2014

REVUE DE PRESSE DU 16/05/2014

3DJHVXU

/D1RXYHOOH*D]HWWH&KDUOHURLSDJH¬SODQWVGHFDQQDELV

0DUKFLHQQHDX3RQW±5XH1LPDO SODQWVGHFDQQDELV

/DUXH1LPDOHPSHVWDLWO KHUEHOD3-GH&KDUOHURL HVWGHVFHQGXHHWDIDLWFHWWHGpFRXYHUWH 8QHWUqVIRUWHRGHXUGHFDQQDELVVHGpJDJHDLWGHSXLVSOXVMRXUVGDQVOD UXH1LPDOj0DUFKLHQQHDX3RQW&KDUOHURL 0DLVOHVULYHUDLQV HVVHQWLHOOHPHQWGHSHUVRQQHVkJpHVQ \SUrWDLHQWSDVIRUFpPHQW DWWHQWLRQ & HVWO XQG HX[WRXWGHPrPHTXLDILQLSDUDOHUWHUODSROLFH (WFHPDUGLPDWLQOHVHQTXrWHXUVGHOD3-GH&KDUOHURLVRQW GHVFHQGXVVXUSODFH %LQJR ¬O LQWpULHXUGXEkWLPHQWVHWURXYDLWXQHYDVWHH[SORLWDWLRQGHFDQQDELV DYHFWRXWOHPDWpULHODGpTXDW$OLPHQWDWLRQpOHFWULTXHODPSHV KDORJqQHVVRXIIOHULHVPRWHXUVWRXW\pWDLWDLQVLTXHSODQWVGH FDQQDELV ©4XDQGQRXVDYRQVLQYHVWLOHVOLHX[SHUVRQQHQHVHWURXYDLWOjªFRQILH OHFRPPLVVDLUH0DUF6HUYDLVjODWrWHGHODVHFWLRQ6WXSGHOD3- FDURORUpJLHQQH©0DLVQRXVGHYLRQVLQWHUYHQLUWUqVUDSLGHPHQWHQ IRQFWLRQGHVULVTXHVTXHSRXYDLHQWHQFRXULUOHVULYHUDLQV/ RGHXUWUqV IRUWHTXLVHGpJDJHDLWGDQVODUXHODLVVDLWVXSSRVHUXQHLQVWDOODWLRQ pOHFWULTXHjULVTXHV«ª /HVSODQWVH[DFWHPHQW RQWpWppYDFXpVGXKDQJDUDYDQWG rWUHGpWUXLWV©8QHRSpUDWLRQTXLDpWpIDFLOLWpH JUkFHjO DSSXLGHODSROLFHORFDOHPDLVDXVVLGHOD3URWHFWLRQFLYLOHHWGHO ,&',ªFRPPHQWHHQFRUHOHUHVSRQVDEOHGH OD3- / HQTXrWHQ HVWpYLGHPPHQWSDVILQLH©1RXVDOORQVHVVD\HUGHUHWURXYHUOHVSHUVRQQHVjO RULJLQHGHFHWWHFXOWXUH LQWHQVLYHª8QHWkFKHGLIILFLOH©2QDFODLUHPHQWDIIDLUHjGHVSURIHVVLRQQHOVªFRQILUPH0DUF6HUYDLV/HEkWLPHQW LQVWDOOpUXH1LPDOpWDLWORXp/HSURSULpWDLUHOXLDpWpHQWHQGXSDUOHVHQTXrWHXUV©,OVHPEODLWLJQRUHUFHTXLVH SDVVDLWGDQVVRQEkWLPHQWª ,OV DJLWOjGHODVDLVLHGHFDQQDELVODSOXVLPSRUWDQWHGHO DQQpHVXU&KDUOHURL'HX[VHPDLQHVSOXVW{WF pWDLWOD SROLFHORFDOHTXLGpFRXYUDLWj'DPSUHP\XQHSODQWDWLRQDYHFSODQWV0DLVOHSKpQRPqQHQ HVWSDVSURSUHj &KDUOHURL©/LqJHHVWHOOHDXVVLFRQIURQWpHjFHW\SHG H[SORLWDWLRQVLQWHQVLYHV/HWLVVXXUEDLQODSUpVHQFHGHJUDQGV EkWLPHQWVLQRFFXSpVIDFLOLWHQWFHJHQUHG LQVWDOODWLRQVªSRQFWXHWRQHQFRUHF{WpSROLFH %%7 3UHVVEDQNLQJ6$³5XH%DUD³%UX[HOOHV%HOJLTXH 7pO³)D[³ZZZSUHVVEDQNLQJFRP



