8/2005
22. dubna 2005
Loupežné přepadení potřetí Už třikrát se stal terčem loupežného přepadení v letošním roce bar v Sušici na Nábřeží K. Houry. Naposledy zde došlo k přepadení se zbraní v ruce ve středu 6. dubna před pátou hodinou ráno. Pachatel pod pohrůžkou použití zbraně donutil obsluhu baru vydat finanční hotovost ve výši 36 tisíc korun. Z dalších trestných činů šetřených Policíí ČR na území Sušicka: ve středu 6. dubna zadržela policie v Sušici 53letého muže z Klatov. Po muži bylo vyhlášeno celostátní pátrání na základě příkazu Okresního soudu v Českém Krumlově. Muž byl eskortován k uvedenému soudu, kde převzal rozhodnutí o nástupu k výkonu trestu odnětí svobody a odpoledne byl předán do věznice v Českých Budějovicích. V noci ze 7. na 8. dubna vnikl v ul. Hájkova neznámý pachatel do zde zaparkovaného vozu Avia, vybaveného jako montážní vůz, a z něj odcizil elektrickou úhlovou brusku, vrtačku a další nářadí. Poškozeným vznikla škoda za 22 tisíc korun. Rovněž v noci ze 7. na 8. dubna vykradl neznámý zloděj zaparkovaný vůz Ford Sierra v Nádražní ulici. U vozu vytrhl volant, spínací skříňku a plastové kryty, s vozidlem vyjel z parkoviště a pak jej nechal stát na křižovatce ulic Pravdova a Hrádecká. Poškozenému majiteli vznikla škoda za 10 tisíc korun.
Carvingové lyže zmizely majitelce ze sklepní kóje v ul. Scheinostova, v době mezi 7. a 10. dubnem. Zloděj jí způsobil škodu za 10 tisíc korun. Kolinec – z dřevěných sloupů u železniční trati mezi nádražím Běšiny – Nemilkov – Malonice, odstřihl dosud neznámý zloděj měděné vedení, hned ve třech případech: v noci ze 3. na 4. dubna celkem 378 kg vzdušného měděného vedení, kdy došlo k přerušení telefonního vedení v uvedeném úseku – způsobená škoda 19 tis. Kč; v noci ze 4. na 5. dubna 176 kg měděného telefonního vedení u železniční trati Kolinec – Malonice – způsobená škoda 8 800 Kč a naposledy v noci ze 7. na 8. dubna 139 kg měděného vedení na úseku Nemilkov – Malonice – škoda za 6 950 Kč. Strašín – na krádež do lékárny se ve Strašíně vypravil dosud neznámý pachatel v noci ze 6. na 7. dubna. Po vniknutí do objektu si odsud odnesl finanční hotovost. Poškozeným svým jednáním způsobil škodu ve výši 47 800 korun. –P ČR dl, as–
Měření rychlosti ve městě Na základě smlouvy mezi Městem Sušice a Plzeňskou firmou KPM Group, s. r. o., začala tato firma provádět měření rychlosti v denních i nočních hodinách na komunikacích ve městě. První měření bylo provedeno 8. dubna v odpoledních hodinách v ul. Lerchova s výsledkem: 276 průjezdů vozidel, z toho 10 případů překročení povolené rychlosti; v podvečerních hodinách pak byla měřena rychlost ve Volšovské ul., kdy ze 137 projíždějících řidičů 17 z nich překročilo nastavený limit 70 km/h. Nejvyšší zaznamenaná rychlost byla 96 km/h. Protokoly měření vozů, které nedodržely stanovenou rychlost v obci, s výsledky a fotografiemi, jsou předávány na MÚ Sušice, odbor dopravy k dalšímu řešení. Cílem akce je dosáhnout co největší ukázněnosti řidičů a tím zvýšení bezpečnosti provozu na komunikacích, proto budou měření ve vytipovaných lokalitách města i nadále probíhat. –as–
Cena 6,00 Kč
Kašna bude funkční Přečtěte si … •
Solasido 2005
•
Nová pohádková kancelář
•
Nalévají mladistvým – nebojí se vězení?
•
Program slavností osvobození v Sušici
•
Bonsaje a čarověníky v Merklíně
•
Filmové premiéry v sušickém kině
Rekonstrukce kašny začala už loňském roce, bohužel obnova historické památky musela být na zimu přerušena (a že letošní zima si dávala s odchodem načas!). V současné době práce opět pokračují. O postupu rekonstrukce objektu i o financování projektu poskytla informace Ing. Věra Marešová z odboru rozvoje a majetku města MÚ: „Rekonstrukce historické kašny byla z důvodu financování rozdělena do dvou let. V roce 2004 město obdrželo finanční dotaci z programu Plzeňského kraje, která musela být prostavěna do konce roku 2004. Obnos z dotace ovšem kryl jen jednu čtvrtinu nákladů na celou akci. Další finanční prostředky byly vyčleněny z rozpočtu města na rok 2005. Smlouva o dílo s provádějící firmou byla podepsána s termínem dokončení do 30. června letošního roku. Do této doby tedy bude kašna zprovozněna. K přerušení prací došlo z dů-
vodu nemožnosti dodržet technologický postup restaurovaní kamenných prvků kašny v zimním období. Dalším faktorem, který postup prací zpozdil, je úprava okolí kašny. Teprve v březnu 2005 nabylo právní moci rozhodnutí o pokácení jedle ojíněné rostoucí vedle objektu a koncem března byla také jedle pokácena. Až pak bylo možno dopracovat návrh úprav okolí kašny. Měla by zde vzniknout nově vydlážděná plocha tak, aby byl volný přístup ke kašně ze všech stran a bylo možné vybudovat volnou odpočinkovou plochu s novými lavičkami. Po dvou stranách budou vytvořeny záhony s nízkou zelení, které oddělí prostor od parkujících vozidel. Ze strany od radnice bude ke kašně vytvořen bezbariérový přístup. Toto nové řešení podléhá, jako všechno na území městské památkové zóny, projednání a vydání rozhodnutí orgánů státní památkové péče. Řízení již proběhlo a nyní město po-
dalo žádost o finanční příspěvek na úpravu okolo kašny, opět z programu Plzeňského kraje. Vzhledem k tomu, že orientační cenový odhad nákladů činí zhruba jeden milion Kč, byla by dotace jistě vítaná. Pokud ale bude schválena, znamená to, že realizaci úprav terénu v blízkosti kašny bude možné uskutečnit pravděpodobně nejdříve v červenci – podle našich zkušeností s vyřizováním nutných formálních náležitostí. V současné době probíhá výběrové řízení na zhotovitele, ze kterého vzejde skutečná cena prací. Prosíme v této době tedy občany i návštěvníky Sušice o strpení a pochopení, snažíme se, aby celá akce – rekonstrukce včetně úprav – dopadla co nejlépe a za co nejvýhodnějších finančních podmínek pro město. Bohužel se tato snaha odráží v celkové době provádění. I my se, stejně jako všichni ostatní, těšíme na pěkně upravené náměstí.“ –vm,as–
•
Sportovní novinky
KD Sokolovna 29. dubna 2005 v 1000hod. Salve Caritas – Salve Vita – koncert v rámci Mezinárodního festivalu zdravotně postižených dětí. Vstupenky na místě. připravujeme 11. května 2005 v 1930hod. Abeceda hvězd – Vladimír Hron v hudebnězábavném pořadu. Vstupenky od 25. 4. v MKS.
Smetanův sál gymnázia čtvrtek 21. dubna od 1930 hod. Galantní doteky francouzské hudby a poezie – hudebně-literární pořad (cembalo, flétna, violoncello, recitace).
Kaleidoskop
strana 2
Nalévají mladistvým – nebojí se vězení?
Solasido 2005 Také letos si soutěž SOLASIDO našla cestu k mladým zpěvákům. Na konkurz se jich sešlo téměř padesát, ve finále se divákům představilo dvacet z nich – osmnáct dívek a dva chlapci. Soutěž, stejně jako v minulých letech pořádalo MKS Sušice a hudební studio DETO – Pavel Justich (Klatovy). Nebylo lehké vybrat do finálového klání ty nejlepší, podle slov Pavla Justicha úroveň pěveckých výkonů rok od roku stoupá – to dokládá i vysoký počet finalistů. Slavnostní finálový večer v sušické Sokolovně si ve čtvrtek 14. dubna nenechalo ujít téměř dvě stě diváků. Pozvání do poroty pro tento večer přijali členové hudebních skupin – Miloslav Orcígr (Turbo), Michal Foist a Tomáš Kouřil (Ambrozie – Horšovský Týn) a Lukáš Justich. Ambrozie potěšila diváky svým vystoupením v prů-
běhu večera hned dvakrát. Po předvedení téměř profesionálních výkonů a nelehkém rozhodování porota nakonec přidělila první tři místa v každé kategorii. V soutěži mladších zvítězila Aneta Čechová, druhé místo patří Kláře Vítovcové, třetí Danielu Černému. Kategorii starších zpěváků kralovala Ladislava
Kurincová, následovaná Lucií Kratochvílovou a Evou Korcovou. Největší diváckou podporu a zvláštní cenu získaly ve svých kategoriích Klára Vítovcová a Nikola Buriancová. Všichni ocenění si odnesli hodnotné věcné ceny, pamětní listy na letošní ročník soutěže a mnoho zajímavých zážitků. –as–
Koncem září loňského roku proběhla v Sušici policejní akce zaměřená na požívání alkoholu nezletilými a mladistvými osobami. Bylo zjištěno deset mladistvých osob pod vlivem alkoholu, které měly v dechu 0,14–1,45 ‰ alkoholu, z toho šest chlapců přes 1 ‰. Stejná akce proběhla ve spolupráci s Městskou policií a MÚ Sušice v také v noci ze 17. na 18. dubna 2005. Během akce bylo zkontrolováno několik desítek osob a i tentokrát našli policisté celkem 13 mladistvých, v jejichž dechu bylo prokázáno 0,19–1,25 ‰ alkoholu. Z uvedeného počtu osob jich bylo zjištěno 11 v restauraci Pod Stráží a dvě osoby v baru v ul. Klostermannova. Kontrolované osoby byly požádány o vysvětlení. Policie ČR upozorňuje v souvislosti s touto tématikou na následující právní předpisy, při jejichž porušení se ten, kdo umožní mladistvým a nezletilým požívat alkohol vystavuje postihům, při
soustavném porušování i odnětí svobody. Zákon č. 200/1990 Sb., o přestupcích, § 30 Přestupky na úseku ochrany před alkoholismem a jinými toxikomaniemi 1) Přestupku se dopustí ten, kdo a) prodá, nebo jinak umožní požití alkoholického nápoje osobě zjevně ovlivněné alkoholickým nápojem nebo jinou návykovou látkou, osobě mladší 18 let, nebo osobě, o níž ví, že bude vykonávat zaměstnání nebo jinou činnost, při níž by mohla ohrozit zdraví lidí nebo poškodit majetek e) úmyslně umožňuje požívání alkoholických nápojů nebo užívání jiných návykových látek než látek omamných a psychotropních osobě mladší 18 let, ohrožuje-li tím její tělesný nebo mravní vývoj f) umožní neoprávněné požívání omamných a psychotropních látek osobě mladší 18 let, nejde-li o čin přísněji trestní 2) Za přestupek podle odstavce
1 písm. a) až d) lze uložit pokutu do 3 000 Kč, za přestupek podle odstavce 1 písm. e) až g) pokutu do 5 000 Kč a zákaz činnosti do šesti měsíců. Trestný čin podle Zákona č. 140/1961 Sb., trestní zákon: § 218 Podávání alkoholických nápojů mládeži Kdo soustavně nebo ve větší míře podává osobám mladším 18 let alkoholické nápoje, bude potrestán odnětím svobody až na jeden rok. Pojem „alkoholické nápoje“ – Zákon č. 37/1989 Sb., o ochraně před alkoholismem a jinými toxikomaniemi, v platném znění: §1 odst. 2 – Alkoholickými nápoji podle tohoto zákona jsou lihoviny, destiláty, víno, pivo a jiné nápoje, které obsahují více než 0,75 objemového procenta alkoholu. §4 odst. 1 – Zakazuje se a) prodávat nebo podávat alkoholické nápoje, anebo jinak umožňovat jejich požívání … osobám mladším 18 let… – PČR dl, as–
Nová pohádková kancelář Jsme Češi, nebojíme se být Evropany
Už třetí „Pohádkový den“ s pohádkovým králem Zdeňkem Troškou se konal 1. dubna v Českém Krumlově. Celý den se nesl ve znamení pohádek a tak nikoho
na ulicích neudivilo, když potkával ty nejroztodivnějších bytosti známé z pohádek, které šly pozdravit krále. Na programu bylo také udělení erbu prvnímu po-
hádkovému zemanství v Hoslovicích a pasování jeho starosty zemanem. Krásný erb (foto nahoře) pro Hoslovice vyřezal Karel Tittl, jeden z autorů sušického Betlému. Král Zdeněk Troška v rámci Pohádkového dne také předal ocenění „Jakub 2004“ za nejlepší výkony v kategoriích kultura, sport, akce roku a skokan roku a před svou odpolední autogramiádou ještě stihl účast na vyhlášení vítězů Jihočeské pohádkové olympiády pro děti. V rámci slavnosti bylo představeno několik nových pohádkových kanceláří a jednu novou máme také v Sušici – stalo se jí Řezbářství pana Karla Tittla, které najdete v Havlíčkově ulici. Jmenovací dekret převzal Karel Tittl přímo z rukou krále (na foto dole). Jmenovací dekret podepsaný králem, mj. seznamuje s desaterem, které by měli dodržovat všichni členové pohádkového království – a když navštívíte novou sušickou kancelář, jistě se dozvíte i další podrobnosti ze života v pohádkové zemi… –red–
V rámci mezinárodního projektu SOCRATES se čtyři žáci z pátých tříd (Zuzana Löffelmannová, Františka Bartošová, Aleš Studecký, David Kieslinger) a dvě paní učitelky (Miroslava Ryšavá, Jana Živná) zúčastnili partnerské schůzky ve francouzském městě Granville. Pět krásných a programově i jazykově náročných dní zde společně prožilo 20 dětí a 13 učitelů z pěti evropských států (Irsko a Wales za Velkou Británii, Severní Irsko, Francie, Řecko a Česká republika).
Gymnazisté reprezentují V uplynulých třech měsících se studenti Gymnázia v Sušici zúčastnili mnoha soutěží jak v okresním, tak v krajském měřítku. A nejen že se zúčastnili, ale mnozí na celé čáře zvítězili! A určitě si zaslouží zveřejnění jména alespoň ti nejlepší.
