25 let od prvních svobodných komunálních voleb

Číslo: 2 • ročník: 40 • 8. února 2016 • cena: 10 Kč

25 let od prvních svobodných komunálních voleb Poděkování V životě jsou období, která nás přimějí se ohlédnout za tím, co bylo a jaké to bylo. V životě našeho města byl takovým obdobím listopad loňského roku – 24. listopadu 2015 uplynulo 25 let od prvních komunálních voleb po „sametové revoluci“. Naše město mělo štěstí – v listopadových volbách roku 1990 zvolení zastupitelé, bez ohledu na to, za kterou volební stranu do voleb šli, se vydali nesnadnou složitou cestou směřující k prospěchu lidí zde žijících. Tuto cestu neopustila ani další benátecká zastupitelstva, zastupitelé přistupovali ke svým rozhodnutím s vědomím odpovědnosti k důvěře danou jim voliči. To, jak se nám dnes v našem městě žije, je výsledkem řízení našeho

města v šesti a půl volebních obdobích. Je to samozřejmě i výsledkem činnosti zaměstnanců města, kteří realizovali vydaná rozhodnutí. Ne každý umí poděkovat za dobře odvedenou práci. Současné benátecké Zastupitelstvo si však váží všech, kteří svou prací přispěli a připívají k vytváření dobrých životních podmínek. A tak v pátek 22. ledna 2016 na přátelském posezení zastupitelů prostřednictvím starosty města Jaroslava Krále vyslovili současní zastupitelé upřímné poděkování všem, kteří se na čtvrtstoletí vývoje města svou činností ve  vedení města, v  orgánech města a v místních spolcích podíleli.

Vyslovený obdiv a poděkování patřilo všem, kteří vynaložili své úsilí a schopnosti ve prospěch občanů města Benátky nad Jizerou Zastupitelé ve  volebním období 1990 - 1994. První řada zleva: Jozef Hlucho-Horvát, Bohumil Kasal, Květuše Nejedlová, Jaroslav Král, Marie Kreclová, Jiří Hovorka, Ing. Miloslav Najman, Bořivoj Mlejnek, Josef Burian. Druhá řada zleva: Jan Hajný, Zdeněk Minařík, Jiří Rákosník, Karel Krinwald, Antonín Houdek, Mgr. Lubomír Filipec, Josef Vodička, Antonín Rathouský, František Hegr. Nepřítomní: Ing. Miloš Dvořák, Viktor Teubner, Pavel Walter.

Zastupitelé z výše uvedeného volebního období na vzpomínkovém večeru dne 22. ledna 2016. První řada zleva: Jaroslav Král, Antonín Houdek, Jan Hajný, Jozef Hlucho-Horvát, Josef Burian, Ing.  Miloslav Najman, Ing.  Miloš Dvořák Druhá řada zleva: Antonín Rathouský, Stanislav Najman, Viktor Teubner, Karel Krinwald, Mgr. Lubomír Filipec

Sněhuláci v našem městě - také jste si stihli sněhuláka postavit? Mně, Tomáškovi, se povedl, no, trochu mi pomáhala maminka a babička…

První etapa regenerace sídliště Na  Burse • Konkurz na  místo ředitele ZŠ Pražská • Zabydlování velkých kopytníků • Dotace ve sportu a zájmové činnosti 2016 • Anketa Sportovec roku 2015 • Anketa Dobrovolník města 2015

ZPRÁVY Z BENÁTECKÉ RADNICE

Multifunkční centrum, U Cukrovaru 655 Všechny vnitřní konstrukce v  2. a  3. nadzemním podlaží byly kompletně vybourány a stavba byla předána dodavateli. Ve  výběrovém řízení se jím stala firma Roneli Praha, která stavěla i  přízemí. Stavba by měla být dokončena do léta. Současně se stavbou projektuje Ing. arch. Jiří Soukup vnitřní vybavení.

Úprava zeleně na hřbitově v Benátkách nad Jizerou I  (ulice Dražická) Projektu samotnému jsme věnovali v  minulých číslech Zpravodaje Benátecka velký prostor. Nyní se již připravuje samotná realizace. Město obdrželo dotaci a vypsalo veřejnou zakázku na výběr dodavatele. V současné době běží lhůta pro odvolání jednotlivých dodavatelů. Okamžitě po uplynutí lhůty bude uzavřena smlouva s vítězem a budou zahájeny arboristické práce. V  plánu je zahájit práce 5. – 8. února 2016, realizace bude probíhat do konce března 2016. Žádáme návštěvníky hřbitova o zvýšenou opatrnost.

Úprava ulice Mladská – rekonstrukce chodníků V současné době probíhá posuzování žádosti o dotaci na Státním fondu dopravní infrastruktury na  předmětnou akci. Po  vyhodnocení žádosti bude rozhodnuto o  dalším postupu. Realizace akce je plánována na letošní rok.

Všechny vnitřní konstrukce byly vybourány

Rekonstrukce koupelny v Městském centru komplexní péče Konkurz na místo ředitele ZŠ Firma Stanislava Váni dokončila stavební práce na koupelně včetně obkladů a dlažeb a zbývá na  připravené místo osadit zvedací vanu. Ta bude dodána v nejbližších dnech firmou ArjoHuntleigh s. r. o. z Brna, která předložila nejvýhodnější nabídku.

Rekonstrukce bytu v čp. 39 na Husově náměstí - Záložna Firma ZETA zahájila rekonstrukci bytu nad malým sálem v  1. patře záložny. Veliký byt, který byl původně ředitele záložny, bude rozdělen na 3 malometrážní byty, o které je větší zájem. Práce probíhají podle projektu Ing.  arch. Jana Foita. Vnitřní konstrukce a podlahy byly vybourány a začaly se stavět nové vnitřní příčky.

Regenerace sídliště Na Burse – I. etapa ulice Platanová Město připravilo k  žádosti o  dotaci část projektu Regenerace sídliště Na Burse. Po vypsání dotačního titulu na Ministerstvu pro místní rozvoj byla z  projektu vyčleněna ulice Platanová. Po diskuzi s poskytovatelem dotace a zpracovatelem žádosti bylo doporučeno oddělit z celého projektu prozatím úpravu komunikace včetně chodníků a parkování v Platanové ulici. Nyní budeme čekat na  rozhodnutí poskytovatele, po němž bude rozhodnuto o dalším postupu.

Město Benátky nad Jizerou na  základě Usnesení rady města č.8/1R/2016, ze dne 8. 1. 2016 a  v souladu se zákonem č. 561/2004 Sb., o  předškolním, základním, středním, vyšším odborném a jiném vzdělávání (školský zákon) ve znění pozdějších předpisů a v souladu s vyhláškou č. 54/2005 Sb., o  náležitostech konkursního řízení a konkursních komisích Veřejně vyhlašuje konkurzní řízení na vedoucí pracovní místo ředitele/ředitelky Základní školy Benátky nad Jizerou, Pražská 135 Předpoklady pro výkon funkce: • vzdělání a  pedagogická praxe dle zákona č.  563/2004 Sb., o  pedagogických pracovnících a  o  změně některých zákonů, ve  znění pozdějších předpisů • znalost českého jazyka, školských předpisů a problematiky řízení ve školství • občanská a  morální bezúhonnost, způsobilost k  právním úkonům, organizační a  řídící schopnosti, zdravotní způsobilost Náležitosti přihlášky: • jméno, příjmení, titul uchazeče, datum a místo narození, státní příslušnost, místo trvalého pobytu, kontaktní údaje (telefon, e-mail) a podpis uchazeče • úředně ověřené kopie dokladů o  nejvyšším dosaženém vzdělání a  další doklady proka-

zující splnění předpokladů pro výkon činnosti ředitele • doklad o průběhu všech zaměstnání a délce pedagogické praxe, potvrzený posledním zaměstnavatelem včetně časového vymezení s uvedením pracovního zařazení • strukturovaný životopis • koncepce rozvoje a řízení školy (max. 4 strany formátu A4) • výpis z  rejstříku trestů (ne starší 3 měsíců), popř. doklad o jeho vyžádání • čestné prohlášení dle § 4 odst. 3 zákona č. 451/1991 Sb., ve znění pozdějších předpisů • lékařské potvrzení o  zdravotní způsobilosti k  výkonu činnosti ředitele základní školy (ne starší 2 měsíců) • souhlas se zpracováním osobních údajů pro účely tohoto konkurzního řízení ve  smyslu ustanovení § 5 odst. 2 zákona č. 101/2000 Sb., o ochraně osobních údajů a o změně některých zákonů, ve znění pozdějších předpisů Termín, název a  adresa zřizovatele, na  kterou se podávají přihlášky: Přihlášky doručte nejpozději do  18. 2. 2016 do 12:00 hod. na adresu: Město Benátky nad Jizerou, Zámek 49, 294 71 Benátky nad Jizerou. Přihlášky podávejte v zalepené obálce, uvádějte jméno, příjmení, adresu a nápis „Konkurzní řízení ZŠ – NEOTVÍRAT“. Zřizovatel si vyhrazuje právo nevybrat žádného z uchazečů a vyhlásit nové konkurzní řízení. Předpokládaný nástup do funkce: 1. 8. 2016 Benátky nad Jizerou 14. 1. 2016 Jaroslav Král, starosta

Zásady pro poskytování dotací z Fondu podpory sportu a zájmové činnosti pro rok 2016 (FPSZČ) Čl. I Úvodní ustanovení 1. Tyto zásady upravují způsob poskytování finančních dotací z  rozpočtu města Benátky nad Jizerou na  podporu celoroční činnosti sportovních a zájmových organizací (spolků). 2. Město Benátky nad Jizerou věnuje dlouhodobě pozornost rozvoji sportu a spolkové činnosti a  vytváření podmínek pro sportovní využití občanů, především dětí a mládeže. Poskytování dotací z  rozpočtu města do  vymezené oblasti činností je jednou z forem péče o celkový sportovní, tělovýchovný rozvoj a uspokojování potřeb občanů v  rámci samostatné působnosti obce v souladu s ust. § 102 odst. 3) zákona č.  128/2000 Sb., o  obcích (obecní zřízení),

Seznam získaných dotací v roce 2015 Název akce Revitalizace slepého ramene nivy řeky Jizery Rekonstrukce místních komunikací ve městě - II. epata (ul. U Silvie a Krouského)

Poskytovatel

Termín realizace projektu

Celkové náklady akce

Výše dotace (dle rozhodnutí/ smlouvy)

OPŽP

2014-2015

25 808 795 Kč

25 751 305 Kč

ROP SČ

2015

11 596 793 Kč

6 697 070 Kč

Výstavba MŠ Hastrmánek, U Cukrovaru 655

MŠMT

2015

5 872 734 Kč

4 875 090 Kč

„Rekonstrukce vybraných památkových objektů (zámecký kostel - 4. etapa)”

MK ČR

2015

2 320 538 Kč

400 000 Kč

Restaurování sochy sv. Prokopa

MK ČR

2015

166 060 Kč

90 000 Kč

STČK FROM

2015

595 803 Kč

566 000 Kč

STČK

2015

„Rekonstrukce kotelny pro MŠ Hastrmánek, U Cukrovaru 655” Obnova výklenkové kaple Celkem

248 100 Kč

200 000 Kč

46 608 823 Kč

38 579 465 Kč

Legenda: MK ČR - Ministerstvo kultury ; OPŽP - Operační program Životního prostředí; STČK - Středočeský kraj; ROP SČ - Regionální operační program Střední Čechy; MŠMT - Ministerstvo školství, mládeže a tělovýchovy

Zpravodaj Benátecka

2

ZPRÁVY Z BENÁTECKÉ RADNICE ve znění pozdějších předpisů, a ust. § 10a zákona č. 250/2000 Sb., o rozpočtových pravidlech územních rozpočtů, ve znění pozdějších předpisů. Čl. II Účel a podmínky pro poskytování dotací 1. Fond je zaměřen na podporu: • celoroční činnosti spolků se sídlem ve městě Benátky nad Jizerou s tím, že minimálně 30 % finančních prostředků z  této částky dotace bude použito na činnost mládeže, • využití volného času mládeže ve věku 6 -18 let - odměny pro vedoucí a trenéry mládeže. 2. Dotační řízení dle těchto zásad není určeno pro příspěvkové organizace a  organizační složky města. Právnická osoba sdružující více aktivit vystupuje v dotačním řízení jako jediný možný žadatel. 3. Žadatelem o dotaci může být spolek se sídlem v  Benátkách nad Jizerou, jehož členskou základnu tvoří řádně registrovaní členové v příslušném sportovním či zájmovém subjektu a  u  příslušného sportovního (zájmového) svazu či unie. Tyto subjekty musí vyvíjet soustavnou a pravidelnou sportovní či zájmovou činnost, včetně zapojení do  soutěží, u  sportu v příslušných sportovních odvětvích. 4. Právnická osoba žádající poskytovatele o dotaci působí ve svých pravidelných a soustavných aktivitách nejméně 1 rok. 5. Dotaci lze použít na výdaje, vždy v souladu s účelem dotace uvedeným v žádosti, za podmínek sjednaných ve  veřejnoprávní smlouvě o poskytnutí dotace, uzavřené mezi poskytovatelem a příjemcem. 6. Příjemce dotace nemůže přidělené finanční prostředky poskytnout jiné právnické či fyzické osobě, pokud se nejedná o úhradu výkonů a služeb spojených s celoroční činností. 7. Příjemce dotace oznamuje poskytovateli každou změnu důležitou pro čerpání dotace a kontakt mezi smluvními stranami (změna statutárního zástupce, sídlo, kontaktní údaje apod.). 8. Další podmínky a  požadavky pro čerpání a účtování dotace může poskytovatel zahrnout do veřejnoprávní smlouvy o poskytnutí dotace. 9. Na poskytnutí dotace není právní nárok. 10. Žadatel, který ke dni podání žádosti nemá vyřízené pohledávky směrem k městu či subjektům napojeným na  rozpočet města, bude vyřazen z dotačního řízení. Čl. III Postup při dotačním řízení 1. Vymezení působnosti: • město Benátky nad Jizerou má v rámci tohoto dotačního programu vyčleněny v rozpočtu finanční prostředky v maximální výši 8 mil. Kč,

• poskytnutí dotace schvaluje Zastupitelstvo města, • odbor finanční a plánovací – výkon a dohled nad výstupy dotačního řízení. 2. Zásady budou zveřejněny na  úřední desce města, webových stránkách města a ve Zpravodaji Benátecka. 3. Žádost o dotaci se podává prostřednictvím podatelny Městského úřadu Benátky nad Jizerou na základě těchto termínů: • Vyhlášení programu 15. 1. 2016, • Příjem žádostí od 16. 2. 2016, • Uzávěrka příjmu žádostí do 11. 3. 2016, • Rozhodnutí o poskytnutí dotace do 30. 6. 2016. 4. Dotaci lze poskytnout na základě úplné žádosti předepsané poskytovatelem v  souladu s ust. § 10a zákona č. 250/2000 Sb., o rozpočtových pravidlech územních rozpočtů, ve znění pozdějších předpisů. 5. Žádost se podává na předepsaných formulářích, které jsou dostupné na  internetových stránkách poskytovatele www.benatky.cz. 6. Žadatel o  dotaci odpovídá za  pravdivost a  přesnost údajů v  žádosti i  všech poskytnutých dokladech. 7. Dotace bude poskytnuta na základě uzavřené Veřejnoprávní smlouvy. Smlouvu za poskytovatele podepisuje starosta města, za příjemce osoba oprávněná podepisovat za daný subjekt. Tato osoba musí doložit právo podpisu za daný subjekt. Žadatel, u něhož dojde v době čerpání dotace k existenčním změnám (zánik, sloučení apod.), je povinen neprodleně tuto skutečnost oznámit poskytovateli dotace a dohodnout vypořádání vztahu k rozpočtu města. Čl. IV Kritéria a hlediska hodnocení žádostí • důvěryhodnost žadatele, • finanční náročnost činnosti daného subjektu, • přínos činnosti daného subjektu pro město, • práce s dětmi a mládeží, • dosažené výsledky v rámci soutěží. Čl. V Finanční vyúčtování dotace 1. Příjemce dotace je povinen ve  svém účetnictví vést dotaci odděleně tak, aby byla možná kontrola poskytovatelem dotace. 2. Vyúčtování celkové částky bude provedeno do  31. 1. 2017 prostřednictvím předloženého formuláře, který je přílohou těchto zásad. Vyúčtování bude kontrolovat Finanční výbor, Kontrolní výbor a Zastupitelstvo města. Dotaci nelze použít na úhradu investičních nákladů. Kopie účetních dokladů budou přílohou tohoto vyúčtování. 3. Nevyčerpané finanční prostředky z  dotace poukáže příjemce zpět na účet poskytovatele. 4. V  případě, že příjemce dotace nepředloží

příslušné vyúčtování ve  stanoveném termínu ani na základě následné výzvy odboru finančního a  plánovacího, bude poskytovatel vymáhat zpět celou výši dotace a bude vyřazen z dotačního řízení v následujícím roce. Čl. VI Kontrola použití dotace 1. Pro případ, že příjemce dotace nevyčerpá dotaci v plné výši, příp. ji bude čerpat pro jiné účely, než jsou uvedené v  čl. I. této smlouvy, nebo poskytovatel dotace zjistí neoprávněné nakládání s  poskytnutými prostředky viz. čl. II. této smlouvy, zavazuje se příjemce dotace k  vrácení nevyčerpané dotace, příp. k  vrácení částky, která byla užita k jinému účelu, a to v termínu do  31. 3. 2017. Dále se v  tomto případě příjemce dotace zavazuje uhradit zákonný úrok z prodlení, který se bude počítat vždy od data čerpání jednotlivých poskytnutých dotací. 2. Nesplnění podmínek stanovených touto smlouvou příjemcem dotace je porušením rozpočtové kázně ve smyslu ustanovení § 22 zákona č. 250/2000 Sb., o rozpočtových pravidlech územních rozpočtů, ve znění pozdějších předpisů. 3. Příjemce dotace souhlasí se zveřejněním této smlouvy, popř. jednotlivých údajů v  ní uvedených (své identifikace, dotačního titulu, výše poskytnuté dotace, atd.). 4. V případě přeměny nebo zrušení příjemce dotace s  likvidací před lhůtou pro čerpání dotace je příjemce dotace povinen finanční prostředky vrátit poskytovateli dotace, a  to nejpozději do posledního dne předcházejícího dni, ve kterém nabyde účinnosti přeměna příjemce dotace nebo zrušení příjemce dotace s likvidací. Čl. VII Závěrečná ustanovení 1. Tyto Zásady schválila Rada města Benátky nad Jizerou na  svém jednání dne 8. 1. 2016 usnesením č. 12/1R/2016. Přílohy (jsou ke stažení na webu města www. benatky.cz): Č. 1 – Vzor žádosti o poskytnutí dotace na činnost Č. 2 – Vzor žádosti o poskytnutí dotace na využití volného času mládeže ve věku 6 - 18 let Č. 3 – Formulář vyúčtování dotace

Anketa: Dobrovolník města Benátky nad Jizerou 2015 Pomozte nám poděkovat benáteckým dobrovolníkům! Hledáme všechny ty, kteří ve svém volném čase nezištně pomáhají druhým – malé i  velké pomocníky, trenéry klubů, vedoucí kroužků, ale i  samostatné a  nezávislé dobrovolníky. Chceme jejich práci zviditelnit. Chceme ukázat, že nejsou sami, že v  našem

Městský kamerový dohlížecí systém statistika / měsíc

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

celkem

dopravní nehody

0

0

0

0

0

0

1

0

1

0

0

0

2

2 997

2 940

3 588

1 030

1 568

1 609

1 271

1 326

1 397

1 360

3 422

3 645

26 153

dopravní přestupky spolupráce s Policií ČR

2

7

0

1

4

2

4

2

4

2

5

11

44

volné pobíhání psů

131

117

123

64

117

72

65

74

114

98

130

151

1 256

veřejné pohoršení

123

140

145

67

61

88

99

78

86

68

116

257

1 328

znečištění veř. prostranství

60

70

71

44

43

44

38

32

27

35

74

83

621

trestné činy

3

7

2

5

5

1

1

0

4

1

2

8

39

závady na komunikacích

1

2

2

2

1

3

1

0

0

0

4

0

16

3 317

3 283

3 931

1 213

1 799

1 819

1 480

1 512

1 633

1 564

3 753

4 155

29 459

celkem událostí

Provozní doba: 1. 1. 2015 - 31. 3. 2015 od 18:00 - 06:00 hodin; 1. 4. 2015 - 31. 10. 2015 od 22:00 - 06:00 hodin; 1. 11. 2015 - 31. 12. 2015 od 18:00 - 06:00 hodin Zpracoval: M. Mařík, tajemník MěÚ

3

8. února 2016

Fotografie na této dvoustraně a titulní straně: PPNA.cz, Dana Bendová, Městský úřad

Statistika všech událostí zaznamenaných za období od 1. 1. 2015 do 31. 12. 2015

ZPRÁVY Z BENÁTECKÉ RADNICE / ZPRAVODAJSTVÍ městě je aktivních, ochotných a vstřícných lidí hodně. Chceme, aby jejich přístup motivoval a inspiroval ostatní. Jako poděkování všem nominovaným dobrovolníkům proběhne 29. března 2016 v malém sále Záložny kulturní večer. Ze všech nominovaných navíc vybere porota složená ze zajímavých osobností ty, kteří si zaslouží zvláštní ocenění. V rámci kulturního večera jim budou předány věcné ceny. Nominujte člověka, který pomáhá, do  ankety Dobrovolník města Benátky nad Jizerou 2015. Nominovaný by měl splňovat všechna následující kritéria: (a) pravidelně a dlouhodobě pomáhá druhým, (b) ve  svém volném čase, (c) bez finanční odměny, (d) je mu alespoň 15 let. Vyplňte, prosím, nominační lístek, nebo napište níže uvedené údaje, a odevzdejte jej na některém z těchto sběrných míst: Městská knihovna - oddělení pro dospělé (Lidická 43), Informační středisko (Zámek 50), Lékárna Na  Náměstí (Husovo náměstí 41), restaurace Šťastný hroch (Raabova 108), RM Centrum (Jiřice 3). Nominační lístek můžete vyplnit také online na stránce www.benatky.cz/dobrovolnik. Nominace probíhají do konce února 2016. Nominace musí obsahovat následující údaje: • Jméno a  příjmení nominovaného dobrovolníka Kontakt na  nominovaného dobrovolníka • (poštovní adresa, e-mail, případně telefon) • Stručný popis, co a pro koho dělá Více informací k  nové anketě Dobrovolník měsla 2016 přináší iniciátor ankety zastupitel našeho města Mgr. Marek Fajfr: • Proč se letos město rozhodlo vyhlásit novou anketu? Město Benátky nad Jizerou tradičně oceňuje celou řadu individuálních i  skupinových výkonů, např. ve sportu, ale i jiné. Na lidi, kteří dobrovolně pracují pro druhé ve svém volném čase a  jsou v  určitém smyslu většinou neviditelní, se ještě takhle přímo necílilo. Chceme, aby se prostřednictvím této ankety šířila dobrá zpráva o lidech, snad také inspirace pro ostatní, v neposlední řadě naděje, že to se světem není ještě tak špatné, jak neustále sledujeme v médiích. • Koho chcete přesně anketou ocenit? V ideálním případě všechny dobrovolníky, které v Benátkách máme. Pro potřeby této ankety jsme dobrovolníka definovali úžeji jako někoho, kdo pomáhá bez finanční odměny, musí pomáhat druhým a  to mimo své zaměstnání, tedy ve  svém volném čase. Minimální věk pro oceňované jsme stanovili na  15 let, přestože jsou určitě i mladší děti, které se druhým věnují. Nejen nominované dobrovolníky pak srdečně zveme na  společenský večer do  malého sálu Záložny, kde 29. března od  19:00 oceníme všechny nominované. Zvláštní ceny vybraným dobrovolníkům předá porota ankety. • Jak do této nové ankety dobrovolníky nominovat? Na  stránkách města www.benatky.cz/dobrovolnik nebo přímo v našich sběrných místech (seznam sběrných míst najdete v tomto sloupci v textu předcházejícího článku) jsou anketní lístky. V nich se ptáme vlastně jen na tři věci: jméno nominovaného dobrovolníka, potřebujeme znát také nějaký její/jeho kontakt (alespoň poštovní adresu), a samozřejmě také důvod, proč si podle vás ocenění zaslouží. Budeme rádi, když této akci v jejích začátcích pomůžete právě vy. Nominujte, prosím, dobrovolníky ze svého okolí. Děkujeme. Uzávěrka ankety je 29. února 2016.

