2014

PRESENTS

The Brussels Animation Film Festival

Brussels - Flagey

^

28/02 09/03/2014 www.animafestival.be

1.

Inleiding . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

2. Het programma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 2.1. Openings- en slotfilm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 2.2. Officiële selectie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7 2.3. Kinderprogramma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 2.4. Focus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 2.5. Futuranima: Anima voor professionelen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 2.6. En verder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 2.7. Palmares . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17

3. Competities en jury’s . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 3.1. De internationale competitie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 3.2. De nationale competitie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19

4. Festivalgasten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 5. Andere locaties . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 6. Persinfo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 7. Praktische info . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24

Anima 2014 — 3

Inleiding Van 28 februari tot 9 maart neemt ANIMA, het Brusselse festival van de Animatiefilm, andermaal zijn intrek in Flagey voor zijn 33e editie. En Brussel is ook dit keer niet de enige stad in België waar de deuren opengaan voor de animatiefilm: een deel van het programma reist door België naar zalen in Luik, Gent, Antwerpen, Charleroi, Namen, Bergen en Leuven.

A

nima vindt traditiegetrouw plaats tijdens de Krokusvakantie om een publiek “van 7 tot 77 jaar” alle gelegenheid te bieden de voorstellingen bij te wonen. Terwijl de ochtend- en namiddagvoorstellingen vooral voor het jonge publiek bestemd zijn, worden de avonden voorbehouden voor een volwassen publiek, van nieuwsgierige passanten tot echte “die hards” van de animatiefilm. En dat is ook wat het festival wil: mensen van alle leeftijden verwelkomen in een gezellige en gastvrije sfeer.

Wat het festival ook wil doen is het publiek kennis laten maken met de gezichten àchter de beelden. Daarom organiseert Anima een hele reeks ontmoetingen en gesprekken in het kader van Futuranima, de dagen voor de professionelen. Een honderdtal filmmakers, producenten en professionals uit binnen- en buitenland hebben hun komst al aangekondigd. De meesten komen om te praten over hun werk en hun ervaring in het metier en zij laten de bezoekers kennismaken met de eindeloze expressiemogelijkheden die de animatiefilm rijk is. Anima stelt dit jaar niet minder dan 15 niet eerder vertoonde langspeelfilms voor – films voor volwassenen en films voor een jonger publiek. Dat jonge publiek wordt overigens bijzonder verwend met een uitgelezen namiddag- en (soms) ochtendprogramma. Voor de editie 2014 ontving Anima 1.050 kortfilms, waaruit het selectiecomité 143 films uit dertig landen weerhield, waaronder 69 kortfilms in de internationale competitie (professionele en studentenfilms samen) en een selectie exclusief voor de Animeernacht. Daarnaast worden twintig Belgische films in nationale competitie vertoond, en nog eens een vijftiental buiten competitie. Dit jaar hebben we ook een echte primeur! De befaamde Academy of Motion Pictures Arts and Science heeft het Anima festival officieel erkend voor de categorie korte animatiefilm. Dat betekent dat de Grand Prix van Anima voortaan in aanmerking kan komen voor de Oscar ® voor beste korte animatiefilm. Kortom: Anima – dat is animatiefilm in overvloed, en ook méér dan dat! Ontmoetingen en gesprekken, concerten, een tentoonstelling, randanimatie… genoeg om de 35.000 bezoekers die wij dit jaar verwachten volop aan hun trekken te laten komen.

4 — Anima 2014

Het programma Anima wil een venster zijn op de Belgische en buitenlandse animatiefilm. Om dat voor mekaar te krijgen werkt een team zich het hele jaar krom om uiteindelijk enkel “ze best of ze best” bijeen te brengen!

© Lumière

2.1 Openings- en slotfilm

© Lumière

»» Opening : Kaze Tachinu - The Wind Rises (Le Vent se lève) van Hayao Miyazaki The Wind Rises van de Japanse grootmeester Hayao Miyazaki geeft het startschot voor deze 33e editie. Daarmee kondigt het festival zich onder het best denkbare gesternte aan. De film vertelt het verhaal van de jonge Jiro die, geïnspireerd door de befaamde vliegtuigontwerper Giovanni Caproni, ervan droomt ooit met zulke prachtige vliegtuigen te vliegen. Maar door zijn slechte ogen kan hij nooit piloot worden en hij gaat dan maar werken in de afdeling aeronautica van een belangrijk technologiebedrijf. Al gauw vestigt hij daar faam als een geniaal ingenieur. The Wind Rises volgt zijn leven en carrière tegen de achtergrond van historische gebeurtenissen die Japan in de eerste helft van de 20e Eeuw op zijn grondvesten deed schudden: de aardbeving van Kanto in 1923, de grote depressie, de tuberculose-epidemie en Japans deelname aan de Tweede Wereldoorlog. Een buitengewoon mooie film waarin Miyazaki hulde brengt aan zijn land en aan Jiro Horikoshi.

Anima 2014 — 5

© Folimage

»» slotfi»lm: Tande Hilda! van»Jacques-rémy»girerd»en»Benôit»Chieux» Het .festival .besluit .met .de .avant-première .van .Tante .Hilda!, .de .nieuwe .fi .lm .van .Jacques-Rémy .Girerd . Deze .nieuwste .productie .van .Studio .Folimage .vertelt .het .verhaal .van .Hilda, .een .natuurliefhebster .die .in .haar .plantenmuseum .duizenden .planten .– .waarvan .veel .met .uitsterven .bedreigd .- .uit .de .hele .wereld .bewaart .Ondertussen .ontwikkelt .de .industrie . Attilem, .een .nieuwe .graansoort .die .met .een .minimum .aan .water .en .zonder .meststoffen .kan .groeien .en .ongeloofl .ijk .rendabel .is .Dit .wondergraan .lijkt .wel .dé .oplossing .om . de .honger .uit .de .wereld .te .bannen .en .aardolie .– .waarvan .de .reserves .stilaan .uitgeput . raken .– .te .vervangen .Maar .de .catastrofe .is .niet .veraf… .Een .mooi .en .aangrijpend .ecologisch .sprookje .dat .alle .liefhebbers .van .traditionele .2D .animatie .zal .beroeren

6 — Anima 2014

1.2. Officiële selectie In zijn officiële selectie brengt Anima films van overal ter wereld in alle mogelijke genres en stijlen bijeen. Het programma telt vijftien niet eerder vertoonde langspeelfilms, acht kortfilmprogramma’s in internationale competitie, drie programma’s voor de Animeernacht en drie programma’s Belgische kortfilms.