Okresní kola – matematická olympiáda
Jiří Ludvík a Kateřina Nová – dějepisná olympiáda Josef Mužík – fyzikální olympiáda Jan Paták Jan Mareš – soutěž v českém jazyce Martin Ron – soutěž v německém jazyce Linda Hlaváčová – soutěž v anglickém jazyce Markéta Oudesová Jan Paták Jan Švech
1. místo 2. místo 1. místo 3. místo 1. místo 1. místo 1. místo v kat. I B 3. místo v kat. II B 2. místo v kat. III
V krajských kolech byli zatím úspěšní tito studenti
• v rámci akce „Nebojte se internetu“, pořádané Městskou knihovnou v měsíci březnu využilo zvýhodněného přístupu k veřejnému internetu celkem 157 zájemců? • za měsíc březen, „měsíc internetu“, navštívilo naše internetové stránky a čerpalo z nich informace 5 461 klientů, kteří si dohromady A na závěr jsem si nechala ten úspěch „na celé čáře“. V krajském prohlédli 25 1878 stránek? –red– kole soutěžní discipliny Wordprocessing (což je profesionální zpracování textu na počítači) obsadil v konkurenci dalších 120 účastníků Přihlášky do tanečních Petr Löffelmann (3. A) 1. místo, a z maximálního počtu 131 bodů Odjezd autobusů na Lední reKurz taneční a společenské výzískal právě 131 bod! Na druhém místě skončila Alena Řezanková (VI. A) s počtem bodů 130, a do republikového kola krom již zmíně- vue Holiday on Ice – Praha, je chovy bude v letošním roce proných studentů postupuje také Jan Paták (IV. A) s konečným počtem v sobotu v 1130 hodin ze sušic- bíhat od pátku 9. září do pátku 122 bodů. kého nábřeží (od lávky), začátek 2. prosince. Počet dívek v kurzu Chtěla bych jménem celé školy poděkovat všem studentům za vzor- představení v 1500 hodin v Sazka je již naplněn, MKS Sušice nou reprezentaci nejen gymnázia, ale celé Sušice. aréně. Poslední volná místa! nyní přijímá přihlášky POUZE MILENA NAGLMÜLLEROVÁ –red– CHLAPCŮ! –red– – Pavel Paták (VIII. A) – Adéla Lučanská (V. A)
1. místo v matematické olymp. kat. A 1. místo v Soutěži Konzervatoře Plzeň, obor zpěv
MKS upozorňuje…
Aktuality
strana 3
Benefiční večer Slavnosti osvobození v Sušici pro Sušické mechanické jesličky 60 let svobody
Už zítra se uskuteční benefiční večer ve prospěch sušických jesliček, které snad už všichni Sušičané v Muzeu Šumavy navštívili. Víme tedy dobře jak je to úžasné dílo i ve srovnání s mnoha staršími a známějšími jesličkami a betlémy. I když všichni víme, že jde o vánoční symbol Narození Páně, ať už se řekne jesličky nebo betlém, přece jen stojí zato připomenout si, že oba pojmy neznamenají úplně totéž a že čeština má zvlášť přesně oběma používanými pojmy vymezeny i jejich odlišnosti. A protože sušické jesličky v té nové podobě budou zanedlouho známé po celé republice jako jedny z nejkrásnějších, rád bych připomněl ty rozdíly. Rychle rozdíly pochopíme, když se podíváme na typický vyřezávaný betlém pod vánočním stromkem. Vidíme na první pohled dva typické prvky pro vánoční „betlémy“ – především je tu svatá rodina ve skalní jeskyni a nikoliv v chlévu a nahoře na skalách je usazeno i samotné město Betlém s typickými stavbami města a betlémské krajiny. Pro „jesličky“ tak, jak se původně vyvíjely v Evropě, byla typická svatá rodina v chlévě s volkem a oslíkem a v okolí chléva objekty z okolí místa, kde takové jesličky vznikaly. Protože se vyřezávání jesliček věnovali nejčastěji lidoví řezbáři, zachovali ve svých dílech často i velmi vzácné podoby objektů, které se do současnosti už nezachovaly. Autoři sušických jesliček už jsou profesionální řezbáři, ale i oni vkládali do sušických jesliček prvky, které se do dnešních dob nezachovaly (např. sušickou synagogu, dolování zlata, plavení po vorech apod). V okolí vlastních jesliček jsou významné budovy samotného města Sušice, ale ve své velkorysé koncepci připomínají také mnoho objektů a způsobů života v okolí. Jsou krajiny, kde se vyskytovaly jesličky i betlémy (např. Podkrkonoší), kde se vyskytovaly téměř jen betlémy (např. Třebíč a Třešť na Vysočině) a naopak také téměř jen jesličky (např. Pošumaví). Po roce 1950 se u nás
oslava Vánoc považovala za náboženské téma, mnoho se nerozebírala, a tak se začalo ztrácet povědomí toho, co jsme si připomněli. Ta původní česká slova „jesličky, jesličkáři, jesličkářství“ se začala chápat spíše jako lidové umění. Když po roce 1990 zaniklo omezování náboženských témat, došlo k vytvoření několika spolků „betlémářů“, a to zas vedlo k většímu informování o betlémech a někdy také k rozšíření tohoto pojmu i na jesličky. Zdálo by se, že jeden pojem usnadní komunikaci mezi lidmi, ale není tomu tak. Kromě toho, že oba české pojmy odlišují věcně jiné typy „modelů narození Páně“ a jeden pojem by tak ochudil výrazové bohatství češtiny, není to zjednodušení ani pro znovu uvolněný pohyb po Evropě. Prakticky celá Evropa používá pojem „jesle“ a pojem „betlém“ nezná v tom smyslu jako my (samozřejmě, že Betlém či Betlehem znamená město, ale nikoliv ty „Betlémské jesličky“, tedy jesličky v modelu betlémské krajiny). Němci, Rakušané a Švýcaři říkají „Krippe“ a znamená to u nich jesle i vánoční jesličky, podobně jako u Francouzů pojem „la creche“, Angličané říkají „crib“ a znamená to pro ně jesličky a také dětskou kolébku či postýlku, ale nikoliv jesle jako žlab. Italové odlišují jesle ve smyslu žlab či koryto (praesepe či nověji presepe) od jesliček vánočních (presepio), tedy podobně, jako odlišujeme pojmy jesle a jesličky u nás. Protože jesličky jsou vlastně postýlka pro malého Ježíška, ani malé dítě neřekne vánočním jesličkám jesle, a to jsou některé kostelní jesličky i víc jak metr velké. Právě tak kdyby někdo postavil vedle jeslí pro srnky také jesle pro králíka, byly by to malé jesle, ale nebyly by to jesličky. Ty jsou opravdu jenom pro Ježíška a děti tomu dobře rozumí. I když tedy v Sušici řekneme „Sušický betlém“, všichni nám budou rozumět, ale když řekneme „Sušické jesličky“ budou nám všichni rozumět přece jen o něco více. Budou hned vědět, že
tu nemáme model města Betléma, ale Sušice a jejího okolí. A když už máme takové krásné jesličky, měli bychom na to být hrdí a také jim tak říkat. Ve světě existuje od roku 1952 Světová federace jesličkářství, která byla na počest katolické hlavy křesťanstva pojmenována italsky Universalis Foederatio Presepistica (presepistica je celý obor jesličkářství), do které jsme se mohli přihlásit až po roce 1990. Stalo se tak díky našemu etnografovi a znalci jesliček a betlémů, který vydal v Itálii knihu Il presepio (Jesličky), pak v Rakousku Die Weihnachtskrippe (Vánoční jesličky), pak ve Švýcarsku Die Weihnachtskrippe als Spiegelbild des Legend (Vánoční jesličky jako věrný odraz legendy) a ve Francii La creche tcheque (České jesličky). Tímto významným znalcem jesličkářství a betlémářství je PhDr. Vladimír Vaclík, který se v uznání jeho zásluh stal v roce 2000 dokonce presidentem světové federace (UnFoPrae). Ten také bude přítomen i na benefičním večeru 22. dubna. Autory našich sušických jesliček, ale i nás v Sušici, může těšit už to, že právě tento významný vědec zařadil do časopisu „Betlémy a betlémáři“ článek o sušických jesličkách (vyšel v čísle 54 v prosinci minulého roku, tedy nedlouho po jejich otevření veřejnosti), ale zejména to, že přijede do Sušice a bude se podílet na předání uznání oběma autorům jesliček. Takové cti se asi nedostalo žádnému z našich dalších jesličkářů a betlémářů. Tak, jako autoři jesliček odevzdali svému městu mimořádné dílo, snaží se i Sušice pozváním tak významného odborníka, aby i její ocenění bylo mimořádné. Podobně se snaží, aby výsledkem benefičního večera byla zajištěna do budoucna péče o jejich reprezentativní dílo. Nezapomeňte tedy na slavný večer města, budete se jistě cítit dobře, když za hojné účasti důstojně poděkujeme autorům sušických mechanických jesliček za jejich dílo. ZDENĚK PAPEŠ, Pražský Sušičan
čtvrtek 5. května 2005 – budova radnice, podkroví 1600 hod. Vernisáž výstavy (výstava do 12. 5. 2005)
pátek 6. května 2005 – náměstí Sušice, před Muzeem Šumavy 1400 hod. Klub IV. obrněné divize – přehlídka historických vojenských vozidel Taneční orchestr „Rytmus“, Pěvecký sbor „Svatobor“, Country skupina „Šrumec“ 1500 hod. Česká hymna, Americká hymna Slavnostní projevy Položení květin k pamětní desce, Položení květin k památníku padlých ve III. čtvrti
Vítaní USA: Snímek zachycuje slavobránu s poděkováním armádě USA za osvobození města.
1. máj 1946: První svobodné oslavy Svátku práce v Sušici. Historické snímky z archivu M. Pokorného.
Přípravka pro předškoláky Oznámení o výběrovém řízení ZŠ Lerchova ul. upozorňuje rodiče našich budoucích prvňáčků, že přípravka pro předškoláky začíná v pondělí 2. května od 15 hodin.
Anglické výukové představení Možnost studia na vysoké škole v Sušici Od školního roku 2005/2006 otevře Bankovní institut (BIVŠ) – první soukromá vysoká škola v ČR s tradicí od roku 1999 – svoji pobočku také v Sušici. Chceme přispět k lepší vzdělanosti v našem regionu. Tím budou mít zdejší obyvatelé větší možnost se lépe uplatnit na trhu práce v silné evropské konkurenci. Systém studia bude zatím zahrnovat vysokoškolské bakalářské studium oborů: • právní administrativa v podnikatelské sféře • bankovní managament • pojišťovnictví • elektronické obchodování • informační technologie • oceňování majetku Bakalářské studium bude realizované jako tříleté (6 semestrů ve všech oborech), formou kombinovaného studia. Přijímací řízení bude formou výběrového řízení. Termín pro podání přihlášek: • do 31. 5. 2005 (pro 1. kolo přijímacího řízení) • do 31. 8. 2005 (pro 2. kolo přijímacího řízení) Cena studia: • studijní obor právní adm. v podnik. sféře 21 500 Kč/semestr • ostatní studijní obory 19 300 Kč/semestr K bakalářskému studiu budou přijímáni uchazeči s ukončeným středoškolským vzděláním s maturitou, příp. vysokoškolským vzděláním. Bližší informace o studiu a možnost podání přihlášek na adrese: Regionální konzultační středisko BIVŠ: Na Tržišti 862, 342 01 Sušice, tel. 724 269 654, fax 376 524 211, e-mail
[email protected].
Výuka anglického jazyka zase trochu jinak – báječně se bavit, zahrát si divadlo a přitom se naučit spoustu nového – to je přece prima… Na pozvání Základní školy T. G. Masaryka zavítalo v pondělí 4. dubna do Sušice anglické výukové divadlo „The Bear Education Theatre“ s představením Jack and the Giant, určeným pro žáky čtvrtých až šestých ročníků. Pozvání na představení přijala také ZŠ Komenského. Toto interaktivní divadelní představení umožnilo žákům setkat se mimo vyučování s rodilými mluvčími angličtiny ve velmi příjemné a uvolněné atmosféře divadla. V průběhu představení měly děti možnost si osvojit nová slovíčka, jednoduché fráze i anglické písničky s mladými herci přímo na jevišti nebo z hlediště. Zároveň si zopakovaly to, co se dosud v hodinách anglického jazyka naučily a mohly si tak v praxi vyzkoušet úroveň svých jazykových dovedností. Představení bylo pro výuku anglického jazyka velmi přínosné: zvýšilo sebevědomí žáků při praktické aplikaci jazyka a pozvedlo jejich motivaci k dalšímu studiu. Tato, dětskému divákovi přístupná, dramatizace pohádkového motivu se setkala s velkým ohlasem nejen u dětí, ale i u vyučujících. Škola proto připravuje opakování obdobných představení i v budoucnu. –jp–
Město Sušice přijme úředníka na účetní agendu na odboru finančním. Zájemce musí splňovat předpoklady § 4 zákona č. 312/2002 Sb. Požadavky: VŠ nebo SŠ se zaměřením na účetnictví a mzdovou agendu, samostatnost, spolehlivost, aktivita, práce na PC. Nástup od 1. 7. 2005. Platové podmínky pro 8 plat. tř. dle nařízení vlády č. 330/2003 Sb. Přihláška zájemce musí obsahovat tyto náležitosti a) jméno, příjmení a titul zájemce, b) datum a místo narození zájemce, c) státní příslušnost zájemce, d) místo trvalého pobytu zájemce, e) číslo občanského průkazu nebo číslo dokladu o povolení k pobytu, jde-li o cizího státního občana, f) datum a podpis zájemce. K přihlášce se připojí tyto doklady a) životopis, ve kterém se uvedou údaje o dosavadních zaměstnáních a o odborných znalostech a dovednostech týkajících se správních činností, b) výpis z evidence Rejstříku trestů ne starší než 3 měsíce; u cizích státních příslušníků též obdobný doklad osvědčující bezúhonnost, vydaný domovským státem; pokud takový doklad domovský stát nevydává, doloží se bezúhonnost čestným prohlášením, c) ověřená kopie dokladu o nejvyšším dosaženém vzdělání. Přihlášky možno zasílat do 29. 4. 2005 na adresu Město Sušice, nám. Svobody 138, Sušice 342 01.
Pravidelná zasedání zastupitelstva města Sušice v roce 2005 se uskuteční: 22. června, 14. září, 30. listopadu. Pravidelná zasedání rady města v roce 2005: 2., 16. a 30. května, 13. a 27. června, 11. a 25. července, 8. a 22. srpna, 5. a 19. září, 3., 17. a 31. října, 14. a 28. listopadu, 12. prosince.
Společenská kronika
strana 4
Vzpomínky
Gratulace
V neznámý svět šel jsi spát, Dne 29. dubna 2005 se dožívá životního jubilea 70 let pan zaplakal každý, kdo Tě měl rád. Nebylo Ti dopřáno s námi tu být, nebylo léku, abys mohl žít. Milý tatínku a dědečku, k Tvému významnému životnímu jubileu Za Tvoji lásku, obětavost, nic více Ti nemůžeme dát Ti z celého srdce přejeme všechno nejlepší, hlavně hodně pevného než kytičku na hrob a vzpomínat. zdraví. Syn a vnuk Stanislavové, snacha Dáša a vnučka Lucie. Dne 22. dubna 2005 vzpomeneme čtvrtého smutného výročí, kdy nás navždy beze slůvka rozloučení opustil náš milovaný manžel, tatínek, dědeček a pradědeček, pan
Stanislav Tatár.