3DJHVXU

/D0HXVH/LqJHSDJH¬7URLVLQFHQGLHVj'URL[KHHQMRXUV

GURL[KH±LQFHQGLHV 7URLVLQFHQGLHVj'URL[KHHQMRXUV 'HSXLVVDPHGLWURLVLQFHQGLHVYRORQWDLUHVRQWHXOLHXj'URL[KHGDQV XQEkWLPHQWDEDQGRQQpVTXDUH0LFKD6LFHVLQFHQGLHVQHULVTXDLHQW SDVG HPEUDVHUO LPPHXEOHLOVRQWTXDQGPrPHLPSOLTXpO LQWHUYHQWLRQ GHVSRPSLHUVHWGHODSROLFHFUpDQWXQVHQWLPHQWG LQVpFXULWpSRXUOHV KDELWDQWV/HVDXWHXUVGHVIDLWVXQHEDQGHGHMHXQHVVRQWFRQQXVGX FRPPLVVDULDWTXLDXJPHQWHHQFRQVpTXHQFHVDVXUYHLOODQFHVXUOHVLWH SRXUpYLWHUGHQRXYHDX[LQFLGHQWVGHODSDUWGHVMHXQHV /HVGHX[SUHPLHUVLQFHQGLHVRQWHXOLHXVDPHGLVRLUGDQVOHEkWLPHQW DEDQGRQQpGHVWLQpjODGpPROLWLRQ8QSUHPLHUIHXDpWpGpPDUUpj KHXUHVHWXQVHFRQGGHX[KHXUHVSOXVWDUG/HVDXWHXUVGHVIDLWVRQW XWLOLVpVGHVGpWULWXVUDPDVVpVVXUSODFHFRPPHGHVYLHX[YrWHPHQWV SRXUDOOXPHUOHVIHX[&HVGHX[VLQLVWUHVRQWQpFHVVLWpO LQWHUYHQWLRQ GHVSRPSLHUVHWGHODSROLFHTXLRQWG€UHYHQLUOHOXQGLSRXUXQ WURLVLqPHLQFHQGLHWRXMRXUVDXPrPHHQGURLW« GHVMHXQHVFRQQXVGHODSROLFH /HVDXWHXUVGHVIDLWVRQWpWpLGHQWLILpVSDUODSROLFHJUkFHjGHV WpPRLJQDJHVPDLVLOVQ RQWSDVHQFRUHpWpLQWHUSHOOpV,OV DJLWG XQH EDQGHGHMHXQHVFRQQXVGXFRPPLVVDULDW,OVVHVRQWLQWURGXLWVGDQVOH EkWLPHQWHQIRUoDQWOHVSURWHFWLRQVPLVHQWHQSODFHSDUOD0DLVRQ /LpJHRLVH©& HVWXQHEDQGHWUqVPRELOHªGpWDLOOH3DVFDO*LOORW LQVSHFWHXUSULQFLSDOHWSRUWHSDUROHGHOD]RQHGHSROLFHGH/LqJH©&HQ HVWSDVWRXMRXUVpYLGHQWGHOLHUOHVFDXVHV DX[SHUVRQQHVVXUWRXWTXDQGLOVQHVRQWSDVSULVVXUOHVIDLWVª /DSROLFHQHUHOqYHSDVXQFRPSRUWHPHQWFULPLQHOJUDYHPDLVSOXW{WGHO LQFLYLOLWp8QHFKRVHHVWV€UHFHV LQWHUYHQWLRQVjUpSpWLWLRQVXUXQODSVGHWHPSVUpGXLWQHUDVVXUHQWSDVODSRSXODWLRQORFDOHHWHQJHQGUHQWXQVHQWLPHQW G LQVpFXULWp«0DUGLVRLUXQpQLqPHIHXV HVWGpFODUpGDQVOHTXDUWLHUFHOXLG XQHPRWRYROpH©-HQHSHQVHSDVTXH FHWpSLVRGHVRLWOLpDX[SUHPLHUVLQFHQGLHV,OV DJLWSOXW{WGHO DEDQGRQG XQYROHXUªSRXUVXLW3DVFDO*LOORW©'HSXLV PDUVLO\DHXG DXWUHVFDVG LQFHQGLHVPDLVXQVHXOYRORQWDLUH&HVRQWGHVYRLWXUHVDEDQGRQQpHVTXLDWWLUHQWOHV SRVVLELOLWpVGHOHVSUHQGUHSRXUFLEOH'RUpQDYDQWOHVYpKLFXOHQWTXLUHVWHQWWURSORQJWHPSVVXUSODFHVHURQWHQOHYpVª 3RXUHPSrFKHUGHQRXYHDX[LQFLGHQWVODVXUYHLOODQFHHVWDFFUXHVXUOHVGHX[VLWHV $XUpOLH)OpJHR 3UHVVEDQNLQJ6$³5XH%DUD³%UX[HOOHV%HOJLTXH 7pO³)D[³ZZZSUHVVEDQNLQJFRP