Langspeelfilms Vijftien langspeelfilms vormen de officiële langspeelfilmselectie van Anima 2014. Daarin een opvallend aandeel Japanse, Franse en Amerikaanse films, landen waar de animatiefilm duidelijk een bloei beleeft. Maar er zitten ook films bij afkomstig uit minder voor de hand liggende landen, zoals Italië, Brazilië of India. Negen van deze films nemen deel aan de internationale competitie: »» Arjun, the Warrior Prince, Arnab Chaudhuri, Indië 2012, 1u35, O.V., Fr/Eng o/t In de stoffige vlakten van Hastinapoer en op de toppen van de Himalaya leert Arjoena alles wat nodig is om een echte held te worden. »» L’Arte della Felicità, Alessandro Rak, Italië 2013, 1u23, O.V., Fr/Eng/Ned. o/t Deze onafhankelijke Italiaanse film vertelt het verhaal van de ingewikkelde relatie tussen twee wel heel verschillende broers. »» Cheatin’, Bill Plympton, USA 2013, 1u18, zonder dialoog. Jake en Ella, die elkaar leerden kennen in de botsauto’s, worden smoorverliefd op elkaar. Maar met de komst van een intrigante sluipt ook de jaloezieduivel in hun relatie... »» Patema Inverted, Yasuhiro Yoshiura, Japan 2013, 1u33, O.V., Fr/Eng o/t Patema belandt toevallig in een wereld waarin alles op zijn kop staat. Haar ontmoeting met Age wordt een ontdekkingstocht in een andere wereld bevolkt door bizarre mensen. »» Uma Historia de Amor e Furia, Luiz Bolognesi, Brazilië 2012, 1u15, O.V., Fr/Eng o/t De protagonist, die al meer dan 600 jaar leeft, vertelt over gebeurtenissen die plaatsvonden in vier periodes van de geschiedenis van Brazilië, waarin hij zij aan zij vocht met de zwaksten in de hoop Janaïna, zijn verloren geliefde, terug te vinden. In de internationale competitie voor films voor jongeren vinden we: »» Ma Maman est en Amérique, elle a rencontré Buffalo Bill, Marc Boréal en Thibaut Chatel, Frankrijk / Luxemburg 2013, 1u15, Fr. versie. Jean is een kleine jongen zoals alle andere. Behalve dat hij niet weet waar zijn mama is. Op een dag ontvangt hij een postkaartje... »» Otto is een Neushoorn, Kenneth Kainz, Denemarken 2013, 1u16, Ned. versie. De grote vakantie is begonnen, maar voor de kleine Topper loopt het helemaal fout. Op een dag vindt hij een raar potlood. Daarmee tekent hij een neushoorn op de muren van de woonkamer… »» Pim & Pom, Het Grote Avontuur, Gioia Smid, Nederland 2014, 1u10, Ned.versie. De katten Pim en Pom wonen samen bij hun vrouwtje. De nichtjes Treesje en Sjaantje willen de poezen graag zelf houden en bedenken een plan. De poesjes kunnen ontsnappen, maar op hun vlucht botsen zij op een groep straatkatten… Hun vriendschap wordt flink op de proef gesteld als ze samen de weg naar huis moeten vinden. Naar de personages van Mies Bouhuys met de tekeningen van Fiep Westendorp.

© A-Film

Anima 2014 — 7

»» Le Vent se lève, Hayao Miyazaki, Japan 2013, 2u06, Fr. versie Het verhaal van de beroemde Japanse vliegtuigbouwer Jiro Horikoshi, bouwer van de “Zero” (Mitsubishi A6M) en zijn ontmoeting met Nahoko in het woelige Japan van de eerste helft van de twintigste eeuw. Volgende films worden buiten competitie voorgesteld: »» Aya de Yopougon, Marguerite Abouet en Clément Oubrerie, Frankrijk 2013, 1u28, Fr. versie. Bewerking van de gelijknamige strip van Marguerite Abouet en Clément Oubrerie over de avonturen van Aya, een leergierig meisje uit Abidjan dat haar dagen verdeelt tussen de school, haar familie en haar beste vriendinnen. »» Blue Exorcist, Atsushi Takahashi, Japan 2011, 1u28, O.V. Fr/Eng o/t Het festival dat maar eens in de elf jaar plaatsvindt, staat op het punt te beginnen. Opdat het een geslaagd feest zou worden en geen enkele demon roet in het eten kan gooien, zijn Rin en alle exorcisten in opperste staat van paraatheid... Gebaseerd op de manga van Kazue Kato. »» Consuming Spirits, Christopher Sullivan, USA, 2012, 2h05, O.V., F o/t Drie inwoners van Magusson ontdekken elk verborgen familiegeheimen... »»  The Garden of Words, Makoto Shinkai, Japan 2013, 45 min, O.V, Eng/Fr o/t De 15-jarige lyceumstudent Takao is geobsedeerd door schoenen. Op een dag schuilt hij voor de regen in een kiosk en maakt hij kennis met Yukari Yukino, een geheimzinnige jonge vrouw die ouder is dan hij. De film wordt voorafgegaan door de Finse kortfilm Kenkähullu (The High Heel High) van Christer Lindström over een jonge vrouw die bezeten is van hoge hakken. »» Osamu Tezuka’s Buddha – The Great Departure, Kozo Morishita, Japan 2011, 1u50, O.V. Eng/Fr o/t Het eerste deel van het leven van Boeddha volgens de manga van Osamu Tezuka. »» Ploddy, la voiture électrique mène l’enquête, Rasmus A. Sivertsen, Noorwegen 2010, 1u12, Fr. versie. Ploddy, de immer vrolijke politieauto en zijn vriendinnetje Dotie de otter moeten een belangrijke zaak ophelderen: zij moeten de duivelse plannen van de gebroeders Das verijdelen. »» Tante Hilda!, » Benoît Chieux en Jacques-Rémy Girerd, Frankrijk 2013, 1u25, O.V. Ned. o/t. . Een grafisch knappe, tedere en van de pot gerukte, veeleer poëtische dan politieke, komedie over grootschalige genetische manipulatie. De technische fiches van deze films vindt u op de pers-CD

8 — Anima 2014

Het kortfilmprogramma De internationale kortfilmcompetitie is de ruggengraat van het festival. Dit jaar waren er niet minder dan acht programma’s nodig om een representatief overzicht te geven van de bruisende creativiteit en diversiteit bij zowel professionele filmmakers als studenten animatiefilm. »» Best Of Shorts 1 – 2 – 3 – 6, (O.V. Fr/NL/Eng o/t) Deze vier programma’s zijn gewijd aan producties van professionele animatiefilmers. Zij bevatten werk van jonge beloften zowel als gevestigde namen. Bill Plympton, Spela Cadez, Mirai Mizue, Rosto, Theodore Ushev, Max Hattler – zij hebben allemaal een film in competitie. Onder de deelnemers ook de Luxemburgse kortfilm Mr Hublot, die in de eindronde zit voor een Oscar 2014. Op het voorprogramma van deze vier programma’s staat telkens een korte variatie op het thema : “Vrijlating van Jafar Panahi en alle opgesloten Iraanse filmmakers”, . 4 animatiefilms van de hand van vier grote animatiefilmers - Francis Desharnais, Pierre Hébert, Georges Schwizgebel en Steven Woloshen. »» Best Of Shorts 4 – 5, (O.V. Fr/NL/Eng o/t) Deze twee programma’s zijn volledig gewijd aan werk van studenten animatie, afkomstig uit een hele reeks Europese filmscholen, maar ook uit de Israëlische school van Bezalel, de Tokyo University of Arts en de University of Southern California. »» Best Of Shorts 7 – 8: In de laatste twee compilaties ‘Best of Shorts’ werden kortfilms voor een jong publiek samengebracht. De eerste – Best Of Shorts 7 (F.V.) – die de titel Bande de givrés meekreeg, telt drie films voor kinderen in internationale competitie. De vierde film, La Bûche de Noël, een 26 minuten durende Panique au Village-special van het Belgische duo Vincent PatarStéphane Aubier, is in de running voor de nationale competitie. Best of Shorts 8 (zonder dialogen), dat de titel De Sneeuwman en de Sneeuwhond meekreeg, telt vier films in internationale competitie. Een daarvan is het vervolg op Dianne Jacksons The Snowman, een grote klassieker in de animatiefilm. In een gelijkaardig zachte en subtiele stijl blazen de Aardman studio’s de wereld van deze klassieker nieuw leven in. »» De Animeernacht, (O.V. Fr/NL/Eng o/t) De Animeernacht, de traditionele topper van Anima, is en blijft de gedroomde gelegenheid om zich te verkneukelen aan films die speciaal voor de gelegenheid geselecteerd worden. Uitsluitend grappige, krokante, pikante, soms trashy of ondeugende films werden weerhouden... reden genoeg om je ogen de kost te geven van zonsondergang tot de haan over de hoofdstad kraait...

