259 Vydává město Mimoň = Měsíčník LEDEN 2009

259 Vydává město Mimoň

=

Jaký byl a jaký bude? Začátek nového roku je vždy jedinečnou příležitostí, abychom se ohlédli za uplynulým rokem, kterému bylo silvestrovskou půlnocí odzvoněno. Ačkoliv by se mohlo zdát, že rok 2008 byl jako každý jiný, není to pravdou. Co však z každého roku dělá naprosté unikum, jsou události, které ho provázely. Pár bych jich chtěl připomenout. Dokončili jsme přístavbu tělocvičny a část venkovního sportoviště u ZŠ Ralsko, rekonstrukci bytů nad Českou spořitelnou, dvou opěrných zdí a komunikací u ZŠ Mírová. Byla vybudována dvě dětská hřiště, v areálu TJ Jiskra a ve Vranově. Nový povrch dostala komunikace u starého nádraží. Nového napojení na komunikaci se dočkal i objekt bývalých kasáren. Byl zrekonstruován pomník padlých mimoňských občanů v  I. světové válce. Obnovena byla Getsemanská zahrada a část bývalého parku na vrchu Kalvárie. Tak takový byl rok 2008 v Mimoni. A ten nový 2009? Hned na jeho začátku se rozbíhá rekonstrukce a vestavba 5 bytů na č.p.140 v  Malé ulici, rekonstrukce bývalého špitálu na městské muzeum, zateplení budovy MŠ v  Eliášově ulici a budovy ZŠP na Letné. Byla zahájena restaurace Sloupu s  Matkou Boží na výjezdu z  Mimoně na Doksy. Napjatě čekáváme na výsledky podaných projektů k žádostem o dotace. A to na rekonstrukci Zámeckého mostu, cyklostezku Zámecký most-Potoční ulice, rekonstrukci severní části Zámeckého parku, zateplení tělocvičny ZŠ Mírová, pořízení nového auta pro hasiče, výsadby a obnovu Vranovské aleje, rozšíření dětského hřiště na Letné, park u kostela sv.Petra a Pavla-severní část, obnovu kaple v areálu kostela sv.Petra a Pavla, centrálního, dětského hřiště v areálu koupaliště a dostavbu venkovního sportoviště u ZŠ Ralsko. Další důležitou událostí bude schvalování nového územního plánu. Probíhá poslední fáze k územnímu řízení tří kruhových objezdů, na Kozinově náměstí, náměstí Čs.armády, Tyršově náměstí a humanizace Husovy a Pražské ulice. Konečně bude odkanalizováno Kozinovo náměstí s přilehlými ulicemi. Je toho opravdu hodně a to jsem nejmenoval samozřejmosti, jako jsou rekonstrukce a opravy chodníků, komunikací a veřejného osvětlení. Nebude to jednoduchý rok. Je to rok, kdy bude zřejmě vrcholit celosvětová krize. Bohužel taková je doba a je potřeba si uvědomit, že každý je tady sám za sebe, ale také, že silnější   by měl pomoci těm slabším a že někdo potřebuje víc pochopení a trpělivosti. Buďme tedy k sobě ohleduplní a tolerantní, protože jenom tak se nám bude dařit překonávat všechna úskalí, která nám v tomto roce doba postaví do cesty. Přeji nám všem v roce 2009 hodně zdraví, štěstí, úspěchů v  pracovním i osobním životě, a aby naše město po celý rok provázely jen samé pozitivní věci. František Kaiser, starosta města

LEDEN 2009

=

LEDEN 2009

Měsíčník

Tradiční Tříkrálová sbírka

Děti z 6. oddílu vodních skautek vám přejí vše nej do nového roku 2009 a prosí vás v  tradiční čas (5. – 10. 1. 2009) o příspěvek na Tříkrálovou sbírku.

Z obsahu

Kalendář kulturních, společenských a sportovních akcí pro rok 2009 = Z jednání rady a zastupitelstva města = Zápisy do 1. tříd = Nové jízdní autobusové řády =

Czech POINT – výpisy z registru řidičů Od 1. ledna 2009 zjistí řidiči stav bodového konta z registru řidičů na všech kontaktních místech veřejné správy – Czech POINTech. V  tuto chvíli je aktivních 2 938 pracovišť na obecních úřadech, České poště, u notářů, na Hospodářské komoře a zahraničních zastupitelstvích. Jedná se o ověřený výstup z  registru řidičů, při žádosti o výpis řidiči předloží doklad totožnosti a  řidičský průkaz. Výpis bude zpoplatněn jako jiné ověřené výstupy z informačních systémů veřejné správy (kromě rejstříku trestů), tedy max. 100,- Kč za první stranu výstupu a  max.  50   korun  za  každou další stranu u samosprávních úřadů. Česká pošta a Hospodářská komora mají své tarify.

CO VÁS ZAJÍMÁ... Z jednání Rady města Mimoně č. 19 (výňatek z jednání 12. listopadu 2008) Rada města Mimoně schválila: • rozpočtovou změnu – účelová neinvestiční dotace na výdaje hasičů za rok 2008 ve výši 114.910,-Kč • rozpočtovou změnu – opravy veřejného osvětlení v celkové výši 210.000,-Kč • jmenování předsedy konkurzní komise na ředitele/ ředitelku Základní školy a Mateřské školy Mírová Ing. Stanislava Balouna a členy konkurzní komise Mgr. Václava Konopiského, RNDr. Roberta Gambu, Mgr. Jindřišku Skalickou, Mgr. Alenu Čermíkovou, Mgr. Karla Bártu, Bc. Marii Leinerovou • dotaci ve výši 15.000,-Kč p. Oldřichu Komínkovi na nákup dresů, zápasových míčů, soutěžní sítě pro volejbalový oddíl v Mimoni Rada města Mimoně doporučila zastupitelstvu: • schválit odkoupení 25 ks akcií společnosti Mimoňská komunální a.s., ve jmenovité hodnotě 2,5 mil. Kč, za kupní cenu ve výši 1,5 mil. Kč, od JUDr. Hendrycha, insolventního správce úpadce Falcon EU a.s. • schválit odkoupení pozemků v  areálu Falconu (bývalý TON) cca 100 tis. m2, za kupní cenu ve výši 10 mil. Kč (100 Kč/m2), od JUDr. Hendrycha, insolventního správce úpadce Falcon EU a.s. v těsném hlasování 3 pro

• rozpočtovou změnu – neinvestiční dotace z rozpočtu HZS ČR ve výši 114.910,-Kč • rozpočtovou změnu – opravy veřejného osvětlení v celkové výši 210.000,-Kč • stejnou výši ceny známek pro rok 2009, zahrnující sběr, přepravu, třídění, využívání a odstraňování odpadu na území města Mimoně jako v roce 2008 Ceny známek: Popelová nádoba o obsahu 70 l - 30,- Kč za jeden výsyp Popelová nádoba o obsahu 110 l - 40,- Kč za jeden výsyp Popelová nádoba o obsahu 240 l - 75,- Kč za jeden výsyp Popelová nádoba o obsahu 1000 l - 350,- Kč za jeden výsyp

V době uzávěrky lednového čísla se na Vánoce těšila i Kačenka D. z MŠ Mírová

Z jednání Rady města Mimoně č. 20

(výňatek z jednání 26. listopadu 2008) Rada města Mimoně schválila: • jmenování na pozici vedoucí Finančního odboru Městského úřadu v Mimoni paní Bc. Janu Váňovou • poskytnout finanční dar ve výši 3.000,- Kč Nadaci Euronisa • finanční dar občanům, členům komisí ve výši cca 2000,Kč/rok 2008 Rada města Mimoně doporučila zastupitelstvu: • schválit zřízení věcného břemene pro realizaci rozšíření distribuční sítě televizních kabelových rozvodů Smetanova, Domov důchodců, ve prospěch Místní KT Mimoň a.s.

Z jednání Zastupitelstva města Mimoně č. 9

(výňatek z jednání 20. listopadu 2008) Zastupitelstvo města Mimoně schválilo: • odložení projednání bodu - Prodej nemovitostí spol. Falcon EU a.s. – insolventní správce JUDr. Hendrych na příští jednání zastupitelstva města • odkoupení 25 ks akcií společnosti Mimoňská komunální a.s. ve jmenovité hodnotě 2,5 mil. Kč, za kupní cenu ve výši 1,5 mil. Kč od JUDr. Hendrycha, insolventního správce úpadce Falcon EU a.s.

-2-

Kuřáci pozor! Plicní oddělení NsP Česká Lípa rozšířilo služby o měření toxického kysličníku uhelnatého prostřednictvím analyzátoru CO ( Micro CO ). Jde o přístroj nové generace, který se užívá se jak při programech pro odvykání kouření, tak při kontrole škodlivých inhalací CO. Snadno čitelný displej zobrazuje nejen koncentrace alveolárního kysličníku uhelnatého v ppm, ale i procenta karbooxyhemoglobinu COHB. Měření s provádí na základě jednorázového výdechu, navíc je podpořeno funkcí automatického vynulování při spuštění kombinace s časovým spínačem, pro odpočítávání zadržovaného dechu. Plicní ambulance bude Micro CO využívat zejména v Ambulanci léčby závislosti na tabáku k monitorování úrovně CO a spotřeby cigaret. Dále se měření CO ( % COHB ) doporučuje před porodem u matek kuřaček ke stanovení rizika porodních komplikací. Cena jednoho vyšetření, které není hrazeno z veřejného zdravotního pojištění, je stanovena na 30,-Kč. Bližší informace získáte na plicním odd. (TRN) NsP v České Lípě. LEDEN 2009

