Aktuality
Vrútočan 3/2014
1
Vrútočan 12/2014
2
Komunálne voľby 2014
Komunálne voľby 2014
Vrútočan 12/2014
Mgr. Lenka Košútová, referát vnútornej správy MsÚ 3
Vrútočan 12/2014
Príhovor primátora
Vážení spoluobčania, prihováram sa vám niekoľko dní po znovuzvolení za primátora nášho mesta. Práve vy ste mi vyslovili podporu v komunálnych voľbách, ktoré sa konali 15. novembra 2014, za čo vám úprimne a s pokorou ďakujem. Ďakujem za všetkých 994 hlasov, ktoré som od vás dostal. Je to veľká zodpovednosť a sľubujem, že vás nesklamem. Chcem sa poďakovať aj ostatným občanom, ktorí sa na komunálnych voľbách zúčastnili. Po tretí raz som sa rozhodol kandidovať hlavne preto, aby som nadviazal na prácu, ktorú som vykonal počas ôsmich rokov vo funkcii primátora. Nejdem konkretizovať všetky body volebného programu splnené spoločne s poslancami MsZ. Mohli ste sa s nimi oboznámiť v predchádzajúcom čísle mesačníka Vrútočan. Som však nesmierne rád, že som od vás dostal mandát na obdobie rokov 2014 – 2018. Je dôležité pokračovať v začatom diele, pretože výsledky a zmeny neprichádzajú z jedného dňa na druhý, všetko chce svoj čas. Vrútky trápia mnohé problémy a ja sa budem usilovať v nasledujúcom období naplniť svoj volebný program, ktorý bude spoločne s novým poslaneckým zborom zosúladený na februárovom zasadnutí MsZ v roku 2015. Ak by som to mohol zjednodušiť, hospodárenie mesta je tak trochu podobné hospodáreniu v domácnosti. Sami dobre viete, čo si môžete každý mesiac dovoliť – a naopak, na čo musíte nejaký čas šetriť. Rozpočet v domácnosti ani v meste skrátka nepustí. Poviem vám na rovinu – finančná situácia mesta je taká ako som ju popísal septembrovom čísle časopisu Vrútočan. Akútne treba riešiť napr. otázku financovania mestskej autobusovej dopravy s mestom Martin a vedením SAD. Musí sa zvýšiť koeficient prerozdeľovania finančných prostriedkov pre mestá a obce, pretože súčasný stav je neúnosný. Nebudem tu menovať projekty, ale práve vo využívaní fondov z EÚ vidím spôsob ako revitalizovať a budovať ďalej naše mesto. Veď práve výstavbou, rekonštrukciou, kúpou pozemkov, revitalizáciou sa zvyšuje základné imanie mesta. A to sa za posledných osem rokov aj zvýšilo a dokonca zdvojnásobilo na vyše 16 mil. eur. V tomto trende hodlám pokračovať aj naďalej. Vážení spoluobčania, zvolili ste si 12 poslancov do mestského zastupiteľstva. Do poslaneckých lavíc zasadnú štyria staronoví a ôsmi noví poslanci. Zastupiteľstvo sa teda výrazne zmenilo a aj omladilo. Bez spolupráce s poslancami sa moje plány budú len ťažko realizovať. Verím, že spolu s novým poslaneckým zborom nájdeme spoločnú reč a že sa nám podarí realizovať projekty prospešné pre Vrútočanov. Vážení občania mesta Vrútky, blížia sa najkrajšie sviatky roka – Vianoce. Všetkým ľudom dobrej vôle prajem krásne prežitie Vianoc v kruhu svojej rodiny. Vianočné sviatky by mali byť sviatkami pokoja a lásky, dňami, keď človek k človeku má najbližšie. Máme pred sebou 24. december, keď na svet prichádza dlho ohlasované dieťa, Ježiško, Syn Boha všemohúceho – plný lásky, pokoja a milosti, náš Spasiteľ a Vykupiteľ. Čas Štedrého večera, narodenia Pána, sa teda blíži, buďme k sebe počas adventných dní a vianočných sviatkov ohľaduplnejší, skúsme sa pozrieť do seba, zlepšiť, čo sa dá, byť lepšími k svojim najbližším, ale aj k priateľom, kolegom, známym i neznámym. Veď každému z nás je príjemné vľúdne správanie iných k nám. Do nového roku 2015 vám prajem, aby vás postrehlo viac šťastia, zdravia, veľa lásky. Ešte raz vám všetkým úprimne ďakujem a srdečne vás pozdravujem. A pripomínam: som tu pre vás, moja práca je služba pre vás – budem sa snažiť zodpovedne ju vykonávať.
