ELŐTÉRBEN A KÖZBIZTONSÁG A TANÉVKEZDÉSRŐL
SZÜRETI LOVASFESZTIVÁL
KÖZÖSSÉGET TEREMT A MÚLT
HAGYMÁSI RÉKA BRONZÉRMET NYERT
AKI CSAK ÁLMODIK
KERESÜNK EGY MŰTERMET!
GÖDI SIKEREK A KISTÉRSÉGI HÉTPRÓBÁN
23. évfolyam 10. szám 2012. október http://www.god.hu
tArtAlOm
impresszum
Gödi Körkép
tartalom 2012. 10. szám KÖZÉLET
VÁROSI KÖZÉLETI MAGAZIN 2012/10. lapszám Szerkesztőség: E-mail:
[email protected] http://www.god.hu Főszerkesztő: Koditek Bernadett E-mail:
[email protected] Közélet, kultúra: V. Pálfai Kinga Életmód: Turtóczki S. Ede Környezet: Pásztor Balázs Sport, szabadidő: Vasvári Ferenc Fotó: Bea István Olvasószerkesztő: Walter Béla Képszerkesztő: Ráczki Marianna Grafikai tervezés, nyomdai előkészítés: ET-art Stúdió Kft. Hirdetési és értékesítési vezető: Berényi Júlia Telefon: 20/314-2642 E-mail:
[email protected] Hirdetésszervezők: Brumár György Telefon: 70/574-5530 E-mail:
[email protected] Dombi Rita Telefon: 70/776-0696 E-mail:
[email protected] A hirdetési anyagot kérjük elektronikus formában a
[email protected] e-mail címre minden hónap 18-ig leadni. Nyomás: a Lóczi és Társa Kft. gondozásában. Kiadó: Göd Városi Kommunikációs Nonprofit Kft. Cím: 2131 Göd, Pesti út 81. Felelős kiadó: a Göd Városi Kommunikációs Nonprofit Kft. ügyvezetője Megjelenik havonta 7800 példányban. Terjeszti a Magyar Posta. A terjesztéssel kapcsolatos esetleges észrevételeket, kérjük, jelezze a szerkesztőség felé.
4. Testületi ülés szeptemberben A Felsőgöd–Alsógöd–Sződligeti 6. Református Gyülekezet alkalmai Szeretetben és hűségben hatvan 7. éven át Vezetőváltás a Dunakeszi 8. Rendőrkapitányságon 9. Előtérben a közbiztonság 9. Pihenőliget az Albakertben
Családi napot tartott a Jobbik Összefogással a rendezett városképért Szüreti Lovasfesztivál Tanévnyitás számokban – 2. rész Aki csak álmodik a tanévkezdésről Új igazgató a Búzaszem élén
10. 10. 11. 12. 14. 15. 15. Kiskertek ünnepe 16. Közösséget teremt a múlt
ÉLETMÓD
És arra a képre emlékszel?
18. Régimódi történetek Gödről Látogatás az 50 éves 19. Ady Klubban
KULTÚRA
I. Gödi Kézimunka-kiállítás
20. és -verseny NaKE – Harmincadik jubileum és kiállítás
ELŐTÉRBEN A KÖZBIZTONSÁG A TANÉVKEZDÉSRŐL
SZÜRETI LOVASFESZTIVÁL
KÖZÖSSÉGET TEREMT A MÚLT
HAGYMÁSI RÉKA BRONZÉRMET NYERT
20. Varázslatos mesevilág 21. Keresünk egy műtermet! 22.
AKI CSAK ÁLMODIK
KERESÜNK EGY MŰTERMET!
GÖDI SIKEREK A KISTÉRSÉGI HÉTPRÓBÁN
SPORT
Őszi lovas séta a városban 23. évfolyam 10. szám 2012. október http://www.god.hu
A címlapon: Pillanatkép a Szüreti Lovasfesztiválról Fotó: Bea István
A lapban megjelenő cikkek és illusztrációk minden joga fenntartva, azokat a Kiadó írásbeli engedélye nélkül másolni, a lapot utánnyomni, sokszorosítani tilos. A lapban megjelenő hirdetések tartalmáért a Kiadó nem vállal felelősséget. Kéziratokat és fotókat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza. A szerkesztőség fenntartja a jogot, hogy a beküldött írásokat – a tartalom lényegi megváltoztatása nélkül – szerkesztett formában közölje. Az aktuális lapszám témáihoz kapcsolódó további fotók megtekinthetők a weboldal galériájában. ISSN 0865-5820
GÖDI KÖRKÉP – 2012. 10. SZÁM
Sportnap olimpiai bajnokokkal az Ugri-Bugri Óvodában Hagymási Réka bronzérmet nyert
24. 24. Európában egyedülálló
25. sporttámogatás 26. Kitüntetés a Parlamentben Gödi gólkirályok a megye 27. legjobbjai között Gödi sikerek a Kistérségi 27. Hétpróbán
AJÁNLÓ
28. A Göd Városi Könyvtár hírei A József Attila Művelődési Ház 28. aktuális programjai 3
KÖZÉLET
Tisztelt Lakosság!
Testületi ülés szeptemberben
Tájékoztatjuk Önöket, hogy 2012. január 1-től törvényi rendelkezés teszi lehetővé, hogy a szemétszállítási díj fizetésére köteles ingatlantulajdonos vagy -használó a meg nem fizetett díjhátralékára fizetési kedvezményt kérjen a szolgáltatótól. A kérelmeket a Település ellátó Szervezetnél (TESZ) 2012 Göd, Duna u. 5. sz. alatt (tel.: 27/ 530-600, ügyfélfogadás idő: hétfőn 13-tól 18 óráig, szerdán 7-től 12-ig és 13-tól 15-ig, pénteken 7-től 12 óráig) lehet benyújtani, ahol indokolt esetben részletfizetést engedélyezhetnek. A részletfizetés időszakában – feltéve, hogy az ügyfél a TESZ által meghatározott határidőkig a részösszegeket megfizeti – az önkormányzati adóhatóság részére átadott ügyekben a behajtási eljárás szünetel. Kérjük Önöket, hogy hátralékuk mielőbbi rendezése céljából – saját érdekükben – éljenek az említett lehetőséggel. A határidőre, felszólításra meg nem fizetett összegek bírósági végrehajtó általi adók módjára történő behajtása esetén ugyanis a tartozás összege akár a duplájára is emelkedhet. Jakab Gábor Adóosztály vezető
Munkaterv szerinti ülés – 2012 szeptember 26. – A Képviselő-testület szeptemberi ülésének első napirendi pontjaként bemutatkozott a Dunakeszi Rendőrkapitányság szeptember 16-án hivatalba lépett, új megbízott kapitánya, Tóth Csaba rendőr alezredes, rendőrtanácsos. Az új rendőrkapitány megbízásával és a rendőrségnél várható szervezeti és működési változásokról lapunk 8. oldalán közlünk részletes tájékoztatást. Gödön október 1-jétől 24 órás járőrszolgálat működik. A járőrök a nap bármely órájában közvetlenül hívhatók a következő telefonszámon: (06 20) 943-7676. Markó József polgármester tájékoztatott arról, hogy a városi honlapon új online felület működik, amelyen a lakosok a közbiztonsággal kapcsolatos információkat, véleményeket, közérdekű bejelentéseket helyezhetnek el. Az új szolgáltatás a következő útvonalon érhető el: www.god.hu › Szolgáltatások › Helyi lopások bejelentése (A témáról további részletek olvashatók a lap 9. oldalán.) – A Képviselő-testület megszavazta Göd Város Önkormányzat 2012. évi költségvetési rendeletének I. félévi módosítását. A központi szervek által engedélyezett, valamint a saját és felügyeleti szervi hatáskörben végrehajtott előirányzat-módosítások, illetve a 2011. évi pénzmaradvány beemelése tartozik a Polgármesteri Hivatal 2012. I. félévében végrehajtott előirányzat-módosításainak körébe. Ezek hatásaként a Polgármesteri Hivatal 2012. évi költségvetésében a bevételi és a kiadási főösszeg egyenlege 35 110 000 forinttal növekedett. Az összeg megegyezik a működési támogatást érintő módosítások egyenlegével. A testület elfogadta a módosítást. A testület módosította a belső ellenőri munkatervet. A korábbi egy fő helyett a továbbiakban két fő belső ellenőr foglalkoztatása válik szükségessé. A képviselők döntést hoztak egy, a Polgármesteri Hivatal udvarán álló irodai épületrész megvásárlásáról. Az 55 m2 alapterületű ingatlant 2004-ben vásárolta meg dr. Horváth György ügyvéd, aki irodát üzemeltetett, illetve üzemeltet ott a mai napig. Közelgő nyugdíjba vonulása miatt ajánlotta fel a házrészt visszavásárlásra a városnak, hatmillió forintos vételáron. Az ajánlatot a testület elfogadta. A megállapodás részeként dr. Horváth György 2015 végéig térítésmentesen használhatja tovább az ingatlant, de a tulajdonjog az adásvételi szerződés aláírásával a városra száll. Ingatlanvásárlási szándékát jelentette be egy gödi lakos a Rózsa u. 33-ban található garázsra, ám mivel az önkormányzati vagyon csak hivatalos értékbecslés után adható el, s a legutóbbi alkalommal a felbecsült ár többszöröse volt a tényleges értéknek, egyelőre a garázs nem értékesíthető. Így a vételi szándékot a testület elutasította. A Németh László Iskola főbejáratával szemben, az Ifjúság u. 6. szám alatt található ingatlant tulajdonosa eladásra kínálja. A ház esetleg alkalmas lenne
Wigner Jenő (1902–1995), fizikai Nobel-díjat kapott (megosztva) 1963-ban az atommagok és az elemi részecskék elméletének továbbfejlesztéséért, különös tekintettel az alapvető szimmetriaelvek felfedezéséért és alkalmazásáért
Felhívás! Wigner Jenő-pályázat A PEKJB 103/2012. (IX. 21.) határozatában biztosította a Wigner Jenő középiskolai önkormányzati ösztöndíj anyagi fedezetét, így a pályázat októberben kiírásra kerül. A pályázat részleteit és az adatlapot a város honlapján találják, illetve információt a Polgármesteri Hivatal Ügyfélszolgálatán is kérhetnek.
4
A régi, megkopott utcanévtáblák helyett hamarosan újak kerülnek ki a közterületekre, egységes kivitelben
KÖZÉLET
az iskola hamarosan szükségessé váló bővítésére. Az ár azonban jelenleg magas, és a 130 négyzetméteres családi ház kihasználhatóságára vonatkozóan tervet kell készíteni. A határozati javaslat az volt, hogy a kínáltnál alacsonyabb, 21 millió forintos vételárra tegyen ajánlatot a város, de egyelőre ne kötelezze el magát a vétel mellett. Piaci áron kínálta építési telkeit a városnak egy telekadó-tartozást felhalmozó adóalany. Az ajánlatot a testület nem fogadta el. Tulajdonosi hozzájárulását adta a testület a bócsai közterület-rendezésekhez (fásítás, növényágyások kialakítása, emléktábla és padok kihelyezése). Az elfogadott tervdokumentáció (készítője Hubayné dr. Horváth Nóra okl. táj- és kertépítész) több lépcsőben kivitelezve készül majd el. Dr. Nagy Atilla aljegyző az évből még hátralévő hónapokra készítette elő a támogatási szerződéseket a magánóvodákkal. Férőhelyhiány miatt 55 gyermek nem nyert felvételt az önkormányzati óvodákba. Utánuk – az alapítványi óvodai ellátás díjából – havonta 15 ezer forintot térít az önkormányzat. A fedezet a költségvetésben rendelkezésre áll. Szeptember 29-ét hivatalosan is Göd-Újtelep, azaz Bócsa emléknapjává nyilvánította a testület. (Az első Szent Mihály-napi ünnep eseményeiről a 16–17. oldalon közlünk részleteket.) Dr. Szinay József címzetes főjegyző tájékozatta a testületet a kistérség átszerveződéséről. A Pedagógiai Szakszolgálat állami irányítás alá kerül, így három terület marad közös feladatellátásban: az orvosi ügyelet, a gyepmesteri hivatal és a szúnyoggyérítés. A felsoroltak közül a legjelentősebb az orvosi ügyelet megfelelő színvonalú biztosítása. A testület tárgyalta és elfogadta a Göd Városi Kommunikációs Nonprofit Kft. 2011. évi beszámolóját, és döntött arról is, hogy biztosítja a szükséges forrást a városszerte kihelyezendő utcanévtáblák megvásárlásához és felszereléséhez. A teljes állományt 3,6 millió forintból lehetne egységes, új táblákkal kiváltani, a kihelyezés költsége pedig további 2 millió forintot tesz ki. A testület megszavazta az 5,6 millió forintos összeget az egységes utcanévtáblák megrendelésére és kihelyezésére. – Pályázati önrész biztosítása Július hónapban határozatban hagyta jóvá a testület a közforgalmú, közút pótló folyami révek, kompok és az azokhoz szükséges parti létesítmények támogatására kiírt pályázaton való részvételt. A pályázatot a Beruházási Osztály benyújtotta. A felújítások közül az Alsógöd–Szigetmonostor révátkelőhöz tervezett járdafelújítások költségének 30 százalékos önrészét, 1 466 424 forintot, a Felsőgöd–Surány révátkelőnél az átkelőt kiszolgáló Jósika út egy szakaszának felújítási költségéhez 30 százalék önrészt, azaz 1 780 755 forintot biztosít döntésével a testület a FIDUCIA-kötvény szabad kerete terhére. A pályázati önrész biztosításába a vállalkozó Rudas és Tsa Bt. is beszáll, mintegy 1 160 000 forint értékben. Tájékoztató Göd város aktuális pénzügyi helyzetéről
IN MEMORIAM
1956 október
23
Meghívó Göd Város Önkormányzata tisztelettel meghívja önt és kedves családját a 2012. október 19-én pénteken, 17.00
órától tartandó városi ünnepségre,
az 1956-os forradalom és szabadságharc tiszteletére rendezett megemlékezésre a József Attila Művelődési Házba, majd
az azt követő koszorúzásra a Kincsem Parkba. Az ünnepségen köszöntőt mond Markó József, Göd polgármestere,
(Az összegek ezer forintban értendők.)
Az Önkormányzat és a Polgármesteri Hivatal pénzkészlete 162 736 (számlákon lévő összegek + pénztár): A TESZ és az intézmények pénzkészlete 39 364 (számlákon lévő összegek + pénztár): Lekötött betétek összesen: 650 000 ÖK pénzkészlete összesen (számlákon lévő összegek + pénztárban lévő összegek + lekötött 852 100 összegek): Folyószámlahitel összege: 0 A 2012. évben eddig befolyt adóbevételek összege: 1 168 826 A normál finanszírozási műveleteken kívüli, 0 az előző hónapban 10 M forintot meghaladó tétel(ek): Lejárt tartozások összege: 0 A fenti táblázat a 2012. szeptember 24-ei állapotokat mutatja. dr. Pintér György alpolgármester
GÖDI KÖRKÉP – 2012. 10. SZÁM
közreműködnek a Búzaszem Általános Iskola és Alapfokú Művészetoktatási Intézmény növendékei és a Szent Imre Kamarakórus. Ünnepi beszédet mond Lengyel György. Az ünnepséget követően koszorúzás a Kincsem Parkban Iván Kovács László mellszobránál. Térzenét biztosít a Gödi Ifjúsági Fúvószenekar.
5
KÖZÉLET
A Felsőgöd–Alsógöd–Sződligeti Református Gyülekezet alkalmai: Augusztus hónapban: Juhos Lajos és Bogdányi Enikő Hajnalka
Vasárnapi Istentisztelet: – Sződligeti Református Templom (Szent István u. 32.) 8.00 – Felsőgödi Református Templom (Lenkey u. 7–9.) 9.30 – Alsógödi Református Templom (Templom u. 1.) 11.00
Szeptember hónapban: Csépány Ákos és Wagner Nóra Korondán Erik és Araujo do Nascimento Priscila Nagy Norbert Viktor és Takács Melanie Réthy Arnold és Czombos Csilla
Az Istentiszteletekkel párhuzamosan Gyermek-Istentiszteletet tartunk, a legkisebbek számára pedig gyermekfelügyeletet szervezünk. Minden hónap utolsó vasárnapján és az ünnepeken Úrvacsoraosztás, ekkor az alsógödi kezdés: 11.30.
Gödön házasságot kötöttek
Szeptemberben Gödön elhunytak Szombati Béláné (sz.: Lukácsi Katalin) 68 éves Gergely Zoltánné (sz.: Szerletics Magdolna) 63 éves
Bibliaórák: – Sződligeti Gyülekezeti Terem – szerda, 18.00 – Felsőgödi Gyülekezeti Terem – csütörtök, 18.00 – Alsógödi Gyülekezeti Terem – péntek, 18.00 – Bócsán a TOPhÁZ Otthonban minden hónap első csütörtökén 17.00 Női Bibliaóra: – Alsógödi Gyülekezeti Terem - minden második hétfő, 17.30 Baba-mama kör: – Felsőgödi Gyülekezeti Terem – szerda, 9.30 Imaközösség: – Felsőgödi Gyülekezeti Terem – szombat, 18.00
Meghívó Nagy szeretettel hívunk és várunk mindenkit, felekezettől függetlenül 2012. október 25–28. (csütörtök-vasárnap) közötti evangelizációs alkalmainkra. Igét hirdet: Cseri Kálmán nyugalmazott Budapest-Pasaréti lelkipásztor FELSŐGÖDI REFORMÁTUS TEMPLOM Október 25–27. (csütörtök-szombat): 18.00 Október 28. (vasárnap): 9.30 SZŐDLIGETI REFORMÁTUS TEMPLOM Október 28. (vasárnap): 8.00 ALSÓGÖDI REFORMÁTUS TEMPLOM Október 28. (vasárnap): 11.30 Minden délutáni alkalmon lesz GYERMEKMEGŐRZÉS, vasárnap pedig párhuzamosan GYERMEKISTENTISZTELET. HA MÓDJA VAN RÁ, VEGYEN RÉSZT MINDEN ALKALMON! Hívja rokonait, szomszédjait, barátait. AZ IDŐ DRÁGA KINCS, NAGYON LÉNYEGES, HOGY MIRE FORDÍTJUK. Szeretettel várjuk!
6
Lelkigondozói beszélgetések, keresztelési és esketési felkészítő beszélgetések: egyénileg egyeztetett időpontokban. Családlátogatások, otthoni és kórházi beteglátogatások: egyénileg egyeztetett időpontokban. Hittanórák: szeptember utolsó hetétől az iskolákban (az időpontok és az osztálytermek a honlapon szerepelnek), illetve október első hetétől a Lenkey utcai Kincsem Óvodában péntekenként 16.15-től a „Csicsergő” csoport termében. Gyermekkonfirmációi felkészítő: Felsőgödi Gyülekezeti Terem – péntek, 16.15 Felnőttkonfirmációi felkészítő: Felsőgödi Gyülekezeti Terem – kedd, 18.00 Picifi (óvodásoknak és alsótagozatosoknak): Alsógödi Gyülekezeti Terem, minden hónap első szombatján, 15.00 Kisifi (felső tagozatosoknak): Alsógödi Gyülekezeti Terem, minden hónap 2. és 4. szombatján, 15.00 Ifjúsági óra: Felsőgödi Gyülekezeti Terem, szombat, 15.00 Örömhír Klub (óvodásoknak és alsó tagozatosoknak): Felsőgödi Gyülekezeti Terem, minden hónap harmadik vasárnapján, 15.00 Családos házi Bibliakör: változó helyszínen, a hónap utolsó vasárnapján, 16.00 Kóruspróbák: – társegyházközségi: Felsőgödi Gyülekezeti Terem – kedd, 17.00 (a kórusvezető telefonja: 30/981-8694) – Alsógödi – vasárnap, 18.00 (a kórusvezető telefonja: 70/260-7996) Napközis gyermek-, ifjúsági és családos táborok: nyáron, előre meghirdetett időpontokban (az idei fényképek a honlapon megtekinthetőek) Evangelizáció (új életre hívó és hitmegújító alkalmak): tavasszal és ősszel előre meghirdetett időpontokban. Ünnepek előtt külön felnőtt- és gyermekalkalmak előre meghirdetett időpontokban. Gyülekezeti könyvtár: Felsőgödi Gyülekezeti Terem – péntek, 18.00–19.00 (vagy az Istentiszteletek után, illetve egyedileg egyeztetett időpontban: 20/461-4751) Naprakész hírekért, illetve az esetleges változások megtekintéséért látogasson el a honlapunkra, a www.alsogod.hu-ra. E-mail címünk:
[email protected], telefon: 27/333-535; 30/639-2975. Az Igehirdetések a honlapunkon is meghallgathatóak. Szeretettel és áldáskívánással: Sipos-Vizaknai Gergely lelkipásztor
KÖZÉLET
Nyílt napok a TOPhÁZ-ban 2012. október 24.
A TOPhÁZ Speciális Otthon a kiskorú lakók új fejlesztési programja és az otthon működése iránt érdeklődő társintézmények képviselőinek nyílt napot szervez. Jelentkezési határidő: 2012. október 15. Az esemény időpontja: 2012. október 24. 9 és 12 óra között. Helyszín: Göd, Munkácsy u. 2.