3DJHVXU

/H9LI/ ([SUHVVSDJH¬-XVTX jODPRUW

-XVTX jODPRUW &KDTXHDQQpHGHVVDXYHWHXUVSHUGHQWODYLH4XHFHVRLHQWGHVSRPSLHUVRXGHV PHPEUHVGHOD3URWHFWLRQFLYLOHLOVSDLHQWXQORXUGWULEXWjODVRFLpWp,OVVRQWOjjQRWUH VHUYLFHSRXUWRXWFHTXLYLWHWSRXUVDXYHUQRVELHQVPHQDFpV3RXUWDQWQRVPLQLVWUHV VXFFHVVLIVFRQVLGqUHQWTXHFHQ HVWSDVXQPpWLHUGDQJHUHX[3ORQJHUGDQVOHVHDX[ SURIRQGHVVDQVDXFXQHYLVLELOLWpDXSOXVIRUWGHVFRXUDQWVFRPEDWWUHOHIHXVRXVRXVXU GHVVWUXFWXUHVIUDJLOLVpHVVDXYHUQRVDQLPDX[GRPHVWLTXHVDIIURQWHUOHVLQRQGDWLRQV HWM HQSDVVHSRXUOHVFHQWDLQHVGHVLWXDWLRQVSRVVLEOHV&HODSRXUWDQWDX[\HX[GH QRVSDUOHPHQWDLUHVVHUDLWDXVVLSHXGDQJHUHX[TXHGHSUHQGUHOHYHUUHGHFKDPSDJQH MRXUQDOLHUDXUXHGHOD/RL(VSpURQVTXHODSURFKDLQHOpJLVODWLRQSUHQGUDHQILQHQ FRPSWHODUpDOLWpGHWHUUDLQGHFHVJHQVTXLQHFRPSWHQWSDVOHXUVHIIRUWVSDUIRLV MXVTX jODPRUWSRXUQRXVVDXYHU>@ ,OQ HVWSDVGRQQpVXLWHDX[OHWWUHVRXYHUWHVRXSRUWDQWGHVDGUHVVHVLQFRPSOqWHV/D UpGDFWLRQUDFFRXUFLWFHUWDLQHVOHWWUHVSRXUSHUPHWWUHXQPD[LPXPG RSLQLRQV -HDQ0DULH&KDUOHV+DFK\ 3UHVVEDQNLQJ6$³5XH%DUD³%UX[HOOHV%HOJLTXH 7pO³)D[³ZZZSUHVVEDQNLQJFRP