Poděkování Chtěla bych tímto velmi poděkovat prim. MUDr. R. Voldřichovi, MUDr. J. Vítovcovi, MUDr. J. Španělovi a všem na lůžkové i ambulantní části chirurgického oddělení, za obětavou a bezchybnou péči, kterou mi věnovali při léčení po úrazu. Poděkování za profesionální a lidský přístup patří rovněž všemu ostatnímu zdravotnickému personálu nemocnice. MARCELA TESAŘOVÁ
Konrád Sacher z Milčic u Sušice. Všem, kteří vzpomenou s námi, děkují manželka, synové s manželkami, vnuci a pravnoučata. Kdo byl milován, není zapomenut. Dne 24. dubna 2005 vzpomeneme prvního smutného výročí, kdy navždy odešel náš milovaný manžel, tatínek, dědeček, pan
Alois Janek. S láskou vzpomínají manželka s dětmi.Kdo jste jej znali, vzpomeňte s námi.
Bonsaje a čarověníky v Merklíně
Kdo v srdcích žije, ten nezemřel. Blíží se druhý ročník výstavy, Dne 5. května 2005 uplyne jeden rok od úmrtí která si už v loňském roce rozpana hodně našla své příznivce nejen v řadách pěstitelů bonsají. Za realizací výstavy stojí pan ze Sušice. Stále vzpomínají manželka, synové Karel Vošahlík a jeho přítel Bruno a dcera s rodinami, sestra s rodinou, ostatní pří- de Simone. Vydatně ovšem pobuzní. Děkujeme všem za tichou vzpomínku. máhala celá rodina a další přátelé. Také díky vstřícnosti zastupitelstva obce, které přislíbilo zaOsud nevrací co jednou vzal půjčení atraktivního areálu Mervrací jen vzpomínky, smutek a žal. klínského zámku mohla být tato Dne 30. dubna 2005 vzpomeneme pátého smutojedinělá výstava uskutečněna. Původně měla být výstava příleného výročí, kdy nás navždy opustila naše drahá žitostí pro starší pěstitele, kteří maminka, paní nemají již takové možnosti jako mladší generace, ale mají stejně velkou chuť podělit se o svoji dlouholetou práci s veřejností. Vzhledem k velkému zájmu však 9. května 2005 to bude 42 let, co zemřel náš otec nakonec vystavovali všichni zájemci, bez ohledu na věk. Téměř všichni byli z měst a vesniček Plz Albrechtic. Všem, kteří vzpomenou s námi, děkují dcera Frída zeňského kraje, mezi vystavujícími se zaskvěli i zahraniční hosté s manželem Jaroslavem a syn František. – zmíněný Bruno de Simone – Ital žijící v Německu – právě on dovezl svoje „chlouby“ z Mnichova a Kurt Kovald, který přivezl své Jsou lidé, které zdravíme, protože musíme. Jsou lidé, které zdra- bonsaje z Pasova. Pan Vošahlík víme, protože chceme. A jsou lidé, které zdravíme, protože chceme, všechny zájemce postupně objíža ještě k tomu je rádi vidíme. Do této skupiny pro mě patřila i Kamila děl a sepisoval seznamy stromů. Exponátů bylo ale více než místa, Bursová. Poznala jsem ji jako stálou návštěvnici koncertů ve Smetanově sále. proto dostaly přednost jen ty nejPřicházela s nadšením, se vzpomínkami (např. na svého učitele profe- lepší „kousky“. sora Procházku, který je, krom jiného, se svými žlutými „berany“ na Výstava proběhla o prvním kole Favorit a vzpřímeným držením těla, pro mě stejně nezapomenu- červnovém víkendu roku 2004 telným, jako hlava paní Kamily lehce vyčnívající nad volantem Tra- (tj. 5.– 6. června 2004) a organibantu), a pravidelně chodila s otázkou: „Už jsou tady děvčata?“ Mys- zátory mile překvapila účast nálela tím své spolužačky z reálného gymnázia, pro které se, stejně jako vštěvníků, kterých přišlo více než pro ni, vážná hudba a setkávání s ní v našem sále stala nedílnou sou- 2 500. Výstava pod širým nebem částí jejich životů. nabídla kolem dvou stovek expoDneska už chodí na koncerty jinam, a já doufám, že jsou dobré. Je nátů bonsají listnatých i jehličnami to líto. Byly to fakt fajn holky! MILENA NAGLMÜLLEROVÁ tých (pokojových i venkovních) a také čarověníků. Součástí expozice byla také ukázka japonské zahrady, kterou navrhl a realizoval pan Vošahlík společně s MiroslaJaroslav Friedl (1929), Anna Valdmanová (1920), Karel Rendl (1925), Antonie Trojáková (1920), Terezie Václavíková (1911), Marie Keřková (1917), Anna Rybová (1924), Miroslav Dostál (1922).
– vystavují i sušičtí pěstitelé –
Jana Davida
Františka Matoušová.
Pohled na ukázku Japonské zahrady, navrženou Karlem Vošahlíkem a Miroslavem Raindlem.
František Matouš
Vzpomínka na Kamilu Bursovou
Opustili nás…
vem Reindlem. Návštěvníci mohli k odpočinku a relaxaci využít posezení při příjemné meditační hudbě. Celou výstavou provázeli sami pěstitelé a snažili se zodpovědět všechny všetečné dotazy. O přípravě dalšího ročníku hovoří jedna z organizátorek, Zdeňka Vošahlíková: „Na druhý ročník se připravujeme už od začátku letošního roku. Výstava proběhne 20.–22. května 2005. Nyní máme k dispozici celý Merklínský zámek včetně sálů, takže si můžeme dovolit uspořádat i doprovodné akce. Naše pozvání na ukázku tvarování přijal známý demonstrátor z Moravy Pavel Slovák, soukromou sbírku originálů afrického umění dovezeme z Německa a zvažujeme také umístění některých sbírek suiseki z Plzeňska. Současně zařadíme do programu Workshop (pomoc slovem i rukou při tvarování vaší bonsaje od sku-
Vítáme nové občánky
SENKE (tzv. škola cesty čaje) Luboš Černota (místopředseda české pobočky školy URASENKE, strávil rok studiem Čajového obřadu v Japonsku, samotnému studiu Čajových obřadů se věnuje již od roku 1997) a Petr Podruh. Po dokončení Čajového obřadu bude možné připravený čaj ochutnat. Počet exponátů by měl být zachován, snažíme se ale získat nové pěstitele a nové exponáty, aby se i věrní návštěvníci měli na co dívat. Letos jsme s nabídkou spolupráce oslovili také Františka Randáka a Jiřího Urbana ze Sušice. Oba souhlasili a na letošní výstavě budou moci návštěvníci obdivovat i jejich bonsaje.“ –red–
DDM Sušice vás zve… Keramika pro děti i dospělé Keramická dílna v Domě dětí a mládeže v Sušici („za vodou“) zve k návštěvě děti i dospělé, kteří si chtějí vyzkoušet tvorbu vlastníma rukama. Dílnu můžete navštívit každý čtvrtek a vždy první a třetí sobotu v měsíci. Pravidelné začátky „Keramické dílny“ jsou od 1400 hodin (čtvrtky i soboty), poplatek je 20 Kč za osobu. Nezapomeňte si s sebou vzít přezůvky a pracovní oděv. Těšíme se na vás!
Letní tábor v Podmoklech
Tadeáš Herzog, Marcela Jarolímová, Veronika Jiříková, Markéta Jiříková, Lukáš Kapic, Lenka Kotalová, Veronika Kovaříková, Kristýna Krédlová, Ladislav Lavička, Nikola Lišková, Simona Mihalčíková, Klára Panušková.
S tradiční nabídkou táborového pobytu v Podmoklech je tu opět Dům dětí a mládeže v Sušici. Tábor pro děti od 6 do 15 let se letos uskuteční v termínu 17.–23. července, cena je 1 500 Kč. Přihlášky na tábor odevzdávejte nejpozději do 30. dubna 2005 v DDM Sušice. Přihlášky a podrobnější informace je možno získat v Domě dětí, na tel. 376 528 706, nebo na www stránkách: www.ddmsusice.unas.cz.
Oznámení Český červený kříž MS Sušice pořádá ve středu 4. května 2005 v kavárně hotelu Svatobor v Sušici výroční členskou schůzi. Předseda MS
tečných ‚bonsajových‘ odborníků) s Pavlem Slovákem a Jaroslavem Glaserem. Ten se uskuteční v neděli 22. května 2005 dopoledne. V průběhu celé výstavy bude otevřen malý sál s expozicí afrického umění, sál s prodejem bonsají i pomůcek určených k jejich pěstování a jako překvapení připraví můj otec, Karel Vošahlík, opět ukázku nové ‚Japonské zahrady‘. Její konečná podoba však není dosud známa ani mně. V sobotu 21. května od 1100 hod. proběhne ve velkém sále Merklínského zámku Čajový obřad spojený s přednáškou o čaji a Japonské kultuře. Kouzelným obřadem nás budou provádět zástupci pražské školy URA-
Přijďte do klubů!
Bruno de Simone se svojí chloubou.
Foto Ing. Juraj Nosko
Ještě nevíte, jak využít volný čas? Může vám přijít vhod nabídka klubů v DDM Sušice – bez poplatku. V pondělí, v úterý a ve čtvrtek tu můžete od 1330 do 1630 hodin navštěvovat: videoklub, stolní tenis, kulečník, poslech hudby, stolní hry aj. Přijďte se podívat. –ddm–
Čtenáři nám píší
Ze Sušice do Sušice (kolem Sušice) Kalovy, Andělíček, Šibeňák, Rok a další místa pradávných mýtů IV. Ještě několik zajímavostí z dějin obce Rok s velmi pohnutými osudy, zejména v době 2. světové války. Pro výzkum nejstarších dějin obce nebylo zatím možno najít více spolehlivých, věrohodných pramenů. Dá se předpokládat, že základem osídlení bylo zřízení hospodářského klášterního dvora, patřícího správou k albrechtickému újezdnímu benediktinskému klášteru. Kolem poplužního dvora se postupně rozšiřovalo osídlení. V roce 1654, kdy byl po Třicetileté válce vypracován první podrobnější daňový soupis berní rula, nenajdeme zmínku o Roku ani u vsí města Sušice (jako byly např. Vrabčov, Chmelná), ani u města Kašperských Hor (např. Ostružno, Humpolec, Platoř) či obce Podmokel. Obec byla zřejmě uvedena v soupise majetku kláštera v Albrechticích stejně jako Milčice, Janovice a Zaluží. Klášterního majetku se soupis netýkal. Při sestavování nového katastru za vlády Marie Terezie (1740– 1780) již nenacházíme Rok v soupise albrechtického klášterního majetku, nýbrž obec je uvedena poddanstvím i církevní správou k Sušici. K albrechtické faře tehdy patřily Milčice, Janovice, Humpolec, Platoř, Kadešice, Podmokly, Rozsedly, Šimanov, Ostružno, Nezdice a dvůr Strádal, k sušické Dobršín, Velká Chmelná, dvůr Rok, Malá Chmelná, Dolní Staňkov, Volšovy, Červené Dvorce, Divišov a Vrabcov. Obec je zde uve-
dena jako dvůr, tedy nemohla být nijak velká. V roce 1868 se v popisu Roku uvádí, že zde město Sušice mělo r. 1784 poplužní dvůr, který se toho roku rozprodal. Do začátku vlády Josefa II. (1780– 1790) spadá i zrušení kaple. V popisu z roku 1868 je uvedena jako veřejná, mešní. V roce 1868 uvádí v knize Královské město Sušice a jeho okolí autor JUDr. Josef Ambrož Gabriel Rok jako zvláštní obec katastrální, k níž patří i jeden díl z katastru obce Zaluží. Celkem výměra obce byla 110 jiter a 673 sáhů polí, 51 j. 147 s. luk, 1505 s. zahrad, 19 j. 595 s. pastvin, 225 j. 1 485 s. lesů a 6 j. 750 s. neplodné půdy, do níž se započítávalo i 1 110 s. plochy zastavěné budovami. Majetkem města Sušice z toho bylo 223 j. 8 665 s. pozemků, převážně lesů. Rakouské jitro tehdy měřilo zhruba 0,6 ha, sáh 4 plošné metry. Obec měla určenou roční daňovou povinnost 1 147 zlatých, 22 krejcarů. V Roku žilo 81 obyvatel hlavně německé národnosti, obytných stavení bylo osm. Chovalo se zde 25 krav, 12 volů, 32 jalovic, 7 ovcí, 3 kozy a 5 prasat. Děti z Roku chodily do německé školy v Sušici nebo do české v Podmoklech. Po první světové válce, kdy byla německá škola v Sušici zavřena, chodily do české obecné i měšťanské školy v Sušici. V průběhu první světové války padl v Albánii Matěj Jelínek, který sloužil v polním četnictvu. Žil v lé-
tech 1895–1918. Pocházel z č. 14 stejně jako Jan Jelínek, který byl od svého zranění na ruské frontě v Haliči r. 1915 nezvěstný a posléze prohlášen za mrtvého. Zda padli někteří obyvatelé Roku německé národnosti, nelze dnes přesně zjistit. Dobové záznamy uvádějí jako německé obyvatele Roku a okolí např. rodiny Illnerů, Prinzů, Schischků, Wudyů, Schneiderů, Sperlů, Mothaisnů, Pauknerů, Hammerbauerů, Zoglauerů, Schwarzů, Prosserů, Scheinostů, Winterů atd. Po vzniku Československé republiky v roce 1918 byla obec Rok přičleněna jako osada k Podmoklům. Při sčítání lidu v roce 1921 bylo v Roku 91 obyvatel, 45 mužů a 46 žen, k české národnosti se hlásilo 30 osob, 61 k německé. O 10 let později žilo v Roku 84 obyvatel, 66 se hlásilo k české národnosti, 18 k německé. V obci bylo 17 domů, z toho dva neobydlené. Bytů bylo 21. Kromě jediného protestanta se všichni hlásili k náboženství římskokatolickému. V obci byl jeden hostinec, místo častých tanečních zábav. Ve volbách do Národního shromáždění se projevil ve výsledcích obce Podmokel podíl německých občanů Roku, stejně jako při volbách do zemských a okresních zastupitelstev téhož roku. Objevily se hlasy pro stranu německých zemědělců, německých sociálních demokratů, ale také hlasy pro Henleinovu fašistickou stranu. Určité zastoupení,
hlavně v Podmoklech, měla i Národní obec fašistická. V roce 1938 vrcholil tlak henleinovské fašistické propagandy na německé obyvatele v pohraničí. Týkal se i oblasti kolem Roku, Milčic, Albrechtic, Humpolce, Platoře a Dlouhé Vsi, kde žilo hodně německých obyvatel, stejně jako kolem Kašperských Hor a Hartmanic. Od začátku října 1938 byly na základě Mnichovské dohody změněny výrazně hranice státu ve prospěch Německa. Rok se tak ocitl ve Velkoněmecké říši až do 6. května 1945. Poválečné osudy Roku se stále více sbližovaly se Sušicí jako s centrem státní správy i s centrem zemědělského a lesního podnikání (nejprve vznik jednotného zemědělského družstva, potom státního statku, z různých reorganizací podniků zabývajících se správou zestátněných lesů nakonec vznikl podnik Státní lesy s ředitelstvím v Kašperských Horách a správou polesí Kalovy v Sušici), tak i s nabídkou pracovních míst. V roce 1976 v Roku bylo 18 domů, z toho 15 trvale obydlených, 15 bytů a 58 obyvatel. I po sametové revoluci v roce 1989 zůstal Rok organickou součástí města Sušice. Zaluží bývalo někdy ve starších materiálech uváděno jako Zaluž. V roce 1923 měla obec 11 domů, v nichž žilo 17 rodin, celkem 67 obyvatel. Ženské pohlaví mělo mírnou převahu, 36 proti 31 osobám pohlaví mužského. MILAN POKORNÝ
strana 5
Tři roky jsem u vás sloužil Vzpomínám, za jakých podmínek jsme museli vykonávat většinou velmi těžkou práci v tehdejším Reichu, při totálním nasazení v letech 1942–1945. Na obzvláště namáhavou práci byli nasazeni lidé všech profesí – studenti, holiči, číšníci i další řemesla, která zde měla hodně daleko k práci na dráze. Všichni ale byli v rychlosti ke každé práci vyškoleni. A samozřejmě to každý podepsal – že je zodpovědný. Ano, život u německé dráhy za války nebyl žádné peříčko. Dělalo se ve dne, v noci, svátek nesvátek. V čase našeho příjezdu (červen–červenec 1942) jsme měli jediné štěstí – vyhnuly se nám nálety. Jestli se přece něco podobného ukázalo, bylo to spíše varování, aby se nepřítel včas připravil. Pod odborným dozorem německých invalidů jsme pracovali na trati – na vrchní stavbě. Vyfasovali jsme plátěné rukavice (doživotně), krumpáče se špicí na jedné straně a v prodloužení se železným kusem na druhé straně jako palicí. Násada hodně silná, těžko obejmutelná. Říkalo se mu „stupen hamr“. Do taktu jsme podbíjeli pod pražce, aby dobře seděly, pod kolejnicemi rozdrcený kámen. Tehdy to byly většinou sosnové a dubové pražce, jen vybrané rychlíkové tratě se pyšnily betonem pod železnými pražci. Pracovali jsem za stálého pokřiku dozorců „feste štupen! feste štupen!“ Vše se muselo vyrovnat vodováhou, dotlouci beranidlem a znovu vyrovnat. K dispozici jsme měli dva velké ruční hevery. Veškerá práce se vykonávala za plného vlakového provozu – a že jich v tu dobu jezdilo! – a samozřejmě za každého počasí. Raději jsme dělali v zimě, v létě byly kolejnice moc rozpálené.
