstrukce splňovat), požadavky na protipožární ochranu konstrukcí, seznam použitých podkladů: předpisů, ČSN, literatury, výpočetních programů apod., požadavky na bezpečnost při provádění nosných konstrukcí – odkaz na příslušné předpisy a normy.
2.2. Výkresová část a)
b)
c) d) e)
f)
g)
výkresy půdorysů nosných konstrukcí v měřítku 1:50, výjimečně 1:100, včetně sklopených řezů, pohledů a detailů v potřebných podrobnostech; z výkresů musí být jasně identifikovatelný tvar konstrukce, všech konstrukčních prvků a detailů, výkresy monolitických, resp. prefabrikovaných plošných základů, pilotových základů a základového roštu, pokud tyto konstrukce nejsou dostatečně výstižným způsobem zobrazeny ve stavebních výkresech základů, detaily styků, kotvení apod. v měřítku 1:20 nebo 1:10, (1:5), schéma prefabrikovaných stavebních dílců, schéma vyztužení monolitických betonových konstrukcí, které na základě podrobného statického výpočtu slouží jako podklad pro vypracování podrobných výkresů výztuže (dokumentace zajišťovaná zhotovitelem stavby); schéma musí obsahovat pohledy a dostatečné množství příčných řezů jednoznačně určujících kvalitu betonu a oceli, polohu a průřezovou plochu, příp. počet vložek příslušného profilu, výkresy sestavy, podrobností a kotvení ocelových konstrukcí obsahující půdorysy, modulovou síť, řezy a pohledy jednoznačně určující nosné konstrukce s označením průřezů všech konstrukčních prvků a podrobností vlastní konstrukce a jejího kotvení, tj. údajů potřebných pro vypracování dokumentace zajišťované zhotovitelem stavby, výkresy sestavy, podrobností a kotvení dřevěných konstrukcí obsahující půdorysy, modulovou síť, řezy a pohledy jednoznačně určující nosné konstrukce s označením průřezů všech konstrukčních prvků a podrobností vlastní konstrukce a jejího kotvení, tj. údajů potřebných pro vypracování dokumentace zajišťované zhotovitelem stavby.
2.3. Podrobný statický výpočet Statický výpočet v dokumentaci pro provedení stavby vychází ze statického výpočtu vypracovaného v projektové dokumentaci podle § 2. Je úplným podkladem pro vypracování technické specifikace konstrukční části a výkresové dokumentace pro provedení stavby. Obsahuje dimenzování veškerých konstrukcí, které jsou součástí dokumentace zajišťované zhotovitelem stavby (výkresy betonových monolitických a prefabrikovaných konstrukcí, dodavatelská dokumentace kovových a dřevěných konstrukcí). Statický výpočet musí být kontrolovatelný, tzn. musí být přehledný, aby bylo možno sledovat postup výpočtu, návrhová zatížení, uvažované statické schéma a výpočetní model. Podrobný statický výpočet obsahuje zejména:
20
a)
b) c) d) e) f) g) h) i) j)
3.
průvodní zprávu ke statickému (dynamickému) výpočtu, stručně rekapitulující základní koncept řešení konstrukce a rozdíly oproti předběžnému výpočtu, který byl vypracován v rámci projektové dokumentace podle § 2, použité podklady: normy, předpisy, literaturu, dimenzovací programy apod., statické schéma konstrukce, údaje o materiálech a technologiích, rekapitulaci zatížení, zatěžovacích stavů včetně součinitelů zatížení a součinitelů kombinace, výpočetní modely, výpočetní schémata, návrh a posouzení všech nosných prvků, výpočet účinků na základy, dimenzování základových konstrukcí, návrh a posouzení všech detailů, montážních styků apod., které rozhodujícím způsobem ovlivňujících bezpečnost konstrukce, postup výroby – betonáže, odbedňování, montáže, předpínání, zasypávání dokončených konstrukcí apod. Technika prostředí staveb
Jednotlivé části se zpracovávají podle společných zásad a případné zpětné požadavky na stavební část a ostatní profese jsou podkladem pro celkovou koordinaci dokumentace pro provádění stavby. 3.1. Zařízení pro vytápění staveb 3.1.1. Technická zpráva a)
b)
c) d)
e)
f) g) h) i) j) k) l)
typ zdroje tepla kotelna (na pevná, kapalná a plynná paliva), výměníková, předávací stanice, zařízení zpětného získávání tepla, tepelné čerpadlo apod., akumulační zdroj tepla, klimatické (polohopisné) podmínky místa stavby a provozní podmínky (uvažovaná venkovní výpočtová teplota, průměrná denní venkovní teplota v otopném období, počet otopných dnů v roce, provoz – počet hodin za den, počet pracovních dní v týdnu a v roce, krajinná oblast se zřetelem na intenzitu větru, poloha budovy v krajině, průměrná vnitřní výpočtová teplota plný provoz/útlum, typ provozu - plně automatický, ruční, provozní režim - trvalý, občasný (příležitostný), nepřerušovaný, přerušovaný apod., přehled navrhovaných a předpokládaných hodnot tepelně-technických vlastností stavebních konstrukcí, přehled tepelných ztrát budovy po místnostech s uvedením ztrát prostupem, větráním, celkových tepelných ztrát, přehled trvalých a proměnných tepelných zisků budovy, přehled jednotlivých vzduchotechnických zařízení napojených na rozvody tepla s uvedením jmenovitých potřebných tepelných příkonů (tepelného příkonu předehřívače, ohřívače, příp. ohřívače vody), výpočet potřebného tepelného příkonu pro ohřev teplé vody na základě bilance předané specialistou zdravotní techniky, stanovení potřebného tepelného výkonu zdroje tepla, stanovení a přehled roční potřeby tepla pro vytápění, vzduchotechniku a přípravu teplé vody, celková roční potřeba tepla v MWh/rok, příp. GJ/rok, výpočet hodnoty přípojného výkonu zdroje tepla, vycházející z hodnot potřebného tepelného příkonu pro vytápění, vzduchotechniku a ohřev teplé vody, popis přípojky primárního média, nominální parametry, sjednané množství odběru (tepelný příkon a roční odběr), popis výměníkové/předávací stanice tepla, umístění, parametry primární a sekundární strany, zabezpečovací a regulační systém, umístění zdroje tepla, požadavky na dispoziční a stavební řešení,