Ing. Miroslav Mazúr primátor mesta
4
Rokovanie MsZ
Vrútočan 12/2014 NOVEMBROVÉ ZASADNUTIE MESTSKÉHO ZASTUPITEĽSTVA
Posledné rokovanie končiaceho MsZ sa konalo 11. 11. 2014. Otvoril a viedol ho primátor Vrútok Ing. Miroslav Mazúr. MsZ prijalo tieto uznesenia: Uznesením č. 167/2014 MsZ berie na vedomie správu o plnení uznesení MsZ so stanoviskom hlavného kontrolóra mesta. Uznesením č. 168/2014 MsZ ruší uznesenie č. 12/2007 zo dňa 18. 12. 2007: bod U/28. Uznesením č. 169/2014 MsZ schvaľuje dodatok č. 2 Všeobecne záväzného nariadenia č. 3/2012 o miestnych daniach a miestnom poplatku za komunálny odpad a drobné stavebné odpady na území mesta Vrútky. Uznesením č. 170/2014 MsZ schvaľuje správy o výchovno – vzdelávacej činnosti, jej výsledkoch a podmienkach škôl a školských zariadení v školskom roku 2013/2014 za školy a školské zariadenia: 1.Základná škola s materskou školou na Ulici M. R. Štefánika 2.Základná škola Hany Zelinovej na Ulici Čachovský rad. 3.Základná umelecká škola Frica Kafendu na Ulici sv. Cyrila a Metoda. 4.Materská škola na Ulici Francúzsky partizánov. 5.Materská škola na Ulici Nábrežná. 6.Materská škola na Ulici sv. Cyrila a Metoda. 7.Centrum voľného času DOMINO na Ulici M. R. Štefánika. Uznesením č. 171/2014 MsZ schvaľuje všeobecne záväzné nariadenie č. 9/2014 o dočasnom obmedzení alebo zákaze užívania pitnej vody na iné účely v čase jej nedostatku a o spôsobe náhradného zásobovania vodou a náhradného odvádzania odpadových vôd a o zneškodňovaní obsahu žúmp podľa miestnych podmienok. Uznesením č. 172/2014 MsZ schvaľuje všeobecne záväzné nariadenie č. 10/2014 o ochrane ovzdušia. Uznesením č. 173/2014 MsZ schvaľuje všeobecne záväzné nariadenie č. 11/2014 o udeľovaní ocenení mesta Vrútky. Uznesením č. 174/2014 MsZ schvaľuje všeobecne záväzné nariadenie č. 12/2014 o poskytovaní sociálnych služieb, určení výšky platieb a platenia úhrady za poskytované sociálne služby a o podmienkach platenia a financovania v zariadení SENIOR - Zariadenie pre seniorov a Dom sociálnych služieb Vrútky. Uznesením č. 175/2014 MsZ berie na vedomie správu hlavného kontrolóra za ostatné obdobie od 8. 10. 2014 do 7. 11. 2014. Uznesením č. 176/2014 MsZ schvaľuje zmenu v pláne kontrolnej činnosti hlavného kontrolóra mesta na prvý polrok 2015 a to nasledovnú: v mesiaci január sa mení na konci vety obdobie z „tretí štvrťrok 2014“ na „štvrtý štvrťrok 2014“. Uznesením č. 177/2014 MsZ schvaľuje plán kontrolnej činnosti hlavného kontrolóra mesta na prvý polrok 2015. Uznesením č. 178/2014 MsZ berie na vedomie odborné stanovisko hlavného kontrolóra mesta k návrhu rozpočtu na rok 2015 a roky 2016 – 2017 a návrhu programového rozpočtu. Uznesením č. 179/2014 MsZ schvaľuje rozpočet mesta Vrútky na rok 2015. Uznesením č. 180/2014 MsZ schvaľuje výhľad rozpočtu mesta Vrútky na roky 2016 a 2017.