Dobytí kóty 845 m Je tomu asi tři roky, co mne jarní počasí vylákalo ven a vyběhl jsem si na Svatobor. Kousek pod rozhlednou jsem potkal známé: „Nikam nechoď, chata je zavřená, jsou tam Američani.“ Uvědomil jsem si, že se blíží květen a s ním také oslavy konce války. Nepřekvapilo mne u rozhledny několik nákladních a osobních amerických aut, kolem houf kluků. Parta Pražáků z Veteran Car Clubu si před oslavami projížděla trasu, kudy pojedou v čele americké kolony. Podívali se na Šumavu a spojili tak příjemné s užitečným. Déšť nás všechny zahnal do chaty, anglicky nikdo neuměl, zpívaly se české písničky a pilo naše pivo. Domů jsem přišel až ráno… Letos tomu bude už šedesát let, co západní Čechy osvobodila Americká armáda. Dodnes se ptáme – jak to vlastně tenkrát bylo? Proč právě Šumava a ne Praha? Hlavní slovo ve druhé světové válce měly tři velmoci: Spojené státy (Roosvelt), Velká Británie (Churchill) a Sovětský svaz (Stalin), tzv. Velká trojka. Přestože nevěřili jeden druhému a každý hájil své zájmy, okolnosti je donutily setkat se na konferenci v Teheránu (listopad 1943) a na konci války v Jaltě na Krymu (únor 1945). Úsměvy a přátelská gesta byly jen vynucené. Západní státy podepsaly s Hitlerem v roce 1937 Mnichovský diktát a tak vlastně umožnily útok Německa na východ, Stalin zase o něco později zabral část Polska a uzavřel mír s Hitlerem, čímž dal Německu volnou ruku k útoku na západ. Úmyslné oddalování otevření druhé fronty a vylodění spojenců ve Francii (1944), ale také třeba úplně zbytečný nálet na Drážďany – snad varování Německu, možná i Stalinovi…
O rozdělení Evropy a demarkační linii bylo rozhodnuto dávno dopředu, k setkání mělo dojít na Labi a na Šumavě (hranice z r. 1918), teprve později byla linie posunuta na hranici Plzeň – České Budějovice. V Jaltě na Krymu byl schválen dodatek smlouvy, podle které mohly spojenecké jednotky tuto linii omezeně v rámci bojů překročit o 30 km. Snad právě proto předsunuté jednotky americké armády dojely až do Rokycan a Holoubkova. Stalin dobře věděl, že nejslabším článkem spojenectví je americký prezident Roosvelt. Ke konci války byl vážně nemocen (měl obrnu, na Jaltě se pohyboval ve speciálním pojízdném křesle), chtěl za každou cenu a co nejdříve uzavřít dohodu se Sovětským svazem, stáhnout vojsko z Evropy a s pomocí Stalina porazit Japonsko. Marné byly protesty Churchilla proti této politice. Stalin měl několik pevných zásad od nichž nikdy nehodlal ustoupit. Co nejrychleji, byť za velkých ztrát osvobodit co největší území a nikdy odtud neodejít (kam ruský voják jednou
Američané v Sušici, r. 1945.
vstoupí, tam již zůstane), za každou cenu dobýt a obsadit nejdříve hlavní město a být tak pánem situace (Prahu, Berlín!). Proto přesvědčoval Roosevelta a americké generály (někteří tomu dokonce uvěřili), že se Němci chtějí stáhnout z Berlína na jih, do Alp a tady se dále bránit (tzv. Alpenfestung). Je potřeba projet středem Německa a a stočit svou armádu na jih, což se skutečně stalo. Zatímco americké jednotky přijely na Šumavu, Stalin obsadil v poklidu nejen Berlín, ale i Prahu. Marná byla snaha Churchilla, dokonce prosazoval velkou výsadkovou operaci nad Berlínem – marně, sám nezmohl nic. Až po válce si Američané uvědomili svůj velký omyl, ale to již Roosevelt nežil (zemřel 12. dubna 1945). A poslední Stalinovo předsevzetí? Zásadně nevěřil žádnému povstání, nebo revoluci. Když povstání, pak jedině pod jeho absolutní kontrolou. Na podzim stála Rudá armáda těsně před Varšavou. Zatímco vypuklo povstání a Němci tvrdě zasáhli, letecky zničili téměř celou Varšavu, Stalin zakázal jakou-
koliv pomoc a postup. V čele povstání nebyly prosovětské živly, ale varšavské povstání vyprovokovala tzv. Londýnská vláda!Stejná nedůvěra byla i k Pražskému povstání. První spojenecké jednotky pronikly na naše území již v polovině dubna v Krušných Horách, v okolí Vejprt. Američané měli připravené československé vlajky, české projevy… Byli však strašlivě zaskočeni – nikdo česky neuměl, všude visely hákové kříže, samý Němec a nenávistné pohledy. Nic nevěděli o Sudetech a situaci u nás. Pod dojmem téhle zkušenosti začátkem května hlavní jednotky urychleně projely pohraničím, kde je nikdo nevítal, ba naopak – až teprve v Sušici, Klatovech, Plzni a dalších městech se odehrál ten velký jásot a sláva. Neboť až tady končila opravdu světová válka a Německo bylo poraženo. Poslední válečné výstřely zazněly na Příbramsku (Slivice) a Písecku (Mirotice), kde došlo k přestřelce mezi ustupujícími německými jednotkami a Rudou armádou. Chtěl bych ale připomenout ještě jednu velmi málo známou skutečnost. Ještě na Jaltské konferenci v únoru 1945, kde spojenci jednali se Stalinem o poválečném uspořádání Evropy, rozdělení Německa a situaci v Polsku, budoucnosti OSN, reparacích, se v posledním bodě spojenci zavázali předat všechny ruské zajatce Sovětskému svazu. Všichni váleční zajatci tak po osvobození v koncentračních či zajateckých táborech skončili někde v Sovětském svazu na Sibiři, neboť Stalin nikomu z nich nevěřil, byli to pouze zrádci. Jak to bylo s Vlasovci? Generál Vlasov velel jednotce na Ukrajině na začátku války, Němci Foto z archivu autora. jednotku obklíčili a zničili, Vla-
sov se pak několik dní ukrýval, ale když viděl svou beznadějnou situaci, vzdal se Němcům. Využili jeho nacionalistického smýšlení, podařilo se mu z převážně ukrajinských zajatců v německých zajateckých táborech vytvořit jednotku. Němci se však báli „vlasovce“ použít na frontě, protože jim nevěřili. Část z nich využili při budování a obsazení pevností na francouzském pobřeží, zbytek zůstal v týlu. Najednou se ocitli u nás, mezi dvěma mlýnskými kameny, spojenci a Rudou armádou. V Praze bojovali na straně povstání, ale po marném vyjednávání s představiteli České národní rady a vedením povstání následoval ústup před Rudou armádou do amerického zajetí. Na rozhraní Blatenska a Horažďovicka se kolona „vlasovců“ zastavila na demarkační linii. Generál Vlasov však marně vyjednával v Plzni s americkými veliteli, neměli zájem o roztržku se Sovětským svazem, do zajetí je nevzali. Vlasovci se na hrázi mezi rybníky rozutekli a vojáci Rudé armády je postříleli. Generála s jeho štábem po krátkém zajetí museli předat sovětským vojákům, poté byli v Moskvě odsouzeni a popraveni. Byla to jedna z posledních černých teček na konci nesmyslné, druhé světové války. Co závěrem? Naši vlast neosvobodili jenom spojenci, Američané, Poláci… ale i Češi a Slováci – vrátili se s vítěznou armádou do vlasti. Sám jsem jich několik znal, například pány Sýkoru, Grosmana (válčil v Africe u Tobruku, kde byl i zraněn) a mnoho dalších. Jejich osudy byly různé, jistě by to bylo i na několik knížek, ale všichni měli jedno stejné – odešli, ať již na západ nebo východ, bojovat proti Hitlerovi a okupaci, za svobodu naší vlasti. Čest jejich památce. JOSEF KUNC
Jednou jsme pracovali na podbíjení kolejnic na železničním mostě, dole pod námi rušná ulice. Bylo to v Breslau, v našem tehdejším bydlišti. Pro nás něco fajn, před tím jsme byli jen v samých dálkách, pryč od města. Na stejné trati poblíž mostu byla nasazena také parta francouzských zajatců, které hlídali dva němečtí zřízenci. Bohužel jsme byli svědky tragédie. Na trati se musí dávat dobrý pozor – jakmile byl spatřen vlak, troubilo se na trubky. Francouzi chtěli zachránit hevery, které zůstaly na kolejích – mohly vykolejit vlak. Nezachránili bohužel ani hevery ani sebe. Litovali jsme dozorčího zřízence – byl to opravdu dobrý člověk a po téhle nehodě nevíme, co ho čekalo. Buď šel na frontu, nebo… Zajatci byli chráněni červeným křížem. Po této tragédii jsme byli přeškoleni na posunovače (ranžíráky) a přeloženi na jiné velitelství Bahnmeisterai. Tomuto velitelství podléhaly jen rychlíkové tratě – samozřejmě dvoukolejné. A byl nám hned přidělen první velký úkol. Na železničním mostě, který vede přes Odru, jednu z největších řek, byla prasklá kolejnice v délce 15 m a bylo ji třeba vyměnit. A možná bude třeba taky vyměnit i vedlejší kolejnici. Páni od dráhy přes naše tlumočníky Kaldece a Víznera vyjednávali, skoro nás prosili o tuhle práci. Když to uděláme co nejrychleji, celá parta dostane tři dny dovolenou, možná i nějakou aprovisaci. A hlavně, jak nám bylo naznačeno, má tam brzy projet rychlík s těžce raněnými z fronty. Dovolená a snad něco navíc – to bylo něco! Takže jsme přijali. Odvezli nás na most kde už bylo všechno potřebné připraveno, včetně jídla, vylepšeného „eintopfu“. Byl tam pan, pardon, antifašista Bauer, chlapík v nejlepších letech, vedoucí, který mistroval. Začala práce a to se ví, že jsme pospíchali, pod vidinou slíbené dovolené. Bylo to v létě a tak jsme dělali od slunka do slunka. Tehdy se všechno dělalo ručně, i šroubování a každý šroub se musel namočit do asfaltu a někdy přimastit. Bauer se s námi bavil, téhle práci dobře rozuměl a my jsme pracovali řádně… A když nám někdy náhodou upadl klíč do Odry, on jen řekl „so gut, Hitlera není třeba šetřit, on to stejně prohraje“. Tak nějak mezi kamarády naznačil, že je komunista, proto se frontě vyhnul. Práce byla hotová v nejmenší možné době, páni pak dodatečně i děkovali, dovolenou a nejhorší cigarety jsme též dostali. Krátce po práci už byl v dáli slyšet vlak. Ten, kvůli němuž jsme se tak potili. Pomalu a jistě se přibližovala Ukrajinka (ruská lokomotiva) a už už byla na vyměněných kolejích. Že ručíme za práci, museli jsme i vidět, jak jsme ji dobře vykonali – všichni jsme se přimáčkli na klandr, pod námi řeka i nějaký ten zámořský parník – a teď jsme viděli… Byl to lazaretní vlak, přímo z fronty u Stalingradu. Původně bílé postele přistavěné u oken byly zbarvené krví, frontoví bojovníci kteří mohli, postávali u oken a ještě nám házeli chleba a cigarety (tehdy hlavní artikl pro přežití, jenže – kdo ochutnal cigarety Bregavy, ten po prvním šluku omdléval a na chléb, který byl cítit desinfekcí, si mnohdy nechali zajít chuť i hladoví…). Nemohli jsme je sbírat hned, to hrozilo nebezpečí úrazu. Celkem jsme napočítali 24 pomalu jedoucích vagonů, jednu odcizenou lokomotivu Ukrajinku a na konci půjčenou Škodovku, Böhmen und Mähren. Teprve po letech, když jsem pobýval v lázních Kundratice pod Ještědem, setkal jsem se tam s mým vrstevníkem, který tenkrát tu lokomotivu „Škodovku“ řídil. Taková to byla válka – těžká, vyčerpávající, plná protikladů, hrozeb i tajných přátelství a soudržnosti. KAREL RENDL
Čtenáři nám píší
strana 6
Jarní výprava v režii PS Otava Jak už je dobrým zvykem, pořádala i letos naše pionýrská skupina výpravu za krásami přírody. Tentokráte jsme měli absolvovat trasu vedoucí kolem Sušice, v terénu nepříliš nakloněném k lehkým jarním vycházkám. Vše začalo zhruba tři týdny před tzv. „dnem D“. Sešli jsme se v klubovně a silami společnými utvořili rámcovou představu, která byla později dopilována téměř až k dokonalosti. Na sněhově bílých listech našich poznámkových bloků vyrostly dvě rozdílné trasy. Jedna vedoucí přes Andělíček, Kalovy a Rok na Kalich, druhá, sledující zelené turistické značení, na Svatobor a po krátkém odpočinku zpět. Zprvu nebylo zcela jasné, která z nich bude nakonec realizována, a protože jsme společnou řeč nenašli, zvítězila možnost třetí – rozhodli jsme se, že uskutečníme obě. Nedlouho nato, několik málo dní poté, co slezl poslední sníh a jaro naplno převzalo svou vládu, sešli jsme se dne 25. března 2005 v časných dopoledních hodinách, abychom si v následujících okamžicích plnými doušky vychutnali svěží vzduch a prozkoumali další část toho úžasného celku, kterému mi lidé říkáme volná pří-
Nejmladší účastníci jarní výpravy si první sluníčkové dny pořádně užili.
