2014

Commission paritaire/2014/ AVIS-CP Art.3 Par 3Ostéopathie8

Paritaire Commissie/2014/ ADVIES-CP Art. 3 Par. 3Osteopathie8

09/01/2014

Avis de la Commission paritaire relatif à l’avis de la Chambre d’ostéopathie relatif aux conditions pour démontrer une activité professionnelle

Advies van de paritaire Commissie betreffende het advies van de Kamer voor osteopathie aangaande de voorwaarden die beroepsactiviteit dienen aan te tonen

Direction générale Soins de Santé

Directoraat-generaal Gezondheidszorg

Professions des soins de Santé Commission Paritaire

Gezondheidszorgberoepen paritaire Commissie

Place Victor Horta 40, bte 10 – 1060 Bruxelles

Victor Hortaplein 40, bus 10 - 1060 Brussel

www.health.fgov.be

www.health.fgov.be

1

COMMISSION PARITAIRE

PARITAIRE COMMISSIE


COMMISSION PARITAIRE/2014/AVIS-CP Ostéopathie8


09/01/2014

PARITAIRE COMMISSIE/2014/ADVIES-CP osteopathie8

Origine

Oorsprong

Considérant l’article 3§3 de la loi du 29 avril 1999, relative aux pratiques non-conventionnelles dans les domaines de l’art médical, de l’art pharmaceutique, de la kinésithérapie, de l’art infirmier et des professions paramédicales, la commission paritaire doit émettre un avis au ministre de la santé publique en ce qui concerne les conditions applicables à l’enregistrement du pratique non-conventionnelles concerné;

Overwegende artikel 3§3 van de wet van 29 april 1999 betreffende de niet-conventionele praktijken inzake de geneeskunde, de artsenijbereidkunde, de kinesitherapie, de verpleegkunde en de paramedische beroepen, moet de paritaire commissie een advies aan de minister van Volksgezondheid uitbrengen betreffende de voorwaarden die van toepassing zijn op de basisopleiding van de nietconventionele praktijk in kwestie;

Considérant l’avis rendu par la Chambre d’ostéopathie relatif aux conditions pour démontrer une activité professionnelle le 03/12/2013 : Les membres de la chambre d’ostéopathie rendent comme avis pour les conditions d’enregistrement : Toute personne doit pouvoir introduire une demande de reconnaissance comme ostéopathe. Une copie du diplôme d’ostéopathe (DO), du certificat d’ostéopathe (CO) , ou du diplôme de Bachelor ou de Master en Ostéopathie est une condition sine qua non. Il y a des personnes qui exercent exclusivement l’ostéopathie (groupe A) et celles qui l’exercent en complément d’une autre profession de santé (groupe B). Ces documents doivent être déposés en vue de l’enregistrement en tant qu’ostéopathe à la Chambre Ostéopathie pour évaluation et avis au plus tard 6 mois après la date de publication des Arrêtés Royaux y afférents au Moniteur belge. Il convient de noter que ces conditions ne font que démontrer l'activité professionnelle et que d'autres conditions s'ajoutent à l'obtention d'un enregistrement en tant qu’ostéopathe.

Overwegende het advies van Kamer voor osteopathie aangaande de voorwaarden die beroepsactiviteit dienen aan te tonen op 03/12/2013: Het advies van de leden van de kamer osteopathie luidt voor de registratiecriteria: Iedereen heeft het recht om een aanvraag tot erkenning als osteopaat in te dienen Een kopie van het Diploma in Osteopathie (D.O.), Certificaat in de Osteopathie (C.O.) , bachelor- of masterdiploma in de Osteopathie is een voorwaarde sine qua non. Er zijn personen die exclusief de osteopathie beoefenen (Groep A) en personen die het samen met een ander gezondheidsberoep beoefenen ( Groep B) Deze documenten aangaande de aanvraag van registratie als osteopaat dienen voorgelegd te worden aan de kamer Osteopathie ter beoordeling en advies uiterlijk 6 maanden na de verschijningsdatum van de Koninklijke besluiten dienaangaande in het Belgisch Staatsblad. Er dient opgemerkt dat dit slechts de voorwaarden zijn die beroepsactiviteit dienen aan te tonen en dat daarnaast ook nog bijkomende voorwaarden zijn verbonden aan het bekomen van een registratie als osteopaat. Elk bewijs dat aangebracht kan worden om een tewerkstelling als osteopaat te bewijzen met als voorbeelden maar niet beperkt tot :

Toute preuve qui peut démontrer qu’une personne travaille comme ostéopathe est par exemple, mais ne se limite pas à : Groupe A 1. Copie du diplôme d’ostéopathe (DO), du