21
m) n) o) p)
q) r) s) t) u) v) w) x) y) z) aa) bb) cc) dd) ee) ff) gg)
výpočet větrání kotelny, řešení přívodu a odvodu vzduchu, stavební a technické řešení, výpočet průřezu kouřovodů a komínů, řešení požární bezpečnosti kotelny, popis uvažovaného otopného systému (vodní, parní, nemrznoucí kapalina, apod.), nominální teplotní spád, tlakové pásmo, typ okruhů rozvodu tepla (jednotrubkové, dvoutrubkové), rozdělení otopného systému na jednotlivé okruhy, jejich tepelný výkon, průtok, tlaková ztráta, způsob regulace (kvantitativní/kvalitativní), parametry oběhových čerpadel, regulačních ventilů, popis páteřních a podružných rozvodů, vedení, umístění, způsob vyregulování a vyvážení soustavy rozvodu tepla, zabezpečení a doplňování otopné soustavy vodou, úprava doplňovací vody, tlakové poměry při vychladlé soustavě (plnící tlak, provozní tlak, maximální tlak, otevírací tlak pojistného ventilu), výpočet pojistného ventilu, popis způsobu vytápění jednotlivých typů prostorů a provozů, popis otopných ploch, umístění, způsob připojení na tepelnou soustavu, regulace,teploty v prostoru, popis připojení vzduchotechnických zařízení na otopnou soustavu, způsob,regulace teploty, nominální tepelné výkony, průtoky, tlakové ztráty výměníků, parametry oběhových čerpadel, regulačních ventilů, měření spotřeby tepla, instalace měřičů spotřeby tepla, umístění, typ, vyhodnocení, popis způsobu přípravy teplé vody, připojení na otopnou soustavu, tepelný výkon, způsob regulace přípravy teplé vody, typy navržených zařízení, potrubí, nátěry, izolace, zavěšení, uložení, kompenzace, výpis materiálů potrubí jednotlivých částí soustavy, definice nátěrů, tepelných izolací, popis způsobu zavěšení potrubí, uložení a kompenzace.
3.1.2. Výkresová část a) b) c) d) e)
zakreslení zařízení pro zásobování teplem do půdorysů jednotlivých podlaží od nejnižšího po nejvyšší, v měřítku 1:50 a větším (u rozsáhlých objektů v měřítku 1:100), v případě složitějších a rozsáhlejších kotelen, výměníkových stanic a strojoven rozvodu tepla pro ústřední vytápění detailní výkresy půdorysu 1:25, řezy prostorem 1:50, 1:25, detaily rozdělovačů ,sběračů a skladebných částí zdroje tepla, funkční schéma zapojení zdroje tepla a otopné soustavy, svislé schéma otopné soustavy.
3.2. Zařízení pro ochlazování staveb 3.2.1. Technická zpráva a) b)
c) d) e) f) g) h)
soupis výchozích podkladů (použitých právních předpisů, technických norem) klimatické podmínky místa stavby a provozní podmínky (uvažovaná nejvyšší venkovní výpočtová teplota, letní entalpie vzduchu, počet provozních hodin s uvedením provozní doby, počet pracovních dní v týdnu a v roce), popis základní koncepce chladicího zařízení, výčet typů chlazených prostorů, umístění nasávání venkovního vzduchu pro zařízení, odvod odpadního vzduchu, počet a umístění centrál úpravy vzduchu, zadání tepelných zátěží klimatizovaných prostorů, požadované parametry letní/zimní v klimatizovaných prostorech, potřeba chladu v jednotlivých typech místností, hlukové parametry ve vnitřním a venkovním prostředí,
22
i) j)
údaje o chladivech a jejich eventuální škodlivosti, popis způsobu větrání a klimatizace jednotlivých prostorů a provozů s dodávkou chladu, seznam zařízení s uvedením rozsahu úpravy vzduchu po stránce ochlazování a řízení relativní vlhkosti, k) popis jednotlivých zařízení zdrojů chladu, l) popisy jednotlivých koncových spotřebičů chladu, m) umístění strojoven zdrojů chladu a jednotkových zařízení zdrojů chladu, n) popis rozvodů chladu se strojovnami rozvodu chladu, o) popis příslušenství rozvodu chladu, p) požadavky na chladicí výkony a elektrické příkony, q) stručný popis způsobu provozu a regulace zařízení vzduchotechniky a klimatizace, popis koncepce měření a regulace pro zařízení ochlazování budov, r) protihluková a protipožární opatření na nechladicích zařízeních, s) popis způsobu zavěšení potrubí, uložení. Součástí technické zprávy mohou být rovněž : - tabulka místností se základními teplotními a hlukovými parametry, - tabulka zařízení se základními teplotními a energetickými parametry jednotlivých vzduchotechnických zařízení pro dodávku chladu v budově, - diagramy h-x s vyznačením úprav vzduchu v zařízeních. 3.2.2. Výkresová část a) b) c) d) e)
zakreslení rozvodů chladu a zařízení do půdorysů jednotlivých podlaží od nejnižšího po nejvyšší, v měřítku 1:50 a větším, v případě složitějších a rozsáhlejších strojoven zdrojů chladu detailní výkresy půdorysu a řezy prostorem 1:50 nebo 1 : 20, řezy v prostoru mimo strojovnu, schémata jednotlivých vzduchotechnických zařízení s odběry chladu, vyznačení izolací.