roda. Pryč od chladu šedých betonových panelů, pryč od černého asfaltu, od toho umělého hnízda, jež nazýváme městem, pryč! Do stínu mladého smrkového lesa, k nespoutaným zurčícím bystřinkám, vstříc pramatce přírodě, v níž máme všichni kořeny, a ke které nás to, ať už chceme nebo ne, čas od času táhne. Ale nejen zelené hvozdy a blyštící se stružky byly tím jediným, proč jsme vyrazili. Nešlo jen o to vidět krásy probouzejícího se života, ale i o to být s kamarády, popovídat si, zahrát si hry, které nás baví a dozvědět se něco o historii
Pomohou s výcvikem psa Máte doma ne zrovna poslušného a ukázněného pejska? Chtěli byste jej naučit základům poslušnosti a nevíte jak na to? Sušičtí kynologové vám podají pomocnou ruku. Základní kynologická organizace 301 Sušice zahájí na svém cvičišti od 8. května letošního roku každou neděli od 16 do 18 hodin výcvik psů pro veřejnost bez rozdílu plemen. Výcvik bude řízen výcvikářem ZKO a bude zaměřen na základní cviky poslušnosti a sociální chování psa. Po zahájení a stručném úvodu do problematiky bude pokračovat praktický výcvik. Pes, který se výcviku zúčastní, musí mít obojek, vodítko a psovod předloží k nahlédnutí očkovací průkaz s platným očkováním. Kynologové se těší na své budoucí „žáky“ v areálu cvičiště v ul. Čsl. armády (za prodejnou Albert). –red–
fejeton
O eufemismech V encyklopedii si můžeme pod heslem „eufemismus“ najít přibližně toto vysvětlení: eufemismus je příjemnější a jemnější vyjádření něčeho, co v plném významu toho slova by mohlo některým uším znít příliš drsně, nepříjemně nebo hrubě. Řekneme-li o někom, že zemřel, jistě na tom není nic špatného. Chceme-li však zmírnit dopad tohoto tvrdého a neodvolatelného konstatování, zjemníme jej výrazem odešel, opustil nás, usnul na věky. Přímo panickým strachem ze smrti trpěl prý ministr císařovny Marie Terezie hrabě Kaunitz. Když zemřel někdo z jeho blízkých spolupracovníků na ministerstvu, museli mu to podat opisem: „Pan dvorní rada odložil pero…“ To je eufemismus zvláště vynalézavý. Mistry v užívání eufemismů byli vládcové za onoho režimu. Všichni si pamatujeme na úpravu cen, za níž se docela často skrývalo obyčejné zdražení. Když se někde ve světě nedařilo Sovětskému svazu, vznikla tam „složitá“ situace. To byly eufemismy hospodářské a politické. Někdy bývá už tak vyjádřený eufemismus ještě více rozveden a zakončen dalším, možno říci druhotným eufemismem. Odejde-li někdo na věčnost nebo se vzpomíná jeho nedožitého výročí, bývá jeho odchod z tohoto světa opisován nebo změkčován dalšími příjemnými obrazy. Dříve se říkávalo si-
rotkům, že maminka odešla do nebíčka a dívá se na ně z obláčku. Dnes, odejde-li na věčnost nějaký významný hudebník, herec, básník či jiný umělec, říká se, že dotyčný odešel do hudebního nebo básnického nebe. Jiný se na nás dívá ze svého hereckého nebe, případně nebe tanečního, spisovatelského, sportovního atd. Mohou být i nebe vědecká, filozofická, pedagogická, třeba i řemeslnická, zemědělská, živnostenská, podnikatelská, bankéřská, politická a já nevím jaká ještě. Jde jistě o hezké a dobře míněné eufemismy, jimiž si jen neradi připouštíme, že zesnulí nás již definitivně opustili, navěky zmizeli z tohoto světa a už je nikdy neuvidíme. Kdysi jsem četl výrok, že víra v posmrtný a věčný život je jen zoufalý protest člověka proti strašlivé krátkosti jeho života. To se mi zdá velmi přesné. Také eufemismy jsou vlastně takovým protestem. Připomíná mi to vzdáleně ty známé baťovské cenové devítky na konci. Stojí-li auto dvě stě devadesát devět tisíc devět set devět korun, je to také hezký eufemismus, ale prakticky je to těch neodvolatelných tři sta tisíc. To je typický eufemismus marketingový. Je ale opravdu lepší odejít na věčnost než zemřít, upravit si ceny než zdražit, trpět mozkovou dysfunkcí než slabomyslností? Nejsem si tím tak zcela jist. JIŘÍ KOLÁŘ
(hlavně na Kalichu, kde hry tématicky souvisely s dávným husitským hnutím). Podtrženo, sečteno: počasí nám přálo, sešlo se nás relativně velké množství (s realizačním týmem téměř osmdesát!) a bylo se na co dívat. Sám za sebe můžu s klidným srdcem říct, že to snad ani lepší být nemohlo. Proto se již teď těším na příští rok a doufám, že se náš počet opět zvýší.
A ještě jednu poznámku na závěr. Chtěl bych připomenout, že účastníkem našich akcí může být kdokoliv, nejen člen pionýrské skupiny, nýbrž kterékoliv dítě, či dospělí, kteří mají zájem a jsou ochotni usypat trošku ze svého volného času a vyrazit příště s námi. Pak, až budete číst další z takovýchto článků, budete moci s hrdostí říct: „Tam jsem byl.“ Za PS Otava JAN ČUBA
ČNB rozdává miliony dětem ze ZŠ Komenského Už se vám někdy naskytla možnost vidět pravé zlaté cihličky a ještě ke všemu v přísně střeženém trezoru České národní banky? Jakmile přišla naše paní učitelka dějepisu s návrhem něco takového uskutečnit, vůbec jsme neváhali a s nadšením jsme se pustili do projektu, který jsme nazvali „Zlaťáky“. Dříve než se nám do rukou dostala platidla taková jaká známe dnes, prošla česká měna mnoha pestrými vývojovými etapami. A to byl právě princip našeho projektu – rozdělit si a zpracovat informace o vývoji české měny. A vrcholným zakončením naší práce byla již zmíněná návštěva expozice ČNB. Vůbec nás nepřekvapily bezpečnostní podmínky, které jsme museli absolvovat před vstupem do trezoru ČNB. Uvnitř jsme
se mohli dozvědět např. vše o padělání bankovek nebo třeba jakou cenu má jedna zlatá cihlička. Na konci prohlídky průvodkyně uspořádala malou vědomostní soutěž o zajímavé ceny. Dva žáci vyhráli slisovaný jeden milión korun v pravých rozdrcených a již nepoužitelných bankovkách a vítěz obdržel knihu v hodnotě 30 Kč. Vše, co jsme viděli, bylo zábavné a zajímavé. Není v našich silách popsat vám vše přesně do detailů. Jediné, co vám můžeme doporučit, je návštěva expozice ČNB. Věřte, že to bude neobvyklý a jedinečný zážitek. Nám všem se výstava velice líbila a dlouho jsme se o ní bavili při zpáteční cestě. Za celý tento projekt a výlet bychom chtěli poděkovat paní učitelce Vošalíkové a Pekhartové a také vedení školy. Žáci 9. třídy ZŠ Komenského
Zase jsme byli ošizeni! Upřímně jsem se těšil na publikaci, která se nedávno objevila v knihkupectvích a pojednává o triangulačních bodech. Což o to, obsažné a zajímavé čtení to rozhodně je. Kdyby, kdybychom opět nebyli ošizeni. Chybí totiž zmínky i fotografie tří triangulačních věží, stojících v minulosti poblíž Sušice. První byla na vrcholu Kalov na kótě 728 m n. m, druhá na Stražišti nad Tedražicemi a třetí menší na Zákopech, přibližně v místech, kde dnes za sochou sv. Jana stojí železná konstrukce věže mobilního operátora. Možná, že autor zařazoval jen věže, ke kterým měl fotografie. Škoda, jistě v Sušici by se našly snímky těch „našich“ tří. Pokud je někdo má, Sušické noviny je určitě rády uveřejní na památku a pro osvěžení paměti. V části vyprávění o Kalovech, které uvádím v Sušických novinách, se objevil jeden doprovodný snímek hřebenu Kalov, pořízený přes kapli Andělů strážných, kde se matně vzadu triangulační kalovská věž objevila. Vyčnívá poměrně vyV první polovině 20. století se soko nad hřeben lesa. M. POKORNÝ cigarety kouřily bez obav o zdraví, bylo to v módě. Občas se sice objevil článek o tom, že nikotin ničí plíce, ovlivňuje mozek a může Česká křesťanská akademie fie, náboženství, výtvarné umění, snad i zkrátit život. Nikdo to ale je občanské sdružení, jehož po- hudba, mnoho pořadů se zamě- nebral vážně. sláním je přispívat k rozvoji vědy, řuje na regionální tematiku. VětDnes je všechno jinak. Kuřáků umění a vzdělání v České repub- šina přednášek je doplněna ná- mezi dětmi a mládeží přibývá lice. Je nezávislým sdružením zorným materiálem – filmy, di- a s tím i vážných onemocnění občanů, otevřeným pro křesťany apozitivy – a vždy jsou spojeny – „kuřácký“ kašel, nemoci srdce všech církví a pro každého, kdo s besedou. Na „Setkání s osob- a cév či rakovina plic. Zanedbacítí odpovědnost za uplatňování ností“, pořádané místní skupinou telné nejsou ani materiální škody křesťanských kulturních a morál- ČKA přijímají pozvání nejen ob- po požárech způsobených kuřáky. ních hodnot ve společnosti. ČKA čané sušického regionu kteří mají A proto naše modrá škola přimá v současné době již více než zajímavé poznatky a zkušenosti pravila celoškolní kampaň proti 1 700 individuálních členů a přes (M. Pokorný, p. Kintzl, p. Löffel- kouření spojenou s ochranou pří60 kolektivních členů. Spolupra- man, Ing. Šmídl – připravil pou- rody, neboť i ovzduší kuřáci ničí. cuje i se zahraničními partnery. tavý zájezd do jižních Čech, p. Vo- Kampaň se dotkne žáků I. a II. Prezidentem ČKA je prof. Tomáš lenec, dr. Rejdák, p. Kutilová, stupně, jejich rodičů a učitelů. p. Hrečínová), ale také známé Halík. Týden od 4. do 8. dubna, kdy Místní skupina ČKA byla zalo- osobnosti z celé republiky. Ač- 7. dubna je Světový den zdraví, žena 15. srpna 2001, hlavním ini- koli nelze vyjmenovat všechny vý- už je plně věnován boji proti kouciátorem byla paní Terezie Chylí- znamné hosty, připomeňme si ale- ření. Na nástěnkách se objevily ková. Na ustavující schůzi a opět spoň některé z nich: biskup Vác- novinové články, lékařské stuna výroční schůzi 10. března lav Malý, Alfréd Strejček a Štěpán die a testy. Ve všech vyučovacích 2005 byla paní Chylíková zvolena Rak, MUDr. Petr Příhoda, biskup předmětech najednou zavládne předsedkyní; ve výboru působí Jiří Paďour, Doc. Ing. Miloslav jediné téma – tabák a kouření. dalších 6 členů. V současné době Král, prof. Jan Sokol, Marta Ku- V přírodopise se žáci seznámí bišová, sólisté Státní opery Praha, s rostlinou tabáku a s anatomií má místní skupina 52 členů. Při bilancování činnosti místní Ludvík Vaculík, Ladislav Špaček, i fyziologií kouření. Se zeměpiskupiny v Sušici se téměř ani ne- Vladěna Tesařová aj. sem procestují svět ve stopách Některé z akcí byly realizovány pěstování a vývozu tabáku. Při chce věřit, jak rozsáhlá a pestrá je činnost tohoto nevelkého sdru- ve spolupráci s dalšími organiza- matematice zjistí, jak kouření žení, kolik se uskutečnilo zajíma- cemi, především s Muzeem Šu- „leze do peněz“ a v chemii prových besed s významnými osob- mavy – Mgr. Zdeňka Řezníčková, berou složení nikotinu, oxidu nostmi, přednášek, koncertů, vý- ředitelka Muzea Šumavy je také uhelnatého a dehtu. Český jazyk stav. Celkem bylo uspořádáno autorkou několika zajímavých dá prostor mladým spisovate59 akcí – setkání. přednášek, koncert sólistů Státní lům pro úvahu na téma Kouření Pravidelná setkání se konají opery Praha zajišťovala ČKA za a my, rozebíráme vhodná souvždy druhý čtvrtek v měsíci v Pen- podpory MÚ Sušice. větí, čteme odborné texty. Rozionu – Domě pro důchodce, rozV nevelké Sušici je bohatá na- dinná výchova zavede žáky mezi sáhlejší akce se obvykle konají ve bídka kulturních, zájmových pojmy závislost, „absťák“, joint, Smetanově sále sušického gym- i vzdělávacích akcí pro všechny a občanská výchova všem vyjasní názia. Podle obsahového zamě- věkové kategorie. Domníváme práva a povinnosti občanů spoření jsou některé programy pořá- se, že také činnost místní skupiny jená s omezováním nekuřáků kudány i pro žáky gymnázia. Také ČKA je nezanedbatelným příno- řáky, vysvětlujeme si systém výtematika pořádaných akcí je sem kultuře Sušicka a do budouc- běru daní z prodeje cigaret a prinvelmi pestrá: ekologie, historie, nosti stále bude. cipy fungující reklamy. I angličticestování, architektura, filozo- Mgr. MARIE KOVERDYNSKÁ náři a němčináři mají připraveny
Kouření očima dětí
O činnosti ČKA v Sušici
vhodné texty a potřebnou slovní zásobu. Dějepis provede děti historií kouření, výtvarná výchova jim otevře možnosti k přípravě vlastní antireklamy. Fyzikáři se potopí do skupenství látek a proběhnou teplotou hoření. Při pracovním vyučování žáci vyrobí značky zakazující kouření, během pěstitelek žáci zjistí podrobnosti o péči věnované tabákovým plantážím a na počítačích připravují děti protikuřácké plakáty. V rámci tělocviku sehrají sportovní turnaj, při kterém poznají, že sport je větší zábava než vysedávání s cigaretou. V průběhu kampaně si děti zazpívají písně několika světových géniů, kteří některé ze závislostí věnovali to nejcennější – vlastní život. A protože my chceme chránit zdraví a životy své i svých žáků, požádáme jejich rodiče, aby vyplnili dotazníky o vlastních zkušenostech s kouřením, o odvykání či porušování předsevzetí, o zdravotních problémech… Držte nám palce, ať klapne nejen celá akce, ale hlavně ať její smysl zůstane v našich žácích po celý jejich život! Mgr. JAROSLAVA HUBENÁ, školní preventista soc. nežádoucích jevů na ZŠ Sušice, Lerchova ulice
Kultura Program kina Sušice
Filmy, které musíte vidět…
strana 7
Filmový klub
Začátky představení, není-li uvedeno jinak, vždy ve 2000 hod. Filmy Letec 22.–23. dubna označené * uvádíme premiérově. Informace a předprodej vstupenek U zrodu výpravného životopisného filmu režiséra Martina Scorod 1830 hod. v pokladně kina nebo na tel. 376 523 360. Změna pro- seseho stál letitý obdiv Leonarda di Capria k osobnosti Howarda Hughese (1905–1976). Pozoruhodný život tohoto muže byl naplněn gramu vyhrazena! vášní pro letadla, film, krásné ženy a bohatství. Byl to muž, který miloval rychlost a nebál se riskovat, ale zároveň trpěl duševní chorobou, 22.–23. dubna (pátek–sobota) Letec/The Aviator * s níž musel v druhé polovině života bojovat. Tvůrci kromě samotného Neuvěřitelný životní příběh průkopníka letectví, filmaře a podnika- Howarda převedli na plátno svět zlaté éry Hollywoodu včetně atmotele Howarda Hughese. Hrají Leonardo di Caprio, Cate Blanchett sféry legendárního nočního podniku Cocoamut Grove. Leonardo di aj., režie Martin Scorsese. USA, titulky, 170 min., od 15 let, vstupné Caprio se své role zhostil na výbornou. Časopis Cinema hodnotí – 80 % – super. 60 Kč. Rozhodně si nenechte ujít! 24.–25. dubna (neděle–pondělí) Roboti/Robots * Rodinný film, jehož hrdinové jsou sice jen z plechu a šroubků, což neznamená, že netouží po svobodě, štěstí a lásce. Režie Cris Wedge (Doba ledová). USA, český dabing, 86 min., přístupný, vstupné 60 Kč. Nenechte si ujít! 25. dubna (pondělí) Hrajeme od 1700 hodin Roboti/Robots * Rodinný film, jehož hrdinové jsou sice jen z plechu a šroubků, což neznamená, že netouží po svobodě, štěstí a lásce. Režie Cris Wedge (Doba ledová). USA, český dabing, 86 min., přístupný, vstupné 60 Kč. Nenechte si ujít! 1.–2. května (neděle–pondělí) Krev zmizelého * Výpravná historická podívaná z období 2. světové války vypráví příběh matky a její dcery. Hrají Vilma Cibulková, Ester Geislerová aj., režie Milan Cieslar. ČR, 126 min., od 15 let, vstupné 60 Kč. Rozhodně si nenechte ujít! 3.–4. května (úterý–středa) Bokovka/Sideways * Tragikomické loučení se svobodou s příchutí lásky, přátelství, smutku a vína. Hrají Paul Giamatti, Thomas Haden Church aj., režie Alexander Payne. USA, titulky, 123 min., od 12 let, vstupné 55 Kč. Rozhodně si nenechte ujít!
