VeŐejná prostranství BOPO Další krŢÿek k obchvatu Galerie: Boris KjullenĚn Zámostí po osmnácté 04/2014
Fotbalistky mezi kluky
Biker Tomáš Zejda více na stranĚ 16
PŐivítání jara ve znamení DDM více na stranĚ 5
VeŐejná prostranství BOPO více na stranĚ 4
Slovo na úvod
Kamarád Boris
Vážení spoluobÿané, podobnĚ jako na podzim loŁského roku, tak i nyní, na jaŐe roku 2014 na mĚ vyšla milá povinnost sepsat úvodník TŐebíÿského zpravodaje. A opĚt se schyluje k volbám, protentokráte do Evropského parlamentu. Takže mi dovolte malou úvahu nad dny, které nastanou, které dozajista pŐinesou nosná volební témata a následnĚ ovlivní naše životy. Jednu dubnovou sobotu veÿer jsem, jako mnoho z Vás, zhlédl na druhém programu jedné nejmenované veŐejnoprávní televize klasickou bondovku „ZítŐek nikdy neumírá“. Nic nového, pravdĚpodobnĚ to každý již nĚkolikrát vidĚl a dĚj taktéž klasicky bondovský. Protentokráte se agent 007 utkal se zloduchem v podobĚ mediálního magnáta Carvera, který se snažil ovládnou svĚt pomocí svých médií, a to prostŐednictvím vymyšlených a zinscenovaných zpráv. ProstĚ klasika: zaujmout veŐejnost za každou cenu a upoutat na sebe pozornost. Celou dobu sledování jsem se nemohl odtrhnout od myšlenky, paralelní ve srovnání s tím, co jsem zažíval v posledních mĚsících u nás v TŐebíÿi. ProstĚ a jednoduše se mi to míchalo s vĚcmi, které se dĚly okolo pŐipravované stavby Domu dĚtí a mládeže v BorovinĚ. Myslíte, že je to nesrovnatelné?! DDM mĚl v našem mĚstĚ stát už dávno, ale nikdy se tak nestalo, takže je jedinĚ dobŐe, že k jeho stavbĚ koneÿnĚ dojde. Že bude v BorovinĚ, jaký problém? Je to plnohodnotná ÿást mĚsta jako jiné ÿásti a pouštĚt se do rivality mezi jednotlivými „kopci“ ve mĚstĚ je snad naprosto hloupé. Problém - areál bývalé továrny. Ale kdeže, ba naopak nám v jiných mĚstech závidí, jakým zpŢsobem se provedla revitalizace této lokality, která by jinak byla do budoucna velmi problémovou ÿástí. A jaká byla realita? þlánky napadající projekt DDM, bouŐlivé internetové debaty a osoÿování, návrh na prosazení petice atd., atd. To vše podobnĚ jako ve výše uvedené bondovce zabalené do obalu serióznosti, samozŐejmĚ podložené spoustou faktŢ. Nabízí se pak otázka, co tito lidé chtĚjí, co je jejich cílem? Proÿ, když jsou tak názorovĚ perfektnĚ vybaveni, už dávno v minulých letech stavbu DDM neprosadili? Proÿ ty dĚti musely ÿekat až na rok 2014? OdpovĚď je stejná jako ta Þlmová. Tedy za každou cenu zaujmout veŐejnost, vytvoŐit politické téma a ukázat na sebe jako na jediného možného Őešitele daného problému. To, že si ten problém sami vytvoŐili ÿi vymysleli, to už je jen druhotná záležitost. A na závĚr malinkaté shrnutí na pŐíkladu našeho DDM. Ono je v podstatĚ jedno, kde DDM bude, ale je hlavnĚ dŢležité, že bude. Proto, až zase zaÿnou zaznívat volební témata, tak si všichni budeme muset dát pozor, zda to vŢbec nĚjaká témata jsou a zda na nás Þlutové podobní tĚm Þlmovým, nešijí zase nĚjakou boudu. ProstĚ v reálném životĚ to tak jednoduše jak v bondovce nejde. Tam zloduch Carver skonÿil na dnĚ oceánu a v TŐebíÿi, bohužel, oceán ani žádné menší moŐíÿko nemáme. Vážení spoluobÿané, hezké jaro! MARTIN SVOBODA, radní mĚsta TŐebíÿe
Není snad jediné kulturní akce v TŐebíÿi, kde by chybĚl kreslíŐ se složkou papírŢ a tužkou v ruce. Boris KjullenĚn. MalíŐ, sochaŐ, karikaturista? Kdo ví? On prostĚ „umí“ a ještĚ pŐi tom staÿí zpívat ÿi tanÿit. Jeho obrázky, ÿi spíše zvláštní portréty, vždycky potĚší. Nebo i pŐekvapí. Boris je kamarád. VĚÿný optimista, nositel životního moudra, který už jaksi patŐí ke koloritu našeho mĚsta. Jeho život byl nadmíru pestrý, jak se doÿtete o pár stránek dál. Málokdo však uvĚŐí, že právĚ oslavil sedmdesátiny. A gratulantŢ také bylo nepoÿítanĚ! PŐi setkání se svérázným umĚlcem vždycky na chvíli zapomenu na bĚžné starosti. Baví mĚ pozorovat jej pŐi práci, rád poslouchám jeho mĚkkou ÿeštinu a vŢbec nejvíc si vážím toho, že mu ÿasto mohu s kamerou koukat pŐes rameno. Nemá se to, já vím. Boris je ale natolik tolerantní, že mu to nevadí. A jestli ano, pak to nikdy nedá najevo a rozhodnĚ se nenechá od práce rušit. Takový je Boris KjullenĚn, kouzelník s tužkou ÿi dlátem. Se zlatýma rukama a velkým srdcem, kam se vejdou snad všichni slušní lidé kolem nĚj. Budiž mu tedy vydrží jeho elán a nakreslí ještĚ hodnĚ, hodnĚ milých obrázkŢ. A když nĚkdy uslyšíte silný, upŐímný a vŐelý potlesk, ohlédnĚte se. Bude tam kamarád Boris... FRANTIŠEK JšZA 0 Redakce TŐebíÿského zpravodaje 568 610 018, 602 718 966
[email protected]
TŐebíÿský zpravodaj Vydává mĚsto TŐebíÿ, Karlovo nám. 104/55, Iþ: 00290629 nákladem 17 500 výtiskŢ. Vychází jednou mĚsíÿnĚ, zdarma. Evidenÿní ÿ.: MK þR E 14649. Adresa redakce: TŐebíÿ, Karlovo námĚstí 47, Národní dŢm tel.: 568 610 018, e-mail:
[email protected] Redakÿní pŐíprava: MĚstské kulturní stŐedisko TŐebíÿ Redaktor, graÞcká úprava, sazba a zlom: František JŢza, tel.: 602 718 966 PŐedsedkynĚ redakÿní rady: Jaromíra Hanáÿková þlenové redakÿní rady: Marie þerná, Irena Hejzlarová, Martin Svoboda, Radim Švejda, Petr Škarabela, Milan Zeibert Tajemník redakÿní rady: Ivan PŐibík Tisk, roznos, inzerce: Samab Brno Group a. s., Brno,
[email protected] PŐíjem inzerce: Renata Sedláÿková, tel.: 775 606 363,
[email protected]
Foto na titulní stranĚ: Jan Kasl
V tomto ÿísle naleznete: VeŐejná prostranství BOPO str. 4
Vydavatel si vyhrazuje právo v potŐebné míŐe krátit nebo upravit pŐíspĚvky bez pŐedchozího souhlasu autora, v pŐípadĚ nedostatku místa je zcela odmítnout. PŐíspĚvky nĚkterých autorŢ mohou vyjadŐovat názory pisatele a nemusejí se shodovat se stanoviskem vydavatele. Toto ÿíslo vychází 24. dubna 2014.
UzávĚrka pŐíštího ÿísla v pátek 2. kvĚtna 2014. Distribuce TŐebíÿského zpravodaje
Ocenili zasloužilé uÿitele
str. 8
Problémy oÿima obÿanŢ
str. 17
608 430 111
Pouze reklamace roznosu!
www.trebic.cz 3
Z RADNICE
VeŐejná prostranství BOPO „Areál bývalé továrny BOPO mŢžeme považovat za novou mĚstskou ÿtvrŘ,“ Őíká mluvÿí tŐebíÿské radnice Ivan PŐibík. „Do této tradiÿní ÿásti Boroviny se lze dostat pohodlnĚ a bezpeÿnĚ pĚšky i automobilem. Bydlí a pracují tam lidé, usídlí se tam vysoká škola, vznikne DŢm dĚtí a mládeže, své expozice otevŐe technické muzeum. K tomu, aby se tato ÿtvrŘ stala opravdu plnohodnotnou, chybí už jen jediné – kultivovaná podoba ulic a ostatních ploch.“ PrávĚ za tímto úÿelem zahájí mĚsto brzy velkou investiÿní akci zamĚŐenou na revitalizaci veŐejných prostranství. Nyní zatím ještĚ nepŐíliš uspoŐádaný a pŐívĚtivý vzhled asfaltových a nezpevnĚných ploch se zásadnĚ zmĚní. „PŐestavba zaÿne v ÿásti pŐed budou-
Klidné prostŐedí k odpoÿinku a dĚtským hrám
Moderní komunikace z kamenné dlažby
cím Domem dĚtí a mládeže, kde se poÿítá se zŐízením víceúÿelového hŐištĚ,“ vysvĚtluje PŐibík. „ŏidiÿi mohou poÿítat
s novým napojením z Koželužské ulice, ve smĚru z Libušina údolí. Ulicí Tomáše Bati povede v celé ose až po kruhový
objezd nová páteŐní komunikace.“ AutomobilŢm bude ovšem pohyb dovolen pouze pŐimĚŐenou rychlostí, neboŘ po dopravní stránce bude prostor klidovou zónou. „PochŢzné a pojezdové povrchy vytvoŐí kombinace asfaltové, betonové a kamenné odsekové dlažby. Ulici Budischowského pokryje kompletnĚ kamenná dlažba. Kousek od nĚkdejší tovární brány se objeví dĚtské prolézaÿky,“ vypoÿítává zásadní zmĚny tiskový mluvÿí. Souÿástí investice bude samozŐejmĚ výsadba zelenĚ, instalace veŐejného osvĚtlení a rozmístĚní mobiliáŐe. Laviÿky, odpadkové koše... PŐestavba veŐejných prostranství v novĚ vznikající obytné ÿtvrti BOPO potrvá od jara do konce letošního roku. „Celkové Þnanÿní výdaje projektu ÿiní kolem 40,3 milonu korun,“ uzavírá Ivan PŐibík. „Z toho 70 procent bude hrazeno z dotace Evropské unie a 30 procent z rozpoÿtu mĚsta.“ IVAN PŏIBÍK FRANTIŠEK JšZA
Rakouský starosta si prohlédl mĚnící se BOPO Na krátkou pracovní návštĚvu TŐebíÿe pŐijel v pátek 28. bŐezna starosta dolnorakouského partnerského mĚsta Lilienfeld Herbert Schrittwieser. „DŢvodem jeho návštĚvy bylo pŐedat pozvání a dohodnout úÿast TŐebíÿe na ÿervnových slavnostech v Lilienfeldu, který si pŐipomíná hned nĚkolik výroÿí,“ sdĚlil tiskový mluvÿí Ivan PŐibík. „KromĚ malé delegace by tam TŐebíÿ mĚla reprezentovat hudební skupina ÿi soubor.“ Starosta Pavel HeŐman a místostarosta Milan Zeibert pŐed zahájením prací na dvou velkých investiÿních akcích krátce ukázali starostovi Herbertu Schrittwieserovi borovinský areál bývalé obuvnické továrny, mĚnící se do nové mĚstské ÿtvrti. IVAN PŏIBÍK, FRANTIŠEK JšZA Starosta Lilienfeldu Schrittwieser (uprostŐed) v doprovodu pŐedstavitelŢ tŐebíÿské radnice ɻ
4
PŐivítání jara ve znamení DDM Nedají pokoj Bývalý areál Bopo v druhé polovinĚ bŐezna výraznĚ ožil. V úterý osmnáctého v odpoledních hodinách tady probĚhla nezvyklá akce. TŐebíÿská radnice ve spolupráci s partnery pŐipravila pro veŐejnost „PŐivítání jara 2014“. O co šlo? „Rodiny s dĚtmi, pamĚtníci i desítky obyvatel Boroviny a jiných ÿástí TŐebíÿe se pŐi-
pro dĚti. PŐedstavitelé radnice a vedoucí odborŢ mĚstského úŐadu prezentovali pŐítomným podobu budoucího stánku urÿeného dĚtem a nových veŐejných prostranství v dŐíve prŢmyslové ÿásti mĚsta. „Do objektu, jehož pŐestavba se za nĚkolik týdnŢ rozbĚhne, mohli zájemci nahlédnout,“ pŐipomíná PŐibík. „KromĚ starosty
Desítky lidí projevily zájem o budoucí podobu Domu dĚtí a mládeže
šli podívat do prostor, kde bude od ledna 2015 fungovat nový DŢm dĚtí a mládeže,“ vysvĚtluje tiskový mluvÿí mĚstského úŐadu Ivan PŐibík. Pracovníci DDM, mĚstská policie a sdružení Ekobioenergo pŐipravili hry a soutĚže
Foto: Ivan PŐibík
a místostarostŢ pŐišli na setkání s obÿany i ÿlenové rady a mĚstského zastupitelstva z Őad koalice i opozice a také nĚkteŐí tŐebíÿští podnikatelé.“ IVAN PŏIBÍK FRANTIŠEK JšZA
Ministerský pŐedseda v TŐebíÿi Kraj Vysoÿina pŐivítal v pondĚlí 31. bŐezna významného hosta. NávštĚvu zde vykonal pŐedseda vlády þeské republiky Bohuslav Sobotka. Celodenní program mĚl pŐebohatý, neboŘ zavítal hned do nĚkolika mĚst, Þrem a institucí. Dopoledne pŐijel s doprovodem do Dolní Rožínky a Nového MĚsta na MoraSetkání s pŐedstaviteli mĚsta a školy
vĚ. Pak se premiér pŐesunul do TŐebíÿe. „SpoleÿnĚ s dalšími hosty poobĚdval v restauraci kulturního domu Fórum,“ informoval tiskový mluvÿí tŐebíÿské radnice Ivan PŐibík. „Odpolední ÿást programu zahájil návštĚvou StŐední prŢmyslové školy v ulici ManželŢ Curieových. V aule zde se setkal s pedagogy a studenty. Foto: Ivan PŐibík Ti jej seznámili se studijním oborem Energetika.“ V rámci jednodenní cesty po VysoÿinĚ navštívil pŐedseda vlády Bohuslav Sobotka v posledním bŐeznovém pondĚlí ještĚ Þrmy a instituce v Nové Vsi, OkŐíškách, JihlavĚ a PelhŐimovĚ. IP, FJ