Barátok sorfala között kísérte Marton Zsolt esperes a jubiláló párt
Szeretetben és hűségben hatvan éven át
G
yimesi György és Kazányi Emmi 1952. szeptember 11-én mondták ki egymásnak a holtomiglan-holtodiglant. A gödi születésű fiatalember hatéves hadifogságból érkezett haza 1951 nagypéntekének éjjelén. Az Iparoskör locsolóbálján öccse ismertette össze Emmivel, aki szüleivel 1940-ben költözött Gödre. Az akkori rendelkezések szerint a hadifogolymúlt okán egyrészt naponta be kellett jelentkezni a rendőrségen, másrészt két héten belül munkába kellett állni. Ebben is a testvér segített: a Bányagépgyárba ajánlotta be Györgyöt, aki műszaki előrajzolóként helyezkedett el, s csoportvezetőként dolgozott ott egészen nyugdíjazásáig. Kis kerülőkkel Emmi is e területen tevékenykedett, az ő ötvenéves jubileumát a Bányászati Ellátónál, ahol az áruforgalom területén dolgozott, 2011-ben ünnepelték. A házaspárnak egy lánya született 1956 márciusában, ő most a szülők segítsége, például édesapja kedves kertjének gondozója. Emmi és György nagy hangsúlyt fektettek a baráti kapcsolatok ápolására – ez a gyémántlakodalom alkalmából felajánlott hálaadó és fogadalom-megújító szentmisén gyönyörűen meg is mutatkozott: az egykori osztálytársak, ma a Napos Oldal Nyugdíjas Klub tagjai díszítették a templomot, és álltak sorfalat a ki- és bevonuláskor, csakúgy, mint 60 éve, a Szent István-bazilikában. – Jól tudtunk együtt lenni régen, házibulikon, bálokon, kirándulásokon, a Duna-parton, üdüléseken egy zsíros kenyér vagy kalács és kakaó mellett. Sajnos a „fiúk” elmentek, Gyuri az egyetlen, így jószerével özvegyasszony barátaink vannak, de tartjuk a kapcsolatot, nagyon kellemesek a közös emlékeink – mondja Emmi. A házasságukról pedig így nyilatkozott: – Ezt megérni rendkívül nagy ajándék. Én különösen hálás vagyok azért, hogy mindig számíthattam Gyurira. Az esti iskola évei alatt, a munkával kapcsolatos utak során biztos lehettem abban, hogy ő és a lányunk együtt vannak, otthon minden rendben, s ez biztonságot adott. Ma én vagyok Gyuri lába – ő nehezen mozdul ki, tehát én intézem az ügyeinket. Ők már tudták, miről beszélnek, amikor újra kimondták: Isten engem úgy segéljen, Nagyasszonyunk a boldogságos Szűz Mária, és Istennek minden szentjei, hogy téged szeretlek, szeretetből vettelek feleségül/mentem hozzád feleségül, Isten rendelése szerint, az Anyaszentegyház törvénye szerint, és téged el nem hagylak, holtomiglan-holtodiglan, semmiféle bajban. Isten engem úgy segéljen! V. Pálfai Kinga
GÖDI KÖRKÉP – 2012. 10. SZÁM
A látogatók részt vehetnek a foglalkozásokon, betekintést nyerhetnek a mindennapos tevékenységekbe. A kötetlen beszélgetések során lehetőség nyílik a kollégákkal való kapcsolatfelvételre. Kérjük, részvételi szándékát jelezze a következő elérhetőségek egyikén: Koch Györgyné: (06 20) 469-8606 e-mail:
[email protected] fax: (06 27) 532-271
2012. október 25.
Az alapítás 35. évfordulója alkalmából megnyitjuk intézetünket minden kedves érdeklődő előtt. Szeretnénk bemutatni lakóinkat, intézetünket és mindennapjainkat, megismertetve önökkel életünket, hogy közelebb kerülhessünk egymáshoz. Kérjük, hogy látogatási szándékukat előre jelezzék a (06 20) 251-6655 telefonszámon, hogy kísérőt tudjunk biztosítani.
2012. október 26.
Jótékonysági est a váci Madách Imre Művelődési Központban. 18:00 – Jótékonysági gálaműsor a TOPhÁZ javára Közreműködnek: Hegedűs Endre Liszt-díjas zongoraművész, Topház Speciális Otthon, Fogyatékosok Napközi Otthona Vác, Bartók Béla Zeneiskola AMI növendékei, Fónay HUMÁNIA Társulat, „korengaby”, Parlando Színház Kulturális Egyesület, Dónus Katalin tanítványai. A belépőjegy 800 Ft, amely érvényes az esti koncertre is. 20:00 – Piroska és a Farkasok koncert A belépőjegy 300 Ft Helyszín: Madách Kávézó 2600 Vác, Dr. Csányi I. krt. 63. Telefon: (06 27) 316 411 A rendezvény teljes bevételével a TOPhÁZ Speciális Otthon lakóit támogatják.
7
közélet
Vezetőváltás a Dunakeszi Rendőrkapitányságon
Önkormányzati TV 2011 őszén indítottuk el az Önkormányzati TV új szolgáltatását a városi honlapon. Az Önkormányzati TV (ÖTV) a Globomax Zrt. által fejlesztett olyan médiaszerver-szolgáltatás és egyben weboldal, amelyen keresztül bárki számára megtekinthetők az önkormányzat nyilvános testületi üléseinek archív video- vagy hangfelvételei, valamint írott jegyzőkönyvei. A szolgáltatás bevezetetésének célja az volt, hogy a gödi választópolgárok minél szélesebb köre számára váljon lehetővé a helyi önkormányzati döntések mögött meghúzódó előkészítési, tárgyalási és döntési folyamatok megismerése. A http://www.onkormanyzati.tv weboldal a kép- és hanganyagok, valamint a jegyzőkönyvek megtekintésének lehetőségén túlmenően számos ingyenes extra szolgáltatást biztosít a regisztrált felhasználóknak. E-mailes értesítéseket küld a testületi ülések időpontjáról és az új tartalmak feltöltéséről, illetve egyes információs tartalmak megosztását is lehetővé teszi a közösségi oldalakon (például a Facebookon). Az Önkormányzati TV nem csupán számítógépen és androidos mobiltelefonon (böngészőn keresztül) nézhető, hanem Samsung SMART Tv-n, azaz „okostelevízión” is elérhetőek az önkormányzati testületi ülések és más önkormányzati anyagok. Reméljük, hogy minél többen igénybe veszik szolgáltatásunkat.
A
mint arról az országos sajtó is beszámolt, Hatala József országos rendőrfőkapitány szeptember 15-ei hatállyal tíz város rendőrkapitányának vezetői megbízását vonta vissza azután, hogy Pintér Sándor belügyminiszter utasítására felülvizsgálta a városi kapitányságok tevékenységének eredményességét. A felmentett vezetők között volt Péter Zoltán őrnagy, a korábbi dunakeszi rendőrkapitány is, akinek feladatait dr. Mihály István dandártábornok, Pest megye Tóth Csaba, az új megbízott dunakeszi rendőrfőkapitánya megbízásá- rendőrkapitány szervezeti és működési változásokat vezet be ból szeptember 16-án Tóth Csaba rendőr alezredes, rendőrségi tanácsos vette át. Dunakeszi új megbízott rendőrkapitánya szeptember 25-én mutatkozott be a sajtó képviselőinek, és ugyanezen a napon részt vett Göd város munkaterv szerinti képviselő-testületi ülésén is, ahol elmondta: már az eltelt rövid idő alatt megkezdte a kapitányság szervezeti és működési átalakítását. Véleménye szerint feszesebb igazgatású, katonásabb rendet követő, hatékony, ugyanakkor polgárbarát szemléletű rendőrkapitányságra van szükség. Munkatársaitól gyors, határozott, udvarias és differenciált intézkedést vár el, amelynek eredményeképpen érzékelhetően nő a lakosság biztonságérzete. Céljainak megvalósítása azonban csak az önkormányzattal, a polgárőrséggel, a közterület-felügyelettel és a civilszervezetekkel közösen lehetséges – tette hozzá az elmondottakhoz. A közeljövőben várható legfontosabb változások között a rendőrkapitány megemlítette, hogy Dunakeszin, Fóton és Gödön is egyegy járőrpáros teljesít majd szolgálatot a nap huszonnégy órájában. A járőrautókban mobiltelefont helyeznek el, amelyen a lakosok közvetlenül a településen szolgálatban lévő rendőröket érhetik el, akik így a lakossági hívásokra azonnal tudnak reagálni. A Gödön október 1-jétől a nap 24 órájában hívható járőr mobiltelefonszám: (06 20) 943-7676. Ezen a számon várják a segítségkérés mellett azokat a bejelentéseket, információkat is, amelyek segíthetik a rendfenntartók munkáját. További változást jelent, hogy 2013. január 1-jétől két körzeti megbízottja lesz Gödnek. A körzeti megbízott szolgálatára leginkább rászoruló körzeteket a rendőrkapitányság az Önkormányzat véleményét is figyelembe véve választja majd ki. Tóth Csaba rendőr alezredes, aki pályája elején testnevelőtanárként dolgozott, tizenkilenc évvel ezelőtt döntött a rendőrhivatás mellett. 1995 és 2002 között a kistarcsai rendőrőrs parancsnoka volt, majd 2010-ig a Gödöllői Rendőrkapitányságon teljesített szolgálatot, először a közrendvédelmi osztály vezetőjeként, később a rendőrkapitány függetlenített helyetteseként. Bemutatkozásában hangsúlyozta: nagy vezetői tapasztalat birtokában vállalta el a rá bízott feladatot, amelyet a meglévő rendőri állomány megtartásával kíván teljesíteni.
8
KÖZÉLET
Előtérben a közbiztonság A városi honlapon szeptember közepétől új menüpont érhető el, amelyen keresztül bárki bejelentheti, ha lopás áldozatává válik, vagy ha tudomása van helyi lopással kapcsolatos információkról.
A
z internetes felületen keresztül jelentkezhetnek azok, akik szemtanúi egy-egy vagyon elleni bűncselekménynek, személyleírást tudnak adni a tettes(ek)ről, ismerik a lopás körülményeit vagy az eltulajdonított tárgyak hollétét, ahogyan azok is, akiknek megvásárlásra kínál fel valaki vélhetően lopott tárgyakat. A közösségi felület létrehozásával az Önkormányzat célja, hogy arra ösztönözzön: tekintsük közös ügyünknek a közbiztonságot, segítsük egymást a tudomásunkra jutott információkkal, tegyünk közösen vagyontárgyaink védelméért, a bűncselekmények könnyebb felderítéséért és megelőzéséért.
Kábelégetőket fogott el a rendőrség
Nagy Attila gödi őrsparancsnok tájékoztatása szerint 2012. augusztus 26-án Göd külterületén kábelégetőket értek tetten a Gödi Rendőrőrs járőrei. A leégetett és a helyszínen lefoglalt kábel mennyisége megközelíti az egy tonnát, értéke az 1 millió forintot. Az elkövetőkkel, illetve az ügy további részleteivel kapcsolatban a rendőrség a nyomozás érdekeire való tekintettel egyelőre nem kívánt nyilatkozni.
A városi honlapon – regisztráció után – bárkinek lehetősége van arra, hogy a közösség tudomására hozzon a közbiztonsággal kapcsolatos, fontos információkat, illetve olvashassa mások bejegyzéseit. A menüpont a következő útvonalon érhető el: www.god.hu › Szolgáltatások › Helyi lopások bejelentése A szeptember 25-ei képviselő-testületi ülésen Markó József polgármester elmondta: a közbiztonsági online felület létrehozását azért tartja szükségesnek, mert az Önkormányzathoz érkező lakossági bejelentések gyakorisága alapján úgy látja: a városban megszaporodtak a vagyon elleni bűncselekmények. A korábbiaknál gyakrabban érkezik hír betöréses lopásról, a megszokottnál többen jelzik, hogy ellopták az üzlet előtt vagy a vasútállomáson lezárva hagyott kerékpárjukat, besurranók vittek el a kertből gépeket, szerszámokat, használati tárgyakat. A polgármester a testületi ülésen bemutatkozó, új dunakeszi rendőrkapitányt, Tóth Csabát arra kérte, segítsen abban, hogy az online felület jogszerűen működhessen, és valóban hasznos információs eszközzé válhasson a közbiztonság védelmében. Válaszában a rendőrkapitány hangsúlyozta: a vagyon elleni bűncselekmények megelőzésében nagy szerep hárul az önkormányzatra, a polgárőrségre, a közterület-felügyeletre, a mezőőrre és a civilszervezetekre, a civilmozgalmakra is. Az átszervezéseknek köszönhetően a jövőben érezhetően nőni fog a rendőri jelenlét a városban, de a hangsúlyt a megelőzésre kell helyezni. A lakosok sokat tehetnek személyes tárgyaik védelméért, ha az ingatlanokat megfelelően védik a betörések ellen, és ha a gyanús személyekről, a hosszabb ideig az utcában várakozó, idegen rendszámú autókról, egyáltalán minden szokatlan eseményről értesítik a rendőrség munkatársát – mondta el Tóth Csaba Dunakeszi megbízott rendőrkapitánya. Nagy Attila rendőrszázados, a gödi rendőrőrs parancsnoka megkeresésünkre úgy nyilatkozott: a közbiztonság az utóbbi időszakban a rendőrségi mutatók alapján kis mértékben valóban romlott, a bűncselekmények száma emelkedett. Az elkövetők többsége a rendőrszázados tájékoztatása szerint nem helyi lakos. A budapesti agglomerációhoz tartozó, fejlődő települések, mint amilyen Göd is, vonzó célpontok az átutazó bűnözők számára. Az október elsejével bevezetett 24 órás, telefonos, gépkocsis járőrszolgálat mellé az őrsparancsnok gyalogos járőrszolgálatot is szervez. A bevezetett változások várhatóan jelentősen hozzájárulnak majd a közbiztonság javulásához, de a lakosság együttműködése elengedhetetlen – hangsúlyozta Nagy Attila gödi rendőrparancsnok. Koditek Bernadett GÖDI KÖRKÉP – 2012. 10. SZÁM
A megszépült Albakertet máris birtokba vették a kirándulók és a pihenni vágyók
Pihenőliget az Albakertben Lakossági összefogással és a közcélú foglalkoztatottak, valamint a körzet képviselője, Csányi József segítségével elkészült a pihenőliget az Albakertben. A talajrendezés, a padok és a piknikasztal telepítése alkalmassá teszi a ligetet a családi, baráti, közösségi rendezvényekre, de az itt elhaladó kerékpárúton közlekedők is szívesen állnak meg pihenni a hatalmas diófák alatt. A környéken lakók facsemetéket és virágokat ültettek az elmúlt hetekben-hónapokban, s ezzel tették még kellemesebbé a tavaszra majd ismét zöldbe boruló területet, amelyet egyébként korábban is igyekeztek rendben tartani. A lakóközösség és a körzet külön köszönetét fejezi ki Jungwirth Istvánnak a sok segítségért.
9
KÖZÉLET
Felhívás A Felsőgödi Munkásdalkör hívja és várja énekelni szerető új kórustagjait. Kóruspróbák az Ady Klubban, heti egy alkalommal. A férfikórus főként amatőr énekesekből áll, így a legfontosabb felvételi követelmény az elhivatottság a komoly kóruszene mellett. A kórusban való részvétel díjtalan. További érdeklődés: Gál Jánosnál (06-27) 332-840.
A Teleki utca lakói baráti összejövetellel ünnepelték az új útburkolat elkészülését. (Balról jobbra: dr. Szinay József, Markó József, Duma-Molnár Noémi és Duma Róbert)
Összefogással a rendezett városképért Útátadás két felsőgödi utcában
Szeptemberben martaszfalt-burkolatot kapott Felsőgödön a Teleki Pál és a Huba utca. Mindkét esetben lakossági kezdeményezés alapján és az utcabeliek anyagi hozzájárulásával valósulhatott meg a beruházás.
A legkisebbek is szívesen próbálkoztak az íjászattal
Családi napot tartott a Jobbik Az idén harmadik alkalommal rendezte meg családi napját a Jobbik Magyarországért Mozgalom Gödi Szervezete a Feneketlen-tónál. Az egész napos programban szerepelt arcfestés, íjászat, ostorpattogtatás, ugrálóvár és játékos vetélkedő a gyerekeknek, főzőverseny, rovásírás-tanulás, zenés előadás és esti könnyűzenei koncert a felnőtteknek. A Jobbik áprilisban meghirdetett konyhakert-programját lezáró eredményhirdetésére és díjátadásra is ezen a rendezvényen került sor. A konyhakerti növények otthoni termesztésének hagyományát újraéleszteni kívánó mozgalomban részt vevők közül idén nyáron Zomborka Ernő termései bizonyultak a legszebbnek, így ő vehette át a győztesnek járó vándorserleget. Második helyezett lett Katona Zsuzsa, a harmadik helyezésen pedig Katona Kiss Imre és Kajári Vera osztozott. Sipos Richárd, a Jobbik elnöke elmondta: a rendezvénynek tavaly is, idén is körülbelül kétszáz látogatója volt, és a hagyományt a következő években is folytatni szeretnék, ugyanilyen családias hangulatban, és a mozgalmi jellegre helyezve a hangsúlyt. Koditek Bernadett
10
Markó József polgármester a Teleki Pál utca lakóinak szeptember 22-én, az útátadás alkalmából rendezett Szomszédünnepén példaértékűnek nevezte az utcabeliek összefogását, amelynek köszönhetően elkészülhetett a felújított burkolat. – A jelenlegi gazdasági helyzetben olyan sokféle feladatra kellenek az adóforintok, hogy a befolyó összegekből nem lehet az egész város úthálózatát egy csapásra rendbe tenni – mondta a polgármester. – A források jobb felhasználása érdekében ezért az Önkormányzat igyekszik oda összpontosítani az útépítésre rendelkezésre álló keretet, ahol lakossági összefogást tapasztal, hiszen így több utcára jut pénz. A most elkészült, kiváló minőségű felújított út javítja az itt élők közérzetét, és emeli az ingatlanok piaci értékét is. Van azonban még egy – talán ennél is fontosabb – hozadéka is: a szervezés folyamán, majd a kivitelezés során valódi közösséggé kovácsolódtak össze az utca lakói, akik ezután az élet számos más területén is számíthatnak majd egymásra, és közösen vigyáznak a környezetükre. Ez – hangsúlyozta Markó József – talán még az útfelújításnál is nagyobb és fontosabb érték. Duma Róbert, a munkálatok kezdeményezője és az utcaközösség képviselője arról mesélt, hogy mindig irigykedve nézte a szép és rendezett ausztriai közterületeket, s közben arra gondolt, hogy a ház előtt lenyírni a füvet, vagy muskátlit tenni az ablakba nem pénz, hanem csak hozzáállás kérdése. Ha nem csupán egy-egy háztulajdonos, hanem mindenki így tesz – vagyis ha közösségként cselekszenek az emberek –, akkor valóban megtörténik a csoda, és létrejöhet egy olyan kellemes környezet, ahol valóban jó érzés utcára lépni, vagy hazaérkezni. Talán hamarosan a Teleki utca is egy ilyen, hívogató és barátságos hely lesz Gödön – mondta. A megszépült utcán egy-két pohár italra, egy kis süteményre és beszélgetésre összegyűlt lakók külön köszönetüket fejezték ki Szabó Csaba képviselőnek és Popele Juliannának, a Beruházási Osztály vezetőjének, akik mindvégig segítették a közös projekt sikerét. Koditek Bernadett
A szüreti fesztivál lovasai és hintói az egész városon végigvonulva érkeztek a Feneketlen-tó melleti füves rétre
Szüreti Lovasfesztivál
Hatodik alkalommal került megrendezésre szeptember 22-én Gödön a Szüreti Lovasfesztivál, bográcsos főzőverseny és családi sportnap.
I
dén az események két helyszínen zajlottak: a futóversenyeket és a Városi Utánpótlás Kupa futballmec�cseit a GSE pályán és a kiserdei ligetben tartották; míg a főzőversenynek, a színpadi programoknak, gyermekjátékoknak, valamint a lovas felvonulás végállomásának a Feneketlen-tó alatti rét adott otthont. A rendezvény népszerűségét jelzi, hogy csupán fellépőként százötvenen fordultak meg a színpadon. Idén a gödiek mellett többek között Sződről, Rátótról, Őrbottyánból, Vácról, Kosdról érkeztek lovasok, több mint ötvenen, s tizenöt felett
volt a hintók és lovas kocsik száma. A főzőversenyen tizennyolc csapat indult, ami csapatonként 4-10 főt is jelent. Szerkesztőségünk 80 főre készült Körkép-káposztája igen rövid idő alatt elfogyott, amit debütáló csapatként nagy megelégedéssel nyugtáztunk. Göd Bográcsmestere 2012-ben Erdőkürt csapata lett a túrós, káposztás és lecsós sztrapacskával, második helyen a gödi Kuktabarátok végeztek palócgulyásukkal, harmadik a szintén helyi Fenyves u. Team lett, toroskáposztával. A versenyben fóti fakanál-forgatók is részt vettek.