čtvrtek 5. května Pád do ticha Hraný dokument vypráví příběh, který se stal horolezeckou legendou. V roce 1985 se dva mladí Britové rozhodli pokořit horu Siula Grande (6 365 m) v peruánských Alpách. Podařilo se jim dosáhnout vrcholu, ale při zpáteční cestě si jeden z horolezců zlomil nohu a zřítil se do úzké průrvy. Pád přežil a podařilo se mu dokázat něco téměř nemožného – dostat se do základního tábora. Film kombinuje hranou rekonstrukci událostí s autentickými promluvami všech zúčastněných, především obou horolezců. Ti nezvykle otevřeně a bez zábran popisují průběh dění a mluví i o svých pocitech a duševních stavech. Režisér Kevin MacDonald vytvořil strhující film o nezdolné vůli, odvaze a touze po životě, ale i pomíjivosti lidského života. Roboti 24.–25. dubna Časopis Cinema hodnotí – 80 % – super. Počítačově animovaný snímek je dílem stejného autora Chrise Wedge, který se prosadil úspěšnou Dobou ledovou. Rodinný komediální příběh je vtipný, má do detailu zpracované jednotlivé scény a precizní ztvárnění fiktivního mechanického světa. Tvůrci stvořili rodiny pozoruhodných robotů nejrůznějších vývojových a charakterových Vladimír Körner Jeden z nejlepších českých scénáristů všech dob typů. Příběh o složitém dospívání a o střetu s nepřátelským ziskuchti- je autorem nového českého filmu Krev zmizelého a uvádí o něm, že vým světem staví do popředí tradiční rodinné hodnoty. Snímek lze je jeho nejosobnějším filmem. Vyznává se v něm ze svých smutků přiřadit k filmům Hledá se Nemo nebo Úžasňákovi – všechny čerpají a osobních tragédií, které vtiskly nezaměnitelný charakter jeho díoptimismus ze silné rodiny, schopné odolat tlaku společnosti. Film je lům. Základním kamenem jeho příběhů je vyhrocená emotivní situuváděn v českém znění s hlasy známých herců – Saša Rašilov, Zbyšek ace, silné memento, jímž chce tento neuspořádaný a nespravedlivý Pantůček, Mahulena Bočanová a další. svět varovat před opakováním stejných chyb. Časopis Cinema hodnotí – 80 % – super. Mezi jeho zásadní díla patří: Údolí včel (1967) – strhující historické drama, Adelheid (1969) – psychologické drama z poválečného pohraVodka Lemon 26. dubna ničí, Lékař umírajícího času (1984) – životní osudy lékaře Jána JesenHořký a poetický snímek realisticky zachycuje velmi drsný a vlastně ského, Zánik samoty Berhof (1983)– poválečný příběh, Der Lebensi beznadějný život v zapadlém kraji v kurdské vesnici vysoko v horách born – Pramen života (2000) – příběh z období 2. světové války o proArménie. Moderní civilizace se zde sráží s odvěkou tradicí a často jde gramu šlechtění čisté německé rasy. Posledním snímkem je uváděná lidem pouze o holé přežití. Autorem je kurdský režisér Hiner Saleem, Krev zmizelého, v níž se autor vrací do poválečného období. –sz– který žije ve Francii a navzdory těžké skutečnosti se mu podařilo vytvořit příběh, v němž s vlídným humorem ukazuje, že před láskou člověk neuteče, chudoba cti netratí a vůbec nevadí, že vodka, která má chutnat po citrónech má příchuť hořkých mandlí. Podle slov tvůrce je film holdem Arménii a Arménům, kteří jsou podobní jeho kurdským rodákům a čelí životu s věčným optimismem. Časopis Cinema hodnotí – 80 % – super.
Filmové portréty
Smím prosit? 27.–28. dubna Taneční snímek je je americko-kanadským remakem stejnojmenného japonského filmu (1995) a je remakem překvapivě věrným, s jedním rozdílem – v Japonsku totiž stále ještě existuje předsudek proti společenskému tanci a tak nečekané zaujetí úředníka pro tento druh činnosti má navíc jeden podstatný rys „vzpoury“, která ovšem americkému protějšku chybí. Americkým tvůrcům se však podařilo zachovat kouzlo originálu a vytvořit nevšední romantické kouzlo. K úspěchu filmu přispěly i herecké a taneční výkony – elegantní Richarda Gere, 6.–7. května (pátek–sobota) xXx: Nová dimenze/xXx 2: The Next Level * krásná Jennifer Lopez a chápající Susan Sarandon. Časopis Cinema hodnotí – 60 % – O. K. Další nebezpečná akce agenta xXx – v ohrožení je život prezidenta. Hrají Ice Cube, Willem Dafoe,Samuel L. Jackson aj., režie Lee Tamahori. USA, titulky, 110 min., přístupný, vstupné 70 Kč. Krev zmizelého 1.–2. května Výpravná historická freska je dramatickým příběhem matky a dcery a je zasazena do časového horizontu dvaadvaceti let. Odehrává se pře8.–9. května (neděle–pondělí) Skřítek * vážně v Jeseníkách v různých ročních obdobích (podzim a zima 1939, Vegetariánská groteska o vesnické rodině, která musí čelit nástrahám jaro 1945, léto 1956 a podzim 1961). Děj je složitý, tak jako byla sloměsta. Hrají Bolek Polívka, Eva Holubová, Tomáš Hanák, Ivana Chýl- žitá doba, v níž se odehrává a celý příběh je závažným snímkem o trasobota 14. května 2005 SRN – Legoland ková aj., režie T. Vorel. ČR, 85 min., od 12 let, vstupné 65 Kč. gických individuálních osudech, o obětech války, o odsunu a komusobota 28. května 2005 SRN – Bavorský národní park nistickém režimu, ale také o lásce, soucitu a vykoupení. sobota 4. června 2005 Rakousko – Vídeň Časopis Cinema hodnotí – 80 % – super. sobota 9. července 2005 Dvůr Králové – Safari Toulky po západních Čechách O tom, že žáci Základní umě- místo. Oba talentovaní klavíristé Bokovka 3.– 4. května sobota 16. července 2005 lecké školy Fr. Stupky v Sušici jsou ze třídy učitelky Mgr. Kláry Komorní snímek zavádí diváky do idylického vinařského kraje, kde – Loket a Bečov nad Teplou měří své síly v soutěžích se silnou Prunerové. se pěstují známá kalifornská vína. Zatrpklý třicátník, znalec vína, se sobota 6. srpna 2005 Příbram – Hornické muzeum a Svatá Hora konkurencí, kterou mnohdy neTaké Ondřej Milota (žák uč. před dvěma roky rozvedl, ale dosud se z toho nevzpamatoval. Ve stavu chávají za sebou, jsme informo- D. Ciompové) přesvědčil porotu své obvyklé deprese se vydává na cestu s přítelem, hercem Jackem, sobota 20. srpna 2005 Telč – Třebíč (Středověké slavnosti) Zámek Konopiště – Muzeum vali už několikrát. Další vítězství svým hudebním projevem a ve který se chce před svatbou naposledy „rozšoupnout“. Nesourodá sobota 10. září 2005 v hudebních soutěžích získali le- své kategorii zvítězil, tentokrát dvojice prožije dovolenou uprostřed nádherných vinic. Film se setkal vojenské techniky v Lešanech s příznivým ohlasem u publika i odborné veřejnosti. Film získal Os- středa 21. září 2005 Litoměřice – Zahrada Čech tos v únoru a v březnu. bez postupu do dalšího kola. sobota 19. listopadu 2005 SRN – Předvánoční Zwiesel Únorové soutěže ve hře na Soutěž v sólové hře na housle cara za nejlepší scénář – adaptaci. Časopis Cinema hodnotí – 80 % – super. sobota 3. prosince 2005 Vánoční Vídeň klavír v Klatovech se zúčastnili tři se konala začátkem března opět žáci z klavírního oddělení sušické v Klatovech. Z houslového odZUŠ: Tomáš Milota, Vojtěch Skr- dělení ZUŠ Sušice se zúčastnilo šest nadějných houslistů. Všichni, bek a Ondřej Milota. Český Krumlov – otáčivé hlediště Pro nadcházející divadelní sezónu v otáčivém hledišti v Českém Tomáš Milota zahrál nejlépe, hlavně ti nejmenší, hráli s plným Krumlově jsme pro vás připravili následující nabídku: zvítězil ve své kategorii a postu- nasazením a dosažené výsledky puje do krajského kola v Plzni. v soutěži tomu také odpovídají: Vojtěch Skrbek obsadil druhé Jirka Švehla si „vyhrál“ 1. místo, pátek 24. 6. 2005 a pátek 1. 7. 2005 Mirek Panuška, Pepíček BaBabička – klenot české literatury s hudbou a zpěvy ierl, Pavlík Ježdík, Martina Nová pátek 22. 7. 2005 a Hanka Korcová se umístili ve Rusalka – romantická opera svých kategoriích na druhých místech. Výkony v hudebních soutěžích pátek 19. 8. 2005 Ženy Jindřicha VIII. aneb Chudák král(em) – veselohra jsou věcí těžko měřitelnou. Nedají se zvážit a změřit a hodnoNabízíme zajištění vstupenek na otáčivé hlediště pro pracovní kocení je proto vždy velmi subjektivní – myslím, že nejdůležitějlektivy, školy a podniky – podle přání i s dopravou – vzhledem k vysoším měřítkem je pro nás, učitele, kému zájmu o návštěvu tohoto evropského unikátu žádáme případné v dnešním světě plném lákadel, zájemce o včasné objednávky. nadšení a chuť dětí něco dokázat. Zájezdy si můžete vybírat už nyní, přihlášky v kanceláři MKS (SoŘeditel základní umělecké školy vyslovil všem soutěžícím kolovna 1. patro), nebo telefonicky na čísle 376 528 686. Nové zájezgratulaci k dosaženým úspědové katalogy s podrobnostmi a kompletní nabídkou jsou k dostání v CA MKS a v Městském informačním centru (budova radnice, příchům a poděkování za reprezentaci školy a města. –jp, hp– zemí).