Uznesením č. 181/2014 MsZ schvaľuje programový rozpočet mesta Vrútky na rok 2015 s výhľadom na roky 2016 a 2017. Uznesením č. 182/2014 MsZ berie na vedomie čerpanie rozpočtu za III. štvrťrok 2014. Uznesením č. 183/2014 MsZ schvaľuje rámcový plán pracovných rokovaní a zasadnutí MsZ na rok 2015. Uznesením č. 184/2014 MsZ berie na vedomie kultúrny kalendár mesta na rok 2015 s pripomienkami. Uznesením č. 185/2014 MsZ schvaľuje plán činností vecného a finančného zabezpečenia mesta Vrútky v zastúpení spoločnosti Mestský podnik služieb Vrútky, s. r. o. pre rok 2015. Uznesením č. 186/2014 MsZ schvaľuje zmenu poplatku za správu bytového fondu podľa dodatku č.1, mandátnej zmluvy č.49/10-3. Uznesením č. 187/2014 MsZ I. schvaľuje zámer zrušenia podielového spoluvlastníctva k pozemkom p. č. KN C 3479/1 o výmere 3639 m2 a p. č. KN C 3479/2 o výmere 3639 m2 ako prípad hodný osobitného zreteľa v zmysle § 9a ods. 8 písm. e) zákona č. 138/1991 Zb. o majetku obcí v znení neskorších predpisov. II. schvaľuje zrušenie podielového spoluvlastníctva k pozemkom p. č. KN C 3479/1 o výmere 3639 m2 a p. č. KN C 3479/2 o výmere 3639 m2, nachádzajúce sa v katastrálnom území Vrútky na liste vlastníctva č.2071 a vyporiadanie podielového spoluvlastníctva k týmto pozemkom reálnym rozdelením na základe geometrického plánu. Uznesením č. 188/2014 MsZ I. berie na vedomierozpočtové opatrenie č. 7/2014 a II. schvaľuje rozpočtové opatrenie č. 8/2014 – presun finančnej čiastky 10 000,-eur z bežných výdavkov do kapitálových na zakúpenie nového servera. Uznesením č. 189/2014 MsZ berie na vedomie informáciu o stave pohľadávok na nájomnom v mestských bytoch v správe Mestský podnik služieb Vrútky, s. r. o., v rozmedzí od septembra 2013 do septembra 2014. Doplnenie uznesení z októbrového zasadnutia MsZ: Uznesením č. 164/2014 MsZ berie na vedomie komplexné zhodnotenie volebného programu primátora mesta a poslaneckého zboru na obdobie rokov 2010 – 2014. Uznesením č. 165/2014 MsZ schvaľuje odpísanie nedokončených investícii z majetku mesta v celkovej hodnote 188 561,29 eur podľa predloženého zoznamu. Uznesením č. 166/2014 MsZ schvaľuje zmenu termínu zasadnutia Mestského zastupiteľstva Vrútky zo dňa 9. 12. 2014 na deň 11. 11. 2014. -redDo prázdnych dvanástich poslaneckých stoličiek zasadnú už onedlho novozvolení poslanci. Ustanovujúce a prvé rokovanie nového mestského zastupiteľstva sa bude konať 12. decembra 2014 o 10. hod. v sobášnej sieni MsÚ vo Vrútkach. 5
Vrútočan 12/2014
Aktuality
OZNAM
Pre ročnú uzávierku bude pokladňa Mestského úradu vo Vrútkach od 22. 12. 2014 do 6. 1. 2015 ZATVORENÁ. Posledným dňom, keď bude možno využiť služby pokladne, je piatok 19. 12. 2014 od 8. do 12. hodiny. Pokladňa bude v novom roku opäť otvorená od stredy 7. 1. 2015. Pri uhrádzaní poplatkov možno v čase od 22.12. 2014 do 6. 1. 2015 využiť služby banky, pošty alebo internetu. Poplatky sa dajú uhradiť na číslo účtu : 11724362/0200 VÚB a.s., Variabilný symbol je v prípade platby za: 1. komunálny odpad alebo dane – číslo výmeru, 2. sociálne služby – mesiac, v ktorom sa služby využívali, 3. stravné alebo školné – mesiac, v ktorom sa služby využívali a sumu je potrebné uhradiť na čísla účtov, ktoré sú uvedené na šekoch. Ing. Lenka Pašková, pokladník- účtovník
SENIOR JE UŽ OPLOTENÝ
V novembri sa spustila realizácia novej prístupovej
cesty k zariadeniu SENIOR Vrútky z Chotárnej ulice. Nová prístupová cesta sa realizovala v spolupráci so zamestnancami mesta – pod vedením vedúceho oddelenia komunálnych služieb Mgr. Richarda Huleja. Vybudovanie prístupovej cesty uľahčí operatívu a samotný chod zariadenia, lepšiu prístupnosť a dotvorí finálnu etapu oplotenia celého objektu, čo skvalitní aj poskytovanie sociálnych služieb zariadenia. Ing. Zuzana Muráňová, red