A lovasfesztiválon fogatszépségversenyt is rendeztek
GÖDI KÖRKÉP – 2012. 10. SZÁM
A színpadon is színes programot adtak a helyi és környékbeli hagyományőrző és tánccsoportok – a Grease Tánccsoport Pelczéder Zsuzsi vezetésével; a Fellegűző, Szökkelő néptánccsoport Greguss Gergő növendékeiként; az erdőkürti lakodalmasok; a Búzaszem Iskola népzenész tanítványai; a GDSE táncszakosztálya; a Röcögő néptánccsoport; a fóti Kreadance és a kangoo bemutató. A gyerekek örömére gólyalábasok adtak műsort, volt kutyás bemutató, lepényevő,- s a nap folyamán háromszor kismalacfogó-verseny, a tombola fődíja egy kiscsikó lett, Plaszon György felajánlásából. A rendezvény leglátványosabb momentuma volt a lovasok, hintók, fogatok megérkezése, színes, lenyűgöző kavalkád, amely a szilaj vágtából pillanatok alatt tudott sétakocsikázó tempóra szelidülni, mutatva a sportág dinamikáját és szépségét. – Hálásak vagyunk a Művelődési Ház és a Városháza támogatásáért, a gödi vállalkozók nagylelkűségéért. Kicsit hirtelen jött feladat volt megoldani a rendezvény kétlakúságát, de végül is, a visszajelzések alapján jól sikerült, és érezhetően többen voltunk, mint az elmúlt években. Habár rendezvényünk egyre nagyobb népszerűségnek örvend, szeretnénk továbbra is politikamentesen, családi és baráti összefogásból megszervezni, megőrizve hagyományőrző célját – nyilatkozta a szervezők nevében Karneválné Gusztos Ildikó. V. Pálfai Kinga
Aki megfogta a kismalacot, az haza is vihette
11
Tanévnyitás számokban ii. rész
Mibe kerül a városnak a közoktatás? Hogyan áll össze a város éves költségvetésének közel egyharmadát kiadó tétel: mire és miből fizetünk? letve biztosítja az óvodák és iskolák zavartalan működését. Elmondhatjuk tehát, hogy a két önkormányzati óvodában, a két iskolában, az egyházi fenntartású Búzaszemben, valamint a Pedagógiai Szakszolgálatban hozzávetőlegesen közel 2800 gyermek és felnőtt érintett valamilyen módon a közoktatásban.
Mibe kerül?
A már lezárt 2011-es városi költségvetésben az összes kiadás 3 420 030 000 forint volt. Ebből közoktatásra (az iskolákra, az óvodákra és a pedagógiai szakszolgálatra) összesen 920 102 000 forintot fizetett ki az önkormányzat.
A
közoktatás térítésmentes és – egy bizonyos életkorig – kötelező, legalábbis ez van a köztudatban. Valójában, túl azokon a közoktatásban érintett családok által fizetendő tételeken, amelyeket a Gödi Körkép előző számában boncolgattunk, lényegében a közoktatás teljes költségét mi, magyar adófizetők teremtjük elő.
Hányan érintettek közvetlenül?
Gödön a 2012. szeptemberi adatok szerint a közoktatás 682 óvodás gyermeket érint, akiket a szüleik a Kastély Központi Óvodába vagy a Kincsem Óvodába irattak be. Rajtuk kívül önkormányzati támogatással körülbelül 30 gödi gyermek jár valamelyik helyi magánóvodába. Általános iskolai tanulmányokat városunkban 1651 diák folytat önkormányzati intézményben, s ehhez még hozzájön a Búzaszem Iskola 138 tanulója, akik közül a gödiek után közoktatási szerződés keretében fizet támogatást a város. A fent említett intézményekben összesen közel 300 dolgozó látja el az ifjúság nevelését, oktatását, il-
12
Az állam a 2011-es költségvetési évben az általános iskolai és művészetoktatási feladatellátáshoz 297 959 000, az óvodai ellátásra pedig 123 610 000 forintot fizetett. Egy főre lebontva, az akkori létszámok alapján egy általános iskolai növendék éves képzésére 199 972, míg egy óvodás ellátására 86 998 forintot térített az állam. A valós költség azonban ennél jóval magasabb. Gödön egy iskolás átlagosan 403 885, egy óvodás pedig 181 246 forintba „került” a 2011-es év folyamán. Az országos gyakorlattal megegyezően Gödön is a fenntartó önkormányzat a saját költségvetéséből egészíti ki az intézmények működési költségeit. Városunkban ez az összeg (és százalékos arány) a tavalyi évben az általános iskolákat tekintve 303 831 000 forint, illetve 50,4 százalék volt. Az óvodák költségvetését 132 662 000 forinttal egészítette ki a város, ami az óvodák
működési költségének 52 százalékát jelentette. Ám ezen összegekben az étkeztetés és a tornacsarnokok fenntartása még nem szerepel! E tevékenységeket, illetve szolgáltatásokat Gödön a Településellátó Szervezet fogja össze, e két terület kiadási és bevételi öszszegei tehát az ő költségvetésében szerepelnek. A Pedagógiai Szakszolgálat működési költségeihez mintegy 30 millió forinttal járul hozzá a város. Saját intézményei mellett az önkormányzat közoktatási szerződés keretében a Búzaszem Iskolában tanuló (idén) mintegy 80 gödi gyerek után 24 000 Ft/diák összeget fizet évente az egyházi fenntartású iskolának, míg a magánóvodákba járó, az önkormányzati intézményekből férőhelyhiány miatt kiszoruló közel 30 gyermek után pedig havonta 15 000 Ft/gyermek hozzájárulást térít.
Ki fizeti?
Az állam részéről érkező forrástámogatás valamennyi magyar adózó, az önkormányzat által fizetett összeg pedig részben a gödi – Göd városában lakó – adózók befizetéseiből tevődik össze. Azért részben, mert például 2011-ben a gödi magánszemélyek által befizetett építményadó 130, a gépjárműadó 109, a telekadó pedig 15 millió forint volt, összesen 254 millió forint. Ez a közoktatásra fordított önkormányzati összeg 58 százaléka. A hiányzó részt például az iparűzési adóból lehetett megfinanszírozni. Ebből az adónemből az elmúlt évben a több mint 1900 adóalany befizetéseinek eredményeként 765 millió forint bevétele származott a városnak. (Csak érdekességként: Gödön az öt legmagasabb iparűzési adóös�szeget fizető adóalany teljesíti az összes iparűzési adóbevétel közel 60 százalékát, azaz mintegy 460 millió forintot…)
Elég-e a hely?
Bizony, jogos a kérdés. Egyrészt azért, mert szerencsére viszonylag sok a gyermek Gödön, másrészt pedig azért, mert a 2013/2014-es tanévtől a 25 fős óvodai csoportlétszámok és a 27 fős osztálylétszámok semmilyen indokkal sem lesznek átléphetőek, a hároméves kor feletti gyerekek pedig csak jegyzői engedéllyel maradhatnak távol az óvodai ellátástól. Ez annak fényében vet fel újabb kérdéseket, hogy a Kincsem Óvodába 115, a Kastély Központi Óvodába 97 új óvodást írattak be; míg a Németh László Általános Iskolában 120, a Huzella Iskolában 122, a Búzaszem Iskolában további 20, azaz összesen 262 elsős kezdte meg az idei iskolai tanévet. Mindeközben idén Gödön csupán 161 a nyolcadik évfolyamos tanulók száma. Azaz, ha a létszám jövő szeptemberben is hasonlóan alakul, akkor komoly férőhelyproblémák léphetnek fel.
Logikus lépések és nyitott kérdések
A Kastély Központi Óvoda Fácán Óvodaegysége melletti telekre (ahol jelenleg teniszpályák vannak) benyújtotta pályázatát egy 100 férőhelyes óvoda építésére a város. Ha ez a beruházás megvalósul, akkor a város óvodái – az előre várható gyermeklétszámok mellett – hosszú távra kielégítik a férőhelyigényeket. Ahogyan azt korábban már jeleztük, Gödön a növekvő gyermekszám miatt az iskolai kapacitás is kezd szűkössé válni. Mint az köztudott, az állam visszavenni tervezi a közoktatási felada tokat. Így az állam fogja fizetni a közoktatáshoz közvetlenül kapcsolódók bérét, míg a technikai személyzet fizetését és az iskolák működtetéséhez szükséges összes további kiadást (a kréta beszerzésétől a gázszámlán keresztül a felújítási költségekig) hagyná az önkormányzatokra. Most még pontosan nem lehet tudni, hogy januártól ez az új rendszer hogyan, milyen körülmények és feltételek között fog működni. A városi költségvetést tervező pénzügyi szakemberek és az intézmények vezetői sem tudják még jelenleg, hogy pontosan mely feladatokat veszi át s mely forrásokat veszi el azokhoz az állam, illetve az önkormányzati (közoktatási) feladatok tekintetében mihez milyen összegű forrást biztosít. Kérdés továbbá, hogy lesz-e pályázat intézményi férőhelybővítésre a maximalizált csoportlétszámok mellett. Vajon a városnak végeredményben ugyanennyit, kevesebbet vagy többet kell-e majd tennie a közoktatási kalapba? Az önkormányzatoknak szeptember végéig kellett nyilatkozniuk arról, hogy továbbra is tudják-e működtetni az óvodáikat és az iskoláikat. Jelen pillanatban sok még a nyitott kérdés, ezért terveink szerint bizonyosan foglalkozunk a közeljövőben is e témával. V. Pálfai Kinga (Lapzártakor kaptuk a hírt, hogy a város óvodaépítésre beadott pályázatát forráshiány miatt elutasították. Tudomásunk szerint a város az elutasítás miatt kifogással élt.)
GÖDI KÖRKÉP – 2012. 10. SZÁM
A vidám vásári programokat nemcsak az óvodások, de a szülők is élvezték
Szent Mihály-napi vásár a Kincsem Óvodában A Kincsem Óvoda hatodik alkalommal szervezte meg Mihály-napi vásárát az utolsó szeptemberi, verőfényes péntek délutánon. Az egyre népszerűbb eseménynek közel fél ezer látogatója volt, a forgatag jókedvűen hömpölygött az ország legnagyobb, egy telephelyen működő óvodájának udvarán. Idén a szervezők a népmese napjával is ös�szekötötték a rendezvényt, Kontha Nelli színművész interaktív bábműsorát játszhatták együtt a gyerekek. A számos program közül nagy sikere volt a pónisimogatásnak, a lovaglásnak és az ugrálóvárnak. Az óvónők a vásáron a saját maguk által készített hagyományos, természetes alapanyagú játékaikat árulták, a bevétel pedig egyenlő arányban került szétosztásra a csoportok között, lehetőséget adva az óvodapedagógusoknak új fejlesztőeszközök beszerzésére – nyilatkozta lapunknak Szabó Zsófia óvodavezető. V. Pálfai Kinga
Köszönetnyilvánítás Sipos Richárd önkormányzati képviselő (Jobbik Magyarországért Mozgalom) magánvagyonából 100 000 forintot ajánlott fel a Kincsem Óvodának. Az intézmény az összegből mosógépet vett és szereltetett be az 1. számú épületébe, valamint modern, háromszakaszos sárfogó szőnyegeket szerzett be. A beruházások az óvodások egészségügyi feltételeit javítják. A Kincsem Óvoda a Gödi Körkép hasábjain is kifejezi köszönetét.
13
KÖZÉLET
Aki csak álmodik a tanévkezdésről Annamari, a gödi Csipkerózsika
Hónapok óta készülök a találkozóra. Mégis, vissza kell fordulnom a zsák kupakért, amit a gyerekeim gyűjtögettek. Mióta is? Istenem, már három éve.
Á
llok zavartan a kapu előtt, nincs csengő. Felhívom Szabinát, nevet a telefonba: – Gyere be, nálunk mindig nyitva a kapu. Három apró, négylábú családtag kísér az ajtóig, ott már vár, átölel, csak azért, hogy eljöttem, pedig kétszer-háromszor, ha találkoztunk korábban.
meggyőződéssel. – Azelőtt észre sem vettem, most rá tudok csodálkozni a teremtett világra: színekre, formákra, ízekre, illatokra – megannyi öröm forrására. Mióta átváltozott a gondolkodásmódom, az erőm megtöbbszöröződött, amit mások is észrevesznek, és szívesen jönnek hozzánk.
Annamáriánál épp gyógymasszőr van. Édesanyja, Szabina vele szemben, párhuzamosan haladva végzi rutinos mozdulatokkal az izmokat oldó gyakorlatokat. Átmasszírozzák, simogatják, mozgatják a görcsösen merev lábacskákat, karokat, kézfejeket, egészen a vállig. Mindennap, itthon, immár két esztendeje. Annácska, ahogy édesanyja hívja, éber kómában van a szörnyű balesete, 2009. szeptember elseje óta. Az éber kóma azt jelenti, hogy szemének mozgásával, vagy egy-egy hangosabb sóhajjal jelzi, érti, amit mondanak neki. Ez a kapcsolata az őt körülvevő világgal. Nézem, figyelem az édesanyát, aki megható gondossággal járatja ujjait a sok szenvedést megélt, törékeny testen. Testbeszéde, arcvonásai és szavai arról árulkodnak, hogy rég túljutott a „miérteken”, és teljes szívével a „hogyan tovább?” felé vette az irányt.
– Tehát nem lettél rabja az otthonodnak és a beteg kislányod ápolásának? – folytatom a nehéz kérdéseket. – Ellenkezőleg! Sokan jönnek, én pedig meghallgatom őket, ha kérnek, véleményt mondok. Kezemhez nőtt a Biblia, az abban lévő igazságok, tanítások. Ha nekem esetenként „fel tudják kapcsolni a lámpát”, azaz rávezetnek valamire, akkor másoknak sem árthatok vele, ha megosztom a tapasztalataimat. Úgyis csak az él vele, aki fogékony rá.
– Akkor, a baleset utáni napokban nehéz volt, nagyon nehéz. Sem enni, sem aludni nem tudtam, csak fohászkodtam, kérleltem, pereltem. El kellett jutnom odáig, hogy a rossz dolgok is értünk történnek. – Mire gondolsz? Mi a jó neked abban, ami veletek történt? – faggatom. – Azáltal, ami velünk történt, megismertem magamat, az erőmet, a határaimat. Utat nyitott a teljes, feltétel nélküli szeretet felé. Megszabadított a félelemtől és az aggodalomtól. Megtanított az önzetlen segítségnyújtásra. Kinyílt a szemem az emberi jóságra. Korábban nem hittem, hogy ennyi jó ember él körülöttem – sorolja teljes
14
– Nem félsz attól, hogy túlzottan belenyugodtál a szerepedbe? Hogy elfogadtad a helyzetet, és az emberek hozzád való viszonya, s az öröm, hogy adott szituációban segíteni tudod őket, elvonja a figyelmedet a lényegről? – szegezem neki megint, ködösítés nélkül. – Nappal is tudok álmodni arról, hogy Annácskám felébred. Látom magam előtt, ahogy újra játszik, sétál, fürdik. Nem vágyom semmire sem jobban. S nem csupán vágyom rá, hanem hiszem is. Ez a lényeg. Így adjuk egymásnak az erőt. – Annamari növekszik, fejlődik, ugye? – kérdezem, s közben az emlékeimben kutatok a baleset előtt róla készült fotók után. – Hogyne, rengeteget nőtt, testben ugyanúgy fejlődik, mint a kortársai. A ballagásukon gondolatban hozzámértem őt a lányokhoz: „Na, Annamari pont vele lenne egy magasságban”. – Ott voltál az osztálya ballagásán? – Ott bizony! Nem mondom, hogy könnyű volt, minden évnyitó, évzáró
és ballagás nehéz. De felkészültem rá, és hogyne mentem volna, hiszen annyit köszönhetek a gyerekeknek és az osztályfőnöküknek. Egyik kis barátja, Evelin, hetente kétszer jött hozzá, beszélt neki, átölelte, simogatta, ő is hisz az ébredésben, pont úgy, mint én. És az osztálytársai is eljöttek, tarisznyával, nyakkendővel, virágokkal elballagtatták az én kislányomat is. – A negyedik tanév indult idén ősszel a baleset óta. Az elmúlt két évben Annamáriát itthon ápoltátok, előtte egy évig volt kórházban, s rengeteg műtéten kellett átküzdenie magát. – Annácska 339 napot töltött kórházban. Az első életmentő műtét a megnövekedett agyi nyomás miatt a koponyacsontja egy darabjának az eltávolítása volt. Aztán a lélegeztetéshez a gégemetszés, majd az első, a második és végül a harmadik shunt műtét. Ez a beépített csövecske vezeti le a felesleges agyvizet. Közben gasztrotubust kapott, amin át táplálni tudjuk. Hála istennek, egyetlen egyszer történt csak egy kisebb baleset vele, egy kórházba szállítást követően eltört a lába, azt is meg kellett műteni, csavarozni. Meggyógyult, már a rögzítéseket is eltávolították a kérésemre. Így ugyanis jobban tudjuk masszírozni, mágnesterápiával kezelni, mozgatni. Még szeretném elérni, hogy a koponyacsont-helyreállító műtétet is elvégezzék rajta. Hiszem, hogy az épp csontozat alatt más lehet, aktívabb az agy tevékenysége, ami nagyobb esélyt adna arra, hogy Annácska a hosszú alvásból felébredjen. Mit kívánhat az ember, aki ráadásul maga is anya? Legközelebb veled szeretnék beszélgetni, Annácska! V. Pálfai Kinga Sumina Annamária otthoni ápolásának megkönnyítéséhez ön is hozzájárulhat bármilyen műanyag kupak; üdítős vagy sörös fémdoboz; törött kerti műanyag bútor összegyűjtésével és eljuttatásával a 2132 Göd, Kádár utca 35-be.
KÖZÉLET
Új igazgató a Búzaszem élén
A
z idei tanévtől új igazgató áll a Búzaszem Általános Iskola élén. Az intézmény korábbi vezetője, Lázár László megbízatása lejárt, és nem pályázott újra. Az iskola új igazgatójának Keszey Tivadart nevezték ki. A népművelő-népzenetanár szakos pedagógust a gödi keresztény családi iskola modelliskolája, a keszthelyi Család Általános Iskola és Alapfokú Művészetoktatási Intézmény alapítója és vezetőjeként érte a felkérés.