=

CO VÁS ZAJÍMÁ... Jízdní autobusové řády platné od 14.12.2008 do 12.12.2009 Odjezdy autobusů z autobusového nádraží v Mimoni Mimoň – Stráž p. R. – Hamr na Jezeře, Břevniště Hamr na jezeře – Mimoň – Česká Lípa 4.20 - jen do Stráže p. R., v prac. dny, nejede 31.12.2008 6.25 - jezdí v sobotu , v neděli a ve svátek, nejede 24.12.08 5.40 - v pracovní dny, nejede od 22.12.08 do 2.1.09, od a 1.1.09 1.7.09 do 31.8.09 6.35 - v pracovní dny, nejede 31.12.2008 6.35 - v pracovní dny, nejede od 23.12.08 do 2.1.09, od 14.15 - v pracovní dny, nejede od 22.12.08 do 2.1.09, od 1.7.09 do 31.8.09 1.7.09 do 31.8.09 6.55 - jen do Stráže p. R., v pracovní dny, jede od 22.12.08 14.40 - jezdí v sobotu, v neděli a ve svátek, nejede 24.12.08 do 2.1.09, od 1.7.09 do 31.8.09, nejede 31.12.09 14.43 - v pracovní dny, nejede 31.12.2008 7.10 jen do Stráže p. R., ve dnech školního vyučování 18.25 - jede v sobotu, v neděli a ve svátek, nejede 24.12.08 7.30 - jen do Stráže p. R., ve dnech školního vyučování 18.40 - v pracovní dny, nejede 31.12.2008 7.40 - jen do Stráže p. R., v pracovní dny, nejede 31.12.2008 Mimoň - Brniště -Zákupy - Česká Lípa 9.30 jen do Hamru na Jezeře, v pracovní dny, nejede 5.45 - jede v pracovní dny, do Zákup, nejede 31.12.2008 31.12.2008 6.55 - jede v pracovní dny, nejede 31.12.2008 11.03 - bez omezení 14.15 - jede v pracovní dny do Zákup, nejede od 22.12.08 12.29 - v pracovní dny, jen do Stráže p. R., jede jen od do 2.1.09, od 1.7.09 do 31.8.09 22.12.08 do 2.1.09, od 1.7.09 do 31.8.09, nejede 15.30 - jede v pracovní dny, nejede 31.12.2008 31.12.2008 17.00 - jede v pracovní dny, nejede 31.12.2008 12.40 - v pracovní dny, nejede od 22.12.08 do 2.1.09, od 1.7.09 do 31.8.09 Hamr n. J., Břevniště – Stráž p.R. - Mimoň - Česká Lípa 13.00 jen do Stráže p. R., jede jen v době šk. vyučování 5.00 - jede v pracovní dny, nejede 31.12.2008 14.48 nejede pouze 24.12.08 a 31.12.08 5.48 - jede v pracovní dny, nejede 31.12.2008 15.05 - jen do Pertoltic, jezdí v pracovní dny, nejede od 5.45 - jede v pracovní dny, nejede od 22.12.08 do 2.1.09, 22.12.08 do 2.1.09 od 1.7.09 do 31.8.09 15.20 - jen do Stráže p. R., v pracovní dny, nejede 6.15 - jede v pracovní dny, nejede 31.12.2008 31.12.2008 7.10 - jede v pracovní dny, nejede 31.12.2008 15.45 - jen do Stráže p. R., v pracovní dny, nejede 7.15 - jede v pracovní dny ve dnech školního vyučování 31.12.2008 7.25 - jede v pracovní dny ve dnech školního vyučování 16.17 - jen do Stráže p. R., v pracovní dny, nejede 7.53 - jede v pracovní dny, nejede 31.12.2008 31.12.2008 7.58 - jede v pracovní dny ve dnech školního vyučování 17.10 - do Hamru na Jezeře, nejede 24.12.08 a 31.12.08 8.30 - jede v pracovní dny, nejede 31.12.2008 17.50 - jen do Stráže p. R., v pracovní dny, nejede 9.27 - jede v pracovní dny, nejede 31.12.2008 31.12.2008 11.20 - jede v pracovní dny, nejede od 22.12.08 do 2.1.09, 18.40 - jen do Stráže p. R. , nejede 24.12.08 a 31.12.08 od 1.7.09 do 31.8.09 21.10 - jen do Stráže p. R., v pracovní dny, nejede 12.30 - jede v sobotu, v neděli a ve svátek, jede také 31.12.2008 31.12.2008 23.00 - jen do Stráže p. R., v pracovní dny, nejede od 12.40 - jede jen do Zákup ve dnech školního vyučování 22.12.08 do 2.1.09 13.00 - jede v prac. dny, jede přes Nové Zákupy, nejede od 22.12.08 do 2.1.09 Doksy - Mimoň - Stráž pod Ralskem 13.05 - jede v pracovní dny, nejede 31.12.2008 4.57 - z Dubé přes Mimoň do Stráže p. R., v prac. dny, 15.05 - jede v pracovní dny, nejede 31.12.2008 nejede 31.12.2008 15.50 - jede v pracovní dny ve dnech školního vyučování 15.05 - z Dubé přes Mimoň do Stráže p. R., v prac. dny, 16.03 - jede v prac. dny , nejede 31.12.2008 nejede 31.12.2008 16.44 - jede v sobotu, v neděli a ve svátek, nejede 24.12.08 16.47 - jede v pracovní dny, nejede 31.12.2008 Mimoň – Hamr na Jezeře 17.47 - jede v pracovní dny, nejede 31.12.2008 5.10 - jezdí v sobotu a v neděli, ve svátek, nejede 24.12.08 19.56 - jede v sobotu, v neděli a ve svátek, nejede 24.12.08 a 1.1.09 21.00 - jede v pracovní dny, nejede od 22.12.08 do 2.1.09 5.10 - v pracovní dny, nejede 31.12.2008 21.00 - jede ve svátek a v neděli, nejede od 21.12.08 do 6.02 - v pracovní dny, nejede 31.12.2008 1.1.09, 12.4.09, 1.5.09, 8.5.09, 5.7.09, 27.9.09 13.12 - v sobotu, v neděli a ve svátek, nejede 24.12.08 13.22 - v pracovní dny, nejede 31.12.2008 Stráž p/R VP9 - Mimoň - Česká Lípa Mimoň - Jablonné v Podještědí 14.25 - v pracovní dny, nejede 31.12.2008 5.10 - jede v pracovní dny, nejede 31.12.2008 11.10 - jede v pracovní dny, nejede 31.12.2008 Rynoltice - Mimoň - Česká Lípa 6.20 - jede v pracovní dny, nejede 31.12.2008 Praha - Doksy - Mimoň - Jablonné v Podj. 7.20 - jede pouze ze Žitavské ul. (nestaví na aut. nádr.), 15.45 - jede v prac. dny a v sobotu jezdí v prac. dny, nejede 31.12.2008 20.25 - jede v pátek a v neděli, jede i 13.4.09, 30.4.09, 7.5.09, 6.7.09, 28.9.09, 17.11.09; nejede 26.12.08, Mimoň - Stráž pod Ralskem VP 9 2.1.09, 12.4.09, 1.5.09, 8.5.09, 5.7.09, 27.9.09 5.05 - v pracovní dny, nejede 31.12.2008 LEDEN 2009

=

-3-

CO VÁS ZAJÍMÁ... Mimoň – Doksy 6.25 - jezdí v pracovní dny, jede od 22.12.08 do 30.12.08, 2.1.09, od 1.7.09 do 31.8.09 6.30 - jede v prac. dny, nejede od 22.12.08 do 2.1.09, od 1.7.09 do 31.8.09 13.10 - jen do Hradčan, jezdí ve dne školního vyučování 16.05 - jede až do Dubé v pracovní dny, nejede 31.12.2008

Mimoň - Zákupy - Nový Bor 6.00 - jede v pracovní dny, nejede 31.12.2008 15.15 - jezdí jen ve dnech školního vyučování Mimoň - Ralsko - Kuřivody 5.10 - do Hvězdova, jede v prac. dny, nejede 31.12.2008 5.10 - jede v pracovní dny, nejede 31.12.2008 6.35 - jede v pracovní dny, nejede 31.12.2008 13.55 - jezdí v pondělí a ve středu, jede až do Dolní Krupé, nejede 24.12.08, 31.12.08, 13.4.09, 6.7.09, 28.9.09, 28.10.09 13.55 - jede v úterý, čtvrtek a pátek, nejede 25.12.08, 26.12.08, 1.1.09, 1.5.09, 8.5.09, 17.11.09 16.05 - jede v pracovní dny, nejede 31.12.2008

Informace na tel.: 487 823 215 nebo www.csadcl.cz ************************************************* Mimoň – Mnichovo Hradiště - Mladá Boleslav (dopravce Transcentrum)

Mimoň - Rynoltice 4.45 - jen do Jablonného v Podj., jezdí v pracovní dny 6.00 - jezdí v v pracovní dny, nejede 31.12.2008 13.50 - jen do Jablonného v Podj., jezdí v pracovní dny, nejede 31.12.2008 Mimoň - Doksy - Dubá - Praha, nádr. Holešovice 5.45 - jezdí v pondělí, jede i 14.4.09, 7.7.09, 29.9.09; nejede 13.4.09, 6.7.09, 28.9.09 5.45 - jezdí v pracovní dny a v sobotu 10.00 - jezdí v pátek, jede i 30.4.09, 7.5.09,; nejede 26.12.08, 2.1.09, 1.5.09, 8.5.09 14.50 - jezdí v neděli od 1.7.09 do 31.8.09; nejede 5.7.09 15.03 - jezdí v pátek a v neděli, jede také 13.4.09, 30.4.09, 7.5.09, 6.7.09, 28.9.09, 17.11.09; nejede 26.12.08, 2.1.09, 12.4.09, 1.5.09, 8.5.09, 5.7.09, 27.9.09 15.03 - jezdí jen do Dubé v pondělí až čtvrtek, nejede od 24.12.08 do 25.12.08, od 31.12.08 do 1.1.09, 13.4.09, 6.7.09, 28.9.09, 28.10.09, 17.11.09 18.15 - jezdí v neděli, jede také 13.4.09, 6.7.09, 28.9.09; nejede 12.4.09, 5.7.09, 27.9.09

4.22 - jede v prac. dny, nejede 31.12.08 a 2.1.09 12.22 - jede v prac. dny, nejede od 22.12.08 do 2.1.09, od 27.7.09 do 7.8.09, 16.11.09 20.12 - jede v prac. dny, nejede od 22.12.08 do 2.1.09, od 27.7.09 do 7.8.09, 16.11.09 20.12 - jede v neděli, nejede 21.12.08, 28.12.08, 12.4.09, 5.7.09, 26.7.09, 2.8.09, 27.9.09; jede také 13.4.09, 6.7.09, 28.9.09, 28.10.09, 17.11.09 Mimoň – Bělá p. Bezdězem - Mladá Boleslav (dopravce Transcentrum) 4.32 - jede v prac. dny, nejede od 22.12.08 do 2.1.09, od 27.7.09 do 7.8.09, 16.11.09 12.32 - jede v prac. dny, nejede od 22.12.08 do 2.1.09, od 27.7.09 do 7.8.09, 16.11.09 20.32 - jede v prac. dny, nejede od 22.12.08 do 2.1.09, od 27.7.09 do 7.8.09, 16.11.09 Informace na tel.: 326 710 711 nebo www.transcentrumbus.cz

(bez záruky)

Jízdní ád - autobusová doprava COMPAG SEVER Mimo 500430 - Mimo,sídl.Letná - Vranov - Ralsko,Hvzdov - Ralsko,Ploužnice - Ralsko,Kuívody - Ralsko,Hradany

Platí od 14.prosince 2008 do 12.prosince 2009

Pepravu zajišují: COMPAG SEVER s.r.o., V Lukách 95/IV, 471 24 Mimo, tel.: 487862595, fax : 487862095

1

3

5

6:35 6:38

7:08 7:10

< < <

6:42 6:45 6:48 6:52

7:14 7:17 7:20

7:39 7:42

<

<

<

7:25

7

<

-4-

11

10:00 10:04

15:06 15:10

9:23

10:06 10:08 10:10

15:13 15:15 15:17 15:19 15:27

< < <

< < < < < <

13

km

km

km

km

Zastávka od

9:20

9:27 9:29 9:32

<

9

<

< <

<

17:05 17:09

0,0 1,1

17:11

2,4 2,6 3,6 4,6 6,9

< < < < <

<

0,0 1,1

< < <

2,3

< <

10:13

<

17:13

<

3,2

10:18 10:27

15:37 15:40 15:49

17:18 17:26

12,1 13,9 20,4

5,9 12,4

<

<

<

0,0 1,1

< < < < <

5,6

0,0

< < <

0,9

< < < < < <

2,9 3,8 5,8

p

Mimo, sídl.Letná Mimo, aut.st. Mimo, OPMP Mimo, finanní úad Mimo, žel.st. Mimo, kino Mimo, Falcon Mimo, Vranov Mimo, STS Ralsko, Hvzdov Ralsko, Ploužnice Ralsko, Kuívody Ralsko, Boreek, háj Ralsko, Boreek Ralsko, Hradany

- jezdí v pracovních dnech - vlnovka místo asových (nebo kilometrických ) údaj ( spoj jede jiným smrem )

2

4

6

8

10

12

14

7:05

<

< <

<

7:02

7:37

7:55 7:49 7:46

9:55 9:53

10:54 10:50 10:45

16:16 16:12 16:10

17:45 17:43

10:41

16:06

17:39

10:37 10:30

16:02 15:55

17:35 17:28

p

< < <

6:56

< < <

<

9:50

< < < < < < <

7:32 7:27

< < < < < <

< < < < < <

< < < < < < <

9:40 9:38 9:35

od

Ceník jízdného v K km

Obyej

Polovi.

