2014

Stájerország télen 2013/2014 Újra és újra világbajnoki Világbajnokság után és világbajnokság előtt – a schladmingi sí-világbajnokságot követően Stájerországban már javában folynak az előkészületek a következő kiemelkedő sporteseményre. Stájerországban a 2013/2014-es téli szezonban is bőven akad szerveznivaló. Az idei télen is rendeznek világbajnokságot a stájer hegyekben, majd a következő és azt követő években is… De ez egyáltalán nem szokatlan, mert alig találni Ausztriában még egy tartományt, amelyik olyan sok téli sportágban rendezett már világbajnokságot, mint Ausztria zöld szíve.

A legfontosabb téli számok 2012/2013 Stájerország az elmúlt szezonban a legjobb vendégérkezés és második legjobb vendégéjszaka eredményeket produkálta. Több vendég érkezett a síhegyekbe, Grazba és a termálvidékre, mint valaha: vendégérkezések száma 1.476.072 üdülővendég (+0,7 %); vendégéjszakák száma: 5.068.327 (-0,5 %) Magyar üdülővendégek a 2012/2013-as téli szezonban Vendégérkezések száma: 80.286 (+1,0 %) // vendégéjszakák száma: 320.044 (+0,4 %) További sajtóinformációk: Steiermark Tourismus, www.steiermark.com [email protected] (turisztikai sajtó) [email protected] (vállalati sajtóinformációk és fotók) [email protected] (sajtó és PR) Fotók és szövegek: www.steiermark.com/foto és www.steiermark.com/presse

Világbajnokság után, világbajnokság előtt Vajon belefáradtak a stájerek a világbajnokságba? Egyáltalán nem! A schladmingi alpesi sí-világbajnokságot követően már javában készülnek a 2015-ös snowboard és freestyle világbajnokságra, a 2016-os sírepülő világbajnokságra és a 2017-es speciális olimpiai téli világjátékokra. Mindezek előtt azonban már az idei téli szezonban is sor kerül egy világbajnokságra: Spital am Semmering/Stuhleck ad otthont a síbob világbajnokságnak.

Síbob Világbajnokság, Spital am Semmering/Stuhleck 2014. február 26-tól március 2-ig a Spital am Semmeringben található Stuhlecken rendezik a női és férfi síbob világbajnokságot, amelyen nemcsak egy 37-szeres osztrák világbajnok, hanem számos további nemzet élsportolója is küzd majd az elsőségért. A rajthoz állók szuper óriás műlesiklásban, óriás műlesiklásban, szlalomban és kombinációban mérhetik össze tudásukat. A versenysorozat február 26-án veszi kezdetét a nemzetek ünnepélyes bevonulásával, a városházától a főtérig vezető fáklyás felvonulással és a hivatalos megnyitó ünnepséggel. www.spitalamsemmering.com és www.stuhleck.com

FIS sírepülő világbajnokság Január 10-től 12-ig a Bad Mitterndorf/Tauplitz szomszédságában található Kulm sáncon valóra válnak az emberek repülésről szőtt álmai. Amikor kiadják a „sánc szabad” utasítást és nézők ezrei tombolnak a Kulm-arénában – átadva magukat az előttük zajló sportszerű versengés által generált szenvedélyeknek és izgalmaknak – a legendás síugrósánc a versenyzők számára a legszebb munkahellyé, az aréna pedig fergeteges hangulatú oroszlánbarlanggá válik a nézők számára. 2016: FIS sírepülő világbajnokság a Bad Mitterndorf/Tauplitz szomszédságában található Kulm sáncon. www.skifliegen.at és www.ausseerland.at