Nationale competitie Een selectie van 36 films uit 121 kandidaten: de Belgische scholen en studio’s draaien duidelijk op volle toeren. De laatste jaren is in onze regio een constant toenemende bedrijvigheid in de korte animatiefilm merkbaar. Inhoudelijk gezien is het diversiteit troef, en dat is in deze drie programma’s met films van professionelen en studenten duidelijk te zien. De drie programma’s zijn een mengeling van films in en buiten competitie die een zo volledig mogelijk overzicht willen geven van wat er zich in de twee landsgedeelten op het vlak van animatie afspeelt. De programma’s Dit is Belgisch 1 en 2 (O.V. Fr/NL/Eng o/t) worden in avondvoorstelling aan een volwassen publiek vertoond. Het programma Dit is Belgisch 3, (O.V. Fr/Eng o/t) bijgenaamd Le Parfum de la carotte, telt vier films voor kinderen en wordt ’s namiddags vertoond.

Anima 2014 — 9

2.3. Kinderprogramma Onze kleintjes zijn er als de kippen bij om zich te verlustigen aan het geanimeerde beeld in alle mogelijke vormen en genres. Dat is waarom Anima kost noch moeite spaart om hen een rijk en gevarieerd programma aan te bieden waarin buiten de lijntjes wordt gekleurd. Al onze ochtend- en namiddagvoorstellingen zijn dus speciaal voor hen.

Langspeelfilms Langspeelfilms in officiële selectie: »» Ma Maman est en Amérique, elle a rencontré Buffalo Bill, . Marc Boréal en Thibaut Chatel, Frankrijk / Luxemburg, 2013, 1u15, Fr. versie (vanaf 5 jaar) Jean is een kleine jongen zoals alle anderen. Alleen: hij weet niet waar zijn moeder is. Op een dag ontvangt hij een postkaartje... »» Otto is een Neushoorn, . Kenneth Kainz, Denemarken, 2013, 1u13, Ned. versie (vanaf 5 jaar) De grote vakantie is begonnen, maar voor de kleine Topper gaat alles fout. Op een dag vindt hij een raar potlood. Daarmee tekent hij een neushoorn op de muren van de woonkamer… »» Pim & Pom, Het Grote Avontuur, . Gioia Smid, Nederland, 2014, 1u10, Ned.versie (vanaf 3 jaar) De katten Pim en Pom worden ontvoerd door de nichtjes van hun teerbeminde bazinnetje. Hun vriendschap wordt flink op de proef gesteld als ze samen de weg naar huis moeten vinden. Naar de personages van Mies Bouhuys en Fiep Westendorp, tekenares van Jip en Janneke! »» Ploddy, la voiture électrique mène l’enquête, . Rasmus A. Sivertsen, Noorwegen, 2010, 1u12, Fr.(vanaf 5 jaar). Pelle, de immer vrolijke politieauto, krijgt te maken met twee boeven die water uit een bergmeer tappen om het daarna door te verkopen.... »» Le Vent se lève, Hisayo Miyazaki, Japan, 2013, 2u06, Fr. versie (vanaf 8 jaar) . Het verhaal van Jiro Horikoshi, ontwerper van het roemruchte Japanse jachtvliegtuig Mitsubishi A6M, beter bekend als ‘de Zero’ tegen de achtergrond van de gebeurtenissen die het Japan van de eerste helft van de Twintigste Eeuw zouden tekenen. Anima herneemt ook films die het voorbije jaar in de zalen te zien waren. Een laatste kans om deze films op groot scherm te bekijken! »» Pelle De Politiewagen rijdt weer uit, Rasmus A. Sivertsen,Noorwegen, 2012, 1u12, Ned. versie (vanaf 5 jaar). »» Loulou, l’incroyable secret, Eric Omond, Frankrijk/België, 2013, 1u25, Fr. versie (vanaf 5 jaar). »» Jack en het Koekoekshart / Jack et la Mécanique du cœur, Mathias Malzieu en Stéphane Berla, Frankrijk, 2014, 1u42, Fr. versie en Ned. versie (vanaf 8 jaar). »» Ernest et Célestine, » Stéphane Aubier, Vincent Patar en Benjamin Renner, Frankrijk / België, 2012, 1u20, Fr. versie (vanaf 5 jaar) »» La Reine des neiges, Chris Buck en Jennifer Lee, USA, 2013, 1u42, Fr. versie (vanaf 5 jaar)

10 — Anima 2014

© Cinéart

»» Minuscule, Valley of the Lost Ants / Minuscule, La Vallée des fourmis perdues, Tomas Szabo en Hélène Giraud, Frankrijk, 2012, 1u29, zonder dialogen (vanaf 5 jaar) »» De Lego Film / La Grande Aventure Lego, Phil Lord en Chris Miller, USA, 2014, 1u40, Ned. en Fr.versie (vanaf 5 jaar) »» Le Tableau, Jean-François Laguionie, . Frankrijk, 2011, 1u16, Fr. versie, Ned. o/t (vanaf 8 jaar) »» Manneke Maan, . Stephan Schesch, Duitsland, 2012, 1u23, Ned. versie (vanaf 5 jaar)

Kortfilms Naast de langspeelfilms voorzien wij een aantal voorstellingen van kortfilms voor kleuters. »» Bande de Givrés (Best of Shorts 7) . Verschillende regisseurs, 2012-2013, 1u08, Fr. versie (vanaf 5 jaar) . Programma met drie kortfilms in internationale competitie voor kinderen en een kortfilm in nationale competitie. »» De Sneeuwman en de Sneeuwhond (Best of Shorts 8) . Verschillende regisseurs, 2012-2013, 42 min, zonder dialogen (vanaf 3 jaar) . Programma met drie kortfilms in internationale competitie voor kinderen. »» Le Parfum de la carotte (C’est du Belge 3) . Verschillende regisseurs, België, 2012-2014, 1uur, F. versie, Eng. o/t (vanaf 5 jaar) Programma met zes Belgische kortfilms voor kinderen in nationale competitie.

.