Partnerská spolupráce měst pokračuje Dne 28. 1. 2016 se setkali na radnici v Hustopečích představitelé města Modra ze Slovenské republiky, města Hustopeče a města Benátky nad Jizerou, aby projednali a  podepsali schválenou přílohu k Memorandu o vzájemné spolupráci. Další spolupráce bude pokračovat podle osvědčeného formátu, kdy je v daném roce jedno město odpovědné za organizaci jedné akce, na kterou jsou pozváni zástupci ze všech tří měst. Tímto rotačním způsobem budou probíhat setkání v oblastech: setkání seniorů a jejich společný letní tábor, sportovní turnaj základních škol a nově - vzájemné setkání skautů. Mimo tento systém budou probíhat setkání a  kulturní vystoupení všech tří Základních uměleckých škol. Přílohu podepsali starostka Hustopečí Hana Potměšilová, starosta Benátek nad Jizerou Jaroslav Král a primátor města Modra Juraj Petrakovič.

Kulturní akce města Benátky nad Jizerou v roce 2016 (dle informací ke dni 1. 2. 2016) 17. Novoroční ohňostroj 1. leden 2016 od 19:00 hodin na nádvoří zámku Koncert KPU 26. leden 2016 od 19:30 hodin v sále Záložna 22. Ples města 6. únor 2016 od 20:00 hodin v Kulturně vzdělávacím centru Záložna - velký sál Koncert KPU 14. únor 2016, od 15:00, v malém sále Záložny Masopustní veselice (ve  spolupráci s  Klubem dětí a mládeže) 6. únor 2016 od  15:00 průvod městem – zámecké nádvoří Benátecký pohár – 37. ročník 27. únor 2016 od 13:30 hodin v nové sportovní hale při ZŠ Pražská Koncert KPU 15. březen 2016 od 19:30 hodin v malém sále Záložny Setkání se seniory březen 2016 od 15:00 hodin ve velkém sále Záložny Sportovec roku 2015 města Benátky nad Jizerou – 11. ročník 15. březen 2016 od 18:00 hodin v nové sportovní hale při ZŠ Pražská Dobrovolník roku 2015 29. březen 2016 od  18:00/19:00 hodin v  malém sále Záložny Koncert KPU: klavírista Ivo Kahánek 19. duben 2016 od 19:00 hodin v malém sále Záložny Koncert NEZMAŘI 21. duben 2016 od 19:00 hodin ve velkém sále Záložny Prvomájový jarmark 1. květen 2016 od 9:00 do 14:00 hodin na Husově náměstí Koncert KPU 24. květen 2016 od 19:30 hodin, v malém sále Záložny Dětský den (ve spolupráci se Správou městských lesů) 29. květen od 14:00 hodin v areálu zámku Benátecký hrozen – 12. ročník 11. červen 2016 od 18:00 hodin v zámeckých sklepeních Setkání se seniory červen 2016 od 15:00 hodin ve velkém sále Záložny Koncert KPU 21. červen 2016 Ortskernfest – 34. ročník srpen 2016 ve městě Rossdorf, Německo

Kinematograf Bratří Čadíků – 6. ročník srpen vždy od 21:00 hodin na Husově náměstí Zámecké slavnosti – 13. ročník 27. srpna 2016 od 14:30 hodin na nádvoří zámku Koncert KPU září 2016 od 19:30 Setkání se seniory září 2016 od 15:00 hodin ve velkém sále Záložny 6. Posezení s burčákem 1. října 2016 od 16:00 v areálu zámku Koncert KPU říjen 2016 Benátky filmových amatérů – 55. ročník 4. – 5. listopad 2016 od 15:00 a od 9:00 hodin v Kulturně vzdělávacím centru Záložna Koncert KPU listopad 2016 Setkání se seniory prosinec 2016 od  15:00 hodin ve  velkém sále Záložny Zahájení Benáteckého Adventu s  rozsvícením vánočního stromu – 5. ročník (ve  spolupráci se Správou městských lesů a Baziliškem benátským) 27. listopadu 2016 na Husově náměstí Vánoční rozjímání (ve spolupráci s Klubem dětí a mládeže) prosinec 2015 na nádvoří zámku

Správa městských lesů Zabydlování velkých kopytníků pokračuje Přírodní rezervace v  lokalitách Traviny i  Milovice se posunuly z  počáteční fáze svého formování a vzniku do období běžného provozu. Velcí kopytníci se pomalu sžívají se svým novým domovem a vytvářejí si vazby k okolnímu prostředí i mezi sebou navzájem. Je zajímavé pozorovat tvorbu sociální struktury ve  stádech, kde se objevili přirození dominantní vůdci i jejich submisivní členové, kteří hledají své místo ve společenské hierarchii. Objevují se první poznatky o interakci různých živočišných druhů žijících ve světě ZA PLOTEM s těmi, které mohou oplocením prostupovat. Na první pohled je zřejmé, že se koně, zubři ani pratuři navzájem neohrožují a zdá se, že se přímo ignorují. Klimatické podmínky v minulých týdnech prověřily schopnost dovezených zvířat přežít v přírodě bez výrazné pomoci člověka.

 oně z Exmooru ve Velké Britanii v přírodní K rezervaci Traviny Ukázalo se, že si dokáží zajistit dostatek potravy a dokonce i vodu z přirozených zdrojů v rezervaci. A tak jim my, lidé (Správa městských lesů), budeme pomáhat pouze okrajově, nebo při zvláště nepříznivých okolnostech (za silných holomrazů, při vysoké vrstvě sněhu nebo v období extrémního sucha). V současnosti jsou všechna zvířata v dobrém zdravotním stavu a tak můžeme brzy očekávat první reprodukční aktivity. Na případný přírůstek mláďat jsou rezervace dostatečně rozlehlé a navíc existuje možnost dalšího rozšíření stávajícího území. Možný je také odchyt a  přemístění určených jedinců na  nová stanoviště.

Zpravodaj Benátecka

4

ZPRAVODAJSTVÍ / ZÁKLADNÍ ŠKOLY - ZŠ HUSOVO NÁMĚSTÍ Oplocení rezervací je pracovníky pravidelně kontrolováno a zvířata se každý den počítají. Sleduje se také jejich zdravotní stav a chování. Všichni se ale již těšíme na konec zimního období a  na  příchod jara, které přinese novou energii do života našich svěřenců i celého ekosystému, který se kolem nich utváří. Děkujeme všem návštěvníkům, kteří se v  oblastech rezervací chovají ohleduplně a dodržují námi zveřejněná pravidla a doporučení. Karel a Kristina Bendlovi, Správa městských lesů Benátky nad Jizerou

 byvateli přírodní rezervace Traviny se 6. proO since 2015 stali zubři ze tří polských rezervací

ZŠ HUSOVO NÁMĚSTÍ

Školní kolo Matematické olympiády – 5. ročník V  letošním školním roce proběhlo jako každoročně školní kolo Matematické olympiády. Žáci řešili šest náročných logických úloh. Úspěšní řešitelé jsou : Eliška Louková V. A 6. př. výborně Lenka Šestáková V. B 6. př. -: Anežka Hájková V. B 5. př. -:Všem dívkám patří velká pochvala a  přání úspěchu v  okresním kole v Mladé Boleslavi, kam pojedou naši školu v lednu reprezentovat. Mgr. Blanka Šlapáková

Školníček 2016

Ve  středu 13. ledna se uskutečnilo už tradiční seznámení budoucích prvňáčků s naší školou. Skřítek Školníček se svými pomocníky provázel návštěvníky při plnění různých zábavných úkolů. Pohrát si a prohlédnout si školu přišlo téměř padesát dětí v doprovodu rodičů nebo prarodičů. Doufáme, že se jim u nás líbilo. Žáci 5. A Na následujících fotografiích jsou nastávající školáci se Školníčkem a jeho pomocníky při lednové návštěvě ZŠ Husovo náměstí

Fotografie na této dvoustraně: Správa městských lesů, Základní škola Husovo náměstí

5

8. února 2016

ZÁKLADNÍ ŠKOLY - ZŠ PRAŽSKÁ / MATEŘSKÁ ŠKOLA

ZŠ PRAŽSKÁ Dějepisná olympiáda Dne 18. 1. se tři žáci – Anna Pavlíková, Tereza Hýblová a  Radek Kosina - vydali na  okresní kolo dějepisné olympiády. Tento rok se téma soutěže nazývá „Po stopách Lucemburků aneb Za císařskou korunou“. V celkovém počtu 47 soutěžících se naši „historici“ neztratili, ba naopak, Anna Pavlíková získala 83 bodů a tak skončila na 1. místě, Radek Kosina na 4. místě s 69 body a Tereza Hýblová s 64 body na 7. místě. Také musíme dodat, že se všichni tři stali podle poroty úspěšnými řešiteli. Anna Pavlíková postupuje do krajského kola. Zda postoupím i já, o tom rozhodne organizátor krajského kola. Radek Kosina

Klub mladého diváka

V letošním školním roce jsme se opět stali členy Klubu mladých diváků. Dne 30. 11. 2015 jsme měli tu čest zhlédnout divadelní představení Věštkyně, vraždy a jasnovidci v divadle Rokoko na Václavském náměstí v Praze. Tento nezapomenutelný kulturní zážitek nám připravili talentovaní herci, jako je například Hana Doulová, Jaroslav Vlach, Veronika Koudelková a Dana Batulková. Divadlo nás ohromilo svou útulnou atmosférou, a proto jsme se se zvědavostí v očích pohodlně usadili. Po rozevření opony se nám naskytla možnost nahlédnout do představivosti Karla Čapka. Představení bylo doprovázeno upřímným smíchem diváků, kteří jako by se sami stali součástí děje v soudní síni božské i zemské. Po skoro nekonečné a zasloužené děkovačce jsme pochopili, že Čapkova fantazie nemá meze! Po  dobré zkušenosti s  divadlem Rokoko jsme si nemohli nechat ujít další divadelní představení v rámci Klubu mladých diváků, a to muzikál Bedřich Smetana: The Greatest Hits v divadle ABC, které jsme navštívili 20. 1. 2016. Opět jsme se nechali unést úžasnými výkony herců, nyní ve složení například Veronika Gajerová, Radim Kalvoda a Roman Říčan. Tentokrát herci překvapivě předvedli nejen divadelní, ale i taneční a nelehké hudební výkony, které nás všechny zaručeně nadchly a pobavily. Jako vrchol večera zvolili operní árii ,,Proč bychom se netěšili‘‘. Opera byla však pojata v trochu tvrdším stylu, který každý ocenil. Muzikál byl doprovázen osobitou hudbou Bedřicha Smetany, Ivana Hlase a Jiřího Janoucha. Jsme moc rádi, že jsme měli tu možnost se vžít do děje muzikálu a odnést si opravdu silný kulturní zážitek. Karolína Veverková a Štěpánka Pšenská, 9. A

Školní kolo Zeměpisné olympiády

Ve středu 13. 1. proběhlo školní kolo ZO za účasti 45 žáků. Od ranních hodin se soutěžilo písemně v práci s atlasem a bez atlasu. Z obou testů byl proveden součet, který nám dal toto pořadí: 6. ročník: 1. Smiková Ráchel 2. Procházka Martin 3. Průša Miroslav 7. ročník: 1. Burda Jan 2. Urbanová Anna 3. Štumf Tomáš 8. - 9. ročník: 1. Šestáková Klára 2. Kosina Radek 3. Salač Václav Nejlepší dva z každé kategorie nás budou reprezentovat na okresním kole, které se bude konat 23. 2. 2016 na Gymnáziu v Mladé Boleslavi. Gratuluji nejlepším za výkony a všem za porovnání zeměpisných znalostí. Mgr. Vladislav Nejedlý

 áci ze třídy 7. B. a 8. B se 26. ledna seznámili s provozem na Letišti Ž Václava Havla

Mateřská škola města Leden v Mateřské škole města Je tu první měsíc v roce a děti ve školkách jsou plné zážitků z vánočních prázdnin. Přiblížili jsme si historii Tři Králů a jejich cestu. Nyní do všech tříd udeřila zima a vše co do tohoto ročního období patří. Příroda nás obdařila sněhovou nadílkou, a to je dokonalé. První, co jsme vyzkoušeli, byla sněhová koule a vytváření andělíčků. Vytáhli jsme boby a lopaty a hurá na kopec. Také jsme zkoušeli různé pokusy se sněhem a ledem. Jen to oblékání v šatně je někdy dost náročné, ale i o oblékání v zimě si povídáme a učíme se co si postupně obléknout, i když nejraději by každý nasadil čepici, rukavice a hurá ven. Ještě že mezi námi jsou předškoláci, ti rádi pomohou mladším kamarádům. Předškoláci mají před sebou zápis do základní školy, na který se připravují a těší. Protože leden všechno přikryl ledem a sněhem, nezapomínáme na přírodu, staráme se, aby krmítka pro ptáčky byla plná ptačího zobu. Za kolektiv pedagogů MŠ Benátky nad Jizerou Hana Borecká

V  levo: Divadlo Koloběžka – Sněhuláček a jeho kamarádi Vpravo: Kolektivní práce dětí - ohnňostroj a Tři králové

Na Letišti Václava Havla

  úterý 26. 1. 2016 jsme se třídy 7. B a 8. B V sešly v 7 hod. u Komerční banky a společně jsme se vydali na pražské letiště. Po příjezdu jsme si prohlédli halu terminálu 3, kde jsme čekali na našeho průvodce. Na začátku exkurze nám pan průvodce řekl něco o historii letiště a pustil nám krátké video. Dále jsme všichni museli projít kontrolou a  pak už jsme nasedli do autobusu, který nás provezl po  celém areálu. Sledovali jsme přistávání a  startování letadel, nakládání a  vykládání zavazadel. Také jsme viděli, kde se třídí dopisy, které se posílají do zahraničí. Ke všemu nám pan průvodce podával informace a  všechno, co se kolem nás dělo, nám vysvětloval. Na úplný konec jsme navštívili hasiče. Potom už jsme se museli vrátit zpátky. Exkurze byla velmi zajímavá a všem se moc K. Šestáková, 8. B líbila.

D  ivadlo v Pampelišce

Hra s pískem

J edeme na dovolenou

Jizerka bobuje

Zpravodaj Benátecka

6

MATEŘSKÁ ŠKOLA / ZPRAVODAJSTVÍ

Základní umělecká škola J. A. Bendy

ZÁPIS DĚTÍ DO MŠ

se koná pouze na odloučeném pracovišti Hastrmánek 22. 3. 2016 od 8:00 - 12:00 hod. od 13:00 - 15:00 hod. 23. 3. 2016 od 8:00 – 12:00 hod. Co s sebou najdete na www.msbenatky.cz

Sekera vyprodal Rudolfinum



Kouzelník v Pampelišce

16. ledna 2016 měl v Domě umělců v Praze Miroslav Sekera recitál. Je pochopitelné, že učitelé a žáci ZUŠ nemohli na takové události chybět. Naštěstí jsme vstupenky objednali přes internet už v říjnu, a tak jsme získali pár posledních hezkých míst. Rudolfinum bylo vyprodané do posledního místečka. První půlku zahájil Mirek Sonátou es moll Leoše Janáčka, pak následovaly Mozartovy variace a několik transkripcí Ference Liszta. Publikum bylo nadšené. Největší lahůdka však přišla po přestávce. Na programu bylo 24 preludií Fryderyka Chopina. To, co Mirek předvedl, bylo naprosto fenomenální. V plném rozsahu ukázal svou brilantní techniku, neobyčejnou muzikálnost a fantastický úhoz. Něco tak úžasného neslýchá člověk v koncertních síních často. Okouzlené publikum nechtělo klavíristu vůbec pustit z pódia a aplausem ve stoje si vynutilo tři přídavky. Pro Benátky bude velká čest, budou-li mít diváci možnost poslechnout si někdy tak vynikající výkon v sále Záložny. Jana Czikraiová, ředitelka ZUŠ J. A. Bendy

V  levo: Kolektivní práce dětí - sněhulák Vpravo: Výtvarná práce - inkoust a zmizík

N  a bobech

Nejkrásnější dárky

Miroslav Sekera

Klub dětí a mládeže Program na měsíc únor

Užíváme sněhu

R  ůženka bobuje

Sněhoví andílci

T ři králové

Poupátko bobuje

8. února 2016

Fotografie na této dvoustraně: ZŠ Pražská, Mateřská škola města, ZUŠ J. A. Bendy

7

P  ampeliška dovádí na sněhu

KDM Benátky nad Jizerou Mgr. Eliška Simandlová, Karolina Winterlingová, tel. 326 362 616; [email protected] Sobota 6. 2. 14:00 – 17:00 Masopustní veselice I  letos vás zveme do  tradičního masopustního průvodu. Sraz maškar je ve 14:00 hodin Na Burse. Odtud průvod ve 14:15 hodin zamíří na zámecké nádvoří, kde už na  vás bude čekat svatba naruby zvaná Šedívek a oblíbené zabijačkové hody. Po celou dobu akce můžete soutěžit o hodnotné ceny. Tak neváhejte a přijďte se s námi veselit! K tanci i poslechu vám zahraje skupina Mix Music Václava Hašlara. Úterý 9. 2. 17:00 – 19:00 Keramika pro veřejnost Vyrábění z keramické hlíny pro všechny věkové kategorie. Výrobky se budou glazovat 23. 2. 2016. Cena: dospělí 150 Kč, děti 80 Kč Pondělí 15. 2. - pátek 19. 2. 9:00 – 18:00 Hurá na hory! Pobyt na horách je určen pro děti a mládež ve věku od 8 let. Nabízíme krásné a  lety ověřené ubytování v  penzionu U  Potůčku ve  Smržovce, od kterého je 10 minut chůze lyžařský areál Filip. Lyžovat se bude celý den až do 16:00 hodin. Večer bude pro děti vždy připraven doplňkový program, který spojuje regeneraci po lyžích se zábavou. O děti se starají zkušení pedagogové a instruktoři. Autobus nám vyjíždí z parkoviště u  Olympie v  9:00 hodin. Pobyt je pro ty, kteří na  lyžích stáli a  sjedou svah! Přihlásit se můžete prostřednictvím online rezervačního systému. Cena: 3  700 Kč (zahrnuje ubytování, permici na  vlek, stravu 5x denně a dopravu) Připravujeme - březen 2016: Sobota 5. 3. 9:00 – 11:00 Hrátky s textilem Přijďte s celou rodinou a vytvořte si krásnou a originální tašku či povlak na polštář. Použijeme jednoduchou techniku, při které se stříká barvou přes šablonu, razítkuje se a  dozdobuje. Tvoření zvládnou jak malí tak velcí. Děti do 6 let pouze v doprovodu rodičů. Přihlášky a platby nejpozději do pondělí 29. 2. 2016. Cena: 150 Kč