A kertbarátok terményei az aszályos nyár ellenére is gyönyörűek lettek
Kiskertek ünnepe Keszey Tivadar, a Búzaszem Iskola új igazgatója
– A Búzaszemet létrejötte óta ismerem, és a háttérből támogattam – kezdi bemutatkozását az új igazgató. Nem csupán szellemi mintát, hanem gyakorlati, tevőleges segítséget is nyújtottunk, hiszen egészen a legutóbbi tanévig a gödi iskolában működő művészeti intézmény anyaiskolája is voltunk. Ismerős tehát az alapítói kör, a művészeti szakos pedagógusoknak pedig voltam már munkáltatója. Keszthelyen a saját alapítású Család Iskolánk mellé átvettük az önkormányzattól az általános iskola működtetését. Öt helyszínen háromszáz-négyszáz gyermek művészeti oktatását biztosítottuk, így az intézményvezetésben valódi tapasztalatokra tehettem szert. Szívesen fogadtam el a gödi Búzaszem Iskola felkérését, és a tőlem telhető legnagyobb mértékben igyekszem segíteni az itt létrehozott értékek fennmaradását, gyarapodását és kiteljesedését. A gödi és a keszthelyi iskolának is legnagyobb értéke a közösség: ezek az intézmények sokak közös erejével és akaratával jöttek létre, mégpedig úgy, hogy az emberi kapcsolatok tapinthatóságában, oldott légkörben, a munka értékébe vetett hittel, egymás iránti tisztelettel és alázattal igyekeznek értékeket teremteni. Feladatom az ehhez szükséges körülmények megteremtése lesz, annak érdekében, hogy valamen�nyi gyermek a maga tehetsége szerint fejlődhessen és kibontakozhasson a közösségben, hiszen a tehetség nem önmagáért való – nyilatkozta lapunknak Keszey Tivadar. V. Pálfai Kinga GÖDI KÖRKÉP – 2012. 10. SZÁM
„A mi kertünkben olyan a szilva, Minden szem meg van puszilva.” (Bródy János: A mi kertünk)
A
Kertészek és Kertbarátok Országos Szövetségének Gödi Szervezete csupán 2009-ben alakult meg, de a gödi kertbarátok már 1973 óta a Dunakanyar Kertbarátok Klubban tömörültek. Az elmúlt harminckilenc év alatt a két klubban közel ezren fordultak meg. Napjainkban ötvennégy tagot számlál a társaság, melynek két alapító tagja Czombos Lajos és Antal György Bálint, aki az elnöki tisztséget is ellátja. – Habár az idei aszályos nyár rendkívüli erőfeszítéseket követelt a kertbarátoktól, a hagyományos gödi Kertkultúra Kiállítás ismét sok tapasztalatról, kitartásról, áldozatkészségről árulkodik. A kiállított termények gazdagsága messze meghaladja a megye más településein tapasztalt termést, ezért szívből gratulálok a gödi kertbarátoknak – mondta el a megnyitón Nagy Kálmán, az országos szövetség Pest megyei szervezetének elnöke. – Valóban különlegesen sokat kellett idén locsolni, amely idő-, energia- és pénzigényes. Családjaink számára azonban a jóízű, friss, vegyszermentes zöldség és gyümölcs, melyekből a kamra polcaira is kerül a napi fogyasztás mellett, megéri a fáradozást. A legtöbb kertben sok kellemetlenséget okozott – hiszen nem permetezünk vegyszerekkel – az amerikai fehér kabóca, ami semmit sem kímél, megtámadja a szőlőt, a paradicsomot, a fügét, a szedret, a málnát, és tönkreteszi a termést. Ám a szélsőségesen meleg idő ellenére is jó termést hozott például a szilva, a szőlő és a körte – persze a talajhoz, környezethez igazodó fajtákat kell választani. A jó és kellemetlen élményeket megosztjuk egymással, így tanulunk mások tapasztalataiból is – mondta el Antal György Bálint, aki örömmel nyugtázta, hogy a terménykiállítást számos óvodás csoport és iskolai osztály is meglátogatta. VPK
15
A Gödi Ifjúsági Fúvószenekar reggel térzenével ébresztette Bócsa lakóit, és az ünnepség valamennyi helyszínén szerepelt
Közösséget teremt a múlt Szent Mihály napja Bócsa ünnepe
S
zent Mihály napjának reggelén térzene ébresztette és csalogatta utcára a bócsaiakat. Szeptember 29-e ugyanis az idei évtől kezdve hivatalosan is Bócsa ünnepe. Gödhöz tartozik, ám az egykori virágzó Schöffer-birtok idejéből örökölt arculatát máig őrzi a városrész, amely százharminc házával, háromszáz körüli lakosával lényegében egy önálló falu benyomását kelti. A közös múlt emlékének ápolása és megőrzése, az itt élők összetartozásának erősítése volt a szándéka annak a néhány lelkes és a közösségért felelősséget érző bócsainak, akik nemrégiben létrehozták a GÖD-BÓCSA-ért Baráti Kört, és dolgozni kezdtek azon, hogy a település múltja továbbélő, megtartó hagyomán�nyá válhasson. A falu magját az az ötven család alkotta, akiket 1942-ben – 70 évvel ezelőtt telepítettek ide lakhatatlanná vált házaikból a Bács-Kiskun megyei Bócsáról, Kecskemét közeléből. Az Országos Nép- és Családsegítő Alap támogatásával 9 holdas földparcellákat kaptak, és úgynevezett ONCSA-házakat építettek számukra, amelyekben új életet kezdhettek, és a helybéliekhez hasonlóan földművelésből, állattartásból, az Ilka-majori uradalomban végzett munkából gon-
16
doskodhattak családjuk megélhetéséről. A háborús időkben, a rendkívüli szegénységben minden erejüket megfeszítve igyekeztek helyt állni, máig ható példát adva munkabírásból, élni akarásból, hitből, emberségből, egymás iránti segítőkészségből.
Szeptember 29-én a vártnál is nagyobb számban gyűltek össze a bócsaiak, hogy elődeikre emlékezzenek. Az ünnepi eseménysorozat annak a harangnak a megszentelésével kezdődött, amelyet az egykori telepesek 1947-ben, 65 évvel ezelőtt nagy anyagi nehézségeket vállalva öntet-
A bócsaiak közös múltját szimbolizáló haranglábon elhelyezett emléktáblát Lenkei György, a Szociális Bizottság elnöke avatta fel
közélet
A Bács-Kiskun megyei Bócsa lakói emléktálat küldtek ajándékba az első hivatalos faluünnep alkalmából. (Balról jobbra: Szelinger Tamás, Szőke-Tóth Mihály és Markó József)
tek, és Szent Mihálynak ajánlottak, oltalmát kérve a településre. Innen tehát, hogy a falunapot a közösség mostantól minden év szeptember 29-én, Szent Mihály napján tartja majd. A haranglábnál összegyűlteket Lenkei György, az ünnepi események egyik előkészítője, a Szociális Bizottság elnöke, önkormányzati képviselő köszöntötte, aki elmondta: a falut alapító egykori telepesek közül néhányan még ma is köztünk élnek, s a közösség köztiszteletben álló tagjai. Fiatalokat megszégyenítő módon veszik ki részüket a közösségi munkából, művelik kertjüket, gondozzák portájukat, és életük példájával igazolják emberségüket. „A harang hív, búcsúztat és figyelmeztet, szokták mondani, ám a bócsai harang ennél is többet tett: közösséget épített” – hangsúlyozta beszédében Lenkei György, majd ünnepélyesen felavatta a haranglábon elhelyezett bronz emléktáblát. Marton Zsolt plébános és Sipos-Vizaknai Gergely református lelkész arra buzdítottak, hogy a harang szavára – akárcsak a régiek – mi is csendesedjünk el, forduljunk Isten felé, és találjuk meg életünk mélyebb, valódi értelmét. Az ünnepség ezután a buszfordulónál újonnan kialakított emlékhelyen folytatódott. Itt a megelőző hetekben járdát, parkot építettek, fából készült díszes emléktáblát emeltek, amelyre felvésték az első telepes családok neveit. Markó József polgármester ezen a helyen adta át a GÖD-BÓCSA-ért Baráti Kör elnökének, Szelinger Tamásnak azt a hivatalos okiratot, amelyben a város szeptember 29-ét Bócsa emléknapjává nyilvánítja. Beszédében elmondta, hogy az elkövetkező években folyamatosan szépül majd e településrész: fásítást, parkosítást terveznek, az emlékhely környékének további rendezését, hogy a terület mind a helyben lakóknak, mind a városba az M2-es út felől érkezőknek kellemes látványt nyújtson. Az emlékhely ünnepélyes avatásán részt vett a Bács-Kiskun megyei Bócsáról érkezett delegáció élén Szőke-Tóth Mihály polgármester is. Felidézte a hetven évvel ezelőtti nehéz idők eseményeit, és „a másik Bócsa” máig emlékező lakossága nevében egy emléktálat adott át a közösségnek, amelyre ezt a mondatot vésték: „A természet pusztító ereje elválasztott, de örökre összekötnek a közös gyökerek”. Az emlékmű leleplezését koszorúzás követte, majd Szelinger Tamás, a baráti kör elnöke fejezte ki köszönetét a közösség összefogásáért, társadalmi munkájáért. Mire a bócsai Szent Mihály-harang elütötte a delet, a falu apraja-nagyja a hatalmas sport- és játszótéren gyűlt össze, ahol Gál Tibor jóvoltából birkapaprikás várta a vendégeket. Az ünneplők szórakoztatásáról az első Szent Mihály-napi falunapon az Ifjúsági Fúvószenekar és a Gödi Mazsorett Csoport gondoskodott. Lenkei György képviselő a helyiek nevében ezúton is külön köszönetét fejezi a fiataloknak a színvonalas produkciókért. Koditek Bernadett GÖDI KÖRKÉP – 2012. 10. SZÁM
Közérdekű információk a hulladékkezeléssel kapcsolatban ZÖLDHULLADÉK LERAKÁSA A kertben és a ház előtti közterületen keletkező növényi hulladékot a zöldhulladék-lerakóban veszik át és ártalmatlanítják. A telep megközelítése: a Nemeskéri Kiss Miklós utcáról, a temetővel szemben nyíló földúton keresztül. Nyitva tartás: szerdán és szombaton 8 és 18 óra között. A zöldhulladék leadásakor fizetendő díjak: 200 Ft/zsák (120 liter) és 4000 Ft/m³. A zöldhulladékot a TESZ az ingatlanok elől nem szállítja el. ELEKTRONIKAI HULLADÉK LEADÁSA A gödi lakosok a háztartásban keletkező elektronikai hulladékot a Településellátó Szervezet (2132 Felsőgöd, Duna út 5.) udvarán található konténerben helyezhetik el a szemétszállítás ügyfélfogadási idejében bármikor. A TESZ ELÉRHETŐSÉGEI ÉS SZEMÉTSZÁLLÍTÁSI ÜGYFÉLFOGADÁSI RENDJE Cím:
2132 Felsőgöd, Duna út 5. (Bejárat a Kisfaludy utca felől) Telefon: (06-27) 530-613 Web: www.telepulesellato.hu SZEMÉTSZÁLLÍTÁSI ÜGYFÉLFOGADÁS Hétfő: 13 –18 óráig Szerda: 7–12 és 13–15 óráig Péntek: 7–12 óráig
17
A Göd múltja iránt érdeklődők a szép őszi napsütésben nagy számban vettek részt a városi sétán
Fotó: Dudásné Stum Beáta
És arra a képre emlékszel? régimódi történetek Gödről „Légy ma gyerek, és játssz megint velem, Emlékezz, ahogy én emlékezem, játsszuk azt, hogy félünk megint, játsszuk azt, hogy játszunk megint, hogy az idő nincs hályog alatt, hogy a tangó divat.” (Cseh Tamás – Bereményi Géza: Tangó)
„Ha figyelmesen meghallgatsz egy történetet, biztosan nem maradsz a régi” – írta Anthony De Mello. Mert a lényeg, az igazság, a gondolat és az érzés mindig ott van, történetekbe ágyazva, szavak és mondatok ölelésében. Legyen hétköznapi, vallási, szerelmes vagy mesés a téma, az értő hallgató magával viheti az üzenetet, és többet nem fogja ugyanúgy látni az elbeszélés tárgyát… Azon a kora őszi vasárnap délelőttön valami hasonló élményt kerestünk – és kaptunk! – a „Kulturális Örökség Sétán”. Egy város – a mi városunk, Göd – egy olyan perspektívából, amelyet korábban az almanachokból vagy – mi, szerencsésebbek – a nagyszüleink emlékeiből ismerhettünk. Régi gödiek, egy nagy generáció tagjai – élükön Bátorfi József „túravezetővel” – meséltek a múltról, arról, ahogyan ők megélték az akkori időket,
18
a régimódi gödi napokat. Gyermekkor, háború, boldog békeévek, szerelmek, nyarak, fájdalmas és szép történetek. E históriáknak a Duna hullámai adták a keretet, a folyó, mint napjainkban, már akkor is hozta-vitte a jót és a rosszat egyaránt. Göd és New York – keresve sem könnyű párhuzamot találni. Pedig akad! Ha más nem, hát az, hogy az utcákat az amerikai nagyváros mintájára számozással jelölték. Bár lakcímünk ma már nem 5. vagy 11. utca – és Újtelep a legkevésbé sem Brooklyn –, élnek még olyanok, akik emlékeznek arra, hogy ők annak idején Gödön a 2. utca 6-ban laktak. A Szakáts-kert – első állomásunk – őszi fényekben pompázik, a horgászok nyugalomba révülten várják a fogást. A mesebeli, manók járta park „kísértete” a szebb napokat látott, romos villa, és a valamikori tulajdonosok zivataros történelmi családregénye. Többen emlékeznek még a gondozott, virágzó kertre, az épület fénykorára, s a későbbi úttörőtáborként, majd hajléktalanszállóként bekövetkező hanyatlására. Személyes emlékeket is elcsíphetünk, igaz, csak fél füllel: „Emlékszel a régi nyarakra? Hányszor úsztunk le, és aztán innen sétáltunk vissza a strandig. És az a rengeteg selyemfű, csillagvirág, milyen szép volt…” Ezek az emlékek teszik igazán élővé a helyet.
A Széchenyi csárda és strand felé ves�szük az irányt. A Duna partján sajnos ezt az utat már nem tudjuk megtenni, jóllehet néhány évtizeddel ezelőtt ennek még nem lett volna akadálya. A part és a 11-es utca között ugyanis gyönyörű, svájci sétány húzódott, ahol elegáns kalapos dámák és urak rótták sétáikat. Csevej és kacagás között gyönyörködhettek az aranyhalakkal díszített tavacskában, mert, mint megtudtuk, ilyen is volt. Régi-új strandunk területén aktív fürdőélet zsibongott, a fővárosiak első osztályon, bársonyüléses kupékban utaztak a gödi csónakházhoz, a snájdig fiatalemberek és a nett kisasszonyok a csárdában fogyasztották el a menüt, a finom borokat és a szaftos kenyeret. Gyerekeknek bérelhető kis csónakok, felnőtteknek evezős versenyek, táncmulatság, bálok, nótaszó, Duna, kavicsos part, nyár, „jaj, úgy élvezem én a strandot” hangulat… A kabinsor 3. számú egységének lécrésein át – ami az agglegény Hevesi Ferié volt – állítólag sok csudadolgot láthattak a, hm, kíváncsi szemek. Erről azonban úriember nem beszél, különben is, a korabeli pletykákat már elvitte magával a folyó. A személyes történelem mindig sokkal érdekesebb, mint ami a könyvekben szerepel. Egy hely, amit annyiszor láttunk már, ahol már annyiszor bicikliz-
ÉLETMÓD
Látogatás az 50 éves Ady Klubban
Bátorfi József helytörténész Göd legérdekesebb helyszíneire kalauzolta el a várost szerető vendégeit
tünk, sétáltunk, megelevenedik, új megvilágításokat kap egy mások által megélt múltbéli perspektívából, a séta résztvevőinek emlékein keresztül. Persze, amire már senki sem emlékezhet, Bátorfi József azt is tudja: Gödön volt birtoka, háza Arany Lászlónak, vagy ha úgy jobban tetszik „Arany Lacinak”. Ahogyan a poéta apuka szellemesen megfogalmazta: „Elment a László Gödre, ott van néki gödre”. Ebben a gödörben bővizű forrás hömpölygött, sőt, folydogál ma is. A Kincsem istálló épületének enyhén ferde tájolása ide mutat, pesti oldalról pedig fasor vezette az érkező lovasokat, szekereket a valamikori itatóhoz. A Feneketlen-tó partjára érve számos emlék bukkan fel a „mélyből”. A valamikori téglagyár kráterében új bányarészt ástak (az 1910-es években), ami beomlott, és elárasztotta a víz. Állítólag 11 ember vesztette ott az életét. Gyerekként csónakból, spárgára kötött kővel próbálták kimérni, valóban feneketlen-e a mélység. Az eredmény 26 méter. Gyorsan tegyük hozzá, hogy ez nem a tó alja, csupán nem volt otthon több kötél, amivel folytatni lehetett volna a kísérletet. Azt is megtudjuk, hogy örömteli dolog, ha téglagyár van az utcában, hiszen kitűnően lehet a csilléken utazni, ha az ember hátulgombolós. Kiderül, hogy sokáig itt a víz mellett volt a város szemétlerakója, miután az oroszok kivágták a domboldali fákat, hogy hidat építhessenek belőle. Megelevenedik a valamikori „Banán-tábor”, a kis faházak előterében Karinthy, Rejtő Jenő, Latabár zsugázik. A kosaras fürdőben mártóznak, a fehér homokon napoznak a strandoló városiak, akik aztán hazatérnek az Andrássy úti villák stílusát idéző víkendházaikba. Gyerekek pecáznak a tavon, a színpadon pedig zenekar húzza a langymeleg nyári estén. A Várdombon már kissé fáradt a társaság, a felidézett emlékek sötétebb tónust kapnak. Háborús idők, kivégzések, 1945 tele, amikor fagyott állati tetemeket kellett elásni a Szálender-tanyán. Ez is a közelmúltunk, ez is a közös történelmünk része, hozzátartozik a városhoz és az itt élőkhöz. Az idén 50 éves Ady Klubban fejeztük be a barangolást. A jubileum alkalmából megrendezett fotókiálláson jó néhányan magukra ismertek: a fényképeken aktív, tevékeny városi közösség képe tárul elénk, – a történet pedig napjainkban is folytatódik. Néhány óra ezekkel az idősebb emberekkel, és a fiatal merőben másképp láthatja Göd városát. A történetek ágas-bogas szövevényében közös pont a hely szeretete, a lokálpatrióta, „gödi vagyok” öntudat. Ha figyelmesen meghallgatsz egy történetet, biztosan nem maradsz a régi. Ha jobban belegondolok, ez ebben az esetben is nagyon igaz! Turtóczki S. Ede GÖDI KÖRKÉP – 2012. 10. SZÁM
A Bátorfi József vezette kulturális séta az Ady Klubban ért véget, ahol éppen előző délután nyílt tablókiállítás a fél évszázados jubileumát ünneplő felsőgödi kulturális intézmény múltjáról a Retró Ady Klub rendezésében. A kiállítás tablóin tíz olyan közösség hétköznapjai és ünnepei elevenedtek meg, amelyeknek az Ady Klub adott és ad otthont. Bemutatkozott az Ady Endre Kör, az Ady Ifjúsági Klub, a Felsőgödi Munkás Dalkör, az Ady Klubkönyvtár, a Kertbarátklub, a Napos Oldal Nyugdíjas Klub, a Gödi Keresztény Konzervatív Baráti Kör, a Cukorbetegek Klubja, a Gödi Aikido Csoport és a Retró Ady Klub. Az északi városrész lakói által kezdettől fogva kedvelt épület számos rendezvénynek adott otthont. A 60-as évek végére kialakult állandó telt ház miatt szükségessé vált a régi épület bővítése. A munkálatok az alsógödi Mladek Ferenc építészmérnök tervei alapján indultak meg társadalmi munkában, s 1972-re fejeződtek be. Az eredetileg gyönyörű, tornyos, manzárdos, teraszos épület a további átalakítások során sajnos elvesztette korábbi jellegét, de továbbra is a közösségi rendezvények színhelye maradt. Ma is több száz ember fordul meg itt havonta. K. B.
Göd kivirágzik Ültessünk együtt tulipánhagymát!
Október közepén érkezik meg a Holland–Magyar Kereskedelmi Kamara különdíja, ezer darab eredeti, holland tulipánhagyma. A különdíj a Let’s Colour pályázat bónusz ajándéka, amellyel a Kamara az általa kiválasztott – és megvalósításában finanszírozott – gödi pályamunkát ismeri el. Az ültetésre a város több közterületén 2012. október 20-án kerül sor, az aluljárófestéshez hasonlóan önkéntes munka keretében, tehát remek hangulatú civil eseményre számíthatnak a kertészkedésben szívesen résztvevők. Jelentkezni a (06 20) 474-3479-es számon lehet, Érdi-Krausz Zsuzsánál. V. P. K.
19
KULTÚRA
I. Gödi Kézimunka-kiállítás és -verseny
Nem véletlenül választotta a Kulturális Örökség Napokat az I. Gödi Kézimunka-kiállítás időpontjául a szervező Gyűszűnyi kézimunkabolt és a József Attila Művelődési Ház.
A
magyar tárgyi népművészetben gazdag örökséget ad a kézimunkázás temérdek válfaja. Az őszi-téli, korán sötétedő délutánokon a régi idők asszonyai és lányai sokszor közösen ültek neki a szövésnek, fonásnak, hímzésnek, csipkeverésnek. Manapság, rohanó világunkban a kézimunka az alkotói kedvnek, a kikapcsolódásnak, a szépérzéknek, az önkifejezésnek egyik eszköze. Újra divatját éli az egyéni ízlést tükröző, nem utolsósorban olcsóbb, saját kezünkkel előállított ruhadarab, lakásdekoráció, ajándék. A kiállítás szervezői szerették volna bemutatni, hogy a kézimunkázás remek kikapcsolódás, és nem a múlt öröksége, hanem folyamatosan fejlődik, s fontos szerepet tölt be a mai kultúrában is. Elképesztő mennyiségű, hétszáztizenhét kézimunkát állítottak ki, nyolcvanöt – köztük sok-sok fiatal – pályázó alkotásait. A tárlatot, nyitvatartási ideje alatt mindvégig nagy érdeklődés kísérte, több mint ötszázan látogatták meg, ezért a szervezők hagyományt szeretnék teremteni: évente, a Kulturális Örökség Napok programjainak keretében megrendezve azt, a gödi kézimunkázók és az érdeklődők örömére. V. Pálfai Kinga
NaKE – Harmincadik jubileum és kiállítás Az 1982-es alapítású, szakkörből 1999-ben egyesületté alakuló, amatőr és profi alkotókból álló Nagymarosi Képzőművészeti Egyesület őszi tárlata nyílt meg szeptemberben Gödön.