»» Stip & Vlek doen weer gek Lotta en Uzi Geffenblad, Zweden, 2012, 40 min, Ned.versie (vanaf 3 jaar) . Een reeks nieuwe avonturen van onze twee gestipte, vindingrijke en ondernemende konijntjes. »» La Sorcière dans les airs, Verschillende regisseurs, 2012, Fr. versie (vanaf 3 jaar) Programma met drie kortfilms waaronder La Sorcière dans les airs (Room on the Broom) van de makers van De Gruffalo. »» Stap maar op mijn Bezemsteel . Verschillende regisseurs, 2012, Ned. versie (vanaf 3 jaar) . Programma met vijf kortfilms waaronder Stap maar op mijn Bezemsteel (Room on the Broom) van de makers van De Gruffalo. »» Aardman Mania, UK, 1991-2012, 47 min, zonder dialogen (vanaf 3 jaar) Programma met vijf kortfilms van de vermaarde Britse Aardman Studio’s, de makers van Chicken Run, Wallace & Gromit, Pirates! ..

Anima 2014 — 11

© Renaud Fang

Randactiviteiten Bovenop al deze voorstellingen voorziet het festival een hele resem leuke randactiviteiten voor de Krokusvakantie. Er zijn bij voorbeeld schminksessies waar de kleintjes omgetoverd worden tot hun geliefkoosde held. Dagelijks zijn er animatieworkshops voor kinderen van 5 to 12 jaar. Tijdens die workshops, die georganiseerd worden door Zorobabel en Kidscam, krijgen de kinderen een kijkje achter de schermen van de animatiefilm en kunnen zij hun eerste stappen zetten als maker van animatiefilms. Deze workshops zijn gratis (vooraf inschrijven is wel nodig) en de begeleiders spreken even goed Frans als Nederlands en Engels.

© Renaud Fang

En ten slotte zal er ook ditmaal weer een pannenkoekenlucht in Flagey hangen ! Het hele festival door worden in de grote hall pannenkoeken gebakken waar de smulpapen zich tegoed aan kunnen doen!

12 — Anima 2014

2.4. Focus Elk jaar richt het festival de schijnwerpers op het werk van spraakmakende kunstenaars, stromingen of tendensen, scholen of studio’s waarvan de waarde niet meer aangetoond moet worden maar gewoon kan worden getoond. Dit jaar buigen we ons over het werk van o.a. de Franse regisseur Bastien Dubois, de Argentijn Juan Pablo Zaramella, de Canadees Theodore Ushev, de nieuwe lichting Russische animatiefilmmakers en de Poolse studio Platige Image. »» Juan Pablo Zaramella De Argentijnse filmmaker Zaramella maakte talrijke reclamespots en kortfilms waarmee hij meer dan eens internationale prijzen wegkaapte. Luminaris, zijn recentste, sprokkelde niet minder dan 300 bekroningen. Juan Pablo Zaramella maakt bovendien deel uit van van de jury voor de internationale competitie. »» Theodore Ushev De Canadees van Bulgaarse afkomst Theodore Ushev werkte zich aanvankelijk in de kijker als een afficheontwerper. Maar hij maakte ondertussen ook een tiental kortfilms voor zijn site mortadellatv.com op het internet. Nadien zagen nog talrijke films het levenslicht toen hij ging samenwerken met het Canadese Office National du Film (ONF). Theodore Ushev speelt met vormen en kleuren en combineert ze met de perfect gekozen muziek tot fascinerende animatiefilms.

© SND Films, the Netherlands

»» 14/18 – De Groote Oorlog in animatie Dit speciale 14-18 programma kwam er onder impuls van drie animatiefilmfestivals: Anima Brussel, het Festival international du film d’animation van Annecy en het Internationales Trickfilm-Festival Stuttgart. Elk betuigt op zijn eigen manier eer aan de slachtoffers van deze oorlog. Voor de honderdste verjaardag van dit desastreuze wereldconflict compileerden de drie festivals een pakket inhoudelijk en esthetisch sterke en aangrijpende films. »» De Onstuitbare Opgang van Platige Image Platige Image is een in Warschau gevestigde Poolse studio die gespecialiseerd is in 3D en speciale effecten. De studio werd ongeveer vijftien jaar geleden opgericht en bouwde een blitzcarrière uit, met vandaag een ploeg van 150 animatoren en beeldtechnici. »» Young Russian Talents Natalia Lukinykh, programmator van het Open Russian Festival of Animated Film in Soezdal, bracht voor ons het beste uit de jonge Russische animatie van het voorbije decennium bijeen. Een programma dat een ware ontdekkingstocht wordt. » De Oostenrijkse Post- “Avant-Garde” » 2009-2013 De Oostenrijkse animatiefilm biedt een ongelooflijke verscheidenheid aan artistieke keuzen, strategieën en technieken. Hij is wars van alle dogmatiek, innovatief en staat even goed open voor experiment als voor zuiver entertainment. Dit programma illustreert hoe de jongere generatie afstand neemt van het avant-gardisme dat de Oostenrijkse cinema baar verluid kenmerkt. Thomas Renolder, directeur van de Oostenrijkse afdeling van ASIFA, stelde voor ons dit programma van 13 kortfilms samen. © D.R.

Anima 2014 — 13

»» Portraits de voyages Bastien Dubois maakte in navolging van zijn alom gelauwerde kortfilm Madagascar, carnet de voyage een animatiefilmserie van twintig reisportretten. Anima vertoont de voIledige serie; een ware ontdekkingstocht langs landschappen, mythes, gebruiken en ontmoetingen waarbij telkens een inwoner van een ver of minder ver land centraal staat, de ene al exotischer dan de andere. »» Cartoon d’Or Elk jaar stelt Cartoon, de Europese vereniging voor animatiefilm van het MEDIA programma van de Europese Unie, een professionele jury samen voor het bekronen van de beste Europese korte animatiefilm van het jaar met de Cartoon d’Or. De deelnemende films zijn prijswinnaars van een aantal belangrijke Europese festivals, waaronder Anima. Voor 2013 ging de Cartoon d’Or naar de Britse kortfilm Head Over Heels van Tim Reckart en Fodhla Cronin O’Reilly. Anima vertoont naar jaarlijkse gewoonte de zes finalisten, waaronder ook het Frans-Belgische Betty’s Blues van Rémi Vandenitte.

2.5. Futuranima: Anima voor professionelen Gedurende drie dagen komen specialisten uit de wereld van de animatiefilm in Brussel hun kennis en knowhow delen en hun werk aan het publiek van Anima voorstellen. Regisseurs, producenten, historici passeren de revue met uiteenzettingen over en presentaties van hun nieuwste projecten, resultaten van hun onderzoek of een overzicht van hun carrière.