Zvláštní

Žákovské

Students.

Zavazadlo

Kolo

Koárek

zásilka

1-4

8,-

4,-

2,-

3,-

6,-

6,-

20,-

5-7

12,-

6,-

3,-

4,-

9,-

6,-

20,-

8-10

14,-

7,-

3,-

5,-

10,-

6,-

20,-

18,-

9,-

4,-

6,-

13,-

6,-

11-13

20,-

14-17

20,-

10,-

5,-

7,-

15,-

6,-

20,-

18-20

22,-

11,-

5,-

8,-

16,-

6,-

20,-

21-25

28,-

14,-

7,-

10,-

21,-

6,-

20,-

LEDEN 2009

=

OZNÁMENÍ

Poradní den Centra pro zdravotně postižené

Jste osoba se zdravotním postižením nebo senior a potřebujete pomoc jiné osoby při zvládání běžných úkonů každodenního života? – poskytujeme osobní asistenci jako profesionální službu pro Vás. Jste uživatelem nebo potřebujete sociální službu? Zajímá Vás zákon o sociálních službách? Vyřizujete si příspěvek na péči? Nevíte si rady s  odvoláním proti rozhodnutí úřadu? Potom se můžete obrátit na našeho poradce, který má poradní den ve Vašem městě. Dne 8. ledna 2009 od 10,00 do 12,00 hod. v  Centru pro seniory (dolní sídliště). Zároveň je možno si zakoupit baterie do sluchadel. Poradenství poskytuje Jaroslava Kubištová, mob.: 731  653 009

Den otevřených dveří

Den otevřených dveří v Gymnáziu Mimoň proběhne ve čtvrtek 15.1.2009.

Zápisy do 1. tříd

Termín  zápisu do 1. ročníku ZŠ se uskuteční 15. ledna 2009 od 14,00 - 17,00 hodin. ZŠ a MŠ Mírová (budova Komenského – 1. stupeň) ZŠ a MŠ Pod Ralskem (budova v Luční ulici – 1. stupeň) ZŠ Praktická (budova na Letné – 1. stupeň)

Pozvánka na Hasičský ples

Mimoňští hasiči vás srdečně zvou na Hasičský ples, který se koná 17. ledna 2009 v  Domě kultury Ralsko v  Mimoni od 20,00 hod. Předprodej vstupenek probíhá v  hasičárně, Tyršovo nám. 70, Mimoň.

Zastupitelstvo města

Další pravidelné jednání je stanoveno na čtvrtek 22. ledna 2009 v Domě kultury Ralsko od 16,30 hod.

Kurzy na gymnáziu

Gymnázium Mimoň nabízí od února 2009 kurzy: • Práce s  PC – základy, internet a el. pošta, Word, Excel, tvorba prezentací • Kurzy cizích jazyků – anglický, německý, ruský (podle zájmu) • Výuku českého jazyka pro cizince Informace na tel. 487 862 883-4, e-mail: [email protected]

Poděkování

Děti ze skautského  přístavu „Ralsko“ v Mimoni dostaly pěkný dárek k Vánocům. Na jejich skautském domě byla vyměněna stará dřevěná okna, která již netěsnila a mnohá nešla ani otevírat za krásná nová plastová okna. Děkujeme za finanční podporu při jejich výměně městu Mimoň. Mgr. Jana Beranová (kapitánka přístavu „Ralsko“ Mimoň ) LEDEN 2009

=

Poděkování

Občanské sdružení Tour de Ralsko děkuje partnerům, kteří věnovali ceny do silvestrovské tomboly: ŘEZNICTVÍ BRNIŠTĚ ZEMAN, GENERALI MIMOŇ, INFOCENTRUM MIMOŇ, COMPAG Sever-TS MIMOŇ, HERVIS SPORT Česká Lípa, KVĚTINÁŘSTVÍ Mimoň, Pí. Pavelková VINOTÉKA, KNIHKUPECTVÍ KRYLOVÁ, ELEKTROSLUŽBY NEKOLA V.GRUNOV OBCHODNÍ SLUŽBY Pánek, OPTIKA Mimoň, POŠTOVNÍ SPOŘITELNA, VARTA BATERIE Česká Lípa, OVB All Finanz P.Saic, AUTO-MOTO Mimoň, KERAMIKA Mimoň a další. 

Poděkování

Pedagogický sbor I.stupně ZŠ a MŠ Mírová by chtěl touto cestou poděkovat VLS ČR, s.p. divize Mimoň za sponzorský dar - bezpečnostní reflexní vesty pro děti. Pedagogický sbor I.st. ZŠ a MŠ Mírová

Blahopřání

Tvé vlasy kvetou, maminko, tak jako jabloň z jara a když se usměješ, maminko, pak nejsi vůbec stará. U tebe vždycky, maminko, nejhezčí chvilka byla, buď ještě dlouho mezi námi, maminko naše milá. Dne 11.1. oslaví Štěpánka Černá své 80. narozeniny. Blahopřejí manžel Bohumír, děti Bohumír a Jindřiška, vnoučata a pravnoučata.

Vážení občané,

dovolte mi, abych Vám jménem svým i jménem všech zaměstnanců městského úřadu popřála do nového roku pevné zdraví, spokojenost a mnoho hezkých zážitků, které z něho udělají rok, na nějž se vždycky rádo v dobrém vzpomíná. Životní zkušenosti mě naučily nedělat novoroční předsevzetí. Co má být, to má být, co se má udělat, s tím čekat až na konec roku by člověk neměl. Proto prosím za pouhé novoroční předsevzetí neberte ani má slova, že se i nadále budeme snažit být pro Vás vždy otevřeným, komunikujícím, profesionálním a přátelským úřadem připraveným pomáhat Vám řešit každodenní problémy, které do života nové zákony stále znovu přinášejí. Mgr. Bronislava Tvrzníková, tajemnice městského úřadu

Narozené děti Veronika Michalíková Nela Kirilová Nikola Maříková Karolína Maříková Radek Brachovec Karolína Mládková Aneta Hrončeková Tereza Krchňáková

-5-

KULTURA Kino Ralsko bude promítat: Nadine

Pátek 9. ledna od 19,00 hod. Vstupné 65 Kč, 105 min., titulky Nizozemské drama. Nadine je nezávislá, bezdětná, pracovně úspěšná žena krátce po čtyřicítce, jejímž životem prošla řada mužů. Nyní je znovu sama a její biologické hodiny tikají stále hlasitěji, až přehluší zdravý rozum a přivedou ji k zoufalému činu: únosu dítěte.

Madagaskar 2

Neděle 11 ledna od 15,00 hod. Vstupné 65 Kč, 90 min., DABING Kreslená rodinná komedie. Lev Alex, zebra Marty, hrošice Glorie, žirafák Melman a šimpanzi Phil s Masonem tentokrát přistáli uprostřed nejdivočejší africké divočiny.

Zrcadla

Úterý 13. ledna od 19,00 hod. Vstupné 65 Kč, 110 min., titulky Do 15 let nevhodné! Horor. Ben Carson (Kiefer Sutherland) už zažil lepší dny. Před rokem byl tento lehkovážný policajt postaven mimo službu kvůli zastřelení kolegy. To ho stálo místo, žena i děti se mu odcizily a on skončil s lahví alkoholu na rozváleném gauči u své sestry. Teď se ze všech sil snaží získat rodinu zpět a vezme proto práci nočního hlídače. Během obchůzek v obchodním domě si začne všímat, že s velkými ozdobnými zrcadly na zdech není něco v pořádku. V ohromných blýskavých plochách se odráží obrazy vzbuzující hrůzu…

Katyň

Pátek 16. ledna od 19,00 hod. Vstupné 59 Kč, 118 min., titulky Do 15 let nevhodné! Drama. Slavný polský režisér Andrzej Wajda zpracoval jednu z nejtemnějších událostí polských dějin: masakr 22 500 polských vojáků i civilistů, který provedla sovětská tajná policie NKVD v roce 1940.

Stmívání

Úterý 20. ledna od 19,00 hod. Vstupné 65 Kč, 122 min., titulky Do 12 let nevhodné! Horor. Bella byla vždy trochu jiná. Když se její máma znovu vdala, Bella se rozhodla sblížit se svým otcem a nastěhovala se k němu do malého deštivého městečka Forks bez toho, aniž by čekala, že se její život změní. Na první hodině v  nové škole si k ní přisedne tajemný a okouzlující Edward Cullen, kluk, který je jiný než všichni, které doteď potkala. I navzdory varování kamarádů Bellu Edward neskutečně přitahuje, zdají se jí o něm sny. „Ve třech bodech jsem si byla naprosto jistá. Zaprvé, Edward je upír. Zadruhé, část jeho osobnosti – a já nevěděla, jak silná je to část – žízní po mé krvi. A zatřetí, jsem do něho bezvýhradně a neodvolatelně zamilovaná.“

Vy nám taky, šéfe

Pátek 23. ledna od 19,00 hod. Vstupné 75 Kč, 92 min. Český film - komedie. Partě „loserů“ se zdánlivě nabízí životní šance. Když zjistí, že všechno je úplně jinak, boj o vysněnou práci v reklamní agentuře pro ně teprve začíná... Hrají: Václav Vydra, Iva Janžurová, Jan Zadražil, Sandra Nováková, Ladislav Hampl, Mahulena Bočanová, Anna Polívková, Pavel Šimčík, Jiří Langmajer, David Kraus a další…

Labyrint lží

Úterý 27. ledna od 19,00 hod. Vstupné 65 Kč, 128 min., titulky Do 12 let nevhodné! Špionážní drama. Je nejlepším mužem amerických zpravodajských služeb. Roger Ferris (Leonardo DiCaprio) je muž bez identity, který svěřuje svůj život chladnému hlasu na druhém konci telefonní linky. CIA veterán Ed Hoffman (Russell Crowe) zase vede válku od počítače ve svém obývacím pokoji na předměstí a řídí každý Ferrisův pohyb. A jedné z  nejlepších zpravodajských služeb uniká vůdce teroristů, který připravuje bombové útoky po celém světě.