KALENDÁR PLÁNOVANÝCH ZASADNUTÍ MESTSKÉHO ZASTUPITEĽSTVA VO VRÚTKACH V ROKU 2015 10. 2. 2015 – utorok o 10.00 hod. 14. 4. 2015 – utorok o 10.00 hod. 16. 6. 2015 – utorok o 10.00 hod. 8. 9. 2015 – utorok o 10.00 hod. Slávnostné MsZ pri príležitosti Dní mesta 20. 10. 2015 – utorok o 10.00 hod. 8. 12. 2015 – utorok o 10.00 hod. Pracovné rokovania sa konajú podľa potreby týždeň pred rokovaním MsZ a zvoláva ich primátor mesta. V prípade zvolania neplánovaných rokovaní sa bude postupovať v zmysle zákona. Upozornenie: Materiály musia byť prerokované s MsÚ – prednosta a referát vnútornej správy. Títo potvrdia ich kompletnosť podľa zásad – dôvodová správa, návrh na uznesenie, materiál. Zodpovedný je predkladateľ. Poznámky: * Miesto konania MsZ je Mestský úrad Vrútky – sobášna miestnosť, Námestie S. Zachara 4 * O 15.00 hod. občania majú možnosť predniesť svoje sťažnosti, pripomienky a postrehy k činnosti primátora mesta, poslancov MsZ, prednostu MsÚ a hlavného kontrolóra. * Materiály spoločností, v ktorých má mesto Vrútky 100% účasť – Mestský podnik služieb Vrútky, s.r.o. a organizácií, ktorých je mesto Vrútky zriaďovateľom, budú do programu zasadnutí MsZ zaraďované operatívne podľa potreby, tak ako je stanovené v termínoch zasadnutí MsZ. Mgr. Lenka Košútová, referát vnútornej správy
HARMONOGRAM VÝVOZU SEPAROVANÉHO ODPADU NA DECEMBER 2014
Vážení občania, Námetové taktické cvičenie hasičov
Vždy počas októbrových
dní sa pravidelne robí previerka pripravenosti dobrovoľných hasičských zborov, zisťuje sa, ako si vedia poradiť s ohňom v horských terénoch. Na takomto cvičení sa 25. októbra 2014 zúčastnili aj vrútockí hasiči na svojej starej Avii. V ranných hodinách vyhlásil poplach veliteľ okrsku. Cvičenie vrútockých hasičov spolu s dobrovoľníkmi z Lipovca, Kľačian, Záturčia a Priekopy sa konalo v horskom teréne smerom na Maguru v Turčianskych Kľačanoch.Hasiči si precvičili súdržnosť medzi zbormi a schopnosť pohybovať sa v horskom teréne. Cvičenie splnilo svoj cieľ. Text, foto: Daniela Siráňová
6
Dňa 20.10.2014 opätovne vyšla vo Vestníku verejného obstarávania Verejná súťaž na zber komunálneho odpadu a jeho separovaných zložiek. Otváranie ponúk od jednotlivých záujemcov bude uskutočnené dňa 1.12. 2014. Nový harmonogram SZ mesto zverejní na stránke mesta ihneď po podpísaní zmluvy na komunálny odpad a spracovaní nového harmonogramu. Za porozumenie ďakujeme. Ing. Dana Pozorčiaková referát odpadového hospodárstva vývoz skla
vývoz plastov
Vrútočan 12/2014
Vianoce v minulosti
P
Vrútocké medzivojnové Vianoce
red vianočnými sviatkami mali domáce panie aj roľnícke gazdiné plné ruky práce. Všade v domácnostiach sa upratovalo; v bohatých domoch sa prášili plyšové koberce a umývali okná, leštil sa nábytok, porcelán i strieborné príbory, prali sa závesy, záclony a posteľná bielizeň. Niektoré domáce panie využili možnosť, ktorú počas predvianočných „bielych týždňov“ ponúkali bratislavské obchody s textilom, a objednali si alebo priamo kúpili kvalitnú posteľnú bielizeň, pretože počas vianočných sviatkov museli byť
v posteliach krásne naškrobené čisté obliečky na vankúše a periny. Roľnícke gazdiné vyprali obliečky a plachty, na mraze ich vysušili, prípadne vytiahli čisté zo zásuvkových truhiel. Bohaté domáce panie objednali a s kuchárkami nakúpili všetko na vianočné pečenie a varenie. Voňali koreniny, do zásoby boli nakúpené múka, cukor, med, vajcia, smotana, maslo, mak, orechy, mandle, hrozienka, čokoláda. U mäsiarov sa objednalo čerstvé i údené mäso, klobásy, v roľníckych rodinách pred Vianocami zakáľali. Zabezpečili sa ryby, husi, v „spešninových“ železničných vozňoch prichádzali koše s ovocím, nechýbali