© Plymptoons

» Masterclass Bill Plympton Met 7 langspeelfilms en 33 kortfilms op zijn actief, waarvoor hij zowat in zijn eentje het scenario schreef, de tekeningen maakte, de realisatie leidde, het geld bijeenhaalde en de productie in handen nam, is de Amerikaan Bill Plympton uitgegroeid tot een levende legende in de hedendaagse animatiefilm. Plympton is niet alleen onafhankelijk, gepassioneerd en altijd strijdlustig, hij is bovenal een begenadigd tekenaar met een ongeëvenaard gevoel voor humor. Bill praat dolgraag over zijn metier. Tijdens zijn masterclass zal hij dan ook terugblikken op zijn loopbaan en een paar nieuwe projecten, recentste clips, gags en work-in-progress tonen en toelichten, en vooral: hoe hij tewerk gaat voor het ontwerpen, tekenen en animeren van zijn personages. Hij zal het ook hebben over geld, crowd funding en Kickstarter. En als klap op de vuurpijl krijgen de deelnemers elk een tekening van hem. Inschrijving op www.animafestival.be »» Persistence of Vision Kevin Schreck, USA/UK/CDN, 2012, 1u23, O.V. Persistence of Vision is een documentaire van de Amerikaan Kevin Schreck over het waanzinnige project The Thief and the Cobbler van Richard Williams. Williams is natuurlijk wereldberoemd als tekenaar van de generiek van The Pink Panther en van Who Framed Roger Rabbit? Meer dan dertig jaar lang wijdde hij zich aan wat volgens hem de grootste film ooit moest worden: The Thief and the Cobbler. De film raakte nooit afgewerkt. De documentaire schetst de tegenslagen en de obstakels waar Williams op stuitte en geeft het woord aan talrijke medewerkers die dit ambitieus avontuur mee tot een goed einde moesten brengen. »» The Thief & the Cobbler: Recobbled Cut Kevin Schreck was niet de enige die gefascineerd raakte door de wederwaardigheden van Richard Williams. Garrett Gilchrist verzamelde al het afgewerkte beeldmateriaal, de schetsen en de animatics die bestemd waren voor The Thief and the Cobbler. Hij legde ze stukje bij beetje samen in een poging ons een treffend idee te geven van hoe de film er zou uitgezien hebben als hij ooit was afgewerkt.

14 — Anima 2014

»» Corentin Feldoé Corentin Feldoë is een denkbeeldige stripheld van de hand van Paul Cuvelier. Philippe Cappart, de uitbater van boekhandel La Crypte Tonique, historicus en een stripverhaal aficionado, scande de originele tekeningen uit 1946 en restaureerde ze om het werk in zijn oorspronkelijke pracht te herstellen. Dit is een uitgelezen gelegenheid om de jongsten onder ons kennis te laten maken met deze klassieker van de 9e Kunst van bij ons. Een project in samenwerking met La Crypte Tonique en Talk About Comics. »» De école des Gobelins De Parijse Ecole des Gobelins verwierf met de jaren grote faam op het vlak van animatiefilm. Een aantal oud-studenten genieten ondertussen internationale bekendheid als maker van stripverhalen of animatiefilms: Riad Satouf, Bastien Vivès, Eric Bergeron (Gang de requins, Un Monstre à Paris) of Pierre Coffin (Moi, Moche et Méchant). Cécile Blondel, directrice internationale relaties van de school, komt ons vertellen over de beleidslijnen en de filosofie van de school. Uiteraard wordt dit alles uitvoerig geïllustreerd met hun allerbeste films.

© Gobelins

»» Happy Birthday Zorobabel! Sinds zijn oprichting in 1994 produceert Zorobabel korte animatiefilms. De eerste . auteursfilmpjes zagen het licht in 1997. Deze beleidslijn voor productie wordt ook vandaag nog steeds gevolgd, met de productie van (eerste of tweede) films van jonge auteurs die een eigen en originele benadering ontwikkelen. In 2000 bracht het Atelier Collectif zijn eerste film uit: een film gemaakt door een collectief van filmmakers die samen een film uitwerkten binnen een educatieve context, maar wel met de bedoeling dat het eindresultaat naast elke auteursfilm kon staan. Met die stages en workshops wilde Zorobabel een zo breed mogelijk publiek aanspreken, en vooral dat publiek dat soms moeilijk toegang heeft tot kunst en cultuur bij gebrek aan middelen of vanuit kansarmoede. Ter gelegenheid van zijn 20e verjaardag bracht het atelier voor ons een aantal van zijn beste films bijeen voor een speciale voorstelling. »» De Centraal-Afrikaanse animatiefilm Guido Convents is filmhistoricus en antropoloog gespecialiseerd in niet-westerse cinema en in cinema van koloniaal en hedendaags Afrika in het bijzonder. Hij komt de grotendeels onbekende (en miskende) animatiefilm van centraal Afrika voorstellen en toelichten met talrijke filmfragmenten. Met een focus op Afriqu’Anim’Action, een ambitieus vormingsproject rond animatiefilm in centraal Afrika geleid door Studio Malembe Maa en Jean-Michel Kibushi. »» Belvision, le Hollywood européen du dessin animé Journalist Daniel Couvreur dook in de geschiedenis van de Belgische animatiefilmstudio Belvision, opgericht door Raymond Leblanc in 1955. Deze studio bracht tal van series en langspeelfilms uit, waaronder Asterix de Galliër, Asterix en Cleopatra, Kuifje en de Zonnetempel, Kuifje en het Haaienmeer, Daisy Town en De Fluit met de Zes Smurfen... Daniel Couvreur verzamelde archiefmateriaal – beelden en getuigenissen – in een boek dat onlangs verscheen bij Uitgeverij Le Lombard. Hij werd hierin bijgestaan door Paulette Smets, voorzitster van de Stichting Leblanc en voormalig inkleurster bij Belvision. Zij komen allebei naar Anima om verslag uit te brengen van dit mooie avontuur. Ook animatiefilmhistoricus Philippe Capart, die een paar jaar geleden de documentaire Belvision, la mine d’or au bout du couloir over de studio maakte, zal daarbij aanwezig zijn. Deze documentaire wordt overigens na afloop van de presentatie vertoond.

Anima 2014 — 15

» Expanded Animation, by François Chalet . Met François Chalet breekt de animatiefilm uit het klassieke kader van het bioscoopscherm en palmt hij huisgevels en de straat, musea en festivals, feesten en clubs in. Zeg dus niet meer “animatie’ maar “expanded animation” ! Met zijn minimalistische stijl predikt deze beeldende kunstenaar, illustrator, animator, maker van reclamespots, kortfilms en clips, en daar bovenop ook docent aan de Hochschule van Luzern, de bevrijding van het genre en laat hij alle mogelijke ruimten vrijuit inpalmen door zijn kleurrijke en ludieke figuren. © Einstein Film A/S

»» Résidences d’écriture Deze ontmoeting is bestemd voor auteurs – animatoren, scenarioschrijvers, illustratoren, auteurs van stripverhalen – die zich wensen te vervolmaken in de kunst van het schrijven of die begeleiding zoeken voor een animatieproject in het kader van een residentie. Er zijn interventies van vertegenwoordigers van Zorobabel, l’Enclume en de Abdij van Fontevraud, die elk om beurt hun residentieprogramma voor scenaristen van animatiefilmprojecten komen voorstellen en de resultaten ervan bespreken. Van de gelegenheid van deze ontmoeting wordt ook gebruik gemaakt om de nieuwste projecten van SACD/Scam voor te stellen (tafelgesprekken voor en met animatiefilmscenaristen, beurzen, enz.). »» Pecha Kucha animatiespecial Pecha Kucha is een project pitching sessie. Elke deelnemer bespreekt in het openbaar twintig beelden die elk gedurende twintig seconden op groot scherm geprojecteerd worden. De auteur beschikt dus (chronometer in de hand) over welgeteld 6 minuten en 40 seconden om zijn toehoorders voor zijn project in te palmen. Een avond georganiseerd door het Maison des Auteurs (SACD/SCAM) »» Making of « Song of the Sea » Tomm Moore, bekend van Brendan and the Secret of Kells, is terug op Anima met een presentatie van de verschillende stadia in de realisatie van zijn tweede langspeelfilm: Song of the Sea. De Ierse filmmaker heeft zich hiervoor laten bijstaan door de knowhow van de Luxemburgse studio 352 en de Luikenaars van Digital Graphics. Stéphan Roelants en Serge Umé wonen de presentatie bij als vertegenwoordigers van die twee studio’s en lichten hun aandeel in deze langverwachte film nader toe. »» Y-a t-il un pilote? Laurent Duvault, directeur audiovisuele en internationale ontwikkeling van de groep Média Participations komt talrijke pilots voorstellen voor series die gebaseerd zijn op strips van Le Lombard, Dargaud en Dupuis. Hij legt daarbij uit hoe projecten als Chlorophylle, Philémon, Nelson, Ducobu, Le Royaume, Zombillénium tot stand kwamen en hoe ver het er op dit ogenblik mee staat.