Dům kultury Ralsko zve na:

Výstava

Základní umělecká škola V. Snítila ve spolupráci s Městským úřadem Mimoň vás zve na výstavu prací bývalých žáků školy: „z různých koutů“. Vernisáž výstavy je 10. ledna 2009 v 17.00 hod. v Domě kultury Ralsko. Výstava potrvá do 12. února 2009

Taneční

zábava

Středa 14. ledna od 15,00 hod. Vstupné 30 Kč

pro

seniory

Dětský maškarní bál Sobota 24. ledna od 15,00 hod. Vstupné 40 Kč

Matěj a čarodějnice

Divadelní představení DDS Šlapolet Dopoledne pro školy, odpoledne pro veřejnost. Středa 4. února od 16,30 hod. Čtvrtek 5. února od 16,30 hod.

Reprezentační ples města

Sobota 14. února od 20,00 hod. K tanci a poslechu hraje Mini Band. Kulturní program i bohatá tombola. Vstupné 190 Kč

-6-

LEDEN 2009

=

KULTURA Nové knihy

Cena Havrana

Lidský vztah jako součást profese: [psychoterapeutické kapitoly pro sociální, pedagogické a zdravotnické profese] / (Kopřiva, Karel) Když chce dcera hubnout: rady pro rodiče dospívajících dívek / (Cassuto, Dominique) Akupresura pro rodiče s dětmi: využití technik tlakem prstů při potížích dětí / (Andreoli, Pier Luciano) Cvičení pro pružnou postavu: časově nenáročný program : 15 minut denně se strečinkem / (Raisin, Lydie) Hurá do školky: o tom, že ve školce je to prima / (Šandera, Jiří) Tomáš a jeho přátelé: knížka na rok 2009. Tomáš a ostatní užitečné mašinky z ostrova Sodor už jsou zase tady se spoustou pohádek, hádanek a doplňovaček, které si můžete číst třeba celý příští rok. Noci v Rodanthe / (Sparks, Nicholas) Za jedné bouřlivé noci se v letovisku mají rozřešit osudy rozvedené Adrienn, které pečuje o truchlící dceru, a Paul, snažící se najít cestu k synovi Nejskrytější tajemství / (Sholes, Lynn) Televizní reportérka se dostává k artefaktům, které mohou znamenat konec světa a rozhodně ovlivní osud lidstva Gabrielův dar / (Kureishi, Hanif) Rozvod rodičů poznamená patnáctiletého Gabriela natolik, že se pomocí meditací ponoří do imaginárního duchovního světa, který mu pomůže s dospíváním Jak nedočíst Viewegha / (Váchal, Jan) Román o tom, jak se náhodně zakoupená kniha může stát předmětem kolegiálního škádlení – ovšem s dobrým koncem. Jak na prevíta. (Brett, Simon) Rady pro babičky a dědečky. Nenechte se rozčilit průpovídkami vašich vnoučat Na útěku / (Johansen, Iris) Na útěku před nelítostným pašerákem zbraní, se změněnou identitou ale bez slíbené ochrany CIA, se Grace a její dcera musí spolehnout na muže, o kterém je přesvědčená, že ji kdysi zradil Zanzibar, aneb, První světový průvodce Haliny Pawlowské / (Pawlowská, Halina) Kdo je bez viny / (Black, Benjamin) Katolická dublinská smetánka má také co skrývat. Jinak by v ní nemusel pátrat zahořklý patolog Pohřešovaná / (Mooney, Chris) Děsuplný thriller s psychopatickým sériovým únoscem a vrahem žen

Webové stránky knihovny Do nového roku vstupuje knihovna s  vlastními webovými stránkami. Naleznete je na adrese: www.knihovnamimon.cz. Mimo základních informací o knihovně a on-line katalogu zde bude postupně přibývat fotogalerie, seznamy nových knih i upoutávky na kulturní akce. Pokud na našich stránkách budete něco postrádat, můžete to napsat na e-mail: [email protected].

Cena Havrana – za nejlepší detektivní či krimi povídku roku. Do Ceny Havrana pro rok 2009 může každý autor přihlásit dvě povídky o maximálním rozsahu 12 strojopisných stran (normostrana = 30 řádek x 60 úhozů), delší povídky nebudou přijaty. Povídky musí být napsané či publikované v roce 2008 a je třeba je dodat ve dvou výtiscích a na disketě nebo CD-romu. Povídky zasílejte na adresu: Ladislav Sobíšek, Na Petřinách 392, 162 00, Praha 6. Uzávěrka soutěže je 30.ledna 2009. Výsledky všech soutěží budou Českou sekcí AIEP vyhlášeny v červnu roku 2009.

Projekt „Celé Česko čte dětem“ hledá koordinátory

Cílem projektu je podpora emocionálního (psychického, myšlenkového a morálního) zdraví dětí a mládeže pomocí osvětové, výchovné, organizační a promoční činnosti. Vědci a praktikové shodně tvrdí, že pravidelné hlasité předčítání učí dítě jazyku a myšlení, rozvíjí jeho paměť a obrazotvornost, obohacuje ho o vědomosti a  vzorce morálního chování, posiluje jeho sebevědomí. Investujme tedy po těch několik let vyrůstání našich dětí dvacet minut denně do hlasitého čtení - jim a s nimi - a vychovávejme z nich vnímavé čtenáře. Společnost Celé Česko čte dětem získala mediální partnerství České televize pro rok 2009. Od ledna 2009 poběží spoty v České televizi. Společnost Celé Česko čte dětem hledá regionální koordinátory, kteří budou propagovat ideje Kampaně. Zejména: • informovat širokou veřejnost ve svém regionu o cílech Kampaně • předávat propagační materiály Kampaně zařízením, organizacím a institucím, které se chtějí do Kampaně zapojit • spolupracovat s místními zařízeními, institucemi, správními orgány, médii atd. • inspirovat, pořádat či spolupořádat akce, které slouží k propagaci hlasitého předčítání dětem a které podporují emocionální zdraví dětí • organizovat jiné akce pořádané společností Celé Česko čte dětem • pořádat semináře a konference na téma emocionálního zdraví dětí a vlivu předčítání na vývoj osobnosti • získávat dobrovolníky, kteří budou pravidelně předčítat dětem v nemocnicích • snažit se o zavedení každodenního hlasitého předčítání dětem v jeslích, mateřských a základních školách, družinách, nemocnicích apod.  e-mail: [email protected] mobil: +420 774 782 191 telefon: +420 596 111 480 www: www.celeceskoctedetem.cz

Upozornění: Vzhledem k proběhlé částečné rekonstrukci knihovny ještě nějakou dobu nebude možné vybírat z naučné literatury v oddělení pro dospělé. Všechny knihy se musí postupně otřít a přemístit. Děkujeme za pochopení. LEDEN 2009

=

-7-

KULTURA Hrajeme s Orffem

„Hrajeme s  Orffem“, to je název celostátního hudebního festivalu v  Lounech, kam byl pozván i pěvecký sbor Zpěvandule a Komorní skupinka ze ZUŠ V. Snítila. Festival, kterého se zúčastnilo na 14 souborů, se vyznačoval přátelskou a pohodovou atmosférou. V porotě byli lidé, kteří nehodnotili jen profesionální kvalitu výkonu, ale hlavně zajímavé nápady, netradiční využití hudebních nástrojů, prožitek účinkujících a radost z muziky a společného tvoření. Diplomy se slovním hodnocením jsou toho důkazem. My jsme do Mimoně přivezli „Diplom – prostě za to, že jsou a dělají to, co dělají a navíc tak dobře“ a „Zvláštní cenu za tradičně neotřelé a optimistické vystoupené plné energie, úžasných nápadů a originálního zpěvu s  tanečními prvky“. Největší radost jsme však měli z ohlasu na naše vystoupení. Získali jsme nové kontakty, navázali nová muzikantská přátelství a dostalo se nám nejednoho pozvání ke koncertům. A za to jsem moc rádi. Děkuji všem zpěvákům a muzikantům, děkuji P. Munzarovi za videozáznam a děkuji M. Holému – řidiči našeho autobusu, že obě cesty – tam i zpět, přežil s úsměvem na tváři, ač jsme zpívali a hráli, a ne právě potichu. -REG-

Černobílé snění

„Správně vidíme jen srdcem. Co je důležité, je očím neviditelné“. Citátem A. de Saint Exupéryho byl uveden koncert Černobílé snění, na kterém pěvecký sbor Zpěvandule z Mimoně pokřtil své třetí CD se stejným názvem, tedy Černobílé snění. Hostem večera byl kladenský ženský sbor Song Ladies, který zpívá pod vedením paní Slávky Paškové a kterému patřila první část večera. A pak už pomyslné hudební žezlo převzaly Zpěvandule, které si pro mimoňské publikum přichystalo pestrou ochutnávku . Zazněly tu jednak písničky z nového CD, ale také zbrusu nové kousky. Písničky cikánské, africké, hebrejské, nechyběla ani stará muzika a jazz. A protože se blížil advent, zazněly i dvě koledy. Zpěv byl občas obohacen o instrumentální doprovod Komorní skupinky. Nálada na pódiu i v  publiku byla úžasná. Obě strany si užívaly krásné písničky a hlavně pohodovou atmosféru večera. Závěr koncertu patřil samotnému křtu. Kmotrů bylo hned několik – pan starosta F. Kaiser, pan ředitel ZUŠ V. Snítila P. Slavík a samozřejmě Song Ladies. Nechyběla přání pro nové CD a nechybělo ani šampaňské. Černobílé snění bylo nazpíváno s  láskou a radostí a pěvecký sbor Zpěvandule věří, že si najde cestu k  srdcím lidí, kteří mají rádi sborový zpěv a písničky vůbec. -REG-

Pozvánka do divadla

Když jsem se po premiéře „Plaváčka“ letos na jaře loučil se Šlapoletem, bylo to po 15 letech práce se souborem hodně smutné. Nakonec jsem se ale s  ředitelem školy dohodl, že budu v  novém školním roce jako důchodce ještě na částečný úvazek ve škole pracovat a nechal jsem se dětmi přemluvit k dalšímu pokračování souboru. Dal jsem tedy dohromady scénář, napsal texty písniček a přesvědčil pana Budinského, že bez jeho pěkné muziky to nejde. A tak Vás můžeme pozvat na představení veselé pohádky pro všechny generace plné pěkných písniček. Všichni členové souboru se celý podzim poctivě připravovali, sponzoři i rodiče pomáhali, a tak máme problém jenom v  tom, že je nás v souboru moc a všechny dívčí role jsou alternované. Rozhodli jsme se tedy udělat letos netradičně ve dvou dnech premiéry dvě, aby se na jevišti mohli představit veřejnosti všichni, kteří nacvičovali. DDS Šlapolet ZŠ a MŠ Pod Ralskem si dovoluje pozvat malé i velké diváky do DK Ralsko na představení pohádky „Matěj a čarodějnice“, kterou pro veřejnost sehraje ve středu 4. února a ve čtvrtek 5. února. Hrajeme jako vždy od 16,30 a vstupné je dobrovolné.