5. května (čtvrtek) Pád do ticha/Touching the Void Hraný dokument podle skutečné události o velkém přátelství, schopnosti člověka napnout své síly a přežít. Hrají Nicholas Aaron, Brendan Mackey aj., režie Kevin McDonald. V. Británie, titulky, 106 min., od 12 let, vstupné 55 Kč. Nenechte si ujít, hrajeme naposledy!
také v roce 2005
Hudbu nelze vážit, měřit
Sport
strana 8
Útok na medaile? Otava cup 2005 se blíží Na Apríla se konala v okolí Valašského Meziříčí v pořadí třetí soutěž mistrovství České republiky v automobilových soutěžích SHERON Valašská Rally. Minulý rok se závod jel společně se slovenskou Matador Rally Tatry a podnik startující na území dvou států se příliš nevydařil. Po roční odmlce dostali pořadatelé možnost uspořádat soutěž opět samostatně, a to krásné rally rozhodně prospělo. Letošní Valaška, čítající dvanáct rychlostních zkoušek, byla rozdělena rovnoměrně do dvou etap. Na jezdce tedy každý den čekalo šest testů a dohromady posádky absolvovaly 190 ostrých kilometrů. První páteční erzeta startovala krátce před šestou hodinou večerní, a tak bylo jasné, že se posádky svezou letos poprvé za tmy. Cíl úvodní etapy byl totiž naplánován až na jedenáctou hodinu. Druhý den se začínalo naštěstí až hodinu před polednem, a tak si mohli všichni zúčastnění dobře odpočinout. Ze startovní rampy sjela kompletní domácí špička doplněná o některé kvalitní zahraniční jezdce. Od začátku všem značně ujížděli jezdci na vozech specifikace WRC a tím nejrychlejším byl modrožlutý focus Václava Pecha jun. Ášín, jak se mladému plzeňskému jezdci přezdívá, získal během první etapy dostatečný náskok a zbytek soutěže tak mohl jet celkem v klidu. Neustálé technické problémy naopak trápily Štěpána Vojtěch a nevyhnul se jim ani Emil Triner. Na startu nechyběli samozřejmě ani sušičtí Robert Achs s Filipem Langerem. Ti se představili s novým designem svého vozu, a sice v barvách hlavního sponzora Max Bögl & Josef
Krýsl. „Na voze nedošlo k žádným výraznějším změnám. Byly provedeny pouze drobné úpravy auta a opravily se poškozené díly ze Šumavy. Tam nám vůz fungoval bez větších problémů, a tak nebylo nutné na autě příliš věcí měnit,“ řekl jezdec k přípravám svého vozu. Robert s Filipem se hned od začátku pustili mezi konkurenci naplno a vedli si více než slušně. „V první etapě jsem udělal pár drobných chyb, ale bylo to tím, že jsme ze začátku obuli na zadek příliš tvrdé pneumatiky. Výsledkem toho bylo, že jsme dvakrát couvali a jednou málem skončili ve škarpě. Pak jsme ale obuli měkčí směs a jelo se nám daleko lépe. Navíc jsme si poprvé s fabií vyzkoušeli jízdu za tmy, což nám nedělalo problémy, a tak jsem s první etapou vcelku spokojen,“ dodal pilot k úvodní sekci soutěže. Oba se tak moli těšit na druhou etapu, protože se rýsoval souboj dokonce o medailové pozice. V sobotu byly na posádky připraveny některé známé úseky ze slavné Barum Rally. Jezdci i di-
Sprinteři se neztratili Po velmi úspěšném vystoupení na oblastním halovém mistrovství v atletice, kdy několik sušických závodníků splnilo limity umožňující jim start na mistrovství České republiky, jsme byli právem zvědavi, jak se našim borcům povede na vrcholné zimní přehlídce nejlepších atletických žáků a dorostenců z celé republiky. Závody se uskutečnily tradičně v pražských atletických halách v polovině února letošního roku. V týdnu před soutěží onemocněl náš nadějný sprinter a překážkář Petr Synek, a tak nás do Prahy odjeli reprezentovat pouze Martin Ron a Filip Oudes. Martin Ron startoval mezi staršími žáky v běhu na 150 m. Ve svém rozběhu obsadil slušným časem 18,47 s 3. místo a celkově tímto časem obsadil 10. pozici mezi dvacítkou soupeřů ze všech krajů Čech a Moravy. Filip Oudes startoval jako dorostenec v nabité konkurenci v nejkratším
halovém sprintu na 60 m. V rozběhu si vytvořil výborným časem 7,36 s osobní rekord a kvalifikoval se do finálové osmičky. Zde se opět nezalekl svých soupeřů a v těsném doběhu, kdy o pořadí nutně musela rozhodnout cílová kamera, se umístil na skvělém 5. místě ! Navíc si časem 7,36 s opět vyrovnal svůj „osobáček“ z rozběhu. Vezmeme-li v úvahu, že tato disciplina má v halách tradičně nejpočetněji obsazené startovní pole, jedná se v případě Filipova umístění skutečně o mimořádný výsledek. Krásné umístění na republikovém mistrovství je jistě pro Filipa Oudese zaslouženou odměnou za jeho poctivou zimní tréninkovou přípravu a povzbuzením do letní sezóny. Oběma sušickým atletům, kteří nás v Praze reprezentovali, stejně jako jejich trenérovi Richardu Synkovi, k výborným výsledkům gratulujeme. ZDENĚK NEŠPOR
váci si tak mohli vychutnat průjezd věhlasného Trojáku a lahůdkou pak byl více než pětadvacetikilometrový test přes Dušnou. Soutěž měla být sice asfaltová, ale neodklizený posyp po zimě dělal ze závodu takřka šotolinovou rally, a tak byly rychlostní zkoušky ještě těžší. Do stíhací jízdy za Pechem se vydali hlavně Vojtěch s Trinerem. Pechův náskok byl ale více než dostatečný, a tak si plzeňský jezdec hlídal pouze odstup před oběma soupeři, dokonce si dovolil i nějakou tu parádičku pro diváky. Bez problémů tak uhájil vítězství a pevně se usadil na vedoucí pozici v průběžné tabulce šampionátu. Pro stříbrný věnec si dojel Štěpán Vojtěch s Peugeotem 206 WRC a na stupně vítězů ještě vystoupil v klidu jedoucí Emil Triner se Škodou Octavia WRC. Za zmínku stojí určitě také čtvrté místo v absolutní klasifikaci Martina Prokopa s dvoukolkou Suzuki Ignis S1600. Ten jasně zvítězil ve skupině A a druhého Josefa Petáka s cliem nechal za svými zády o pět minut! Skvělé páté místo a zároveň vítězství ve skupině produkčních vozů vybojoval sympatický Karel Trojan jun. s vozem Mitsubishi Lancer EVO7. Do cíle dorazili také Robert Achs s Filipem Langerem. Těm však uniklo třetí místo ve skupině pouze o vlásek. Před posledními třemi zkouškami jim na medailovou pozici chybělo pouze 1,7 sekundy, ale v cíli byl nakonec šťastnější tamní borec s identickým vozem. „Přesto že se nám nepodařilo dostat se na stupně vítězů, jsem se soutěží velice spokojen. Cíl, a sice dojet do pátého místa, jsme splnili,“ řekl Robert k umístění a pokračoval: „Soutěž se nám velice líbila. Povrch tvořil z jedné třetiny štěrk, a tak se dalo na trati i pořádně vyblbnout. Já jsem ale jel hlavou a soustředil se na dobrý výsledek. Auto fungovalo bez problémů a bezchybný výkon podal také Filip. Zejména na nejdelším úseku, který se jel déle než šestnáct minut a nebylo zde snad ani padesát metrů rovně, odvedl skvělou práci. Celkově jsem z nás měl dobrý pocit, ale vím, že je možné ještě přidat. Další start je zanedlouho naplánován na Matador Rally Tatry a my doufáme, že se nám podaří vůz doladit a udělat z něj skutečné áčko. Přesto musíme jezdit hodně opatrně, protože jsme teprve na začátku sezony a nemůžeme si dovolit nedovézt vůz v pořádku do cíle.“ Takový byl tedy třetí podnik domácího mistrovství republiky a tím čtvrtým bude slovenská soutěž Matador Rally Tatry, která je na programu už na přelomu dubna a května. –ab–
Jako každý rok se na přelomu jara a léta uskuteční v Sušici mezinárodní mládežnický fotbalový turnaj Otava cup. Letošní 11. ročník proběhne ve dnech 13.–16. 5. 2005. Tento turnaj letos startuje již druhé desetiletí své existence. Za tuto dlouhou dobu fungování se na Sušicku zařadil k nejvýznamnějším sportovním i společenským událostem roku. Důkazem jeho popularity je i to, že
se ho pravidelně zúčastňují týmy z mnoha zemí Evropy. Do Sušice se chystají například celky z Německa, Nizozemí, Slovenska a samozřejmě nebudou chybět ani mužstva z České republiky. I tento rok přebralo záštitu nad turnajem několik významných osobností – členy čestného výboru jsou například kapitán Sparty Praha a dlouholetý člen reprezentace ČR Karel Poborský, asistent trenéra AC Sparta Praha a reprezentace ČR, zároveň dlouholetý gólman Sparty a Slavie Jan Stejskal nebo sportovní ředitel Slavie Praha a současně i sušický rodák Jan Říčka. Letošní ročník bude navíc v dosavadní historii Otava cupu co do počtu účastníků úplně největším. Přihlášeno je na 64 mužstev, což slibuje opravdu kvalitní fotbalovou podívanou. Díky takto vysokému počtu týmů pa-
tří Otava cupu dokonce titul největšího víkendového turnaje hraném v Česku. Do Sušice se sjede přes 1 000 účastníků a město na celý víkend ovládne fotbalová horečka. Nedílnou součástí Otava cupu je i konání nejrůznějších kulturních akcí. Jako každý rok jistě nebudou chybět půvabné mažoretky nebo již tradiční slavnostní průvod všech účastníků městem. Určitě se tedy máme na co těšit! V současné době již vrcholí všechny přípravy k blížícímu se turnaji. Proto přejme všem organizátorům mnoho zdaru a pevných nervů a doufejme, že i ročník 2005 proběhne bez nejmenších problémů. Další podrobnější informace o chystaném turnaji přineseme v příštím čísle SN, naleznete je také na internetových stránkách www.otavacup.com. –jon–
Fotbalisté Sušice vstoupili do jarní části úspěšně V probíhající jarní části fotbalové sezóny 2004/05 si hráči sušického dorostu vedou zatím nad očekávání dobře. V dosavadních čtyřech odehraných zápasech ještě neztratili ani bod a s šestibodovým náskokem vedou tabulku oblastního přeboru. Dorostenci odstartovali jarní sezónu domácím utkáním s Bezdružicemi. V tomto zápase byla Sušice jasným favoritem, ale jednoduchý souboj hráče rozhodně nečekal. Všichni měli v paměti podzimní utkání, ve kterém sušičtí ztratili tříbrankové vedení a nakonec si z Bezdružic odváželi pouze bod za remízu 3:3. Sušice však tentokrát soupeře nepodcenila a již v 16. minutě vedla po brankách Švajky a Dryka 2:0. Když se navíc ve 30. minutě podruhé trefil Švajka a zvýšil tak na 3:0, zdálo se být o osudu utkání rozhodnuto. Sušičtí však poté výrazně polevili a přenechali herní iniciativu soupeři. V 68. minutě přišel zasloužený trest – po chybě domácího brankáře Forejta Bezdružice snížily na 3:1. Hosté navíc za dalších devět minut z brejku přidali druhý zásah a zprvu jednoznačné utkání se změnilo v napínavé drama. V nervózním závěru nakonec Sušice svůj náskok uhájila a po těsném vítězství si domácí tým mohl připsat do tabulky tři body. V dalším utkání na sušický dorost čekal tým z Horažďovic. Tento celek také neskrývá své postupové ambice a do Sušice si při-
jel pro tři body. Samotný zápas však svou kvalitou souboj předních týmů tabulky rozhodně nepřipomínal. Diváci mohli vidět spíše průměrné utkání bez výraznějších brankových příležitostí. První poločas domácí Sušice vyhrála 2:0. Úvodní branku vstřelil Nekola, o druhý zásah domácích se postaral vlastním gólem horažďovický obránce. Ve druhém poločase sice hosté snížili, ale další brankové příležitosti si nevytvořili. Sušice si tak v cestě za postupem připsala další důležité vítězství. O týden později dorostenci zavítali na hřiště Chotěšova. Hráči se ani tohoto soupeře nezalekli a po prvním poločase vedli díky proměněné penaltě Dryka 1:0. Ve druhé polovině utkání pak byli výrazně lepší než soupeř a svou převahu dokázali potvrdit i gó-
lově. Předvedl se Nekola, který svým hattrickem výraznou měrou přispěl ke konečnému výsledku 4:1. Zatím poslední utkání dorostenci odehráli doma s Meclovem. Sušičtí svého protivníka sice od počátku přehrávali, ale svou převahu nemohli dlouho potvrdit vstřelením branky. Domácí neproměnili velké množství šancí a dlouho byl tak stav nerozhodný 0:0. V závěru se však uvolnil Nekola a dokázal prostřelit gólmana hostů. Sušický kapitán Dryk pak ještě neproměnil penaltu, ale domácí své těsné vítězství už nepustili. Čtyřmi vyhranými utkáními po sobě udělali sušičtí rázný krok k postupu do krajského přeboru. Do konce sezóny však zbývá ještě dost zápasů a tým ještě zdaleka nemá nic jistého. –jon–
Naposledy v bruslích Od října loňského roku jsme chodili, všichni žáci z 1. až 5. tříd ZŠ T. G. Masaryka, bruslit na zimní stadion. Závěrečnou a všemi očekávanou tečkou byl pro nás karneval na ledě, tentokrát ve středu 30. března. Moc jsme se těšili a za pomoci maminek jsme připravovali masky. Všechny masky se nejprve představily při volném bruslení. Na ledě se proháněly ježibaby, byli tu čerti, černoška, Marfuša, kočka se honila se psem a poslední bruslení si nenechaly ujít ani další, většinou pohádkové, bytosti. Byly připraveny i různé hry – vyzkoušeli jsme si, jak jsme zdatní bruslaři při slalomu, projíždění pod gumou, při převážení kostek, sbírání kuželek nebo střelbě na branku. Před koncem karnevalu nás pan ředitel na památku vyfotil a pak následovala sladká odměna pro všechny. S dobrou náladou jsme se vraceli do školy. Karneval se nám podařil a už se těšíme na bruslení v příštím školním roce. Žáci 4. a 5. třídy ZŠ TGM
Informace
Opravdu dobrý tábor
strana 11
LZVA (občanské sdružení se sídlem v Sušici) pořádá
Pionýrská skupin Otava v Sušici pořádá také letos oblíbené dětské letní tábory.
čištění Luhu 30. dubna 2005
Kunkovice 10. – 23. 7. 2005
Sraz v sobotu 30. dubna ve 14 hodin na dětském hřišti na Fufernách. Následně proběhne sběr odpadků při levém břehu řeky Otavy směrem na „Páteček“. S sebou: vlastní rukavice (popřípadě nějaké pomůcky pro sběr odpadků – různá napichovátka, atd.), vhodné oblečení a obuv. Sběrné pytle zajištěny. Přátelé, přijďte nám pomoci při čištění Luhu!!! Celou akci podporuje město Sušice a firma Rumpold, s. r. o. Děkujeme!
• ubytování po dvou ve stanech s podsadou, celotáborová hra Lovci pokladů, tábor je vhodný především pro děti od 10 letech • cena: 2 800 Kč
Starý Plzenec 3. – 13. 8. 2005 • ubytování ve čtyřlůžkových chatkách, program je zaměřen pohádkově, tábor je vhodný pro mladší děti • cena: 1 800 Kč Jak poznáme opravdu dobrý tábor? Třeba i tak, že naplňuje „osmero dobrého tábora“: • má kvalifikované vedení • má zajímavý program • je bezpečný • je ve vhodných prostorách • je zdravotně zabezpečen • má dostatek informací pro všechny • rozvíjí osobnost účastníka • má důvěryhodného pořadatele Další informace o letních táborech dostanete na adrese PS Otava, ul. Lerchova čp. 255, Sušice v odpoledních hodinách. –ps–
Soutěžíme s DDM Veřejná letecko-modelářská soutěž Dům dětí a mládeže v Sušici pořádá 28. dubna 2005 od 15 hodin na Andělíčku letecko-modelářskou soutěž pro dvě věkové kategorie: mladší žáci do 12 let, starší žáci od 13 do 15 let.
Nemáš s čím létat? Nevadí! Přijď, postav, leť a vyhraj… 27. dubna od 1400 hod. stavba modelu v DDM (stavebnice zajištěny) 27. května od 1500 hod. létání na Andělíčku
Máš s čím létat? Přijď, leť a vyhraj! 28. dubna v 1500 hod. na Andělíčku Kategorie: vše co létá – volné modely, podmínky: 5 letů na čas, 5 letů na vzdálenost. Pořadí: vítěze určí nejvyšší čas + vzdálenost.
Kontrolní závod Pro všechny, kteří se chystají zúčastnit okresního přeboru žáků, který se koná 30. dubna v Horažďovicích: 28. dubna v 1500 hod. na Andělíčku, kategorie: F1A, F1H, H, A3, P30. Diplom a věcnou cenu obdrží první tři soutěžící v každé kategorii. Přihlášení do soutěže: do 25. dubna 2005 v DDM Sušice – osobně, tel. 376 528 706, e-mail:
[email protected].