PARITAIRE COMMISSIE




09/01/2014

certificat d’ostéopathe (CO) , ou du diplôme de Bachelor ou de Master en Ostéopathie 2. document délivré par l’INAMI, service des Soins de santé attestant que le demandeur n’a plus exercé en tant que kinésithérapeute à compter du 31/12/2008. (Attestation de kinésithérapeute inactif) 3. document attestant que le demandeur dispose d’un numéro d'agrément d’ostéopathe, délivré par une Mutualité belge. 4. document délivré par un expert-comptable IEC ou un comptable-fiscaliste IPCF qui mentionne un revenu annuel brut imposable minimum de 40 000€ du demandeur, généré par ses activités d'ostéopathe sur les 5 dernières années. 5. document attestant que le demandeur est inscrit dans sa commune sous le code de la profession d’ostéopathe du Registre National : n° 52224. 6. document attestant que le demandeur est enregistré auprès de la Banque Carrefour des Entreprises sous le numéro NACEBEL 86.909 (Autres activités pour la santé humaine). 7. Certificats de formation continue sur les 6 dernières années 8. Déclaration sur l’honneur 9. Témoignages des médecins 10. Témoignages des kinésithérapeutes 11. Certificats de collaboration ou de stages 12. Certificats d'assurance en responsabilité professionnelle 13. Les dossiers des patients (500/an) 14. Déclaration de la localisation et de la conception de la pratique ostéopathique 15. Rapport d'heures de travail 16. Une copie de contrat de travail La Chambre estime que les éléments 1-2-3-4-5-6-7-1213-14 sont primordiaux. Groupe B 1. Copie du diplôme d’ostéopathe (DO), du certificat d’ostéopathe (CO) , ou du diplôme de Bachelor ou de


Groep A 1. kopie van het Diploma in Osteopathie (D.O.), Certificaat in de Osteopathie (C.O.) , bachelor- of masterdiploma in de Osteopathie. 2. document verstrekt door het RIZIV, dienst geneeskundige verzorging, waaruit blijkt dat de aanvrager geen enkel activiteit meer heeft uitgeoefend als kinesitherapeut en dit vanaf 31/12/2008. (attest als niet-actief kinesitherapeut). 3. document dat aantoont dat de aanvrager over een osteopaat erkenningsnummer beschikt, uitgereikt door de Belgische ziekenfondsen. 4. document verstrekt door een IAB accountant of BIBF boekhouder-fiscalist dat bewijst dat er minimaal 40 000€ bruto jaarlijks belastbaar inkomen van de aanvrager, gegenereerd door zijn activiteit als osteopaat bevat tijdens tenminste 1 van de laatste 5 jaren. 5. document waaruit blijkt dat de aanvrager ingeschreven is in zijn gemeente onder het rijksregisternummer 52224 als zijnde van beroep osteopaat. 6. document dat aantoont dat de aanvrager ingeschreven staat bij de kruispuntbank voor ondernemingen onder de NACEBEL code 86.909 (Overige menselijke gezondheidszorg). 7. Attesten permanente vorming van de laatste 6 jaren 8. Verklaring op erewoord 9. Getuigenissen van artsen 10. Getuigenissen van kinesitherapeuten 11. Attesten van samenwerking of stages 12. Attesten verzekering beroepsaansprakelijkheid 13. Patiëntendossiers (500/jaar) 14. Aangeven van lokalisatie en inrichting praktijk 15. Aangeven van werktijden 16. Een kopie van een arbeidsovereenkomst De Kamer is van oordeel dat de volgende criteria het grootste belang hebben: 1-2-3-4-5-6-7-12-13-14 Groep B 1. kopie van het Diploma in Osteopathie (D.O.), Certificaat in de Osteopathie (C.O.) , bachelor- of


PARITAIRE COMMISSIE




09/01/2014

Master en Ostéopathie 2. Document délivré par l’INAMI, service des Soins de santé attestant que le demandeur a exercé en tant que médecin, kinésithérapeute, infirmière, sage-femme ou paramédical dans le sens de l’AR 78 concernant l’exercice des professions de soins de santé en Belgique 3. Document attestant que le demandeur dispose d'un numéro d'agrément à titre d'ostéopathe, donnée par l’ assurance maladie Belge 4. Déclaration sur l’honneur 5. Témoignages des médecins 6. Témoignages des kinésithérapeutes 7. Certificats d'assurance en responsabilité professionnelle 8. Attestation de membre d’une association professionnelle reconnue 9. Déclaration de la localisation et de la conception de la pratique ostéopathique 10. Rapport d'heures de travail