ZPRAVODAJSTVÍ Strašidýlka v zámeckém parku V neděli 17. ledna se zámecký park v Benátkách nad Jizerou proměnil na chvíli v kouzelné místo plné strašidýlek. Všechny děti, které zavítaly na akci Klubu dětí a mládeže, obdržely na startu světýlko, a to je po celou dobu konání akce ochraňovalo před zlými bytostmi. Okolo zámku bylo rozmístěno sedm stanovišť se strašidýlky. S  Jezinkou dětskomilnou hrály děti kostky, lesní strašidlo Bukovec je naučilo krátkou říkanku, u Pafurie získaly, a ne jen tak lehce, peříčko pro štěstí, Chramustejlíkovi opatřily kapku rosy, u Kořínkové babky se naučily poznávat rostliny a Bludička Bloudivá pro ně měla připravený průlez tunelem. Poslední strašidýlko - Postelníček snový jim přinášel hezké sny a klidné spaní. Pro všechny účastníky bylo zdarma připraveno malé občerstvení. Na strašidýlka či jiná stvoření se můžete těšit opět za rok. V úterý 9. února v 17 hodin pořádá Klub dětí a mládeže Keramickou dílnu pro veřejnost, na kterou jsou zváni zájemci všech věkových kategorií. Ten, kdo by si rád vyrobil vlastní originální tašku či povlak na polštář, může přijít v sobotu 5. března v 9 hodin na Textilní hrátky. Přihlášky přijímáme až do 1. března 2016. Mgr. Eliška Simandlová Níže uvedené fotografie zavedou naše čtenáře na několik stanovišť s kouzelnými strašidýlky

a únoru. V těchto společných oslavách jsme pokračovali celý rok a budeme i nadále. Vždy se jednou za dva měsíce s oslavenci sejdeme nad dobrou kávou a nějakou dobrotou, popřejeme jim a máme možnost si se všemi neformálně popovídat. Bývají to krásná setkání plná pohody, vzpomínek a často i dojemných okamžiků. Celodenní strava z Domova U Anežky. Od 1. 3. 2015 mají klienti MěCKP možnost odběru celodenní stravy ze sousedního Domova U  Anežky. Jedná se o vyváženou stravu pro seniory, jídelníček sestavuje nutriční terapeutka. Zde je na místě poděkovat vedení Domova U Anežky a vedení města Benátky nad Jizerou, že vyšli vstříc potřebám našich klientů a odběr celodenní stravy z Domova U Anežky jim umožnili. Výbor obyvatel a Stravovací komise MěCKP. Zájemci z řad klientů měli v  průběhu roku možnost stát se členy Výboru obyvatel, jehož členové se pravidelně scházejí s ředitelkou a vedoucími pracovníky MěCKP a mají možnost tlumočit přání, připomínky a dotazy ostatních klientů i své. Členové Stravovací komise se pak scházejí s paní vedoucí kuchyně Domova U Anežky, kde mohou vyjádřit svá přání související s dodávanou stravou. Děkuji i touto cestou všem našim klientům, kteří se setkání Výboru obyvatel a Stravovací komise aktivně zúčastňují. Spolupráce s dobrovolníky ze ZŠ Husovo náměstí. Spolupráce s dobrovolníky ze ZŠ se v roce 2015 prohloubila a získala řád a pravidelnost. Dobrovolníci do  MěCKP docházejí jednak pravidelně a  také společně pořádáme různé příležitostné akce a výlety. Velký dík patří paní učitelce Ing. Pavle Zadákové, která činnost dětí koordinuje a všem dobrovolníkům, kteří do  MěCKP přinášejí svůj elán, své odhodlání a  ochotu pomoci.

 íky dobrovolníkům ze ZŠ Husovo náměstí mají klienti Městského centD ra komplexní péče možnost celoročních vycházek po našem městě

Městské centrum komplexní péče Rok 2015 v Městském centru komplexní péče Rok 2015 byl pro Městské centrum komplexní péče rokem náročným a  zároveň rokem přínosným. V  následujících řádcích se alespoň rámcově pokusím shrnout nejdůležitější události a změny, ke kterým u nás v průběhu roku 2015 došlo. Připojení městské Městské prádelny k  MěCKP. Od  1. 1. 2015 byla k MěCKP připojena Městská prádelna, kterou MěCKP nadále provozuje jako svou vedlejší hospodářskou činnost. Tento převod proběhl hladce a bez komplikací a za to si velký dík zaslouží nejen pracovnice prádelny, ale i pracovníci Městského úřadu a MěCKP, kteří se na této administrativně náročné akci podíleli. Společné oslavy narozenin našich klientů. V únoru 2015 se uskutečnila první společná oslava narozenin klientů, narozených v měsíci lednu

Sponzorství od benáteckých živnostníků a podnikatelů. V roce 2015 nás finančně či věcně podpořilo 20 subjektů z  řad benáteckých podnikatelů a živnostníků. Toto číslo je největší v historii MěCKP, dary byly použity v souladu s Darovacími smlouvami na zajištění společenských akcí, či zlepšení prostředí MěCKP. Dotyční benátečtí podnikatelé si zaslouží velký dík a  respekt, jejich podpora pro nás hodně znamená. Seznam sponzorů MěCKP najdete nově na našich webových stránkách www.mestske-centrum-benatky.cz . Rozšíření týmu MěCKP. V průběhu roku 2015 se náš tým rozrostl o dvě pracovnice v  sociálních službách a  pracovnici úklidu. Reagovali jsme tak na zvyšující se potřebu podpory našich klientů a v zájmu zachování kvality našich služeb. Naši odůvodněnou žádost o potřebu personálního posílení MěCKP vedení města a Rada města pochopily a vyslyšely, je na místě vyjádřit jim za to velký dík. Anonymní dotazníkové šetření spokojenosti klientů a zaměstnanců MěCKP. V září 2015 měli klienti i zaměstnanci MěCKP možnost vyplnit anonymní dotazníky spokojenosti. Šetření se zúčastnilo 20 zaměstnanců a 31 klientů, a až na drobné výhrady, které byly vyřešeny či jsou v jednání, se potvrdilo, že v MěCKP převládá pocit spokojenosti. Zde patří díky zejména „střednímu managementu“ MěCKP – tedy vedoucím jednotlivých úseků za to, že se jim daří držet služby MěCKP na velmi vysoké úrovni a vést svěřený tým zodpovědně a spravedlivě, protože zejména spravedlnost přímých nadřízených, jak bylo v mnohých studiích zjištěno, se na  spokojenosti zaměstnanců podílí největší měrou. Klientům moc děkuji za jejich čas a úsilí, které při vyplňování dotazníku vynaložili. Výběrové řízení na  Krajském úřadu Středočeského kraje pro obor Domácí péče na území okres Mladá Boleslav. Domácí péče MěCKP se koncem roku 2015 zúčastnila výběrového řízení na Krajském úřadu. Důvodem byla potřeba uzavřít smlouvy se zdravotními pojišťovnami, se kterými domácí péče MěCKP dosud smlouvu nemá (VoZP, OZP, ZPMV, RBPZP) a potřební pacienti těchto pojišťoven se v našem regionu vyskytují. Spolu s  vedoucí sestrou domácí péče MěCKP jsme při tomto

Zpravodaj Benátecka

8

ZPRAVODAJSTVÍ výběrovém řízení prezentovaly služby naší Domácí péče a  byly jsme úspěšné, komise u všech čtyř pojišťoven hlasovala většinově pro, nyní je uzavření smluv ještě v jednání s konkrétními pojišťovnami. Domácí péče MěCKP letos bude slavit 20 let od svého založení a její sestřičky si bezpochyby zaslouží obrovské uznání, ocenění a respekt. Nezbývá, než závěrem tohoto příspěvku poděkovat všem, kteří se na činnosti MěCKP podílejí a do roku 2016 nám popřát co nejvíce spokojených klientů, dobrých rozhodnutí a úspěšných projektů! Mgr. Emilie Kalová, ředitelka MěCKP

Smrt v růžovém

Vcházíme do společenského sálu MěCKP a jako bychom se ocitli v malém, přívětivém divadle, které zde bylo pro sobotní odpoledne 16. ledna vytvořeno pro naše klienty souborem Divadla Komorní Svět. Usedáme tiše do hlediště a necháváme se pozvolna vtáhnout do děje. Všude je tma, černá opona za jevištěm umocňuje atmosféru skutečného divadla a jen světla reflektorů zvýrazňují herce na pódiu. Herecký výkon hlavní představitelky Lucie Koderové a především její procítěný zpěv, uchvátil mnoho diváků. Na své si přišly i kolegyně z nedaleké sesterny, ke kterým zpěv též dolehl. Mluvené pasáže se střídaly se zpěvem a tak jsme ani nepostřehli, že hra spěje ke svému závěru tak, jako i život Edith Piaf. Poslední píseň v překladu Ničeho nelituji zakončila dojemný a smutný příběh o  vynikající zpěvačce, o  které Charlie Chaplin řekl: „Edith Piaf je všecka bída velkoměst, a také jejich světlo i poezie. Příběhy, o nichž zpívá, jsou bez hranic, drama člověka a lásky“. Divadelní soubor k nám zavítal z Prahy. V listopadu loňského roku jsme byli osloveni členkou soboru Andreou Jeřábkovou s nabídkou uskutečnit zcela zdarma v našem zařízení divadelní představení s názvem „Smrt v růžovém“. Příběh nedlouhé životní cesty slavné šansoniérky od jejích prvních písniček na pařížských ulicích, přes slavné kabarety až po fantastický světový úspěch, zaujal slovenského básníka a  dramatika Ľubomíra Feldeka. Na podkladě knihy, kterou napsala Edithina nevlastní sestra Simone Berteautová, vytvořil citlivou komorní hru pro tři herce a jednoho hudebníka.

ní a  divadelní práci této herečky, ale také o  jejím soukromém životě a o manželství s hercem Oldřichem Víznerem. Jana Šulcová přiznává, že si ve svém životě prošla peklem, když po dlouhém období šťastných let s rodinou nastaly vážné osobní a zdravotní problémy. Dokázala se však za podpory svých dcer odrazit ode dna a opět začít žít naplno… Z  dalších nových knih ve  fondu MěK Benátky nad Jizerou uvádíme: „Dcery“ (Kateřina Dubská), „Smích je živá voda“ (Josef Fousek), „Pusinka“ (Sophie Hannah), „Hořící pokoj“ (Michael Connelly), „Šťastné a veselé“ (James Patterson) atd. MěK Hodně pohody ve společnosti knih!

Statistika za rok 2015 V loňském roce navštívilo knihovnu celkem 19 848 návštěvníků a vypůjčili si 43 988 knih, z toho 27 470 výpůjček tvořila beletrie pro dospělé a 4 934 pro děti, 5 532 naučná literatura dospělí a 1 064 děti, 4 988 periodika (MF Dnes, Boleslavský deník, ABC, Betynka, Blesk pro ženy, Bravo, Burda, Bydlení, Computer, Časostroj, Čtyřlístek, Dia styl, D TEST, Dráček, Enigma, Epocha, Fitness, Flóra na zahradě, Chatař + chalupář, Instinkt, Junior, Květy, Letectví + kosmonautika, Maminka, Mateřídouška, Moje psychologie, Moje země, Naše krásná zahrada, Paní domu, Popcorn, Praktická Slovenka, Praktická žena, Příroda, Psí kusy, Receptář, Reflex, Rozmarýna, Simpsonovi, 100+1 Svět, 100+1 Historie, Story, Svět ženy, Tina, Top dívky, Ve hvězdách a lidový léčitel, Vlasta, Záhady života, Zahrádkář, Zdraví, Žena a život). V knihovně je zaregistrováno 813 čtenářů, v roce 2015 přibylo 975 nových knih. N e j č t e n ě j š í d ě t s k é k n i h y: Deníky malého poseroutky (Kinney, Jeff ) Hunger Games (Collins, Suzanne) Minecraft Bratrstvo (Flanagan, John) Deník úúúplně obyčejného upíra (Collins, Tim) Čtyřlístek Deník mimoňky (Russell, Rachel Renée) N e j č t e n ě j š í k n i h y p r o d o s p ě l é: Stoletý stařík (Jonasson, Jonas) Z lodiček do holin (Mlynářová, Marcela) Ostrov šedých mnichů (Klevisová, Michaela) Krev na sněhu (Nesbö, Jo) Poslední aristokratka (Boček, Evžen) Syn (Nesbö, Jo) N e j č t e n ě j š í p e r i o d i k a - d ě t s k é o d d ě l e n í: Čtyřlístek, Bravo, ABC, Junior, Popcorn N e j č t e n ě j š í p e r i o d i k a o d d ě l e n í p r o d o s p ě l é: Květy, Vlasta, Instinkt, Reflex, 100+1 V knihovně se uskutečnilo celkem 78 akcí pro děti z MŠ a ZŠ, kterých se zúčastnilo 2 368 dětí.

Co dělají zvířátka v zimě

Klienti MěCKP sledují divadelní představení

Když krajinu zahalí sníh, některá zvířata dělají, jako by se ani nechumelilo, jiná zapnou úsporný režim a sněhovou nadílku prospí. O zvířátkách v zimě jsme si vyprávěli s dětmi z MŠ Poupátko. Nechyběly ani pohádky se zimní tématikou. MěK

Městská knihovna Knižní novinky

Vážení čtenáři, v únoru jsme do této rubriky vybrali titul „Jana Šulcová: Pořád mě baví svět!“. Autory jsou Michaela Remešová a Roman Schuster. Jana Šulcová patří dlouhá léta k našim nejoblíbenějším herečkám. Získala si velké sympatie diváků, ocenění filmových kritiků i uznání a chválu našich předních režisérů. Lidé si při vyslovení jejího jména vybaví asi nejčastěji komedii století „S tebou mě baví svět“. Jana Šulcová si velmi považuje také role populární televizní hlasatelky ve filmu „Kotva u přívozu“, kde byl jejím hereckým partnerem Petr Haničinec. Připomeneme si i její další postavy v televizní a filmové tvorbě, např. v seriálu „My všichni školou povinní“ s Jiřím Bartoškou nebo ve filmu „Dobré světlo“ s  Karlem Heřmánkem. V  knížce se dočteme nejen o  filmové, televiz-

9

8. února 2016

Děti z MŠ Poupátko v knihovně

Půjdu do školy Zápis do  první třídy je jedním z  významných kroků v  životě dítěte a vlastně i celé jeho rodiny. Dítě přichází do neznámého prostředí, kde má ukázat, co všechno se doposud naučilo a  co už umí. Pro někoho hračka, pro jiného těžká zkouška. Přesto je zápis do školy pro většinu dětí vzrušujícím okamžikem, na který se těší a mnohdy i dopředu připravují. Co je ale opravdu čeká?

Fotografie na této dvoustraně: Vratislav Houštecký, Městské centrum komplexní péče, Městská knihovna

Velmi nás potěšilo, že pozvání přijaly též paní Jaroslava Hlaváčková, dlouholetá ředitelka MěCKP, paní Miluše Mazouchová, dlouholetá pečovatelka v MěCKP, paní Soňa Najmannová, a dále také paní Anna Cinnerová, klientka v terénní pečovatelské službě. Chtěli bychom touto cestou poděkovat souboru Divadlo Komorní Svět za nevšední zážitek. Velmi oceňujeme, že ve svém volném čase zrealizovali divadelní představení pro seniory, a tak jim zprostředkovali prostředí, které je pro některé již nedosažitelné. Bc. Monika Megličová, DiS.

ZPRAVODAJSTVÍ Na toto téma jsme si hravou formou povídali s dětmi z MŠ Mateřídouška a MŠ Jizerka. Na závěr nás čekala pohádka ze školního prostředí. MěK

Předškoláci z MŠ Mateřídouška

Národní divadlo Národní divadlo v Praze - novorenesanční budova architekta Josefa Zítka je jednou z nejvýznamnějších staveb v zemi, jak z hlediska obecně národně kulturního, historického, tak i z hlediska čistě architektonického. Tuto reprezentativní scénu České republiky jsme si představili se žáky ZŠ 17. listopadu. Pověděli jsme si, proč vůbec myšlenka na výstavbu divadla vznikla, zamysleli jsme se nad překážkami, které samotná stavba divadla přinesla, samozřejmě jsme nemohli opomenout ani požár Národního divadla. Naše povídání jsme opět zpestřili promítáním obrázků a videoklipů. Prostřednictvím internetu jsme se vydali na zajímavou virtuální prohlídku „zlaMěK té kapličky“.

 áci ze ZŠ 17. listopadu se v Městské knihovně seznamovali s Národním Ž divadlem

Informační středisko Datové schránky Datová schránka umožňuje: odesílání zprávy, přijímat zprávy, zjišťovat stavy odeslaných zpráv, přijímat doklady o dodání a doručování, ověřovat, zda adresát má datovou schránku. Datové schránky také umožňují práci s elektronickými formuláři. Datová schránka v  žádném případě není a  nenahrazuje schránku e-mailovou. Na  Czech POINTu není možné zjistit stav doručení přístupových údajů prostřednictvím České pošty (kdy byly zaslány, či na jakou adresu). Informace tohoto typu je možné získat pouze na Infolince datových schránek. Výhody a nevýhody datové schránky pro fyzickou osobu: Výhody: • Přístupnost z kteréhokoliv místa, kde je internet. • Úspora času, odpadnou problémy s doručováním a chozením na poštu. • Finanční úspora – tato služba je poskytována bezplatně. • Zástupnost – lze pověřit další osoby, aby měly přístup do  datové schránky a vyřizovali korespondenci (i zprávy do vlastních rukou). • Rozšířenost – datovou schránku budou mít ze zákona všechny orgány veřejné moci. Nevýhody: • Od zpřístupnění datové schránky ji uživatel musí pravidelně vybírat, jinak dojde po 10 dnech k fikci doručení (dle zákona je vždy po 10 dnech dokument považován za doručený). • Občan musí pracovat s  elektronickými originály dokumentů včetně zajištění jejich dlouhodobého uložení. • V současné době zatím není možné využít schránku pro komunikaci mezi dvěma fyzickými, nebo právnickými osobami.

• Informační systém datových schránek nebude zatím možné využívat pro komunikaci se zahraničními subjekty, které nemají sídlo v ČR. V  minulém roce bylo na  pracovišti v Informačním středisku založeno několik desítek datových schránek, bylo vydáno celkem 424 výpisů, z  toho 205 výpisů z katastru nemovitostí, 98 výpisů z  rejstříku trestů, 23 výpisů bodového hodnocení řidiče… Neposkytujeme ověřování podpisů! Podpisy vám ověří na matrice Městského úřadu v  1. patře zámku anebo na  České poště v Benátkách nad Jizerou I a II. Informační středisko Benátky nad Jizerou je otevřené každý všední den. Po, St 8:00-11:30,13:00-17:00, Út, Čt 9:00-11:30,13:00-16:00, Pá 8:00-11:30,13:00-16:00. IS

 oleslavica ’15 vlastivědný sborník B Mladoboleslavska právě v prodeji v Informačním středisku, Zámek 50. Cena 180 Kč.

Kruh přátel umění Schubertova Zimní cesta s Romanem Janálem Po  loňském úspěchu únorového koncertu v  nedělním odpoledni se letos Kruh přátel umění rozhodl tuto změnu zopakovat koncertem v neděli 14. února. Zazní na něm jediné dílo, Winterreise čili Zimní cesta Franze Schuberta. Tento proslulý cyklus 24 písní na  slova básníka Wilhelma Müllera je provozován zřídka. Vyžaduje totiž interprety, kteří nejen zvládnou vrcholnou romantickou písňovou tvorbu, ale zároveň dokážou po celý večer (nebo odpoledne) udržet posluchače v napětí. To se podařilo barytonistovi Romanu Janálovi a  klavíristovi Norbertu Hellerovi v abonentním cyklu FOK v Praze a očekáváme, že stejný požitek poskytnou i benáteckému publiku. Trenčínský rodák Roman Janál je absolventem hudební akademie v Sofii, vítězem Mezinárodní pěvecké soutěže Antonína Dvořáka v Karlových Varech, především ale vyhledávaným sólistou obou pražských operních scén. Zároveň vystupuje v dílech koncertních, jak symfonických, tak komorních. Klavíristu Norberta Hellera jsme pak již i my mohli slyšet loni, právě na odpoledním únorovém koncertu s houslistou Ewaldem Danelem. Zimní cestu Franze Schuberta v provedení Romana Janála a Norberta Hellera uslyšíme v neděli 14. února od 15 hodin v malém sále Záložny, vchod z Husova náměstí. Lubomír Filipec

Divadelní spolek Bazilišek Bazilišek, jak ho (ne)znáte Vážení čtenáři, v našem divadelním foyer často slýcháme, jak naši diváci debatují, odkud kterého člena souboru znají a kde ho potkávají a kdo je pro ně naopak neznámý. Proto jsme se rozhodli vám každý měsíc přiblížit naše členy formou krátkých medailonků. V  minulých číslech jsme představili Lucii Kráčmerovou, Karolínu Srncovou, Honzu Jíše, Idu Duchkovou, Zdeňku Petráčkovou, Martina Kavalíka a Veroniku Šolcovou. V tomto čísle se vám představí Zuzana Bukvičková Pocházím z  Orlických hor, dětství jsem strávila na  samotě nedaleko Dobrušky. S manželem jsme si koupili domek v Sedlci, kde žijeme už 14 let. Máme spolu tři syny, spoustu práce na  domku i  kolem něho a pár zvířátek, aby nás bylo víc. Vystudovala jsem nejprve obor sociální práce, po narození dvou starších synů jsem se vrhla na studium na České zemědělské univerzitě, obor zahradník a dále pak Rozvoj venkovského prostoru. Tím moje studia skutečně končí.