2.6. En verder »» Muzen op Anima - portretten Het publiek wordt uitgenodigd om auteurs te komen inspireren voor een portret - in woorden bij de scenarioschrijver, in een storyboard bij de tekenaar. Van 19 tot 20u laten beide auteurs zich inspireren voor een (visueel of verbaal) portret van twee personen (telkens 30 min. voor elk). Zij zullen daarna de teksten of storyboards die zij bij die ontmoeting hebben genoteerd, verder uitwerken en naar de “inspiratiebronnen” sturen. Die “muzen” worden dan gepubliceerd op de website van Bela: www.bela.be

16 — Anima 2014

»» Open Screenings De Open Screenings zijn een vrij podium voor alle Belgische filmmakers, groentjes net zo goed als gevestigde waarden, die hun film aan het publiek willen voorstellen. Deze open screenings zijn gratis toegankelijk. Iedereen is welkom. »» Concerten/DJs/avondanimatie Het jazzy duo jazzy Otto Kint (contrabas) en Martin Salemi (piano) betreedt het podium tijdens de openingsavond van het festival. Het Argentijnse trio Trash à Cordes, zet de toon op vrijdagavond. Op het menu: chacarelas, zamabas en tango’s. De retro vibraties van DJ Goosens aka Tallboy (FM Brussel) houden ons gezelschap tijdens de Animeernacht. Het Quantess Combo is trouwens ook van de partij op de Animeernacht met zijn duivelse ritmes, een mix van mambo, cha-cha-cha en merengue. En het festival neemt afscheid met DJ The Red Bamboo (Radio Panik – FM Brussel). Hun platendraaiers liggen klaar voor de 45 toeren die het publiek hen wil uitlenen. De liefhebbers zijn gewaarschuwd! »» Cinematek Zoals elk jaar doet Cinematek mee met Anima door haar programma een speciaal animatietintje te geven. Ditmaal haalt zij, ter gelegenheid van de zestigste verjaardag van de studio, de films van Belvision van de plank. Op het programma o.m. Asterix de Galliër, Kuifje en de Zonnetempel, Lucky Luke: Daisy Town en De Fluit met de Zes Smurfen. Meer info op www.cinematek.be »» Tentoonstelling Franck Dion Franck Dion is een heel productieve filmmaker en illustrator. Aan hem danken we kortfilms als L’Inventaire fantôme en Edmond était un âne, respectievelijk bekroond met de speciale prijs van de jury in Annecy in 2012 en de Grand Prix national in Clermont-Ferrand in 2013. Maar Dion is daarnaast ook illustrator, en als hij tussen zijn bezigheden als filmmaker door al eens wat tijd vindt, dan laat hij zijn verbeelding graag de vrije loop. In een even elegante als gestileerde stijl cultiveert hij een droomwereld die evenwel niet gespeend is van humor. Zijn tekeningen zijn het hele festival door te bekijken in Foyer 2 van Flagey.

© Frank Dion

»» Festivalboetiek Brüsel Flagey Zoals elk jaar heeft Anima ook een festivalboetiek. Dit jaar verzorgt boekhandel Brüsel Flagey de shop met een ruime keuze boeken, strips en DVD’s die te maken hebben met animatiefilm. Er vinden ook talrijke signeersessies plaats: Bruno Gazotti, Sylvain Mazas ... Afspraak in de hall van Flagey.

2.7. Palmares Zoals aan alle mooie dingen komt ook aan Anima een einde. Traditiegetrouw neemt Anima afscheid met de bekendmaking van het palmares en het lauweren van de verschillende winnaars. De prijzenceremonie wordt dan gevolgd door de voorstelling van de slotfilm, Tante Hilda! van Jacques-Rémy Girerd en Benoît Chieux. Wie de bekroonde kortfilms miste, kan ze in studio 5 allemaal gaan bekijken tijdens een speciale inhaalvoorstelling.

Anima 2014 — 17

Competities en jury’s De competitie van Anima bestaat uit twee verschillende luiken: de internationale competitie enerzijds, en de nationale Belgische competitie anderzijds. Voor elke van de twee is er een jury die passende prijzen uitreiken.

3.1. Internationale competitie De jury voor de internationale competitie bestaat uit: »» Emma de Swaef Emma De Swaef studeerde documentaire aan St. Lukas Brussel. Het was in haar eindwerk ‘Zachte Planten’ dat zij besloot haar breitalent aan te wenden als animatietechniek. De film Oh Willy… die zij samen maakte met Marc Roels, ging in avant-première op het festival van Clermont-Ferrand en won ondertussen tal van prestigieuze prijzen, waaronder de Grote Prijs op Animafest Zagreb en de Zilveren Hugo op het festival van Chicago. In 2012 won de film ook de Cartoon d’Or. Emma De Swaef werkt op dit ogenblik als maquettebouwer en maker van reclamefilms. »» Franck Dion Franck Dion is acteur van opleiding. Hij begon op eigen houtje te experimenteren met boetseren, tekenen en schilderen. Sedert de jaren 1980 werkt hij voor uitgeverijen, magazines en ontwerpt hij theaterdecors en verzorgt hij ook animatie voor documentaires. In 2003 maakte hij zijn eerste korte animatiefilm, L’Inventaire fantôme. Samen met een paar vrienden richtte hij in 2006 het productiehuis PAPY3D op. Zijn recentste kortfilm, Edmond était un âne, behaalde ook heel wat prijzen in het festivalcircuit. Franck werkt op dit ogenblik aan een aantal filmprojecten en enkele boekprojecten. »» Juan Pablo Zaramella De Argentijn Juan Pablo Zaramella is een onafhankelijk filmmaker en animator. Hij behaalde het diploma animatiefilm aan het filminstituut van Avellaneda en begon zijn carrière met een paar kortfilms, waarvoor hij zelf het scenario schreef, de animatie verzorgde en de productie leidde. Zijn films behaalden prijzen op de belangrijkste internationale festivals. Zijn recentste kortfilm, Luminaris, een pixillatieproject, behaalde zowat 300 prijzen in alle delen van de wereld.