A
NaKE vezetője 1990 óta M. Garami Mária festőművész. Az egyesület tagjai évente két alkalommal mutatkoznak be közös tárlaton a Dunakanyar településein, ám számtalan esetben állítottak ki az ország különböző tájain, sőt külföldön is. A József Attila Művelődési Ház kiállítótermében huszonkilenc alkotó (köztük a gödi Császár Zsuzsa, Czadró József, Dudásné Stumm Beáta, Dudás Gyula és Hangya Anna) hetven alkotása került bemutatásra. A megnyitón Bazsóné Zoller Ágnes oboaművész szerepelt. Czadró tanár urat kérték fel társai a megnyitóbeszéd megtartására, melyben a fafaragásával maga is kiállító nyelvész többek között a következő gondolatokat osztotta meg: – Szűkebb és tágabb pátriánkban, a Dunakanyarban s a Kárpát-medencében a kifejezési vágy, az alkotói kedv megfigyelhetően erősebb. Nekünk, itt élőknek sajátos vonásunk a vizuális hajlam, nekünk imáinkban és költészetünkben is a képi látásmód dominál. No de van-e vizuálisabb dolog, mint a bekeretezett látvány? Minden bokrétában vannak virágok, s egy rendezői elv. A NaKE évente két csokrot köt: egyet tavasszal és egy másikat ősszel. Számomra ez utóbbi a kedvesebb, hiszen ilyenkor a nyár, a hosszabb nappalok örömélményeit magunkban hordozzuk, s ezt az alkotások is tükrözik. Több és melegebb szín kerül a vászonra, mint máskor. A mi bokrétánkban az egység mellett ott az alkotók egymáshoz illeszkedése, alkalmazkodása, célszerűség, méltóság, az egyéni hit és számos egyéb igaz emberi érték. A bőséges alkotókedv pedig, szemben a ránk nehezedő ízlésromboló irányzatokkal, bátorítást adhat a régió kulturális életének fejlődéséhez – mondta Czadró József. Gaál Anna, a Pest Megyei Közművelődési Intézet főtanácsosa a tavaszi tárlaton így fogalmazott: – A NaKE léte példája annak is, hogy létezik az egész életen át tartó alkotó munka öröme*. V. Pálfai Kinga
A nagysikerű kiállításra 85 versenyzőtől több mint 700 pályamunka érkezett
20
(*forrás: http://www.fejermmk.hu/up/hirlevelek/pmki_2012_majus.pdf)
KULTÚRA
Varázslatos mesevilág
Kállai Nagy Krisztina kiállítása a művelődési házban
A
városi könyvtár immár harmadízben rendezett kiállítást egy Magyarországon még nem eléggé megbecsült alkalmazott művészeti ág, a mesekönyv-illusztráció helyi kötődésű alkotóinak munkáiból. 2010-ben Szegedi Katalin, 2011-ben Szalma Edit, idén szeptember végén pedig Kállai Nagy Krisztina képzeletvilágának képei töltötték meg a művelődési ház nagytermét varázslatos színeikkel és mesebeli lényeikkel. Hegyi Valéria könyvtárvezető kedves köszöntőszavai után Guba Enikő, a Németh László Általános Iskola diákja Francois-Joseph Gossec: Gavotte című darabját játszotta fuvolán. Aki még nem tudta, az most boldog mosollyal nyugtázta: ez bizony a Mazsola és Tádé zenéje! A III. Gödi Képeskönyvtár címet viselő tárlatot Lackfi János költő nyitotta meg, aki – lévén maga is számos, gyerekeknek szóló mese és vers szerzője, nem mellesleg pedig öt gyermek édesapja – értő kalauza volt a közönségnek Kállai Nagy Krisztina világában. Íróemberként őszintén bevallotta azt is, hogy véleménye szerint a jó illusztráció képi megoldásai legalább ötven százaléknyi többletet adnak hozzá a szöveghez. S hogy a kiállított művek alkotóját ő olyan művésznek tartja, aki képes látható formát adni a mások gondolataiban megszülető belső lényeknek, világoknak. Mindezt mi sem bizonyítja jobban, mint hogy saját gyerekkönyveit is szívesen bízza az ő gondjaira. – Mi egy alapvetően verbális üzenetekre támaszkodó világban élünk – mondta Kállai Nagy Krisztina, amikor szöveg és kép, író és illusztrátor viszonyáról faggatom. – Ugyanakkor például egy mesekönyv esetében az is igaz, hogy bár az alkotás folyamatában a szöveg születik meg hamarabb, a kötetet a polcról leemelő vásárlót a könyv képi világa már az előtt magával ragadhatja, mielőtt a szövegeket olvasni kezdené. Engem illusztrátorként viszont a szöveg inspirál, a szöveg világát, stílusát, hangulatát igyekszem visszaadni. És minél izgalmasabb, fantáziadúsabb a szöveg, annál szebb, annál kifejezőbb és gazdagabb lesz az a képi világ is, amely általa bennem megszületik. Kállai Nagy Krisztina már gyerekkorában is rengeteget rajzolt. Képzőművészeti szakközépiskolában tanult tovább, ahol könyv szakra járt, majd az Iparművészeti Főiskola Mesterképző Intézetének tipográfia-grafika szakán szerzett diplomát. Már pályája elején a Dörmögő Dömötör munkatársa volt, dolgozott a Nők Lapja meserovatának, és számos munkája jelent meg a Móra, a Helikon, a Harmat, az Egmont könyvkiadóknál, a Magyar Könyvklub és a Nemzeti Tankönyvkiadó gondozásában, illetve külföldi kiadóknál. Képeinek könnyed, vidám, csipetnyit groteszk világából jóság árad, rend és belső szabadság. Derű. Talán azért, mert ő maga is ilyen lehet… Koditek Bernadett GÖDI KÖRKÉP – 2012. 10. SZÁM
21
KULTÚRA
Keresünk egy műtermet! Városunk jeles polgárai között büszkén tartjuk számon Beck Ö. Fülöp (Pápa, 1873. június 23. – Budapest, 1945. január 31.) szobrászt és éremművészt. „Hivatalos” életrajza szerint az addig Pesten élő és alkotó fiatal szobrász 1910-ben vásárolt házat Alsógödön, ahol műtermet is építtetett, s kisebb megszakításokkal ugyan, de haláláig ott dolgozott. sorsát, mivel annak – minek is szépítsük? – bizony nyoma veszett. Ám mielőtt beszámolnánk fényes kudarcunkról, hadd szóljunk röviden e híres művész életéről és munkásságáról.
A mester Gödön felállított mellszobra (Mészáros Ferenc alkotása)
N
evét és emlékét hangulatos terecske őrzi az alsógödi vasútállomás mögött. S itt áll kőből emelt mellszobra is, amelyet Mészáros Ferenc készített 2009-ben. A szobor talapzatán pedig a felirat: Beck Ö. Fülöp (1873–1945) Gödön élt és dolgozott a XX. századi magyar szobrászművészet stílust teremtő alkotója Nos, az elmúlt hetekben szerény eredményű kísérletet tettünk arra, hogy felderítsük Beck Ö. Fülöp egykori alsógödi műtermének háború utáni
22
Beck Ö. Fülöp 1888 és 1893 között a budapesti Iparművészeti Főiskola ötvös szakán tanult Loránfi Antalnál, majd néhány hónapra Bécsbe utazott, s még ugyanabban az évben ösztöndíjjal Párizsba került, ahol aztán 1895-től az Ècole des Beaux-Artson François Ponscarme növendéke lett. Már igen fiatalon Európa-szerte ismert éremművész: díj a párizsi világkiállításon, önálló tárlat Münchenben, nagydíj Milánóban. Ám érdeklődése egyre inkább a szobrászat felé fordul – s következnek az alsógödi esztendők. Szobrászként első önálló kiállításával 1914-ben jelentkezik az Ernst Múzeumban. Sikereit, jelentősebb munkáit felsorolni itt nincs terünk, de örömmel ajánljuk olvasóink figyelmébe Pártos Juditnak Beck Ö. Fülöpről a 2000. évi Gödi Almanachban megjelent kitűnő dolgozatát. A mester 1945-ben, Budapest ostromának idején rejtélyes körülmények között eltűnt, halálának pontos idejét és körülményeit immár mindörökre homály fedi. Műveiből 1946-ban a Szépművészeti Múzeumban rendeztek nagy sikerű emlékkiállítást. Munkásságát a hazai művészettörténet a posztimpresszionistákhoz köti, jóllehet szobrain, érmein tetten érhető a szecesszió hatása is. Korabeli kritikusai szerint klasszicizmusa ellenére meglévő, „túlságosan” modern felfogása megelőzte az akkori közízlést. Beck Ö. Fülöp testvéröccsét, Fémes Beck Vilmos szobrászt és ötvösművészt (1885–1918) ugyancsak magasan jegyzi a honi műkritika, s további érdekesség, hogy Fülöp három gyer-
Egy bronzba vésett születésnapi köszöntés
meke közül kettő is művészi pályára lépett. Beck Judit (1909–1995) festőművész, keramikus, testvérbátyja, Beck András (1911–1985) Kossuth-díjas szobrász, éremművész, főiskolai tanár. Ő tanulmányait apja alsógödi szobrászműhelyében kezdte, majd a Képzőművészeti Főiskolán Kisfaludy Stróbl Zsigmond tanítványa volt. S most akkor nézzük, mit tudtunk meg az alsógödi műteremről. A városunkat tulajdon tenyereként ismerő Bátorfi József helytörténész azt javasolta, keressük föl dr. Faragó László nyugalmazott főorvost, akit éppen egy korábbi lapszámunkban köszöntöttünk gyémántlakodalma (!) alkalmából. A doktor úr angyali türelemmel fogadta kíváncsi „páciensét”, ám sem ő, sem a hajóépítő műhelyéről híres fia nem tudnak a műterem háború utáni sorsáról. Az általuk annak idején megvásárolt gödi ingatlan kertjében a 80-as esztendők végén már nem volt nyoma a műteremnek, sőt, a ház korábbi tulajdonosa sem tett említést arról, hogy valaha is szobrászműhelyt állt volna a telkén. Újabb lehetséges nyomozati szálat sodort elénk Detre László bútorres taurátor, a lelkes lokálpatrióta: kopogtassunk Mödlingerné Kovács Éva ajtaján, aki annak idején szomszédságban, mi több, jó barátságban volt Beck Ö. Fülöp leányaival. Kovács Éva valóban hosszú esztendőkön át ápolt baráti kapcsolatot a Beck lányokkal, számos családi relikviát is látott az apai hagyatékból, ám az alsógödi műterem későbbi sorsáról ő sem hallott. Fültövig pirulva bár, de megzavartuk Beck Ö. Fülöp egyik monográfusának, a Pápán élő kitűnő festőművésznek,
KULTÚRA
Számítógépes tanfolyam indul Beck Ö. Fülöp személyesen ismerte korának szinte valamennyi jelentős íróját, és plakettet, érmet is készített róluk. (Állnak, balról: Tóth Árpád, Beck Ö. Fülöp, Kosztolányi Dezső. Ülnek, balról: Babits Mihály, Osvát Ernő, Gellért Oszkár – 1923)
Heitler Lászlónak délutáni nyugalmát is, de ő sem tudott semmit a műteremről. Újabb reményt kínált az az információ, hogy Gödön ma is él egy Beck nevű család, ám hamar kiderült, csupán névrokonság az övék – nincs és soha nem is volt kapcsolatuk a „művészcsaláddal”. (Óvatosan s csupán zárójelben merjük megemlíteni, hogy jó néhányan már a fehér zászlót javasolták a kezünkbe: „Higgye meg, kedves, nem volt errefelé semmiféle műterem”.) Ám mi jó antikváriusunktól beszereztük Beck Ö. Fülöp 1957ben megjelent emlékiratait, amelyben így ír a mester: „Gödön megtelepedtünk tehát. Szemben a villával üres telek állott, azt megvettem. A következő tavaszig volt idő, addig kellett rá műtermet építeni. Ezt feleségem pénzén lehetett csak megvalósítani, melyhez eddig nem nyúltam, a befektetés jónak bizonyult. 1909 tavaszán és nyárelején megépült a műterem, agyagkamrával, egy kis munkaszobával. Hátul a kertben szép faragószín, melyhez az országúti kapu felől kocsiutat kellett építeni, hogy köveket lehessen behozni.” Nos, csoda-e hát, kedves olvasó, ha ezek után korainak tartjuk a kutatás feladását? Nyomjuk a fejünkbe Sherlock Holmes kockás kalapját, s tegyünk még egy kísérletet… Talán akad olyan tősgyökeres gödi család, ahol az idősebb generáció tagjai őriznek emléket Beck Ö. Fülöp műterméről, a fülükbe cseng valami régi történet, netalántán egy Mikes Kelement az íróasztalánál láda mélyéről, a padlászugból ábrázoló emlékérme a Nyugat előkerül egy megsárgult fénycímű folyóirat emblémájaként vált kép. Vagy éppenséggel a Gödön közismertté élő képzőművészek között akad valaki, akinek „beugrik” egy régi történet… Akár így, akár úgy, természetesen a Gödi Körkép egy későbbi számában beszámolunk a nyomozati munka eredményéről. Hátha egy újabb finom falat kerülhet Gödről a magyar kultúrtörténet bőségasztalára. Walter Béla GÖDI KÖRKÉP – 2012. 10. SZÁM
Október végétől péntek délelőttönként a városi könyvtárban ismét indul a számítógépes tanfolyam. A korábbi gyakorlatnak megfelelően az órák 8 és 11 között lesznek (a közepén negyedórás szünettel). Természetesen ettől az egyedi igények alapján el lehet térni, de a tapasztalat szerint változatos témák esetén nem tűnik soknak a kétszer másfél óra. Egyszerre négy hallgatóval tudnak foglalkozni, személyre szabottan. A tanfolyam öt hétig tart. A 15 órás tanfolyam ára 5000 Ft. Jelentkezni személyesen lehet a könyvtárban Hajtó Ilonánál, tel.: (27) 532-155, (30) 281-0049. Tájékoztató tematika: a számítógép alapvető felépítése, az operációs rendszer fogalma, a szoftverek típusai, szövegszerkesztés, internethasználat.
III. Varacskos röfögés Kisfarsangi népzenés batyus bál a Búzaszem Iskolában
(2131 Göd, Vécsei u. 1.) 2012. november 17-én 17-től 21 óráig Felidézzük az advent előtti kisfarsangok zenés mulatozásait csíki, gyimesi, dél-alföldi, palóc és somogyi táncokkal, nótázással. A rendezvényt népi kirakodóvásár kíséri, s akiknek még nem forrt ki a boruk, azoknak a szervezők büféről gondoskodnak.
23
SPORT
Sportnap olimpiai bajnokokkal az Ugri-Bugri Óvodában
G
yermekközpontú, családias nyílt napot rendezett augusztus 26-án a felsőgödi UgriBugri Óvoda. A sportos programokon dr. Pintér György alpolgármester mellett két olimpiai bajnok példakép, Kammerer Zoltán kajakozó és dr. Steinmetz Ádám vízilabdázó, továbbá a GSE kajakosai is részt vettek. – Az óvodánk – hangsúlyoznám, hogy óvoda és nem családi napközi – ars poeticája: a játék, a szeretet, valamint a sport segítségével a gyermekek családi értékekhez, mozgáshoz való viszonyának megváltoztatása; a rohanó, stresszel teli világban megismertetni őket és rajtuk keresztül a szüleiket a mindennapi mozgás örömével. Ennek jegyében hirdetjük meg nyílt napjainkat, ahol vetélkedőkkel és csapatsportokkal, egyebek mellett focival, kötélhúzással, zsákban futással és célba dobással, valamint meghívott vendégek – többnyire élsportolók – segítségével sportolunk együtt, s engedünk bepillantást óvodánk mindennapjaiba. Pintér György alpolgármester a sportmúltjára való tekintettel, illetve több gyermek édesapjaként szívén viseli e kezdeményezés népszerűsítését. Célunk óvodánk szellemiségének minél szélesebb körben való megismertetése, és tudásunk a sportot szintén előtérbe helyező társintézményekkel játékos formában való összemérése. Fontosnak tartjuk, hogy beépítsük a sportot, a mozgás lehető legtöbb válfaját óvodánk nevelési programjába – összegzett Deák Zoltán fenntartó. Steinmetz Ádám, a Nemzetközi Sportovi a Gyermekekért Közalapítvány kurátoraként mindehhez hozzátette: – Alapítványunk célja a gyermekeknek a különféle sportágakkal, a mozgással minél fiatalabb korukban történő megismertetése, s az ehhez szükséges feltételek megteremtése. Ennek egyik állomása a Gödi sportovi létrehozása, működtetése. V. F.
A 42 kilométeres távnál rövidebb maratoni kajak-kenu versenyek része a futás is. Hagymási Réka elöl (fotó: kajakkenusport.hu, Vékassy Bálint/ICF)
Hagymási Réka bronzérmet nyert Jelentős magyar sikerekkel Rómában rendezték az idei kajak-kenu maraton világbajnokságot. Küldöttségünk az olasz fővárosban a sportág magyar hagyományainak megfelelően szállította az érmeket. A medálszerzők között volt a MAFC – korábban a GSE – kajakosa, Hagymási Réka is. A felnőttek mezőnyében induló, korábban Gödnek ifjúsági versenyzőként is több világversenyről diadalmat hozó fiatal versenyző ezúttal Kiszli Vandával párt alkotva az aranyérmes Csay Renáta, Farkasdi Ramóna egység mögött kevesebb mint egy perces hátránnyal – második egy olasz hajó lett – bronzérmet szerzett. V. F.
Szüreti Családi Sport Délelőtt A szeptemberi Szüreti Fesztivál keretében, Wagner László vezetésével a GSE pályán és az alsógödi kiserdei ligetben rendezte a Belépés Családostul szervezői csapata az idei Szüreti Családi Sport Délelőttöt. A programban kisiskolásoknak kiírt Labdarúgó Városi Utánpótlás Kupa (VUK) és 10 kategóriában meghirdetett családi futóversenyek szerepeltek. A VUK-kupára a legtöbb fiatal a Huzella Tivadar Általános Iskolából érkezett.
A VUK-kupa eredményei:
Óvodák: 1. Sződi Óvoda, 2. Kincsem Óvoda, 3. Fácán Óvoda, 4. Palánta Óvoda, 5. Lenkey Óvoda. 1-2. osztályosok: 1. Németh László 2/c, 2. Búzaszem 2. oszt. (Kenyér), 3. Németh László 2/b. 3-4. osztályosok: Huzella 4/c, 2. Búzaszem 3. oszt. (Kovász), 3. Huzella 3/a.
A futóversenyek eredményei:
Gyönyörű környezet várja Felsőgödön a sportos szemléletű családok gyermekeit
24
Családi futás (15 család): 1. Mocsonoky család, 2. Vasvári-Kovács család, 3. Sinkó család. Ovis futás (26 fő), lányok: 1. Horváth Sarolta, 2. Pazsitka Réka, 3. Kovács Villő; fiúk: 1. Éltes Péter, 2. Major Máté, 3. Balog Ákos. 1-2. osztályos futás (30 fő): 1. Kasza Gergő, 2. Dalnoki Áron, 3. Kovács Kolos. 1000 m-es futás (50 fő), lányok: 1. Pattantyús Anna, 2. Sinkó Panna, 3. Fehér Anna; fiúk: 1. Pattantyús Márk, 2. Mocsáry Viktor, 3. Lukács István. 2000 m-es futás (10 fő), lányok: 1. Horváth Csenge, 2. Horváth Hanga, 2. Tajti Kata; fiúk: 1. Wohner Botond, 2. Pattantyús Márk, 3. Mocsáry Viktor. 5000 m-es futás (16 fő), nő: 1. Endrődi Zsuzsa, 2. Horváth Judit, 3. Ács Enikő; férfiak: 1. Bíró Zoltán, 2. Hubay Zsombor, 3. Wohner Botond.
SPORT
Egyéves a TAO
Európában egyedülálló sporttámogatás A látványsportokra vonatkozó, társasági adóból származó támogatások gödi lehetőségeiről a Gödi Körkép korábbi számaiban folyamatosan beszámoltunk. Ezúttal az egy éve működő országos rendszer hátterébe adunk bepillantást.