Zpravodaj Benátecka

10

ZPRAVODAJSTVÍ Už několik let pracuji jako účetní na obecním úřadě v Sedlci, nově pak jako učitelka teorie a odborného výcviku na SOU a SOŠ v Horkách nad Jizerou. Tato práce je asi mojí životní rolí, nesmírně mě baví. Ve  volném čase se zabývám rukodělnými činnostmi, jsem členkou SDH v Sedlci, ráda se toulám, at´ už sama, nebo s kamarády trampy. Do Baziliška jsem se dostala tak nějak neplánovaně. Zavolala mi kamarádka, která v souboru hraje, že by do souboru potřebovali narychlo někoho, jako jsem já – a za pár měsíců jsem stála na prknech jako cirkusačka v Prodané nevěstě. Kromě svého působení zde ještě hraju (a zpívám) v muzikále Taceo hudebního divadla La Scuola v Praze. Tak nějak pořád někde něco řídím a  zařizuji, v  Baziliškovi se jen tak „vezu“. Myslím ale, že mám mezi ostatními svoje místo. Prvotní je pro mě pohoda a radost z hraní. Na  svoji životní roli asi ještě čekám, ale musím říct, že jsem vděčná za roli radního v Lysistrátě. V této roli mám stále co hledat, jak na sobě pracovat, pořád je kde se zlepšovat. Baví mě ale všechno, jako třeba recitační pásma a pohádky pro děti. Divadelní soubor Bazilišek benátský vás srdečně zve na představení z cyklu Baziliškovy divadelní pondělky 7. 3. 2016, 19:00 Divadýlko na dlani BYLO NÁS 5 2. 4. 2016, 19:00 Divadlo TJS Roprachtice Lakomá Barka BYLO NÁS 5 Klasické dílo Karla Poláčka v neklasickém provedení Petra Matouška. Petr Bajza, Antonín Bejval, Eda Kemlink, Čeněk Jirsák, Zilvar z Chudobince i Oťásek Vocásek, ty všechny uvidíte tak, jak jste si nikdy nemysleli, že je uvidíte. Velký sál Záložny, vstupné: 70 Kč

olympiádu. A že se víkend opravdu vydařil a líbil, o tom svědčí reakce dětí. Ježíšek: Nejvíc se mi líbila ta hra, jak jsme stavěli ty lodě. Adam: Výprava na  hory byla moc hezká. Nejlepší bylo, když jsme jeli do bazénu. Bylo to super! Pepíno: Nejlepší byla klouzačka v bazénu a stavění sněhových pevností. Pochvala patří také kuchyni, vedoucím a  starším skautům Patrikovi, Adamovi a skautce Kačce za pomoc při vymýšlení a realizaci programu. Líma

Stavíme ledové pevnosti

Skautské středisko Povodeň Ohlédnutí za Vánocemi Vánoce - každý z nás do poslední chvíle shání dárky, uklízí, myje okna, peče cukroví a  nakupuje všemožné dobroty, aby Vánoce byly hlavně bohaté. Kolikrát jsem už slyšela od svého okolí, že nemají rádi Vánoce, protože je to šílený stres, nechtějí na někoho zapomenout, domácnost musí být dokonalá.

Jenže jak s  tím vším shonem souvisí svátky klidu a  míru? Jak docílit “Šťastných a Veselých”? Jednu pomoc vám každoročně nabízejí skauti a skautky z celé republiky a s nimi i naše středisko Povodeň. Betlémské světlo, zažehnuté v Betlémě, si skauti a skautky předávali pomocí dřevěné špejle až do Vídně, kam si pro něj přijeli bratři z Brna a následně ho rozvezli do celé republiky. My, skauti z Povodně, jsme si pro světlo jeli do Prahy a 23. 12. od 14:00 jsme ho rozdávali Na Burse, kam si pro něj přišlo bezmála 60 lidí. Přijďte si i vy pro Betlémské světlo 2016, vždyť ho budeme rozdávat už po třinácté! Macawi

Zimní expedice vlčat

Benátecká vlčata vyjela za  sněhem do  nedalekého Liberce, kde využila tamnější skautskou základnu, která se stala na  celý víkend jejich domovem a výchozím bodem pro zimní radovánky. Během těchto dnů řádně vyzkoušela řízení podsedáků, dovednosti potřebné pro stavbu i bourání ledových pevností, zapojila mozkové závity při logických a znalostních kvízech, navštívila liberecký bazén, hrála divadlo, zjišťovala, jak to vlastně bylo s olympskými bohy, sháněla suroviny na stavbu lodě a uspořádala zimní

11

8. února 2016

Fotografie na této dvoustraně: Městská knihovna, Skautské středisko Povodeň, Bazilišek benátský

 řijďte si i vy pro Betlémské světlo 2016, vždyť ho budeme rozdávat už P po třinácté!

Vlčata v bazénu

ZPRAVODAJSTVÍ / HISTORIE

Občanské sdružení Benátky sobě Zdravá energie pro tělo i mysl – KVĚTINY A ROSTLINY S novým rokem přicházejí nová předsevzetí, nové plány. Jsme plni nových energetických nábojů. A právě tím, jak žijeme, čím se obklopujeme, a co je v našem bezprostředním okolí, to vše ovlivňuje naši tělesnou i  duševní rovnováhu. Ovlivňuje to náš harmonický životní prostor a  dobrý zdravotní stav v pozitivní i negativní formě. Vše je nám zrcadlem. Existuje mnoho symbolů, které nás ovlivňují, chrání, posilují naše zdraví i dobrou mysl. Únor je měsíc lásky, slavíme sv. Valentýna, a právě s tímto obdobím jsou spojeny hlavně KVĚTINY A ROSTLINY – jako živoucí bytosti a dárci energie. „Nechejte mluvit květiny“ je výrok, který nás stále znovu vědomě nebo nevědomě provází při koupi řezaných nebo hrnkových květin. Růže pro lásku, pomněnka pro vzpomínku, karafiát jako projev uznání. Lilie představuje čistotu a moudrost, bambus a zimostráz dlouhý život. . . Květiny i rostliny mají vlastní energetické pole, svoji vlastní řeč podmíněnou barvami i formami a určité roční období, které zastupují. Nálady, které předávají, můžeme vědomě integrovat do našeho okolí, a tím oživit a energeticky podpořit každé libovolné místo v našem domě, bytu i zahradě. Květiny řezané i rostliny v květináčích jsou vynikajícím přenašečem pozitivní energie, především jsou-li v plném květu a vypadají zdravě. Neobklopujte se suchými úpravami květin. Také květinové aranžmá by nemělo být vytvářeno na věčnost. Proto je lepší je znovu a znovu obměňovat a obnovovat, držet je v čistotě a bez prachu. Jinak vytváříte stagnující a negativní energii v místech, kde tyto suché květy umístíte. DALŠÍ DŮLEŽITÉ A NEZANEDBATELNÉ FUNKCE KVĚTIN A ROSTLIN UVÁDÍME NÍŽE: KVĚTINY A ROSTLINY – jako filtr a zvlhčovač vzduchu Pomocí látkové výměny rostliny a s ní spojené výměny vzduchu je možné v místnostech vzduch částečně znovu vyčistit. Hlavně pokud je prostor znečištěn použitými materiály, jako barvami, čistícími prostředky nebo pracovními přístroji. Tak získá vzduch pro vás lepší a přijatelnější kvalitu, což se projeví i na vašem zlepšeném zdravotním stavu. Z praktického hlediska chryzantémy, gerbery, kapradiny a břízky zpracovávají velmi efektivně jed formaldehyd, naproti tomu měkčilka odfiltruje dobře aceton, benzol a trichloretylén. KVĚTINY A ROSTLINY – jako ochrana Cíleným umístěním jednotlivých nebo vícero rostlin můžeme vytvořit doslova určitý druh ochranného štítu. Ať již k posílení zadní strany domu, nebo k  neutralizování hrany domovní zdi uvnitř nebo vně. Při volbě rostlin však dbejte na  to, aby se nevolily žádné rostliny se špičatými listy jako např. yucca, protože tato rostlina sama svým tvarem listů vysílá „jedovaté šípy“. Výhodnější je břečťan, bambus, nebo druhy filodendronů. Na závěr pár příkladů rostlin, které vás v životě obklopují nebo by mohly obklopovat, a tím vám dodat tu správnou ZDRAVOU energii. Břečťan: kvůli svému pevnému držení a přilnavosti šlahounů nás pojí s přátelstvím, je výrazem stálosti a vytrvalosti. Forsytie: jeden z nejdříve kvetoucích keřů na jaře nám ukazuje životní sílu, optimismus a radost. Fuchsie: její červené květy působí jako malé, zářící lucerny, poskytují nám pozitivní energii a jsou používány jako symbol štěstí. Ibišek: jeho bohaté květy nás spojují s hojností, slávou a bohatstvím. Vrbina: nejsymboličtější pokojová rostlina pro bohatství a  blahobyt. Její kulaté a masité listy připomínají mince. Spojuje nás s energií vytrvalosti a stálosti. Kaktusy: svými ostny a  trny vytvářejí hranice a  přesně nám připomínají životně důležitou energii, říci „NE“ a umět se ohraničit. Jejich silné, fantastické květy nám ukazují, jaká síla a krása je skryta v nenápadném a jednoduchém. Magnólie: magnóliový strom v předzahradě symbolizuje spokojenost a štěstí. Nicméně stojí-li za domem, upozorňuje na stálé hromadění velkého majetku. Narcis: je označován jako „vodní - nesmrtelný“ a je symbolem štěstí. Cypřiš: stále zelená rostlina, symbolizuje dlouhý život a oddanost. Každá květina, rostlina, ale i strom, ať již v zahradě nebo v místnosti, potřebuje speciální místo a péči, aby mohla zdravě a silně prospívat, a tím i podpůrně energeticky působit na vás i okolí. Každý dům, byt i zahrada, stejně jako my všichni, má svůj energetický střed – centrum zdraví. Nachází se uprostřed místností, ve středu domu, zahrady. Stav energie v těchto částech ovlivňuje všechny ostatní oblasti domu, mysli, zdraví, bohatství, vztahů. Představuje vnitřní rovnováhu a stabilitu. Udržujme proto tento prostor čistý, volný s dostatkem světla.

U výběru květin nebo rostlin si dávejte pozor na jejich tvary. Obecně platí, že rostliny se špičatými listy jako yucca, aloe nebo agáve jsou považovány za nepříznivé, protože tvarem svých listů vyvolávají a vyjadřují odpudivé a „nedotýkej se mě“ – energie. Proto je nedávejte do ložnic, a v obytných prostorách je umísťujte co nejdále od míst k sezení, ale to je již další kapitola o rostlinách. Zdravou, bohatou, úspěšnou a plně pozitivní energii z rostlin vám přeje spolek Benátky sobě. Sylva Buriánová

Klub seniorů Program v Klubu seniorů Únor 2016 2. 2. 14:30 Cvičení Úterý Středa 3. 2. 14:00 Ruční práce Čtvrtek 4. 2. 14:00 Paměťové testy + hádanky Úterý 9. 2. 14:30 Cvičení Středa 10. 2. 14:00 Ruční práce Cestování s Mudr. Širokou Čtvrtek 11. 2. 14:00 16. 2. – 18. 2. Jarní prázdniny! Úterý 23. 2. 14:30 Cvičení Středa 24. 2. 14:00 Ruční práce Čtvrtek 25. 2. 14:00 Přednáška „Zdravá záda“ 1. 3. 14:30 Cvičení Úterý Středa 2. 3. 14:00 Ruční práce Čtvrtek 3. 3. 14:00 Videoprojekce – Krásy přírody + pranostiky Úterní svoz do Klubu seniorů hlaste do podatelny MěÚ den předem do 16 hodin na tel. č. 326 316 101

Spolek rodáků ve spolupráci s městem Benátky nad Jizerou pořádá ve středu 17. února 2016 od 17:00 hodin v malém sále Záložny přednášku Ing. Jan Mikulka

PLEVEL NA ZAHRÁDCE Vstupné 30 Kč, pro členy zdarma.

Těšíme se na vaši účast!

Historie Petr Tichý a jeho vzpomínka 2. část (dokončení) Po předvánoční „odbočce“, věnované kantorskému rodu Vlachů, se vracíme ke vzpomínce básníka a spisovatele Petra Tichého na dětství a mládí prožité v  Benátkách nad Jizerou, resp. v  tehdejších Nových Benátkách. Opakování je matka moudrosti, a  proto přece jen zmíním skutečnost, že pod tímto pseudonymem literárně tvořila učitelka Marie Husová, jež ostatně v Benátkách prožila významnou část své pedagogické kariéry. A nyní se znovu ponořme do poeticky laděného textu (pravopis podle originálu): Vysoký, suchý ředitel měšťanské školy Josef Kalista stojí jako kdysi dávno vzadu v kostele a dává pozor na školní mládež, seřazenou podle tříd. Na svátek sv. Josefa bude se mu usměvavě blýskat pod zlatým skřipcem a jeho plavá holčička s dlouhými copy bude mít bílou zástěrku s nažehleným volánkem na modrých námořnických šatičkách a odpoledne si půjde házet míčem na zeď protější zahrady ve školní ulici, vedle nízkého domku Korbelů. Že už je domek dávno zbořen? Jen si dobře všimněte těch malých okýnek, kam zabloudilo světlo slunce, zapadajícího za parkem! Určitě zahlédnete starostlivou paní Korbelovou a  možná, že si zas vzpomene na ten příběh o černém, divokém vojákovi, který se přihnal na koni ke starobenáteckému kalu a na místě probodl nevěrnou milenku… Tiše! Tady někdo oddychuje! Uslyšíš, dáš-li dobrý pozor, -- Brandlova sv. Maří Magdalena na hlavním oltáři dívá se do knihy položené na kameni a zatížené při okraji lebkou. Živá pleť hrdla září ve tmě obrazu. Nemýlím se, dýchá! Přehazuje si přes ramena plášť, který tu nechal patrně

Zpravodaj Benátecka

12

ZPRAVODAJSTVÍ / HISTORIE mistr Brandl, a  vystupuje z  rámu. Hle, zdá se mi docela přirozené, že přicházejí takovéto chvíle milosti, že vystupuje sv. Maří z obrazu, denně dětmi okopávaného, že přichází z parku Podzim a Zima, Den i Noc, Herkules i Atlas. V živém, podivném průvodu jdou od děkanského kostela k zámeckému a odtud kolem náměstí nevidoucího městečka zpět. Jako o Vzkříšení! Ve všech oknech stojí měsíc a všechny staré dávno zbořené domky jsou náhle na svém místě, stará, prázdná kašna (jen smetím je trpělivě vždy a znovu naplňována) šumí dávnou veselostí vody a černý, svátečně oděný kominík s bílou čepičkou stojí vedle ní vzpřímeně jako kdysi a jako kdysi voní mu na vyblýskaném podnose božítělové věnečky z jasmínu a hlohu. Teď už je tu celý zástup! Z oživlých domů vycházejí muži, ženy i děti, trhliny domů s podloubím se zacelily, stromy rychle zkošatěly do dřívějška a park – jsi jaksi zároveň na všech místech a naprosto tě to neunavuje! – rozkvetl bělostnými svícínky kaštanů, bezem a  zlatým deštěm, pršícím přes roubení nádvoří do vinné révy, zeď u kiosku objímají větve meruňky a na záhonech čekají pivoňka a růže. V  lipové aleji zámku objevil se právě teď pan rada Bayer s  elegantní bradkou, s hůlčičkou se stříbrným kováním. Usmívá se pro sebe: Kdypak asi vydá báň starobenáteckého kostela pozdrav a poselství, které tam dnes ukryl zaletované do kovového pouzdra? – Vzápětí však přeskočí myšlenky páně radovy na ochotnické divadlo, v kterém režíruje právě Jiráskovu Lucernu: kněžnu zahraje s  půvabnou jistotou paní Malva. A pamatujete se, jak se osvědčila v Kostelničce paní Horáková? Ne, nestačíš vylíčit, říci všechno, co vidíš a slyšíš zároveň, čeho jsi znovu účasten, bez kontroly času, bez navyklé souvislosti! --- Tamhle! Srdce se mi trochu zatajilo: paní učitelová se vrací s  mužem z  plesu a  nese opatrně v bílé rukavičce malý balíček: dvě kremrole a dva indiánky pro děti. Co si počít, co si počít, potkat tak znenadání bílou, nadýchanou maminku. Popelku kouzelně proměněnou? Náměstí je plné, a přece jako by byl každý život sám a viditelný se všech stran. Mezi oděvy, známými z fotografií, mihne se sem tam už i brokát, cinkne kord a  zpění se drahocenné krajkoví. Proplétám se drahým, milým zástupem a dýchá se mi tak svobodně a lehce, jako by zmizely všechny atomové hrozby civilisace, jako by zmizela nenávist, která je jedinou smrtí, jako bych položil dlaň na tepnu života. Naslouchám dunění kopyt blížících se koní, vidím lampu, svítící nad zámeckou branou, slyším Smetanovu melodii a krásný ženský hlas doléhá ke mně z okna otevřeného dokořán. Na zámecké věži, na radnici i na děkanství bijí hodiny; ba, zdá se, že bijí ve všech domcích městečka. Domovní dvéře se zavírají, trhliny domů s podloubím se znovu rozchlipují, moderní stavby dupou po starých, v oknech zhasl měsíc, lípy v parku ztrouchnivěly, růže i zlatý déšť oprchly a kořeny ztratily a všude leží zas jen odpadky a pomačkané papíry— V neděli byl veliký závod na ploché dráze. Jmenuje-li se stanice Benátky, nevystupujte! Naše městečko stanici nikdy nemělo a pro dovršení lyrického účinu – nikdy nebude mít. PhDr. Luděk Beneš

Expozice Jiří Kroha a Výstavní síň moderního umění Komentovaná prohlídka Expozice Jiřího Krohy a Výstavní síně moderního umění s doc. MgA. Irenou Jůzovou:

Březnový víkend: 5. 3. - 6. 3. 2016 Otevřeno celoročně, mimo uvedené termíny je možné objednat návštěvu v Infocentru Benátky nad Jizerou – tel. 326 316 102.

Starý rok je definitivně za námi a ačkoliv se nový rok 2016 již naplno rozběhl, dovolte mi ještě připomenout některé aktivity MC Benátky z konce loňského roku. V adventním čase byl ukončen 2. kurz masáží dětí a kojenců. Maminky s  dětmi strávily společně s  lektorkou Markétou Hasoňovou 3 čtvrteční dopoledne, ve  kterých se naučily techniku jemné dětské masáže. Na kurzech se pracovalo převážně na maketách, protože děti byly ve velmi živém období. Maminky si vzájemně poskytly masáž obličeje a rukou, aby na vlastní kůži vyzkoušely, jaké příjemné prožitky masáž přináší. V  období mezi jednotlivými lekcemi maminky aplikovaly masáže v domácím prostředí a vysledovaly, že děti přijímají masáže různě,

13

8. února 2016

 ra Batosnění je specifická tím, že je vytvořena a šitá na míru divákům H od 10 měsíců do 3 let V novém roce 2016 pokračuje nabídka našich pravidelných programů. Plavání rodičů s dětmi Plavání probíhá jednou za 14 dní na základě závazné rezervace zpravidla v sobotu v dopoledních hodinách v Klubu Delfín v Mladé Boleslavi. Je vhodné pro děti od 6. měsíce věku, maximální obsazenost jedné skupinky je 5 plaváčků. Lekce trvá 30 minut, s dítětem může plavat jeden dospělý. Po plavání je možné využít saunu s teplotou vhodnou pro saunování dětí a herní koutek. V současné době se hledají další zájemci z řad miminek od 6 měsíců, kde se tvoří nová skupinka a je zde ještě dostatek volných míst. V ostatních věkově rozdělených skupinkách jsou ještě volná místa náhradníků, kteří mají velkou pravděpodobnost si zaplavat, protože nemocnost dětí je v tomto ročním období vysoká. Tel. kontakt na organizátorku za MC Benátky Lenku Rambouskovou je 605 732 059, bližší informace najdete na www.mcbenatky.estranky.cz. Pro děti můžete vybírat z následujících programů: Pondělí: Cvičení pro miminka od 4 měsíců věku - od 9:30 do 11:00 hodin, určené pro děti od 4 měsíců do samostatné chůze, cvičení probíhá pod vedením zkušené fyzioterapeutky Markéty Hasoňové, lekce plné říkanek, písniček a hlavně pohybu. Angličtina v Mateřském centru pro předškolní děti a 1. třídu - od 16:00 do 17:00 hodin, lektorka Sylva Buriánová Úterý: Cvičení pro děti s  pohádkou a  kreativními prvky s  lektorkou Lenkou od 9:30 do 11:30 hodin, cvičení je vhodné pro děti samostatně chodící, program zahrnuje pohádku, pohybovou aktivitu doplněnou říkadly, výtvarnou činnost a možnost volného hraní. Středa: Cvičení pro děti s pohádkou a kreativními prvky s lektorkou Šárkou - od 9:30 do 12:00 hodin, cvičení je vhodné pro děti samostatně chodící, program zahrnuje pohádku, pohybovou aktivitu doplněnou říkadly, výtvarnou činnost a možnost volného hraní. Věkově i programovou náplní se skupinky v úterním a středečním cvičení pro děti prolínají, proto můžete přijít na obě a vybrat si, kde se vám bude líbit víc, popřípadě cvičení různě kombinovat.