V prŢbĚhu posledních dvou mĚsícŢ obdržela Őada obÿanŢ, zejména seniorŢ, od Þrmy ENDEMOS DISTRIBUTION þR, s. r. o., JindŐišská 908/12, Praha – Nové MĚsto, výzvu k uhrazení dlužné ÿástky ve výši 3 566 Kÿ za aktivaci klientské ÿlenské karty. Souÿástí výzvy je pohrŢžka vymáhání dlužné ÿástky advokátní kanceláŐí a následným exekuÿním Őízením. Dále je zde uvedena kontaktní telefonická linka (minuta hovoru za 95 Kÿ!) pro dohodnutí splátky. Tuto výzvu obdrželi i senioŐi z TŐebíÿe, kteŐí se v uplynulém období zúÿastnili rŢzných pŐedvádĚcích akcí, pŐestože si na nich nekoupili žádný výrobek ÿi službu. Souÿástí prezenÿní listiny, kde senioŐi uvedli svoje kontaktní údaje a potvrdili je svým podpisem, bylo pravdĚpodobnĚ skrytĚ uvedeno ustanovení žádosti o vystavení VIP klientské karty. Svým prezenÿním podpisem tedy senioŐi nevĚdomky udĚlili výslovný souhlas k její aktivaci za ÿástku 3566 Kÿ. A zŐejmĚ tak podepsali i ustanovení, že zrušení karty a odstoupení od jejího držení bude zpoplatnĚno ÿástkou 8 tisíc korun. Podvedení senioŐi nebyli s touto transakcí pŐedem seznámeni. Tento zpŢsob je jednoznaÿnĚ Őazen do kategorie nekalých obchodních praktik, tedy do protizákonného chování z pohledu zákona o ochranĚ spotŐebitele. Navíc v tuto chvíli není Þrma ENDEMOS DISTRIBUTION þR, s. r. o. držitelem žádného živnostenského oprávnĚní, nesmí tedy podnikat. Nabádám proto všechny obÿany, kteŐí výše uvedenou výzvu obdrželi, aby požadovanou ÿástku neplatili. StejnĚ tak bude dobré se vyvarovat volání na uvedený telefonický kontakt vzhledem k výši úÿastnického poplatku. V pŐípadĚ obdržení výzvy je vhodné informovat o této skuteÿnosti þeskou obchodní inspekci (TŐída Kpt. Jaroše 1924/5, 602 00 Brno, telefon 545125939), pŐípadnĚ podat na Polici þR oznámení o podezŐení ze spáchání trestného ÿinu podvodu. þeská obchodní inspekce velmi uvítá informace i v pŐípadĚ, že jste obdrželi telefonickou ÿi tištĚnou pozvánku na plánovanou pŐedvádĚcí akci. S velkým dŢrazem si dovoluji naše spoluobÿany požádat, aby jakékoliv nabídky na „skvĚlé“ pŐedvádĚcí akce, dárky ÿi nevšední zážitky striktnĚ ignorovali a žádných akcí se neúÿastnili. Nemáme dostatek pravomocí ani úÿinných právních nástrojŢ, abychom ve všech pŐípadech mohli poškozeným spoluobÿanŢm pomoci a dopomohli získat zpĚt jejich mnohdy celoživotní úspory. NešŘastné seniorské osudy by mĚly být významným mementem pro ty, kteŐí stále ještĚ podléhají nabídkám šmejdŢ. Neúÿast na tĚchto akcích je nejúÿinnĚjším zpŢsobem, jak proti tomuto hyenismu bojovat. PAVEL PACAL, místostarosta
5
Z RADNICE
Další krŢÿek k obchvatu Obÿanské sdružení REGIO 2020 a MĚstys OkŐíšky uspoŐádaly ve ÿtvrtek 27. bŐezna odbornou konferenci pod názvem „Dopravní napojení prŢmyslových zón v okolí OkŐíšek“. K tématu, které je v OkŐíškách dlouhodobĚ jedním z nejdŢležitĚjších, pŐijela diskutovat Őada odborníkŢ z oblasti dopravy, zúÿastnili se jí ale i zástupci samosprávy a státní správy a také Őeditelé velkých
lové zóny OkŐíšky – PŐibyslavice – Nová Ves pro zamĚstnanost v celém okrese TŐebíÿ, který je srovnatelný s významem JE Dukovany, proto by si zasloužila vĚtší pozornost kraje i státu. Poukázal pŐitom na nutnost komplexního Őešení v širším kontextu, nestaÿí vyŐešit pouze jednu ÿást a problémy pŐesunout o nĚkolik kilometrŢ dále k sousedŢm. Místostarosta TŐebíÿe Mgr. Pavel Pacal potvrdil význam
Nabídky práce 0$11+800(/Y1RYp9VLQD7ŐHEtÿVNX YVRXÿDVQRVWLREVD]XMHW\WRSR]LFHYQiVOHGXMtFtFKRGGĚOHQtFK R&D IT 9ëYRMiŐ $%$3YëYRMiŐ =NXäHEQtLQæHQëU 3URFHVQtPDQDæHUSUR3330 ÓÿHWQtFHQWUXP
ÓÿHWQtVH]QDORVWtäSDQĚOVNpKRDQJOLFNpKRMD]\ND DÿHVNpKRMD]\ND ÓÿHWQtVH]QDORVWtDQJOLFNpKRSRUWXJDOVNpKRMD]\ND DÿHVNpKRMD]\ND ÓÿHWQtVH]QDORVWtQĚPHFNpKRDQJOLFNpKRMD]\ND DÿHVNpKRMD]\ND
+5 2VWDWQt 9HGRXFtWëPX+56HUYLFHV35VSHFLDOLVWDSURVHUYLVQtFHQWUXP $GPLQLVWUiWRU+5VQĚPÿLQRX3URGXFW/LIH&\FOH$QDO\VW 7UDQVLWLRQ3URMHFW0DQDJHU 9tFHQDZZZPDQQKXPPHOFRPPKF]
HUHTAMAKIþHVNiUHSXEOLNDDV 23(5É7257,6.$ŏ9ê52%1Ì&+/,1(.
3RæDGRYDQpY]GĚOiQtDSŐHGSRNODG\ 862PLQY\XÿHQ ]HVWURMtUHQVNëFKQHERHOHNWURRERUŢ QHERPLQURN\SUD[HYWĚFKWRRERUHFK 'REUë]GUDYRWQtVWDYGREUëVOXFKQXWQRVWDEVROYRYDW DXGLRWHVW\ EDUYRFLWYëäNDPLQFPI\]LFNi]GDWQRVW EĚKHPMHGQpVPĚQ\VHQDFKRGtDæNPQD]YHGiFFD NJ]YHGDMtVHLEŐHPHQDWĚæätQHæNJ WMSUiFHQHQtYKRGQiSURæHQ\ 6FKRSQRVWSUiFHYWëPXY\VRNpKRQDVD]HQt 6DPRVWDWQRVWVSROHKOLYRVW]RGSRYĚGQRVW 6FKRSQRVWSUDFRYDWYQHSŐHWUæLWpPSURYR]X YÿVRERWDQHGĚOt %H]FK\EQëVOXFK 1DEt]tPH
Zleva: Hlavní organizátor konference Bc. Aleš Kratina, starosta mĚstyse OkŐíšky ZdenĚk Ryšavý, místostarosta mĚsta TŐebíÿe Mgr. Pavel Pacal, senátor RNDr. Miloš Vystrÿil, námĚstek hejtmana ing. Libor Joukl a radní Kraje Vysoÿina Martin Hyský.
Þrem z prŢmyslové zóny OkŐíšky – PŐibyslavice – Nová Ves. PrávĚ pro další rozvoj tĚchto podnikŢ je zlepšení stavu dopravní infrastruktury zásadní podmínkou. Jednání konference zahájil hlavní organizátor Bc. Aleš Kratina ze sdružení REGIO 2020. Po nĚm pŐivítal úÿastníky v historických prostorách OkŐíšského zámku starosta ZdenĚk Ryšavý. Ve svém vystoupení pŐipomenul význam prŢmys-
zóny pro TŐebíÿ, pŐislíbil spolupráci mĚsta a ocenil, že diskuze bude vĚnovaná i problematice obchvatu TŐebíÿe. Senátor RNDr. Miloš Vystrÿil potvrdil význam zóny pro celý kraj, hovoŐil o nutnosti spolupráce samosprávy a podnikatelského sektoru a také o spolupráci politických reprezentací napŐíÿ politickým spektrem. Konstatoval, že v podobných pŐípadech nikdy nelze uspokojit všechny
3UiFLYHVWDELOL]RYDQpÀUPĚVGREUëPYëKOHGHPGREXGRXFQRVWL 1iVWXSQtP]GX.ÿKSŐtSODWN\RGSROHGQtQRÿQtDVRERW\DQHGĚOH 3ŐtSODWHNQDGRSUDYXDVWUDYX 'RYROHQRXYGpOFHWëGQŢ 3ŐtVSĚYHNQDGRYROHQRXæLYRWQtSRMLäWĚQt 6HUYLVSUDFRYQtFKRGĚYŢ 6WUXNWXURYDQëæLYRWRSLVQHERY\SOQĚQëRVREQtGRWD]QtNNWHUëMH NGLVSR]LFLQDUHFHSFLÀUP\SŐHGHMWHSURVtPQDUHFHSFLQHER ]DäOHWHQDHPDLO6\OYDQRYDFNRYD#F]KXKWDPDNLFRP
)5$1.,6&+(&=VUR (/(.75,.Éŏ
1iSOŁSUiFH ~GUæEDYëUREQtFK]DŐt]HQt RGVWUDŁRYiQtWHFKQLFNëFKSRUXFKDSRUXFKQDHOHNWULFNëFK ]DŐt]HQtFK 3URÀOXFKD]HÿH Y\XÿHQtYRERUX Y\KOiäN\6E VFKRSQRVWVDPRVWDWQpSUiFH ŐLGLÿVNëSUŢND]VN%
REFERENT KVALITY 1iSOŁSUiFH SpÿHR]iND]QtN\YREODVWLNYDOLW\ ]SUDFRYiQtLQWHUQtFKDH[WHUQtFKUHNODPDFt SŐtSUDYDH[WHUQtFKDLQWHUQtFKDXGLWŢ ~]NiVSROXSUiFHVPDWHŐVNRXVSROHÿQRVWt 3URÀOXFKD]HÿH 6ãY]GĚOiQt NRPXQLNDWLYQt]QDORVWDQJOLFNpKRQHERQĚPHFNpKRMD]\ND REHFQi]QDORVWQiVWURMŢNYDOLW\SRGOH,62 D,6276 ]QDORVW]SUDFRYiQtUHNODPDFtSRPRFtPHWRGLN\' ]NXäHQRVW]REODVWLYDXWRPRWLYHYëKRGRXXæLYDWHONVi ]QDORVW062IÀFHŐLGLÿVNëSUŢND]VN%DNWLYQtŐLGLÿ 9SŐtSDGĚ]iMPXRSR]LFL]DVtOHMWHæLYRWRSLVDPRWLYDÿQt GRSLVQDNRQWDNW )5$(1.,6&+(&=VUR 3HUVRQiOQtRGGĚOHQt 8.DSOLÿN\ 2NŐtäN\ NDWHULQDGHFNQHURYD#IUDHQNLVFKHF]FRP
6
mĚsta požadavky, výsledkem musí být všeobecnĚ pŐijatelný kompromis. Koneÿné rozhodnutí nemŢže mít vítĚze a poražené. NámĚstek hejtmana ing. Libor Joukl pŐipomenul, že se o Őešení dopravy v okolí OkŐíšek hovoŐí již dlouho, byla zpracována Őada studií a je na ÿase pokroÿit dále, myslí si, že bude dobré vrátit se k variantĚ napojení krajské silnice II/405 na státní silnici I/23. ZároveŁ upozornil, že základem všeho jsou Þnance, které jsou v tomto pŐípadĚ nad možnostmi bĚžného rozpoÿtu kraje, bude nutné využít vedle krajských a obecních penĚz také evropské fondy, popŐ. dotace na podporu budování infrastruktury prŢmyslových zón. To potvrdil další zástupce Kraje Vysoÿina, radní Martin Hyský, který má na starosti regionální rozvoj. Posledním z hostŢ byl poslanec Josef Zahradníÿek, také on souhlasil s nutností zaÿít situaci v okolí OkŐíšek Őešit a pŐislíbil podporu. V rámci odborné ÿásti konference si všichni zúÿastnĚní shodli, že navrhované Őešení musí jít ruku v ruce s obchvatem mĚsta TŐebíÿe. V opaÿném pŐípadĚ by se jednalo pouze o pŐesunutí dopravního „špuntu“ do TŐebíÿe. Posledním bodem konference bylo pŐijetí spoleÿného prohlášení zástupcŢ samospráv a Þrem, ve kterém vyzývají pŐíslušná ministerstva a Kraj Vysoÿina ke spolupráci pŐi hledání technických a ekonomických možností ke zlepšení dopravního napojení prŢmyslové zóny OkŐíšky – PŐibyslavice – Nová Ves a TŐebíÿe, v první ŐadĚ ke zpracování studie dopravního zatížení jednotlivých komunikací a k vytvoŐení pracovní skupiny pro Őešení této problematiky. Prohlášení bylo pŐedáno také premiérovi Mgr. Bohuslavovi Sobotkovi pŐi jeho návštĚvĚ OkŐíšek. Konference se tĚšila také pozornosti médií, což je velmi dŢležité, protože je nutné upozornit na význam prŢmyslové zóny pro okres i kraj a na potŐebu Őešení. VĚŐím, že konference se stane zaÿátkem spolupráce všech zainteresovaných subjektŢ, které budou jednat ve spoleÿném zájmu. Za tĚchto podmínek bude zajištĚn trvalý rozvoj prŢmyslu a tím i stálé rozšiŐování poÿtu pracovních míst. Jedním z mnoha problémŢ diskutovaných na konferenci i v neoÞciální ÿásti programu byla zamĚstnanost na TŐebíÿsku. Firmám v prŢmyslové zónĚ se daŐí, a proto se objevují nová pracovní místa. V rámci podpory zamĚstnanosti uveŐejŁujeme nabídky Þrem na zamĚstnání. PAVEL PACAL
MĚsto zatepluje dvĚ budovy S pŐicházejícím jarem se rozbíhá i stavební sezóna. MĚsto TŐebíÿ má kromĚ velkých akcí pŐipraveny pro letošek investice do modernizace a oprav stávajících budov. Vedle nového pŐestupního dopravního terminálu a nového Domu dĚtí a mládeže v BorovinĚ patŐí mezi dŢležité stavby také zateplení dvou objektŢ. V loŁském roce provedla radnice výmĚnu oken a kompletní zateplení u ÿlenitých budov dvou základních škol – v ulicích Kpt. Jaroše a BenešovĚ. Tento rok probíhá zateplení stomatologické polikliniky ve Vltavínské ulici a Základní školy Bartuškova. Nutnost modernizace a zateplování mĚstských budov pocházejících vesmĚs z 60. až 80 let minulého století vysvĚtlil místostarosta Pavel Pacal: „Již na zaÿátku roku 2011 jsem zmínil potŐebu vymĚnit okna a zateplit budovy školských zaŐízení. Jsem rád, že se nám daŐí tento cíl plnit. Školy tím získávají nejen nový vzhled, ale rovnĚž nemalé úspory na tepelné energii. Ze zpracovaných tepelných auditŢ vyplývají úspory kolem 35 procent roÿní spotŐeby tepla. Což je velmi hospodárné. UrÿitĚ v tomto trendu budeme pokraÿovat i v dalším roce pro zbývající školy, školky a další budovy v majetku mĚsta, napŐíklad domy s peÿovatelskou službou.“ Na budovĚ stomatologické polikliniky nechal odbor správy majetku a investic mĚsta na podzim 2013 osadit nová okna a dveŐe. Dodavatelská Þrma bude do ÿervna obkládat ploché stŐechy a obvodové stĚny minerální vlnou. Souÿástí díla budou
i nové hromosvody a okapové chodníky. Zaÿátek dubna byl termínem pro zahájení stavební akce na základní škole v BartuškovĚ ulici. Zhotovitel nejprve vymĚní všechny výplnĚ otvorŢ, tzn. okna a dveŐe, a pak se pustí do obkladŢ stŐech a zdí deskami z pĚnového polystyrenu. S dokonÿením této akce se poÿítá v záŐí až Őíjnu letošního roku.