Világkupák a Kreischbergen A 2015-ös világbajnokság előtti utolsó szezonban két látványos teszt szerepel a programkínálatban: 2014. január 25-én, szombaton a síkrossz elitje küzd majd világkupapontokért a Kreischbergen. A nézőkre látványos, nagy tempójú versenyek és izgalmas párharcok várnak. A kb. 1000 méter hosszú pályán ugratók, meredek kanyarok, rámpák és egyenes szakaszok váltogatják egymást. Négy versenyző vagy versenyzőnő egyszerre startol el és kezdi meg száguldását a völgy felé – a két leggyorsabb jut tovább a következő körbe. 2014. március 7-én, csütörtökön a Kreischberg különleges premiert ünnepelhet: először rendeznek itt snowboard slopestyle világkupát. A slopestyle pálya leginkább egy hatalmas gördeszkaparkra hasonlít – nagy sáncokkal és korlátokkal a legkülönfélébb variációkban. A pályát úgy alakítják ki, hogy a versenyzők sokféleképpen mehetnek végig rajta, és különböző módon kombinálhatják az egyes elemeket. Az egyes ugrások és trükkök kivitelezését egy zsűri értékeli. Dupla vb 2015-ben – Kreischberg/Murau: a 2003-as snowboard világbajnokság és a 2009-es telemark világbajnokság után a Muraunál található Kreischberg első alkalommal ad otthont egy FIS világbajnokságnak. 2015 januárjában a freestyle sí és snowboard világbajnoksággal ráadásul elsőként rendeznek a sírégióban dupla világbajnokságot. A Kreischberg tökéletes infrastruktúrájának és versenyszervezői tapasztalatainak köszönhetően ideális feltételeket kínál egy ilyen kiemelkedő sportesemény lebonyolításához. www.kreischberg.at

Tél 2013/2014

Steiermark Tourismus: www.steiermark.com

2. oldal

A téli sportok kedvelőinek Újdonságok a sípályákon Új 10 személyes hegycsúcsfelvonó a Hochwurzenen A Schladming szomszédságában található Rohrmoos házi hegyén, a Hochwurzenen egy vadonatúj, panorámás kabinokkal felszerelt felvonó váltja le a régi hegycsúcsfelvonót. Az új sílifttel óránként 2500 főt lehet a hegyre szállítani – ráadásul 8% energia-megtakarítással. Köszönhető mindez a hegyállomáson található közvetlen hajtásnak, amely ráadásul a föld alatt található, így halkabb is és a tájképet sem zavarja. Az új felvonó létesítésével együtt a völgyállomást is átalakították, itt egy multifunkcionális fogadóépület várja a síelőket. A 10 személyes kabinos felvonó a négy hegyet összekötő sípályarendszer egyik fő attrakciójának számít. Ezzel utazhatnak majd az éjszakai síeléshez is a vendégek 1800 méteres magasságba. A befektetés mértéke kereken 10 millió euró. www.planai.at

Új 10 személyes felvonó a Kreischbergen A Kreischbergen 2013 decemberében kezdi meg működését az új 10 személyes kabinos felvonó, amely 2,1 kilométer hosszú pályáján 1600 méterről 2050 méter magasra szállítja majd a síelőket. A hegyállomásról közvetlenül elérhetőek majd a Sixpack hatszemélyes ülőfelvonónál, a Sonnenlift felvonónál és a Rosenkranzon található sípályák. A befektetés volumene a hóágyúrendszer bővítésével és 2 pályakarbantartó géppel együtt 9 millió eurót tett ki. www.kreischberg.at

Korán kelők és ratrakok a pályán a Tauplitzon Amikor még (csaknem) mindenki reggelizik és a hegyen megnyugtató csend uralkodik, a korán kelő üdülővendégek a Tauplitzon már nekivághatnak a frissen karbantartott sípályáknak. Ebben az időszakban még csak a felvonótársaság és a síiskolák alkalmazottaival vagy a házigazdákkal találkozhatunk a pályákon, akik szívesen szolgálnak felvilágosítással a pályakarbantartásról vagy adnak tippeket az előttünk álló napra. Amikor pedig a többi síelő is megjelenik a sípályákon, a korán kelők a program részeként betérnek egy hangulatos alpesi kunyhóba és a legnagyobb nyugalomban fogyasztják el reggelijüket. Minden csütörtökön 8.00 órától 39 euróért (a síbérleten kívül). 12 tonna, 500 lóerő, kerekek helyett lánctalpak, hóeke, hómaró – és most akár az „űrhajókéra emlékeztető fülkébe” is beülhetünk, amikor a vezető táncra perdíti a hatalmas kolosszust. A természetes hó mozgatása és a műhó formázása. Különleges és exkluzív újdonság. Jó idő esetén mindennap, időtartam kb. 2 óra, felnőtteknek 39 euró, gyermekeknek 19 euró. www.dietauplitz.com

Világbajnoki feltételek a 2013-as schladmingi sívilágbajnokság után Miután 2013 februárjában a világbajnokság során számos látványos képet láthattunk a schladmingi sípályákról és a leendő bajnokokról, az idei téli szezonban már az üdülővendégek is a „világbajnokok nyomdokaiba” léphetnek.