-8-

LEDEN 2009

=

HISTORIE Zrušení poddanství na mimoňském panství Panství Mimoň patřilo od roku 1725 hraběcímu rodu Hartigů, pocházejícímu z historické české země - Horní Lužice. Mimoňské panství bylo až do revolučního roku 1848 správní a soudní jednotkou pro přilehlé okolí. Vedle samotného města Mimoně (německy Niemes) k panství náležely vsi Břevniště (Merzdorf), Černá Novina (Schwarzwald), Dolní Novina (Neuland, dnes Noviny pod Ralskem), Druzcov (Drausendorf), Hamr (Hammer), Hvězdov (Höflitz), Janův Důl (Johannesthal), Kotel (Kessel), Palohlavy (Halbehaupt), Pertoltice pod Ralskem (Barzdorf), Podvrší (Kühthal), Sobákov (Sobaken), Srní Potok (Rehwasser), Svébořice (Schwabitz), Útěchovice (Audishorn) a Vranov (Rabendorf). Celé mimoňské dominium představovalo výměru 6509 hektarů. K  tomu Hartigům na panství patřil zámek v  Mimoni, 7 hospodářských dvorů a 4 lesní revíry. Celkem žilo na panství tou dobou přes 8000 lidí, přímo v Mimoni pak 3336 obyvatel. Ve městě působila celá řada řemeslníků a obchodníků, prosperovaly i dvě větší továrny. Rok 1848 znamenal pro České království zásadní zlom především v  dosavadním systému správy a pro život na venkově obecně. Důležitým opatřením se stal dlouho požadovaný císařský patent o zrušení poddanství, který vstoupil v platnost dne 7. září 1848. V úvodu normy se praví: „Poddanství a poměr vrchnostenské ochrany jsou se všemi zákony, upravujícími tyto poměry zrušeny …“. Říšský sněm se nakonec usnesl na tom, že poddaní budou muset platit náhradu za vykoupení se z dosavadních poddanských povinností vůči vrchnosti. Výše náhrady však nebyla nikterak ničivá, drobní hospodáři často nemuseli odvádět vůbec nic. Například přímo v Mimoni nemuselo Hartigům platit za vyvázání 494 osob. Hlavní část procesu rušení poddanských povinností na panství Mimoň se odbyla v letech 1849-1852. V tehdejším Boleslavském kraji se vytvořily čtyři vyvazovací komise, přičemž Mimoň s okolím spadala pod mnichovohradišťskou. Úřad mimoňského purkmistra tehdy zastával Anton Ludwig, ředitelem panství byl Josef A. Palsam. Tehdejšího majitele panství Mimoň a Vartemberk, hraběte Františka Hartiga (1789-1865), který sídlil převážně ve Vídni, při rušení roboty a příslušných poddanských dávek zastupoval nejprve Franz S. Kletzan, a poté právník Johann Tuchek. Představeným c. k. okresní vyvazovací komise v Mnichově Hradišti byl Franz Tschertner, který dohlížel na provádění veškerých změn. K disposici mu bylo ještě několik dalších komisařů. Vyvazování z  poddanství se dělilo na dvě základní části – buď tzv. výkup anebo tzv. mírná náhrada. Většiny Mimoňských se týkalo vyvázání za mírnou náhradu (na celém dominiu se jednalo o 1374 poddaných). Celkem získala někdejší vrchnost od svých bývalých poddaných jako mírnou náhradu 97.175 zlatých, z  toho nejvíce přispěli do panské pokladny hospodáři z Pertoltic (18.778 zlatých 40 krejcarů), Mimoně a Svébořic. Přímo v  Mimoni odvedli za zrušení poddanských břemen největší částky tito měšťané: Josef Wagner (čp. 173), Ignatz Rösler (čp. 210), Georg Scheibl (čp. 258), Josef Böhm (čp. 274), Josef Schneider (čp. 259), Anton Jaksch (čp. 33), Josef Przkal (čp. 256), Anton Lerche (čp. 78), Johann Gürth (čp. 261). Za výkup se pak na panství vyvázalo 50 osob v  devíti vesnicích. Dohromady tak získala hrabata LEDEN 2009

=

Hartigové coby výkup ještě 10.373 zlatých 10 krejcarů. Zrušení poddanství nebylo jistě jedinou změnou, kterou pocítili obyvatelé Mimoně a okolí. Dosavadní panství navíc přestalo fungovat jako správní a soudní jednotka. Vrchnostenské instituce nahradily nové státní a samosprávné úřady. Mimoň se stala sídlem c. k. okresního soudu, příslušné c. k. okresní hejtmanství se nacházelo v  České Lípě. Hrabě Hartig již nadále nepředstavoval nejvyšší instanci v  oblasti, ale pouze vlivného velkostatkáře, který nadále zajišťoval obživu pro řadu obyvatel. (Pro sestavení tohoto příspěvku byly použity archivní materiály uložené v Národním archivu) Pavel Koblasa Národní archiv

Pozvánka V sobotu 31. ledna 2009 od 14,00 hodin se v klubovně Vlastivědného muzea a galerie v České Lípě koná přednáška Dr. Milana Svobody z Technické univerzity Liberec, katedra historie, na téma:

„Fenomén božího hrobu“. Přednáška se bude zabývat otázkou napodobování božího hrobu v českých zemích a v Evropě.

Zajímavé fotografie z r. 1946 lze nalézt na internetových stránkách http://www.dolin. estranky.cz/ Poznáváte se někdo?

-9-

POLICIE Senát novelou o zbraních zpřesnil pravidla pro nakládání, manipulaci, znehodnocování a obchod se zbraněmi Senát 12. prosince schválil novelu zákona, kterou ministr vnitra předkládá v rámci plnění úkolů vyplývajících z Národního akčního plánu boje proti terorismu.  Novela zákona o zbraních: • nově stanovuje režim kontroly znehodnocených zbraní omezuje možnosti zpětné aktivace znehodnocených zbraní a jejich možného zneužití k protiprávnímu jednání (po znehodnocení bude muset být zbraň znovu předložena ke kontrole policii)  •   upřesňuje podmínky pro povolování přepravy zbraní a střeliva (umožňuje povolování přepravy zbraní a střeliva za účelem tranzitu přes území ČR i zahraničním podnikatelům, zavádí institut „dlouhodobé povolení přepravy“)  •   stanovuje povinnost hlásit přepravu většího množství zbraní a střeliva Policii České republiky – (více než 100 zbraní, více než 200 000 kusů střeliva nebo jakékoli množství munice)  •   upřesňuje oprávnění Policie České republiky při výkonu dohledu nad dodržováním zákona o zbraních (jednoznačně stanovuje rozsah oprávnění policie při výkonu dohledu a výčet subjektů, na které se bude dohled vztahovat)  •  upřesňuje postavení zastupitelského úřadu České republiky jako orgánu vykonávajícího státní správu podle zákona o zbraních (zastupitelský úřad bude vydávat zbrojní průvodní list pro trvalý dovoz nebo tranzit zbraní a střeliva a přijímat žádosti o povolení přepravy)  •  v souladu s novou koncepcí správního trestání jednoznačně stanovuje právní povinnosti fyzických osob, držitelů zbraní a zbrojních průkazů (v návaznosti na to nově upravuje a kategorizuje přestupky na úseku zbraní a střelivaa v souvislosti se zařazením všech těchto přestupků do zákona o zbraních vypouští ze zákona o přestupcích obecnou skutkovou podstatu přestupku na úseku zbraní a střeliva) 

•   zpřesňuje podmínky posuzování bezúhonnosti a spolehlivosti žadatele o vydání zbrojního průkazu nebo držitele zbrojního průkazu (u bezúhonnosti pamatuje i na případy, kdy bylo upuštěno od uložení trestu, na narovnání a další odklony v trestním řízení)  •   zpřesňuje úpravu zániku platnosti zbrojního průkazu, průkazu zkušebního komisaře, zbrojní licence a evropského zbrojního pasu (rozděluje důvody pro zánik platnosti do dvou skupin – kdy k zániku platnosti dochází ex lege, kdy o zániku platnosti rozhoduje správní orgán)  •   upřesňuje podmínky pro udělování výjimek k nabytí vlastnictví a držení zbraní kategorie A (zakázané zbraně) - výrazně omezuje možnost nošení zbraní této kategorie (zpřesňuje vymezení subjektů, kterým lze výjimku udělit – držitelé zbrojního průkazu skupiny A nebo zbrojní licence skupiny A, F, G, H, I nebo J)  •   odstraňují nedostatky stávající právní úpravy, které by mohly v praxi způsobovat aplikační problémy (udělování výjimek pro nabývání do vlastnictví a držení zbraní kategorie A, nošení střeliva) Jana Malíková ředitelka odboru a tisková mluvčí (www.mvcr.cz)

Dlouhodobě hledám chalupu, nebo domek! Na stavu nezáleží. Případně je možno nabídnout i hezký pozemek Právní servis zajistím.

Tel.: 737 544 461

Z činnosti státní policie, Obvodního oddělení Mimoň Dne 10.12.2008 mezi 13,30 až 15,30 hodin se v panelovém domě na Sídlišti pod Ralskem v Mimoni v pátém patře vloupal neznámý zloděj do dvou bytů. Z jednoho odcizil 8 tisíc korun v hotovosti a zlaté šperky za 3 tisíce korun, z druhého bytu odnesl jeden tisíc korun, zlatý náramek a stříbrný řetízek za celkem 1  500 korun. Po pachateli pátráme, jakýkoli poznatek k  osobě možného podezřelého předejte Policii ČR. V neděli 7.12.2008 zhruba hodinu po půlnoci kontrolovali policisté na silnici mezi Novinami pod Ralskem a Velkým Grunovem 29 letou řidičku osobního vozidla, která z této kontroly rozhodně radost neměla. Jednak vyšlo najevo, že nikdy nechodila do autoškoly a tudíž, že nevlastní řidičské oprávnění, a navíc nadýchala do přístroje Dräger přes jednu promile alkoholu. Policisté ji nyní ve zkráceném přípravném řízení stíhají pro trestné činy ohrožení pod vlivem návykové látky a řízení motorového vozidla bez řidičského oprávnění. Policisté jí na místě zabránili v  další jízdě odtažením vozidla na záchytné parkoviště, jak jim to v takovém případě umožňuje zákon o provozu na pozemních komunikacích. Toto parkoviště je pochopitelně zpoplatněné, čímž tak vznikají provozovateli vozidla další nepříjemné výdaje. Vše nejlepší do nového roku přeje občanům Mimoně a okolí za kolektiv obvodního oddělení PCŘ Mimoň, npor. Skála