pomaranče, figy, ďatle, pre pánov vína, koňaky, pre dámy a slečny likéry. Z katalógov obchodných domov si bohaté maminky už pred prvou svetovou vojnou objednávali vianočné ozdoby, kolekcie čokoládových figúrok na vianočný stromček – často i 300- kusové. Katalógová ponuka bola veľká: darčeky i drahé dary pre otcov a matky vrátane kožušín a šperkov. Najväčšia ponuka darčekov bola však pre deti: dievčatkám šatôčky, kočíky a postieľky pre bábiky, bábiky s vlasmi, modely obývacích izieb, spální, kuchýň, školských tried i obchodov, pre chlapcov koníky, vozíky, koče, armády vojakov, šable,pušky, modely stajní, spoločenské
hry. Zahanbiť sa však nedali ani majitelia vrútockých obchodov a zaobstarali to, o čo bol záujem. V chudobnejších rodinách robili darčeky rodičia: otcovia zmajstrovali koníka či vozíček, matky handrové bábiky, pre synov ušili alebo prešili nohavice, pre dcérky sukne, blúzky, kabátiky, z ovčej vlny uplietli šály, čiapky, vesty. V adventnom čase navštevovali veriaci Vrútočania katolícky a evanjelický kostol, modlili sa a postili. Domácnosti voňali čistotou, v skriniach a truhliciach boli darčeky, v kôlňach napílené a narúbané drevo. Chudobní si vopred nachystali aj raždie, deti po okolí pozbierali rozsypané uhlie. Zabezpečenie vianočných stromčekov mali na starosti otcovia a dospelí synovia. Domáce panie, kuchárky a gazdiné sa chystali na predvianočné pečenie, rušno bolo aj vo vrútockých cukrárňach, v ktorých si zámožné rodiny objednávali zákusky. Zvyčajne tri týždne pred Vianocami začali voňať perníky, ktoré museli do
sviatkov zmäknúť, podobne i zázvorníky. Postupne sa v železných kliešťach (oblátniciach) začali piecť oblátky, na plechoch koláčiky a zákusky; ako posledné sa pripravovali vianočky, kysnuté makovníky, orechovníky, tvarožníky či mrežovníky. Roľnícke gazdiné piekli od polnoci Štedrého dňa chlieb a potom koláče. Keď mali všetko upečené, začali variť. V katolíckych rodinách, kde sa pôvodne postili až do polnočnej omše, navarili na štedrú večeru kapustnicu so sušenými hubami, opekance s makom, rybu, niekde i rybaciu polievku. Uvarili síce aj údené mäso, klobásky a upiekli hydinu, ale jesť sa mohlo až od polnoci. Evanjelické rodiny nachystali kapustnicu s čerstvým a údeným mäsom i s klobáskou, k rybe zemiaky či zemiakovo-cibuľový šalát. V domoch s obývacou izbou bol už od predchádzajúceho večera ozdobený vianočný stromček, v rodinách s jednou izbou poslali rodičia malé deti von a zatiaľ chytro ozdobili jednoduchý malý stromček.
Keď domáce panie a gazdiné všetko skontrolovali, pripravili vianočný stôl. Prestreli biely obrus, pod taniere dali mincu alebo šupinu z kapra, aby sa ich peniaze „držali a rástli nahor“, na stôl položili chlebík, podľa vierovyznania Bibliu alebo spevník, sviečku, do misky cesnak a drobné plodiny; v roľníckych rodinách dali nádobu s plodinami pod stôl. Na stole boli oblátky, med, jabĺčka, koláče a všetky pokrmy, ktoré rodina mala zjesť počas štedrej večere; to preto, aby gazdiná neodchádzala od stola. V bohatých vrútockých rodinách mali na obruse „millie“, dlhú zdobenú dečku, leskol sa drahý porcelán, strieborné svietniky a príbory. Ak v rodine niekto zomrel, prestreli na stôl tanier navyše, niekde do neho dali kúsok z každého jedla. Keď boli vianočné stoly prestreté, išli evanjelické rodiny do kostola na služby Božie a potom na cintorín zapáliť sviečku na hroby príbuzných. K štedrovečernému stolu zasadli všetci sviatočne oblečení, bohaté deti mali nové šaty, chudobnejšie aj poplátané, ale zato čisté. Otec sa najprv pomodlil krátku modlitbu; ak mal na železnici službu, rodina sa navečerala pred jeho odchodom do práce. Každý dostal oblátku s medom, kúštik cesnaku, matka urobila dcéram medom