Stomatologická poliklinika na Vltavínské
VýmĚna oken a zateplování pŐijde na pomĚrnĚ znaÿné peníze. „Realizaÿní cenu stomatologické polikliniky jsme soutĚží snížili na pŐibližnĚ 8,4 miliónu korun bez DPH. U Základní školy Bartuškova jsme se dostali na asi 22,59 miliónu korun bez DPH. Na obĚ akce se nám podaŐilo získat dotace. V prvním pŐípadĚ je to od Evropské unie zhruba 4,13 miliónu korun. V druhém pŐípadĚ ÿiní dotace od Evropské unie kolem 16,65 korun a ze státního rozpoÿtu skoro 980 tisíc korun,“ pŐiblížil Þnancování místostarosta Pavel Pacal. IVAN PŏIBÍK
Názorový prŢzkum o situaci ve mĚstĚ MĚsto má zpracovaný Strategický plán rozvoje mĚsta TŐebíÿe pro období 2008– 2013. Na pŐelomu roku 2011 a 2012 byla rozpracována aktualizace Strategického plánu rozvoje mĚsta TŐebíÿe pro období 2012 – 2015. Na podzim 2011 mĚsto provedlo Názorový prŢzkum mezi obyvateli TŐebíÿe na téma kvalita života ve mĚstĚ a další rozvoj mĚsta (v dotazníkovém šetŐení návratnost 8,8 %). V rámci nového projektu podpoŐeného z OP Lidské zdroje a zamĚstnanost „Moderní Őízení pro MĚsto TŐebíÿ“ se Őeší strategické Őízení vytvoŐením strategického plánu rozvoje úŐadu a aktualizací strategického plánu rozvoje mĚsta, rozvíjení moderních metod Őízení zavedením projektového Őízení. NadeÞnovaný projekt poÿítá s provede-
ním prŢzkumŢ spokojenosti veŐejnosti a klientŢ úŐadu. MĚsto má zájem na zkvalitnĚní života obÿanŢ a snaží se o získání pŐehledu o potŐebách svých obyvatel, podnítit jejich iniciativu úÿastnit se na dĚní mĚsta a Őízení jeho rozvoje. Cílem názorového prŢzkumu je zjistit postoje obÿanŢ TŐebíÿe k souÿasné situaci ve mĚstĚ, a to z rŢzných hledisek: pŐednosti a nevýhody života v TŐebíÿi, problémy s dopravou, kvalita života ve mĚstĚ, trávení volného ÿasu, komunikace s radnicí. Pojďte se s námi zamyslet se nad budoucností mĚsta! Dotazník je souÿástí stávajícího ÿísla TŐebíÿského zpravodaje a je zveŐejnĚn na portále mĚsta www.trebic.cz. DAGMAR MOLÁKOVÁ
7
Ocenili zasloužilé uÿitele PŐedstavitelé tŐebíÿské radnice vyznamenali v nedĚli 30. bŐezna zasloužilé zamĚstnance ve školství. „U pŐíležitosti Dne uÿitelŢ pŐevzali z rukou vedení mĚsta ocenĚní za svou práci,“ informoval tiskový mluvÿí Ivan PŐibík. PonĚkud netradiÿní, avšak vydaŐený ŏád bílé kŐídy byl udĚlen sedmnácti zamĚstnancŢm mĚstem spravovaných škol. „Za vynikající ÿinnost v pedagogické oblasti,“ uvedl dále Ivan PŐibík, „za ÿas a úsilí, které v uplynulých letech vĚnovali dĚtem.“ OcenĚno bylo celkem devĚt pracovníkŢ z mateŐských škol, sedm ze základních škol a jeden ze základní umĚlecké školy. Na slavnostní pŐedání cen v divadle Pasáž navázalo pŐedstavení Velká zebra aneb Jak že se to jmenujete? v nastudování pražského Divadla Palace. V hlavních rolích se pŐedstavili OndŐej Vetchý ÿi KateŐina Hrachovcová - Herÿíková. IP, FJ Místostarosta Pacal pŐedává ŏád bílé kŐídy Miroslavu Ondrákovi Foto: M. þermáková
ŏád bílé kŐídy obdrželi: Bc. ZdeŁka Raurová Speciální MŠ TŐebíÿ, (pedagog) Družstevní Drahomíra Nováková MŠ TŐebíÿ, Benešova (pedagog) Hana Dvorská MŠTŐebíÿ, (pedagog) CyrilometodĚjská Jarmila Wurmová MŠ þtyŐlístek TŐebíÿ (pedagog) Bc. Helena BartŢŁková MŠ TŐebíÿ, Demlova (pedagog) VĚra Doležalová MŠ DUHA TŐebíÿ (zamĚstnanec) Eva Hynková MŠ„Kaštánek“ TŐebíÿ (zamĚstnanec) Marie Wildmannová MŠ TŐebíÿ, Okružní (pedagog) Jana Kopeÿková MŠ TŐebíÿ, U ObŢrky (pedagog) Mgr. Pavlína Šabatová ZŠ a MŠ TŐebíÿ, Bartuškova (pedagog) Mgr. Miroslav Ondrák ZŠ TŐebíÿ, Benešova (pedagog) Mgr. Renata Špaÿková ZŠ TŐebíÿ, Horka-Domky, (pedagog) Václavské nám. Ing. Ivana Nováÿková ZŠ TŐebíÿ, Kpt. Jaroše (pedagog) Mgr. KateŐina Poulová ZŠ a MŠ TŐebíÿ, Na Kopcích (pedagog) Mgr. Danuše Karbašová ZŠ T.G.M. TŐebíÿ, (pedagog) Komenského nám Mgr. Irena Šedová ZŠ TŐebíÿ, Týnská (pedagog) Louisa Cahová ZUŠ TŐebíÿ, Masarykovo n. (pedagog)
Slavnostní shromáždĚní MĚsto TŐebíÿ zve obÿany ve stŐedu 7. kvĚtna v 17 hodin ke slavnostnímu shromáždĚní pŐed budovou radnice na KarlovĚ námĚstí u pŐíležitosti Dne vítĚzství. Program: Hudební vystoupení, projev starosty mĚsta TŐebíÿe Pavla HeŐmana, položení vĚncŢ, Státní hymna.
Poušovský most prošel opravou Most pŐes Őeku Jihlavu v tŐebíÿské ÿtvrti Poušov prodĚlal nedávno nezbytný zásah. Po vyhodnocení mostní prohlídky dal odbor dopravy tŐebíÿské radnice vyspravit stávající kamenné podpĚry. Poškozeny vodou, byly nyní obetonovány a jejich opravy probíhaly za provozu. Nutností byla i výmĚna výdŐevy na vrchní ÿásti. Ta si vyžádala dvoudenní plnou uzavírku. Zakázka na vysprávku poušovského mostu pŐišla na 235 tisíc korun, vÿetnĚ DPH. Po opravĚ by mĚl most i pŐi zvýšené zátĚži vydržet minimálnĚ ještĚ rok a pŢl. Kovová konstrukce poušovského mostu slouží na svém místĚ dlouhé desítky let a zdaleka už nevyhovuje souÿasnému intenzívnímu provozu. Oprava, kterou mĚsto provedlo v polovinĚ bŐezna, byla asi poslední. S ohledem na zka-
8
pacitnĚní náhradních tras pŐi stavbĚ nového podklášterského mostu vybuduje mĚsto v roce 2014 novou kŐižovatku z hráze rybníka KuchyŁka do Poušova. S realizací této dopravní stavby se poÿítá v mĚsících ÿervenec až záŐí, maximálnĚ Őíjen. V roce 2015 by pak podle plánu mĚla následovat výmĚna mostu v PoušovĚ. IVAN PŏIBÍK
Na ÿarodĚjnice nespalujte odpady Blíží se 30. duben a s ním i tradiÿní lidový zvyk pálení ÿarodĚjnic. þasto jej bohužel provázejí nešvary, které se neblaze podepisují na životním prostŐedí. NĚkdy se totiž v ohni spaluje také nejrŢznĚjší odpad, napŐíklad plasty, pneumatiky, dŐevotŐíska s laminovanými materiály a podobnĚ. Do ovzduší se tak dostává mnoho nebezpeÿných chemických látek. Dým s tĚmito látkami pak vdechují nejen pŐímí úÿastnící akce, tedy pŐedevším dĚti a mládež, ale také obÿané bydlící poblíž. Odbor životního prostŐedí MĚstského úŐadu TŐebíÿ upozorŁuje na nebezpeÿí pálení nežádoucího odpadu také v letošním roce. Nechceme podávat výÿet právních norem, které tuto svéráznou formu likvidace odpadŢ oznaÿují za poškozování životního prostŐedí, zdraví lidí a zvíŐat a pŐímo ji zakazují a umožŁují ukládání pokut. Pro základní znalost jen uvádíme, že v otevŐeném ohništi lze podle zákona o ochranĚ ovzduší spalovat jen suché rostlinné materiály nezneÿištĚné chemickými látkami, to znamená ÿisté dŐevo, klestí a jiné. VĚŐíme, že pĚknou lidovou tradici lze dodržet i bez újmy na životním prostŐedí. UpozorŁujeme, že mĚstská policie bude dohlížet nad dodržováním platných zákonŢ a v pŐípadĚ jejich porušování zakroÿí. MĚstský úŐad TŐebíÿ Odbor životního prostŐedí
O svátcích budou sbĚrné dvory zavŐeny Odbor komunálních služeb mĚstského úŐadu informuje veŐejnost, že v dobĚ státních svátkŢ 1. a 8. kvĚtna budou uzavŐeny sbĚrné dvory. Týká se to všech tŐí sbĚrných dvorŢ – v ulicích Hrotovická a Na Klinkách a v BorovinĚ. IVAN PŏIBÍK
Setkání ŐeditelŢ V historické zasedací místnosti Malovaného domu se ve stŐedu 26. bŐezna sešli školní Őeditelé. Na pravidelnou každoroÿní schŢzku u pŐíležitosti Dne uÿitelŢ je pozvala tŐebíÿská radnice. ŏeditelé mateŐských a základních škol mĚli možnost vymĚnit si navzájem své zkušenosti a s vedením mĚsta pohovoŐit o aktuálních záležitostech a problémech. Za radnici se setkání zúÿastnili místostarosta Pavel Pacal a vedoucí odboru školství a kultury JindŐiška Pánková. IVAN PŏIBÍK
* 8. 4. 1944 VytĚgra Őebíÿský kreslíŐ, graÞk, malíŐ, ŐezbáŐ a restaurátor Boris KjullenĚn je nositelem pamĚtní plakety MĚsta TŐebíÿe udĚlené mu k výroÿí založení benediktýnského kláštera (1101–2001). oris KjullenĚn je rodákem z ruské VytĚgry z oblasti Leningradu, dnešního Petrohradu, kde prožil i své dĚtství. Jeho otec byl Fin a matka Ruska. Ze svého rodištĚ si pŐinesl jedineÿné prožitky široké krajiny v okolí Finského zálivu a stejnĚ tak jeho dĚtskou duši ovlivŁovaly pŐíbĚhy ruských pohádek. Od 4. do 9. tŐídy základní školy byl vychováván v dĚtském domovĚ a po absolvování školy pracoval nejprve jako zámeÿník v jedné z tehdejších leningradských továren. Toužil však vystudovat univerzitu a stát se Þlozofem. Posléze udĚlal zkoušky k vysokoškolskému studiu dramatického umĚní pŐi leningradském Velkém divadle Maxima Gorkého. Po konßiktu s jedním z pedagogŢ ale ze školy po dvou letech studia odešel. „Ten režisér to tehdy postavil tak: Buď já, nebo KjullenĚn. Bylo to tenkrát na nože, on se choval z mého pohledu mladého kluka velmi cynicky. Nakonec mĚ po jednom z dalších konßiktŢ s ním ze školy vyhodili. Ale pro život to byla škola vynikající,“ vzpomíná na svá studijní léta KjullenĚn. ýtvarné školení KjullenĚn absolvoval v letech 1968–1974 na leningradské Þliálce Moskevského graÞckého institutu. Jako výtvarník pŢsobil v nakladatelství Aurora, poté se ve 24 letech stal zamĚstnancem jednoho z nejvĚtších svĚtových muzeí, ruské Ermitáže. „Nejprve jsem jen uklízel sníh kolem Ermitáže a pracoval na instalaci expozic nových výstav. Pomocného dĚlníka jsem dĚlal asi jeden rok,“
T
B
V
Boris KjullenĚn: Reliéf Foto: Archív autora
vzpomíná umĚlec, který se pozdĚji stal pomocným restaurátorem a nakonec jedním z více než stovky specializovaných restaurátorŢ. OdbornĚ se zamĚŐil na restaurování nástĚnných maleb svezených do Ermitáže z celého svĚta. „VĚtšinou to byly staroruské fresky, ale nakonec jsem se ještĚ úžeji specializoval na nástĚnné malby z buddhistických jeskynních chrámŢ z centrální Asie, z Tunchuangu, tedy z þíny. RozkvĚt buddhismu a jeskynních chrámŢ tam trval od 6. do 10. století,“ vysvĚtlil KjullenĚn. ázové mĚsto Tunchuang je považováno za nejzápadnĚjší hranici tradiÿního ÿínského osídlení. V dobĚ nejvĚtší slávy, kdy jím procházel veškerý obchod na Hedvábné cestĚ, patŐil Tunchuang mezi nejbohatší mĚsta Asie a žilo v nĚm hodnĚ pŐes 100 tisíc obyvatel. Slavné jeskynĚ Mo-kao známé též jako „JeskynĚ tisíce buddhŢ“ leží 25 km jihovýchodnĚ od Tunchuangu a patŐí k nejvýznamnĚjším buddhistickým památkám v þínĚ. ako restaurátor pracoval KjullenĚn v Ermitáži 15 let. „MĚl jsem dokonce takovou výsadu, že jsem si mohl prohlížet v podstatĚ cokoliv, tŐeba i v depozitáŐích Ermitáže. Byly to nádherné umĚlecké vĚci ÿínské nebo japonské. OsobnĚ považuji ÿínské umĚní za vrchol svĚtového umĚní vŢbec,“ Őekl KjullenĚn. jullenĚnovou ambicí byla ale i samostatná výtvarná tvorba. V letech tĚsnĚ pŐed pŐíchodem do TŐebíÿe se zamĚŐoval na dekorativnĚ pŢsobící kresby barevnými tužkami malých formátŢ s bohatým fantazijním a vyprávĚcím obsahem. Mnohé z tĚchto dĚl si tak pŐivezl v roce 1980 do TŐebíÿe, která se mu stala novým domovem. Za tímto KjullenĚnovým radikálním životním krokem ovšem byla žena – Božena DvoŐáková. PŐi zájezdu tŐebíÿské výtvarnice do Petrohradu a návštĚvĚ Ermitáže se s ní KjullenĚn shodou náhod seznámil v trolejbusu mĚstské hromadné dopravy. Další životní okolnosti se vyvinuly tak, že spolu natrvalo zakotvili v TŐebíÿi. letech 1980–1985 KjullenĚn vytvoŐil v TŐebíÿi Őadu kreseb a volných graÞckých listŢ s fantazijními námĚty, ale i sérii linorytŢ s tradiÿními motivy petrohradské architektury. V prvních ÿtyŐech letech zdejšího pŢsobení se podílel s manželkou Boženou i na tvorbĚ rozsáhlého souboru jedenadvaceti obrazŢ cyklu roÿních období s alegorickými portréty a krajinou pro interiér zámku ve SvĚtlé nad Sázavou.