masterdiploma in de Osteopathie. 2. Document verstrekt door het RIZIV, dienst geneeskundige verzorging, waaruit blijkt dat de aanvrager zijn beroepsactiviteit uitoefent als arts, kinesitherapeut, verpleegkundige, vroedvrouw of paramedicus in de zin van het KB 78 betreffende de uitoefening van de gezondheidszorgberoepen in België 3. Document dat aantoont dat de aanvrager beschikt over een erkenningsnummer als osteopaat, uitgereikt door de Belgische ziekenfondsen 4. Verklaring op erewoord 5. Getuigenissen van artsen 6. Getuigenissen van kinesitherapeuten 7. Attesten verzekering beroepsaansprakelijkheid 8. Attest aansluiting bij een erkende beroepsvereniging 9. Aangeven van lokalisatie en inrichting praktijk 10. Aangeven van werktijden

Considérant le vote par les membres de la Commission paritaire en date du 09 janvier 2014 : Positifs 9 négatifs 0 abstention 3

Gelet op de goedkeuring door de leden van de paritaire commissie op 09 januari 2014: Voor 9 Tegen 0 Onthouding 3

Avis La Commission paritaire rend comme avis à la ministre:

Advies De paritaire Commissie brengt aan de minister als advies uit dat:

Toute personne doit pouvoir introduire une demande de reconnaissance comme ostéopathe. Une copie du diplôme d’ostéopathe (DO), du certificat d’ostéopathe (CO) , ou du diplôme de Bachelor ou de Master en Ostéopathie est une condition sine qua non.

Iedereen heeft het recht om een aanvraag tot erkenning als osteopaat in te dienen. Een kopie van het Diploma in Osteopathie (D.O.), Certificaat in de Osteopathie (C.O.) , bachelor- of masterdiploma in de Osteopathie is een voorwaarde sine qua non. Er zijn personen die exclusief de osteopathie beoefenen (Groep A) en personen die het samen met een ander gezondheidsberoep beoefenen ( Groep B) Deze documenten aangaande de aanvraag van

Il y a des personnes qui exercent exclusivement l’ostéopathie (groupe A) et celles qui l’exercent en complément d’une autre profession de santé (groupe B). Ces documents doivent être déposés en vue de


PARITAIRE COMMISSIE




09/01/2014


l’enregistrement en tant qu’ostéopathe à la Chambre Ostéopathie pour évaluation et avis au plus tard 6 mois après la date de publication des Arrêtés Royaux y afférents au Moniteur belge. Il convient de noter que ces conditions ne font que démontrer l'activité professionnelle et que d'autres conditions s'ajoutent à l'obtention d'un enregistrement en tant qu’ostéopathe.

registratie als osteopaat dienen voorgelegd te worden aan de kamer Osteopathie ter beoordeling en advies uiterlijk 6 maanden na de verschijningsdatum van de Koninklijke besluiten dienaangaande in het Belgisch Staatsblad. Er dient opgemerkt dat dit slechts de voorwaarden zijn die beroepsactiviteit dienen aan te tonen en dat daarnaast ook nog bijkomende voorwaarden zijn verbonden aan het bekomen van een registratie als osteopaat.

Toute preuve qui peut démontrer qu’une personne travaille comme ostéopathe est par exemple, mais ne se limite pas à : Groupe A 1. Copie du diplôme d’ostéopathe (DO), du certificat d’ostéopathe (CO) , ou du diplôme de Bachelor ou de Master en Ostéopathie 2. document délivré par l’INAMI, service des Soins de santé attestant que le demandeur n’a plus exercé en tant que kinésithérapeute à compter du 31/12/2008. (Attestation de kinésithérapeute inactif)

Elk bewijs dat aangebracht kan worden om een tewerkstelling als osteopaat te bewijzen met als voorbeelden maar niet beperkt tot : Groep A 1. kopie van het Diploma in Osteopathie (D.O.), Certificaat in de Osteopathie (C.O.) , bachelor- of masterdiploma in de Osteopathie. 2. document verstrekt door het RIZIV, dienst geneeskundige verzorging, waaruit blijkt dat de aanvrager geen enkel activiteit meer heeft uitgeoefend als kinesitherapeut en dit vanaf 31/12/2008. (attest als niet-actief kinesitherapeut). 3. document dat aantoont dat de aanvrager over een osteopaat erkenningsnummer beschikt, uitgereikt door de Belgische ziekenfondsen. 4. document verstrekt door een IAB accountant of BIBF boekhouder-fiscalist dat bewijst dat er minimaal 40 000€ bruto jaarlijks belastbaar inkomen van de aanvrager, gegenereerd door zijn activiteit als osteopaat bevat tijdens tenminste 1 van de laatste 5 jaren. 5. document waaruit blijkt dat de aanvrager ingeschreven is in zijn gemeente onder het rijksregisternummer 52224 als zijnde van beroep osteopaat. 6. document dat aantoont dat de aanvrager ingeschreven staat bij de kruispuntbank voor ondernemingen onder de NACEBEL code 86.909 (Overige menselijke gezondheidszorg). 7. Attesten permanente vorming van de laatste 6 jaren 8. Verklaring op erewoord