M
int Bardóczy Gábor, a TAO-felhasználást koordináló és ellenőrző Nemzeti Sport Intézet (NSI) megbízott főigazgatója az egyéves működést értékelve egy, a Magyar Sport Házában rendezett konferencián elmondta, a 94,8 milliárd forint igényelt TAO-támogatásból 1550 sportfejlesztési programra 44,8 milliárdot hagytak jóvá. A kérelmezők részére kiállított támogatási igazolások 33,57 milliárd forintot tesznek ki. Magyarországon a regisztrált települések száma 3150, s ezek közül 744 érintett a TAO-támogatásban. A 274 hazai város közül pedig 236. A 2011-es adóévben 2618 adózó összesen 25,6 milliárd forint értékben tüntetett fel látványsportágakhoz kapcsolódó adókedvezményt. A 2012–2013-as sportidényre a 102,4 milliárdos igényből eddig 26 milliárdot hagytak jóvá. Szalay Ferenc, az Országgyűlés Sport és turizmusbizottságának elnöke – egyben a hazai kosárlabdaszövetség elnöke, Szolnok polgármestere – kiemelte az önkormányzatok rendszerben nyújtott segítségét, együttműködését. Összegzésében elmondta: a támogatást jól élték meg a klubok, korrekt felhasználásokról vannak tapasztalatok, s a programot tovább kell vinni. A „nem TAO-s” sportágak helyzetén pedig úgy is lehetne javítani, hogy oda kerülne az a 10-20 százaléknyi jóváhagyott támogatás, amely nem került lehívásra. A konferencián Remetei Filep Zsuzsanna, a Nemzeti Fejlesztési Minisztérium támogatásokat vizsgáló irodájának főosztályvezető-helyettese kiemelte: az Európai Bizottság által tavaly novemberben jóváhagyott, Európában egyedülálló TAO-program működése 2017 júliusáig biztosított. Az NSI kérdésünkre kifejtette, hogy a Gödi SE négy sportágban kaphat támogatást: labdarúgásban 25,6 millió, vízilabdában 9,7 millió, kézilabdában 5 millió, kosárlabdában 3,1 millió forint a kiadott támogatási igazolások összege; azaz az egyesület összesen 43,4 millió Ft-ot fordíthat sportcélú fejlesztésekre a vonatkozó jogszabályok figyelembevételével és azok szigorú betartásával. A Magyar Olimpiai Bizottság – melynek hatásköre a megújult sporttörvénynek megfelelően kibővült, s egyetlen civil köztestületként a magyar sport „parlamentje” lett – elkészítette, majd a londoni olimpián sajtótájékoztató keretében mutatta be hosszú távú sportfejlesztési koncepcióját. A dokumentumban a TAO-törvény újragondolásával kapcsolatban megfogalmazták: „az újragondolt támogatási rendszer valójában azt jelenti, hogy a látvány-csapatsportágak rendszerében ez idáig nem támogatott, de a MOB sportági racionalizálása során kialakított I. kategóriás besorolású sportágak (lásd: mob.hu) is hasonló támogatásban részesüljenek 2015-öt követően. Ezzel a hosszú távú stratégiai döntéssel a sportágak 3-10-szer nagyobb pénzbeli támogatáshoz juthatnak, ráadásul 15-16 sportágra bővülhet a kör.” Vasvári Ferenc
Programajánló
Őszi kerékpártúra
A Belépés Családostul programsorozat következő rendezvénye az Őszi Kerékpártúra lesz, október 13-án. Úti cél Veresegyház, ahol szabadtéri kemencében készült ebéd várja a résztvevőket, s a programban a házi múzeum megtekintése is szerepel. Részletes információk: www.belepescsaladostul.mindenkilapja.hu GÖDI KÖRKÉP – 2012. 10. SZÁM
A nemzetközi csapatversenyen a 2. helyezést elért gödiek (Makka László, Örsi Áron, Kékesi Róbert és Kígyósi Csaba, piros felsőben Karakó Sándor, edző)
Karate
Ezüstérem, övvizsgák, aluljárófestés… Mozgalmasan teltek az Életforrás Karate Do karatékáinak elmúlt hónapjai. A nemzetközi versenyeken komoly eredményeket hozó gödi küzdősportos társaság az utánpótlás terén is sikeres, sőt, a kemény edzéseket olykor „társadalmi szerepvállalással” fűszerezik. – Sikereket már májusban, a törökbálinti országos bajnokságon is elkönyvelhettünk, ahol a felnőttek kumite versenyében Makka László 2., Vass Réka Virág 3. lett, a kadet Kékesi Ákos pedig katában 4. helyet szerzett. Június végén befejeződtek az edzések, az egész éves munkát tekintve eredményes esztendőt zártunk: felnőtt kumitéban egy első és egy második, junior korosztályban pedig egy harmadik hely a miénk, de a gyerek korosztályokban is sikerült érmeket szereznünk. A nyári edzőtáborban 52-en vettünk részt. A szokásos háziverseny mellett ott rendeztük az övvizsgákat, s rengeteg kis karatéka szerepelt eredményesen. Ezután következett Budapesten a japán edzőtábor, amit a 8 danos Tanaka mester tartott. Ezen kilencen vettünk részt; tanítványom, a fóti Kigyósi Csaba 2 danra vizsgázott. Az utolsó napon megrendezték a nemzetközi csapat kumite versenyt, ahol másodikként végeztünk, a cseh Európa-bajnok csapattól minimális különbséggel kaptunk ki. Ez nagyon komoly és jó eredmény! Ezzel zártuk az ide szezont, majd egy kis „csapatépítés” keretében tizenöt gyerekekkel mi is festettük a gödi vasúti aluljárót, a Let’s Colour-os társasággal közösen. Szeptember 5-én kezdtük az alapozást a következő szezonra, októberben és novemberben pedig már országos versenyeken veszünk részt – foglalta össze az elmúlt hónapok eseményeit Karakó Sándor edző. V. F.
25
SPORT
Jótékonysági vízi sportnap
Kiépülhetett az aluljáró kamerarendszere
A
tavalyi sikeren felbuzdulva idén ismét megrendezték a Gödi Termálfürdő területén a tanévnyitó vízi sportnapot. Az eseményen a családok minden tagja találhatott magának sportos elfoglaltságot, elsősorban olyat, amely más gödi rendezvényre nemigen jellemző. A sportnapnak ezúttal jótékonysági célja is volt: a belépőjegyekből származó bevétellel a rendezők a gödi vasútállomás bekamerázását kívánták elősegíteni. A nemes célhoz a Városfejlesztési és Környezetvédelmi Bizottság is csatlakozott, mely kipótolta a még hiányzó forintokat, s így szeptember végén megtörténhetett a térfigyelő kamerarendszer kiépítése ott, ahol a Let’s Colour csapata a közelmúltban kifestette a vasúti aluljárót. A rendezvényen kifejezetten „strandra termett” sportprogramok szerepeltek. A parkröplabda alkalmával három pályán, összesen 7 gyermekés 5 felnőttcsapat mérkőzött. Egyebek mellett tartottak ju jitsu-, kungfu- és hastáncbemutatót, míg a spinninget, a vízi zumbát, a dynamic aerobicot és a gerinctornát bárki kipróbálhatta. De rendeztek úszóversenyt, s a kicsikkel a kajakozást is megismertették. – A sportnap a borús idő ellenére is jól sikerült, a szervezők elégedettek voltak: ismét egy sikeres programot könyvelhettünk el. Több szervezet is részt vett a vízi sportnap lebonyolításában. Sok érdeklődő eljött, így végül az önkormányzati bizottság segítségével elértük a célunkat: a vidám, színes minták után a kamerák is felkerülhettek az aluljáró falára – – nyilatkozta lapunknak Érdi-Krausz Zsuzsanna főszervező. Vasvári Ferenc
Közjogi méltóságok tüntették ki a Londonban érmet szerző Magyar Olimpiai és Paralimpiai Csapat tagjait (fotó: Kovács Anikó/MOB)
Kitüntetés a Parlamentben Szeptemberben folytatódtak azok az ünnepségek, amelyeken a Londonban sikeresen szerepelt sportolóinkat köszöntötték. Mint arról előző számunkban beszámoltunk, a férfi kajakosok versenyében ezüstérmet szerző négyesnek két gödi tagja volt: Kammerer Zoltán és Kulifai Tamás. Az érmesek az Országház kupolacsarnokában Áder János köztársasági elnöktől, Orbán Viktor miniszterelnöktől és Kövér László házelnöktől állami kitüntetéseket vehettek át. A Magyar Érdemrend középkeresztje a csillaggal elismeréssel tüntették ki Kammerer Zoltánt, míg a Magyar Érdemrend lovagkeresztjével a négyes többi tagjával együtt Kulifai Tamást. A Magyar Diáksport Napján, szeptember 21-én derült ki, hogy az országos akció keretében a londoni olimpia 22 magyar érme után – ennyien kaptak medált – mely település mely iskolai tornaterme lett elnevezve egyéniben vagy csapatban érmet szerző sportolóról. Az iskolákat az olimpikonok választhatták ki, és vállalták, hogy évente ellátogatnak oda, s a diákoknak foglalkozást, testnevelésórát tartanak. Két olimpikonunk a gödi Huzella Iskolát választotta – mindketten diákjai voltak az oktatási intézménynek –, Kammerer Zoltánnak a nagyobbik tornaterem, Kulifai Tamásnak a kisebbik viseli a nevét. V. F.
Győzelmekkel (is) hangoltak a bajnoki kezdésre a GSE csapatai A Pestszentimre elleni hazai mérkőzés jelentette a bajnokság nyitányát szeptember végén a GSE felnőtt és junior női kézilabdázói számára. Egyébként az első őszi hónap jelentette a felkészülés finisét is: két győzelem és egy vereség volt a mérleg. Minderről Tősér Tibor, a lányok edzője számolt be. – NB II.-es felnőtt csapatunk a legmagasabb osztályban, az NB I.-ben játszó Vasas ellenében lépett pályára Magyar Kupa elnyeréséért folyó sorozatban, szeptember 19-én. Öt góllal kaptunk ki, a fővárosiak 36:31-re győztek. Néhány nappal korábban a velünk egy bajnokságban játszó csapatokat láttuk vendégül, a felnőttek a „Gödi Kézilabdáért”, juniorjaink a „Gödi Utánpótlásért” elnevezésű tornán végeztek az első helyen. Budakalász, Balassagyarmat és a Postás ellenében fölényesen tudtunk győzni. V. F.
Nem mindennapos látvány a felsőgödi strandon a kajakozás. A korábban utánpótlás maratoni világbajnoki címet szerző Pélyi Dávid ezúttal szervezőként, oktatóként vett részt az eseményen
26
A GSE soron következő hazai mérkőzései a Balázsovits János Sportcsarnokban: 10. 21.: Gödi SE – Budakalász MSE 11. 04.: Gödi SE – Postás SE 11. 25. Gödi SE – Tatabánya SC A junior korosztály 15 órától, a felnőtt 17 órai kezdéssel játszik.
SPORT
Gödi gólkirályok a megye legjobbjai között
Nívós elismerésben részesült a Gödi SE labdarúgó utánpótlása. Idén először rendezték meg a Pest megyei Labdarúgók Gólkirály-gáláját a budapesti megyeháza dísztermében. Az utánpótláscsapatok számára szervezett augusztusi eseményen két korosztályban is gödi illetőségű gólkirályt köszöntöttek. – Az U-13-as korosztályból Gergely Zoltán edző tanítványa, Illésy Krisztofer lett a gólkirály 32 találattal; míg a 17 éven aluliak között a magam irányította csapat egyik tagja, Martin-Gál Miklós kapta a díjat, ő 38 gólig jutott. A díjátadón részt vett Balázsovits János, szakosztályunk utánpótláscsapatainak technikai vezetője. A gálát állófogadás zárta, ahol a gyerekek elbeszélgethettek többek között a mexikói olimpia bajnokával, az európai ezüstcipős Dunai Antallal, aki nagyon sok bölcs dolgot mondott el a fiatal focistáknak. A díjátadók között ott volt Orosz Ferenc, volt NB I.-es gólkirály, Benkő Tamás Pest megyei szövetségi igazgató, aki maga is többször járt gödi mérkőzéseken, továbbá Pozsgai Éva, az MLSZ marketingreferense – számolt be az eseményről Pató Gábor utánpótlás-vezető.
A kitüntetettek és edzőik. (Balról: Gergely Zoltán, Illésy Krisztofer, Martin-Gál Miklós, Pató Gábor, valamint Mohai Gábor szakosztályvezető)
Labdarúgás: utánpótlás-eredmények
Szeptemberben a Gödi SE négy korosztályban indított csapatot a bajnokságban. U-19 ifi I.: Pilisszántó SE – Gödi SE 2:1 (gólszerző: Mangold) Gödi SE – Pilisszentiván SE 12:0 (Martin-Gál 8, Végső, Szekeres, Csánki K., H. Zováthi Ö.) U-17 ifi II.: Gödi SE – Dunakeszi Kinizsi USE 2:1 (Pivarnyik P., Balázs M.) Őrbottyán KSK (U-19) – Gödi SE (U-17) 1:1 (Molnár) U-15 serdülő I.: Csomádi KSK – Gödi SE 2:8 (H. Zováthi B. 3, Ribényi 2, Budai 2, Sebő) Fóti SE – Gödi SE 2:14 (Ribényi 4, Budai 3, Illyési 2, H. Zováthi B. 2, Nyírő, Sebő, Gergely) U-13 serdülő II.: Vác VLSE – Gödi SE 2:2 (Ráth, Székely).
Kézilabda-eredmények
2012. szeptember 30., vasárnap NB II.-es női felnőtt: Göd SE – Pestszentimre SK 28:22 Góllövők: Petró B. 4, Németh 2, Márta 1, Merényi 1, Kovács 3, Volentics 6, Gruber F. 5, Kemenczik 6. NB II.-es női junior: Göd SE – Pestszentimre SK 24:21 Góllövők: Petró L. 2, Mucs 6, Kemenczik 5, Gulyás 3, Gruber Z. 5, Krafcsik 2, Kovács 1.
GÖDI KÖRKÉP – 2012. 10. SZÁM
Gödi sikerek a Kistérségi Hétpróbán
A
Dunakeszi Feszt alkalmával került sor a Kistérségi Hétpróba szabadidős rendezvényre, szeptember közepén. Szomszédos városunk második alkalommal meghirdetett eseménye kiváló alkalom a környező települések közötti szabadidős kapcsolatteremtésre. A hétpróba alkalmával Göd csapata két számban győzött, háromban második, kettőben pedig harmadik helyezést ért el. Az összesített tabellán Dunakeszi, Göd, Mogyoród és Fót lett a sorrend. A Gödi Körképet ezúttal Makai Viktor, az önkormányzat munkatársa, a gödi csapat szervezője tájékoztatta. A kétnapos hétpróba a 2000 méteres sárkányhajóversennyel kezdődött. A rajtot a két esélyes, Dunakeszi és Göd kapta el a legjobban, sem a fóti, sem a Gyulai Zsolt olimpia bajnok kajakossal erősített mogyoródiak nem tudták tartani velük a lépést. Fej-fej mellett haladt a két hajó, a gödi egység a táv felétől két méterrel a házigazda előtt lapátolt, és ezt az előnyét a verseny végéig meg is tartotta. Végeredmény: 1. Göd, 2. Dunakeszi, 3. Fót, 4. Mogyoród. A gödi siker nagyban köszönhető a csapatot összekovácsoló Vajda Bélának, míg a sárkányhajóban szerephez jutottak a Gödi SE kajakosai, valamint helyi sárkányhajósok, köztük a világbajnoki, Európa-bajnoki helyezett Bencsik testvérpár. Külön köszönet illeti a Dunakaland Kalandparkot, ugyanis ők biztosították a felkészüléshez a sárkányhajót. A győztes csapat: Süle Barnabás, Hubay Zsófia, Stiglincz Orsolya, Török Vanessa, Ács Enikő, Váczai Enikő, Szűcs Boglárka, Bencsik Zsuzsanna és Attila, Németh István, Vajda Béla, Hamar Péter, Józsa Gábor, Bársony Antal, Szabó László, Horváth László, Rabnecz Károly, Dalnoki Tibor, Bognár Viktor, Süle József és Nagy Árpád. A rodeóbika versenyszámban a Szálender Lovastanya versenyzői indultak városunk színeiben; harmadik helyezést ért el Simon László csapata: Süli Judit, Végh Andrea, Komonyi Anita, Atkári Gergő és Lizicska Imre. A falmászás alkalmával a Dunakaland Kalandpark csapata, Pozsgai Anett, Szmeskó Balázs és Szakmári Zsolt egészült ki a rodeóbikán szereplő Atkári Gergővel, és második helyezésével kiváló eredményt ért el az igazán profi falmászókat felvonultató Dunakeszi mögött. A szkander a sárkányhajóhoz hasonlóan gödi győzelmet hozott. A csapat tagjai, Barzsó Henrietta, Barzsó Alexander, Somogyi Dávid és Makai Viktor kiválóan versenyezve előzték meg Dunakeszit. A sörivóversenyben Mogyoród győzött, második helyen Göd, a harmadikon Dunakeszi végzett. A főzőversenyben második helyezést ért el a gödi Szent Hubertus étterem csapata Kocsis Mariann vezetésével, méghozzá a bográcsban elkészített paradicsomos töltött káposztával. Az utolsó próba a kötélhúzás volt, melyet a Növényi Norbert olimpiai bajnok birkózóval erősített házigazdák nyertek meg; a Markó József polgármesterrel felálló Göd harmadik lett. V.F.
27
AJÁNLÓ
Rajztanfolyam
2012. október 6–7-én és 20–21-én a József Attila Művelődési Házban
Szeretnél 4 nap alatt megtanulni rajzolni, minden előképzettség nélkül? Ehhez a tanfolyamhoz nincs szükséged kézügyességre, rajztudásra. Itt a kreatív jobb agyféltekédet aktiválod. A tanfolyam elvégzése után nemcsak a rajzolásban, hanem az élet más területein is sokkal kreatívabb leszel, önbizalmad, intuícióid erősödni fognak. Figyelmed és koncentrálóképességed javulni fog, s egy új látásmód alakul ki benned. A tanfolyam során megszabadulhatsz a benned tudat alatt dolgozó negatív energiáktól, blokkoktól, melyek gátolták életedet. Új képességeid birtokában könnyebben tudsz majd harmóniát teremteni a mindennapjaidban, a környezetedben. A tanfolyamot vezeti: Farkas Éva iparművész A 4 napos kurzus ára, amely magában foglalja az anyagköltséget is: 28 000 Ft. Jelentkezés a (06-30) 700-4443 telefonon, illetve e-mailben:
[email protected] vagy a József Attila Művelődési Házban személyesen (2131 Göd, Pesti út 72.), telefonon: (27) 532-160, (06 20) 254-5124, e-mailben:
[email protected]
A József Attila Művelődési Ház
aktuális programjai Október 1.
hétfő
13.00–15.00 Kertbarátok összejövetele
9.00–13.00 Babaruha- és játékbörze szombat A börzén megválhatnak a kinőtt ruháktól, a feleslegessé vált játékoktól, használati tárgyaktól, és megtalálhatják azokat, amikre épp most van szükségük.
6.
6–7.
10.00–18.00 Jobb agyféltekés rajztanfolyam A tanfolyamot vezeti: Farkas Éva iparművész.
8.
13.00-15.00 Mozgáskorlátozottakat Pártolók Klubjának összejövetele
hétfő
13.00–17.00 A Napos Oldal Nyugdíjas Klub péntek összejövetele HIRDETÉS
12.
17.00 Gál Lehel festőművész szombat „Silencium” című kiállításának megnyitója. A kiállítást megnyitja: Galambos Ádám evangélikus teológus, az Asztali Beszélgetések Kulturális Alapítvány kuratóriumának elnöke A kiállítás megtekinthető november 6-ig, a JAMH más rendezvényeihez igazodva.
13.
Játékos „angolovi” indul Ha szeretné, hogy gyermeke vidáman és hasznosan töltse a szombat délelőttöket, akkor itt a nagy lehetőség! Kanadában szerzett 20 éves gyakorlattal rendelkező szakképzett óvó néniként várom angol nyelvű játékokkal, énekekkel, mondókákkal a 4-7 éves korú gyerekeket minden szombaton 9.30-tól 10.30-ig. Itt és most gyermeke játékos formában alapozhatja meg és fejlesztheti angoltudását, amely a mai világban fontos követelmény. Az első foglalkozást október 13-án tartom a József Attila Művelődési Házban. A foglalkozásokra folyamatosan be lehet kapcsolódni. Óradíj: 600 Ft Várom az érdeklődőket! Infó: Kovácsné Kiss Márta mobil: (06-30) 709-4090
12–15.
20–21.
A Göd Városi Könyvtár
18.00 Megnyitó – Hobbikiállítás a Mozgáskorlátozottakat Pártolók Klubjának szervezésében Nyitva tartás: hétfőn 9-től 12-ig, szombaton és vasárnap 10-től 17 óráig 10.00–18.00 A jobb agyféltekés rajztanfolyam aktuális kurzusának második két napja. A tanfolyamot vezeti: Farkas Éva iparművész.
aktuális programjai
József Attila Művelődési Ház 2131 Göd, Pesti út 72. Tel.: (+36 06) 27-532-160 (+36 06) 20-485-4791 Honlap: www.godimuvhaz.hu E-mail:
[email protected]
18.00 Operabarátok órája: Verdi vasárnap bicentenárium – I. rész Fellépnek az Animato Operatársulat művészei: Kovács Ágnes, Pető József, Lukács István Zongorán kísér: Salgó Tamás, a Magyar Állami Operaház karnagya Műsorvezető: Apagyi Melinda A részvétel díjtalan.
21.
26.
16.00 A Nóta Klub összejövetele
31.
13.00–16.00 A Vöröskereszt Gödi Szervezetének összejövetele
péntek
szerda
November 9.00–13.00 3. Babaruha- és játékbörze szombat A börzén megválhatnak a kinőtt ruháktól, a feleslegessé vált játékoktól, használati tárgyaktól, és megtalálhatják azokat, amikre épp most van szükségük.
5.
hétfő
13.00–15.00 Kertbarátok összejövetele
13.00–17.00 A Napos Oldal Nyugdíjas Klub péntek összejövetele
9.
18.00 Farkas Csaba festőművész „Nosztalgia” című kiállításának megnyitója. A kiállítást megnyitja: Gál Lehel festőművész.
12.
hétfő
13.00–15.00 A Mozgáskorlátozottakat Pártolók Klubjának összejövetele
17.30 Detre László „Régi bútorok péntek egykor és ma” címmel a régi bútorok típusairól, jellemzőiről, használatáról tart vetítettképes előadást. A részvétel díjtalan.
16.
Katica Gyermekkönyvtár
2131 Göd, Pesti út 72., telefon: 27/432-155 2012. október 26-án, pénteken 13 és 17 óra között állatfigurákat készítünk termésekből (dió, mogyoró). Havas Nelli segítségével pedig folytatódik a marionettbábok összeállítása.