O
J
K
V
I v TŐebíÿi samozŐejmĚ KjullenĚn reßektoval své zkušenosti umĚlce, který žil do svých 36 let v Rusku. Vznikla tak Őada krajináŐských pláten inspirovaných horami Uralu, gruzínskými vesnicemi, pobytem v Arménii, krajinou v Povolží, Karélii nebo Finském zálivu. „MĚ vždycky pŐitahovaly hory. Asi sedmkrát jsem byl na Kavkaze jako turista a hory mi zŢstaly v srdci. Okolí Petrohradu, to je rovina, rašeliništĚ, právĚ proto se mi zalíbila i krajina v okolí TŐebíÿe. Charakterem je TŐebíÿ podobná mĚsteÿku, kde jsem se narodil, VytĚgŐe. Toto severské mĚsteÿko s asi 40 tisíci obyvatel, strašnĚ TŐebíÿi podobné, i když je to úplnĚ jiný svĚt. Ale tím, že je to malé mĚsto, tak i TŐebíÿ je blízká mému dĚtství,“ vyznal se umĚlec, který u nás žije už 34 let a v bývalé židovské ÿtvrti provozuje se synem i vlastní galerii. VytvoŐil zde Őadu ŐezbáŐských reliéfŢ i volných soch a maleb. jullenĚn proslul také jako neúnavný kreslíŐ zamĚŐený na Þgurální kresbu. „Pro mĚ je kreslení vším, pozorováním sebe sama, komunikací s lidmi, snahou pochopit sám sebe prostŐednictvím linie. Každodenní kreslení mĚ i hodnĚ vychovává,“ pŐiznal se umĚlec. KjullenĚn se zúÿastŁuje ŐezbáŐských sympózií v þeské republice i v zahraniÿí. A také vystavuje. V TŐebíÿi mĚl první samostatnou výstavu v roce 1981 v hotelu Alfa, kde mu z expozice ukradli kresbu ženy držící vajíÿko, což dodnes s úsmĚvnou nadsázkou považuje za známku kvality svého díla. Od té doby vystavoval také v BrnĚ ÿi v Praze, JihlavĚ, Hranicích na MoravĚ, KromĚŐíži, Hradci Králové… ale tŐeba i v NĚmecku. Malby a sochaŐské práce vystavoval v roce 2010 dokonce v pŐedsálí Jednacího sálu Senátu PþR. Autorskou výstavu mĚl naposledy v roce 2010 v tŐebíÿské Zadní synagoze. oris KjullenĚn je také autorem Őady sochaŐských realizací ve mĚstĚ TŐebíÿi a na dalších místech Moravy. Pro Katolické gymnázium vytvoŐil napŐíklad reliéf Madony s ježíškem a tŐeba pro Šatov oltáŐní zobrazení Krista pantokratora. Pro Žďár nad Sázavou pak pĚtimetrovou symbolickou skulpturu s názvem Nostalgie po magickém roce 2002. V Nových Syrovicích stojí od loŁského listopadu socha ÿeskoslovenského legionáŐe, kterou vytvoŐil se svým synem, fotografem Borisem KjullenĚnem mladším. ARNOŠT PACOLA
K
TŘEBÍČSKÁ GALERIE
Boris KjullenĚn
B
9
WebináŐe - moderní zpŢsob vzdĚlávání Koordinaÿní centrum práce na dálku v TŐebíÿi poŐádá zdarma webináŐe pro uchazeÿe o zamĚstnání, rodiÿe na rodiÿovské dovolené, zamĚstnance i zamĚstnavatele a další zájemce o práci na dálku. WebináŐ je interaktivní online semináŐ, kterého se mŢžete zúÿastnit „na dálku“ odkudkoli, napŐ. z pohodlí svého domova, z kanceláŐe nebo z kavárny. Staÿí k tomu poÿítaÿ a internetové pŐipojení. Proÿ se vzdĚlávat pŐes naše webináŐe? • vzdĚlávání bez cestování (úspora nákladŢ i ÿasu); • okamžitá reakce na váš dotaz; • získáte pŐístup k videozáznamu pro zopakování. Vybrané webináŐe v 1. pololetí 2014 Problémy pŐi práci na dálku a jejich Őešení na stranĚ manažerŢ
23. 4.
Zákoník práce pŐi práci z domova
12. 5.
Rychlokurz poÿítaÿových dovedností pro práci na dálku 1
6. 5.
ZamĚstnávání a pracovní pohovory na dálku
18. 6.
Více webináŐŢ a informací naleznete na webu http://pracenadalku.trebic.cz, kde se také mŢžete pŐihlásit prostŐednictvím pŐihlašovacího formuláŐe. Investujte do rozvoje svých dovedností a znalostí! Využijte bezplatných webináŐŢ, rozšiŐte své obzory bez vynaložení vašich Þnanÿních prostŐedkŢ! TĚšíme se na setkání s vámi v naší virtuální tŐídĚ! RT
ZmĚna parkování V prostoru bývalé nákladní ÿásti železniÿní stanice TŐebíÿ probĚhlo bourání starého skladištĚ a rampy. Jedná se o pŐípravné práce pŐed zahájením stavby pŐestupního terminálu. Odbor dopravy mĚstského úŐadu upozorŁuje Őidiÿe, že od nedĚle 6. dubna je uzavŐeno parkovištĚ pro osobní automobily nacházející se na ploše nákladního nádraží. DŢvodem je snesení a nakládka kamenné dlažby. Jako náhradní plocha poslouží ŐidiÿŢm parkovištĚ ve vnitrobloku zimního stadionu v ulici KateŐiny z Valdštejna. Od pondĚlí 7. dubna se zde parkuje zdarma. Bezplatný režim potrvá až do odvolání. MĚsto se bude muset obejít bez výtĚžku z poplatku za parkování, který v pŐípadĚ parkovištĚ KateŐiny z Valdštejna pŐedstavuje roÿnĚ kolem 250 tisíc korun. IVAN PŏIBÍK
10
Stromy do vedení nepatŐí Odbor komunálních služeb mĚsta TŐebíÿe provádĚl po celý bŐezen proŐezávky zelenĚ. KromĚ bĚžných zásahŢ typických pro toto roÿní období se zamĚŐil také na stromy rostoucí pod elektrickým vedením. Správce pŐenosové sítĚ se obrátil na mĚsto s požadavkem zakrácení nebo úplného odstranĚní dŐevin, jejichž vrcholy a vĚtve už dosáhly pŐílišné blízkosti vedení nízkého napĚtí. Zpravidla se jedná o jehliÿnany. VĚtšinu z nich musela dodavatelská Þrma skácet. ProŐezávky se týkaly ulic Bohunÿina, Sucheniova, Doleželova, Týnská, BedŐicha Smetany, Soukenická, Branka, KŐížová, BrnĚnská, Heyrovského a Dreuschuchova. IVAN PŏIBÍK
Psí hŐbitov konÿí TŐebíÿ patŐí k jednomu z velmi mála mĚst v þeské republice, kde existuje, resp. existoval, hŐbitov pro psy a jiná domácí zvíŐata. K založení zvíŐecího pohŐebištĚ poskytl mĚstský úŐad pŐed lety pozemek. O samotný hŐbitov se po celou dobu starala soukromá osoba. V dalším provozování už soukromník nechce pokraÿovat. Navíc plánovaná kapacita byla již vyÿerpána. Z tĚchto dŢvodŢ mĚstský úŐad rozhodl, že pohŐebištĚ pro zvíŐata už nebude dále u Kostelíÿku provozováno. O uhynulé psy a další zvíŐata se jejich majitelé musí postarat sami. Podmínky pro jejich pohŐbívání stanovuje zákon ÿ. 166/1999, Sb., o veterinární péÿi a zmĚnĚ souvisejících zákonŢ. Zákon uvádí, že nerozhodla-li Státní veterinární správa z nákazových dŢvodŢ jinak, mŢže chovatel sám na vlastním pozemku neškodnĚ odstranit kadáver zvíŐete, pokud tento kadáver
nepochází ze zvíŐete nemocného nebezpeÿnou nákazou nebo podezŐelého z této nákazy. Neškodným odstranĚním se v tomto pŐípadĚ rozumí zahrabání na místĚ vhodném z hlediska ochrany zdraví lidí a zvíŐat a ochrany životního prostŐedí (tedy rozhodnĚ ne tŐeba v blízkosti studny) a to do hloubky nejménĚ 80 centimetrŢ s použitím dezinfekÿních prostŐedkŢ. Pokud majitel uhynulého zvíŐete nedisponuje vhodným vlastním pozemkem, mŢže se obrátit na specializovanou Þrmu, která provádí sbĚr a svoz uhynulých zvíŐat. Lze také využít služeb krematoria pro zvíŐata v BrnĚ (www.krematoriIVAN PŏIBÍK umzvirat.cz).
Komunál provede údržbu ÿtyŐ stromoŐadí Období pŐedjaŐí až zaÿínajícího jara využívá každoroÿnĚ odbor komunálních služeb mĚstského úŐadu k nezbytné údržbĚ zelenĚ. Mimo jiných prací je pro letošek naplánován tvarovací Őez stromŢ na ÿtvero místech v TŐebíÿi. Na požadavek místních obyvatel byly tento týden zredukovány rozrostlé koruny ÿervenolistých myrobalánŢ v ElišÿinĚ ulici. Myrobalán jako peckovina snáší jarní Őez dobŐe. V prŢbĚhu dubna pŐijdou na Őadu stromoŐadí na KarlovĚ námĚstí, na HavlíÿkovĚ nábŐeží a v ulici Dr. Suzy. V lokalitĚ Karlova námĚstí i Havlíÿkova nábŐeží projdou dŐeviny zásahem z kompoziÿních dŢvodŢ. V prvém pŐípadĚ se redukce vĚtvoví týká javorŢ mléÿŢ. V druhém pŐípadĚ jde o týž druh v kultivaru Schwedleri, jehož listy raší v ÿervené barvĚ a pozdĚji zezelenají. V ulici Dr. Suzy rostou
hrušnĚ obecné, kultivar Beech Hill. Tyto hrušnĚ jsou typické svou bohatou plodností. ProŐezávka ji omezí. Tudíž se zmenší i zneÿištĚní chodníku a vozovky padajícími ovocnými plody. ProŐezávky stromŢ mĚsto vždy peÿlivĚ zvažuje. Prací se pokaždé ujímají zkušené zahradnické Þrmy. Dlouholeté zkušenosti ukazují, že prakticky vždy se mezi obyvateli konkrétní lokality najdou zastánci i odpŢrci tĚchto zásahŢ. I když se proŐezávka rašících nebo již olistĚných stromŢ mŢže laikovi zdát necitlivá, probíhá vždy podle dendrologických zásad. NapŐíklad tvarovací Őez javorŢ na HavlíÿkovĚ nábŐeží se uskuteÿnil už dvakrát nebo tŐikrát a vždy na jaŐe. Javory v pŐedjaŐí oŐezávat nelze, neboŘ roní mízu. IVAN PŏIBÍK
* 10. 1. 1897 þáslavice – † 5. 3. 1943 OsvĚtim
H
B
edŐich Václavek byl jedním z pŐedních kritikŢ a teoretikŢ avantgardního umĚní a nejvýznamnĚjším pŐedstavitelem pŐedváleÿného ÿeského literárního marxismu obdivuhodnou pracovitostí, byl totiž nejen vĚdcem a publicistou, ale i neúnavným organizátorem kulturního života. arodil se v þáslavicích do rodiny lesního kontrolora Františka Václavka. Jeho otec pracoval pro hrabata BedŐicha a Viktora Chorinské. Václavkovi se pozdĚji pŐestĚhovali do Starÿe, odkud mladý student v letech 1907 – 1915 každodennĚ chodíval do tŐebíÿského gymnázia. „Silnice TŐebíÿ – StaŐeÿ vede pŐes Borovinu. Bývala zrána ÿasto zahalena našedlou mlhou. Kolik dĚjství z ÿetby svĚtových literatur jsme si umístili do tohoto borového údolí s jeho vrásÿitými odboÿkami. Za borovinským rybníkem již zeleŁ ochabuje a kraj ponĚkud jednotvární. Ubývá stromŢ, které mizí nĚkde podél silnice úplnĚ. Avšak to jsme již obyÿejnĚ spatŐili první stŐechy Starÿe tam, kde se terén zvolna zaÿíná svažovat k mĚsteÿku,“ popsal atmosféru cesty spolužák Ladislav ŏezníÿek. dobĚ stŐedoškolských studií vznikají Václavkovy první literární pokusy, básnĚ pŐedevším pŐírodní a reßexivní lyriky, inspirované osobními prožitky a poezií Otokara BŐeziny. Jeho zájmy se neomezovaly jen na literaturu. „Sedával jsi v zadní lavici, mĚl jsi dobrou míru; i z tvých ÿervených oÿí jsme mívali dojem, že je v tobĚ nĚco víc než mĚkce beránÿího, také v tĚlocviku stavĚl tĚ profesor Jan Máchal mezi velké; nechybívals mezi námi na výletech v Pojihlaví, v Podyjí i jinde…“
N
V
ned po maturitĚ v roce 1915 BedŐich Václavek narukoval jako jednoroÿní dobrovolník a první svĚtovou válku prožil v JihlavĚ, BrnĚ, Vídni a KromĚŐíži. Váleÿné zážitky zpracoval v autobiograÞcké próze Smolíÿkova vojna. Krátce po skonÿení války se Václavkovi rodiÿe ze Starÿe odstĚhovali a Václavek se do rodného kraje vracel jen velmi zŐídka. V Praze vystudoval bohemistiku a germanistiku. PŐimkl se zde k levicovému studentskému hnutí, redigoval Studentskou revue, v jejíž v redakÿní radĚ byl i VítĚzslav Nezval, a pŐispíval do Varu, redigovaného ZdeŁkem Nejedlým. ZdenĚk Nejedlý, tehdy pŐedseda Ústavu pro lidovou píseŁ v Praze, mu také svĚŐil dŢležitý folkloristický výzkumný úkol – zpracování a vydání ÿeských svĚtských písní zlidovĚlých. edŐich Václavek byl svĚdomitý a pilný student, jemuž byla vzdálena bohéma dvacátých let. Zpoÿátku sice vážnĚ pomýšlel na literární tvorbu, postupnĚ se pŐiklánĚl spíše k dráze vĚdecké a organizaÿní. „ŏíkal jsem mu ‚pražské jezule‘. To zní na pohled ironicky, v nejlepším pŐípadĚ shovívavĚ. Ale nic z toho není pravda. BedŐich Václavek totiž byl pŐedevším ostatním až dĚtsky bezelstná tváŐ. Aÿkoli urÿitý ve svých názorech, nepamatuji si, že by v osobním styku kdy býval útoÿný. Byla v nĚm jakási neskonalá lidská vyrovnanost, z níž šlo na tebe teplo a která si tĚ podmaŁovala.“ Takto charakterizoval Václavka jeho dlouholetý spolupracovník, Þlozof J. L. Fischer. o ukonÿení pražské univerzity si ještĚ doplnil vzdĚlání na ÞlozoÞcké fakultĚ v BerlínĚ a v roce 1923 se pŐestĚhoval do Brna. PŢsobil krátce jako stŐedoškolský profesor, pozdĚji jako knihovník, ale hlavnĚ se stal výraznou souÿástí brnĚnské levicové avantgardy. BrnĚnský DevĚtsil, jehož byl spoluzakladatelem, mĚl – podle jeho vlastních slov – vždycky ponĚkud „úchylnou linii“, neboŘ brnĚnští brali ledacos opravdovĚji než pražští. Glosovali všecko možné – „poeticky, ironicky, i sprostĚ, kde bylo tŐeba“. þlenové DevĚtsilu se vĚnovali nejen vĚdĚ a literatuŐe, dokázali se zcela v duchu poetismu i bavit. JiŐí Svoboda se s VítĚzslavem Nezvalem zúÿastnili nezapomenutelného brnĚnského plesu: „PŐi karnevalu tropili DevĚtsiláci strašný rámus a nechybĚly ani výstŐely z pouŘových bambitek… BedŐich Václavek zcela v duchu veÿera recitoval futuristickou nĚmeckou báseŁ, úplnĚ postrádající smyslu a logiky.“ V roce 1927 byl však brnĚnský DevĚtsil rozpuštĚn, jeho ÿlenové vstoupili do KSþ a pŐiklonili se k radikální levici.