Tél 2013/2014


3. oldal

A régió rendkívüli ajánlattal várja a kisebb csoportokat: a vendégek a 2013-as schladmingi alpesi sí világbajnokság helyszínén pontosan azokon a sípályákon síelhetnek, amelyeken az elmúlt szezonban a világbajnokok is száguldottak. Három izgalmakkal teli nap, amelyeken a schladmingi exsíversenyző és olimpiai érmes Michael Tritscher kalauzolja a vendégeket, aki a sí világbajnokság minden részletét nagyon jól ismeri. A jobbnál jobb történeteket tehát garantáltak. Elszállásolás hivatalos FIS hotelben, a Sporthotel Royer ****s szállodában személyenként 459 eurótól, 3 éjszaka reggelivel és 2 napos síbérlettel. Elszállásolás a 3*-os AQI hotelben, közvetlenül a Planai vb park mellett személyenként 399 eurótól, 3 éjszaka reggelivel és 2 napos síbérlettel. Időpontok: 2014.01.12–15. és 19–22. | 2014.03.16–19. és 23–26. | 2014.03.30.–04.02. Időpontonként maximum 10 sportrajongó veheti igénybe az ajánlatot. www.schladming-dachstein.at

A téli szezon kezdete SEEED a 2013-as schladmingi síszezonnyitón A berlini szupersztárok a sívilágbajnokság városában adott exkluzív ausztriai koncertjükkel nyitják meg a 2013/2014-es téli szezont. A Planai-on a 11 fős berlini dancehall és reggae zenekar, a „SPEED” fellépésével veszi kezdetét az idei téli szezon. 2013. november 29-én a sztáregyüttes olyan slágerekkel varázsol majd fergeteges hangulatot a vb-arénába, mint a „Schwinger” vagy az „Augenbling”. Az elmúlt évek nagy nevei, a Swedish House Mafia, David Guetta, Pink vagy Thirty Seconds to Mars után idén is a zenei élet egy igazi sztárcsapatát sikerült megnyerni a schladmingi síszezonnyitóra. Jegyek elővételben 2013. szeptember 19-től kaphatóak: www.planai.at Jegyárak: 49 euró / VIP GOLD: 149 euró / Hohenhaus-Card VIP: 79 euró 2013.11.02. 2013.11.22–23. 2013.11.22. 2013.11.23. 2013.11.29. 2013.11.30.

2013.11.29.–12.01. 2013.12.05–08.

2013.12.06.

2013.12.06–08.

Tél 2013/2014

Szezonkezdés a Planai-on. www.planai.at Sítúrázó szezonnyitó a Dachstein-gleccseren. www.ramsau.com Szezonkezdés a Reiteralmon. www.ski-reiteralm.at Szezonkezdés a Gaal síterepen. www.gaalerlifte.at Szezonkezdés a Riesneralmon. www.riesneralm.at Szezonkezdés a Kreischbergen www.kreischberg.at Grebenzen www.grebenzen.at; Lachtal www.lachtal.at, Modriach-Winkel Hoislifte; Tauplitz www.dietauplitz.com és Turracher Höhe www.turracherhoehe.at Sí szezonnyitó a schladmingi Planai-on a berlini sztáregyüttessel, a Speed zenekarral. www.schladming.at Ramsaui sífutó szezonnyitó, Ramsau am Dachstein Olyan prominens sportolókkal, mint például Alois Stadlober, Christian Hoffmann, Roswitha Steiner-Stadlober és Anna Sprung. www.ramsau.com Szezonkezdés a Präbichl síterepen, www.praebichl.at, Galsterberg, www.galsterberg.at, Weinebene, www.weinebene.at, Wenigzell. Sí szezonkezdés a Hauser Kaiblingon. www.hauser-kaibling.at


4. oldal

2013.12.07. 2013.12.08.

2013.12.15. 2013.12.20. 2013.12.21. 2013.12.25.