Fotografie na této dvoustraně: Mateřské centrum Benátky

Mateřské centrum Benátky

jedno dítko si užívá masáž obličeje, druhé vydrží třeba jen masáž nožiček, ale shodly se, že děťátkům se lépe spinká. V ceně kurzu byla kniha od Jany Hašplové Masáž dětí a kojenců, kterou si maminky pochvalovaly zejména pro přehlednost. Celkově dopoledne probíhala v příjemné, přátelské atmosféře. Na začátku prosince proběhl výlet do IQ parku Liberec, autobus byl plný lidí, pohody i vůní svačinek, děti i dospělí si užívali cestu a po ní i inspirativní prostředí parku vybízející k experimentování a objevování. Nepřeberné množství exponátů z různých oblastí vědy, techniky i přírody se nám jistě nepodařilo hlouběji prozkoumat a tak zvažujeme v budoucnu uskutečnit další takový výlet. V předvánočním čase jsme rovněž uspořádali věcnou sbírku pro azylový dům pro matky s dětmi v Brandýse nad Labem. V  druhém lednovém týdnu proběhlo v  Mateřském centru představení interaktivního divadla Batosnění aneb divadla pro nejmenší z dílny studia DAMÚZA. V  současné době se pod značkou DAMÚZA skrývá produkční a producentská jednotka podporující neotřelé divadelníky, hudebníky a  další, především vizuální umělce, kteří nechtějí zapadat do  běžného divadelního provozu, ale chtějí objevovat, provokovat, zkoumat. Hra Batosnění je specifická tím, že je vytvořena a šitá na míru těm nejmenším divákům ve  věku od  10 měsíců do  3 let, avšak svým kouzlem oslovuje a baví i rodiče. Žlutá pruhovaná peřina, tam to všechno začíná. Za  zvuků a  příjemné melodie ožívají krásné ručně dělané loutky a diváčkům se tak otvírá přátelský pohádkový svět. Děti i dospělí byli do příběhu naprosto vtaženi.

ZPRAVODAJSTVÍ / DOPISY Lektorky těchto dvou programů by velmi ocenily, kdybyste je informovali o své návštěvě předem, občas se stane, že lekce je plně obsazena, hlavně úterní s Lenkou, nebo se musí lekce z nějakého důvodu zrušit. Děkujeme. Pátek: Program s  prvky Montessori pro děti od  2 do  6 let - od  9:00 do 11:30 hodin, vedení lektorkami se znalostmi základů Montessori pedagogiky, program s možností individuální soustředěné práce se specifickým materiálem, součástí je i skupinová práce, výtvarná a pohybová aktivita, svačinka je společná, děti se aktivně podílí na její přípravě. Na program je potřeba se předem přihlásit – aktuálně máme dostatek volných míst a  uvítáme nové zájemce. Přijďte se podívat a  nechte se inspirovat a obohatit přístupem v duchu zásady „Pomoz mi, abych to dokázal sám“. Pro dospělé je i nadále připraveno cvičení pilates ve dvou pondělních časech: Pondělí: Cvičení pilates pro maminky i s dětmi - od  8:30 do  9:15 hodin, lektorka Markéta Hasoňová, Cvičení pilates pro dospělé - od 20:00 do 21:00 hodin, lektorka Kristina Houdková Nově otevíráme ještě další cvičení pro dospělé: Úterý: Cvičení pilates pro dospělé - od 18:00 do 19:00 hodin, lektorka Kristina Houdková Podrobnější informace o  programech, jejich lektorkách a  kontakty na lektorky najdete na www.mcbenatky.estranky.cz. Těšíme se na stávající i nové návštěvníky. Za Mateřské centrum Benátky Lenka Krejcarová

děkujeme především Polici ČR. Projekt byl podpořen i na rok 2016. P o d p o r a v z d ě l á v á n í d ě t í Spolek vloni již popáté aktivizoval rodiče předškoláků ze sociokulturně znevýhodněného prostředí k  zapsání a  docházce dětí do  školky alespoň na poslední rok před nástupem do školy. Rodiče předškoláků, kteří do školky nemohli chodit, se učili systematicky připravovat své děti na nástup do školy doma. Terénní pracovníci spolupracovali s 63 rodinami z celého okresu. Projekt „Nová šance pro romské děti“ byl realizován s finančním přispěním Středočeského kraje. Za spolupráci na konkrétních případech děkujeme především pracovnicím OSPOD Mladá Boleslav a Mnichovo Hradiště. P o t r a v i n o v á p o m o c Potravinová pomoc poskytovaná od  listopadu 2015 může být čerpána nejen našimi klienty v  náhlé nebo dlouhodobé finanční tísni, ale na  i  na  doporučení OSPOD a  starostů obcí z  celého okresu, a  to díky spolupráci s Potravinovou bankou Praha. K dispozici jsou trvanlivé potraviny. K poskytování pomoci potřebujeme podporu Poskytujeme 5 druhů sociálních služeb a další pomoc. Zveřejnění dalších statistik připravujeme. Lidem v krizi z okresu Mladá Boleslav odborně a bezplatně pomáháme již od roku 2004. Tým zkušených sociálních pracovníků je podporován právničkou s  advokátní praxí a  supervizorem. Vzhledem k tomu, že všechny služby a pomoc poskytujeme bezplatně, avšak zároveň některé projekty vyžadují kofinancování z vlastních prostředků, uvítáme jakoukoli podporu firem a jednotlivců. Martina Brzobohatá, ředitelka

Sbírka na podporu rodiny Petry G. Dobří lidé existují

  představení interaktivního divadla Batosnění aneb divadla pro nejZ menší z dílny studia DAMÚZA

Dopisy Pomáhat se nám daří již 12 let

D o m á c í n á s i l í Oběti domácího násilí byly vloni podporovány v rámci sociální služby „Intervenční centrum Mladá Boleslav“. Pomoc vyhledalo 63 žen a 1 muž ze všech společenských vrstev. V  53 rodinách byly svědky domácího násilí nezletilé děti. Ve srovnání s rokem 2014 přibylo 15 obětí. Většina klientek čerpala službu dlouhodobě, bylo provedeno 510 kontaktů či intervencí, včetně pomoci se sepisováním návrhů, žalob apod. Policie ČR v okrese Mladá Boleslav vykázala vloni ze společného obydlí 9 násilníků. V jediném případě došlo k tomu, že oběť odjela krátce po incidentu i s vykázaným násilníkem mimo bydliště. Dalších 8 obětí čerpalo pomoc intenzivně, u nich evidujeme 93 kontaktů či intervencí. O b ě t i t r e s t n é č i n n o s t i Poprvé byl vloni realizován projekt „Poskytování právních informací obětem trestné činnosti v okrese Mladá Boleslav“, který byl podpořen Ministerstvem spravedlnosti. Podpořeno bylo 36 obětí, většinou opakovaně. Spektrum trestných činů bylo velmi pestré: opakovaně byl řešen například stalking neboli nebezpečné pronásledování ze strany bývalých partnerů, zanedbání povinné výživy neboli neplacení alimentů a podvody. Jedna z klientek, již několik let těžce poškozovaná vlastním manželem, jím byla dokonce křivě obviněna z přípravy nájemné vraždy jeho osoby. Manžel klientky byl následně ze 3 trestných činů obviněn Policií ČR a hrozí mu trest odnětí svobody na 2 až 8 let. Několika klientům byla poskytnuta pomoc k získání odškodnění. Za spolupráci na konkrétních případech obětí domácího násilí a další trestné činnosti

Neštěstí, bohužel, nechodí po horách, ale po lidech. Dne 26. 11. došlo v  nedalekém Sedlci ke  smutné tragédii - muž připravil o  život svou partnerku Petru a  poté jej vzal i  sobě. Nejen, že mnoho lidí v  tu chvíli ztratilo kamarádku, přítelkyni a  sousedku, ale, bohužel, po Petře zůstaly dvě malé dcery, které v tu chvíli přišly o to nejcennější – o domov. Zpráva díky médiím rychle obletěla celou republiku. V malé obci se začaly dít velké věci. Naštěstí se našli lidé, kterým nebyl osud holčiček lhostejný a  rozhodli se jim pomoci. Pod záštitou OÚ Sedlec vznikla charitativní sbírka na podporu Petřiny rodiny. Dne 12. 12. 2015 byla „Sbírka za účelem shromažďování finančních prostředků na  materiální a  sociální zabezpečení pozůstalé rodiny v obtížné sociální situaci po oběti trestného činu Petře G.“ otevřena. Sbírka probíhá převážně prodejem drobných předmětů a  poukázek, které můžete zakoupit na různých akcích. Jedná se o rukodělné výrobky, kdy 100 % z výtěžku jde na konto. Jde o ozdobné svíčky, svícínky, andílky, polštářky, nebo diáře. Sbírka se koná na území České republiky od 12. 12. 2015 na dobu neurčitou. Pro její účely vznikl zvláštní bankovní účet č. 115-1706940277/0100 založený u Komerční banky, a. s. Podrobnější informace o sbírce naleznete na internetových stránkách obce Sedlec (www.sedlec.org), nebo na Facebooku ve skupině „Sbírka na podporu rodiny Petry G.“ Dále se vybírá formou „pokladniček". Momentálně jsou na veřejných místech umístěny tři, jedna v benátecké restauraci Šťastný Hroch, druhá ve  Sportbaru v  Horním Slivně. Třetí kasička je dostupná na OÚ Sedlec, kde také probíhá stálý prodej dárkových předmětů. K čemu peníze poslouží? Holčičky byly svěřeny do péče svých prarodičů, kteří by plnohodnotnou péči o ně bez finanční pomoci nezvládli. Mohou za peníze ze sbírky pořídit školní pomůcky, hygienické potřeby, nebo zaplatit zvýšené náklady na chod domácnosti. Všem moc děkujeme za  dosavadní podporu a  zájem o  téma. Je vidět, že dobří lidé stále existují. Děkujeme za  příspěvky, pomoc s umisťováním pokladniček, i organizací prodejních akcí. Za tým „Sbírky“ Barbora Winterová

Linka pomoci obětem kriminality a domácího násilí má číslo 116 006 Pracuje nonstop, je bezplatná a poskytuje diskrétně odborné rady. Na  telefonní linku 116  006 se může obrátit každý, kdo se cítí být obětí trestného činu, a to bez ohledu na to, zda trestný čin byl nebo nebyl oznámen. Volat mohou oběti různých forem násilí včetně násilí domácího. Pomoc na  lince je určena i  obětem nedbalostních trestných činů, např. dopravních nehod. Linka poskytuje okamžitou pomoc, rady a informace ženám, mužům i  dětem. Volat mohou lidé i  při

Zpravodaj Benátecka

14

DOPISY pouhém podezření, že jsou obětí některé z forem domácího násilí, ať už fyzického, psychického, ekonomického, či sociálního, stalkingu, nebezpečných výhružek a podobného trestního jednání. Na  linku 116  006 mohou volat pozůstalí po  obětech úmyslných i  nedbalostních trestných činů, kterým linka zprostředkuje rychlou a nadstandardní pomoc Bílého kruhu bezpečí nebo nejblíže situované kvalitní služby. Linka poskytuje pomoc také svědkům trestných činů, kteří byli událostí traumatizováni, potřebují psychickou podporu a informace o svých právech a ochraně. Provozovatel linky Bílý kruh bezpečí věnuje výraznou pozornost prevenci kriminality a na linku mohou zavolat i lidé, kteří se odůvodněně obávají, že se mohou stát obětí trestného činu a svou situaci potřebují konzultovat. Vznik a provoz této nové služby je realizován díky finanční podpoře Nadace Open Society Fund Praha a programu Dejme (že)nám šanci, který je financován z Norských fondů. Více informací naleznete na webových stránkách www.linka-pomoci.cz . Dr. Miroslav Fehér

Benátecké veršování Na křídlech tvých



Holubice bílá, tak nevinná, tak jiná. Letí zaprášenou ulicí, vstříc čistému měsíci. Vem mě na chvíli s sebou, na křídlech tvých ruce nezebou. Lehce dotknu se sněhobílých per, budu tě čekat zítra navečer. Ludmila Vitoušková

Dobrovolník roku, aneb když je za co poděkovat

15

8. února 2016

Dne 29. 2. 2016 oslaví náš tatínek a dědeček pan J a r o m í r Š a f a ř í k „ 18.” narozeniny a svou plnoletost. Přejeme ti mnoho zdraví, lásky a elánu do dalších let. Rodina Šafaříkova a Sakařova

Poděkování Chtěla bych za svého syna P a v l a B o š k u poděkovat všem, kteří nám v roce 2015 pomáhali. Děkujeme Základní škole Pražská, DZD Dražice a  Centru Jungle za  finanční sbírky a všem ostatním, kteří pro nás sbírali a dále sbírají víčka. Díky vám všem jsme mohli jak v  loňském roce, tak i  letos v  lednu absolvovat další rehabilitační pobyt v  Sanatoriích Klimkovice u  Ostravy. Rehabilitace Pavlovi pomáhá a stále vidíme pokroky. Děkujeme za to, že na nás myslíte. Moc si toho vážíme. Radka Vňuková

V z p o m í n k a Je to již 20 let co nás 3. února opustil náš milovaný manžel, otec, děda, strýc p a n Vá c l av V E T E Š N Í K Všichni, kdo jste ho v  dobrém znali z  Karba, z  lidových zabíjaček nebo z bydliště prosíme, vzpomeňte s námi. Vzdejme znovu čest jeho památce. Byl to člověk, který vždy raději rozdával, než-li bral. Manželka a synové s rodinami.

V z p o m í n k a Dne 24. 1. 2016 uplynulo již deset let od úmrtí pana J o s e f a Ř í p y z Benátek nad Jizerou. Stále vzpomíná celá rodina a přátelé.

Vzpomínka Stále vzpomínám na svého tatínka pana J o s e f a N e k o v á ř e V lednu uplynuly tři roky od jeho odchodu z našeho života. Kdo jste ho znali, vzpomeňte se mnou. Zároveň děkuji městu Benátky nad Jizerou a všem, kteří se dne 23. 12. 2015 přišli naposledy rozloučit do Chrámu Páně sv. Jana Křtitele v Lysé nad Labem s mojí maminkou paní V   ě r o   u N e k   o   v   á ř o   v   o   u. Ať odpočívají v pokoji. Dcera Věra

V z p o m í n k a dne 19. února 2016 uplyne již 5 let, co jsme se rozloučili s manželem, tatínkem, dědečkem a bratrem P A  V   L E M J Í C H O U Kdo jste ho znali, vzpomeňte s námi. Manželka Hana a děti s rodinami Bratr s rodinou

Fotografie na této dvoustraně: Mateřské centrum Benátky, Radka Vňuková

Po zavedeném Sportovci roku vzniká v našem městě další anketa: dobrovolník roku. Vyšly k tomu pravidla pro nominace. V rámci sportovců se mohou nominovat i kolektivy, týmy. V této anketě, bohužel, ne. A právě proto jsem se rozhodl napsat o týmech, které bych nominoval, kdybych mohl. Jsou to místní skauti, místní sokolové a ochránci a milovníci přírody z Benáteckého čtyřlístku. Níže se dozvíte mé důvody. Skauti Skauti jsou příkladem pro život v přírodě, pro hodnotné a trvalé kamarádství, zažívají dobrodružství na svých výpravách, učí se umění přežít v  nehostinných podmínkách, samostatnosti, odpovědnosti a  v  neposlední řadě i pomoci bližním. Skauti mají více jak stoletou historii, významné a odvážné předchůdce, žádná totalita jim nepřála. Sokolové Jedním ze sokolských hesel je „ve zdravém těle zdravý duch“. Sokolové jsou také vzorem kamarádství a to i mezi generacemi, realizují skloubení potřeb těla a ducha, zdatnosti a bystrosti, jsou hrdými patrioty a vlastenci (v  mysli vlast, v  paži sílu). Co platí pro skauty, platí i  pro sokoly. Více jak 150 letá historie, velký význam při budování a obraně republiky, pohnuté osudy odvážných předků v dobách vlády totalitních ideologií. Ochránci přírody Snaží se také pobývat v přírodě, chránit ji, poznat ji, uklízet ten binec po neukázněných návštěvnících, pomoct obyvatelům lesa. Lidé z těchto spolků, především ti „tahouni“, dělají svoji práci dobrovolně, zadarmo a s nadšením. Jejich jedinou odměnou je spokojenost a radost těch, pro něž se „rozdávají“. Přiznávám, jsem ve „střetu zájmů“: starosta Sokola, otec skautů a kamarád místního hajného. Ale to snad všichni vědí. A jde jen o to těm lidem poděkovat za to, jací jsou a co dělají pro druhé. Navíc mají velmi dobré základy, mohou být ostatním užiteční i nadále. V  době současného „chaotického“ světa to chce hlavně lidi, co něco umí, mají úctu k životu a vůli k přežití. Mají rádi své bližní, jsou ochotní pro ně, své město, svou vlast něco udělat. Buďme rádi, že tu máme malé obyčejné „hrdiny všedního dne“, kteří denně konají mravenčí, dobrovolnou a nezištnou práci. Děkuji svým kolegům a kolegyním v Sokole za pravidelnou cvičitelskou a trenérskou práci, za pomoc při organizování akcí pro veřejnost, za pomoc (brigádnickou i  finanční) při udržování a  zvelebování naší sokolovny. Děkuji skautům ze střediska Povodeň za  to, jak vedou děti a  mládež ke  kamarádství a  samostatnosti, děkuji Benáteckému čtyřlístku, že sdružuje přírodě pomáhající lidi. A v neposlední řadě se sluší poděkovat vedení města, že aktivity těchto spolků podporuje v rámci prosazované vize „Benátky – živé město“. Ing. Jan Tichý

Blahopřejeme!

DOPISY / SPOLEČENSKÁ NABÍDKA / INZERCE

SPOLEČENSKÁ NABÍDKA l 9. 2., 17:00, Klub dětí a  mládeže, Keramická dílna pro veřejnost (23. 2. 2016 – glazování), pořadatel: Klub dětí a mládeže l 10. 2., 13:30, ZŠ Husovo náměstí, Náhradní zápis do  1. tříd, pořadatel: ZŠ Husovo náměstí l 10. 2., 19:00, malý sál Záložny, Pěvecký recitál – MgA.  Milan Kolář, pořadatel: ZUŠ J. A. Bendy l 12. 2., 20:00, Kulturně vzdělávací centrum Záložna, Skautský ples, pořadatel: Středisko Povodeň l 14. 2., 15:00, Kulturně vzdělávací centrum Záložna, Koncert KPU, pořadatel: Kruh přátel umění a město Benátky nad Jizerou l 15. 2. – 19. 2. Smržovka, Hurá na hory!, pořadatel: Klub dětí a  mládeže. Pobyt na horách je určen pro děti a mládež ve věku od 8 let. Nabízíme krásné a lety ověřené uby-

tování v  penzionu U  Potůčku ve  Smržovce, od  kterého je 10 minut chůze lyžařský areál Filip. Lyžovat se bude celý den až do  16:00 hodin. Večer bude pro děti vždy připraven doplňkový program, který spojuje regeneraci po lyžích se zábavou. O děti se starají zkušení pedagogové a  instruktoři. Autobus nám vyjíždí z parkoviště u Olympie v 9:00 hodin. l 17. 2., 17:00, sál Záložny, Přednáška Plevel Na  Zahrádce Ing.  Jana Mikulky, pořadatel: Spolek rodáků a  přátel Benátek nad Jizerou a město Benátky nad Jizerou l 27. 2., 13:30, Sportovní hala NIBE, Benátecký pohár, pořadatel: Město Benátky nad Jizerou, Taneční škola ZITA, ČSTS Středočeská divize l 27. 2., 20:00, Restaurace na  Baště, Rocková zábava (hrají: Halford Revival, ZZ Top Recycler, Hurwajs)

Novinky z rehabilitace REHABE Vážení čtenáři, rády bychom vás informovaly o několika novinkách v naší rehabilitaci. Od nového roku jsme pozměnily pracovní dobu. Nyní ordinujeme takto: pondělí 7:00 - 19:00 hodin, úterý 7:00 - 16:00 hodin, středa 7:00 – 19:00 hodin, čtvrtek 7:00 - 18:30 hodin, pátek 7:00 - 15:30 hodin. Do našeho týmu se přidala Bc. Lucie Nádvorníková, která k nám přišla z  Českých Budějovic, kde pracovala na  fyzioterapeutické ambulanci a vedla skupinové lekce pro pacienty s Bechtěrevovou nemocí. Mimo jiné absolvovala kurzy Spirální dynamika a SMSystém, který si nedávno rozšířila o část zaměřenou na skoliózy. Opět bychom rády upozornily ženy na  metodu Ludmily Mojžíšové, se kterou máme výborné zkušenosti při terapii gynekologických obtíží jako je funkční ženská sterilita (druh neplodnosti), nepříjemná či bolestivá menstruace (bolesti v  podbřišku, v  zádech atd.) či bolestivý pohlavní styk, bolesti v pánvi, bolesti kostrče, inkontinence… Jedná se o komplexní rehabilitační techniku, kde se využívá reflexního propojení mezi svaly pánevního dna, bederní páteře a křížokyčelních kloubů spolu s vnitřními orgány pánve. Nejde jen o samostatné cvičení, nutné je opakované ošetření terapeutem (mobilizace), podle stavu pacienta. Neváhejte se obrátit na svého gynekologa, který vám může tuto terapii předepsat. V případě zájmu se můžete zastavit u nás na adrese Vaněčkova 78, nebo zavolat na tel. 326 316 507. Těšíme se na vaši návštěvu. Za REHABEtým Mgr. Markéta Hasoňová a Mgr. Veronika Hlaváčová

l 28. 2., 14:00 – 16:00, Kulturně vzdělávací centrum Záložna, Dětský karneval, pořadatel: Český svaz žen l 4. 3., 20:00, velký sál Záložny, Ples školy, pořadatel: ZUŠ J. A. Bendy l 5. 3., 9:00, Klub dětí a mládeže, Hrátky s  textilem, pořadatel: Klub dětí a  mládeže. Přijďte s  celou rodinou a  vytvořte si krásnou a  originální tašku či povlak na  polštář. Použijeme jednoduchou techniku, při které se stříká barvou přes šablonu, razítkuje a ozdobuje se. Tvoření zvládnou jak malí tak velcí. Děti do  6 let pouze v  doprovodu rodičů. Přihlášky a  platby nejpozději do  pondělí 29. 2. 2016. Cena: 150 Kč l 7. 3., 17:00, velký sál Záložny, Divadelní představení – Bylo nás pět, pořadatel: Bazilišek benátský Omlouváme se všem za  chybný termín přednášky ze dne 14. 1. 2016.