3.3. Zařízení vzduchotechniky 3.3.1. Technická zpráva a) b)
soupis výchozích podkladů (zadání investora, použitých právních předpisů a norem), klimatické podmínky místa stavby a provozní podmínky, uvažovaná nejvyšší a nejnižší venkovní výpočtová teplota, výpočtová letní entalpie vzduchu, typ provozu - plně automatický, ruční, provozní režim - trvalý, občasný (příležitostný), nepřerušovaný, přerušovaný apod., počet provozních hodin s uvedením provozní doby, počet pracovních dní v týdnu a v roce, c) požadované parametry vnitřního mikroklimatu s odvoláním na právní předpisy, d) popis základní koncepce vzduchotechnického zařízení, e) výčet typů prostorů větraných přirozeně nebo nuceně, zajištění předepsané hygienické výměny vzduchu v jednotlivých prostorech, f) minimální dávky čerstvého vzduchu, podíl vzduchu cirkulačního, g) umístění nasávání venkovního vzduchu pro zařízení, odvod vzduchu odpadního, h) počet a umístění centrál úpravy vzduchu, i) zadání tepelných ztrát a zátěží klimatizovaných prostorů, požadované parametry letní/zimní v klimatizovaných prostorech, j) požadavky na přívod čerstvého vzduchu a odvětrání místností, k) vzduchové výkony v jednotlivých typech místností, l) hlukové parametry ve vnitřním a venkovním prostředí, m) údaje o škodlivinách se stanovením emisí a jejich koncentrace,
23
n) o) p) q) r)
popis způsobu větrání a klimatizace jednotlivých prostorů a provozů, seznam zařízení s uvedením výkonových parametrů, zařízení s uvedením rozsahu úpravy vzduchu, popis jednotlivých vzduchotechnických zařízení, umístění zařízení – strojovny úpravy vzduchu, množství vzduchu, vedení kanálů do obsluhovaných prostorů, distribuce vzduchu v prostoru, s) požadavky zařízení na tepelné a chladicí příkony a elektrické příkony, t) stručný popis způsobu provozu a regulace zařízení vzduchotechniky a klimatizace, protihluková a protipožární opatření na vzduchotechnických zařízeních, u) popis způsobu zavěšení potrubí, uložení, v) koncepce a rozsahy potrubních sítí rozvodů tepla a chladu, w) rozsahy příslušenství potrubních sítí rozvodů tepla a chladu (počty a typy čerpadel, uzavírek a dalších armatur), x) pokyny pro montáž, y) požadavky na uvádění do provozu (předepsané a smluvní zkoušky, komplexní vyzkoušení, zkušební provoz, měření a seřízení průtoku vzduchu, měření hluku apod.). Součástí technické zprávy mohou být rovněž: - tabulka místností se základními požadovanými teplotními, hlukovými a vzduchovými parametry, - tabulka zařízení se základními vzduchovými a energetickými parametry jednotlivých vzduchotechnických zařízení v objektu, - tabulka protipožárních klapek, - diagramy h-x s vyznačením úprav vzduchu ve vzduchotechnických zařízeních. 3.3.2. Výkresová část
a)
b) c) d) e) f) g)
zakreslení vzduchotechnických rozvodů a zařízení do půdorysů jednotlivých podlaží od nejnižšího po nejvyšší, v měřítku 1:50 a větším, v případě složitějších a rozsáhlejších strojoven vzduchotechniky detailní výkresy půdorysu 1:25, řezy prostorem 1:50, 1:25, řezy v prostoru mimo strojovny, funkční schémata jednotlivých vzduchotechnických zařízení, vyznačení izolací, funkční schémata potrubních sítí rozvodů tepla a chladu včetně páteřních vertikálních a horizontálních větví, výkresy umístění potrubních sítí rozvodů tepla a chladu a jejich příslušenství (čerpadel, uzavírek a dalších armatur), zakreslení potrubních sítí rozvodů tepla a chladu a jejich příslušenství (čerpadel, uzavírek a dalších armatur) do půdorysů jednotlivých podlaží od nejnižšího po nejvyšší, v měřítku 1:50 a větším.
3.3.3. Specifikace zařízení Seznam strojů a zařízení, výkaz výměr se zpracovává (pokud není dohodnuto jinak) po jednotlivých vzduchotechnických zařízeních a v souladu s označováním pozic prvků na výkresech. 3.4. Měření a regulace (MaR), automatický systém řízení (ASŘ), elektrická signalizace (EPS) 3.4.1. a)
požární
Technická zpráva
základní technické údaje MaR, napájecí napěťová soustava, způsob ochrany před úrazem elektrickým proudem,
24
b)
c) d) e) f) g) h) i)
způsob technického řešení regulace jednotlivých technologických celků vzduchotechniky, ústředního topení, chlazení a zdravotechniky nebo systémů signalizace, soupis datových bodů rozdělených po jednotlivých rozvaděčích, typy navržených zařízení, případné vazby mezi elektroinstalací a elektrickou požární signalizací, způsob uložení kabelového vedení vůči stavebním konstrukcím, stanovení hlavního okruhu technických norem, které byly v projektu použity a podle kterých je nutné provádět montáž, návrh na komplexní zkoušky MaR, ASŘ nebo EPS, v případě revize stručný popis okruhu změn, kterých se daná revize týká.
3.4.2. a) b) c)
Výkresová část
zákresy do půdorysů vypracované v doporučeném měřítku 1:100 nebo 1: 50 tak, aby byly přehledné, včetně výškového umístění hlásičů, regulační schémata jednotlivých technologických a funkčních celků s vyznačenými datovými body a fyzikálními hodnotami, svorková schémata rozvaděčů jsou součástí dokumentace zajišťované zhotovitelem stavby.