Szezonkezdés a Hochwurzenen. www.hochwurzen.at Szezonkezdés a Hauerecken, www.ski-waldheimat.at Loser, www.loser.at, Ramsau am Dachstein. www.skiregionramsau.at Szezonkezdés Kaiserau-ban. www.kaiserau.at Szezonkezdés Fischbachban és a Stoderzinkenen. www.stoderzinken.at Szezonkezdés a Muraunál található Frauenalpén, www.frauenalpe.eu Szezonkezdés a Wildalpen síterepen. www.wildalpen.at

(szezonkezdések: www.bergfex.at ) Az egyes síterepeknél megadott szezonkezdési időpontok az aktuális hóviszonyok függvényében érvényesek.

Ahol az idei télen megcsodálhatjuk a profikat: O‘Neill Pleasure Jam a Dachstein Superparkban, Schladming: 2013. november 8–10. www.pleasurejam.com FIS északi kombináció világkupa, Ramsau am Dachstein: 2013. december 14–15. www.ramsau.com FIS sírepülő világkupa a Kulm sáncon, Bad Mitterndorf: 2014. január 10–12. www.skifliegen.at Síkrossz a Kreischbergen, Murau. 2014. január 25. www.murau-kreischberg.at The Night Race – FIS éjszakai szlalomverseny, Schladming. 2014. január 28. www.thenightrace.at Síbob világbajnokság a Stuhlecken, Spital am Semmering: 2014. február 26.–március 2. www.spitalamsemmering.com Snowboard Slopestye a Kreischbergen, Murau: 2014. március 7.. www.murau-kreischberg.at További események: www.steiermark.com/events

Újdonságok a sífutás területéről A sífutás továbbra is elsősorban női sportág marad Harmonikus mozgássor, amelyet helyesen végrehajtva a test izomzatának 99 százalékát megmozgathatjuk. Könnyed siklás a hófehér téli Stájerországon át és egyedülálló sikerérzés: tettünk valamit az egészségünkért és a jó alakért. A sífutás Stájerországban egyre inkább női sporttá válik. Kíméli az ízületeket, de annál inkább megdolgoztatja a nők számára problémás pontokat, például a has, a lábak, a fenék és a vállak területét. Az az állítás, miszerint a sífutás a nők sportja, az elmúlt években egyre inkább igazolást nyert: egyre több hölgy fedezi fel a Skandináviából érkező sportág szépségét és jótékony hatásait. Az északi országokban a sífutás már régóta kedvelt családi kikapcsolódás, amikor is a szülők a gyermekeikkel együtt vágnak neki a pályának. Nagyszerű felüdülés és egészséges szórakozás. Egy megfelelő edzés alkalmával a test legalább 800 kalóriát éget el óránként.

Tél 2013/2014


5. oldal

Példa: „Barátnős napok a Passhöhe hotelben” • • • • •

2 nap Passhöhe félpanzióval (büféreggeli, délutánonként kávé és sütemény, esténként választható menü, belépés a pihenőrészlegbe) 2x testrészmasszázs 2x sífutóbérlet 4 órás sífutó oktatás egy üveg bor nőktől nőknek

Foglalható személyenként 316 eurótól (az ár magában foglalja a helyi idegenforgalmi adót) 2013.12.01-től 2014.03.31-ig. Ez és további sífutó ajánlatok megtalálhatóak a következő honlapon: www.steiermark.com/langlaufen

ÚJ Nordic X-Park Ramsau am Dachsteinban Az új Nordic X-Park Ramsau am Dachsteinban mozgalmas változatosságot hoz a sífutók világába – kezdőknek és profiknak, gyermekeknek és felnőtteknek egyaránt. A parkban úgynevezett „örömpályák” találhatóak, amelyek mindegyikét egyszerre négy sífutó használhatja. A park a Ramsau am Dachsteinban található világbajnoki sífutóstadionhoz tartozó területen belül van, egy különálló részen. A pálya vonalvezetése csak egyféle haladási irányt tesz lehetővé, tehát csak egyféle módon lehet végigcsúszni az X-parkon. A parkban kialakított egyes elemek hasonlítanak a hóparkokban található akadályokhoz. Vannak például kisebb ugratók, meredek kanyarok, hullám- és szlalompályák, de a gyermekek legnagyobb örömére egy „csiga” is helyet kapott. A funslope megtétele közben nem annyira a méterek és a másodpercek fontosak, mint az alpesi sportágaknál, sokkal inkább a stílus és az akciók, mint a freestyle-ban. Az egyetlen igazán lényeges dolog tulajdonképpen az mozgás öröme. A park használata egyébként ingyenes. Ajánlatcsomag: sífutó slágerajánlat családoknak Családbarát szálláshely reggelivel, ramsaui sífutóbérlet buszhasználattal együtt, 3 napos sífutóoktatás (klasszikus stílus– félnapos) kezdőknek vagy haladóknak (szabadstílus felár ellenében), sífutó felszerelések kölcsönzése, ÚJ Nordic X-Park, lovas szános kirándulás, ramsaui téli üdülőkártya. Foglalható: 2013. december 14-től 21-ig, 2014. január 6-tól 25-ig és március 8-tól 7 éjszaka felnőtteknek 479 eurótól. 7 éjszaka 15 éven aluli gyermekeknek 383 eurótól. www.ramsau.com