B
P
V
roce 1929 založil kulturnĚ politický mĚsíÿník Index, který Őídil a do nĚjž pŐispíval až do jeho zákazu v roce 1939. Zajímavý je v této souvislosti dopis VítĚzslava Nezvala JiŐímu Mahenovi, datovaný 10. 1. 1929: „ Drahý pŐíteli, právĚ jsem si pŐeÿetl ve Veÿerním listu, že budeš vydávat s Václavkem literární ÿasopis… S Václavkem se jistĚ dobŐe shodneš, protože je inteligentní, pracovitý, charakterní, a že má dobrou povahu. MnĚ osobnĚ na nĚm vadí jeho dogmatiÿnost, s jakou vĚŐí teorématŢm konstruktivismu na úkor psychologické jemnosti…“ ezval a Václavek se nikdy nesblížili, byli si v mnohém cizí, ale paradoxnĚ právĚ nad Nezvalovým dílem si Václavek zformuloval svoje teoretické pŐedstavy, publikované v knihách Od umĚní k tvorbĚ a Poezie v rozpacích. Václavkova politická a kulturní angažovanost v Levé frontĚ vedla v roce 1933 k jeho pŐeložení do knihovny v Olomouci. Zde pokraÿoval v organizaÿní ÿinnosti, folkloristickém výzkumu a publikaci vlastních literárnĚ kritických studií v knihách þeská literatura XX. století a Tvorbou k realitĚ. Na základĚ habilitaÿní práce Písemnictví a lidová tradice byl navržen na docenturu na univerzitĚ v BrnĚ, návrh však protektorátní úŐady v roce 1940 zamítly. témže roce, už ženatý a otec malého syna, vstoupil do ilegality, nejprve pod jménem Jan Svoboda, pozdĚji František Hrdina. Žil v Praze, pŢsobil v ilegální redakci Rudého práva, vydával knihy o lidových písních, organizoval literární kruhy a pŐipravoval kulturní program na dobu pováleÿnou. Té se už bohužel nedoÿkal. Po zatÿení v dubnu 1942 byl uvĚznĚn na Pankráci a brzy po transportu do OsvĚtimi, 5. bŐezna 1943, zemŐel. o svého deníku si v dobĚ vysokoškolských studií v roce 1922 zaznamenal: „Tak mnĚ to pŐipadá v lidském životĚ, jako že každý ÿlovĚk prostĚ se má o nĚco starati, - jde jen o to, abychom si nalezli pŐedmĚt hodnĚ vysoký, cenný, postaviti si cíl hodnĚ vysoko. Jinak propadneme smĚšnosti jako lidé, kteŐí nemají co dĚlat, a budeme své bolesti, touhy, muky, starosti vĚnovat smĚšnostem. To si musíme zcela vĚdomĚ Őíci!“ VĚren své myšlence jít za velkým cílem stateÿný ÿlovĚk BedŐich Václavek - František Hrdina žil a zemŐel. minulosti neslo v TŐebíÿi Václavkovo jméno nĚkolik institucí – kulturní stŐedisko a krátce i gymnázium. Dnes jej pŐipomíná busta pŐed gymnáziem a ulice ve vnitŐním mĚstĚ.
N
LITERÁTI TŘEBÍČSKA
BedŐich Václavek
V
D
V
PAVLA VÍTKOVÁ
11
Férová snídanĚ bude i v TŐebíÿi V sobotu 10. kvĚtna 2014 dopoledne se uskuteÿní již 4. roÿník pikniku Férová snídanĚ ve vašem mĚstĚ. Jedná se o ojedinĚlý koncept, kdy se ve stejný den a ve stejný ÿas na desítkách míst po celé þR sejdou stovky lidí, aby dali najevo, že podporují myšlenku fair trade. Stane se tak na SvĚtový den pro fair trade, který se slaví každoroÿnĚ druhou kvĚtnovou sobotu. Happening se tĚší stále vĚtší oblibĚ, zatímco v roce 2011 se Férová snídanĚ konala ve 41 mĚstech a v roce 2012 v 57, tak loni již v 87 mĚstech. Loni takto posnídalo celkem 2800 lidí. Myšlenka Férové snídanĚ je velmi prostá: sejdou se známí, sousedé, kamarádi, rodina a spoleÿnĚ posnídají na veŐejnĚ pŐístupném místĚ. Menu tvoŐí fairtradové a lokální potraviny. Snídá se pŐed knihovnou, v ZOO, v parku, na nábŐeží nebo pŐímo na námĚstí uprostŐed mĚsta. V TŐebíÿi je vybráno krásné místo v pŐírodĚ - na Hrádku u mohyly v ÿase od 9 do 11 hodin. „V pŐípadnĚ nepŐíznivého a deštivého poÿasí máme po zkušenostech z minulého roku pŐipravenu i mokrou variantu, a to v prostorách DDM Hrádek,“ upŐesŁuje koordinátorka Projektu Zdravé mĚsto Iveta Ondráÿková.
Proÿ se k happaningu pŐipojit? TŐeba proto, že stejnĚ jako tisíce lidí na planetĚ chcete dát najevo svŢj zájem o téma spravedlivého obchodu a odpovĚdné spotŐeby. A také proto, že vám není jedno, za jakých podmínek se obchoduje se zbožím, které bĚžnĚ spotŐebováváme. Co s sebou na snídani? Fairtradové dobroty se rády kamarádí s tĚmi lokálními. MŢžete si upéct buchtu z fairtradového kakaa a cukru, biomouky, medu od místního vÿelaŐe a vajíÿek od souseda a k tomu si uvaŐit do termosky fairtradový ÿaj nebo kávu. Nemáte ÿas ani chuŘ na peÿení? Pak staÿí chleba namazaný marmeládou z jahod z vaší zahrádky, fairtradovou ÿokoládovou pomazánkou nebo sýrem od místního farmáŐe. Deka, hrníÿek, talíŐe, ubrousky, nože a lžiÿky by ve vašem košíku taky nemĚly chybĚt. Akci koordinuje brnĚnská nevládní organizace NaZemi. Kde pŐesnĚ se snídá, najdete na webových stránkách www.ferovasnidane.cz nebo na www.facebook.com/ferovasnidane. Bližší info:
[email protected]. IVETA ONDRÁþKOVÁ
Dopravní dopoledne MĚstská policie TŐebíÿ zve veŐejnost na Karlovo námĚstí, kde v sobotu 17. kvĚtna od 9 do 12 hodin probĚhne preventivnĚ bezpeÿnostní akce, která je souÿástí Programu prevence kriminality a drogové problematiky ve mĚstĚ TŐebíÿi. Smyslem konání této akce je snaha neustále upozorŁovat na problematiku bezpeÿnosti silniÿního provozu a snažit se obÿany mĚsta – chodce, Őidiÿe, dospĚlé i dĚti - nabádat k bezpeÿnĚjšímu chování v ulicích mĚsta i mimo nĚ. Letos na dĚti, rodiÿe a širokou veŐejnost ÿeká kromĚ testíkŢ, kvízŢ a her z oblasti dopravy i velká spousta zábavy. Budou si moci vyzkoušet svoji šikovnost pŐi cyklistické jízdĚ zruÿnosti, prohlédnout si nejnovĚjší vybavení mĚstské a státní policie, hasiÿského záchranného sboru i rychlé záchranné služby. Premiéru zde bude mít nový preventivní stánek MĚstské policie TŐebíÿ. BĚhem celého dopoledne probĚhne nĚkolik praktických ukázek z výkonu povolání bezpeÿnostních složek. Nejmenší se vyŐádí na skákacím hradĚ nebo trampolínĚ. V neposlední
ŐadĚ si návštĚvníci odnesou dobré rady a Őadu drobných dáreÿkŢ. LUCIE ŠERKOVÁ
0ċ6727ě(%Ëý ve spolupráci s neziskovými organizacemi VUGHþQČ]YRXURGLQ\V GČWPLLãLURNRXYHĜHMQRVWQD
DEN PRO RODINU Kdy? Sobota 24NYČWQD4 od 13 do 17 hodin Kde? Areál BOP27ĜHEtþ- Borovina &29É6ÿ(.É" Skákací hrad, trampolíny, sportovní hry, sRXWČåHSURPDOpLYHONpvodní hrátky, tvoĜLYpGtOQ\PDORYiQtQDREOLþHM, kreslení karikatur, UXNRGČOQpNXU]\pro seniory, instruktáž Nordic Walking s krátkou procházkou a mnoho dalších atrakcí. NAVÍC! DUREQpREþHUVWYHQt, GiUN\DRGPČQ\SURYãHFKQ\
OSLAVTE SPOLU S 1È0,9é52ýË MEZINÁRODNÍHO DNE RODINY Ve stejný den probíhá v areálu BOPO další akce: DEN CYKLISTIKY 9H]PďWHVYĪMÅGRSUDYQtSURVWĢHGHN´- kola, odrážedla, vozíky D=Ôÿ$671Ď7(6(,7e72$.&( Více informací na Fcb - Den cyklistiky 7DWRDNFHMHILQDQþQČSRGSRĜHQD.UDMHP9\VRþLQDDZdravým PČVWHP7ĜHEtþ
12
HospodáŐská komora ObchodyTŐebíÿ.cz – regionální internetový portál pro TŐebíÿ a okolí Také jste již hledali Őemeslníka ÿi nĚjaký produkt a nedaŐilo se? Internet je dnes plný rŢzných vyhledávaÿŢ, ale ty menší obchody a provozovny zde jen tĚžko naleznete. Regionální internetový portál ObchodyTŐebíÿ.cz se zamĚŐuje pouze na TŐebíÿ a blízké okolí, kde se postupnĚ snažíme projít všechny
takovým Vašim známým, který bude o existenci tĚchto drobných a malých živnostníkŢ informovat. Úplné zaÿátky tohoto projektu zaÿaly již v roce 2003, kdy vznikl portál SuperPARTY.cz, který pŐinášel podrobnou a pŐehlednou databázi gastronomických provozoven, nejširší na-
ulice a najít tak i obchŢdky, o kterých doposud vĚdĚli spíš zákazníci z nejbližšího okolí nebo se o nich dozvĚdĚli od známého. Tento regionální internetový portál chce být
bídku tipŢ na polední menu a seznam kulturních akcí. Postupem ÿasu však bylo potŐeba jasnĚji vymezit pŢsobení portálu a tak se restaurace, pizzerie, hospody, bary a diskotéky
Pozor na skrytou komerci! V polovinĚ dubna se po TŐebíÿi objevily jednoduché lístky formátu A5 se sdĚlením, že ve mĚstĚ bude probíhat kontrola úniku tepla termovizí u nezateplených i zateplených domŢ. Jednalo se o komerÿní nabídku, jinými slovy reklamu, která se ovšem mazanĚ tváŐila jako úŐední oznámení. Není to bohužel první ani poslední pŐípad tohoto typu. Vychytralé Þrmy, vĚtšinou se sídlem v jiných mĚstech, se snaží získat nebo pŐesnĚji Őeÿeno nachytat zákazníky. NapŐíklad na dodávání elektŐiny, plynu, tepla, pŐipojení na internet, telefonní služby aj. Jejich jednání vĚtšinou není protizákonné. Je ovšem nepoctivé. A to v tom, že svŢj komerÿní zájem se snaží všelijak maskovat. Nabídky napŐíklad napíšou tak, aby vypadaly jako oznámení mĚstského nebo jiného úŐadu. Není to pak reklamní tiskovina, kterou
by lidé poznali na první pohled, ale tŐeba list s jednoduchým ÿernobílým textem opatŐený podpisem a razítkem. þlovĚk na takovou nabídku ÿasto bez rozmyšlení pŐistoupí, protože ji bere jako jakousi úŐední nutnost. V ŐadĚ pŐípadŢ však nejde o záležitost úŐadu, ale o zájem nĚjaké vykutálené spoleÿnosti s ruÿením omezeným. MĚsto TŐebíÿ, odbor kanceláŐe starosty a místostarostŢ, varuje obÿany pŐed tĚmito neférovými obchodními praktikami. Na písemných oznámeních, která najdete v poštovní schránce nebo vylepené na domovních dveŐích, se vždy podívejte, kdo je vydal. Pokud je to vĚc mĚsta, bývá tam zpravidla znak ÿi logo mĚsta, adresa mĚstského úŐadu, telefonní ÿíslo, razítko a podpis vĚcnĚ odpovĚdného úŐedníka. IP
pŐesunuly pod ObchodyTŐebíÿ.cz a rozšíŐili jsme tak možnost pŐedstavit i obchody a Þrmy mimo gastronomii. KromĚ databáze obchodŢ, Þrem a nabízených služeb zde naleznete i akÿní nabídky, slevy, aktuality ÿi novinky, širokou nabídku denních poledních menu z restaurací, pizzerií a jídelen, témĚŐ dennĚ monitorujeme ceny benzínu a nafty na tŐebíÿských ÿerpacích stanicích. Dále na webových stránkách pod odkazem www. obchodytrebic.cz naleznete pŐehled kulturních akcí a pozvánky na místní sportovní utkání. MARTIN HLADÍK, provozovatel portálu
Terminál už se staví Slavnostním poklepáním základního kamene byla v pondĚlí 14. dubna zahájena v prostoru železniÿní stanice TŐebíÿ stavba pŐestupního terminálu – nejvĚtší dopravní investice ve mĚstĚ za posledních dvacet let. Symbolického aktu se zúÿastnili senátor František Bublan, krajský radní Petr PiŁos, starosta mĚsta TŐebíÿe Pavel HeŐman, Erika Šteßová z ÚŐadu Regionální rady regionu soudržnosti Jihovýchod, za þeské dráhy, Krajské centrum osobní dopravy v JihlavĚ Lenka Horáková, Pavel Surý ze Správy železniÿní dopravní cesty a zástupce zhotovitele - Þrmy Habau CZ Eckhart Aschauer. PŐestupní terminál propojí v souladu s moderními trendy vlakovou a autobusovou dopravu. Na ploše bývalého nákladního nádraží se cestující mohou tĚšit na pohodlné nástupištĚ a osm autobusových zastávek. ŏidiÿi osobních automobilŢ jistĚ ocení parkovací místa a nové napojení do kŐižovatky Bráfova tŐída – PurkyŁovo námĚstí. Investiÿní akce by mĚla být hotová podle plánu na jaŐe roku 2015. IP, FJ
Mladí tŐebíÿští plavci úspĚšní v Plzni Na konci jarních prázdnin – v sobotu 15. a v nedĚli 16. bŐezna se pouze ÿtyŐi mladí plavci z Laguny (když ostatní si užívali školního volna) vydali na prestižní mezinárodní závody s názvem PlzeŁský vytrvalec, tedy na padesátimetrový bazén do PlznĚ. V konkurenci 350 závodníkŢ z nejlepších plaveckých oddílŢ z þeské republiky a Maďarska a za úÿasti nejlepší ÿeské plavkynĚ Simony Baumrtové se náš ÿtyŐlístek plavcŢ rozhodnĚ neztratil. Sára Doležalová obsadila druhé místo v závodĚ na 100 metrŢ v konkurenci dĚvÿat starších o jeden rok, zatímco ve svém roÿníku dokázala zaplavat nejlepší ÿas. Na 100 metrŢ volný zpŢsob skonÿila celkovĚ na pátém místĚ, ale ve svém roÿníku opĚt nenalezla pŐemožitelku. DaŐilo se i naší nejmladší závodnici Marii Fuÿíkové, která ve svém roÿníku obsadila jedno páté a šesté a dvĚ osmá
14
místa. Ostatní naši zástupci – Karel Fuÿík a Petr Kavka - zaplavali své nejlepší výkony na padesátce. RADKA BÁRTOVÁ Ilustraÿní foto: Laguna TŐebíÿ
Leader, kluk z TŐebíÿe, dobyl svĚt DĚlám sport, u kterého se ÿlovĚk musí poŐád trochu bát, Őíká biker Tomáš Zejda
PatŐí mezi svĚtovou špiÿku ve sportu, který je pro vĚtšinu lidí poŐád tak trochu záhadou. Rodák z TŐebíÿe, tŐiadvacetiletý Tomáš Zejda, totiž jezdí na kole. Na tom horském. Je profesionální biker - vĚnuje se sportu, který mohou TŐebíÿané obdivovat v bikeparku u Laguny, kde Tomáš stále trénuje. Svoje umĚní pŐedvádí na akcích po celém svĚtĚ, v rodném mĚstĚ ukáže svoji show 24. kvĚtna na Dni cyklistiky v areálu bývalé továrny v BorovinĚ. Špiÿkový biker se tu pŐedstaví v exhibici, na kterou všechny srdeÿnĚ zve! Kdy a jak jste se k bikŢm dostal? Zaÿal jsem jezdit ve 13, kdy jsem dostal kolo, které bylo urÿené na pouhé ježdĚní, nebylo na skákání. Potkal jsem partu lidí, která jezdila schody a jednodušší triky. Bylo to takové neoÞciální, poŐádnĚ jsme ani nevĚdĚli,jaké pŐekážky stavĚt a co vlastnĚ jezdit. Potom jsme dostali pozemek v TýnĚ, kde vznikl první oÞciální bikepark pod záštitou TŐebeach Crew. PozdĚji se pŐesunul k LagunĚ, kde už je devátý rok a patŐí k nejlepším v þeské republice. Každým rokem se ho snažíme stupŁovat nahoru, kopírujeme svĚtový trend, kdy se skoky zvĚtšují a nabízejí nejlepší poježdĚní. Na druhou stranu se snažíme mít i skoky a boule pro zaÿáteÿníky, aby mĚli kde zaÿít. Já sám jezdím profesionálnĚ sedmý rok. Objíždím všechny dostupné závody, snažím se reprezentovat sám sebe, sponzory i mĚsto odkud pocházím. Proÿ jste si vybral zrovna tenhle sport? Co si tak vzpomínám, v dĚtství jsem zkusil snad dvacet sportŢ. Nikdy mi nevyhovovalo, že nade mnou vždycky stál nĚjaký trenér, který mi Őíkal, jak to má být. Na kole to najednou všechno záleželo na mnĚ. Když to dĚlá ÿlovĚk pro sebe, tak do toho má kolikrát i vĚtší chuŘ. V kterém okamžiku vám došlo, že byste mohl svoje ježdĚní posunout na vyšší úroveŁ a zaÿít se tím živit? PŐišlo to tak nĚjak samo. První závod jsem zkusil nĚkdy v roce 2005 a byl to naprosto neuvĚŐitelný pocit, dav fanouškŢ a atmosféra mĚ nakopla a vyburcovala k dalšímu závodĚní. V roce 2008 jsem mĚl tady v þechách jeden ze svých nejlepších roÿníkŢ a vyhrál všechny závody, které tady byly, tak jsem si Őekl, že by to chtĚlo posunout nĚkam dál, protože nikdy není dobré se zastavit na jednom místĚ. Pokraÿovalo to pŐes Evropu a teď jezdím na závody do Ameriky, Kanady nebo na Nový Zéland. Už není moc kam to posunout, teď jezdíme na rŢzná exotická místa, kde fotíme a natáÿíme, abychom náš sport zpropagovali.