-10-

LEDEN 2009

=

RŮZNÉ Projev Heinricha Blobnera

Volný překlad projevu pana Heinricha Blobnera pro svěcení pomníku padlých v 1. světové válce dne 12.12.2008, který bohužel nemohl být při slavnosti odhalení pomníku autorem projevu přednesen. Vážný pane starosto, místostarosto a obyvatelé Mimoně, děkuji za možnost účasti na slavnosti města Mimoně. Přijeli jsme se z Německa zúčastnit Vaší slavnosti u příležitosti obnovení dřívějšího pomníku padlých a dalších zemřelých z časů 1. světové války. Blahopřeji Vám k tomu, že můžeme vidět tento pomník opět jej vidět ve znovu obnovené formě. Nepředstavuje to přece nějaký nedůležitý prvek pro zpětné uvědomění si dřívějšího vzhledu města. Toto je dnes Vaše město a jednou to bylo i naše město, neboť my jsme se zde jako občané tohoto města tehdejšího státu narodili. Dnes zde nebude přítomno mnoho lidí, kteří pomník ještě znali ve své původní podobě. My je ještě máme - ty vzpomínky jsme si vzali s sebou a vidíme zde to, co současní obyvatelé opět zařídili. Můžeme srovnávat a já Vás ujišťuji, že srovnání vypadá velmi positivně. Pomník padlých - nebo válečný pomník není zajisté žádný protiklad pro radostné společné bytí, spíše je to podnět pro uvědomění si a uvážení osudu, který tento pomník postihl. Pomník byl postaven před 85 lety - několik roků po první z dvou velkých (světových) válek minulého století. Jak referuje městský kronikář Josef Tille, přijal tehdejší spolek vysloužilých vojáků, chcete-li tehdejší spolek veteránů, úkol tento pomník vybudovat. Na tomto pomníku byly a dnes znovu jsou jména skoro 200 převážně mladých lidí, kteří ve válečných letech 1914 až 1918/19 ztratili svůj život - z toho je 115 padlých na frontách, 56 podlehlo válečným zraněním a 23 je nezvěstných; tedy na 200 mladých lidských životů. Víme, že tato čísla nemohou být přesná, ale víme s jistotou, že smrt každého jednotlivce znamenala pro příslušníky jejich rodiny těžkou ránu, zvláště pro postižené rodiče, pro sourozence a případně pro manželky. To věděli přirozeně i tehdy krátce po válce. Příslušná peněžní sbírka přinesla tehdy cca 26.000 Kč, od vedení města k tomu přišlo dalších 4.000 korun. Vše v tehdejší měně. Odhalení a vysvěcení se konalo 2. září 1923; jak píše Tille: „za mimořádné účasti obyvatelstva a spolků“. O 25 let později nebylo bohužel již z tohoto pomníku nic možno vidět. A muselo dobře dalších 60 let proběhnout k tomuto Vašemu dnešnímu dni - kdy pomník mohl být obnoven. Mezi jmény, která jsou zde vyznačena, nacházíme mnohá, která potomkům, kteří pocházejí z dotčených rodin, také ještě dnes něco říkají. Museli jsme potom jít od prvního postavení pomníku cca 20 roků k ještě jedné smrtonosnější válce. Potom zde na tomto místě stály opět tabule se jmény mrtvých. Doufejme, že k tomu nikdy více nemůže dojít! Válka je - dnes to víme po obou světových válkách zcela přesně v kterékoliv formě a vždy - perverzí lidského ducha a ve svém výsledku strašlivý žal pro miliony. Proč války vždycky znovu přicházely, nemůžeme dnes tady probírat každý pro sebe a všichni společně - musíme pro to působit a snažit se, aby nebyla možnost vzniku žádné další války. Já ale doufám, že pro to máte pochopení, když my na tomto místě vzpomínáme na obyvatele tohoto města, kteří zemřeli nejen skrze války, ale kteří zemřeli i skrze jiné násilné činy; LEDEN 2009

=

tedy na všechny oběti válek a násilí. To, že inspirátoři a iniciátoři znovuobnovení tohoto pomníku dosáhli dnešního stavu, je možno označit tak, že Vy chcete překonat hranice, které dějiny vytvořily před desetiletími, hranice mezi státy, národy a lidmi různých řečí - proto vás obdivuji a chci vám za to dnes z celého srdce poděkovat. A myslím, že je také mnoho bývalých Mimoňáků, kteří zde dnes nemohli být a kteří by zde rádi promluvili jako já, kteří ale byli myšlenkami na této slavnostní hodině přítomni s námi. S tímto dílem jste nejenom mnohá, jinak v bezejmennost propadlá, na tomto pomníku znovu vyznačená jména přinesli na světlo denní, ale také - nechte mne to zcela jasně a vědomě vypovědět - vy jste v současné době ukázali statečnost a ustanovili jste si tím sami vaším jednáním neviditelný pomník. Vy máte toto město, které v minulých desetiletích bylo těžce morálně zadluženo, tak že následky bylo možno vždy a zase ještě znát. Vy jste ale nyní dali tomuto městu zase viditelnou část, která se vryje do paměti. Za tuto práci - i proti neporozumění některých - blahopřeji vám a ještě jednou: Děkuji vám! Heinrich Blobner, narozen v Mimoni v roce 1934. Přeložil v úrovni své znalosti němčiny Pavel Ráček

Rozpis stomatologické pohotovostní služby na českolipském okrese Ordinační hodiny leden 2009 soboty, neděle, svátky od 8:00 – 12:00 hodin Čtvrtek 1.1., MUDr. Jitka Červenková Nám. Svobody 250, Zákupy, tel. 487 726 134 Pátek 2.1., MUDr. Zdeňka Lysická Ústecká 2855, Česká Lípa, tel. 487 521 663 Sobota 3.1., MUDr. Milena Palková B. Egermanna 231, Nový Bor, tel. 487 727 840 Neděle 4.1., MUDr. Jaroslav Lysický Bulharská 844, Česká Lípa, tel. 487 823 530 Sobota 10.1. , MUDr. Eva Frýdová Hvězdovská 178, Mimoň, tel. 487 862 176 Neděle 11.1. , Dita Lacinová Purkyňova 1849, Česká Lípa, tel. 487 954 901 Sobota 17.1., MUDr. Rudolf Daum Smetanova 382, Nový Bor, tel. 487 725 466 Neděle 18.1., MUDr. Marcela Pánková Máchova 70, Doksy, tel. 487 872 304 Sobota 24.1., MUDr. Zdeňka Melmuková Purkyňova 1849, Česká Lípa, tel. 487 954 969 Neděle 25.1., MUDr. Dita Lacinová Purkyňova 1849, Česká Lípa, tel. 487 954 901 Sobota 31.1., MUDr. Pavel Kalous Smetanova 372, Nový Bor, tel. 487 727 912

-11-

RŮZNÉ Tip na výlet

Výlet do středověké krčmy (125 km tam a zpět, výlet autem) Mimoň – Dětenice – Mimoň Tento měsíc pro vás máme tip na výlet do středověké krčmy v  Dětenicích. Otevřeno mají denně od 11,00 do 23,00 hod. Středověké večery probíhají každý den kromě neděle a pondělí po celý rok. Pokud však budete chtít krčmu navštívit v pátek nebo v sobotu, je nutná rezervace předem na tel. čísle 493 599 142. A co vás čeká? Ochutnáte Dětenické černé a světlé, uvidíte tanečnice na stolech, pobaví Vás kejklíři, šermíři, fakír i žebráci, zažijete upalování čarodějnic, vrhání nožů na živý cíl, posilníte se středověkými specialitami připravenými na otevřeném ohni, které se jí rukama a hlavně se připravte se na šokující středověké prostředí a poněkud drsnou staročeskou mluvu. Více informací se dozvíte na webových stránkách:

http://www.krcmadetenice.cz/

Pozvánky do DDM Vážka

Čí hovínko?

Před pár lety vzbudila pozornost laické i odborné veřejnosti dětská kniha, ve které krteček zkoumal, „kdo se mu vykakal na hlavu“. Knížka (tuším, že anglická) měla zbavit děti ostychu z vyměšování. Pokud bydlíte v Mimoni na Letné - a věřím, že to platí i jinde, řešíte s dětmi denně něco podobného: Čí hovínko má dítě na botě? Patří ten nevábný exkrement, co si váš potomek přinesl domů z procházky, sousedovic zlatému kokršpanělovi, bichonovi, co ho venčí dva páni, nebo tomu překrmenému špicovi od důchodkyně o holi? Přestože jsou ve městě plochy vyhrazené pro volné pobíhání psů, není vzácností denně vidět psy kálící v  bezprostřední blízkosti dětského hřiště či v  samém centru města, aniž by se jejich majitelé namáhali po psovi uklidit. Ne nadarmo se péče o psího miláčka přirovnává k  péči o dítě – a neumím si představit, jak by reagovali kolemjdoucí, pokud bych své dítě nechala konat velkou potřebu ve městě na chodníku. S tímto problémem se zřejmě potýká každá samospráva, ale ne každá je úspěšná. V  zahraničí nejsou výjimkou vysoké pokuty ve výši měsíčního platu, novým trendem v Itálii je vyšetření „důkazního materiálu“ na místě pomocí testů DNA, který se porovnává s kartotékou registrovaných psů. Město by mělo zajistit dostatek odpadkových košů s pytlíky na psí exkrementy, které konkrétně na Letné chybějí. Ty by měly být rozmístěny strategicky po celém městě, nejen na  oblíbených vycházkových trasách místních pejskařů. Protože i když má páníček svého psa na vodítku, ve vykonání potřeby mu tím nezabrání. Především však prosím o spolupráci samotné majitele psů. Věřte, že nemám proti vašim zvířecím přátelům nic osobního, ale když vidím své dítě utíkat po trávníku, který se podobá minovému poli (pouze nástraha je biologického charakteru), modlím se, aby nedejbože třeba nezakoplo a odnesly to jen ty boty. A na závěr postřeh, věřím, že pro většinu z  vás úsměvný – ne tak pro pracovníky v recyklaci: Psí exkrement, ať už v  jakémkoli sáčku, rozhodně nepatří do tříděného odpadu. Mgr. Dagmar Heráková

-12-

Leden 2009 • Výtvarná dílna - 13. 1. 2009 od 9,00 do 12,00 – tvoření z keramické hlíny. Vstupné 30,- Kč. S sebou přezůvky. • Diskomaraton – 29. 1. 2009 od 19,00 do – uvidíme, jak dlouho vydržíte tancovat v rytmu D.I.S.C.O.!!! S sebou nutné: dostatek pití, čokoláda, hroznový cukr, apod. Únor 2009 • Valentýnský karneval – 10. 2. 2009 od 13,30 do 15,30 – tradičně zveme veřejnost a školní družiny! • Zimní tábor – 15. – 22. 2. 2009 – tradiční zimní tábor v Horní Světlé na chatě Dřevomorce. Přihlášky ke stažení na webu www.ddmvazka.cz.

Ukaž, co umíš!

Umíš něco, co jiní nedokážou? Vynikáš v  něčem? Přihlas se na soutěž!! „Ukaž, co umíš“ je akce, kde můžeš všem ukázat, co v  Tobě je. Přihlásit se můžeš sám nebo se svým dětským kolektivem – předvedete společně, co umíte a možná vyhrajete titul „Talent roku 2008“ a možná dokonce postoupíš do okresního kola soutěže! Neváhej, počet soutěžících je omezen časem jejich vystupování. Přihlášky si můžeš stáhnout na našich stránkách www.ddmvazka.cz a přijímáme je v DDM Vážka od začátku ledna 2009!!!