krížik na čelo, dospelí si pripili – zvyčajne „hriato“, bohatší koňak alebo likér. Nasledovala vianočná kapustnica, opekance s makom, ryba, rozkrajovali sa jabĺčka a podľa jadrovníka sa hádalo zdravie; jedával sa kompót zo sušeného ovocia, rozbaľovali sa darčeky, jedli koláče, zákusky a ovocie. Slobodné dievčatá veštili svoju budúcnosť. Členovia rodiny spievali vianočné piesne, rozprávali sa, spomínali a očakávali spevákov, prevažne mládež, ktorí chodili popod okná často až do rána. V katolíckych rodinách čakali na polnočnú omšu, do kostola však zašli pozrieť aj poniektorí evanjelici, aby ešte raz precítili vianočnú atmosféru, najmä ak všetko pokrýval biely sniežik. Na prvý vianočný sviatok išli evanjelici do kostola na služby Božie, katolíci na veľkú omšu, inak boli rodiny doma. Vládla príjemná vianočná atmosféra, deti sa hrali s darčekmi, spievali sa piesne, spomínalo sa, jedli sa pokrmy navarené predchádzajúci deň. Na druhý vianočný sviatok, na Štefana, sa celé Vrútky dali do pohybu – navštevovali sa rodiny, priatelia, známi. Konali sa zábavy a vychýrené vrútocké divadelné predstavenia. PhDr. Zora Mintalová Zubercová
7
Vrútočan 12/2014
Spoločenská rubrika, Rubrika o slovenčine
PRIVÍTALI SME MALÝCH OBČANOV VRÚTOK
Veronika DIKOŠOVÁ Alžbeta HNILICOVÁ Patrik JUDÁK
Napriek tomu, že mnohé výrazy sa používajú denne, sú nespisovné.Tu je niekoľko príkladov, ako znejú správne.
POVEDALI SI ÁNO Marián ABAFFY Zuzana SMIŽIKOVÁ OPUSTILI NÁS Jaroslav CIGLAN Valeria POLÁČEKOVÁ Gabriela BELICOVÁ Etela TURCSÁNYIOVÁ Libuša RUTTKAYOVÁ Michal LACKO Milan PADÚCH František PETRÁŠ Emília DARULOVÁ Jozef KARPEĽ Helena POPLUHÁROVÁ Ján BOKA
51- ročný 79- ročná 57- ročná 89- ročná 85- ročná 31- ročný 57- ročný 77- ročný 72- ročná 58- ročný 79- ročná 69- ročný
(Údaje poskytol referát evidencie obyvateľstva a matriky MsÚ – M. Blahová, I. Pepuchová.)
STRETNUTIE JUBILANTOV
Sobotu 8. novembra sa v obradnej sieni mestského
úradu uskutočnilo stretnutie primátora mesta Ing. Miroslava Mazúra s občanmi Vrútok, ktorí sa dožili 70, 75, 80, 85 a 90 rokov. Do pamätnej knihy sa zapísalo vyše 50 jubilantov. Boli to dojímavé chvíle. Primátor mesta sa jubilantom poďakoval za to, čo dobré v živote vykonali, a pridal aj prianie: Roky, ktoré máte pred sebou, prežite v spokojnosti, obklopení láskou, úctou a pozornosťou svojich najbližších i všetkých nás. Nech vás hreje pohľad na svoj život, ktorý kvitol v práci. Želám vám v mene všetkých prítomných, ako aj v mene svojom ďalšie roky života naplnené dobrým zdravím, spokojnosťou, osobným a rodinným šťastím. Prijmite túto oslavu ako úprimný prejav našej úcty a vďaky... Ku krásnemu výročiu im blahoželáme! -red-
8
O SLOVENČINE
NESPRÁVNE fénovať (vlasy) jednať
SPRÁVNE sušiť (vlasy) konať, robiť, počínať si, zaobchádzať obaja neprišli ani jeden neprišiel počas voľného času vo voľnom čase pre túto chvíľu na túto chvíľu pekný výhľad, že? pekný výhľad, však? to nevadí to nič, nič to určený pre niečo určený na niečo potencionálny potenciálny, možný Koho je to kniha? Čia je to kniha? počas Adventu počas adventu (z. lat. adventus = príchod) v Adventnom čase v adventnom čase pokojné Vianočné sviatky pokojné vianočné sviatky šťastný Nový rok 2015 šťastný nový rok 2015 menovať do funkcie vymenovať do funkcie Elena Režná, jazyková redaktorka
Čas adventný, čas vianočný
Vzácny čas pred Vianocami