Prijzen toegekend door de jury van de internationale competitie »» Grote Prijs Anima 2014 geschonken door het Brussels Hoofdstedelijk Gewest (2500 €) »» Anima 2014-Prijs voor Beste Kortfilm, categorie Studentenfilms . (Softwarepakketen Toon Boom Harmony Autonome en Storyboard Pro)

Prijs toegekend door de jeugdjury van Radio Bobo * »» Anima 2014-Prijs voor Beste Kortfilm, categorie Kinderfilms, * Radio Bobo is een webradio. De reportages worden gemaakt door kinderen die gehospitaliseerd zijn in verschillende Brusselese ziekenhuizen en medische centra.

18 — Anima 2014

Prijzen toegekend door het publiek »» Publieksprijs voor Beste Kortfilm, geschonken door Fluxys (2.500 €) »» Publieksprijs voor Beste Kortfilm, categorie Kinderfilms »» Publieksprijs voor Beste Langspeelfilm, gesponsord door FedEx . (FedEx verzendingen ter waarde van 2.500 €) »» Publieksprijs voor Beste Langspeelfilm voor Kinderen »» Publieksprijs Animeernacht

Prijs uitgereikt door de partners »» BeTV prijs voor Beste Langspeelfilm (aankoop uitzendrechten)

3.2. Nationale competitie De jury voor de nationale competitie bestaat uit: »» Pieter Coudyzer Pieter Coudyzer studeerde animatie aan de KASK in Gent, waar hij in 2003 het diploma behaalde. In 2007 was hij een van de 15 animatiefilmers die meewerkten aan het Dichtvorm project, een compilatie korte animatiefilms geïnspireerd op hedendaagse Vlaamse gedichten geïnitieerd door animatiestudio S.O.I.L. Zijn recentste film « De Wake » werd vorig jaar getoond en bekroond op Anima. Coudyzer werkt op dit ogenblik aan een nieuwe kortfilm: « Beeest ! ». »» Morgan di Salvia Morgan Di Salvia studeerde hedendaagse geschiedenis aan de ULB. Hij beoefende diverse beroepen in het domein van het stripverhaal: bibliothecaris, journalist, conferencier en curator voor tentoonstellingen. Als aandachtig observator van de evolutie van de 9° kunst verleende hij zijn medewerking aan verscheidene tijdschriften (ActuaBD, Professeur Cyclope, Spirou) en is hij auteur van een half dozijn voorwoorden bij historische overzichten van stripboeken, van inleidingen en bijdragen voor tentoonstellingscatalogussen alsook een socio-economische studie over striptekenaars en illustrators in België. »» Zoia Trofimova Zoia Trofimova behaalde het diploma aan het Filminstituut van Moskou. Zij werd vervolgens assistente in de Moskouse studio Pilot !. In 1994 maakte zij haar eerste korte animatiefilm, Trifle. Haar tweede film, Le Trop Petit Prince (De Poetsprins) maakte zij in het kader van een residentie in Frankrijk bij Studio Folimage – het begin van een langdurige samenwerking. Als decorontwerpster werkte zij mee aan de realisatie van langspeelfilms als La Prophétie des Grenouilles, Mia et le Migou en het recentste geesteskind van de studio: Tante Hilda !

Prijzen toegekend door de jury van de nationale competitie »» Grote Prijs van de Fédération Wallonie -Bruxelles . (beste film van de Fédération Wallonie -Bruxelles) (2500 €) »» SABAM-Prijs (2.500 €) »» SACD-Prijs(2.500 €) »» TVPaint Prijs voor Beste Belgische Studentenfilm (softwarepakket TV Paint)

Prijzen uitgereikt door de partners »» BeTV-prijs (1.500 € incl. uitzendrechten) »» RTBF-LaTrois-prijs (Aankoop uitzendrechten) »» Cinergieprijs (Elektronisch persdossier)

Anima 2014 — 19

FestivalGasten Gedurende de hele week heeft Anima tal van gasten uit de animatiefilmwereld op bezoek. Het festival is hét ontmoetingsplatform voor de Belgische animatiefilmsector en verwelkomt eveneens een vijftigtal internationale gasten waaronder kortfilm- en langspeelfilmregisseurs, producenten en programmatoren. Onderstaande gasten hebbben hun komst reeds bevestigd:

Presentatie langspeelfilms »» Marc Boréal (F), regisseur Langspeelfilm Ma Maman est en Amérique, elle a rencontré Buffalo Bill »» Jacques-Rémy Girerd (F), regisseur en producent, stichter van de studio Folimage . (La Prophétie des Grenouilles, Mia et le Migou) Langspeelfilm Tante Hilda! »» Bill Plympton (USA), onafhankelijk regisseur Langspeelfilm Cheatin’ Masterclass Bill Plympton »» Alessandro Rak (I), regisseur Langspeelfilm L’Arte della Felicita

Presentatie kortfilms »» Jakob Besuch (D), regisseur van Abdullah Kortfilm in internationale competitie - Best of Short 5 »» Alex Brüel Flagstad (D), regisseur van The Hopper Kortfilm in internationale competitie - Animeernacht »» Kyra Buschor (D), Anna Habermehl (D), Constantin Päplow (D), regisseurs van Rollin’ Safari Kortfilm in internationale competitie - Animeernacht »» Annette Jung (D), regisseur van Der Pinguin en Lego Thriller Kortfilms in internationale competitie - Animeernacht »» Uri Kranot (IL), regisseur van Hollow Land Kortfilm in internationale competitie - Best of Short 1 »» Robert Löbel (D), regisseur van Wind Kortfilm in internationale competitie - Best of Short 5 »» Stefan Mueller (D), regisseur van Deja-moo Kortfilm in internationale competitie - Animeernacht »» Sandin Puce (D), regisseur van Frenki Kortfilm in internationale competitie - Best of Short 4 »» Thomas Stellmach (D), regisseur van Virtuos Virtuell Kortfilm in internationale competitie - Best of shorts 2 »» Augusto Zanovello (F), regisseur van Lettres de femmes Kortfilm in internationale competitie - Best of Short 1

20 — Anima 2014

Focus »» Bastien Dubois (F), regisseur (Madagascar, carnet de voyage, Cargo Cult) Focus Portraits de Voyages »» Natalia Lukinykh (RUS), programmator van het Open Russian Festival of Animated Film, Soesdal Focus Young Russian Talents »» Thomas Renolder (AU), regisseur, producent, historicus en professor Focus Oostenrijkse Post- « Avant-Garde » 2009-2013 »» Theodore Ushev (BG), regisseur Focus Theodore Ushev »» Augusto Zanovello (F), regisseur van Lettres de femmes Focus 14-18 : De Groote Oorlog in animatie

Futuranima »» Cécile Blondel (F), hoofd internationale relaties in de Ecole des Gobelins L’Ecole des Gobelins »» Philippe Capart (B), tekenaar, regisseur, historicus en boekhandelaar van . La Crypte Tonique (Brussel) Belvision, le Hollywood européen du dessin animé Corentin Feldoë »» François Chalet (CH), onafhankelijk kunstenaar, illustrator en animator Expanded Animation by François Chalet »» Guido Convents (B), antropoloog en historicus gespecialiseerd in de niet-Westerse film De Centraal-Afrikaanse animatiefilm »» Daniel Couvreur (B), journalist en auteur Belvision, le Hollywood européen du dessin animé »» Laurent Duvaux (F), directeur audiovisuele en internationale ontwikkeling van de groep Media Participations Y a-t-il un pilote? »» Jean-Michel Kibushi (RDC), regisseur en producent De Centraal-Afrikaanse animatiefilm »» Tomm Moore (IR), regisseur (Brendan et le Secret de Kells) Making of « Song of the Sea » »» Bill Plympton (USA), onafhankelijk regisseur Masterclass Bill Plympton »» Stéphane Roelants (B), producent van studio 352 Making of « Song of the Sea » »» Paulette Smets (B), Directeur Fondation Raymond Leblanc, . artistiek leider bij Belvision Belvision, le Hollywood européen du dessin animé »» Serge Umé (B), projectleider bij Digitals Graphics Making of « Song of the Sea » Deze lijst is niet definitief. Verschillende gasten hebben hun komst nog niet bevestigd. Voor alle inlichtingen en interviewaanvragen: gelieve contact op te nemen met Karin . Vandenrydt ([email protected]). Een lijst van de biografieën is beschikbaar op de pers-CD.