3.5.
Zdravotně technické instalace
3.5.1. Technická zpráva a) b) c)
d) e) f) g) h)
bilance potřeby vody studené, teplé a povrchové, popis měření odběru vody a její požadované úpravy (chemické, či biologické apod.), popis tlakových poměrů vodovodu, popis čerpacích a posilovacích zařízení, popis technického řešení vodovodu, popis použitých materiálů s určenými parametry a technologickými postupy, popis a podmínky připojení na veřejné, či místní vodovodní sítě, u požárního vodovodu (nezavodněného požárního potrubí) systém rozvodu, strojního vybavení a navrhovaný systém zařízení, popis čerpacích zařízení, technického řešení kanalizace, použitých materiálů s určenými parametry a technologickými postupy, výpočtové množství vypouštěných splaškových, dešťových a průmyslových odpadních vod a jejich úprava a případné zadržení (retence) před vypouštěním, popis a podmínky připojení na veřejné či místní vnější sítě technické infrastruktury, popis strojního vybavení a navrhovaného systému zařízení a vybavení, případné požadavky na etapizaci postupu prací a podmínky pro realizaci díla, popis zařizovacích předmětů zajišťujících užívání stavby osobami s omezenou schopností pohybu a orientace.
3.5.2. a) b) c) d) e)
Výkresová část
přehledná situace stavby se zakótovanými a popsanými přípojkami a ostatními náležitostmi, rozvinuté řezy nebo podélné profily přípojek, detail vodoměrové sestavy, výkres vodoměrové šachty, pokud je navržena, půdorys základů se zakreslením svodného potrubí kanalizace včetně dimenzí, materiálu a tvarovek, jeho polohy ve vztahu k základům, prostupů základy, šachet, zařízení pro předčištění odpadních vod, popř. jiných zařízení; do tohoto půdorysu se mohou zakreslit také jiná, např. vodovodní, potrubí vedená v základech (v instalačním kanále, montážní šachtě apod.),
25
f) g)
h)
i) j) k)
půdorysy kanalizace všech podlaží se zakreslením potrubí, s očíslovanými odpadními potrubími, označením materiálu potrubí, dimenzí trub a tvarovek, rozvinuté řezy svodných potrubí kanalizace včetně dimenzí a materiálu trub a tvarovek, hloubek dna potrubí, prostupů základy, šachet, zařízení pro předčištění odpadních vod, popř. jiných zařízení, rozvinuté řezy odpadních a připojovacích kanalizačních potrubí s označením dimenzí a materiálu trub a tvarovek a vyznačením stropních konstrukcí a střech v místě prostupu kanalizačního potrubí, výkresy vstupních kanalizačních šachet umístěných vně budovy, půdorysy vodovodu ve všech podlažích s očíslováním stoupacích potrubí, označením materiálu a dimenzí trubek a armatur, popř. sklonů potrubí, izometrické zobrazení, případně rozvinuté řezy vodovodu s očíslováním stoupacích potrubí, označením materiálu a dimenzí trubek a armatur, popř. sklonů potrubí.
3.6.
Plynová zařízení
3.6.1. Technická zpráva a) b)
c) d) e) f)
druh a tlak plynového média, provozní tlak média, bilance spotřeby plynu, popis technického řešení včetně schémat vnitřních rozvodů plynu v objektu, způsob odzkoušení bezpečnosti plynového zařízení před uvedením do provozu a způsob kontroly bezpečnosti při provozu, popis fakturačního a podružného měření odběru plynu a jeho regulace, včetně uvedení parametrů měřícího a regulačního zařízení, popis strojního zařízení, spotřebičů, regulace plynu u spotřebičů, plynového zařízení kotelny, umístění hlavních uzávěrů plynu a popis trasy, podmínky připojení na plynovodní síť v souladu se závazným stanoviskem provozovatele (doporučuje se doložit výpočet tlakových ztrát a dimenzování plynovodu), popis plynových spotřebičů v rozdělení dle parametrů příkonu (do 50 kW a nad 50 kW) a jejich propojení na instalaci plynovodu, předběžný soupis základního zařízení.
3.6.2. Výkresová část a)
b) c) d) e) f) g)
výkresy půdorysů tras plynovodu jednotlivých podlaží v měřítku 1:100 nebo 1:50, s vyznačením dimenze a tlaku média, s očíslováním stoupacích potrubí, označením materiálu a dimenzí trubek, armatur a plynoměrů, stoupací potrubí plynovodu v měřítku 1:100 nebo 1:50, s vyznačením dimenze a napojení spotřebičů, výkres fakturačního měření a regulace odběru plynu v měřítku 1:50, strojní vybavení plynové kotelny v měřítku 1:50, izometrické zobrazení, případně rozvinuté řezy plynovodu s očíslováním stoupacích potrubí, označením materiálu a dimenzí trubek, armatur a plynoměrů, detaily a dispoziční výkresy, pokud jsou nutné, trasy rozvodů včetně napojení na vnější sítě.
3.7. Zařízení silnoproudé elektrotechniky a bleskosvody Zahrnují rozvody elektrické energie, trafostanice, venkovní osvětlení, bleskosvody a firemní označení.
3.7.1.