Vadetetés hótalpakkal a Gesäuse Nemzeti Parkban A gímszarvas a Gesäuse Nemzeti Park egyik legjellemzőbb állatfaja. A félénk állatok fő előfordulási helye a hegyi legelőkkel tarkított nagy kiterjedésű erdőségek. A gímszarvasokat megcsodálni igazán különleges természeti élményt jelent. A Gesäuse Nemzeti Parkban most profi vadászok kíséretében figyelhetjük meg a vadon élő állatokat és nyerhetünk bepillantást az erdő életébe. Igazán egyedülálló és varázslatos téli élmény, amely során számos érdekes tudnivalóval gazdagodhatunk az élettérrel és az itt élő állatokkal kapcsolatban. Az idei téli szezon újdonsága a megfigyelőálláshoz történő túrázás hótalpakkal. 2014-es időpontok: januárban, februárban és márciusban minden héten Költségek: felnőtteknek: 9 euró / gyermekeknek 6 éves kortól és fiataloknak: 6 euró. www.nationalpark.co.at

Tél 2013/2014


6. oldal

Kulináris élmények télen Gasztrotúra a hóban Johann Laferrel A schladmingi 4 hegyet összekötő sípályarendszer 2013. december 7-én és 8-án különleges gasztronómiai programmal várja az ínyenceket: a Hauser Kaibling, a Planai, a Hochwurzen és a Reiteralm alpesi kunyhóiban és sípályáin az ismert tévészakács, Johann Lafer vezetésével prominens személyiségek tesztelik és alakítják majd a régió sport- és a gasztronómiai kínálatát. A kétnapos rendezvény alkalmával kínált kulináris specialitásokat a vendégek az egész téli szezonban megkóstolhatják majd. A Krummholzhütte például az idei télen a bárányból készült ételekre helyezi majd a hangsúlyt, a parányi Hochwurzen-Alm a ropogósra sült oldalasra, a Schafalm az ennstali specialitásokra, míg a Schnepfalm a jó borokra és sajtokra koncentrál majd. 2013. december 7–8., szombat és vasárnap Hauser-Kaibling: „helikopteres síelés csúcsgasztronómiával” a négy hegyet összekötő sípályarendszer legmagasabb pontján, síelés prominens személyiségekkel. Gasztronómiai kínálat: Ausztria első ínyenckunyhójában, a Krummholzhüttében a régióból származó báránytermékekből készítenek ízletes fogásokat és kínálják majd ezeket az ételeket az egész téli szezonon át. Planai: „Kulináris élvezetek világbajnok módra” a Planai világbajnok pályáin; Síelés a világbajnokság lesikló pályáján prominensekkel. Gasztronómiai kínálat: „Ennstali falusi konyha” – a különleges regionális specialitások egész évben szerepelnek majd a Schafalm étlapján. Hochwurzen: „a sült oldalasok a csúcson” mottóval várja vendégeit a Hochwurzen-Alm alpesi kunyhó. A sportprogramban szánkózás szerepel prominensekkel. Gasztronómiai kínálat: a régió legjobb sült oldalasa és Stájerország legjobb pálinkái az Abakus almarendtől – szintén az egész szezon alatt. Talán azért olyan ízletesek itt a sült oldalasok, mert a házigazda Gottl szakértő konyhai segítséget kapott a Solu Khumbu körzetben fekvő Gorakhami hegyi falucskából származó Kaji serpa személyében. :-) Reiteralm: „Síelés és könnyed borozás” a tartomány legjobb boraival a Schnepfnalmon, a sísztárok edzőpályáján. Páros szlalomverseny a prominensekkel. Gasztronómiai kínálat: bor és sajtkóstolás – a rendezvény hétvégéjén és az egész szezon alatt. www.schladming-dachstein.at; www.planai.at