16
Vypracoval jste se na svĚtovou úroveŁ, kde pŐesnĚ se na ní pohybujete? V þesku se o první místo stŐídáme s jedním kámošem. Na svĚtĚ kolikrát zajedeme i první ßek, ale kolikrát jsme taky desátí, a i to je úspĚch. PŐekážky jsou totiž ÿasto tak velké a tak nebezpeÿné, že ÿlovĚk musí zhodnotit, jestli to za první místo vŢbec stojí. Jaké disciplíny na kole jezdíte? Jezdím dirt jump a slopestyle. Dirt jump je to, co máme u Laguny, pŐedevším hlinĚné skoky. Slopestyle je podobný tomu na snowboardu, akorát my tam místo snĚhu máme kombinaci pŐekážek z hlíny a dŐevotŐísky. Staví se rŢzné skoky a pŐekážky, je vyznaÿená dráha, ale nejde o ÿas, jde o kreativitu a atraktivní jízdu na body. Je v tom velký rozdíl? Je to dost podobné, ale ve slopestylu se stavĚjí vĚtší tratĚ, je to víc o technice, povrch není tolik upravený. Trošku vĚtší potenciál vidím u sebe u slopestylu, ten mi jede lépe, ale dirtu se urÿitĚ nebráním. Každý si umí pŐedstavit pŐípravu hokejisty nebo fotbalisty, ale co u bikera? Staÿí kolo, nebo je potŐeba zapojovat i vĚci jako je bĚh, plavání a posilovna? V posledních dvou letech mi pŐijde, že je to kolikrát víc o pŐípravĚ v posilovnĚ nebo v bazénu, aby tĚlo bylo pŐipravené na závod. Ten se totiž kolikrát koná i dvĚ, tŐi hodiny a je to docela nápor, takže je potŐeba být dobŐe rozcviÿený a v kondici. PosilovnĚ a bazénu se teď už urÿitĚ nevyhnu, zvlášŘ v zimĚ. HodnĚ sportŢ zápasí s nedostatkem nových nadĚjí, jak je to u vás? PŐece jenom dĚláte sport, který je divácky hodnĚ atraktivní. Je to jeden z mladých sportŢ, který zaÿíná být hroznĚ moc populární. Když nĚkde probĚhnou závody nebo exhibice, tak je okolo strašnĚ moc lidí, kteŐí mají potenciál zaÿít, ale máme zkušenost, že spousta lidí do toho chce
jít a vidí jenom to hezké. Když si to pak sami zkusí, tak zjistí, že to dost bolí a je to taky docela ÞnanÿnĚ nároÿné. KonkrétnĚ s tŐebíÿskou bikovou scénou to vypadá jak? Kolikrát se mi stane, že u Laguny jezdí parta mladých klukŢ, pak pŐijdu já a oni Őeknou, že si radši sednou a budou se dívat, mají zbyteÿný respekt. PŐitom mnĚ zaÿínajícím jezdcŢm baví pomáhat, už jsem dĚlal i nĚkolik kempŢ pro úplné zaÿáteÿníky. Jinak v þesku pár nadĚjí je, jeden takový kluk je i v TŐebíÿi, ale dost tĚžko se to odhaduje. Jsou to kluci v vĚku 13, 14 let, což je vĚk, kdy se to mŢže všechno zvrtnout. Potom tady poŐád máme kluky, kterým je 35 let, chodí do práce, jezdí si to svoje, ale poŐád na kole fungují. I to mŢže být pro mladé kluky motivace. K vašemu sportu patŐí zranĚní a sám jste Őekl, že nĚkdy dost bolí. Dá se na pŐípadný pád nemyslet a jezdit beze strachu? Bike je sport, kde se ÿlovĚk musí poŐád trochu bát, protože když nemá zábrany, tak to kolikrát dopadne špatnĚ. Postupem ÿasu jak stárnu, si sám Őíkám, jestli to za to stojí a urÿitĚ do toho nejdu po hlavĚ jako zamlada. Mám už urÿité povinnosti a nemŢžu odjet tŐi závody a pak se „zabít“.
TOMÁŠ ZEJDA Jeden z nejlepších bikových svĚtových jezdcŢ s pŐezdívkou Leader se narodil 27. ÿervna 1990 v TŐebíÿi. Odmaturoval na Soukromé stŐední odborné škole Vostrý, v souÿasné dobĚ studuje na jazykové škole. Horskému kolu se vĚnuje 11 let, profesionálnĚ jezdí od roku 2007. Jeho domácím hŐištĚm je bikepark u Laguny, stále se angažuje ve zdejší bikové partĚ Trebeach Crew. Jezdí za Dartmoore bikes a je jednou z hvĚzd nového bikového dokumentárního Þlmu Signatures. TADEÁŠ MAHEL Tomáš Zejda na Bali
Foto: Jan Kasl
Václav Hudeÿek vystoupí v bazilice sv. Prokopa s tŐebíÿským rodákem Josefem Špaÿkem Nenechte si ujít koncert barokních mistrŢ, na kterém s Václavem Hudeÿkem vystoupí mladí umĚlci, mezi jinými Josef Špaÿek, tŐebíÿský rodák a první koncertní mistr þeské Þlharmonie a dále komorní soubor Musica Minore složený z mladých ÿeských a slovenských hudebníkŢ. Houslový virtuos Václav Hudeÿek zahájil svoji pŐíkladnĚ strmou cestu mezi ÿeskou a mezinárodní interpretaÿní elitu v šedesátých letech. Již ve vĚku patnácti let vystoupil na koncertu v LondýnĚ s Royal Philharmonic Orchestra. O den pozdĚji ho slyšel legendární David Oistrach, pŐedpovĚdĚl mu velkou budoucnost a nabídl mu pedagogickou pomoc. Od svého londýnského debutu vystupoval po celém svĚtĚ na nejprestiž-
nĚjších pódiích, s nejlepšími svĚtovými orchestry, jakož i na svĚtových festivalech. Hudeÿkovo sympatické vystupování a zejména styl jeho hry spojující technickou suverenitu s vervnĚ tvoŐeným a emocionálnĚ bohatým tónem a s radostí, kterou dovede nezamĚnitelným zpŢsobem pŐenášet do publika okouzluje obecenstvo bez rozdílu vĚku. Václav Hudeÿek se nevĚnuje jen kompozicím starých mistrŢ, ale rozšiŐuje své repertoárové
spektrum o díla XX. století (Janáÿek, Prokofjev) a skladby soudobých ÿeských autorŢ (Kymliÿka, Fišer, Mácha). Systematicky se stará o pomoc nastupující ÿeské interpretaÿní generaci a to jak každoroÿním poŐádáním letních houslových kurzŢ v Luhaÿovicích, tak pŐedstavováním tĚch nejlepších jako hostŢ na svých koncertech. V roce 2007 u pŐíležitosti státního svátku 28. Őíjna udĚlil prezident republiky Václav Klaus Václavu Hudeÿkovi vysoké státní vyznamenání „Za zásluhy o stát v oblasti kultury a umĚní“. Josef Špaÿek je jedním z nejtalentovanĚjších houslistŢ souÿasnosti. Pochází z muzikantské rodiny, jeho otec Josef Špaÿek je violoncellistou þeské Þlharmonie, mladší bratr Petr Špaÿek je rovnĚž violoncellistou. HŐe na housle se vĚnuje od svých šesti let. Jeho prvními kantory byli Hana Metelková, Pavel Prantl, na Pražské konzervatoŐi pak Jaroslav Foltýn. Již po prvním roce na konzervatoŐi byl pŐijat na prestižní školu Curtis Institute of Music ve Philadelphii, kde studoval v letech 2004–2009 u prof. Idy KavaÞana, v letech 2004–2006 ve tŐídĚ Jaimeho Lareda, v roce 2007–2008 u prof. Shmuela Askhenasiho. Od svých 13 let se zúÿastnil též mnoha hudebních houslových kurzŢ pod vedením Stephena Shippse, R. Ricciho, Milana Vítka, Václava Hudeÿka a Bohuslava Matouška. Od záŐí 2009 pokraÿoval ve svých studiích na Juilliard School v New Yorku ve tŐídĚ Itzhaka Perlmana, která dokonÿil v kvĚtnu 2011. V ÿervnu 2011 nastoupil do þeské Þlharmonie na post koncertního mistra. ZvítĚzil
v mnoha národních a mezinárodních soutĚžích. V roce 2012 se stal laureátem svĚtové houslové soutĚže Královny AlžbĚty v Bruselu, která je odborníky považována za nejvĚtší a nejnároÿnĚjší soutĚž na svĚtĚ s nejdelší historií. Komorní soubor Musica Minore byl založen v roce 2007 a je profesionálním tĚlesem, které interpretuje komorní hudbu od baroka až po souÿasnost vÿetnĚ vlastní tvorby. Impulsem ke vzniku byl spoleÿný zájem o „muzicírování v malém“. Hudbu s obvyklým oznaÿením „vážná“ by však tento soubor ve svém podání nazval radĚji jako hudbu velmi živou a plnou energie. Musica Minore se neomezuje na jediné obsazení komorního orchestru, ale jejím speciÞkem je stŐídání rŢzných komorních uskupení v rámci jednoho koncertního programu. To umožŁuje sestavit kreativní repertoár, který je inspirující pro hráÿe a pestrý pro posluchaÿe. Dalším spoleÿným cílem tĚchto
mladých lidí je pŐinést klasickou hudbu i do oblastí, kde nepŢsobí profesionální umĚlecká tĚlesa. Ambicí souboru je v neposlední ŐadĚ také spolupráce s rŢznými sólisty, vokálními ansámbly a projekty inspirující se jinými hudebními žánry. Koncert se uskuteÿní ve ÿtvrtek 22. kvĚtna od 19 hodin v bazilice sv. Prokopa v TŐebíÿi. Koncert bude ho natáÿet televize Noe do cyklu koncertŢ „Má vlast“. Jedná se o cyklus po památných místech naší vlasti. PŐedprodej vstupenek zaÿne od 30. dubna u okladny Národního domu, Karlovo nám. 47, TŐebíÿ. EM
I
ZávĚreÿný koncert v rámci Kruhu pŐátel hudby O poslední koncert Kruhu pŐátel hudby v jarní sezónĚ se postará mladé progresivní trio Bohemia trio, které hraje ve složení JiŐí Šesták (hoboj), Libor Soukal (fagot) a Magdaléna Šestáková (klavír). Trio bylo založeno v roce 2006. Motivem vzniku byla snaha jeho ÿlenŢ rozšíŐit pole své pŢsobnosti ze sólové, symfonické a operní ÿinnosti o oblast komorní hudby. TĚžištĚm repertoáru je hudba 20. století (francouzská a ÿeská), ale také hudba starých mistrŢ z období klasicismu. Soubor se vĚnuje i soudobé hudbĚ, proto navázal spolupráci s nĚkolika souÿasnými autory. Jeho ÿlenové se úspĚšnĚ úÿastní mnoha mezinárodních soutĚží a pŢsobí jako sólisté s vyhlášenými hudebními tĚlesy (þeský národní symfonický orchestr, Agon orchestra, DvoŐákŢv symfonický orchestr a další). V koncertním programu zazní skladby Josepha Haydna, Francise Poulenca, Astora Piazzolly a Jaroslava Krÿky. Koncert se uskuteÿní ve ÿtvrtek 15. kvĚtna od 18 hodin ve foyer divadla Pasáž. Vstupenky na koncert lze zakoupit v obvyklých pŐedprodejích MKS TŐebíÿ. EM
Krvavá svatba v divadle Pasáž V pondĚlí 26. kvĚtna (abonentní skupina A/1) a v úterý 27. kvĚtna (abonentní skupina A/2) uvede MĚstské kulturní stŐedisko TŐebíÿ v divadle Pasáž, drama jednoho z nejvĚtších dramatikŢ a básníkŢ dvacátého století, ŠpanĚla Federica Garcíi Lorcy KRVAVÁ SVATBA. PŐedstavení v podání hercŢ Divadla pod Palmovkou je plné divokého temperamentu, nezkrotnosti a v neposlední ŐadĚ také zvláštní poezie, hudby a fascinující symboliky, která vychází z lidové obrazivosti, rituálŢ, písní a legend. PŐíbĚh mladé NevĚsty a jejích dvou mužŢ – nastávajícího manžela a bývalého nápadníka Leonarda. Strhující hra o mužském a ženském údĚlu a nemožnosti umlÿet v sobĚ vášeŁ a milostné touhy, pŐestože hrozí katastrofou. Jaký bude osud nevĚsty, když v den, kdy se otevírá zemĚ a sázejí nové stromy, skropí její svatební šaty krev ženicha i bývalého nápadníka? Jak se cítí Matka, která tuší, že pŐichází hodina krve? Jak a proÿ se muž stává mužem a žena ženou? PŐedstavení „Krvavá svatba“ nastudoval nový Őeditel a umĚlecký šéf Divadla pod Palmovkou Michal Lang. V hlavních rolích diváci uvidí Zuzanu Slavíkovou, OndŐeje Veselého, Terezu Doÿkalovou (držitelku Ceny Thalie 2012 v kategorii hereÿka do 33 let), Aleše Procházku a OndŐeje Volejníka. Zaÿátky pŐedstavení po oba dva dny jsou v 19 hodin. Zbylé vstupenky budou v prodeji od 5. 5. 2014 u pokladny Národního domu, Karlovo nám. 47, TŐebíÿ a na www.mkstrebic.cz pŐes E-VSTUPENKY. EM
II