Technická zpráva
26
a)
základní technické údaje elektroinstalace, např. napájecí napěťová soustava, způsob ochrany před úrazem elektrickým proudem, určení vnějších vlivů, b) energetickou bilanci, rozdělenou na jednotlivé druhy spotřebičů a druhy sítí včetně instalovaného a soudobého příkonu, c) způsob měření spotřeby elektrické energie včetně případného technického řešení kompenzace, d) předpokládanou roční spotřebu elektrické energie na základě provozních hodin, e) způsob technického řešení napájecích rozvodů od napojení na rozvodnou síť (rozvody k hlavnímu a podružným rozváděčům a instalovaným zařízením a spotřebičům), f) způsob řešení náhradních zdrojů včetně zálohovaných rozvodů, g) popis technického řešení osvětlovací soustavy včetně ovládání, h) popis technického řešení zásuvkových okruhů, i) popis technického řešení napojení vzduchotechniky, chlazení, otopných systémů, zdravotní techniky, požárních systémů na elektrickou energii včetně případného způsoby ovládání měřením a regulací, j) popis technického řešení připojení požárních systémů, elektrické požární signalizace, elektrické zabezpečovací signalizace, kamerového systému, měření a regulace a jejich koordinace se silnoproudými zařízeními, k) popis technického řešení napojení technologických celků (systémy slaboproudé, výtahy, eskalátory apod.), l) způsob uložení kabelového nebo jiného vedení vůči stavebním konstrukcím, m) popis způsobu a provedení uzemnění a bleskosvodu včetně provedení uzemňovací soustavy. Technická zpráva podle potřeby rovněž - uvádí technické normy, které byly v projektu použity a podle kterých je nutné provádět montáž. Navrhuje také komplexní zkoušky elektroinstalace,v případě potřeby stanoví technické řešení trafostanice podle připojovacích podmínek provozovatele v návaznosti na připojení vysokého napětí. V případě revize popisuje stručně okruh změn, kterých se daná revize týká, - v případě připojení na síť VN stanoví technické řešení rozvodných zařízení VN, trafostanice podle daných připojovacích podmínek dodavatele energie, - popisuje případné změny nebo odlišnosti v technickém řešení vůči předcházející úrovni projektové dokumentace. 3.7.2. Výkresová část a) b) c) d)
silnoproudé rozvody a zařízení zakreslené do půdorysů v doporučeném měřítku 1:100 nebo 1:50, výkresovou dokumentaci půdorysů (lze rozdělit na část světelných a napájecích rozvodů včetně zásuvkových okruhů), schémata rozvaděčů v provedení jednopólovém v případně obsahu pomocných obvodů doplněných o liniová schémata, celkové blokové schéma hlavních napájecích rozvodů zpracované přehledně a doplněné o základní technické údaje o instalovaném a soudobém příkonu pro jednotlivé rozvaděče, dimenze vedení a zkratové údaje na jednotlivých rozvaděčích.
Součástí výkresové části u staveb, které obsahují vazby na ostatní profese, jako je měření a regulace, případně elektrická požární signalizace, může být rovněž blokové schéma pomocných ovládacích a signalizačních kabelů.
3.7.3. Bleskosvody a)
zdůvodnění a popis použitého jímacího zařízení,
27
b) c) d) e) f) g) h) i) j) k)
popis provedení svodů včetně vodivého spojení na uzemnění, popis a provedení uzemnění, popis použitých materiálů a jejich dimenzování, napojení různých kovových dílů nebo konstrukcí střechy k jímací soustavě, použití náhodných svodů, zdůvodnění typů bleskosvodů a rozmístění jímací soustavy, napojení na uzemňovací soustavu a popis zvolených materiálů, schéma napojení jímačů na uzemňovací soustavu, propojení zemničů, dispoziční výkresy jímačů na střechách a návrh detailů, propojení kovových konstrukcí objektu, půdorys zastřešení s vyznačením všech podstatných součástí (jímačů, spojení, svodů, zemničů apod.) a součástí připojených na bleskosvod.
3.8. Slaboproudá zařízení: Zahrnují telefonní rozvody, přípravu pro datovou, počítačovou síť (PC), domácí telefon (DT), rozvod televizního signálu (STA), pro elektronický zabezpečovací systém (EZS), kontrolu vstupu (AC), rozhlas, orientační a informační systém a kamerový systém (CCTV). 3.8.1. Technická zpráva a) b) c) d) e) f)
popis způsobu technického řešení ve smyslu požadavků na způsob a charakter rozvodů, způsob uložení kabelového vedení vůči stavebním konstrukcím, typy navržených zařízení, stanovení hlavního okruhu norem, které byly v dokumentaci použity a podle kterých je nutné provádět montáž, návrh na komplexní zkoušky, v případě revize stručný popis okruhů změn, kterých se daná revize týká.
3.8.2. a) b) c) d) e)
3.9.
Výkresová část
přehledné zakreslení veškerého zařízení do půdorysů v doporučeném měřítku 1:100 nebo 1:50, celková bloková schémata (přehledně zpracovaná) obsahující počet a logickou polohu jednotlivých koncových prvků, základní technické údaje, napájecí napěťovou soustavu, způsob ochrany, technické řešení ve smyslu požadavků na způsob a charakter rozvodů, uložení kabelového vedení vůči stavebním konstrukcím. .
Další zařízení techniky prostředí (pokud se vyskytují)
Jde např. o bazénové technologie, inteligentní budovy (automatizace), zařízení vertikální a horizontální dopravy a další. Zpracovávají se dle obecných zásad v členění na technickou zprávu, výkresovou část a výpočty v potřebném rozsahu. 3.10. Vnitřní vybavení (interiér) Jen pokud je součástí stavby. 3.10.1. Technická zpráva
28
a) b) c) d) e)
technický popis konstrukčního řešení a struktura interiérových částí celého projektu, posloupnost prací a případné spolupráce zhotovitelů navazujících stavebních objektů, podmínky pro montáž a doplnění technologických postupů, barevné řešení a struktury povrchů, popis stavebních návazností.