3. document attestant que le demandeur dispose d’un numéro d'agrément d’ostéopathe, délivré par une Mutualité belge. 4. document délivré par un expert-comptable IEC ou un comptable-fiscaliste IPCF qui mentionne un revenu annuel brut imposable minimum de 40 000€ du demandeur, généré par ses activités d'ostéopathe sur les 5 dernières années. 5. document attestant que le demandeur est inscrit dans sa commune sous le code de la profession d’ostéopathe du Registre National : n° 52224. 6. document attestant que le demandeur est enregistré auprès de la Banque Carrefour des Entreprises sous le numéro NACEBEL 86.909 (Autres activités pour la santé humaine). 7. Certificats de formation continue sur les 6 dernières années 8. Déclaration sur l’honneur


PARITAIRE COMMISSIE




09/01/2014


11. Certificats de collaboration ou de stages 12. Certificats d'assurance en responsabilité professionnelle 13. Les dossiers des patients (500/an) 14. Déclaration de la localisation 15. La conception de la pratique ostéopathique 16. Rapport d'heures de travail 17. Une copie de contrat de travail La Chambre estime que les éléments 1-2-3-4-5-6-7-1213-14 sont primordiaux.

11. Attesten van samenwerking of stages 12. Attesten verzekering beroepsaansprakelijkheid 13. Patiëntendossiers (500/jaar) 14. Aangeven van lokalisatie 15. inrichting praktijk 16. Aangeven van werktijden 17. Een kopie van een arbeidsovereenkomst De Kamer is van oordeel dat de volgende criteria het grootste belang hebben: 1-2-3-4-5-6-7-12-13-14

Groupe B 1. Copie du diplôme d’ostéopathe (DO), du certificat d’ostéopathe (CO) , ou du diplôme de Bachelor ou de Master en Ostéopathie 2. Document délivré par l’INAMI, service des Soins de santé attestant que le demandeur a exercé en tant que médecin, kinésithérapeute, infirmière, sage-femme ou paramédical dans le sens de l’AR 78 concernant l’exercice des professions de soins de santé en Belgique 3. Document attestant que le demandeur dispose d'un numéro d'agrément à titre d'ostéopathe, donnée par l’ assurance maladie Belge 4. Déclaration sur l’honneur 5. Certificats d'assurance en responsabilité professionnelle 6. Attestation de membre et/ou de participation aux activités de formation continue d’une association professionnelle reconnue 7. Déclaration du lieu de travail 8. déclaration de la conception de la pratique ostéopathique 9. Rapport d'heures de travail

Groep B 1. kopie van het Diploma in Osteopathie (D.O.), Certificaat in de Osteopathie (C.O.) , bachelor- of masterdiploma in de Osteopathie. 2. Document verstrekt door het RIZIV, dienst geneeskundige verzorging, waaruit blijkt dat de aanvrager zijn beroepsactiviteit uitoefent als arts, kinesitherapeut, verpleegkundige, vroedvrouw of paramedicus in de zin van het KB 78 betreffende de uitoefening van de gezondheidszorgberoepen in België 3. Document dat aantoont dat de aanvrager beschikt over een erkenningsnummer als osteopaat, uitgereikt door de Belgische ziekenfondsen 4. Verklaring op erewoord 5. Attesten verzekering beroepsaansprakelijkheid 6. Attest aansluiting en/of participatie aan permanente vorming bij een erkende beroepsvereniging 7. Aangeven van werkplaats 8. Verklaring van de inrichting van de osteopathische werkplaats 9. Aangeven van werktijden

On ajoute que démontrer en plus du diplôme le candidat doit pouvoir démontrer une expérience professionnelle. Les exigences de pratique devraient être les mêmes pour les deux groupes.

We voegen toe dat de aanvrager bovenop zijn diploma een hoeveelheid professionele praktijk moet kunnen aantonen. De eisen voor de praktijk moeten dezelfde zijn voor beide groepen.


PARITAIRE COMMISSIE




09/01/2014


Dr Dirk CUYPERS Président de la commission paritaire des pratiques nonVoorzitter van de paritaire commissie van de nietconventionnelles conventionele praktijken

2014

Recommend Documents