poskytuje príležitosť obohatiť sa duchovnými impulzmi počas literárno-hudobných podujatí. Adventné obdobie má svoje výnimočné čaro – očakávanie najkrajších sviatkov roka. Počas štyroch adventných nedieľ sa v rámci programu Od adventu do Vianoc uskutoční celý rad podujatí. Členovia Literárneho klubu Hany Zelinovej a Literárneho klubu Mateja Zaťka sa vo vrútockom evanjelickom kostole 7. decembra o 15.30 h predstavia v literárnom programe obohatenom hudobnými vstupmi. Pre obyvateľov novozriadeného zariadenia Senior je na 10. decembra dopoludnia pripravené Vianočné zamyslenie, ktoré spestrí hudobný program. Vo vrútockej ZUŠ iste nebude chýbať obľúbený vianočný koncert pedagógov a žiakov. 14. decembra možno v KKD navštíviť vianočné predajné trhy, kúpiť a priniesť výrobky z vlastných tvorivých dielní
môžete v čase od 8.30 do 16. h. Predvianočnú atmosféru spríjemní originálny vianočný punč. Chrámový spevokol sv. Jána Krstiteľa spolu s Evanjelickým speváckym zborom pod dirigentskou taktovkou Viliama Majdu prednesie známu Českú vianočnú omšu od J. J. Rybu Hej, Majster, a to 14. decembra v evanjelickom kostole v Martine a 11. januára 2015 v martinskom Kostole Sedembolestnej Panny Márie na Severe. Spoluúčinkuje Chrámový komorný orchester Maroša Kramára. Organizátori pozývajú záujemcov na pripravované adventné a vianočné podujatia a tešia sa na bohatú účasť. Svetlo betlehemskej noci nech osvieti vaše srdcia. Požehnaný advend želá
Božena Blahušiaková
Rozhovor
Vrútočan 12/2014
Na slovíčko so Zuzanou Ďanovskou (rod. Ertlovou) autorkou publikácie,
Osobnosti druhé světové války
Vnovembrovom vydaní mesační-
ka Vrútočan sme v krátkosti predstavili knižnú novinku vrútockej rodáčky Zuzany Ďanovskej. A keďže Zuzka často navštevuje Vrútky, pretože tu má svoju rodinu, našla si čas aj na rozhovor.
Zuzana Ďanovská * V svojej publikácii Osobnosti druhé světové války sa venujete životným príbehom osobností, ktoré významne, či už pozitívne, alebo negatívne, zasiahli do najväčšieho vojnového konfliktu v dejinách ľudstva. Ako ste sa k tejto problematike dostali? Pre odpoveď na túto otázku sa musíme vrátiť do môjho detstva. Už ako desaťročná som začala zbierať životopisy známych osobností, a to najmä z oblasti športu, konkrétne hokeja. Inšpirovali ma úspechy národného družstva na majstrovstvách sveta a neskôr aj úspechy klubov v hokejovej extralige. Mala som spracované v rukopise celé extraligové tímy, a to z viacerých ročníkov. Môj záujem sa postupne prehlboval a rozširoval na mimošportové osobnosti. Ale teraz odpoveď na otázku. Pri štúdiu životopisných príbehov som narazila na veľmi smutný príbeh židovsko-nemeckého dievčatka Annelies Marie „Anne“ Frank (Anny Frankovej), autorky slávneho diela Denník Anny Frankovej, ktorý určite netreba nikomu osobitne predstavovať. Zvlášť ma v tejto súvislosti zaujal výrok Simona Wie-
senthala, známeho „lovca“ nacisov, ktorý o ňom povedal: „Denník Anny Frankovej dokázal viac než Norimberský proces.“ A potom bol už len krôčik k historickým materiálom o Norimberskom procese, konkrétne k jeho hlavným negatívnym osobnostiam. * Životný príbeh Anny Frankovej vás pravdepodobne dojal, preto ste svoju publikáciu venovali práve autorke slávneho denníka. Áno, máte pravdu. Je ťažké predstaviť si, akú morálnu silu malo 13- či 15-ročné dievča, ktoré napísalo takú úžasnú knihu, ktorá má i v súčasnosti veľkú vypovedaciu hodnotu. Preto som svoju publikáciu venovala práve Anne Frankovej. * Okrem nemeckých osobností sú v publikácii aj životné príbehy sovietskych, britských, francúzskych, talianskych, amerických, českých a slovenských osobností. Ako ste uskutočnili výber? Pri výbere jednotlivých hesiel som sa snažila dodržiavať zásadu, aby popri negatívnych osobnostiach boli v publikácii aj osobnosti pozitívne. Myslím, že sa to podarilo a z môjho pohľadu je zásada vyváženosti dodržaná. * Publikácia vyšla v Prahe – v renomovanom nakladateľstve Naše vojsko, ktoré má vyše 70-ročnú tradíciu. Nie je bežné, aby mladej slovenskej autorke vyšla publikácia v takomto nakladateľstve. Ako sa vám to podarilo?