Kelet-Stájerország az alma édes illatával Kelet-Stájerország, Ausztria gyümölcsöskertje, a hideg évszakban sem merül mély téli álomba: a vendégek itt a konyhában aktivizálhatják magukat pálinkafőzés és kenyérsütés közben. Pálinkafőzés rézüstben hagyományos módszerrel vagy gyümölcskenyérsütés kóstolással egybekötve. Meghatározott időpontokban a vendégek testközelből figyelhetik meg, ahogy az elmúlt évben begyűjtött gyümölcsökből nemes párlat készül. Az gyümölcskenyér is a nyár ízét hozza az vissza: aszalt cseresznye, sárgabarack és szilva kerül a tésztába. •

2 vagy 3 éjszaka a „málnafészekben” kiadós ínyencreggelivel: regionális és házi készítésű finomságok, mint például lekvárok, gyümölcskenyér, sütemény, különböző gyümölcsök, müzli,

Tél 2013/2014


7. oldal

sonkaspecialitások, friss joghurt a tejgazdaságból és természetes gyümölcslevek Puchból, az almafaluból… • Az „új” pálinka megkóstolása vagy a gyümölcskenyér közös készítése és megkóstolása (a receptet megkapják ajándékba a résztvevők). • 1x kávé vagy tea és házi készítésű sütemények Foglalható 2 főnek 2 éjszakára: 78 eurótól, 3 éjszakára 105 eurótól. Pálinkafőző időpontok: 2014.01.23-tól 26-ig és 2014.01.30-tól 02.02-ig. Gyümölcskenyér sütő időpontok: 2014.02.06-tól 09-ig és 2014.02.13-tól 16-ig. Kleinhoferék málnafészke (Kleinhofers Himbeernest), 8184 Baierdorf bei Anger www.kleinhofer.at

Bortél a régióban: „A legjobb dűlők. Dél-Stájerország” A stájer ínyencbirodalomban a bornak mindig szezonja van – a hideg évszakban elsősorban a dél-stájerországi „Bortélnek” köszönhetően. A legjobb dűlőkről származó borok és a vincellérpezsgő kóstolása, a hordópróba és az Junker parti (Stájerországban junkernek hívják az év első borát, vagyis a „újbort”) alkalmával a gasztronómiai élmények sem maradhatnak el: a január disznóvágások és a sült kolbász hónapja. www.weinwinter.at

Advent az egész tartományban Adventi üdülés Admontban „Meghitt – érzelmes – hangulatos” mottóval várja a látogatókat az Admonti apátság karácsonyi vására, amelyet minden évben a 3. adventi hétvégén rendeznek. A lenyűgöző barokk könyvtárral is büszkélkedő Admonti bencés rendi apátság hangulatos környezetében tartott adventi vásár középpontjában a szebbnél szebb kézműves termékek és a különleges kulináris finomságok állnak. Aki ellátogat az Admontba feltétlenül érdemes megcsodálnia a Stammeljászolt, amelyet az éjféli mise alkalmával nyitnak meg. A híres barokk szobrász, Josef Stammel faragta ki a sokfigurás admonti karácsonyi jászolt (1775/1776), amely az Admonti apátsági templomban található szárnyasoltár mögött rejlik. A jászol Ausztria legszebbjei közé tartozik és a Gyertyaszentelő Boldogasszony napjáig (február 2-án) csodálható meg. Adventi program: nyitva van a Stammel-jászol az apátsági templomban | jászolkiállítás az apátsági templomban | nyitva tart az apátsági könyvtár | Pfarr-Café – az Admonti plébánia kávézója | adventi barkácsműhely | rézfúvósok | gasztronómia és kézművesség | élő jászol és betlehemi játékok | adventi és karácsonyi koncertek. www.stiftadmont.at Adventi élmények a Röthelstein kastélyban 3 nap/ 2 éjszaka félpanzióval (1x fondü, 1x gyertyafényes vacsora) Kétágyas szobában történő elhelyezéssel személyenként 139 eurótól, lakosztályban történő elhelyezéssel személyenként 174 eurótól. Röthelstein kastély, www.jufa.eu/jufa-schloss-roethelstein Advent a Spirodom Admont*** hotelben 2 éjszaka félpanzióval (4 fogásos adventi menü), adventvasárnap az adventi gyertyák meggyújtása Kétágyas szobában történő elhelyezéssel, személyenként 175 eurótól. Hotel Spirodom Admont, www.spirodom.at