Anima 2014 — 21

Andere locaties Het hart van het evenement bevindt zich in Brussel in het prachtige Flageygebouw. Maar in verschillende steden worden een of meerdere programma’s vertoond in het kader van Anima. Meer info op de websites van volgende cinemazalen : »» Luik: • Le Parc – Rue Carpay, 22 – 4020 Liège • Churchill – Rue du Mouton blanc, 20 – 4000 Liège • Sauvenière – Place Xavier Neujean – 4000 Liège Possibilités de réduction Tel : +32 (0)4 222 27 78 www.grignoux.be »» Gent: » Cinema Sphinx Sint-Michielshelling 3 – 9000 Gent org.Laluna vzw, Sphinx Tel : +32 (0)9 225 60 86 www.sphinx-cinema.be »» Antwerpen: . Cinema Zuid Lakenstraat 14 – 2000 Antwerpen Tel : +32 (0)3 242 93 57 www.cinemazuid.be »» Leuven: » Cinema ZED Naamsestraat 96 – 3000 Leuven Tel : +32 (0)16 320 320 www.cinemazed.be »» Charleroi: » Cinéma Le Parc Rue de Montignies 58 – 6000 Charleroi Tel : +32 (0)71 31 71 47 – Fax : +32 (0)71 30 64 04 www.cineleparc.be »» Bergen:» Plaza Art Rue de Nimy 12 – 7000 Mons Tel : +32 (0)65 35 15 44 www.plaza-art.be »» Namen: . Le Forum/Les 400 coups asbl Rue du Belvédère 41 5000 Namur Tel : +32 (0)81 22 26 19 www.400coups.be

22 — Anima 2014

Persinfo »» Accreditatie Alle aanvragen voor een persaccreditatie dienen gericht te worden aan Karin Vandenrydt ([email protected]). Het ingevulde accreditatieformulier dient ons zo snel mogelijk bezorgd te worden. Uw badge zal klaarliggen op de dag van de opening van het festival vanaf 19u bij het onthaal aan de hoofdingang van Flagey. »» Materiaal Op de hierbij gevoegde pers-cd vindt u: • Een PDF van dit persdossier • Foto’s voor het illustreren van de programma’s van Anima 2014 • De volledige biografieën van onze gasten • Het festivalprogramma in pdf-formaat • Het festivalprogramma dag na dag, uur na uur . • Technische Fiches van de langspeelfilms . Bijkomend persmateriaal (persberichten, illustratiemateriaal...) is beschikbaar op de pagina “pers” op onze website. »» Visiezaal (Studio 3) Tijdens de duur van het festival wordt een ruimte voorbehouden aan journalisten en gasten. Er bevindt zich in die ruimte ook een visieruimte waar op voorafgaand verzoek alle films die dit jaar ontvangen werden, bekeken kunnen worden. »» Interviews Op p. 20 vindt u het overzicht van aanwezige gasten op Anima 2014. Deze lijst wordt bijgewerkt naarmate het festival nadert. U kunt interviews aanvragen via Karin Vandenrydt ([email protected]) of 02/534.41.25). »» Anima op het net Volg ons op de sociale netwerken Facebook of Twitter (@Anima_Festival) om op de hoogte te blijven van last minute veranderingen, uitverkochte voorstellingen, de komst van gasten en andere niet vooraf aangekondigde evenementen. »» Perscontacten: • Karin Vandenrydt . 02/534.41.25 – 0477/73.95.90 . [email protected] • Gudrun Burie . 0498.10.10.01 . [email protected] • Sarah Lauwers . 0476.78.68.25 . [email protected]

Anima 2014 — 23

Praktische info Anima vindt plaats van 28 februari tot 9 maart 2014 in het Flageygebouw. Ingang Heilig-Kruisplein 4, 1050 Brussel. Ingang van het ticketbureau rechts van de hoofdingang. Start van de voorverkoop : zaterdag 15 februari 2014. Toegankelijk voor rolstoel-patiënten

OPENBAAR VERVOER »» Halte Flagey: tram 81, 83 en bussen 38, 59, 60 en 71 »» Halte Germoir, op 5 min. loopafstand van Flagey (Kroonlaan): bus 95 »» Halte Bailli, op 5 min. loopafstand naar Flagey (Louisalaan): trams 93, 94

Parking »» Parking Vinci Park (186 pl.) onder het Flageyplein 24u op 24 en 7 dagen op 7 Tarief: 2 u: 4,20 € – 3 u: 6,60 € – 6-24 u: 10 €

TOEGANGSPRIJZEN »» Volwassenen (+16) : 7,50 € – Reductietarief: 6,50 € Reductie voor werklozen, houders van een lidkaart van Knack Club,Vif Club, . Le Soir Club, -26, +60 »» Kinderen (-16 ans) : 6,50 € – Reductietarief: 5,50 € . Reductie voor houders van een lidkaart van Ligue des Familles en De Bond »» Minipass: voor 5 voorstellingen: 25 €. Niet op naam. Kan gebruikt worden door één of meer personen; kinderen of volwassenen. De Minipass is uitsluitend te koop op het ticketkantoor van het Flagey-gebouw. Geldig enkel in Brussel. Niet geldig door de Animeernacht. »» Festivalpas: 65 € – Een persoonlijk pasje op naam, geldig voor alle voorstellingen, conferenties en de Animeernacht »» Masterclass Bill Plympton : 30 € – Accrediteerd: 20 € »» Animeernacht: 15 € – Eenheidstarief. Geen reducties »» Groepsformules (min. 10 pers.): Animatinees (ochtendvoorstellingen): 3 €/persoon, enkel op reservatie

TICKETVERKOOP »» Online, via de site. van Anima. U ontvangt uw afdrukbare tickets met unieke barcode. Geen reductietarief bij online aankoop, reserverings­tax: + 1 € per ticket »» Ticketbureau Flagey: Heilig Kruisplein – 1050 Brussel . Het ticketkantoor bevindt zich rechts van de hoofdingang op het Heilig-Kruisplein. Open een uur vóór aanvang van de eerste voorstelling. Tel: 02 641 10 20 enkel van dinsdag tot vrijdag van 12u tot 17u . Gezien de grote opkomst raden wij u aan vooraf te reserveren: . » studio 5 (119 pl) . » studio 1 (136 pl) . » studio 4 (668 pl)

24 — Anima 2014