Už jsme vyhráli… V sobotu 9. dubna se v Domě dětí a mládeže v Sušici uskutečnila tradiční rybářská soutěž „Zlatá udice“. Ve dvou kategoriích (mladší a starší) a v pěti rybářských disciplínách soutěžilo 28 členů rybářských kroužků. Výsledky mladších: 1. Sommer David 207,9 b., 2. Niebauer Petr – 196 b., 3. Maslák Tomáš – 175,7 b. Výsledky starších: 1. Marek Jiří – 289,1 b., 2. Nekola Miloš – 272,6 b., 3. Anýž Jan – 266,75 b. –ddm–
Lerchovka boduje V úterý 30. března se v Klatovech konal okresní přebor družstev ve sportovní gymnastice. Již tradičně školu ZŠ Lerchova ul. reprezentovala dvě dívčí družstva. Družstvo žákyň ze 6. a 7. tříd ve složení Z. Dudová, M. Fialová, B. Kunešová a V. Treterová se umístilo na pěkném čtvrtém místě. K. Janoščíková, M. Kalná, V. Šašková a N. Vontszemüová z 8. a 9. tříd ve velké konkurenci klatovských gymnastek vybojovaly stříbrné medaile. Všem děvčatům blahopřejeme.
Setkání sportovců Ve středu 6. dubna se v naší tělocvičně uskutečnil přebor škol ve vybíjené pro žáky prvního stupně. Celý turnaj probíhal v bojovném, ale sportovním duchu. S využitím domácího prostředí zvítězila ZŠ Lerchova, ZŠ T. G. Masa-
ryka vybojovala místo druhé, třetí příčku pak ZŠ Komenského. Výborné čtvrté místo získalo věkově nejmladší družstvo ze ZŠ Dlouhá
Ves. Předané poháry a diplomy byly zakoupeny z grantu Města, občerstvení sponzorsky dodala firma Pekařství Rendl. –zs–
Kultura
strana 12
Oblastní kulturní přehled od 22. dubna do 6. května 2005 Sušice Společenská zábava
čtvrtek 21. dubna od 1930 hod. – Smetanův sál Galantní doteky francouzské hudby a poezie – hudebně-literární pořad – cembalo, flétna, violoncello, recitace. pátek 22. dubna od 1900 hod. – Sokolovna Benefiční večer pořádaný na podporu Sušického mechanického betlému a jako poděkování jeho tvůrcům. Vystoupí Solovačka, Sušický dětský sbor, TK Fialka, pěvecký sbor Svatobor a soubor Vánek ZŠ Pačejov. Ukázka z filmu o vzniku Betlému, setkání s jeho autorem. sobota 23. dubna v 1700 a v 1900 hod. – Smetanův sál Jarní koncert 1700 hod. vystoupí Broučci, Klubíčka, Sluníčka a taneční oddělení ZUŠ Sušice 1900 hod. vystoupí Hlavní sbor, Včelky, Krumlovští medvědi a taneční oddělení ZUŠ Sušice. pátek 29. dubna 830 a v 1000 hod. – Sokolovna Salve Charitas – Salve Vita – koncert pro školy i veřejnost v rámci Mezinárodního hudebního festivalu zdravotně postižených dětí. Připravujeme: středa 11. května v 1930 hod. – Sokolovna Abeceda hvězd – Vladimír Hron v hudebně – zábavném pořadu. Vstupenky od 25. dubna v KS Sušice. Tradiční Kloub – Sokolovna www.kloub.susice.net tel. 603 297 102 sobota 23. dubna ve 2000 hod. POP – WAVE – DANCE 80’s live: Love Gangsters + Projects + Atlanta sobota 7. května ve 2100 hod. Ill Fish – rocková kapela na aktuálním turné „One of All Day“ pátek 13. května ve 2100 hod. Pepa Nos – koncerty kytaristy a písničkáře /Hudební sklepy každý pátek od 2100 hod. – PDA Sušice Diskotéka
Muzeum Šumavy
Tel., fax 376 528 850, e-mail
[email protected] od 1. května otevřeno denně mimo pondělí úterý – sobota 900–1200 a 1245–1700 hod. neděle 900 –1200 hod. Stálá expozice sušické sirkařství, šumavské sklářství, sušický cínový poklad, regionální dějiny
Informace
Hartmanice
Informace
Informační centrum – zámek (naproti muzeu) tel. 376 547 526, e-mail
[email protected] úterý– pátek 900–1700 hod. Muzeum Dr. Šimona Adlera v Dobré Vodě 00 30 00 00 denně mimo pondělí 10 –12 a 13 –17 hod. sobota 800–1300 hod. Stálá expozice věnovaná kultuře a tradicím židovské menšiny v Čechách. Tel. 376 593 412. Městské muzeum – tel. 376 512 271 celoročně – badatelské služby Informace dotazy možno e-mailem
[email protected] Městské informační středisko, veřejná internetová stanice DDM Horažďovice Tel. 376 593 059, e-mail
[email protected]. sobota 23. dubna ve 1400 hod. Hledáme jaro – vycházka pro celou rodinu, trasa 8 km jarní přírodou, sraz zájemců na nádvoří zámku úterý 26. dubna ve 1400 hod. Okresní soutěž v programování – kategorie Karel Společenská zábava čtvrtek 28. dubna v 1500 hod. – sál DDM aktuální informace o akcích na tel. 376 503 411 Slet horažďovických čarodějnic – soutěž o nejkrásnější čarodějnici Muzea, výstavy sobota 30. dubna v 800 hod. Muzeum historických motocyklů Rybářská olympiáda – přírodov. stanice na Zářečí tel. 376 582 255, 377 982 570 sobota 30. dubna v 900 hod. denně 900–1200 a 1230–1730 hod. Okresní kolo leteckých modelářů – letiště u Týnce Expozice České hračky. Loutkové divadlo Rolnička – sál DDM od 1700 hod. Muzeum Šumavy pátek 29. dubna O Budulínkovi Tel. 376 582 505 (historické pracoviště), 376 582 226 (přírodovědné pracoviště, pokladna). 1. – 29. dubna – Městská knihovna Z Andersenových pohádek – výtvarná soutěž pro od 1. května otevřeno denně mimo pondělí úterý – sobota 900–1200 a 1245–1700 hod. děti, život a dílo H. Ch. Andersena – literárně huneděle 900–1200 hod. dební pásmo Stálá expozice Život a příroda Šumavy, šumavské sklářství Galerie – tel. 376 582 530 úterý – sobota 1000–1600 hod. V prostoru Galerie prodejna skla a upomínkových Barokní lékárna předmětů tel. 376 313 109 Návštěva pouze po předchozím tel. objednání pro Informace skupinu min. deset osob Městská knihovna – tel. 376 503 414 pondělí, středa 1600–1800 hod. Galerie U Bílého jednorožce pátek 1300–1500 hod. úterý–neděle 1000–1200 a 1300–1700 hod. Městské kulturní a informační středisko – ve- tel. 376 312 049 řejná internetová stanice, tel. kultura – 376 503 412, e-mail klatovy@galerie–klatovy.cz informace 376 503 411, www.sumavanet.cz/khory Prodej katalogů, pohledů a plakátů pondělí, středa 715–1200 a 1230–1700 hod. Stanislav Diviš – Retrospektiva úterý, čtvrtek 715–1200 a 1230–1600 hod. zahájení výstavy 23. dubna v 1500 hod., potrvá do pátek 715–1200 a 1230–1500 hod. 12. června 2005 Mats GH Nordstrom – 33 koupacích chatek a stánek s hotdogem zahájení výstavy 23. dubna 2005 v 1500 hod., potrvá do 12. června 2005
Kašperské Hory
Klatovy
Železná Ruda Muzeum Šumavy
tel. 376 397 319 od 1. května otevřeno denně mimo pondělí úterý – sobota 900 – 1200 a 1245 – 1700 hod. neděle 900–1200 hod. Stálá expozice: dekorativní sklo, památky sklářského rodu Abele, šumavské hamernictví.
Městská knihovna, Na Vršku 60, tel. 376 526 531, e-mail
[email protected] Půjčovna pro dospělé, čítárna, studovna, internet, Kino Otava kopírování: pondělí, středa, pátek 800–1200 a 1300–1700 hod. tel. 376 512 237 Půjčovna pro děti: pondělí, středa, pátek 1300–1700 hod. 22. – 23. 4. (oba dny ve 2000 hod.) Příběhy obyčejného šílenství Komediální love story o různých podobách lásky. Městské kulturní středisko – Sokolovna Film ČR. předprodej vstupenek na kulturní akce tel. 376 528 686, e-mail
[email protected], www. 27. – 28. 4. (oba dny ve 2000 hod.) Hitch: Lék pro moderního muže mkssu.cz pondělí – čtvrtek 830–1200 a 1300–1500 hod. Chcete se seznámit? Zeptejte se mě. V hlavní roli romantické komedie Will Smith. USA, titulky. Redakce SN – tel. 376 526 682, fax 376 521 680 29. – 30. 4. (oba dny ve 2000 hod.) e-mail
[email protected] Letec Leonardo di Caprio v roli slavného letce, režiséra Kino – pokladna otevřena od 1830 hod. a dobrodruha Howarda Hughce. USA/Japonsko, tel. 376 523 360, e-mail
[email protected] titulky, drama, od 15 let. Městské informační centrum – budova radnice tel. 376 540 214, e-mail
[email protected], Společenská zábava Kulturní dům Horažďovice, tel. 376 512 436 nebo
[email protected] pondělí – pátek 900–1200 a 1230–1630 hod., sobota 23. dubna ve 2100 hod. od května 00 00 30 00 pondělí – pátek 9 –12 a 12 –17 hod. Zvlášňý škola – rocková zábava sobota 900–1400 hod. čtvrtek 28. dubna v 815 a v 1015 hod. Salve Charitas – Salve Vita – koncert v rámci Mezinárodního hudebního festivalu zdravotně postiDDM Sušice každý čtvrtek a vždy první a třetí sobotu v měsíci od žených dětí pátek 29. dubna v 1930 hod. 1400 hod. Hop Trop – koncert známé hudební skupiny s noKeramika pro děti i dospělé vým pořadem „Trojhlavá saň“. Předprodej vstupenek v kině Otava Klub českých turistů – odbor Sušice 1. května Hvězdicový výstup na Sedlo neděle 1. května v 1500 hod. 21. května Klatovský karafiát Májové posezení s písničkou – k tanci a poslechu hrají Klatovští dragouni informace o akcích KČT ve vývěsce klubu
Horažďovice
Cyklus dětského filmu 4. a 5. května v 815, 1000 a 1330 hod. Walt Disney – průkopník animovaného filmu v Americe přednáškový sál muzea, rezervace na pořad na tel. 376 313 109 14. května ve 1300 hod. – přednáškový sál muzea Sjezd svazu klatovských dragounů 17. sjezd svazu sdružujícího bývalé příslušníky 4. dragounského pluku Antonína Švehly dislokovaného v Klatovech
Chanovice Expozice lidové architektury v Chanovicích – pro hromadné výpravy 20–45 osob po předchozím objednání na adrese:
[email protected] s výkladem průvodce.
Kulturní památky Hrad Rabí tel., fax 376 596 235, e-mail rabi@my box www.rabi.cz duben – o víkendech 900–1500 hod. květen – denně mimo pondělí 900–1600 hod. Hrad Velhartice tel. 376 583 315, e-mail
[email protected] www.pruvodce.com/velhartice duben – o víkendech 900–1600 hod. květen – denně mimo pondělí 900–1700 hod. Hrad Kašperk tel. 376 582 324, e-mail
[email protected] www. kasperk.cz duben – o víkendech 1000–1700 hod. květen – denně mimo pondělí 1000–1700 hod. Hrad Švihov tel. 376 393 378,
[email protected] duben – o víkendech 900–1500 hod. květen – denně mimo pondělí 900–1600 hod.
Telefonní čísla, která bychom měli znát
Městský úřad (ústředna) 376 540 111 lékařská pohotovost 155 požární ochrana 150 městská policie 376 523 250, 724 182 147 Policie ČR 158, 376 523 341
Galerie + Zámek Klatovy/Klenová Úřad práce – tel. 376 546 311, fax 376 528 983 Janovice n. Úhlavou, tel. 376 392 208 pondělí, středa 800–1700 hod. e-mail
[email protected] 800–1300 hod. Návštěva pouze po předchozím tel. objednání pro úterý, pátek čtvrtek (pouze pro prvotní evidenci) 800–1300 hod. skupinu min. deset osob Referát státní sociální podpory – tel. 376 547 011 Zámek Klenová – stálá expozice historického ná- pondělí, středa 800–1700 hod. 800–1100 hod. bytku a českého umění 20. století ze sbírek galerie. pátek Podstatnou část expozice tvoří dílo Vilmy Vrbové- Notář (budova bývalé interny) pondělí 830–1200 hod. -Kotrbové. Katastrální úřad – tel. 376 326 911, zámek a sýpka Klenová pondělí 800–1700 hod. středa 800–1700 hod. CESTA 2005 Druhý ročník přehlídky výtvarných odborů ZUŠ Pl- Finanční úřad – tel. 376 533 311, 376 533 303 pondělí, středa 800–1700 hod. zeňského kraje, trvá do 1. května
Vlastivědné muzeum Dr. Hostaše Sušické technické služby, s. r. o. úterý–pátek 900–1200 a 1300–1700 hod. Areál SUTES – provoz 376 520 362, 736 777 936 e-mail:
[email protected] tel. 376 313 109, 376 316 011, e-mail muzeum.klabudova SML – vedení (pro SUTES) 376 522 940
[email protected] (pro SML) 376 526 602
[email protected] 13. dubna–5. června – výstavní sál muzea Zapomenutá řemesla Poruchy elektřiny, plynu, vody (nepřetržitá služba) 13. dubna–5. června – vitriny ve vstupní hale 378 001 111 Hádanky z etnografické sbírky klatovského muzea Západočeská energetika Plzeň 13. dubna–5. června – přednáškový sál muzea 800–1100 hod. …i tohle byla válka – civilní oběti druhé světové Zubní pohotovost 23. a 24. dubna MUDr. Záhorodný (376 522 249) války na Klatovsku 30. dubna MUDr. Svoboda (376 522 475) 1. května MUDr. Svoboda (376 522 475) Knihovna – archiv – studovna MUDr. Záhorodný (376 522 294) pondělí a středa 730–1200 a 1300–1800 hod. 7. a 8. května jako pravidelný čtrnáctideník vydává Městské kulturní středisko v Sušici. Redakce si vyhrazuje právo vybrat k otištění příspěvky pisatelů podle potřeb SN. Příspěvky představují názory a postoje pisatelů. Za obsah inzerátů zodpovídá zadavatel. Vydavatel: MKS, T. G. M. 120/I, 342 01 Sušice, tel. 376 526 682, IČ 00 368 512. Internet www.mkssu.cz, e-mail:
[email protected]. Odpovědná redaktorka PhDr. Ludmila Szvitková. Grafická úprava Karel Viták (www.dva.cz), tiskne Typos Klatovy. Cena 6 Kč. Povoleno OÚ Klatovy pod č. j. 72/92 0340472/92.