Tél 2013/2014


8. oldal

Egy adventi vásár nem elég 2013. november 22-től december 24-ig Grazban összesen tizenkét, hangulatos adventi vásár csábít időzésre, mind az óváros különböző pontján, egymástól csupán néhány percnyi kényelmes sétára. Karácsonyi vásár a főtéren, kézműves vásár a Mehlplatzon és a Färberplatzon, adventi vásár a harangjátékok terén, jótékonysági adventi vásár az Eisernen téren, az érzékek ünnepe a Joanneumnegyedben, piac a Tummelplatzon, „WonderLEND” – advent a Mura parti elővárosban” és „Aufsteirern karácsonyi vásár” a Schlossbergen. Graz a legkisebbeknek is számtalan programot kínál az adventi időszakban: például a Ferences-rendi negyedben rendezett ó-grazi karácsonyi vásáron, a kis Neutorgasséban tartott gyermekadventtel és a Karmelita téren felállított téli gyermekbirodalommal. Az egész adventi időszakban változatos programkínálat gondoskodik a megfelelő karácsonyi hangulatról: adventi éneklés, gospelkoncertek, regionális kórusok és együttesek, hangulatos adventi séták, krampuszfutások és maskarás felvonulások gondoskodnak róla, hogy az adventi Grazban töltött üdülés feledhetetlen élmény legyen. www.adventingraz.at.

Wellness és egészség Narzissen Bad Aussee 2013. december 19-től várja vendégeit a Narzissen Bad Aussee – Sófürdő és Vitálcentrum. Az Ausseerland-Salzkammergut régió egy vadonatúj gyógy- és wellnessközpontja. A Narzissen Bad Aussee vitálcentrumban a sóra, a gyógyászatra, a terápiára és a orvosi wellnessre helyezik a hangsúlyt. A hagyományőrző kúrákat orvosi alapokra helyezett wellnesskezelések egészítik ki, míg az innovatív egészségmegőrző kínálatot a régióban fellelhető gyógyerővel bíró természetes anyagokkal, a sóval és az Altausee-i sóhegyekből származó gyógyvízzel teszik teljessé. Az életöröm új forrása a Salzkammergut régióban A Narzissen Bad Aussee két egymástól elkülönülő részlegből áll: a szaunarészleggel rendelkező sófürdőből (Solebad), valamint a gyógyászat, az orvosi wellness és az orvosi fitnesz részlegeket magában foglaló vitálcentrumból. Az új fürdő különlegességei közé tartoznak a sós vízzel töltött szabadtéri medencék, amelyekből varázslatos kilátás nyílik a környező hegyekre, valamint a különleges klímájú sóbarlang. A Narzissen Bad Aussee egyik központi helyisége a sótenger egyik barlangjában, egy hatalmas sókristály belsejében található. A fürdőrészleg többi része sajátos módon köti össze egymással a só, a sós víz és az Ausseerland-Salzkammergut régió csodás természeti környezetét. Az üzemeltető a németországi Neuriedben székelő GMF GmbH & Co. KG. A társaság jelenleg 13 szabadidő- és wellnessközpontot üzemeltet Ausztriában, Németországban és Csehországban. A GMF a Narzissen Bad Ausse esetében nagy hangsúlyt fektet a szakképzett alkalmazottakra és a fenntartható, környezetbarát üzemeltetésre. A különleges fürdő, az otthonos hangulatú Narzissen hotel és a régió kulináris kínálata garanciát jelent a pihentető és élményteli üdülésre. Építkezés kezdete: 2012. szeptember, megnyitás: 2013. december 19.: www.narzissenbadaussee.at

Tél 2013/2014


9. oldal

2014

Recommend Documents