3.10.2. Výkresová část a) b) c) d) e) f) g) h)
dispoziční řešení s označením položek pro jednotlivá podlaží v měřítku 1:50, dispoziční řešení jednotlivých místností v měřítku 1:20, pohledy na stěny v měřítku 1:20, sestavy jednotlivých položek s označením detailů, detaily sestav a jejich vazby na stavbu a ostatní profese, detaily kotvení a styků s ostatními profesemi, vazby elektrospotřebičů a světelných zdrojů do interiérových položek, včetně schéma na přívody elektroinstalací – jejich tras a ovládání, případné osazení jejich vyústění, schéma řešení vyústění ostatních profesí (zdravotní technika, vzduchotechnika, počítačové sítě, apod.).
3.11. Vnější vybavení budov 3.11.1. Technická zpráva Popis celkového řešení včetně bezbariérového užívání, technický popis úprav, výčet prvků drobné architektury a jejich popis. 3.11.2. Výkresová část a) venkovní, zahradní a sadové úpravy, b) chodníky, c) zpevněné plochy, d) opěrné stěny, e) oplocení, f) prvky drobné architektury. V případě tvarově složitých výrobků obsahuje doplňující perspektivní zákres. B. Inženýrské objekty Zpracovává se samostatně pro jednotlivé druhy inženýrských staveb a objektů: a) příprava území, hrubé terénní úpravy, b) čisté terénní úpravy včetně vegetačních úprav a drobné architektury, c) komunikace včetně dopravy v klidu, mostních konstrukcí, propustky apod., s výjimkou staveb uvedených v § 194 písm. c) stavebního zákona, d) zásobování vodou včetně objektů na síti (např. vodojemy, čerpací stanice apod.), e) kanalizace včetně zvláštních objektů (retenční a sedimentační nádrže apod.), f) zásobování energiemi (elektrická energie, plyn, teplo, rozvod světla) včetně objektů na rozvodech (trafostanice, předávací a regulační stanice apod.), g) sdružené trasy technické infrastruktury (kolektory, technické chodby, kanály apod.), h) elektronické komunikace a jiná sdělovací zařízení. Dokumentace se zpracovává podle společných zásad uvedených v úvodu této přílohy, ve stejném členění jako část A - Pozemní (stavební) objekty a následujících speciálních ustanovení. 1.
Technická zpráva
29
Doplňuje a upřesňuje technickou zprávu z projektové dokumentace podle § 2, zejména z hledisek materiálových, technologie provádění, vazeb na jiné objekty, na způsoby připojování a přepojování obvykle podle podmínek stanovených příslušnými správci těchto zařízení. U energetických staveb nebo objektů obsahuje technická zpráva dále údaje o zkratových proudech, uzemnění, úbytcích napětí, intenzitách osvětlení apod. Stanoví podrobné požadavky technického a materiálového řešení bezbariérových úprav. 2.
Výkresová část
Zpracovává se na základě projektové dokumentace podle § 2. Upřesňuje a doplňuje dokumentaci po provedení podrobnějšího zaměření terénu a obsahuje zejména : a) b)
přehlednou situaci stavby, podklady pro vytyčovací výkres objektu s údaji o geodetickém polohovém a výškovém referenčním systému a odstupech od sousedních pozemků, c) podélný profil s vyznačením křížení a odbočení, d) vzorové příčné řezy, e) příčné řezy v potřebných vzdálenostech, f) výkresy rozvozu hmot, g) výkresy výkopových prací, h) výkresy propustků, opěrných nebo zárubních zdí, lávek, podchodů apod., i) výkresy křižovatek, přípojek a odboček komunikací, j) přehledné výkresy objektů, jejich půdorysy, řezy a pohledy, k) výkresy založení spodní stavby objektů, l) výkresy skladby prefabrikovaných konstrukcí, m) výkresy ostatních nosných konstrukcí, výkresy tvarů a výztuže, n) výkresy podrobností, o) kladečské výkresy, p) výkresy bezbariérových úprav v měřítku 1:50 včetně potřebných detailů. Pro inženýrské objekty, které mají charakter pozemních objektů (jímací objekty, čerpací stanice apod.), se přiměřeně použije ustanovení části A. Pozemní (stavební) objekty. U silnoproudých a světelných rozvodů výkresová část dále obsahuje: a) jednopólové schéma vyjadřující elektrický rozvod včetně umístění rozvaděčů, napájecích zařízení, spotřebičů, svítidel s udáním výkonů a zkratových poměrů, b) dispoziční řešení se zakreslením rozvodu silnoproudu, c) výkresy uzemňovací soustavy s uvedením počtu uzemňovacích jímek a zemničů, d) dispoziční umístění svítidel, stožárů apod. U elektronických komunikací výkresová část dále obsahuje: a) společné schéma vnějších sdělovacích rozvodů z předchozí dokumentace doplněné dimenzemi vodičů a uvedením délek kabelů, b) výkresy přechodů a křižování, skříní a konstrukcí pro kabelové závěsy. U sdružených tras výkresy kabelovodů (obsahují zejména podélné a příčné řezy, výkresy kabelových komor v podrobnostech objektů pozemních staveb apod.). 3. Výpočty
Podrobné statické a jiné výpočty (např. hydrotechnické) prohlubují a doplňují výpočty z projektové dokumentace podle § 2 na základě podrobnějších průzkumů popř. provedených zatěžkávacích zkoušek.