3DJHVXU

/D'HUQLqUH+HXUH&KDUOHURLSDJH¬SODQWVGHFDQQDELVGpFRXYHUWV

'URJXH0DUFKLHQQH SODQWVGHFDQQDELVGpFRXYHUWV & HVWODSOXVLPSRUWDQWHGpFRXYHUWHUpDOLVpHFHWWHDQQpHSDUODVHFWLRQVWXSVGH ODSROLFHMXGLFLDLUHIpGpUDOHGH&KDUOHURLFHPDUGLOHVHQTXrWHXUVRQWHQHIIHW GpFRXYHUWXQHFXOWXUHGHSODQWVGHFDQQDELVGDQVXQKDQJDUGHODUXH 1LPDOj0DUFKLHQQHDX3RQW8QULYHUDLQLQWULJXpSDUO RGHXUDYDLWVLJQDOp O HQGURLWDX[IRUFHVGHO RUGUH$SUqVYpULILFDWLRQVXQHLQVWUXFWLRQDpWpRXYHUWHHW XQHSHUTXLVLWLRQDpWpHQJDJpHFHPDUGLDYHFO DLGHGHODSROLFHORFDOHHWGHOD SURWHFWLRQFLYLOH 2XWUHOHPLOOLHUGHSODQWVOHVSROLFLHUVRQWGpFRXYHUWXQpTXLSHPHQW LPSUHVVLRQQDQWjVDYRLUGHVODPSHVDXVRGLXPGHVK\JURPqWUHVXQV\VWqPH G DUURVDJHGHYHQWLODWLRQHWGHFKDXIIDJH%UHIWRXWFHTX LOIDXWSRXUDPHQHUOHV SODQWHVjPDWXULWpHWGpFURFKHUOHSDFWROH0DLVO LQWHUYHQWLRQGHODSROLFHD FRQGXLWOHVGLWVSODQWVWRXWGURLWjO LQFLQpUDWHXUGHO ,&',¬O DUULYpHGHV HQTXrWHXUVOHKDQJDUpWDLWYLGHGHWRXWRFFXSDQW3RXUO KHXUHDXFXQH DUUHVWDWLRQQ DHQFRUHpWpUpDOLVpH /HSURSULpWDLUHGXKDQJDUDELHQHQWHQGXpWpLQWHUURJpPDLVLOVHPEODLWLJQRUHUOHVDFWLYLWpVTXLV \GpURXODLHQW/HV VXLWHVG HQTXrWHSHUPHWWURQWVDQVGRXWHG HQVDYRLUSOXVVXUVHVVWXSpILDQWVORFDWDLUHV« 3UHVVEDQNLQJ6$³5XH%DUD³%UX[HOOHV%HOJLTXH 7pO³)D[³ZZZSUHVVEDQNLQJFRP



PERSOVERZICHT 16-05-2014

16-05-2014, p.28 Limburg

Fosforbom uit Tweede Wereldoorlog gevonden en ontmijnd Arbeiders van het Agentschap Natuur en Bos (ANB) deden vorige maandag een opmerkelijke vondst in Voeren. Bij werken in Rode bos ontdekten ze een bom. Alle instanties werden ingelicht en gisteren kwam de ontmijningsdienst Dovo ter plaatse om het oorlogstuig op te halen. Het bleek te gaan om een fosforbom uit de Tweede Wereldoorlog die destijds vermoedelijk was bedoeld om het station van Montzen te vernietigen. De ontmijningsdienst verplaatste de bom naar een gemeenteweide achter de technische dienst in 's Gravenvoeren en bracht ze daar in een streng beveiligde perimeter tot ontploffing. De brandweer werd erbij geroepen om de bom gecontroleerd te laten uitbranden en uit veiligheidsoverwegingen werd het fietspad door de politie afgesloten. (ppn) © Corelio