Zdravotnictví Poliklinika - chirurgická ambulance Z personálních důvodů nebude chirurgická ambulance do konce měsíce března 2016 v provozu.

Odběry krve

Sestra: Petra Winterlingová, tel. 727 969 040 Pondělí 6:00 - 11:30 hodin Pátek 6:00 - 11:30 hodin Vyšetření na OGTT 6:30 - 8:00 hodin (pondělí i pátek) DOVOLENÁ: 15. 2. a 19. 2. 2016 - zástup Odběrová ambulance Oblastní nemocnice Mladá Boleslav.

Řeznictví Baxant nadělovalo i po Vánocích Vánoce nemusí být vždy jen 24. 12., můžou být i později. To potkalo Pavla Bošku a jeho rodinu na začátku ledna, kdy jim p. Baxant předal šek na 15 000 korun. Jak jsme psali v  prosincovém čísle, v  Řeznictví Baxant jsme se dohodli, že ve dnech 21. - 31. 12. 2015 uspořádáme charitativní akci na  podporu Pavla Bošky. Z  každého uskutečněného nákupu na prodejně šla jedna koruna pro Pavla. Z  přímého prodeje se vybralo 7500 korun a my jsme se rozhodli, že tuto částku znásobíme a  tak Pavlova maminka ve  středu 13. 1. 2016 převzala z  rukou pana Baxanta šek na 15 000. Pavel se nemohl předání zúčastnit, protože je právě na dalším rehabilitačním pobytu v Klimkovicích. Pavel už je velký a těžký kluk, proto jeho maminka využije tyto peníze na nákup elektromotoru k současnému vozíku. Pro nás, v Řeznictví Baxant, to byla první akce tohoto typu a určitě ne poslední. Chtěli bychom také moc poděkovat našim klientům, protože oni mají na celé akci ten největší podíl. Kolektiv Řeznictví Baxant

Zpravodaj Benátecka

16

INZERCE

Výklad Karet Duše, Karet Vesmírných zákonů, Karet vztahů, Karet zdraví, Karet sebepoznání, Karet našeho Srdce, Karet lásky, Karet naší osobnosti, Karet minulých životů. V případě zájmu volejte, prosím: Pavla Zíková, tel. 723 478 694

Kontrolní hlášení DPH S účinností od 1. 1. 2016 vzniká plátcům daně z přidané hodnoty zákonná povinnost podávat tzv. kontrolní hlášení. Kontrolní hlášení bude podáváno pouze elektronicky. Pokud si s kontrolním hlášením nevíte rady nebo nemáte elektronický podpis, nabízíme volnou kapacitu (kapacita je omezená) ke zpracování všech potřebných hlášení.

tel.: 326 316 635, mobil: 603 789 037 e-mail: [email protected] www.kotatkova.cz

17

8. února 2016

Kancelář Benátky nad Jizerou: Pražská 68 pondělí až pátek 8 - 16 hodin sjednání i mimo pracovní dobu na tel: 725 460 020 nonstop služba 725 460 020 www.pubenes.cz [email protected]

Fotografie na této dvoustraně: Řeznictví Baxant

Ing. Dana a Karel Koťátkovi účetnické práce Nad Vinicemi 699 294 71 Benátky nad Jizerou

Kompletní služby v oblasti pohřebnictví, smuteční vazba a kamenické práce.

INZERCE

NEKONEČNÝ PROSTOR PRO VÁŠ STYL

Stáhněte si interaktivní katalog do svého mobilního zařízení. Dostupný během 06/2015 na AppStore a Google Play™.

Kombinovaná spotřeba a emise C02 vozů Superb: 4,1–7,1 l/100 km, 105–165 g/km

Nová ŠKODA Superb. Vstupte do nové éry Nastupte na palubu, nový Superb je připraven ke startu. Neuvěřitelně elegantní zvenku, neuvěřitelně prostorný uvnitř. A prostor tu dostane především Váš styl. Máte raději sportovní, nebo komfortní jízdu? Adaptivní podvozek si optimálně přizpůsobuje stylu Vašeho řízení i stavu vozovky. Preferujete teplejší, nebo chladnější klima? Třízónová klimatizace nadchne i ty nejnáročnější cestující. Určitě také oceníte i praktický virtuální pedál, se kterým otevřete zavazadlový prostor, i když máte ruce plné tašek. A to je jen malá ochutnávka toho, co nový Superb dokáže a čím je vybaven. Vstupte do nové éry ve velkém stylu. Seznamte se s novým vozem ŠKODA Superb přímo u nás.

novaskodasuperb.cz

/skodacz

/skodacz

/skodacz

/skodacr

Váš autorizovaný prodejce vozů ŠKODA: AUTOKOMPLEX MENČÍK a.s. Korybutova 441/2 186 00 Praha 8 Tel.: 224 813 339 www.autokomplex.cz

Untitled-207 1

AUTOKOMPLEX MENČÍK a.s. Mladská 713 294 71 Benátky nad Jizerou Tel.: 326 396 709 www.autokomplex.cz

12.6.2015 15:10:09

Zpravodaj Benátecka

18

INZERCE

V našem studiu si můžete odpočinout při relaxační či sportovní masáži. Provádíme také mobilizační a uvolňovací techniky, Dornovu metodu, lymfodrenáž i reflexní terapii. Vše dle potřeb a přání klienta.

• Kadeřnictví Pokud svádíte marný boj s nežádoucími chloupky, • Kosmetika právě teď je vhodná doba začít s jejich efektivním • Prodlužování řas odstraňováním pomocí bezbolestné trvalé epilace Spa SHR. • Gel lak • Modeláž nehtů • Pedikúra • Masáže • Trvalá epilace Spa SHR • Permanentní make-up

tel: 777 248 107 www.Iris-Studio.cz

P r o d e j s l e p i č e k  Drůbež Červený Hrádek opět prodává slepičky snáškových plemen typu

Tetra hnědá a Dominant–ve všech barvách. Stáří 14-19 týdnů – cena 149-180 Kč/ks. Prodej se uskuteční:

5. března 2016 ve 13:00 hod.

Benátky nad Jizerou – parkoviště u tenisových kurtů.

VÝKUP KRÁLIČÍCH KOŽEK Při prodeji slepiček-cena dle poptávky.

Bližší informace Po-Pá 9-16 hod. tel.: 601 576 270, 606 550 204, 728 605 840

19

8. února 2016

INZERCE

:

Alenu Pavelkovou

BIL S ING AU TO MA TIO N CZ EC H

Zpravodaj Benátecka

20

SPORT

H O K E J

Starší žáci

„A“ družstvo Základní část WSM ligy se už pomalu chýlí ke svému závěru, ale všem příznivcům benáteckého hokeje je už jasné, že letos si po  delší době Benátky play-off určitě nezahrají. Bude to historicky podruhé od doby, kdy družstvo Benátek figuruje v I. lize, což je od sezony 2008-2009. Doposud se vždy (s  výjimkou sezony 2012-2013) Benátky po  odehrané základní části soutěže umístily v závěrečné tabulce tak, že se účastnily alespoň bojů v předkole play-off. Bohužel, letos to tak nebude a benátecký tým se naopak bude účastnit bojů play-out, což jsou zápasy mezi týmy, umístěnými po základní části na 11. až 14. místě. Hraje se dvoukolově každý s každým a poslední ze čtveřice sestupuje do II. ligy. Získané body v základní části se do bojů play-out započítávají. Zatím jsou jasní tři adepti – HC Benátky nad Jizerou, HK Hokej Šumperk a HC Most. O posledním, čtvrtém účastníku bojů play-out rozhodnou až závěrečné zápasy základní části soutěže. 04.01. 06.01. 09.01. 13.01. 16.01. 20.01. 23.01. 25.01. 27.01. 31.01.

HC Benátky – HC Zubr Přerov Rytíři Kladno - HC Benátky HC Benátky – HC Motor Č. Budějovice LHK Jestřábi Prostějov - HC Benátky HC Benátky – HC Slavia Praha SK Kadaň - HC Benátky HC Benátky - SK Horácká Slavia Třebíč HC Most - HC Benátky HC Benátky - HC Dukla Jihlava HC AZ Havířov 2010 - HC Benátky

1:0 2:1 4:1 6:2 3:4 4:2 4:1 1:4 3:2 1 : 2 sn

Volf Pletka Havlas 2, Černoch, Špaček Pletka, Dlouhý Vlach, Jonák, Špaček Kurka, Černoch Dlouhý, Černoch, Víšek, Paločko Jonák, Černoch, Říha, Víšek Pletka, Havlín, Hrníčko Pletka 2

02.01. HC Krkonoše – HC Benátky

2:6

Závora 3, Dostál 2, Hejňák

09.01. HC Benátky – HC Náchod

22 : 2

Závora 6, Kulvejt 5, Kusý 4, Dostál 4, Hejňák 3

10.01. TJ Bílí Tygři Liberec - HC Benátky

3:4

Závora 4

16.01. HC Česká Lípa – HC Benátky

Závora 4, Dostál 4, Husák 3, Hejňák 5 : 18 3, Kusý 2, Kulvejt, Vorel

23.01. HC Benátky – BK Mladá Boleslav 30.01. HC Mountfield - HC Benátky

2:6 3:7

Dostál, Kulvejt Závora 4, Kusý, Kulvejt, Hejňák

Mladší dorost 24.01. HC Benátky – SK HS Třebíč 31.01. HC Dynamo Pardubice - HC Benátky

1 : 2 sn 1:2

Douša Douša 2

Junioři Krátká vánoční pauza zřejmě juniorům prospěla, a tak se na začátku nového roku mohou pochlubit pěknými výsledky, které je vynesly zatím na 5. místo (ze 12 zúčastněných mužstev) v průběžné tabulce. 09.01. HC Děčín - HC Benátky 16.01. HC Benátky – HC Rytíři Vlašim 23.01. HC Junior Mělník – HC Benátky 30.01. HC Benátky – HC Příbram

5 : 6 sn

Macura 2, Šípek, Semrád, Kysela, Hošek"

5:0 3:5 8:2

Bouřil 2, Hošek, Litera, Horáček Hošek 2, Kotrbatý 2, Horáček Hošek 3, Litera 3, Kotrbatý, Kroupa

Družstva přípravek ročníků 2007 a  2008 pokračují v  absolvování turnajů v minihokeji, které probíhají v různých městech Středočeského kraje. Mladí hokejisté r. 2007 během ledna odehráli turnaje na  Kladně, v Benátkách nad Jizerou a v Berouně. Družstvo přípravky r. 2008, které má dle rozpisu plánovaný jeden turnaj měsíčně, odehrálo v lednu turnaj v Benátkách nad Jizerou, v únoru je čeká výjezd do Kutné Hory a na začátku března sezónu zakončí opět na domácím ledě. Podrobnější výsledky, komentáře, úspěšné střelce a asistenty – to vše se dozvíte na mládežnických hokejových webových stránkách www.mladezbenatky.cz H. Sloupová

Rozhovor s Magdou Erbenovou

HC Benátky nad Jizerou - SK Horácká Slavia Třebíč

Mládež

Druhá část soutěže Krajské ligy pro přípravky ročníku 2006 – 4. třídy už neprobíhá formou turnajů v minihokeji, ale děti hrají na celé hřiště, a to pouze proti jednomu soupeři. Jak vidíme z výsledků, zatím si vedou velmi dobře a zasluhují velkou pochvalu. Přípravka ročníku 2006 - 4. třídy 10.01. HC Benátky – HC Buldoci Neratovice

16 : 3

Goc 3, Vojtěch 3, Douša 3, Treml 1, Dostál 3, Daněk 2, Fišer

16.01. HC Benátky – HC Junior Mělník 23.01. HK Kralupy n/V. - HC Benátky 31.01. HC Benátky – PZ Kladno

4:4 3:3 4:2

Douša 2, Procházka, Dostál Douša 2, Vojtěch Douša, Dostál, Poustecký, Daněk

O  Magdě Erbenové a  ženském hokeji jsme naše věrné čtenáře již na stránkách Benáteckého Zpravodaje několikrát informovali. Naposledy to bylo na závěr loňské sezóny, kdy hostovala v ženském družstvu HC Slavia Praha a jako jeho významná posila se účastnila všech závěrečných bojů o titul mistra republiky, kde jako vůbec nejmladší hráčka týmu splnila vše, co od ní trenéři očekávali a určitě svými dobrými výkony výrazně přispěla k závěrečnému triumfu družstva a k získání titulu mistra ČR. Dalším loňským úspěchem byla příkladná reprezentace ČR v kategorii U15, se kterou se rozloučila tím nejlepším možným způsobem – získání nejcennějších medailí na turnaji v Ženevě, což znamená, že ženská reprezentace v této kategorii je nejlepší v Evropě. A Magda zase byla u  toho! A  největší její sen v  té době? Když už tedy vyrostla z reprezentačního dresu ČR v kategorii do 15 let – dostat se do reprezentace ČR v kategorii U18 junioři. A jak to vše dopadlo, to se dozvíte z následujícího rozhovoru. Ale nejprve už tradičně troška osvěty a nějaké zajímavosti z historie ženského hokeje.

02.01. HC Krkonoše – HC Benátky

21

11 : 3

Husák M. 2, Hruška

09.01. HC Benátky – HC Náchod

6:1

Hruška 2, Thoss, Hofman, Zbejval, Husák

10.01. 16.01. 23.01. 30.01.

11 : 3 4:1 2:4 1:4

Zbejval, Hruška, Zajíček Hruška Hruška, Treml Hruška 2, Goc, Thoss

TJ Bílí Tygři Liberec - HC Benátky HC Česká Lípa – HC Benátky HC Benátky – BK Mladá Boleslav HC Mountfield - HC Benátky

8. února 2016

Magda Erbenová v akci Lední hokej je považován za nejrychlejší kolektivní hru a bezesporu patří mezi nejpopulárnější sporty na světě. Ženský hokej se samozřejmě

Fotografie na této dvoustraně: PPNA.cz, Jarmil Hrůza

Mladší a starší žáci v nadstavbové části soutěže, kam postoupili po velmi pěkných výkonech v základní části mezi 8 nejlepších družstev, odvádějí vyrovnané výkony – hlavně pak starší žáci pokračují velmi dobře a většinou si ze zápasů odnášejí plný počet bodů za vítězství. Mladší žáci

SPORT začal rozvíjet až podle vzoru toho mužského. Historické prameny hovoří o 90 letech 19. století, kdy začal ženský hokej vznikat hlavně na kanadských univerzitách. V roce 1920 pak vznikla první soutěž „Pohár lady Meredithové“ (lady Meredith darovala pohár pro Hokejovou asociaci, a ten se stal první oficiální trofejí ženského hokeje v Kanadě). Roku 1987 se hrálo první, ještě neoficiální, MS (od roku 1990 už pod záštitou federace ledního hokeje IIHF) a od roku 1998 se stal ženský hokej olympijským sportem. Počet registrovaných hráček rychle narůstá. V roce 2010 bylo na celém světě evidováno přes 170 tisíc hokejistek – v Kanadě asi 85 tisíc, v  USA 65 tisíc a  na  třetím místě je Finsko s  necelými 5 tisíci. V ČR je aktivních přibližně tisíc hráček. V Československu se hraje ligová soutěž od roku 1985 a největší počet mistrovských titulů získal dosud klub HC Slavia Praha. Mezinárodně vystupuje česká ženská hokejová reprezentace od roku 2000. Pravidla ženského hokeje se od mužského samozřejmě liší. Ten nejzásadnější rozdíl je v tom, že ženský hokej je hra nekontaktní, je zakázána hra tělem a všechny hráčky musí mít celoobličejové drátěné masky. No, to by asi pro dnešek z historie ženského hokeje stačilo a na ostatní informace a zajímavosti se můžete těšit někdy příště. A nyní už slibovaný rozhovor s Magdou. • Jaké významné akce jsi v minulém roce absolvovala? Já tedy začnu květnem r. 2015, kdy jsem se zúčastnila za reprezentaci žen ČR MS v inline hokeji v Argentině. Mistrovství probíhalo ve městě Rosario a pořádala ho mezinárodní organizace FIRST (nejvýznamnější organizace, která sdružuje bezpečnostní týmy z celého světa). Hrálo se tam ve dvou skupinách po šesti týmech, takže spousta zápasů. My jsme celé mistrovství vyhrály, bylo to skvělé! Super na tom bylo ještě i to, že v Argentině probíhalo i MS juniorů, mužů a veteránů. A všechna mužstva zvítězila – takže domů se vezly 4 zlaté medaile! Na internetových stránkách byla reportáž z Argentiny uvedena jako „Jedna velká pohádka na druhém konci světa“ – a ono to tak opravdu bylo, Rosario prostě bylo jednoznačnou záležitostí českých reprezentantů. • Jaká byla tvoje cesta do nominace ČR v kategorii U18? No to byla asi tak půl roku trvající anabáze, kdy probíhala různá soustředění, výběry, zase soustředění, přípravné zápasy, turnaje – ať už u nás doma, nebo v  zahraničí. Po  každé té absolvované akci jsem jenom s  napětím čekala, zda jsem se dostala Magda s pohárem za 1. místo z Argenti- do  „dalšího kola“. Byly tam hráčky hlavně ročníků 1998 ny na MS v inline hokeji a 1999 a já jako jediná z ročníku 2000 a tedy nejmladší, jsem měla trošku nervy z toho, zda se mi podaří do nominace probojovat a splnit si tak svůj velký sen. Ale vyšlo to a dostala jsem se do nominace na MS pro kategorii U18 do Toronta! Ještě předtím, někdy v listopadu, jsme absolvovaly přípravný turnaj na MS, který probíhal v Calgary a kde byly zastoupeny většinou týmy z různých kanadských klubů a Nového Mexika. Program turnaje byl pěkně nabitý, většinou jsme hrály dva zápasy denně, ale dařilo se nám a vše jsme vyhrály. • Máte čas a prostor se také někam podívat a porozhlédnout se? Jak jsem už řekla, hokejový program v Calgary byl pořádně nabitý, jeden zápas dopoledne a druhý odpoledne – to už pak nemáte zrovna moc elánu a energie někde ještě běhat po městě. Ale něco málo stihneme vždycky. V Calgary jsme třeba navštívily jednu z nevýznamnějších a  nejznámějších staveb města - Calgary Tower, která se začala stavět v roce 1967 a za pouhý jeden rok už byla zpřístupněna veřejnosti. Měří přes 190 metrů a obsahuje i zvonkohru, kterou je možné slyšet každou hodinu. • O jaké další hokejové úspěchy se s námi ještě můžeš podělit? Velkou radost mám také z  nominace na  OH mládeže, které proběhnou v únoru v Norsku v Lillehammeru. To se týká kategorie U16, která normálně oficiálně zavedená není, ale protože jsou silné ročníky 2000 a 2001, do Norska je nominované družstvo i z těchto ročníků. Druhou radost mám i z toho, že jsem byla jmenována kapitánkou tohoto družstva – už se na to moc těším. S olympijským výběrem jsme absolvovaly přípravná utkání ve Finsku ve městě Kuortane, kde v místní hale trénuje i finská ženská reprezentace. Byla to taková první zkouška týmu před olympiádou a dopadly jsme celkem dobře – ze tří zápasů jsme si odnesly dvě vítězství. • Na jakém postu hraješ? Pravý obránce, ale když je potřeba, tak někdy i levý. • Koukám, že asi moc volného času nemaš? No, někdy se to sejde, že toho času opravdu moc není. Různé přípravné

zápasy, reprezentační soustředění a akce, když jsem doma tak mistrovské zápasy a tréninky družstva mladšího dorostu v HC Benátky, hostování ve  Slavii Praha a  samozřejmě také škola. Hokej mě ale moc baví a vše ostatní se snažím zvládat, jak nejlépe dovedu a nic nešidit. Tady bych také chtěla poděkovat rodičům, kteří mi zajišťují dopravu i doprovod na všechny domácí akce. Někdy je toho opravdu hodně, takže to občas bývá pěkná řehole i pro ně. Magdo, děkujeme za zajímavé povídání a hlavně za skvělou reprezentaci Benátek v ženském hokeji. Společně se budeme zase těšit někdy příště na  další informace o  tvém fungování v  reprezentaci ČR. Jinak přejeme i  v  tomto roce hlavně pevné zdraví, žádné nepříjemné úrazy a  hodně sportovních úspěchů a radosti a spokojenosti z odváděných výkonů. H. Sloupová