30
C. Provozní soubory Technologická část (provozní celek) se dělí na provozní soubory a dílčí provozní soubory. Provozní soubor představuje funkčně ucelenou část stavby, tvořenou souhrnem technologických zařízení, vykonávajících ucelený dílčí technologický proces, a to buď výrobní (výsledkem procesu je určitý výrobek), pomocný výrobní (výsledek procesu nevchází hmotně do výrobku, např. výroba energií) nebo obslužný výrobní (z hlediska vlastního výrobního procesu nevýrobní, např. doprava, kontrola jakosti). Provozní soubor představuje i souhrn technologických zařízení zajišťujících specielní nevýrobní procesy (např. zařízení pro zdravotnictví, školství, laboratoře, opravny) a souhrn technologických zařízení, zajišťujících doplňkové procesy (např. rozvod kapalin a plynů, rozvod elektrické energie). Společné zásady pro zpracování dokumentace pro provádění stavby Zpracovává se na základě projektové dokumentace uvedené v příloze č. 1. tak, aby byly jednoznačně určeny požadavky na konečné provedení stavby a její výslednou kvalitu. Dokumentace se zpracovává po jednotlivých provozních souborech. Každý provozní soubor je podle svého rozsahu a charakteru zpracován v samostatných částech:
1. Technická zpráva Zpracovává se ve stejné skladbě jako v projektové dokumentaci uvedené v příloze č..1. Zpřesňuje a doplňuje údaje a zdůvodňuje případné odchylky. Obsahuje stručnou charakteristiku provozních jednotek a vazby a požadavky na další provozní soubory a stavební objekty. 2. Výkresová část Zpracovává se podle společných zásad stanovených pro pozemní stavby. 3. Seznam strojů a zařízení 4. Výpočty Zpracovávají se v souladu s ČSN. 5. Doklady Dokladovou část tvoří rozhodnutí, záznamy z projednání a jiné dokumenty, potřebné pro provádění a kontrolní prohlídky stavby. Obsah a rozsah dokumentace je uveden jako maximální a v konkrétním případě bude přizpůsoben charakteru a technické složitosti dané stavby. C.1. Technologická zařízení pro výrobní a speciální nevýrobní procesy 1. Technická zpráva a) b) c)
d)
stručný popis a parametry hlavních zařízení, seznam použitých podkladů, výrobní program, respektive program činností (sortiment výrobků nebo druh činností, požadované technické parametry, provedení a zvláštní vybavení, stanovená kapacita pro jednotlivé výrobky nebo činnosti, patentové a licenční nároky), popis technologie výroby nebo provozní činnosti,
31
e) f)
látková bilance, charakteristika a potřeba surovin, materiálů a pomocných látek a odpadů, energií, technické podmínky, kontrola a způsob zásobování, g) požadavky na dopravu do a z provozního souboru, systém skladování (suroviny, materiály, pomocné látky, polotovary, subdodávky, rozpracované výrobky, hotové výrobky), h) popis dispozičního řešení, i) stanovení vnějších vlivů, j) zabezpečení provozu stávajících technologických zařízení po dobu výstavby, k) bilance potřeby energií, jejich parametry, kategorizace spotřeby, technické podmínky pro připojení na sítě technické infrastruktury, l) bilance potřeby vody, její parametry, technické podmínky pro připojení na rozvodnou síť, m) bilance škodlivin a odpadů, jejich charakteristika (složení), způsob jejich shromaždování, využívání a odstraňování, n) technické podmínky pro připojení na technickou infrastrukturu, o) požadavky na požární signalizaci, p) požadavky na povrchovou ochranu a barevné řešení včetně bezpečnostních a protiúrazových nátěrů, q) druh a způsob provedení tepelných izolací, r) zvláštní požadavky na výrobu a montáž technologického zařízení, s) požadavky na průkaz kvality a výkonových parametrů technologického zařízení, t) požadavky na komplexní vyzkoušení, zkušební provoz, případně garanční zkoušky, podmínky pro náběh výroby nebo stanovené činnosti, u) požadavky na bezpečnost a ochranu zdraví při práci a na ochranu životního prostředí. 2. Výkresová část a) b) c)
d) e)
technologické schéma, provozní schéma, dispozice technologického zařízení v měřítku 1:100 nebo 1:50 s řešením jejich umístění, vzájemných vazeb a vazeb na okolí a s vyznačením strojů a zařízení (půdorysy, pohledy, řezy), výkresy kovových konstrukcí, které jsou součástí technologického zařízení, dispozice s vyznačenými vnějšími vlivy, prostory s nebezpečím výbuchu a ochrannými pásmy.
3. Seznam strojů a zařízení Specifikace všech strojů a zařízení (včetně montáže) s uvedením charakteristiky a parametrů v podrobnostech umožňujících jednoznačné určení příslušného zařízení, a to v následujícím členění: a) stroje a technologická zařízení, b) kovové konstrukce, c) potrubí, d) nátěry, e) izolace. C. 2. Systém řízení technologických procesů a zařízení měření a regulace 1. Technická zpráva a) b) c)
popis systému řízení, jeho funkce a jeho jednotlivých prvků, přehled řízených veličin, zahrnující pracovní rozsah příslušné veličiny, způsob a požadovanou přesnost jejího měření a provozní rozsah, charakteristiku provozu a prostředí,
32
d) e)
popis napájení systému, požadavky na bezpečnost a ochranu zdraví při práci a na ochranu životního prostředí.
2. Výkresová část a) b) c) d)
funkční schéma systému řízení, montážní výkresy v potřebném rozsahu, výkresy, nutné pro provoz systému v potřebném rozsahu, výkresy, doplňující specifikaci prvků systému.
3.
Seznam zařízení
Specifikace zařízení s uvedením charakteristiky a parametrů v hloubce, umožňující jednoznačné určení příslušného zařízení v následujícím členění: a) soupis jednotlivých okruhů s uvedením parametrů, b) soupis všech prvků systému včetně jejich charakteristiky, c) způsob řešení odběru. C. 3. Napájecí a provozní rozvod silnoproudu 1. Technická zpráva a) b) c) d) e) f) g) h) i)
proudové soustavy a napětí, způsob napojení, počáteční a koncový bod provozních rozvodů, údaje o celkové maximální soudobé spotřebě a přehled spotřeb v jednotlivých proudových soustavách rozdělených podle napětí, instalovaný příkon, výsledky výpočtu zkratových proudů, řešení ochrany proti zkratu, řešení ochrany proti přetížení a proti nebezpečnému dotykovému napětí, úbytky napětí a kompenzace účinku, způsob uzemnění, zvláštní požadavky na obsluhu a chod zařízení za všech provozních stavů, požadavky na bezpečnost a ochranu zdraví při práci a na ochranu životního prostředí, popis řešení blokování, ovládání, měření a signalizace.