Ako takmer všetko v živote – je to sčasti dielom náhody, zohralo pritom rolu aj veľa priaznivých okolností. Nakladateľstvo ma napokon oslovilo a podmienkou z jeho strany bol môj súhlas, že publikácia vyjde v českom jazyku, pretože je určená najmä na český trh. To však neznamená, že na Slovensku sa nebude predávať. Konkrétne u nás sa predáva v najväčších a najznámejších kamenných a internetových kníhkupectvách v Martine. -red-
O AUTORKE: Zuzana Ďanovská (rodená Ertlo-
vá) sa narodila roku 1984 v Martine. S manželom Michalom a malým synčekom Miškom momentálne žije v Turčianskych Tepliciach, v časti Diviaky. Už v školskom veku sa zaujímala o osobnosti z oblasti športu a vytvorila niekoľko zväzkov rukopisov biografického charakteru. Záujem o históriu v nej prebudilo rodinné prostredie, v ktorom vzniklo niekoľko historických diel so zameraním na regionálnu problematiku. Už v stredoškolskom veku ju zaujímala najmä biografistika a postupne sa vykryštalizoval jej záujem o životné osudy ľudí, a to nielen osobností druhej svetovej vojny. Spracovala viaczväzkový rukopis, ktorý tvoril základ na spracovanie a vydanie publikácie v českom jazyku: Osobnosti druhé světové války.
9
Vrútočan 12/2014
Milí čitatelia, všetkým, ktorí sa zapojili do novembrovej tajničky ďakujeme. Správne znenie tajničky je „Keď na Dušičky jasné počasie panuje, príchod zimy oznamuje.“ Výhercov p. Danu Kolesárovú a p. Lenku Jirkovskú čaká v redakcii Vrútočana kniha Vrútky za čias monarchie od Zuzany Horníkovej. Decembrová tajnička v sebe ukrýva vianočnú pranostiku. Správne odpovede zasielajte na korešpondenčnom lístku s nalepeným kupónom do 20. decembra 2014 do redakcie Vrútočana, pre internetových čitateľov ( bez kupónu na
[email protected]. ) 10
Krížovka
Kupón Vrútočan 12/ 2014
Inzercia, pozvánky
Vrútočan 12/2014
Vážení občania Vrútok! -inzercia-
Ďakujeme za vašu prejavenú dôveru, ktorú ste do nás vložili. Sľubujeme vám, že budeme pri výkone funkcie poslanca MsZ Vrútky uplatňovať zásady čestnosti, svedomitosti a pracovitosti. Naším predsavzatím je tu byť hlavne pre vás občanov mesta Vrútok a spolu s vami chrániť a zveľaďovať záumy nášho mesta. S úctou a veľkým ďakujeme
Peter Stankoviansky a Martin Gašparík -inzercia-
-inzercia-
Ďakujem za vaše hlasy
Michal Kuric -inzercia-
UROLOGICKÁ AMBULANCIA UROFIT VRÚTKY
MUDr. Juraj Svitač, CSc.
Tel. 0948 202 401 -inzercia-inzercia-
-inzercia-
VRÚTOČAN * Vydáva: Mesto Vrútky, Matušovičovský rad 4, 038 61 Vrútky, IČO 00 647 209 * Adresa redakcie: Ul. 1. čs. brigády 14, 038 61 Vrútky * Tel: 043/4281 203 * E-mail:
[email protected] * Nevyžiadané rukopisy a fotografie redakcia nevracia * Stanoviská v jednotlivých článkoch môžu a nemusia odrážať stanovisko redakcie* Redakcia si vyhradzuje právo na úpravu, rozsah, grafické spracovanie článkov * Jazyková redaktorka: Elena Režná * Redakčná rada: Zodpovedná redaktorka: Bc. Miriam Migátová, Členovia: Božena Blahušiaková, Mgr. Bohuslav Figura, Mgr. Juraj Gorilák, PhDr. Zora Mintalová Zubercová, * Grafická úprava: redakcia, * Obálka: Katarína Lahutová * Uzávierka dopisovateľských materiálov do 17. dňa v mesiaci * Tlač: Neoprint Plus, s. r. o., Za mostom 2, Vrútky * Číslo red.: 260/1991,* EV 4953/14 * ISSN 1339-6730 * Náklad: 3200 ks, december 2014
11