S P R ÁVA S P O R TO V N Í C H Z A Ř Í Z E N Í Veřejné bruslední v únoru den datum čas sobota 6. 2. 13:30 – 15:00 neděle 7. 2. 13:30 – 15:00 sobota 13. 2. 13:30 – 15:00 neděle 14. 2. 16:00 – 17:30 pondělí 15. 2. 13:00 – 14:30 úterý 16. 2. 13:00 – 14:30 středa 17. 2. 13:00 – 14:30

den datum čas čtvrtek 18. 2. 13:00 – 14:30 pátek 19. 2. 13:00 – 14:30 sobota 20. 2. 13:30 – 15:00 neděle 21. 2. 13:30 – 15:00 sobota 27. 2. 13:30 – 15:00 neděle 28. 2. 13:30 – 15:00

K O P A N Á Zprávy z lednové kopané „A“ mužstvo „A“ mužstvo pokračuje v přípravě na jarní část mistrovských bojů v české fotbalové lize. V  posledním týdnu měsíce ledna absolvovalo mužstvo kondiční soustředění v  Harrachově. Do  přípravy se zatím zapojil M. Sivrič (FK Mladá Boleslav - který již v kádru působil na podzim 2014) a E. Ezeala, který přišel na zkoušku z divizního FK Litol. Přípravná utkání v lednu: sobota 16. 1. Motorlet Praha (divize) - SK Benátky n. Jiz. 2:2 b r a n k y: vlastní, Michal Sedláček. sobota 23. 1. LOKO Vltavín - SK Benátky n. Jiz. 4:2 b r a n k y: Ezeala, Škarecký Přípravná utkání v únoru: sobota 6. 2. SK BENÁTKY – Hořovicko (DIVIZE) sobota 13. 2. SK BENÁTKY – POLABAN Nymburk (DIVIZE) sobota 20. 2. SK BENÁTKY – FK Neratovice (DIVIZE) sobota 27. 2. SK BENÁTKY – FK PĚNČÍN/TURNOV (DIVIZE) Vše bude sehráno na  UMT v  Benátkách nad Jizerou, začátky utkání ve 14:30 hodin „B“ mužstvo Mužstvo zahájilo přípravu 24. ledna, připravuje se 3x týdně v domácích podmínkách a na programu bude mít také několik přípravných zápasů během února až března. Přípravná utkání v únoru a březnu: neděle 14. 2. v 16:30 hod.: SK BENÁTKY – Dolnobousovský SK (I. B) neděle 12. 2. v 16:30 hod.: SK BENÁTKY – SOKOL Pěčice (I. B) neděle 28. 2. v 16:30 hod.: SK BENÁTKY – FC Horky n/Jiz. (I. A) sobota 5. 3. v 16:00 hod.: SK BENÁTKY – SOKOL Luštěnice (I. A) sobota 12. 3. v 16:00 hod.: SK BENÁTKY – FK Lysá n/L. (I. B) sobota 19. 3. v 10:30 hod.: SK BENÁTKY – AFK Milovice (OP) Vše bude sehráno na UMT v Benátkách nad Jizerou Dorost, starší žáci, mladší žáci Mužstva zahájila přípravu na konci měsíce ledna, budou se připravovat v domácích podmínkách a na programu mají víkendové přátelské zápasy. Martin Ječný

T J S O K O L B E N ÁT K Y N A D J I Z E R O U Cvičení seniorů v Sokole Benátky nad Jizerou Začínáme nástupem, přivítáním na hodině tělocviku, cvičitel seznámí cvičence a cvičenky s náplní hodiny. Pochodovým tempem vstoupíme do  části základního rozcvičení, abychom mohli pokračovat vlastním programem dané hodiny. Nikdo se nemusí obávat, že nestačí, každý má své tempo a cvičitel k němu bere ohledy.

Zpravodaj Benátecka

22

SPORT Přínosy cvičení ve vyšším věku jsou jednoznačné, psychická a fyzická příprava svého těla na každodenní zátěž, procvičení těch částí, která při svém zaměstnání tak často nepoužíváme. Čtyřmi pilíři cvičení seniorů jsou cvičení pro rozvoj kardiovaskulární zdatnosti, svalové síly, ohebnosti a rovnováhy. Nechte se inspirovat ke cvičení, které vás bude bavit. Každé pondělí se scházíme v sokolovně od 18:00 do 19:00 a nabízíme tuto možnost dalším zájemcům, kteří se chtějí hýbat i v seniorském věku bez omezení, strávit hodinu v příjemném kolektivu. Srdečně zve br. Jiří Lhoťan

S enioři se při cvičení v benáteckém Sokole nemusí obávat, že nestačí, každý má své tempo a cvičitel k němu bere ohledy

Sokol Benátky: představujeme naše cvičitele Díl 4. - Markéta Hasoňová, Marta Rysková a Olga Soumarová V  dnešním díle představujeme ženy, které cvičí ženy. Markéta vede v pondělí Pilates, po ní cvičí Olina aerobik a ve středu Marta zdravotní tělocvik. Původní plán rozmlouvat se všemi třemi ženami najednou, nevyšel, a tak jsem nejprve vyzpovídal Markétu a pak Martu s Olinou.

Cvičitelky zleva: Marta Rysková, Olga Soumarová, Markéta Hasoňová

23

8. února 2016

Fotografie na této dvoustraně: Jarmil Hrůza, Jiří Lhoťan

• Markéto, kolik žen v průměru cvičí? Přišly nějaké nové po svátcích? Je nás asi dvacet a takových pět nových přišlo. • Všiml jsem si, že s  vámi cvičí jeden muž, nebo je jich víc? Já na  jeho místě bych se nedokázal soustředit, přece jen tolik žen… (smích) Jeden cvičí pravidelně, občas jich je i víc, maximálně tři. • Cvičíš Pilates, tam je základ správné provedení cviku a správné dýchání. Cvičíš i  s  hudbou, používáš i  jiné náčiní, nebo stačí podložky, karimatky? Cvičíme bez hudby. A v sokolovně bez náčiní, jinak používám i tyče, ručníky a rolery, takové válce. • Kde bereš inspiraci? Občas kurzy, semináře, pak je toho hodně na internetu, třeba na you tube. A někdy si sama něco vymyslím. (smích) • Jsi mladá maminka a manželka. Vyčistíš si tady v sokolovně hlavu? Jo, proto to dělám. • Profesně se věnuješ rehabilitaci. Dáš nejdřív ženy do pořádku a pak je pozveš na cvičení, nebo naopak po náročném cvičení se přijdou k tobě rehabilitovat? (smích) To první je správně. Snažím se, aby „vyléčené“ ženy po ukončení rehabilitace pokračovaly ve cvičení, nejen v sokolovně. Děkuji za rozhovor. A pak jsem pokračoval s Olinou a Martou • Co děláte ve svých hodinách, představte své cvičení. Olga: Jde o  rytmické aerobní cvičení s  hudbou, které je určené i  pro starší ženy. Cvičení se většinou skládá z rozcvičky a jednoduché aerobní sestavy na posilování různých partií těla. Závěr je určen pro relaxaci a protažení. Marta: Můj zdravotní tělocvik je určen pro každého ve věkové kategorii od 15 tak do 60, spíš 65 let. Ono to takhle nelze říct, záleží na kondici,

cvičí i  starší. Kolikrát ty mladší trápí více bolesti zad, jde o  špatné držení těla, přičítám to jednostrannému pohybu, sedavému zaměstnání a hlavně mám pocit, že se lidé v dnešní době moc nehýbou. Špatně se cvičí i  při tělocviku ve  škole. Cvičením dosahujeme správné uvolnění a zpevnění svalů, správné držení těla a koordinaci pohybu, důležitá je správná technika dýchání. • Marto, je o tobě známo, že často kombinuješ cvičení, posíláš svým cvičenkám i rozvrh hodin. Můžeš k tomu něco říct? (smích) Ano, dělám kombinovaná cvičení na přání svých cvičenek, zařazuji stepy, jógu, pilates, overbally, gymnastické míče, balanční čočky, bosu, oblíbené je i vzájemné masírování relaxačnímí válečky. Na to se ženské vždycky těší. • Jaké náčiní nejraději využíváte? Cvičíte s hudbou? M: Jak už bylo řečeno: stepy, míče, overbaly, činky, vše co máme k dispozici. Hudba je jen kulisa, její tempo je však přizpůsobeno danému cvičení. O: Marta už to řekla za mě, rádi cvičíme na stepech, používáme gumičky a činky. Hudbu vybírám podle typu cvičení, aby byla do rytmu. Někdy hraju během hodiny i několik CD. (smích) • Kolik vám chodí lidí na cvičení? Zažíváte „hubnoucí vlnu“, tj. ty co začnou chodit v lednu a v březnu skončí? M: Nás se schází kolem 15. Příliv a odliv je spíš přirozený. Asi před dvěma lety mi odešlo pár starších žen, už to pro ně bylo namáhavé a tak přešly na zdravotní cvičení pro seniory. Mám zkušenosti, že nově příchozí většinou vydrží. O: Nás chodí poměrně málo, v průměru tak osm. Nové ženy mi teď nepřišly, máme stálou partu. • Olino, ty cvičíš hned po Markétě. Zůstává někdo na tvou hodinu? O: Ne, chodí mi jiné ženy. Ani se nedivím, já bych taky necvičila dvě hodiny po sobě. • V souvislosti s partou, scházíte se i mimo termíny cvičení? O: Ne, jen tady při cvičení. Sice se nescházíme, ale když je nálada, tak si po cvičení i hodinku posedíme a popovídáme v šatně. M: My někdy ano. Jely jsme na kola, chodíme i na večeře do restaurací a pořádáme vánoční besídky v sokolovně. Většinou v době našeho cvičení. Zpestřením podzimního období minulého roku byly poetické začátky cvičební hodiny. Vždy nějaká z děvčat si připravila básničku své vlastní tvorby na téma zdravotní TV. (Pozn.: Básničky Marta zaslala později, protože se mi líbily, zařadil jsem je na konec rozhovoru, JT) • Máte rodiny, děti, muže a práci. Chodíte si do Sokola od všeho toho odpočinout? M: Jak to říct, jsem v práci hodně vytížená a mám výčitky, že se nevěnuji rodině. Ale ta povinnost (hloupé slovo) tu být mne sem vždy dovede. (Řekl bych spíš odpovědnost vůči druhým.) To je lepší. Ale pak přijedu, tady to ze mne spadne, užiju si to a po cvičení absolutní pohoda. O: Já to mám stejně, nejdřív se mi nechce, ale jak nastartuju auto, tak to ze mne spadne a těším se. • Co vás v Sokole štve, co bychom mohli a měli zlepšit? Jaké máte další plány a přání? M: Já bych to takhle neviděla, vše, o co jsem požádala, bylo předem splněno, týká se to např. nákupu cvičebních pomůcek. Je tu úžasná parta, hřeje mě i to sokolské srdíčko, vlastenectví. Spíš vás chválím, jak se o to staráte. O: K tomu se připojuji, bylo to příjemné, když jsem přišla po prázdninách cvičit: nová podlaha, nová okna. Za to vám patří dík. • Pro mne je potěšitelné, že si nestýskáte a  naopak nás chválíte. Tak na závěr ještě nějaká ta přání. M: Zdraví pro všechny, pohodu a spokojenost. Cvičícím, ať naše cvičení pomáhají, ať se k nám rádi vrací. Z hodin ať odchází v dobré náladě a s dobrým pocitem, že svému tělu trochu dobili baterky. O: Mám ještě takové osobní přání, aby chodilo na mé cvičení víc lidí. A pak bych chtěla, půjde-li to, cvičit dětský aerobik, spojený s tancováním. • To by bylo výborné, děkuji vám oběma za příjemný rozhovor. Cvičenky zdravotního tělocviku mají i  poetické duše. Marta Rysková napsala: Připojuji alespoň dvě za všechny, za které mým holkám moc děkuji a cením si jich a jejich času, který věnovaly mému bláznivému nápadu „recitovat v Sokole básně.“ Nejsem básník a tak stručně: 1. Každou středu v podvečer pomalu se zahřejem, ruce, nohy, záda. Protáhnu se ráda. Žádná z nás se nestresuje, ale pěkně relaxuje. Úsměv základ úspěchu, zas se těším na středu. 2. Vánoce se blíží, kila nás však tíží. Do kopce se plížíme, v šatně se všichni sblížíme. Na cvičení s Martou se těšíme. Nejlíp, když u toho ležíme. Po cvičení je nám lehce, až se nám domů nechce. Ing. Jan Tichý

SPORT

V O L E J B A L Extraliga muži 13. kolo Kladno volejbal.cz – VK Benátky nad Jizerou 3:2 (25:17, 21:25, 22:25, 25:17, 15:12), 180 diváků Středočeská bitva dospěla až do tiebreaku, v něm bylo úspěšnější Kladno. S e s t a v a: Motys, Veselý, Moník, Němeček, Starý, Škach, libero Ticháček. Střídali: Grus, Koláček, Dittrich. Ř e k l i p o u t k á n í: Kapitán Jaroslav Škach, VK Benátky nad Jizerou: „Dnes v Kladně to byl skoro podprůměrný zápas, těžko se mi hodnotí. Můj názor je takový, že utkání vyhrál šťastnější tým.“ Trenér Miroslav Malán, VK Benátky nad Jizerou: „Dnešní zápas rozhodl asi čtvrtý set, kdy jsme v tom jednom postavení neustáli několik míčů. Poté už jsme se nedokázali vrátit do tempa zápasu.“ 14. kolo VK Benátky nad Jizerou – Volley Team ČZU Praha 3:0 (16,17,27) Počet diváků: 450 VK Benátky po třech zápasech na palubovkách soupeřů se konečně dočkaly a mohly se přestavit před domácím publikem. Mise nebyla tolik úspěšná. Pouhé dva body za prohry v tiebreaku na Kladně a na palubovce Karlovarska odsunuly Benátky až na osmou příčku naší nejvyšší soutěže. Překvapivé TV vítězství v posledním domácím utkání 3:0 s Brnem bylo velkou výzvou pro domácí diváky, kteří se v moderní aréně sešli v hojném množství a své hráče dokázali po celé utkání příjemně povzbuzovat. Odměnou jim byla celkem snadná výhra domácích hráčů, nad týmem pražských vysokoškoláků, kteří nemají v letošní sezoně tak kvalitní tým jako v minulém roce.

Ř e k l i p o u t k á n í: Jaroslav Škach, kapitán VK Benátky nad Jizerou: „Myslím si, že jsme odvedli dobrý výkon. Hráli jsme spolehlivě, hlavně první dva sety. Každý se koncentroval na to, na co měl. Po těch dvou snadně získaných setech jsme čekali, že ve třetím setu to tak snadné již nebude. To se také naplnilo a jsem rád, že jsme vyhráli tu dramatickou koncovku třetího setu. Prostě jsme první dva sety vyhráli suverénně, třetí set jsme vybojovali.“ Miroslav Malán, trenér VK Benátky nad Jizerou: „Jsem rád za 3:0. Že jsme dnes vyhráli a  že máme tři body. Myslím si, že dnes jsme hráli dobře, kolektivně, kolektivně dobře. Jsem rád, že po dlouhé době Filip Nesvačil, který se na plac v poslední době moc nedostal, odehrál dobrý zápas. Za to jsem rád, i když je to kolektivní sport, takže chci pochválit všechny hráče. Hlavně jsem rád, že to dnes Filipovi Nesvačilovi tak dobře vyšlo.“ Zdeněk Šolc 15. kolo VSC Fatra Zlín – VK Benátky nad Jizerou 3:1 (25:23, 18:25, 25:20, 25:18), 280 diváků S e s t a v a: Dittrich, Nesvačil, Veselý, Motys, Moník, Koláček, libero Ticháček. Střídali: Grus, Malán 16. kolo VK Benátky nad Jizerou– AERO Odolena Voda 3:1 (-14,23,22,18), počet diváků: 330 S e s t a v a: Aleš Dittrich, Jaroslav Škach, Filip Nesvačil, Jakub Veselý, Dominik Grus, Milan Moník, libero Martin Ticháček. S t ř í d a l i: Michal Koláček, Radek Motys, Jonáš Celerýn Autor: Zdeněk Šolc Tabulka po 16. kole 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

VK Jihostroj České Budějovice VK Dukla Liberec ČEZ Karlovarsko Volejbal Brno VK Euro Sitex Příbram VK Benátky nad Jizerou AERO Odolena Voda Fatra Zlín Kladno volejbal cz VK Ostrava, s. r. o. SK Volejbal Ústí nad Labem Volley Team ČZU Praha

16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16

12 12 10 8 6 6 5 6 2 3 1 1

2 1 2 4 3 1 2 1 4 3 1 0

1 2 2 0 0 4 3 1 4 1 2 4

1 1 2 4 7 5 6 8 6 9 12 11

45:14 43:18 42:18 38:25 29:31 32:31 32:32 27:33 29:39 24:37 13:45 14:45

1392:1162 1449:1242 1368:1233 1418:1317 1350:1301 1379:1391 1408:1414 1322:1375 1464:1500 1278:1380 1114:1409 1185:1403

41 40 36 32 24 24 22 21 18 16 7 7

Festival minivolejbalu v Neratovicích Záběr z utkání VK Benátky nad Jizerou - Volley team ČZU Praha S e s t a v a: Milan Moník, Aleš Dittrich, Jaroslav Škach, Filip Nesvačil, Jakub Veselý, Radek Motys, libero Martin Ticháček. Střídal: Michal Koláček

Nedělní (24. 1. 2016) všebarevný turnaj v  Neratovicích nebyl pro benátecké barvy příliš úspěšný. Svazem i krajem trochu nešťastně volený „nárazový turnaj“ všech pěti barevných kategorií, přičemž během roku probíhá ve Středočeském kraji soutěž jen ve třech z nich. Nicméně i tak je to příležitost poměřit síly a  zahrát si volejbal, ať už jakkoliv upravený. K účasti se přihlásilo rekordní množství 214 družstev z 21 oddílů. Ti nejmenší – žlutí a  oranžoví v  neděli vyráželi již brzy ráno, červení po  nich, turnaj zakončovali zelení a modří – ti nejstarší. Benátecká „posádka“ se nevyhnula odpadlíkům a  tudíž změnám ve  složení družstev, což se na výsledkách také určitou měrou podepsalo. Benátečtí žlutí jeli sbírat zkušenosti, pro některé to byl vůbec první turnaj, bohužel, žádné z  družstev nepostoupilo ze skupiny. Oranžové Benátky C se probojovaly ze skupiny a obsadily 8. místo, nejlepší z benáteckých. V červené kategorii (nejvíce obsazená – 56 družstev) jsme měli i my největší zastoupení – 7 družstev. Do finálových bojů se však dostalo jen jedno družstvo – Benátky F ve složení Natálka Stašková a Kristýna Nováková. Toto družstvo obsadilo velmi pěkné 10. místo. Modrou barvu reprezentovala dvě družstva děvčat a jedno chlapců. I přes bojovné výkony a potýkání se se zraněními, často jen těsně prohrála a nepostoupila ze skupin. Za trenéry Šárka Němečková

Zpravodaj Benátecka

24

SPORT Rozhovor s trenérkou juniorek Bárou Doušovou • Jak dlouho se věnuješ trénování mládeže a jaké družstvo trénuješ teď? Začala jsem už na střední škole, takže v současné době trénuji už osmým rokem. Kategorie, kterou trénuji od jejich začátků, nyní hraje juniorky. • Kolik děvčat v týmu je? Číslo je proměnlivé, v tuto chvíli jich je deset. • Jakou hrají juniorky soutěž a jak se jim dařilo? Hrajeme krajský přebor I. třídy a v současné chvíli jsme na čtvrtém místě. A pokusíme se ještě probojovat na medailové pozice. • Měly jste pro letošní sezonu nějaké cíle? Cíle jsme si nedávaly, ale chtěly bychom zopakovat umístění z loňska, což bylo čtvrté místo. Nebo být ideálně ještě lepší. • Jaká cvičení při tréninku nejraději dáváš? Nemám oblíbená cvičení, snažím se mít tréninky co nejpestřejší. Holky ale mají rády bagrovanou, takže asi tu. • Co je pro tebe nejlépe strávený volný čas? Volného času mi moc nezbývá, jelikož sama ještě hraji volejbal závodně. Mezi mé koníčky patří určitě geocaching, tedy čas strávený v přírodě s nějakým cílem. A mám ráda adrenalin, takže ferraty, překážkové běhy typu Spartan race a podobně. Děkuji za rozhovor. Ať se ti i nadále dobře daří. Ing. Dana Bendová

Shrnutí závěru loňského roku volejbalových přípravek

Mladší přípravka Mladší přípravku navštěvují děti z 1. - 2. třídy a je mezi nimi i pár předškoláků. Trenéry jsou Eliška Jeřábková a Vašek Burkovec, asistentkou je Karolína Martiaková. Malí volejbalisté se letos premiérově účastní krajského přeboru v minivolejbale, hrají tzv. žlutý volejbal. V loňském roce absolvovali dva turnaje, v Kolíně a v Brandýse nad Labem. Nejúspěšnější dvojicí v Kolíně byl Filip Šulc a Johanka Štumfová, v Brandýse pak Vašek Burkovec ml. a Vojta Sucharda.