2. Výkresová část a) b) c) d) e)
přehledové schéma zapojení, jednopólová, případně vícepólová schémata rozvaděčů, schéma nebo tabulky vnějších spojů, vystihující zapojení jednotlivých zařízení s označením druhu a průřezu kabelů a vodičů, dispozice strojů a zařízení se zakreslením rozvodu silnoproudu, výkresy tras kabelových rozvodů.
3. Seznam zařízení Specifikace zařízení s uvedením charakteristiky a parametrů v podrobnostech, umožňujících jednoznačné určení příslušného zařízení, a to v následujícím členění jednotlivých položek dodávek: a) rozvaděče, b) skříňky ovládací, přechodové, svorkovnicové, c) transformátory, d) případné další položky,
33
e)
soupis silových a ovládacích kabelů a vodičů s uvedením typu, průřezu a délky, způsobu zakončení a způsobu uložení, obsahující projekční značení kabelů v souladu s dispozičními výkresy a případně obvodovými schématy.
C. 4. Provozní potrubí 1. Technická zpráva a) b) c) d) e) f) g)
popis jednotlivých druhů potrubí s uvedením propojovaných míst (začátek a konec provozního potrubí), základní parametry potrubí a protékajících látek, povrchová ochrana a barevné řešení, druh a způsob provedení tepelných izolací, požadavky na vyzkoušení, požadavky z hlediska bezpečnosti a ochrany zdraví při práci a bezpečnosti technických zařízení, zvláštní požadavky na výrobu, montáž a údržbu zařízení.
2. Výkresová část a) b) c)
potrubní schéma včetně měření a regulace s označením potrubních větví, dispozice v měřítku 1:100 nebo 1:50 s vyznačením potrubí včetně armatur a dalších prvků potrubního systému, izometrická schémata.
3. Seznam strojů a zařízení a) b)
rozpis potrubních součástí, potrubních částí a kovových konstrukcí, specifikace zařízení s uvedením charakteristiky a parametrů, umožňující jednoznačné určení příslušného zařízení v následujícím členění: aa. seznam potrubních větví, bb. rozpis potrubních částí, armatur a ostatních potrubních prvků pro jednotlivé potrubní větve, cc. kovové konstrukce, které jsou součástí potrubních rozvodů, dd. izolace a nátěry.
C. 5. Provozní vzduchotechnika 1. Technická zpráva a) b) c) d) e)
popis jednotlivých vzduchotechnických okruhů, charakteristika jednotlivých zařízení a výpočet zvolených výkonů vzduchotechnických zařízení, povrchová ochrana a barevné řešení, druh a způsob provedení tepelných izolací, požadavky na výrobu, montáž a vyzkoušení.
2. Výkresová část a) b)
celkové schéma, dispozice v měřítku 1:100 nebo 1:50 s vyznačením potrubí, vzduchotechnických zařízení a dalších prvků a jednotlivých vzduchotechnických okruhů.
3. Seznam strojů a zařízení
34
Specifikace strojů a zařízení s uvedením charakteristiky a parametrů v podrobnostech, umožňujících jednoznačné určení příslušného zařízení v následujícím členění: a) seznam vzduchotechnických okruhů, b) vzduchotechnická zařízení pro jednotlivé okruhy, c) rozpis potrubních částí a potrubních prvků pro jednotlivé vzduchotechnické okruhy, d) kovové konstrukce, které jsou součástí vzduchotechnických okruhů, e) nátěry, f) izolace. C. 6.
Aktivní ochrana před korozí a bludnými proudy
1. Technická zpráva a) b)
popis způsobu řešení ochrany proti bludným proudům, specifikace zařízení s uvedením charakteristiky a umožňujících jednoznačné určení příslušného zařízení.
parametrů
v podrobnostech
2. Výkresová část a) b) c)
schéma systému ochrany, dispozice uložených zařízení s vyznačením jednotlivých prvků aktivní ochrany, dispozice jednotlivých prvků ochrany.
3. Seznam strojů a zařízení Specifikace zařízení včetně montáže v podrobnostech odpovídajících způsobu dodávky a montáže. C.7. Elektronická komunikační zařízení, slaboproudá zařízení a rozvody 1. Technická zpráva a) b)
popis a zdůvodnění koncepce řešení s vazbou na technologická zařízení, vazby na stávající zařízení.
2.
Výkresová část
a) b)
schéma rozvodů, dispozice s rozmístěním zařízení a zakreslením kabelových tras.
3. Seznam strojů a zařízení Specifikace zařízení včetně kabelů a montáže. C. 8. Zařízení pro údržbu technologického zařízení 1. Technická zpráva a) b) c) d) e)
zásady provádění údržby, určení a řešení ploch, prostorů a přístupových cest pro demontáž zařízení a jeho uzlů, potřebné úpravy stavebních konstrukcí, přístupnost a podmínky zaměnitelnosti součástí a uzlů, zásady technologických postupů a podmínek pro provádění údržby a oprav vybraných zařízení,
35
f)
požadavky na bezpečnost a ochranu zdraví při práci a na ochranu životního prostředí.
2. Výkresová část Výkresy v obdobném rozsahu jako v části C.1. Technologická zařízení pro výrobní a speciální nevýrobní procesy. 3. Seznam strojů a zařízení Specifikace strojů a zařízení v obdobném rozsahu jako v části C.1. Technologická zařízení pro výrobní a speciální nevýrobní procesy.
Konec části II. - Obchodní podmínky
V Brně dne 8.6.2011
Ing.Milan Klusák, MBA Ředitel ZZSJmK
36
37