Ady Fiókkönyvtár
2132 Göd, Kálmán u. 13., telefon: 27/345-101 2012. november 9-én, pénteken 13 és 17 óra között őszi termésekből, természetes anyagokból, csuhéból készítünk játékokat. Minden érdeklődőt szeretettel várunk! www.godikonyvtar.hu
28
Az Ady Klub aktuális programjai Október 13.00–17.00 A Napos Oldal Nyugdíjas Klub csütörtök összejövetele
18.
14.30 A Cukorbetegek Klubjának szombat összejövetele
20.
17.00 Retró Ady Klub szombat Program: Retró Híradó. Évfordulók, képek a múltból. ’56-os Emlékest. Gödi fotók, doku mentumok vetítése. Beszélgetés résztvevőkkel és utódokkal. „Mindig új élet lesz a vérből – In memoriam Iván Kovács László” A Debrecen Televízió filmjének vetítése.
20.
Készletkisöprő akció VÁCON Kia Ceed Kombi 1.6 Dízel 115 LE Exclusive
(Felszereltség: tempomat, ülésfűtés, két zónás digit klíma, alufelni)
5.099.000 Ft helyett
3.999.000 Ft
Kia Rio Dízel 75 LE klímával + ESP (kombinált fogyasztás: 3,9 l/100 km)
3.299.000
Ft-tól
Kia-Vác 2600 Vác, Bolgár u. 2. Az akció a készlet erejéig érvényes.
Tel.: (27) 504-805 Mobil: (20) 971-5365 E-mail:
[email protected]
Sebők Andrea
Elfoglaltsága van, és nem tudja kire bízni a gyermekét? Forduljon hozzám bizalommal!
kozmetikus &szempilla designer
Végzős, tapasztalatokkal rendelkező óvodapedagógia szakos hallgató gyermekfelügyeletet vállal Göd területén, hétköznap és hétvégén is.
ANGOL ÉS NÉMET NYELVTANFOLYAMOK INDULNAK SZEPTEMBERBEN GYEREKEK (ÓVODÁSKORTÓL) ÉS FELNŐTTEK RÉSZÉRE. SZERETETTEL VÁRJUK RÉGI ÉS ÚJ TANÍTVÁNYAINKAT KEZDŐ, ÚJRAKEZDŐ, HALADÓ, TÁRSALGÓ ÉS NYELVVIZSGA-ELŐKÉSZÍTŐ SZINTEN. JELENTKEZÉS AZ ALÁBBI TELEFONSZÁMOKON, FOLYAMATOSAN:
(06-70) 409-2329 • (06-70) 270-4664
GÖDI KÖRKÉP – 2012. 9. SZÁM
Elérhetőségeim: (06 20)585-8066 e-mail:
[email protected]
• szempilla-hosszabbítás • kozmetikai kezelések • cellulit kezelések • masszázs • infraszauna
2131 Göd, Pesti út 91. Bejelentkezés:
(06-30) 410-1226 www.szempillaszalon.hu
Kedves Szülők! Hamarosan december, és megérkezik a Mikulás! Ha szeretnétek meglepni gyermekeiteket azzal, hogy a Mikulás személyesen látogassa meg őket, akkor írjatok a
[email protected] e-mail címre. Árajánlat kéréséért írhattok is, de telefonon is elérhetőek vagyunk!
(06 30) 676-5727 29
NEUTÓ VÁLL. KER. SZOLG. KFT. Telephely: H-2120 Dunakeszi, Rákóczi út 137. Tel.: 06-27/540-525 Tel./fax: 06-27/540-526 Mobil: 06-30/924-3106 E-mail:
[email protected] • Web: www.neuto.hu
Nyitva tartás: H-P 700-1600 • Szo. 700-1200
A Neutó Kft. ajánlata 2012. 10. 31-ig! Kertépítő-szépítő akció Szolgáltatások, amit nyújtunk Önnek: • térkőalap-kiszedés, „tükör” készítés 6.350 Ft/óra + kiállás kisgéppel • konténeres sitt- és törmelékszállítás 4 m3-es 25.150 Ft, 8 m3-es 37.850 Ft • ömlesztett áruszállítás 1 m3-től 15 m3-ig 1.270 Ft /m3 -től • kerti szegély lerakása, szintezés, térkövezés, besöprés 1.905 Ft /m2 -től
Térkő alaphoz Bazalt 0-35-ös: 3.683 Ft/m3 Töltősóder 3.048 Ft/m3 Térkő szintezéshez 0-4-es homok: 3.620 Ft/m3
Solnhofeni terméskő 5-7 mm
1.799 Ft/m2
Térkő 6 cm-es hullám / parkett Ft/m2 (szürke) 1.875 Ft 2.155 Ft Ft/m2 (piros, sárga, barna, antracit) 12 x 24 10 m2/raklap és parkett 10 x 20 9,7 m2/raklap
LB Knauf kvarchomok
Kerti szegély
865,-/zsák
499,-/db (szürke) 599,-/db (piros, sárga, barna, antracit)
Térkő besöpréshez 40 kg/zsák
100 x 20 x 5 cm
Raklap díja: 2450,- /db, raklap használati díja: 250,- /db. Az árak tartalmazzák az áfát és a készlet erejéig érvényesek!. 10 raklap felett Dunakeszin és 25 km-es vonzáskörzetében szállítással és ledaruzással együtt értendők! Nagyobb mennyiség esetén kérjen egyedi árat elérhetőségeinken!
Lb-Knauf
flexibilis csemperagasztó
2.450 Ft/25kg zsák
Lb-Knauf
prémium kézi alapvakolat
1.199 Ft/40kg zsák
Lb-Knauf
Nívó Plusz 3-15 mm padlókiegyenlítő
30
Fenyő fűrészárú szarufa, szelemen, gerenda 6 méterig: 58.300 Ft/m3
2.249 Ft/25kg zsák
Az ár 5 m3 felett, 15 cm vastagságig Dunakeszi és 25 km-es vonzáskörzetében kiszállítva, ledaruzva érvényes!
Extra kedvezmény tetőablakokra, beépítő keretekre, és árnyékolókra!
agas m a l e e Felejts t! a k á l m á z villanys Hasznosítsa a Nap korlátlan és ingyenes energiáját! Környezetbarát áramtermelés megbízható német napelemes rendszerrel, 25 év teljesítmény garanciával. Hivatkozzon a Gödi Körképre, és ingyenesen felmérjük lehetôségeit! Forduljon a szakértôhöz! Részletekért hívja ügyfélszolgálatunkat a (27) 548 440-es telefonszámon!
Wagner Solar Hungária Kft. 2120 Dunakeszi, Fóti út 92.
www.wagnersolar.hu
ÁRNYÉKOLÁSTECHNIKA
Garanciánk a minõség!
19 év tapasztalatával állunk ügyfeleink rendelkezésére!
Árnyékolástechnikai eszközök, fa- és mûanyag nyílászárók, zsalugáterek gyártása, forgalmazása, beépítése rövid határidõvel!
Szezonvégi készlet kiárusítás
20-35% kedvezménnyel ! Újdonság! Android és Iphone vezérelt internetes alkalmazások, meglévõ és új rendszerekhez! Redõnyök, Reluxák, Szalagfüggönyök, Szúnyoghálók, Harmónika-ajtók, Roletták, Napelenzõk. Igény szerint automatizált- napelemes, akkumulátoros passzív rendszerek, intelligens vezérlések.
JAVÍTÁS, FELÚJÍTÁS GARANCIÁVAL! www.redonyoslaci.hu •
[email protected] S.O.S. javítás 0-24-ig! Tel.: +36 70/ 320-0178 Hívható: H-V 07-22-ig
GÖDI KÖRKÉP – 2012. 9. SZÁM
RÁZD MAG GAD FOR R M Á B A! F L A B É LO S�G Ö D
Wagner Solar - Gödi Körkép 84x124 mm.indd 1
F I D U S Bt.
2012. 03. 05. 9:10:24
A L A K F O R M Á LÓ S T Ú D I Ó
10 PERC
A SZÉP ÉS KARCSÚ ALAKÉRT
M INDEN EN
Á K KOROSZTÁLYNAK UTCAI RUHÁBAN É Ő VÉGEZHETŐ 10 PERC 45 PERC EDZÉSNEK FELEL MEG TELJES TESTVIBRÁCIÓ EGÉSZSÉGES AZEDZETTSÉGÉRT
MIRE JÓ?
fogyás, alakformálás, zsírégetés, csontritkulás megelőzésére, gerincproblémákra, inkontinencia ellen, cukorbetegek vérkeringésének javítására, növeli az anyagcserét, gyorsítja az emésztést, cellulitis ellen, javítja a közérzetet.
Felsőgöd, Lenkey u. 1. JÖVET � MENET A VASÚT MELLETT!
+36�30�336�0604 www.abélos-göd.hu 31
2131 Göd, Pesti út 86. Nyitva tartás: Hétfőtől péntekig: 730-1930 Szombat: 730-1200 Bejelentkezés: +36 27 336 150 www.inczeffypatika.hu dr. Dragodán Katalin
Pénteken 1500-1700
bőrgyógyász, kozmetológus, venerológus
Ivicsics Edit
Kedden 1300-1700
klinikai gyermekpszichológus
dr. Kékesi Gábor
Hétfőn 1730-1930
főorvos, belgyógyász, nefrológus, diabetológus
dr. Kondér Béla
Kedden 1800-2000
szülész-nőgyógyász, gyermeknőgyógyász szakorvos
dr. Varga Imre
Kedden 1800-2000
urulógus szakorvos
dr. Nyisztor Magdolna
Csütörtökön 1500-17 1700
dr. Rull Csaba
Kedden 1700-1900
pszichiáter szakorvos, jungi és kognitív-viselkedésterápiás képzettség képzettség bőrgyógyász
dr. Galics Judit
Szerdán 1600-1900 Pénteken 900-1200
belgyógyász szakorvos
dr. Mocsai Lajos
Szerdán 1700-1900
ortopéd főorvos
Nagy Ildikó, Nagy Gábor
Bejelentkezés lentkezés szerint
dr. Gellért Gábor
Bejelentkezés szerint
ultrahangos vizsgálat
sebész, érsebész főorvos
Minden hónapban új szezonális akciós termékskálával várjuk kedves vásárlóinkat!
SÍRKŐ, MŰKŐ és MINDEN, AMI CSAK KŐ!
Temetkezés
Teljes körű temetkezési szolgáltatás 2131 Göd, Pesti út 29. Telefon: 27/532-175 Ügyelet: 06-20 9331-302 www.helmestemetkezes.hu
A sírkövekhez október végéig ingyenes feliratot és ajándék vázát adunk.
Göd, Rómaiak útja és Nemeskéri utca sarok (a gödi újtemetőnél)
Tel.: (06-20)941-3937 E-mail:
[email protected] www.koakobonkft.hu
32
Kertépítés Kertápolás www.bakokert.hu (06 70) 369-4063
HYDROPRINT BT. BRUMÁR GYÖRGY Telefon/fax: 27/638-622 Mobil: 06-70-574-5530 E-mail:
[email protected] Hívjon, és árajánlatot küldök!
yi n n a j Nyer ört, s pohár kg ahány d! o a súly
Pizzaakció!
14 és 18 óra között, ha 2 db 32 cm-es pizzát rendelsz, a második pizza 650 Ft, ha 2 db 45 cm-es pizzát kérsz, a második pizza 1200 Ft, helyben fogyasztva és kiszállítva is!
Menü a hétvégén is!
G yujtsdozon dob a z z i p a tó a h l á l a t at! k o r é l l a t tsz e v á l t ha
Hétköznap kétféle, hétvégén egyféle menüt ajánlunk 690 Ft-tól, 12 és 15 óra között. Elorendelés esetén menünket ki is szállítjuk 12 és 13.30 között.
rt b 10 tallé2 Ø pizzára, 3 y eg v a g y á t é k r a! wlingj 1 ó ra b o
Részletek: www.katlanbowling.hu
Lótusz
Szépségszalon 2131, Göd, Pesti út 42/a /Mógor-ház/
Újdonságaink: • 3D-s műszempilla
Bejelentkezés: 06-20/466-00-88 – Ujfalusi Csilla
• Keratinos hajsimítás, hajgyógyászat Bejelentkezés: 06-70/932-58-93 – Vári Mónika
Szolgáltatásaink: • Pedikűr, manikűr, műköröm • Talpreflexológia • Paraffinos kéz- és lábápolás • Feszítőszálas spange Bejelentkezés: 06-20/466-00-88 – Ujfalusi Csilla www.csillanails.hu • Kozmetika Bejelentkezés: 06-20/532-6077 – Borbíró Zsuzsanna • Frissítő, relaxáló, talp-, hát- és testmasszázs • Dr. Wu-féle fejmasszázs • Frissítő thai masszázs • Fül és test gyertyakezelés ŐSZI AKCIÓ: KETTŐT FIZET ÉS HÁRMAT KAP! Bejelentkezés: 06-70/434-2163 – Gellén Anikó www.gellenmasszazs.hu • Fodrászat: női, férfi- és gyermek (2131 Göd, Béke út 24.) Bejelentkezés: 06-70/932-5893 – Vári Mónika
GÖDI KÖRKÉP – 2012. 9. SZÁM
33
MINŐSÉGI ÁRUKÉSZLET, SZÉLES VÁLASZTÉK • Minőségi rajzeszközök • kreatív-hobby termékek • játék, ajándék • mesekönyvek • képkeretek, fotóalbumok • matricák • képeslapok • csomagoló anyagok, ajándéktasakok • minőségi iskola táskák, tornazsákok, tolltartók • iroda eszközök • írószerek
Minden, ami az iskolába kell... Tanszercsomag kapható! Fénymásolás, iratkötés, laminálás, spirálozás! Cím: 2132 Göd, Ady E. u. 18/B • Telefonszám: +36 20/998-0062 Nyitva tartás: H-P: 9-18 óráig, Sz: 8-13 óráig
KOVÁCS AUTÓSZERVIZ Göd, Pesti út 120. Tel./fax: 06-27-330-832; 06-20-9642-704 www.kovacsautoszerviz.eoldal.hu Nyitva tartás: H.–P. : 8–17 h-ig
Okmányirodai ügyintézés (akár 24 órán belül) Kötelezőbiztosítás kötés EREDETISÉG VIZSGÁLAT
Új!
Új!
• Teljes körű szervizelés • Műszaki vizsgáztatás • Gépjárművek kárügyintézése • Gépjármű diagnosztika, hibakód olvasás, törlés, feltárás és javítás • Gumiabroncsok beszerzése • Defektjavítás • Centrírozás, alu, lemez felni 3,5 T-ig!
• Gépjármű átírás • Első forgalomba helyezés • Üzembentartói jog bejegyzése • Forgalomból történő kivonása • Forgalmi, törzskönyv, rendszám, regisztrációs matrica pótlása • Opciós jog törlése • Származás ellenőrzés
Sportcsarnokok terembérleti lehetőségei és díjai Balázsovits János Sportcsarnok hétköznap 20 és 22 óra között 7700,- Ft/óra hétvégén 8 és 22 óra között 8800,- Ft/óra mindennap 22 óra után 4400,- Ft/óra
Huzella Tivadar Tornacsarnok
hétköznap 20 és 22 óra között 5500,- Ft/óra hétvégén 8 és 22 óra között 6600,- Ft/óra mindennap 22 óra után 3300,- Ft/óra
Németh László Iskola kisterme
MASSZÁZS
hétköznap 21 és 22 óra között 3300,- Ft/óra GÖDÖN A22 SPAR-ÜZLET hétvégén 8 és óra között 3300,-MELLETT! Ft/óra mindennap 22 óra 1700,Ft/óra Masszázsterápia: Ez után az egyik leghatásosabb mód-
szer. A masszázs egyszerre több szempontból is jó, Rendezvények céljára a csarnokok egyedi és a testi-lelki feszültségoldás egyik legjobb módja.
megállapodás alapján bérelhetők. TELJES MASSZÁZS: 3000.Érdeklődni a (06 30) 977-9687 MÉZES MASSZÁZS: 3500.számon Halmai Gábor létesítményvezetőnél, HÁTMASSZÁZS: 2500.vagy személyesen a helyszínen lehet. NYUGDÍJAS KEDVEZMÉNY! Bejelentkezés:
KOVÁCS JUDIT 9787 • 06 20 456 Mindenkit szeretettel várunk!
34
Kertépítés -kertfenntartás Vicus Virág
Göd, Nemeskéri utca, az új köztemető mellett. Várjuk önt is megszokott kínálatunkkal, és folyamatosan frissülő árukészleteinkkel. Vágott virág, cserepes növények, palánták, ajándék- és kegyeleti tárgyak, mécsesek. Születésnapi, névnapi és egyéb alkalmakra csokrok,virágtálak, növény-összeültetések és egyedi kompozíciók az ön elképzelése, illetve a mi ajánlataink alapján. Ön megálmodja, mi megvalósítjuk, kérésre ön helyett meg is álmodjuk…
Kegyeleti virágkötészet: koszorúk, sírcsokrok, csokrok, koporsó- és urnadíszek – lehetőség szerint akár azonnal is. Hagyományos és modern, egyedi koszorúk – az ön tetszése szerint. A mindenszentekre megszokott bő választékkal (koszorúk, vágott virágok, nagyfejű krizantémok, télálló cserepes növények stb.) készülünk. Várjuk kedves régi és leendő vevőinket!
Tel.: (06 20) 330-4276, (06 20) 918-5789), e-mail:
[email protected] Nyitva tartás: hétfőtől péntekig 9–17, szombaton és vasárnap 9–16 óráig,
06 70 369 40 63 www.bakokert.hu
de előzetes megbeszélés alapján nyitvatartási időnket az ön megrendeléséhez igazítjuk.
PEDIK KŰ ŰR R Otthonában, kényelmes kényelmes Otthonában, körülmények között között körülmények
pedikűrös pedikűrös kezelést vállalok. vállalok. Az első alkalommal alkalommal ajándék ajándék lábmasszázs! lábmasszázs!!!
Időpont egyeztetése, Időpont megbeszélés alapján: megbeszélés alapján:
06-30 431-15-96 06/30-431-1596
, a test forma, la, sa , lek es e l A
Soul & Body Shape
Az egész testre ható izomstimuláló edzésforma Gödön! Hetente 2 x 20 perc edzéssel látványos eredményt érhetsz el Magyarország leghatékonyabb mozgásformájával! Zsírégetés, izomépítés, alakformálás, cellulitisz-kezelés, vitalitás 20 percben! Rehabilitációs és prevenciós kezelés gyógytornász közreműködésével 20 percben! Gyógymasszőreink biztosítják, az edzések, rehabilitációs kezelések utáni pihenést, relaxálást! Próbaedzésünk 1800 Ft, amit bérlet vásárlása esetén jóváírunk! Mindenkit sok szeretettel várunk üzletünkben a Soul & Body Shape-ben!
Bejelentkezés szükséges!
További szolgáltatásaink: Pszichológia, Jobb agyféltekés rajzoktatás, Rendszer- és Családállítás, Arcelemzés
2131 Göd, Török Ignác u. 1. www.soulandbody.hu +36 30 908 2919
MINŐSÉGI ÁRUKÉSZLET, SZÉLES VÁLASZTÉK • Minőségi rajzeszközök • kreatív-hobby termékek • játék, ajándék • mesekönyvek • képkeretek, fotóalbumok • matricák • képeslapok • csomagoló anyagok, ajándéktasakok • minőségi iskola táskák, tornazsákok, tolltartók • iroda eszközök • írószerek
Minden, ami az iskolába kell... Tanszercsomag kapható! Fénymásolás, iratkötés, laminálás, spirálozás!
SZÉP kártya elfogadóhely
Facebookon is elérhetőek vagyunk!
KOVÁCS AUTÓSZERVIZ
Göd, Pesti út 120. Tel./fax: 06-27-330-832; 06-20-9642-704 www.kovacsautoszerviz.eoldal.hu Nyitva tartás: H.–P. : 8–17 h-ig
Okmányirodai ügyintézés (akár 24 órán belül) Kötelezőbiztosítás kötés Új! Új! EREDETISÉG VIZSGÁLAT • Teljes körű szervizelés • Műszaki vizsgáztatás • Gépjárművek kárügyintézése • Gépjármű diagnosztika, hibakód olvasás, törlés, feltárás és javítás • Gumiabroncsok beszerzése • Defektjavítás • Centrírozás, alu, lemez felni 3,5 T-ig!