Michal Prokop a Framus Five V pondĚlí 5. kvĚtna od 19 hodin vystoupí po sedmi letech v Národním domĚ v rámci Hudebního salónu Michal Prokop se skupinou Framus Five a pŐedstaví své nové (prodejností už dokonce platinové) album Sto rokŢ na cestĚ a samozŐejmĚ zahraje i známé hity jako napŐ. Kolej Yesterday, Blues o spolykaných slovech a další. Album Sto rokŢ na cestĚ žánrovĚ navazuje na dosavadní Prokopovu tvorbu. „Chvíli rockovĚ bluesové, chvíli trochu najazzlé, chvíli písniÿkové, chvilku i country, postavené na skvĚlých textech. KoŐeny v letech šedesátých, zvuk pouÿený jednadvacátým stoletím,“ popisuje Michal Prokop. Na desce je dvanáct skladeb, jejichž autory jsou Michal Prokop, Petr Skoumal a houslista Framus Five Jan Hrubý. Texty napsali Prokopovi dlouholetí spolupracovníci Pavel Šrut a Jan Lacina. Michala Prokopa na desce doprovází kapela, se kterou hraje nĚkolik posledních let neboli souÿasný Framus Five: Pavel Razím na bicí, ZdenĚk Wimpy Tichota na baskytaru, Jan KoláŐ na klávesy, Jirka Šíma na saxofony, Roman Bobick Kubát na trubku a dvĚ instrumentální hvĚzdy – kytarista Luboš Andršt a houslista Jan Hrubý. Nenechte si ujít vystoupení Michala Prokopa se skupinou Framus Five, která se Őadí mezi jednu z nejvýznamnĚjších skupin ÿeské rockové historie. JB
Stanislav Zorman objevil kouzlo skryté ve dŐevĚ Výstavu umĚleckého ŐezbáŐe, rodáka z Petrovic u Karviné Stanislava Zormana, pŐipravuje MĚstské kulturní stŐedisko TŐebíÿ na kvĚten letošního roku. Objevování krásy ukryté ve dŐevĚ, nalézání duše stromu, pŐivedlo Stanislava Zormana k jeho vlastní, originální technice, kterou nazval ,,naturbláží“. Jedná se o spojení prvkŢ reliéfu a asambláže, pŐi ÿemž používá pouze pŐírodní materiály, tedy dŐevo, kámen, písek, lnĚné plátno a jiné. Za svou originální umĚleckou ÿinnost získal Őadu oce-
nĚní a uznání, jak na pŢdĚ þeské republiky, tak také, a to pŐedevším, v zahraniÿí. KupŐíkladu za svou ÿinnost v Polsku obdržel od svazu výtvarníkŢ Polska se sídlem ve VaršavĚ cenu Leona Wyczolkowskiego za spolupráci a rozvoj kultury. Vernisáž výstavy Stanislava Zormana probĚhne 7. kvĚtna v 17 hodin ve výstavní síni pŐedzámÿí sousedící v zámeckém areálu s informaÿním centrem Bazilika. Zájemci mohou výstavu navštívit do 29. ÿervna letošního roku. MM
Poznej svĚtové dĚdictví UNESCO Když 3. dubna byl v prostorách Zadní synagogy v TŐebíÿi zahájen již 12. roÿník putovní výstavy Poznej svĚtové dĚdictví UNESCO, návštĚvníci se mohli tĚšit na další sérii fotograÞí unikátních památek ze Seznamu svĚtového kulturního a pŐírodního dĚdictví UNESCO z Tuniska, Chorvatska, anebo z rakouského Salzburku a taky z Őady zemí Asie, vÿetnĚ þíny a Indie. Sama výstava poŐádaná pod záštitou þeské komise pro UNESCO pak rozhodnĚ nikoho nezklame. Výstava je pŐístupná dennĚ až do 29. dubna od 9 do 17 hodin. Více informací na www.unesco-mediain.cz.. MM
48. roÿník tŐebíÿského loutkáŐského jara OsmaÿtyŐicátý roÿník krajské pŐehlídky amatérských loutkáŐských souborŢ TŐebíÿské loutkáŐské jaro, poŐádané MĚstským kulturním stŐediskem v TŐebíÿi, zná vítĚze. TŐíÿlenná porota nominovala na národní pŐehlídku LoutkáŐská Chrudim soubor HVIZD Holešov s hrou Don Šajn je vlastnĚ fajn. Do širšího výbĚru poslala tŐi soubory: ToTeM z Kleného nad Oslavou s hrou Jak chudý ÿlovĚk našel štĚstí, BedruŁku Brno s hrou Drak Herb a Loutkino Brno s dvĚma kratšími hrami Vánoÿní ostrov a Houpací pohádka. O postup soutĚžilo devĚt souborŢ ze tŐí krajŢ. „Tento roÿník hodnotím jako nadprŢmĚrný. MĚl velice slušnou úroveŁ. Nebyl v nĚm žádný propadák, který by mu dĚlal ostudu,“ shrnul Őeditel pŐehlídky a ÿlen poroty Jaroslav Dejl z TŐebíÿe. PŐedsedkynĚ poroty Blanka Šefrnová ze Svitav upozornila, že se hovoŐí o tŐebíÿské pŐehlídce jako o významné v rámci Moravy. TŐetí porotce Karel Šefrna neváhal oznaÿit ji za malou LoutkáŐskou Chrudim. „Udržujme loutkáŐskou pospolitost,“ vyzval ÿleny souborŢ Šefrna. PŐehlídku navštívila pĚtistovka divákŢ všech generací. Mþ
III
Výstava Brabenci a létající stroje osloví i dĚtského návštĚvníka Koncem kvĚtna letošního roku zaÿíná v Galerii Ladislava Nováka v TŐebíÿi výstava s názvem „Brabenci a létající stroje“ ústeckého „výtvarníka-
-modeláŐe“ VítĚzslava Fischera. VítĚzslav Fischer se pouští neuvĚŐitelnĚ zajímavou a precizní formou do výroby modelŢ, inspirovaných prvními pokusy o dobytí nebe. PrŢvodci jeho pŐíbĚhŢ se stávají šikovní mravenci, které s jakousi zástupnou nadsázkou vsazuje do svých dĚl. Mystický svĚt mravencŢ se tak jedineÿným zpŢsobem prolnul s autorovou invencí a Őemeslným talentem. Prohlédnout si tak mŢžete rŢzné létající stroje, obŐí vzducholoď nebo mravenÿí lodĚnici. Tato výstava, jež neskrývavĚ cílí na dĚtského návštĚvníka, tedy pŐinese skuteÿnĚ mnohá zajímavá poznání. Vernisáž výstavy se koná 28. kvĚtna v 17 hodin a v Galerii Ladislava Nováka bude k vidĚní až do 20. ÿervence letošního roku. MM
Cestování za zvíŐátky Expozice Cesty ÿasem v tŐebíÿském pŐedzámÿí se již chystá na oslavu Dne dĚtí. Tentokráte dĚtem Őemeslníci z expozice pŐedstaví zvíŐátka, bez kterých by se jejich každodenní práce vŢbec neobešla. DĚti se seznámí s hospodáŐskými zvíŐátky, která dávala ŐemeslníkŢm suroviny k výrobĚ potravin a dalších výrobkŢ. Na školáky budou ÿekat zábavné pracovní listy a menší sourozenci budou plnit úkoly plné zvíŐátek. V parku budou pro dĚti pŐipraveni koníci na svezení! DĚti mohou vzít své rodiÿe ÿi prarodiÿe a pŐijít v sobotu 24. kvĚtna kdykoli mezi 10 a 17 hodinou. Malé i velké návštĚvníky srdeÿnĚ zvou lektorky Cest ÿasem. Kŏ
Autorské ÿtení Michala Viewegha Stále více pŐíznivcŢ získávají veÿery poezie a prózy. MĚstské kulturní stŐedisko TŐebíÿ poŐádá Autorské ÿtení vždy na jaŐe a na podzim ve velkém sále Národního domu. Tentokrát se návštĚvníci mohou tĚšit na jednoho z nejúspĚšnĚjších ÿeských spisovatelŢ souÿasnosti Michala Viewegha. PoŐad probĚhne 25. dubna od 18 hodin. Jeho knihy ÿasto slouží jako Þlmové pŐedlohy.
IV
Mezi nejoblíbenĚjší patŐí Výchova dívek v þechách, Úÿastníci zájezdu nebo Román pro ženy. V knize MŢj život po životĚ, která vyšla v Őíjnu 2013, popisuje autor deníkovou formou svoji osobní tragédii. Po operaci prasklé aorty se podruhé narodil. A právĚ z této knihy bude spisovatel posluchaÿŢm ÿíst. PŐedcházet bude ÿtení z tvorby tŐebíÿských gymnazistŢ. Mþ
Cesty ÿasem Ilustraÿní foto: Archív MKS TŐebíÿ
Známý festival dosáhne letos dospĚlosti 6. a 7. ÿervna na Podzámecké nivĚ v TŐebíÿi,“ upŐesŁuje David ŠŘastný z poŐadatelského týmu. „Na dvou hudebních scénách se vystŐídá Őada známých, ale i zaÿínajících interpretŢ nejen z þeské republiky. Na hlavní scénĚ zahrají napŐíklad Vladimir 518 + live band, Vypsaná Þxa, Sestry Havelkovy, Zrní nebo zaÿínající Mydy Rabycad. Zámostí je však známé také díky svému doproZámostí 2013 Ilustraÿní foto: Filip Veškrna vodnému programu. David Poosmnácté ožije zaÿátkem ÿervna okolí ŠŘastný upozorŁuje na významnou zmĚnu tŐebíÿského zámku a levobŐežní historická oproti posledním roÿníkŢm: Letos se po ÿást mĚsta hudbou, ale i dalšími kulturními šesti letech vrací výstava Open performanaktivitami. S nadsázkou tak lze Őíci, že festi- ce do prostor bývalých koníren tŐebíÿského zámku. Muzeum Vysoÿiny v nĚm umístĚné val Zámostí se stane „dospĚlým.“ „Letošní roÿník tradiÿního letního kulturní- totiž procházelo zdaŐilou rekonstrukcí. Vyho festivalu Zámostí probĚhne ve dnech stavovat budou dĚti ze Základní školy Cy-
Problémy deÞnované obÿany na Fóru Zdravého mĚsta dne 21. 10. 2013
Poÿ. hlasŢ
1.
Lepší autobusové spojení s okolními obcemi v pozdĚjších hodinách a o víkendech
30
2.
Zlepšení podmínek pro cyklisty (stanovištĚ pro cyklisty)
23
3.
Propojení vlakové a autobusové dopravy
22
4.
ChybĚjící spoleÿná databáze všech akcí konaných v TŐebíÿi a okolí (zveŐejŁování termínŢ)
17
5.
NedŢstojné podmínky pro práci DDM
16
6.
Nedostatek pracovních míst
12
7.
KvalitnĚjší napojení na D1 (obchvat Pocoucova nebo narovnání silnice)
11
8.
Psí exkrementy, nedopalky od cigaret
9
9. 10.
Chybí chránĚné bydlení
7
9. 10.
Podpora pro organizace zajišŘující pracovní pŐíležitosti pro zdravotnĚ postižené
7
V TŐebíÿském zpravodaji vyÿlenit na stránce Zdravého mĚsta i místo pro spolupracující organizace
5
Nesprávné parkování v centru (dolní strana námĚstí)
4
Jižní obchvat TŐebíÿe
3
Teplárna Sever - zápach, zneÿištĚní, popílek
2
Problematika rušení noÿního klidu na ÿerpacích stanicích
1
Zjednodušit pŐístup k pŐenosu i záznamu z jednání zastupitelstva (internet)
1
Tabulka 1
rilometodĚjská a umĚlci z regionu.“ Dodejme, že vernisáž pĚtidenní výstavy probĚhne na nádvoŐí zámku 3. ÿervna od 16 hodin. Už loni se vrátil také oblíbený projekt Zámostí v modrém. „Tak trochu v ÿerveném,“ smĚje se David ŠŘastný.“ Jistá zámĚna barev byla minule pro Őadu návštĚvníkŢ pŐekvapením. Dalším – a pŐíjemným – pŐekvapením byl samotný program v historické ÿásti mĚsta. „Snahou je oživit a ozvláštnit co nejvíce zákoutí židovské ÿtvrti,“ dodává ŠŘastný. „Nejen pŐímí úÿastníci festivalu se mohou opĚt tĚšit na svĚtelné efekty ÿi zvukové efekty z kanálŢ, vizualizace, divadla v ulicích. NávštĚvníci festivalu budou mít po dobu festivalu zdarma vstup do novĚ zrekonstruovaného Muzea Vysoÿiny a stejnĚ tak péÿí MĚstského kulturního stŐediska TŐebíÿ do Zadní synagogy a na tŐebíÿskou vĚž. V kinĚ Pasáž je pŐipraven oblíbený Þlmový klub.“ Více informací na www.zamosti.cz nebo na www.facebook.com/zamosti. FRANTIŠEK JšZA
Problémy ve mĚstĚ oÿima obÿanŢ Jak dopadlo Fórum Zdravého mĚsta TŐebíÿ?
Loni na podzim (21. 10. 2013) probĚhlo již tŐetí veŐejné Fórum Zdravého mĚsta - odpolední setkání obÿanŢ a vedení mĚsta, na kterém bylo deÞnováno desatero nejvĚtších problémŢ. PŐítomní spolu diskutovali u osmi stŢl, tematicky zamĚŐených (rozvoj mĚsta a podnikání, životní prostŐedí, doprava, školství, sociální oblast, bezpeÿnost ve mĚstĚ, kultura a úŐad). Devátý stŢl patŐil jen mladým. Do debaty se zapojilo více jak 90 obÿanŢ. Ze spoleÿné diskuse vzešlo 16 konkrétních bodŢ viz tab. 1). Všechny problémy, o kterých pŐítomní v sále hlasovali, byly zaŐazeny do ankety. Ta následnĚ ovĚŐila, zda je i široká veŐejnost vnímá stejnĚ. Anketa vyšla ve Zpravodaji. Ale bylo také možné vyplnit ji on-line na webu mĚsta. UzávĚrka byla stanovena k 30. 11. 2013. OdpovĚdi z ankety ze Zpravodaje a webu byly poté seÿteny. Jak to všechno dopadlo? Je nutné Őíci, že v posledním týdnu - pŐed ukonÿením ankety, byl zaznamenán zvýšený zájem o hlasování prostŐednictvím webu. Nakonec pŐišlo rekordních 3689 odpovĚdí. OvĚŐeno bylo tedy 8 problémŢ z deseti, které byly oznaÿena na setkání obÿanŢ (viz tab. 2). V internetovém hlasování zvítĚzil problém deÞnovaný jako Jižní obchvat TŐebíÿe, který získal rekordní poÿet hlasŢ z celé ankety - 2697 (viz tab 2). I když nebyl zmínĚn na setkání obÿanŢ, mĚsto TŐebíÿ jej rozhodnĚ nepodceŁuje a bere v úvahu a v rámci svých možností /je to záležitost státu,
1.
KvalitnĚjší napojení na D1 (obchvat Pocoucova nebo narovnání silnice)
1616
2.
Nedostatek pracovních míst
1183
3.
Lepší autobusové spojení s okolními obcemi v pozdĚjších hodinách a o víkendech
246
4.
Psí exkrementy, nedopalky od cigaret
213
5.
Propojení vlakové a autobusové dopravy
179
6.
NedŢstojné podmínky pro práci DDM
167
7.
ChybĚjící spoleÿná databáze všech akcí konaných v TŐebíÿi a okolí (zveŐejŁování termínŢ)
146
8.
Zlepšení podmínek pro cyklisty (stanovištĚ pro cyklisty)
145
9.