Budeme mít další přeborníky v karate?

V září letošního roku otevřel Josef Polák z Shotogan Karate SSC Česká Lípa školu karate také v Mimoni. Tréninky se konají každou středu a pátek na ZŠ Pod Ralskem a v současné době je navštěvuje přes třicet dětí. Učí se zde základní techniky karate a obratnostní cviky na rozvoj rychlosti a vytrvalosti. Co vše již zvládly, předvedly děti na závěrečném tréninku letošního roku svým rodičům. Od nového roku se začnou učit kata a připravovat se tak na soutěže. Přejeme všem krásné prožití vánočních svátků, hodně štěstí a zdraví v roce 2009. Josef Polák III.Dan, Karate klub Mimoň LEDEN 2009

=

INZERCE Řádková inzerce Prodej - prodám plynový PB sporák Mora 1201 (2002) + 210 kg plynové lahve + náhradní regulátor tlaku plynu – vše za 3 000,Kč. Dále prodám skříňkový šicí stroj zn. Lada, zánovní, cena dohodou. Tel.: 604 821 922. Prodej - prodám novou psí boudu (vel. vlčák), cena dohodou. Tel.: 732 798 862 Různé - pronajmu garsonku v  rodinném domku v  V. čtvrti Mimoně. Jen pro 1 osobu. Tel.: 724 076 058. Rúzné - pronajmu byt 5+1 ul. Mimoňská ve Stráži pod Ralskem. Nová fasáda, nová okna, rekonstruovaná koupelna. Nezařízeno, pouze kuchyňská linka. Jen dlouhodobě. Kontakt: 777 080 868

Urgentně sháním domeček,nebo chalupu vhodnou k trvalému bydlení, nebo i rekreaci. Může být i v původním stavu, k rekonstrukci, nebo i zbořeniště. Možno nabídnout i větší pozemky. Preferuji platbu v hotovosti.

Tel.: 775 311 505

LEDEN 2009

=

-13-

INZERCE „Motto“: Čisté zuby se nekazí! Zubní ordinace MUDr. Evy Frýdové v Hvězdovské ulici oznamuje otevření ordinace dentální hygienistky Michaely Uhlířové, DiS. Nabízíme: kompletní vyšetření stavu parodontu (dásní), motivaci a instruktáž správné péče o chrup, doporučení vhodných pomůcek a správných metod čištění zubů, odstranění zubního kamene (ultrazvukem, kyretou), depuraci zubů, profesionální čištění metodou Air-flow (pískování) – odstranění pigmentací, lokální fluoridaci zubů u dětí, ošetření citlivých krčků zubů, ozonoterapii počínajících kazů, ordinační i domácí bělení zubů, zhotovení individuálních nosičů pro bělící gely, aplikaci dentálních ozdob (kamínků).

Výkony nejsou hrazeny ze zdravotního pojištění, ceník k  nahlédnutí v ordinaci. Doba ošetření je cca 1 hodinu, nutno se předem objednat na tel.: 487 862 176 Ošetření hygienistkou je umožněno i pacientům, kteří jsou registrováni u jiného stomatologa.

PLASTOVÁ OKNA REHAU, ŽALUZIE, PARAPETY, SÍTĚ, DVEŘE, GARÁŽOVÁ VRATA, KOMPLETNÍ DODÁVKA AKCE DO KONCE LEDNA 2009:

ŽALUZIE K OKNŮM ZDARMA! Tel./fax: 326717528 Mob.: 736602883, 603519724 E-mail: [email protected] -14-

Výprodej skladových vozů u

Auto Hataš s.r.o. Francouská 131, Hrádek nad Nisou Od nového roku ceny vozů Škoda na historickém minimu, slevy na všechny modely Fabia až 60.000 Kč Roomster až 90.000 Kč Přijďte si vůz vyzkoušet a přesvědčit se, že naše ceny nemají hvězdičky. k tomuto účelu jsme připravili několik vozů včetně nové Octavie ,,facelift,,

Kontakty: 48511531. 604249149 www.auto-hatas.cz

DOMO STYL, s.r.o.

Sedláčkova 3040 - Dubice, Bývalý objekt prádelen a čistíren, Česká Lípa, TF: 487 520 761

Otvírací doba:

po-Pá 8,30-12, 13-17, So 9-12

DŮM NÁBYTKU

tradiční nábytek za rozumnou cenu • kuchyňské linky, např. 150cm za 5.985,- Kč!!!, zdavotní matrace na míru • letákové akce - skandinávský nábytek IDEA, ložnice MIREAL

• výběr ze 3000 židlí a stolů TON včetně klasické Thonetovy židle č. 14 • žaluzie, rolety, záclonové tyče, velké slevy kusových koberců BRENO

Všem klientům přejeme spokojené a klidné prožití vánočních svátků a pevné zdraví do nového roku! LEDEN 2009

=

SPORT Valná hromada fotbalového oddílu

V sobotu 13. prosince proběhla v restauraci Vrtule Valná hromada fotbalového oddílu TJ Jiskra Mimoň. Vedle hodnocení uplynulého kalendářního roku v klubu došlo také k volbě nového výboru fotbalového oddílu. Společně s dlouholetým hráčem, funcionářem a předsedou oddílu Milošem Markem se dosavadní funkce vedoucího mládeže vzdal i Zdeněk Pekař a taktéž dlouholetý ekonom oddílu Ing.Vokůrka. V úvodu Valné hromady přednesl svůj příspěvek odstupující předseda pan Marek a po hodnocení fotbalové činnosti zmínil taktéž největší problémy místního fotbalu do budoucna. Slova podpory a uznání pro vesměs dobrovolně angažované trenéry a funkcionáře, kteří zajišťují v Mimoni smysluplné využití volného času především mládeže, vyjádřil starosta města pan František Kaiser, jenž se na jednání dostavil společně s místostarostou Ing.Balounem. Zprávu o hospodaření přednesl poté členům fotbalového oddílu a přítomným hostům pan Vokůrka. Mezi zásadní výdaje sportovního klubu patří především provozní náklady spojené s provozem sportovního areálu, platem správce, náklady na dopravu, rozhodčí a sportovními potřebami. V součtu je to zhruba 1,2 mil. Kč za uplynulý rok. V příjmové části je vedle pronájmu za hrací plochy a příspěvků členů nejpodstatnější pro chod fotbalu v Mimoni příspěvek města, který zhruba z poloviny kryje vzniklé náklady. Bohužel finanční spolupráce dalších subjektů ze strany místních firem a podnikatelů nadále dramaticky klesá. K hodnocení právě končícího roku přistoupili také postupně trenéři jednotlivých oddílů. Mezi nejúspěšnější mládežnické týmy, jež nastupují převážně v nejvyšších krajských soutěžích, patří nyní ti nejmladší. Přípravka žáčků s rokem narození 2000 a mladší si pod vedením trenérů Steinfesta a Švarce vydobyla po podzimu v krajském přeboru 6. místo pouze za družstvy s „ligovým“ zázemím z Liberce a Mladé Boleslavi. Největší rezervy pak jsou trvale u dorosteneckého týmu a následné připravennosti mládežníků pro přechod mezi dospělé. Právě současné výsledky A týmu mužů, jež je nyní složen převážně z dojíždějících hráčů, komentoval trenér Michal Šimek. Dle jeho slov má současný kádr vyšší kvalitu a předpoklady, které bohužel nevystihuje současné postavení v tabulce krajského přeboru, kde se Mimoň prozatím pohybuje v horší polovině průběžného pořadí. Zklamáním je pro současného trenéra A mužstva taktéž přístup místních mladých hráčů a celkové slabší zázemí klubu oproti ostatním soupeřům v přeboru Libereckého kraje. V závěru Valné hromady došlo k volbě nového výboru fotbalového oddílu. Ke staronovým funkcionářům panu Konopiskému st., Feherovi a Grollovi byli po předložených návrzích odhlasováni dále Marek Steinfest, Roman Švarc, Martin Strachota, Miloš Marek ml. a Aleš Opelt. Na ustavující schůzi nového výboru byl za předsedu fotbalového oddílu zvolen Marek Steinfest. (vek)

LEDEN 2009

=

-15-

SPORT Mimoňský oddíl karate potvrdil svou neporazitelnost

V kata týmu Jan a Jiří Pěnkavovi a Ruda Heglas získali na MČR titul vicemistrů České republiky v kata týmech a tak potvrdili, že město Mimoň a jeho sportovci jsou v karate jedničky. Trenér Milan Kristl a Josef Polák jsou na tyto sportovce právem hrdi.Taktéž tito sportovci společně s Markétou Barešovou jsou nominováni do anket o nejlepšího sportovce Českolipska za rok 2008. Markéta získala na MČR 4. místo v kumite z 12 nejlepších závodnic České republiky. Tato závodnice má budoucnost před sebou a věříme, že její výsledky budou daleko lepší v příštím roce. Rekapitulace v roce 2008: Vítězové středoevropského poháru v kata týmech, vítězové Nord Cup Bohemia a Velké ceny UL, dále vítězové Národního poháru, 10 titulů krajských přeborníků jak v kata tak v kumite a družstev. Vítězové Grand Prix Polsko, vítězové v sebeobraně 8x titul mistrů, tedy do současné doby neporaženi, vítězové Funakhoshi Cupu a otevřeného MČR Děčín a dalších velkých mezinárodních závodů. Chtěli bychom naši veřejnost požádat o podporu při nominaci nejlepších sportovců Českolipska. Každý den najdete v Českolipském deníku nominace a hlasovací kupón. Taktéž bychom chtěli pomoci s financemi od sponzorů a města Mimoň a tímto jim za příkladnou pomoc děkujeme. Dále děkujeme pana Bursovi za pomoc při činnosti oddílu, panu Rampasovi a dalším sponzorům mimoňského karate.Všem přejeme do Nového roku mnoho úspěchů, hodně zdraví a sportu zdar, zdravíme všechny sportovce našeho města a přejeme jim dobré výsledky v dalším roce 2009. Sportu zdar. Trenér karate Mimoň Milan Kristl, II. Dan a Josef Polák III. Dan, Shotokan Karate SSC Mimoň a SSC Česká Lípa

Uzávěrka pro zasílání příspěvků do únorového čísla je 16. ledna 2009!