16-05-2014, p.17 Bijlage: Metropool Zuid

Gekneld onder tank met giftige stoffen Massenhoven Grote gaspakkenoefening brandweer zet Nijverheidsweg in rep en roer Wie donderdag over het jaagpad naast het Albertkanaal reed in Massenhoven en richting Nijverheidsweg keek, schrok zich een bult. Door een zonale brandweer-gaspakkenoefening leek het of astronauten er hun raket verloren waren. 0 0 De enscenering aan het bedrijf Rewah, gespecialiseerd in restauratie, waterdichting en betonbouw, was nét echt. "Volgens het scenario heeft zich hier zonet een incident met gevaarlijke stoffen voorgedaan", legt sergeant Chris Vertruyen van brandweer Zandhoven uit." Er is hier een tankwagen een product komen lossen, maar iemand merkte op dat de tank lekte. Die persoon is naar het lek gaan kijken, waarop de tank die opengescheurd was op zijn lijf terechtkwam. De chauffeur van de tankwagen is uit zijn cabine gekomen om de geknelde te bevrijden, tevergeefs." "Het resultaat is dus dat hier een slachtoffer onder een tank met bijtende stoffen ligt en de chauffeur met het product in aanraking is gekomen. Gelukkig komen zulke incidenten in de realiteit weinig voor, maar het is belangrijk om daarop te trainen." De hoofdbestanddelen bleken fluor waterstof en hydrogeenchloride te zijn, middelen die bij aanraking met de huid meteen invreten en uiterst giftig zijn. Ze worden ook in het echt soms gelost bij het bedrijf Rewah. Omdat de omvang te groot was voor één korps, riep brandweer Zandhoven de hulp in van onder andere de brandweerkorpsen Brecht, Schoten, Malle, Zoersel en Ranst uit de zone Rand. Pak uit één geheel "In elk korps zitten er slechts enkele brandweermannen die gespecialiseerd zijn in het dragen van een gaspak. Zo'n pak bestaat uit één geheel en kan ingezet worden als er giftige stoffen in het spel zijn", legt Vertruyen uit. "Wat wij vandaag ook willen oefenen, is de samenwerking met de andere korpsen uit onze zone. Communicatiekanaal, ziekenwagen, samenwerken met mensen die je niet zo vaak ziet: het is belangrijk om af te toetsen wat er voor verbetering vatbaar is." Een van de eerste acties die de brandweer ondernam was het afsluiten van alle rioolmonden, zodat het giftige product niet in het rioolstelsel terecht kon komen. De juiste reflex, als je ziet wat er vorig jaar na de treinramp in Wetteren allemaal is gebeurd. Hoe onheilspellend ze ook begon: de grootscheepse gaspakkenoefening liep uiteindelijk nog goed af voor het slachtoffer. Hij werd met zware breuken afgevoerd, maar overleefde de ramp. i i Meer foto's op www.gva.be © Concentra

16-05-2014, p.19 Bijlage: Waasland

Gaspakkenoefening brandweer zet Nijverheidsweg in rep en roer Massenhoven De enscenering aan het bedrijf Rewah, gespecialiseerd in restauratie, waterdichting en betonbouw, was nét echt. "Volgens het scenario heeft zich hier zonet een incident met gevaarlijke stoffen voorgedaan", legt sergeant Chris Vertruyen van brandweer Zandhoven uit. "Er is hier een tankwagen een product Wie donderdag over het jaagpad naast het Albertkanaal reed in Massenhoven en richting Nijverheidsweg keek, schrok zich een bult. Door een zonale brandweergaspakkenoefening leek het of astronauten er hun raket verloren waren. komen lossen, maar iemand merkte op dat de tank lekte. Die persoon is naar het lek gaan kijken, waarop de tank die opengescheurd was op zijn lijf terechtkwam. De chauffeur van de tankwagen is uit zijn cabine gekomen om de geknelde te bevrijden, tevergeefs." Het resultaat is dus dat hier een slachtoffer onder een tank met bijtende stoffen ligt en de chauffeur met het product in aanraking is gekomen. "Gelukkig komen zulke incidenten in de realiteit weinig voor, maar het is belangrijk om daarop te trainen", zegt Vertruyen. De hoofdbestanddelen bleken fluor waterstof en hydrogeenchloride te zijn, middelen die bij aanraking met de huid meteen invreten en uiterst giftig zijn. Ze worden ook in het echt soms gelost bij het bedrijf Rewah. Omdat de omvang te groot was voor één korps, riep brandweer Zandhoven de hulp in van onder andere de brandweerkorpsen Brecht, Schoten, Malle, Zoersel en Ranst uit de zone Rand. Pak uit één geheel "In elk korps zitten er slechts enkele brandweermannen die gespecialiseerd zijn in het dragen van een gaspak. Zo'n pak bestaat uit één geheel en kan ingezet worden als er giftige stoffen in het spel zijn", legt Vertruyen uit. "Wat wij vandaag ook oefenen, is de samenwerking met de andere korpsen uit onze zone. Communicatiekanaal, de andere korpsen uit onze Communicatiekanaal, ziekenwagen, samenwerken met mensen die je niet zo vaak ziet." © Concentra