Společný trénink 2015 Více informací z  turnajů minulých a  o  turnajích budoucích najdete na webových stránkách www.vkbenatky.cz. Mladší a starší žáci Tyto dvě kategorie trénují společně pod vedením Vladimíra Němečka a Radka Motyse. V kategorii mladších žáků – ve čtyřkovém volejbale si kluci drží výborné druhé místo a další turnaj je čeká 28. 2. v Rakovníku. Starší žáci se po posledním úspěšném turnaji vyhoupli v tabulce na třetí příčku.

Starší žáci v Komárově

Za trenéry VK Šárka Němečková

B A D M I N T O N Jaký byl rok 2015 v benáteckém badmintonu Z turnaje v Kolíně

Starší přípravka Starší přípravka je nejpočetnější kategorie a je rozdělena do tří skupin. Navštěvují ji děti z 2. - 5. třídy. Trenéry jsou Eliška Jeřábková, Jitka Majkútová, Šárka Němečková, asistují Petr Louka a Aleš Novák. Tito starší volejbalisté se účastní také krajského přeboru v minivolejbale a ještě minivolejbalu trojic, tzv. SuperMiniTour. Turnajů je tedy dost, složení družstev různé. Ve své kategorii na medailová umístění dosáhlo družstvo ve složení Denisa a Diana Drábkovy s Anetou Jandlovou, dobře si vedou a pravidelně se účastní i další – Natálka Stašková, Kristýna Nováková, Anička Veverková, Markéta Vyskočilová a Eliška Louková, z kluků pak Dan Havlis a Ondra Matras.

Modří i s rodičovskou základnou Nesmím také zapomenout, že děti z přípravek se také pravidelně účastní extraligových zápasů mužů, zajišťují jim dodávky míčů a suchou podlahu, okukují „jak se to hraje“, nastupují s nimi a fandí. Hráči pak vždy před Vánoci zavítají na jejich trénink, radost dětí je pak velká. Jde o oblíbenou a již tradiční akci.

25

8. února 2016

Petr Jelínek a Josef Richtr

Fotografie na této dvoustraně: PPNA.cz, Běla Burkovcoá, Šárka Němečková, Martina Ulíková

Petr Martinec, prezident klubu: … Myslím, že rok 2015 se zapíše zlatým písmem do více než čtyřicetileté historie klubu. Extraligové družstvo se po osmi letech opět stalo mistrem ČR, když v dramatickém finále porazilo tým Jehnic a na Mistrovství Evropy ve francouzském Tours obsadilo velmi pěkné 5. - 8. místo. Družstvo žáků do 15 let se podruhé v klubové historii stalo mistrem ČR. Na mistrovstvích ČR jednotlivců, které se konaly dvakrát, jsme získali medaile ve všech věkových kategoriích od U13 po dospělé. Celkem naši hráči získali 10 zlatých, 2 stříbrné a 7 bronzových medailí. Na letní olympiádě dětí a mládeže v Plzni, na které byl premiérově zařazen i badminton, jsme získali tři zlaté a jednu bronzovou medaili. Naši hráči se zúčastnili mnoha turnajů jak v ČR, tak v zahraničí, na kterých sbírali cenné kovy. Při našem klubu velmi dobře fungují regionální sportovní centra mládeže ČBaS a Středočeského kraje. To je jen stručný přehled sportovních úspěchů našeho klubu, o kterých pravidelně informujeme na našich klubových stránkách. Celkově po sportovní stránce lze rok 2015 hodnotit jako naprosto výjimečný…

SPORT Denisa Šikalová vítězkou republikového turnaje ve čtyřhře

Výsledky GP C U15 – dvě vítězství Lídy Kusé

V Českém Těšíně se ve dnech 8. - 10. 1. 2016 konal republikový turnaj dospělých GP "A" Memoriál Standy Krauze. Denisa Šikalová společně s  Magdalenou Lajdovou (ASTRA Praha) zvítězila ve  čtyřhře žen a  ve  smíšené čtyřhře s Vojtěchem Šelongem (Brno) obsadila 5. - 8. místo.

Nedělního 17. 1. 2016 krajského postupového turnaje ve věkové kategorii U15 se zúčastnilo 9 našich hráček a hráčů. V mixu skončila nejlépe dvojice Matyáš Kalkuš /Zuzana Kramešová, a to na  2. místě. Markéta Urbanová, která hrála s  kladenským Vojtěchem Volfem, obsadila 3. – 4. místo, stejně jako sourozenecká dvojice Marie Nekvindová/Petr Nekvinda. Kateřina Pokorná s Jakubem Müllerem obsadili 5. – 8. místo. V singlu děvčat zvítězila Lída Kusá. Marie Nekvindová a Zuzana Kramešová se umístily na 5. – 6. místě, Lucie Kožnarová a Markéta Urbanová na 7. – 8. místě a Kateřina Pokorná na 9. – 16. místě. V singlu chlapců se na 5. – 6. místě umístili Jakub Müller a Matyáš Kalkuš. Petr Nekvinda obsadil 7. – 8. místo. Také v deblech pro nás byla úspěšnější kategorie dívek, když vítězkami se staly Lída Kusá se Zuzanou Kramešovou. Druhý, čistě benátecký pár Marie Nekvindová a Lucie Kožnarová, skončil na 3. místě a Kateřina Pokorná ve dvojici s Magdalenou Tyrmerovou ze Sokola Nový Knín obsadila 4. místo. Chlapecký debl Matyáš Kalkuš/Petr Nekvinda se umístil na 3. místě.

Výsledky oblastních turnajů kategorií U13 a U17 V sobotu 9. 1. 2016 se na Kladně uskutečnily oblastní turnaje GPC ve věkových kategoriích U13 a  U17. Za  náš klub se jich zúčastnilo celkem 14 hráček a hráčů. Mladší věková kategorie U13 byla hlavně v singlech chlapců především ve znamení nelítostných, místy třísetových, soubojů našich hráčů, ze kterých nakonec vyšel vítězně nejmladší Václav Simon, který zvítězil i  v  deblu, společně s  oddílovým spoluhráčem Jakubem Müllerem. Na 2. místě v singlu se umístil Jakub Müller, na 3. místě Petr Nekvinda a Šimon Nešpor skončil na 5. místě. Oba posledně jmenovaní hráči pak skončili na 2. místě v deblu. Singly sedmnáctiletých nám, bohužel, vítězství nepřinesly. Mezi chlapci obsadil Miroslav Pavlíček 2. místo, Jakub Vraštiak a Bohumil Tomčík 3. – 4. místo, Adam Malý 5. – 6. místo a Ondřej Štěpán 5. – 8. místo. V dívčím singlu se nejlépe umístila Johana Nešněrová, a to na 2. místě. Lída Kusá, která vypadla po velmi napínavém a kvalitním třísetovém zápasu s pozdější vítězkou Veronikou Čihákovou (BK 93 Hořovice) skončila na 5. - 6. místě a Raisa Sendrea a Michaela Tomanová obsadily shodně 7. – 8. místo. Debly chlapců pro nás znamenaly také 2. místo, a to díky páru Vojtěch MIšutka /Miroslav Pavlíček. Hned za nimi, na 3. místě, skončil pár Bohumil Tomčík/Ondřej Štěpán a na 4. místě pár Adam Malý/Jakub Vraštiak. V deblu děvčat obsadila dvojice Lída Kusá/Johana Nešněrová také 2. místo. Druhý náš pár Raisa Sendrea/Michaela Tomanová skončil na 4. místě. Vítězství nám ale neuniklo v mixu, kde vyhrál pár Vojtěch Mišutka/Johana Nešněrová. Miroslav Pavlíček s kladenskou Petrou Janošovou obsadili 2. místo a ostatní naši, tj. Jakub Vraštiak (se Sonjou Schořovou ze Sokola Králův Dvůr), Bohumil Tomčík/Lída Kusá a Ondřej Štěpán/Raisa Sendrea, všichni shodně 5. – 8. místo. Všem našim hráčům i hráčkám patří poděkování za kvalitní reprezentaci našeho klubu a je třeba dodat, že velmi kvalitní výkony předvedli v obou věkových kategoriích věkově mladší reprezentanti našeho klubu.

Cristian Savin krajským přeborníkem V Kladně se v sobotu 16. 1. 2016 konal Krajský přebor dospělých Středočeského kraje. Turnaje se zúčastnilo 14 mužů a 9 žen ze 4 klubů Středočeského kraje. BK DELTACAR Benátky n. J. reprezentovala osmička hráčů. Ve  dvouhře mužů obsadil první místo Cristian Savin, který hned ve 2. kole narazil na prvního nasazeného hráče, klubového kolegu Josefa Richtra a v předčasném finále zvítězil. Třetí místo ve dvouhře obsadil Martin Sopko. Ve čtvrtfinále skončil Vojtěch Mišutka a 9. místo obsadil Ondřej Kadlec. Ve dvouhře žen obsadila 5. - 8. místo Adéla Zuzáková. Ve smíšené čtyřhře vybojoval třetí místo pár Jaroslav Fröhlich - Adéla Zuzáková. Ve čtyřhře mužů obsadila třetí místo dvojice Jaroslav Fröhlich - Ondřej Kadlec.

Zimní soustředění regionálního centra mládeže Ve  dnech 27. - 29. 12. 2015 proběhl v  Benátkách nad Jizerou zimní badmintonový kemp Regionálního sportovního centra Středočeského kraje, který připravoval hráče na vstup do nové sezony, která začala 1.  1.  2016. Na  16 vybraných hráčů a  hráček napříč věkovými kategoriemi U11 - U17 čekaly dvě herní a  jedna posilovací jednotka denně. Trénink věkově mladších hráčů byl především zaměřen na  kvalitu základních úderů, pohyb po kurtu a hru na síti. Starší kategorie se hlavně věnovala útočným úderům, kontrole míče v singlových kombinacích a nácviku párových disciplín. V  době poledních a  večerních pauz probíhaly dovednostní, logické a společenské soutěže týmů zakončené závěrečným turnajem. Účastníci kempu: U11: František Ložek, Václav Simon, Karolína Kalkušová, Dominika Kramešová U13: Jakub Müller, Kateřina Pokorná, U15: Matyáš Kalkuš, Zuzana Kramešová, Lída Kusá U17: Adam Malý, Miroslav Pavlíček, Ondřej Štěpán, Bohumil Tomčík, Jakub Vraštiak, Johana Nešněrová, Raisa Sendrea Trenérské vedení: Jaroslav Fröhlich, Petr Martinec, Jan Fröhlich, Michal Čapek, Kateřina Hončová + asistentky Kateřina Zuzáková, Adéla Zuzáková

Výsledky turnaje U9, U11

V neděli 10. 1. 2016 se v benáteckém CR Project badmintonovém centru konal otevřený turnaj kategorií U9 a U11. Do Benátek nad Jizerou dorazilo celkem třicet osm nejmenších badmintonových nadějí, aby bojovaly o svá první vítězství. V kategorii U9 startoval z benáteckých pouze Petr Martinec a jako nejmladší hráč turnaje obsadil šesté místo. V  kategorii U11 mezi chlapci zcela jasně zvítězil benátecký Václav Simon, který ve finále porazil Tobiáše Leciána (ASTRA Praha), třetí místo vybojoval Adam Srnec (Hamr Praha). Benátečtí hráči: František Ložek, obsadil 9. - 12. místo a Denis Kašpar, 17. - 18. místo. V kategorii U11 dívky obsadila druhé místo benátecká Dominika Kramešová, která ve finále podlehla Tereze Kratochvílové (METEOR Radotín). Třetí místo vybojovala další benátecká hráčka Karolína Kalkušová. Ve čtvrtfinále tedy na 5. - 8. místě skončily Pavlína Palánová a Eliška Kramešová

Cristian Savin

Čtvrtfinále v Polsku pro Cristiana Savina V polském Lubinu se ve dnech 20. - 23. 1. 2016 konal turnaj Artengo Polish Junior. Turnaje kategorie International Challenge se zúčastnilo 70 hráčů z 13 států Evropy. Benátecký badmintonista Cristian Savin obsadil 5. - 8. místo, když ve  čtvrtfinále po  dlouhém třísetovém boji podlehl Francouzovi Rossimu.

Extraliga: Benátky zvítězily v Dobrušce 6:2 V  utkání závěrečného sedmého kola základní části extraligy družstev zvítězili hráči BK 1973 DELTACAR Benátky n. J. na půdě Sokola Dobruška vysoko 6:2. Avšak ani vysoká výhra nestačila benáteckým hráčům na přímý postup do semifinále Play-off, jelikož METEOR Praha Radotín v domácím prostředí porazil FSpS MU Brno 5:3. Benátky tak o pouhý jediný bod skončily po základní části na třetím místě za FSpS MU Brno a  28. 2. ve  čtvrtfinále Play-off v  domácím prostředí přivítají tým BaC Kladno. Přímo do semifinále Play-off postupují METEOR Praha Radotín a  FSpS MU Brno. Druhou čtvrtfinálovou dvojici tvoří SKB Č. Krumlov a  USK Plzeň. Baráž o  udržení extraligové příslušnosti si zahrají ASTRA Praha a Sokol Dobruška. Benátecké družstvo se v utkání muselo stále obejít bez zraněných Pavlíny Krpatové a Lukáše Zevla, a nastoupilo v sestavě Adrian Dziolko, Petr Jelínek, Jarolím Vícen, Cristian Savin, Josef Richtr, Denisa Šikalová, Maria Ulitina a trenér Petr Martinec. Benátky položily základ úspěchu ve čtyřhrách, po jejichž odehrání byl stav 3:1 pro středočeské družstvo. Konečnou podobu výsledku pak dala singlová vítězství Dziolka, Vícena a Ulitiny.

Zpravodaj Benátecka

26

ZPRAVODAJSTVÍ

SPORTOVEC ROKU 2015 města Benátky nad Jizerou VEŘEJNÁ ANKETA „ANKETA O NEJPOPULÁRNĚJŠÍHO SPORTOVCE MĚSTA BENÁTKY NAD JIZEROU ZA ROK 2015“ V  této kategorii mají možnost hlasovat všichni příznivci sportu. Stačí vyplnit anketní lístek, který najdete ve  Zpravodaji Benátecka a na stránkách města www.benatky.cz. Pro výběr Vám přinášíme užší kandidátku sportovců. V případě, že chcete zvolit jiného sportovce, který není uveden na této kandidátce, uveďte důvod, pro který by se právě tento sportovec měl stát nejpopulárnějším. Termín pro odevzdání anketních lístků je do  2.  3.  2016 na podatelně Městského úřadu Benátky nad Jizerou osobně, zasláním poštou, nebo na webových stránkách města. Na tři vylosované hlasující čekají věcné ceny. Nominační kandidátka sportovců podle abecedního seznamu, kterou navrhly sportovní organizace Příjmení a jméno

Sportovní odvětví

Klubová příslušnost

BARTOŠ Petr

Motokros

Motokros klub AČR Benátky

BAŠKOVÁ Petra

Vodní slalom

SKVS Benátky

CIDLÍNSKÝ Jakub

BMX

BMX Benátky

DRÁBEK Petr

Tenis

TK Benátky

FRÖHLICH Jan

Badminton

BK Deltacar Benátky

HAVLAS Vojtěch

Hokej

HC Benátky

HENCLOVÁ Kateřina

Taekwon-do

TJ Sokol Benátky

HEŘMANOVÁ Kamila

Gymnastika

TJ Sokol Benátky

CHRAMOSTA Jan

Fotbal

FK Mladá Boleslav

KARÁSEK Milan

Fotbal

SK Benátky

NĚMEČEK Václav ml.

Tenis

TK Benátky

NĚMEČEK Vladimír

Volejbal

VK KARBO Benátky

NOVOTNÁ Kateřina

Rychlobruslení

KSB Benátky

RADA Milan

BMX

BMX Benátky

SEJPALOVÁ Michaela

Rychlobruslení

KSB Benátky

STANKEOVÁ Tereza

Taekwon-do

TJ Sokol Benátky

STRÁNSKÝ Dominik

Vodní slalom

SKVS Benátky

ŠIKALOVÁ Denisa

Badminton

BK Deltacar Benátky

ŠIMEK Radim

Hokej

HC Bílý Tygři Liberec

ULÍKOVÁ Martina

Volejbal

VK KARBO Benátky

A N K E T N Í L Í S T E K

„SPORTOVEC MĚSTA BENÁTKY NAD JIZEROU 2015“ NEJPOPULÁRNĚJŠÍ SPORTOVEC MĚSTA JMÉNO, PŘÍJMENÍ SPORTOVNÍ ODVĚTVÍ

 „SPORTOVEC

MĚSTA BENÁTKY NAD JIZEROU ZA ROK 2015“ I. Obecná ustanovení Vyhlašovatelem ankety je město Benátky nad Jizerou  Anketa je určena pro občany ČR splňující následující podmínku: q jednotlivec, dvojice reprezentující sportovní klub s  působností ve městě v daném roce q jednotlivec, dvojice mající trvalé bydliště ve městě v daném roce q kolektiv s působností ve městě v daném roce  Vyhlašovanými kategoriemi jsou: q kategorie jednotlivců q kategorie kolektivů/dvojic q trenér dospělých q trenér mládeže q objev roku do 18 let q osobnost za celoživotní přínos pro benátecký sport (za zásluhy a rozvoj sportu ve městě) q nejpopulárnější sportovec města Nominační kritéria jsou: q dosažení co nejlepšího umístění ve  vyšší  mistrovské soutěži/ závodě v  daném sportovním odvětví v  České republice nebo umístění na Mistrovství Evropy, Mistrovství světa, Olympijských hrách.   Kandidáty navrhují sportovní organizace s  působností ve  městě formou anketního lístku (příloha č. 1), který je nedílnou součástí Statutu, nebo komise pro spolky a sport při Radě města. Návrhy se předkládají do 26. 2. 2016 na podatelně Města Benátky nad Jizerou, nebo e-mailem na adresu [email protected]. O  pořadí v  jednotlivých kategoriích bude rozhodnuto do  2.  3.  2016. U  kategorie o  nejpopulárnějšího sportovce města rozhodnou příznivci hlasováním. U  ostatních kategorií rozhodne odborná komise.  II. Kompetence komise Komisi pro vyhodnocení Sportovce města (dále jen komise) tvoří osobnosti města v maximálním počtu 10 členů, které jmenuje Rada města. Úkolem komise je vybrat z návrhů zaslaných do 26. 2. 2016 užší výběr sportovců v každé kategorii a do 2. 3. 2016 vyhodnotit v jednotlivých kategoriích 10 jednotlivců, 3 sportovní kolektivy / dvojice, po jednom trenérovi dospělých a mládeže, 1 objev roku do 18 let a 1 osobnost za celoživotní přínos pro benátecký sport. Komise vyhlašuje vítěze veřejné ankety. V opodstatněných případech může udělit zvláštní cenu.

DŮVOD*

* Vyplňte pouze v případě, kdy uvádíte sportovce mimo nominační kandidátku

JMÉNO, PŘÍJMENÍ

Komise postupuje v  souladu s  jednacím řádem komise, který nabývá účinnosti dnem schválení Radou města. Anketní lístky společně s  výsledky veřejného hlasování budou uloženy na MěÚ Benátky n. Jiz.

ADRESA

Vyhlášení výsledků ankety se uskuteční na slavnostním vyhlášení 15. 3. 2016 v městské sportovní hale.

TELEFON

Tento Statut schválila Rada města svým usnesením č. 24/1R/2016  ze dne 8. 1. 2016.

Anketní lístek je platný v případě řádně vyplněných údajů o hlasujícím!

8. února 2016

Fotografie na této dvoustraně: PPNA.cz

ÚDAJE O HLASUJÍCÍM:

27

STATUT

Zpravodaj Benátecka vydává Město Benátky n. J., Zámek 49, 294  71 Benátky n. J., tel.: 326  316  101, 602  456  690 a  731  455  537, e-mail: [email protected]. Měsíčně. Periodický tisk územního samosprávného celku. Redakční rada: Emilie Jeřábková – šéfredaktorka, e-mail [email protected], Jana Vernerová, Alžběta Aubrechtová, Hana Sloupová. Inzerce: Městská knihovna – Stanislava Čákorová, e-mail [email protected]. Výroba STUDIO WINTER, s. r. o., Wenzigova 11, Praha 2. Redakce si vyhrazuje právo v případě potřeby příspěvky krátit, upravovat a případně je neotisknout. Za věcnou správnost příspěvků odpovídají jejich autoři. Redakční uzávěrka je vždy dvacátého pátého předchozího měsíce. Náklad 950 ks. Ev. číslo: MK ČR E 11252.

Pořadatelé: Město Benátky nad Jizerou, Taneční škola ZITA Mladá Boleslav, ČSTS Středočeská divize

(předpokládané zahájení) Vstupné: dospělí Kč 50,- senioři a děti Kč 20,-

13:30 - tance STANDARDNÍ 15:30 - tance LATINSKÉ

- ulice 5. května při ZŠ Pražská

Benátky nad Jizerou

Dražice Aréna NIBE

27. 2. 2016

37. ročník postupové soutěže ve sportovním tanci třídy A a B

Benátecký Pohár 2016

ZPRAVODAJSTVÍ