Inzerujte u nás

Za tuto službu zaplatíte: Celá stránka ....................................................... 1300 Kč 1/2 stránky ....................................................... 800 Kč 1/4 stránky ....................................................... 500 Kč 1/8 stránky ........................................................ 300 Kč Celá stránka barevně ........................................... 2.200 Kč 1/2 stránky barevně ........................................... 1.500 Kč

Vydává jako měsíčník Město Mimoň Mírová 120, 471 24, tel. 487 805 001, IČO 260 746 Náklad 900 ks Ročník XXXI, č. 1, poř. číslo 259/2009 - leden Datum vytištění: 31. prosince 2008 Vychází dne: 2. ledna 2009. Cena: 5,- Kč. Registrační číslo: MK ČR E 12212 Šéfredaktorka: Ing. Helena Jakešová, [email protected], tel.: 487 805 003 Redakční rada: Mgr. Ilona Zavřelová, Mgr. Václav Konopiský, Pavlína Pelcová, Petr Slavík. Redakce si vyhrazuje právo zaslané příspěvky zkrátit či upravit. Tisk: Tiskárna Bor, s.r.o., Nový Bor Adresa pro poslání příspěvků do MZ: [email protected] Pozor: Všechny zasílané příspěvky musí obsahovat jméno, příjmení, adresu a příp. telefon autora příspěvku a musí být podepsány (na žádost nebude zveřejněno).

-16-

kupon k podání jednoho bezplatného soukromého inzerátu VYSTŘIHNĚTE A ZAŠLETE NA ADRESU Městský úřad, Mírová ulice 120, 471 24 Mimoň, nebo vhoďte do schránky MIMOŇSKÉHO ZPRAVODAJE na budově Městského úřadu v Mimoni PRODEJ

KOUPĚ

RŮZNÉ

Text:

Telefon nebo adresa:

Tuto část vyplňte, prosím, rovněž. NEBUDE otištěna, ale vyžaduje to tiskový zákon! Jméno: Telefon: Adresa:

Podpis: LEDEN 2009

=

Kalendář kulturních, společenských a sportovních akcí 2009 Den Měsíc Název akce 5.-10. 9. 14. 15. 17. 18. 24. 29.

1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1.

2.-6. 7. 11. 12. 14.

2. 2. 2. 2. 2. 2.

1. 7. 7. 11. 14. 18. 20. 21. 26. 28. 28. 29.

3. 3. 3. 3. 3. 3. 3. 3. 3. 3. 3. 3. 3. 3. 3. 3.

3. 6.-8. 6.-9. 15. 16. 17. 22. 23. 25.-29. 26. 30.

4. 4. 4. 4. 4. 4. 4. 4. 4. 4. 4. 4. 4. 4. 4.

6. 9. 13. 13. 15. 17. 25.-28. 26. 29. 31. 31.

5. 5. 5. 5. 5. 5. 5. 5. 5. 5. 5. 5.

LEDEN Tříkrálová sbírka – charitativní akce Koncert pěveckých sborů Zpěvandule a Pokustón Taneční zábava pro seniory Den otevřených dveří v Gymnáziu Mimoň Hasičský ples Výtvarná dílna Dětský maškarní bál Diskomaraton Keramické dílny pro ZŠ a MŠ ÚNOR „Matěj a čarodějnice“ – pohádkové divadelní představení ŽITO Křest CD (vystoupí také AREA, Czech Out) Taneční zábava pro seniory Valentýnský karneval Reprezentační ples města 2. ročník Mimoňské laťky BŘEZEN Výtvarná dílna „Uděláte mně to znova?“ – divadelní představení - komedie Folk rocková noc! Ukaž, co umíš (Talent roku 2008 města Mimoně) Maškarní ples Taneční zábava pro seniory Prodejní trhy Velikonoční procházka Koncert učitelů Písničkou se jaro otevírá – festival pěveckých sborů Odemykání řeky Ploučnice Jarní Mimeko Divadelní představení Měsíc knihy a internetu Měsíc knihy a internetu Velikonoční výstup na kostelní věž DUBEN Noc s Andersenem Velikonoční dílny Velikonoční dílny Taneční zábava pro seniory Rodinné muzicírování Prodejní trhy Den Země – úklid parku, čištění Ploučnice Koncert k 63. výročí založení ZUŠ v Mimoni MS v hokeji – promítání na plátno Výtvarná dílna Čarodějnice Velikonoční výstava Běh parkem Slavnostní otevření tenisového klubu pro veřejnost Tour de Ralsko V. – rekreační závod na kolech KVĚTEN Koncert ke Dni matek Pohárová soutěž hasičů Taneční zábava pro seniory Český den proti rakovině – charitativní akce Prodejní trhy Výtvarná dílna Maturitní zkoušky Absolventský koncert a výstava Předávání maturitních vysvědčení Den dětí Den dětí Crystal Chor – mez. pěvecký festival

Místo konání

Pořadatel

Mimoň Sál ZUŠ DKR Gymnázium Mimoň DKR DDM Vážka DKR DDM Vážka DDM Vážka

Junák ZUŠ Mimoň Odbor kultury Gymnázium Mimoň SDH Mimoň DDM Vážka Odbor kultury DDM Vážka DDM Vážka

DKR Hostinec U Lva DKR DKR DKR Tělocvična ZŠ Ralsko

DDS Šlapolet Kapela Žito Odbor kultury DDM Vážka Odbor kultury ZŠ Ralsko

DDM Vážka DKR Hostinec U Lva DKR DKR DKR Nám. 1. máje Mimoň Sál ZUŠ DKR

DDM Vážka Ochot. spolek Mimoň NO CO CO Kapela Žito DDM Vážka Strachotovi SPOZ Mimoň SLATR s.r.o. SHMRO ZUŠ Mimoň ZUŠ Mimoň Junák DDM Vážka + Junák Odbor kultury DDM Vážka MěK Mimoň Mimoňská obroda

DDM DKR DDM Vážka Městská knihovna Kostel sv. Petra a Pavla DDM Vážka DDM Vážka Městská knihovna DKR ZUŠ Mimoň Nám. 1. máje Mimoň ZUŠ Mimoň DKR DDM Vážka Penzion „M“ DDM Vážka, ZŠP Zámecký park Tenisové kurty Letná Mimoň a okolí

DDM Vážka DDM Vážka MěK Mimoň Odbor kultury ZUŠ Mimoň SLATR s.r.o. Gymnázium Mimoň ZUŠ Mimoň

Sál ZUŠ Koupaliště Mimoň DKR DDM Vážka Nám. 1. máje DDM Vážka Gymnázium Mimoň Sál ZUŠ MěÚ Mimoň DKR Nám. 1. máje Kostel sv. Petra a Pavla

ZUŠ Mimoň SDH Mimoň Odbor kultury DDM Vážka + Junák SLATR s.r.o. DDM Vážka Gymnázium Mimoň ZUŠ Mimoň Gymnázium Mimoň Odbor kultury DDM Vážka Odbor kultury

DDM Vážka DDM Vážka, penzion „M“ DDM Vážka, ZŠP ZŠ Ralsko OS TDR OS TDR

13. 13. 17. 19. 19.-20. 24. 25. 27.-28.

17.

21.

16. 18. 28.-29.

14. 16. 31.

6. 6. 6. 6. 6. 6. 6. 6. 6. 6. 6. 7. 7. 7. 7. 8. 8. 8. 8. 8. 8. 9. 9. 9. 9. 9. 9. 10. 10. 10. 10. 10. 10. 10. 10. 10. 10. 10. 10.

18. 20. 27. 28.  

11. 11. 11. 11. 11. 11. 11.

5. 6. 12. 16. 18. 20.

12. 12. 12. 12. 12. 12. 12. 12. 12. 12. 12. 12. 12. 12.

Den pro kamarádku přírodu III. koncert na hradě Ralsku Taneční zábava pro seniory Prodejní trhy Lesnický den v Ralsku Ekologická pohádka pro ZŠ a MŠ Školní akademie Sraz vícemístných kol Běh škol Meandry 2009 Kapka – charitativní akce

ČERVEN

ČERVENEC - SRPEN Tábor Prodejní trhy Tenisový kemp pro děti 10. ročník mimoňského míčového sedmiboje + kvalifikace Tábor Příměstský tábor Prodejní trhy Dostihy + Den města „O zlatou podkovu“ – agility závod Tenisový turnaj ZÁŘÍ Taneční zábava pro seniory Prodejní trhy V. ročník Výstavy hub Dny otevřených dveří Výtvarná dílna „O pohár města Mimoně“ – agility závod ŘÍJEN Taneční zábava pro seniory Prodejní trhy Halloween Halloweenský týden Halloweenský karneval pro MŠ a ŠD Výstup na Ralsko Týden knihoven Posvícenský výstup na Ralsko Výtvarná dílna Zamykání řeky Ploučnice Podzimní Mimeko Podzimní tábor LISTOPAD Taneční zábava pro seniory Prodejní trhy Zpívání pod vánočním stromem Večer sv. Ondřeje (skotská hudba) Turnaj ve vybíjené Výtvarná dílna Keramické dílny pro ZŠ a MŠ PROSINEC Mikulášské odpoledne pro děti Vánoční koncert Rockový koncert Taneční zábava pro seniory Prodejní trhy Vánoční koncert Skautské vánoční trhy Mikuláš u Cvrčků Mikulášská show pro MŠ a ŠD Vánoční dílny Vánoční prodejní výstava Turnaj ve volejbale Vánoční turnaj ve stolním tenise Vánoční výstup na kostelní věž

DDM Vážka Hrad Ralsko DKR Nám. 1. máje Skelná huť DKR DK Ralsko U gymnázia Mimoň Mimoň Mimoň Mimoň

DDM Vážka + Junák ZUŠ Mimoň Odbor kultury SLATR s.r.o. VLS Odbor kultury Gymnázium Mimoň p. Kuča ZŠ Mírová Junák Junák

DDM Nám. 1. máje Tenisové kurty Letná TJ Jiskra DDM DDM Nám. 1. máje Dostihová dráha Mimoň Dostihová dráha Mimoň Tenisové kurty Letná

DDM, externisté SLATR s.r.o. OS TDR V. Konopiský DDM DDM, externisté SLATR s.r.o. Hřebčín Pulec + město AGILITY klub Mimoň OS TDR

DKR Nám. 1. máje Mitopský klub DDM Vážka DDM Vážka Nám. 1. máje

Odbor kultury SLATR s.r.o. J. Tomanová DDM Vážka DDM Vážka AGILITY klub Mimoň

DKR Nám. 1. máje

SPOZ Mimoň SLATR s.r.o. Odbor kultury DDM Vážka DDM Vážka PS Ralsko MěK Mimoň SHMRO DDM Vážka Junák DDM Vážka + Junák DDM Vážka

Mimoň - Ralsko Městská knihovna Mimoň-Ralsko DDM Vážka

DKR Nám. 1. máje DKR Tělocvična ZŠ Ralsko DDM Vážka DDM Vážka DKR Kostel sv. Petra a Pavla DKR DKR Nám. 1. máje Kostel sv. Petra a Pavla Skautský dům DDM Vážka DDM Vážka DDM Vážka DDM Vážka, ZŠP Tělocvična ZŠ Ralsko Kostel sv. Petra a Pavla

Odbor kultury SLATR s.r.o. Odbor kultury+ZŠ+MŠ Odbor kultury ZŠ Ralsko DDM Vážka DDM Vážka Odbor kultury Odbor kultury Odbor kultury Odbor kultury SLATR s.r.o. Odbor kultury Junák DDM Vážka DDM Vážka DDM Vážka DDM Vážka, ZŠP ZŠ Ralsko PS Ralsko Mimoňská obroda (bez záruky, změny možné)