• Gépjármű átírás • Első forgalomba helyezés • Üzembentartói jog bejegyzése • Forgalomból történő kivonása • Forgalmi, törzskönyv, rendszám, regisztrációs matrica pótlása • Opciós jog törlése • Származás ellenőrzés
Cím: 2132 Göd, Ady E. u. 18/B • Telefonszám: +36 20/998-0062 Nyitva tartás: H-P: 9-18 óráig, Sz: 8-13 óráig
ORTOPÉD RENDELŐ FELSŐGÖDÖN Dr. Straub Ákos ortopéd-, traumatológus, általános sebész főorvos és sportorvos – Mozgásszervi betegségek kezelése – Gyógyászati segédeszközök, gyógycipők felírása – Szemölcsök, anyajegyek és egyéb bőrhibák hegmentes eltávolítása – Visszér és benőtt köröm hatékony kezelése – Sportorvosi ellátás – Térdízület hyaluronsavas kezelése ambulánsan
Akadálymentesített rendelő Rendelési idő: Kedd: 16–20 óráig, Szombat: 9–14 óráig 2132 Göd, Jósika u. 29. • Bejelentkezés: 06-20-493-1593, 27-331-818
www.drstraub.hu
KONTÉNERRENDELÉS Kertépítés -kertfenntartás
SZEMÉLYGÉPKOCSIK KÉSZPÉNZES FELVÁSÁRLÁSA, BIZOMÁNYOSI ÉRTÉKESÍTÉSE, HITELÜGYINTÉZÉS.
KARAMBOLOS, SÉRÜLT AUTÓK JAVÍTÁSA KÁRÜGYINTÉZÉSSEL EGYÜTT. Autószerviz, javítás, olajcsere, gumiszerelés! ROBOGÓVÁSÁR!
Sitt-, sóder-, homok- és termőföldszállítás, lomtalanítás 3-4-5-6-7-80 m3-es konténerekkel.
GÉPI FÖLDMUNKA TV-k, Videók, Cd-k, Monitorok, Hifitornyok javítása
Latorczai István
Tel.: 06-20-321-4801 06 70 369 40 63 www.bakokert.hu 06-20-941-5805
MASSZÁZS
GÖDI KÖRKÉP – 2012. 9. SZÁM
GÖDÖN A SPAR-ÜZLET MELLETT! Masszázsterápia: Ez az egyik leghatásosabb mód-
P E D I K Ű R35 Otthonában, kényelmes körülmények között
Lépcsők, párkányok, fürdőszoba és konyhapultok gyártása.
KIADÓ KÉT SZOBÁS, ÖSSZKOMFORTOS TETŐTÉRI LAKÁS FELSŐGÖDÖN nemdohányzó házaspárnak, vagy egyedül állónak hosszú távra Tel.: 06 70 238 0876 UTÁNFUTÓT BÉRBE ADOK Tel.: 06 30 359 5397
lakpárkányok, készítése szinte azonnal.
ALSÓGÖDI ÁLLOMÁS KÖZELÉBEN EGYSZOBÁS, ÖSSZKOMFORTOS, BÚTOROZOTT ALBÉRLET hosszú távrakiadó Tel.: 06 20 966 4966
Baluszter korlátok, kerti díszek, grill sütők készítése. Kerítéspanelek, járdalapok és kerítésoszlopok készítése.
Mindennemű építő-, tüzelő- és egyéb anyagok! Konténeres sittszállítás sóder, homok, termőföld, költöztetés 1–20 tonnáig önrakodós gépkocsival is!
Elköltöztünk! Új cím! Műhelyünk a gödi temetőnél található. Mobil: 06-20-9413-977 Fax: 06-27-331-663 a fûtési a -mail:
[email protected] Lefaragn www.koakobonkft.hu gekbôl?
Rendelésfelvétel: Tel.: 06-27-345-065, 06-20-972-5290, 06-30-949-7921, 06-30-933-8554
költsé
2132 Göd, Duna út 20-22.
Felejtse magas gázszámlákat! Gondoskodjon BŐR elÉSaTEXTIL SÁR G A B A R ACott K hona fûtésérôl megbízható osztrák windhager RUHÁZAT JAVÍTÁS, VÁ S Áfaelgázo R! sító/pellet kazánnal, és élvezze a megtakarítás elônyeit! ÁTALAKÍTÁS, MÉRETRE KÉSZÍTÉS
AUTÓBONTÓ
Hivatkozzon a Gödi Körképre, és a beüzemelést ingye OLASZ JÚLIA nesen elvégezzük Önnek! TEL: 06-27-336-241 06-20-391-3591
CSERÉPKÁLYHA-ÉPÍTÉS, MINŐSÉGI ÁRUKÉSZLET, SZÉLES VÁLASZTÉK • Minőségi rajzeszközök -TISZTÍTÁS, -ÁTRAKÁS • kreatív-hobby termékek
Friss fogyasztásra, Forduljon a szakértôhöz! lekvárnak, befőzésheza Részletekért hívja ügyfélszolgálatunkat sárgabarackot vásároljon (27) 548 440es telefonszámon!
Víz-Gáz-Fűtésszerelés a termelőtől! Duguláselhárítás ELŐJEGYZÉSSEL, AKÁR Bojlerjavítás Wagner Solar Hungária Kft. IS HÁZHOZ SZÁLLÍTÁSSAL
Temetkezés
Vízteres betétekkel is!
• játék, ajándék • mesekönyvek • képkeretek, fotóalbumok • matricák • képeslapok • csomagoló anyagok, ajándéktasakok Már 40 éve Gödön,• minőségi iskola táskák, tornazsákok, tolltartók • iroda eszközök • írószerek
igény szerinti
Mkivitelben i n d e n , ais! mi az iskolába kell... Tanszercsomag Regisztrált autóbontó kapható! személyMolnár Zoltán
2120 Dunakeszi, Fóti út 92. Teljeskörű temetkezési Tel: 06-20-519-2140 Fénymásolás, iratkötés, laminálás, spirálozás! FÖVÉNYESI CSABA szolgáltatás 06-27-636-595 06-27-332-814 és tehergépjárműveket bontásra 06 30 932 2114 Cím: 2132 Göd, Ady E. u. 18/B • Telefonszám: +36 20/998-0062 06-20-591-0768 www.wagnersolar.hu 2131 Göd, Pesti út 29. Cím: Göd, Révay u. 16. Nyitva tartás: H-P: 9-18 óráig, Sz: 8-13 óráig megsemmisítésre, ingyen átvesz Telefon: 27/532-175 Apróhirdetések KOVÁCS AUTÓSZERVIZ • Fakivágás! Veszélyes fák kivágása alpintechnikával is, kosaras daruval. Az elszállítás igény szerint teljeskörű ügyintéGöd, Pesti út 120. ügyelet: 06 20 9331-302 Tel./fax: 06-27-330-832; 06-20-9642-704 megoldható. Tel.: (06-30) 463-4070, (06-27) 337-353. www.kovacsautoszerviz.eoldal.hu Nyitva tartás: H.–P. : 8–17 h-ig
• Házhoz is megyek: hajvágás, pedikűr. Tel.: (06-70) 269-8446. zéssel.
Okmányirodai ügyintézés (akár 24 órán belül) Bankkártya-elfogadás Kötelezőbiztosítás kötés Új! Új! EREDETISÉG VIZSGÁLAT •• Teljes Teljeskörű körűszervizelés szervizelés •• Műszaki Műszakivizsgáztatás vizsgáztatás •• Gépjárművek Gépjárművekkárügyintézése kárügyintézése •• Gépjármű-diagnosztika, Gépjármű diagnosztika,hibakódhibakód olvasás, olvasás,-törlés, törlés,-feltárás feltárás és és -javítás javítás • Gumiabroncsok Gumiabroncsokbeszerzése beszerzése • Defektjavítás Defektjavítás • Centírozás, alu-, 3,53,5 t-ig! Centrírozás, alu,lemezfelni lemez felni T-ig!
• Gödön eladó a volt Tsz területén 2200 négyzetméter bármilyen tevékenységre alkalmas ingatlan. Irányár: 7000 Ft/m2. Érdeklődni lehet: (06-20) 936-6658.
• Vegyes istállótrágya házhoz szállítva eladó. Telefon: (06-20) 941-5805. BONTÁSI ÁTVÉTELI • Fülbelövés, orrpiercing Felsőgödön a Duna út 8. szám alatt. Telefon: (06-20) 529-2708. IGAZOLÁST ADUNK! • ELADÓ Gödön, csendes, nyugodt környezetben, kis patak mellett 610 m -es telken épült
• Gépjármű-átírás • Gépjármű átírás • Elsőforgalomba forgalomba helyezés helyezés • Első • Üzembentartóijog jog bejegyzése bejegyzése • Üzembentartói • Forgalombóltörténő történő kivonása kivonás • Forgalomból • Forgalmi,törzskönyv, törzskönyv, rendszám, rendszám, • Forgalmi, regisztrációsmatrica matrica pótlása pótlása regisztrációs • Opciósjog jogtörlése törlése • Opciós • Származás-ellenőrzés • Származás ellenőrzés
k, Videók, , Monitorok, tornyok javítása
• Eladó Sződ-Neveleken 200 négyszögöles telek, kis faházzal. Tel.: (06-30) 415-7697.
2
80 m2-es, 2 szobás, fedett teraszos, egyszintes családi ház a tetőn kis toronnyal. Teljes közmű, gáz cirkó és vegyes tüzelésű kazán, ipari áram, tömegközlekedés 8–10 percre, iskola, óvoda, bevásárlási lehetőség a közelben. Irányár: 12 950 000Ft. Telefon: (06-20) 953-0592.
• Gyakorlott hirdetésszervezőt keresünk országos terjesztésű luxusmagazinhoz. Érdeklődni lehet: (06-20) 314-2642.
Gödi iparos centrum Kertépítés -kertfenntartás 2133 Sződliget, 2-es főút, 27,5 km Tel.: 06-30/951 3192
orczai István
06-20-321-4801
Nyílt nap a Palánta Óvodában október 18-án délelőtt. 2131 Göd, Kodály Zoltán u. 19. www.palantaovi.extra.hu 06 70 369 40 63 www.bakokert.hu Tel.: 06-20 5530-951
MASSZÁZS
36 GÖDÖN A SPAR-ÜZLET MELLETT! Masszázsterápia: Ez az egyik leghatásosabb módszer. A masszázs egyszerre több szempontból is jó,
PEDIKŰR Otthonában, kényelmes körülmények között
pedikűrös
MARKOV-ÁCS KFT. TÜZELŐ- ÉS ÉPÍTŐANYAG KERESKEDÉS
KOMPLETT TETŐANYAGOK Faanyag-védelem, gyalulás, megmunkálás, gerendák egyedi méretben is, bitumenes zsindelyek, OSB-lapok, szigetelőanyagok. Tetőléc: 3 fm-ig 70 Ft/fm, Zsindely Svéd, német lambéria-akciók, 1350 Ft/m² ártól a készlet erejéig. Nyári tűzifa akció! Tűzifa, biobrikett, kalodás tűzifa. Barnaszén-akció, 1950 Ft/q a készlet erejéig. 2131 Göd, Pesti út 116. Tel.: 06 27 345 098
Szemüvegvásárláskor LEJÁRT ÜDÜLÉSI CSEKKET IS ELFOGADUNK!
JUDIT OPTIKA 2131 Göd, (Alsógöd) Béke u. 29. Tel.: 27-345-354 • www.juditoptika.hu Fizetheti szemüvegét Üdülési Csekkel, vagy bármely Egészségpénztáras kártyával!
Hazai és külföldi TV-, LCD- és PLAZMAKÉSZÜLÉKEK szakszervize
ulti tv&video set s z e r v i z Ügyfélszolgálat: (06-30) 977-4022 Hibajelentés: (06-30) 370-2160
szakszerviz
Nyugdíjasoknak
márkaszerviz
10% KEDVEZMÉNY!
Javítás esetén díjtalan kiszállás!
EREDETI ALKATRÉSZEK, TELJES KÖRŰ GARANCIA! www.multiset.hu
Gödieknek KEDVEZMÉNY!
ELADÓ TELEK SURÁNYBAN
Családi okok miatt eladó egy 1427 m2 nagyságú telek Surányban, a Szentendrei-sziget közepén. A telek nagy, akár osztható is, hiszen két 700 m2-es telek is kialakítható belőle. A környék levegője ma is kiváló. Az öregek szerint a két háború között a környékre tüdőszanatóriumot terveztek építeni. Víz a telken, gáz az utcában, csatornaépítés 2013-ban vagy 2014-ben. A telken egy be nem fejezett faház van, ami elbontható, befejezhető vagy felvonulási épületként használható.
Irányár: 12,9 M Ft. Érdeklődni lehet a (06 30) 817-36-17-es telefonszámon.
Káposztásmegyer központi részén eladó, igényes lépcsőházban 38 m2-es, világos, erkélyes lakás tulajdonostól. Közértek, orvosi rendelő, gyógyszertár, zöldséges, iskola, óvoda, buszés villamosmegálló kétpercnyi távolságra. Alacsony rezsi. Irányár: 7,4 millió forint. Érdeklődni lehet: (06-20) 4156-009 BŐR- ÉS TEXTILRUHÁZAT-JAVÍTÁS, ÁTALAKÍTÁS, MÉRETRE KÉSZÍTÉS
OLASZ JÚLIA TEL: 06-27-336-241 06-20-391-3591
Automata mosógépek szervizelése garanciával, márkától függetlenül. Vízszerelés, bojlerek javítása.
www.enzotrans.hu
[email protected]
GÖDI KÖRKÉP – 2012. 9. SZÁM
(06-20) 9466-567 (06-70) 589-0015
Újpesten eladó egy lépcsőházas, téglaépítésű ház harmadik emeletén 46 m2-es, saját pincével rendelkező, erkélyes, zöldövezeti, klímás lakás tulajdonostól. Az új nyílászárók redőnnyel, szúnyoghálóval felszereltek. Gázfűtés, alacsony rezsi. Irányár: 8,7 millió forint. Érdeklődni lehet: (06-70) 389-7472
Víz-, gáz- és fűtésszerelés, duguláselhárítás, bojlerjavítás. FÖVÉNYESI CSABA (06 30) 932-2114 30 éves tapasztalattal rendelkező tanárnő német nyelvoktatást vállal, minden szinten. Nyelvvizsga, érettségifelkészítés, iskolai korrepetálás. Komplex iskolai felzárkóztatás, tanulássegítés. Magas színvonal, alacsony árak!
Tel.: (06-20) 405 7675.
37
Húsdiszkont nyílt Gödön
k! a r á t n o k z is d y n o s c a l Tartósan a
Sertéshúsok:
Szárnyasok:
Karaj .......... 1130 Ft Comb ..........1110 Ft Lapocka..... 1090 Ft
Csirkemell filé ........1350 Ft Csirkemell (csontos)..1190 Ft
Tarja ........... 1090 Ft Oldalas ...... 1080 Ft
Csirkeszárny ........... 630 Ft Kacsacomb ........... 1680 Ft
További kínálatunkból: • • • • •
Bőrös malachús (comb, lapocka, karaj, tarja, császár stb.) Marhahús (comb, lapocka, lábszár, rostélyos, szegy, oldalas stb.) Sertés és marha belsőség (máj, szív, vese, velő, lép, gége, pacal stb.) Házi készítésű füstölt termékek (kolbász, szalámi, szalonna stb.) Házi készítésű savanyúság (káposzta, paprika, uborka, vegyes stb.)
Szeretettel várunk mindenkit! Nyitva tartás:
kedd-péntek 7h–17h 38 szombat 7h–13h vasárnap zárva
Cím: Felsőgöd, Duna út 41. (Autópihenő mögött) Telefonos rendelésfelvétel: (06-27) 33-23-63 E-mail:
[email protected]
Megnyitotta kapuit a Játszoda Családi Napközi és Fejlesztő Ház! Szolgáltatásaink: • Német és angol nyelvoktatás egyénileg és csoportosan, gyermekfelügyelettel • Babamasszázs, baba-mama klub • Uszodai foglalkozások
Óriási nyitási akciók, a szabad helyek függvényében! Az első alkalom mindig ingyenes, további 20% kedvezmény a bérletek árából. Részletek a honlapunkon: www.jatszoda.hu Cím: 2132 Göd, Mária u. 1. Érdeklődni a (06 20) 405-7675-ös telefonszámon vagy a
[email protected] e-mail címen lehet
HIRDETÉS
• Gyermekfelügyelet, akár heti 1-2 napra, órára is • Új bölcsis és ovis csoportok napi fejlesztő foglalkozásokkal • Iskolai felzárkóztatás, tanulássegítés
Mindennap én viszem a fiúkat uszodába, de a kedvenc műsoromat így sem szalasztom el
Anna (38) Gödön lakik, s ahogyan ő fogalmazott: élik a fiatal családok sűrű mindennapjait. „Két gyerekünk van, és sokat dolgozunk, kevés az üresjárat. Persze szeretem a pörgést, a családdal járó feladatokat. A férjemmel mindent jól elosztunk, de az is igaz, hogy egyre kevesebb idő és energia jut arra, hogy esténként moziba menjünk vagy otthon kikapcsolódjunk, pedig szeretem a jó filmeket, tévéműsorokat.” Anna néhány héttel ezelőtt egy internetes portálon olvasott először az IPTV-ről. „Először az keltette fel a figyelmemet, hogy felvehetem a műsorokat. Ez nekem nagyon hasznos, mert így saját időbeosztásom szerint tudok tévét nézni. Mióta a sráco-
„Miután elolvastam a tájékoztatót, világossá vált számomra, hogy az InviTV nekünk szól. Kicsit féltem, hogy nem fogom érteni a csomagajánlatot, mert eddig minden ilyen rendkívül komplikáltnak tűnt. Nagy megkönnyebbülésemre az Invitelnél ez nem így történt. Az egyszerű és áttekinthető táblázatból könnyű volt kiválasztani a hozzánk illőt.” Miután a férjével megbeszélte, Anna saját maga rendelte meg a weboldalon keresztül az InviTV-t, internetet és telefont egyben tartalmazó csomagot. „Választhattunk volna akár 150 megabites gyorsaságú internetcsomagot is, a férjem ezt szerette volna, de végül az 50 megabites mellett döntöttünk. Azóta hihetetlen élmény a netezés is otthon, ilyen gyors internetet még soha nem használtunk. Mint megtudtam, azóta van ilyen gyors net az utcánkban, amióta az Invitel kiépítette az optikai hálózatot, de nemcsak nálunk, hanem több mint 7 ezer másik családnál, többek között a szüleim utcájában
is. Egyébként könnyű volt igent mondani az Invitel ajánlatára, hiszen most fél évig csak a felét kell kifizetnünk a Mixer csomag havidíjának, a másik felét a vállalat fizeti. Ahogy ők mondják, fél évig most Hawaii van!” Anna néhány nap alatt megtanulta használni az InviTV-t. „Még csodálkoztam is, hogy én, a technikai analfabéta is milyen könnyen kezelek mindent. Nemcsak felveszem a kedvenc műsorokat, vagy éppen megállítom az adást, ha kimegyek a konyhába, hanem most már a srácoknak is az InviTV-n keresztül veszek fel mesefilmeket és olyan ismeretterjesztő műsorokat, amelyeket egyébként nem néznének meg. Ezeket aztán esténként együtt nézzük a férjemmel és a gyerekekkel. A felvett rajzfilmeknek pedig minden hétvégén még egy óra plusz alvást is köszönhetek. Nagyon hasznos a gyerekzár funkció is, ugyanis jó néhány olyan adó van, amit kódoltam a gyerekek elől. Ennek, persze, ők nem annyira örülnek, de nekik teszek jót ezzel. És amióta felfedeztem, hogy nyelvek közül is tudok választani, sok műsort angolul nézek, hogy karbantartsam a nyelvtudásomat” – foglalta össze Anna a tapasztalatait. Az Ön lakóhelyén elérhető, személyre szóló akciós ajánlatainkról, szolgáltatásainkról érdeklődjön Telepontunkban (Vác, Széchenyi utca 34.), vagy keresse munkatársunkat, Papp Krisztiánt a (+36 20) 377-7167-as telefonszámon, vagy a
[email protected] e-mail címen.
HIRDETÉS
kat minden este uszodába viszem, szinte egyszer sem néztem meg a kedvenc sorozatomat, és a híradóról is rendszerint lemaradtam. Az is tetszett, hogy az adást megállíthatom és visszatekerhetem. Mivel Gödön az Invitel a helyi szolgáltató, először hozzájuk mentem el utánanézni az IPTV-nek.” A szolgáltató honlapján Anna talált egy tájékoztatót, hogy milyen extra funkciókra képes az InviTV, az Invitel IPTV-szolgáltatása. Sőt a weblapon azt is ellenőrizhette, hogy az utcában, ahol lakik, milyen szolgáltatásokat kínál még a cég.
RIGÓPARK AZ ÚJ OTTHONOD
GÖD
ÚJ ÉPÍTÉSŰ LAKÁSOK NÉGYLAKÁSOS TÁRSASHÁZBAN
Földszint:
60,77 m2 (2 + fél szoba) Terasz: 20,34 m2 Saját kert: 186 m2 17,8 M Ft
Emelet:
66,35 m2 (3 szoba) Terasz: 18,47 m2 Saját kert: 67 m2 16,3 M Ft
+
AJÁNDÉK KANDALLÓ a földszinti lakásokhoz
• családi házas zöldövezet • saját kert minden lakáshoz • nagy terasz • garázs (a földszinti lakásokhoz) • riasztó • választható minőségi burkolat • 10 cm homlokzati hőszigetelés • három réteg üvegezésű nyílászárók • redőny-előkészítés • gazdaságos fenntartás • alacsony rezsiköltség • gödi strand a közelben • óvoda a közelben • közvetlenül a beruházótól Értékesítés: +36 70/932-5885 www.rigopark.hu