Jižní obchvat TŐebíÿe
2697 Tabulka 2
jako majitele silnice I. tŐídy/ na nĚm spolupracuje. Výsledky Fóra Zdravého mĚsta byly pŐedloženy radĚ mĚsta a následnĚ s nimi bylo seznámeno i zastupitelstvo. V letošním roce se na Őešení jednotlivých problémŢ pracuje. Jak se podaŐí je vyŐešit, se dozvĚdí obÿané na 4. veŐejném Fóru na podzim letošního roku. Je zŐejmé, že je dŢležité, aby se obÿané tĚchto akcí zúÿastŁovali a projevovali tak svou úÿast na chodu mĚsta. Komise Zdravého mĚsta TŐebíÿ a MA21
17
Názory zastupitelĞ...
Koncepce podpory sportu Letos je tomu pĚt let, kdy byly poprvé Þnanÿní prostŐedky na podporu sportovních aktivit v rozpoÿtu mĚsta rozdĚlovány na základĚ Koncepce podpory sportu. V roce 2008 jsme došli k závĚru, že tehdejší model, kdy byla jen malá ÿást penĚz rozdĚlována na základĚ každoroÿnĚ vyhlašovaného grantového programu Sportovní aktivity a výraznĚ vĚtší podíl potom zcela nesystémovĚ na základĚ jednotlivých žádostí sportovních klubŢ a oddílŢ, je neudržitelný. ÚspĚšnost žádostí tak byla ÿasto dána více schopností žadatelŢ lobbovat, než jejich kvalitou nebo odrazem skuteÿných potŐeb a priorit mĚsta. Proto Zastupitelstvo mĚsta rozhodlo sestavit skupinu, která byla povĚŐena pŐípravou Koncepce podpory sportu. Sport a veškeré pohybové a volnoÿasové aktivity jsou nedílnou souÿástí života ve mĚstĚ. Vedle komerÿních subjektŢ je MĚsto jedním z nejvýznamnĚjších podporovatelŢ sportovních aktivit a v pŐípadĚ jednotlivcŢ nebo malých klubŢ a oddílŢ ÿasto jediným, kdo jejich aktivity ÞnanÿnĚ podporuje. Ambicí Koncepce podpory sportu tak bylo pŐedevším koordinovat ÿinnosti sportovních subjektŢ ve prospĚch mĚsta a vynakládat prostŐedky na podporu sportu systémovĚ a efektivnĚ. Cílem vytváŐené Koncepce bylo podporovat sportovní aktivity ve mĚstĚ a maximálnĚ tak zpŐístupnit obÿanŢm sport ve všech formách. Logickou podmínkou pak bylo, aby v rámci Koncepce byly podporovány všechny sporty a sportovní aktivity na všech úrovních a pro všechny obÿany mĚsta. Velká pozornost samozŐejmĚ byla vĚnována podpoŐe sportovních aktivit dĚtí a mládeže. V Koncepci podpory sportu mĚsto také deklaruje, že sport patŐí mezi hlavní nástroje v prosazování strategických priorit mĚsta, kterými jsou projekty Zdravé mĚsto, Prevence kriminality a další, a že sport je i nástrojem pro propagaci mĚsta, která slouží pro další rozvoj cestovního ruchu. O tĚchto pŐedpokladech a cílech není tŐeba diskutovat, a proto i Zastupitelstvo mĚsta tehdy témĚŐ jednomyslnĚ Koncepci podpory sportu podpoŐilo a schválilo. Vedle Pardubic a Mostu se tak TŐebíÿ stala tŐetím mĚstem v republice, které takový strategický a koncepÿní materiál v oblasti sportu mĚlo a v rozpoÿtu na rok 2009 jsme tak poprvé mohli rozdĚlit Þnanÿní prostŐedky pro jednotlivé sportovní subjek-
18
ty podle jasných pravidel, systémovĚ, ale pŐedevším spravedlivĚ. Vzhledem k tomu, že se v oblasti sportu pohybuji intenzivnĚ, mohu zodpovĚdnĚ prohlásit, že od té doby jsou diskuze typu „proÿ jeden oddíl dostal více nebo ménĚ penĚz“ vzácnou výjimkou. Myslím si, že i samotné sportovní subjekty hodnotí Koncepci podpory sportu pozitivnĚ. V rámci Koncepce jsou cíle podpory rozdĚleny do nĚkolika oblastí – jsou to pŐedevším volnoÿasové aktivity dĚtí, mládeže a obyvatel mĚsta, dále potom výkonnostní sporty, takzvané prioritní sporty, které pŐináší pŐidanou hodnotu v podobĚ propagace mĚsta, podporovány jsou i konkrétní sportovní akce a v neposlední ŐadĚ samozŐejmĚ také provoz a údržba sportovních zaŐízení v majetku mĚsta a investice do stávajících a novĚ budovaných sportovních zaŐízení. Vzhledem k tomu, že rozpoÿet mĚsta je tŐeba dlouhodobĚ plánovat
a mĚsto si mŢže dovolit ÞnanÿnĚ podporovat sportovní aktivity jen v rámci svých možností, bylo rozhodnuto, že celková výše Þnanÿních prostŐedkŢ se bude odvíjet od daŁových pŐíjmŢ mĚsta. Bylo proto stanoveno, že mĚsto alokuje na podporu sportu Þnanÿní prostŐedky v celkové výši 3,82 % daŁových pŐíjmŢ mĚsta. To je na první pohled relativnĚ malé ÿíslo, ale v absolutní hodnotĚ jde o sumu pŐesahující vÿetnĚ investiÿních prostŐedkŢ tŐicet milionŢ korun. Navázání výše podpory na daŁové pŐíjmy mĚsta se ukázalo jako velmi prozíravé, protože díky tomu mĚsto v „lepších“ ÿasech podporuje sport více a v pŐípadĚ ekonomické krize, kterou jsme nedávno zažili, naopak smĚŐuje do podpory sportu jen tolik, kolik si reálnĚ mŢže dovolit. Nakonec stejnĚ se chovají i komerÿní subjekty. Nakolik se Koncepce osvĚdÿila nebo neosvĚdÿila, nechám na hodnocení každého ÿtenáŐe. KaždopádnĚ reálné výsledky jsou evidentní – jednotlivé sportovní oddíly kvitují s povdĚkem, že díky Koncepci mohou svoje aktivity lépe plánovat a každý rok se nemusí obávat, jestli se jim podaŐí nebo nepodaŐí svoje žádosti obhájit. MĚŐitelné výsledky mŢžeme prezentovat na pŐíkladu Horácké Slavie, která dnes i díky Koncepci zažívá své historicky nejúspĚšnĚjší sezóny nebo Horácký fotbalový klub, kterému se podaŐilo postoupit do Moravskoslezské fotbalové ligy, což bylo mimochodem i jedním z cílŢ Koncepce podpory sportu, a drží se v této soutĚži na pŐedních pŐíÿkách. DANEŠ BURKET zastupitel za Hnutí Pro TŐebíÿ, pŐedseda komise rady mĚsta pro volnoÿasové aktivity
Ilustraÿní foto: Archív ßorbalového oddílu Snipers TŐebíÿ
tel.: 602 723 322
ADVOKÁTNÍ KANCELÁŘ Mgr. Martin Lorenc Třebíč | Praha osobní přístup | flexibilita | transparentnost | efektivita | hospodárnost
2WHYËHOLMVPHQRYRX ]QDNRYRXSURGHMQX 7(6&20$Y7ËHEL
právo občanské, rodinné, obchodní, pracovní, trestní, exekuce, přestupky, vymáhání pohledávek, smlouvy, žaloby, soudní spory
MHQSUNURNÚRGYHONKRSDUNRYLÒW¬
Mgr. Martin Lorenc tel. 776 739 769
[email protected]
3RSËHGORãHQWRKRWR NXSRQX]VNWH VOHYXQDFHOQNXS
Mgr. Lenka Kijová tel. 737 401 084
[email protected]
www.ak-trebic.cz
.RPHQVNKRQP¬VW
6OHY\VHQHV WDMDQHSODW QDMLäVOHYQ¬Q]ERä 2WHYUDFGRED 3R36R
3ODWQRVWNXSRQXRGGR
Kosmetický salon Scarlet Aleny Lesslové V roce 2002 jsem založila vlastní kosmetický salon SCARLET v Jaroměřicích nad Rokytnou, kde působím díky své dlouholeté praxi jako zkušený profesionál svého oboru. Pracuji s kvalitní německou kosmetickou značkou Janssen. V současné době poskytuji široké spektrum kosmetických služeb jak pro muže tak pro ženy např. ošetření pleti galvanickou žehličkou (tato metoda umožňuje nanášení přípravků do hlubších vrstev kůže). Je určena pro všechny věkové skupiny. Může být použita při regeneraci kůže, při vyhlazení vrásek, na ekzematickou pleť, na suchou, mastnou nebo aknózní pleť, při léčbě lupénky a u pleti trpící dermatitidou), bezbolestné čištění ultrazvukovou špachtlí, masáž lávovými kameny a jiné příjemné procedury k ošetření pleti. Také provádím permanentní make-up (jde o mikroimplantaci pigmentu PMU do pokožky speciálním přístrojem, který se používá pro úpravu obočí, očních linek a kontur rtů, dále pak ke korekci vzhledových vad). Snad každá žena touží po změně image za asistence vyškolené vizážistky, která nejenom poradí jak se vhodně líčit, či jak zvolit účes, ale také využít službu kterou nabízím v podobě fotomake-up, stage air make-up, svatebního, plesového (večerního) a denního líčení. Hitem této doby se stalo prodlužování řas. Tuto službu nabízím ve svém salonu na základě odborného zaškolení u certifikované společnosti Diamond Lashes. V tomto oboru jsem se zúčastnila několika soutěží, jak v klasickém, tak i v netradičním prodlužování a zdobení řas. V rámci 4. Ročníku Mezinárodní soutěže Lash design 2014 konané u příležitosti Mezinárodního veletrhu INTERBEAUTY PRAGUE na téma Sea World, jsem se umístila na 2. místě.Hite Svoji profesionalitu nadále zdokonaluji prostřednictvím stáží a odborných školení. O své dosavadní zkušenosti získané letitou praxí a o nové poznatky se s Vámi ráda podělím. Alena Lesslová
„Tak jak se říká, že láska hory přenáší, tak krása a zdraví nás provází“
Harmonium prošlo kompletní opravou PŐed ÿasem jsme psali o harmoniu, krásném nástroji pocházejícím z pozŢstalosti po pŐíbuzné tŐebíÿské zastupitelky Ing. Ireny Hejzlarové. Ta jej darovala MĚstskému kulturnímu stŐedisku TŐebíÿ v nadĚji, že mŢže být zajímavým doplŁkem vybavení Zadní synagogy, byŘ jeho stav neumožŁoval okamžité použití. Máme však v TŐebíÿi šikovné lidi. MgA. Tomáš Nováÿek, jinak uÿitel Základní umĚlecké školy TŐebíÿ, vĚnoval harmoniu potŐebnou péÿi a výsledkem je znovu funkÿní hudební nástroj, o kterém se dá Őíci, že je ozdobou v synagoze, zapsané v prestižním seznamu UNESCO. Tak jednoduché to ale nebylo... Rozdíly stavu nástroje oproti oÿekávání „PŐed ÿtyŐmi mĚsíci jsem Őíkal, že po demontáži nástroje mohou nastat pŐíjemná i nepŐíjemná pŐekvapení,“ Őíká dnes Tomáš Nováÿek. „Bohužel, nástroj se sice na povrchu tváŐil, že je v dobrém stavu, ale skuteÿnost
PŢvodní stav
Foto : Tomáš Nováÿek
byla docela jiná. Masivní napadení ÿervotoÿem, se kterým jsem víceménĚ poÿítal, doplnilo zjištĚní, že byl pŐestavĚn. PŢvodnĚ to bylo sací harmonium s nĚkolika rejstŐíky. Do jeho skŐínĚ byl instalován úplnĚ jiný nástroj, tlakový s jedním rejstŐíkem a jinými mĚchy. Harmonium je tak pravdĚpodobnĚ složeno ze dvou nástrojŢ. Mezi lety 1960-1990 se ujal opravy kdosi, kdo si pŐíliš nelámal hlavu s hoblováním dŐeva a použil vše, co mĚl po ruce. Pokud to nepasovalo, tak se nĚco odŐízlo, pŐitesalo a upravilo. Výchozí podmínky pro celkovou nápravu tedy nijak optimální a bylo jasné, že z drobné opravy bude nevyhnutelnĚ oprava kompletní.“ Výrobce harmonia Bohužel jej nelze zjistit. Žádný štítek, žádný nápis uvnitŐ. „PŢvodní nástroj byl pravdĚpodobnĚ ze tŐicátých let minulého století. Vesta-
20
vĚný vnitŐek pak podle mĚchŢ mŢže ukazovat na torzo nástroje Huga Lhoty - známého stavitele harmonií i varhan. Pohybujeme se však v oblasti odhadŢ a dohadŢ,“ konstatuje Nováÿek. Jak probíhala vlastní oprava Nejprve byl celý nástroj vyÿištĚn od závĚjí dŐevĚného prachu (dílo ÿervotoÿe), pavuÿin a letitého prachu. Potom následovalo rozebrání nástroje do posledního šroubku. SkŐíŁ, klaviatura, vzdušnice, mĚchy, šlapáky mĚchŢ, rejstŐíková táhla... „Každé ÿásti pak byla vĚnována samostatná péÿe,“ vysvĚtluje dále zachránce harmonia. „Ta zaÿínala impregnací proti ÿervotoÿi natíráním, máÿením a hloubkovou injektáží do výletových otvorŢ. PevnĚ doufám, že takový útok neÿekal a nepŐežil. Poškozené dŐevĚné ÿásti pak byly vysazeny dŐevem, otvory po ÿervotoÿi vytmeleny a následovala povrchová úprava voskováním. þásti, které se nedochovaly, nebo byly tĚžce poškozeny (rejstŐíkové táhlo, páka šlapáku mĚchu, lišta notového pultu), byly vyrobeny nové a namoŐeny do pŢvodních odstínŢ. Všechny prŢzvuÿné otvory byly poklíženy novou plstí. Klaviatura dostala nové plstĚné podložky a dorazy, byly vybĚleny slonovinové potahy kláves a nakonec seŐízeny jejich vŢle i chod. Otvory po neobsazených táhlech rejstŐíkŢ pŐedchozí ‚opraváŐ‘ pŐekryl pásem z pertinaxu. Vyrobil jsem tedy do nich falešná záslepná táhla a hráÿi nechal pŐiznaný skuteÿný poÿet rejstŐíkŢ v pŢvodním nástroji. Všechny kovové ÿásti (vÿetnĚ vrutŢ) byly oÿištĚny a konzervovány. No, dalo by se pokraÿovat dál a dál...“ NejpracnĚjší ÿást opravy „MĚchy,“ neváhá nad otázkou Tomáš Nováÿek. „To je na samostatnou kapitolu. DĚravé okožení mĚchŢ a dokonce ÿervotoÿem skrz prokousané jejich dŐevĚné desky. Takže odklížit staré okožení, staré poklížení papírem zvenÿí i zevnitŐ. Výroba nových pantŢ, vysprávky vad ve dŐevĚ, pŐíprava usní, nové okožení faldŢ zevnitŐ a zvenÿí. Okožení sacích a výtlaÿných klapek, pojistného ventilu zásobního mĚchu, výroba nové pŐítlaÿné pružinky... Nástroj má celkem tŐi mĚchy. Dva klínové ÿerpací a jeden faldový zásobní.“ Jaké materiály byly použity „VýhradnĚ osvĚdÿené pŐírodní. Borové, smrkové, dubové a bukové dŐevo. Na mĚchy a tĚsnĚní pravou pŐírodní useŁ. Jako lepidlo kožní klih,“ vypoÿítává Nováÿek.
Po opravĚ...
Foto: Tomáš Nováÿek
Cesta k Őemeslu a škola Jak se vŢbec odvíjela cesta za pŐíslušným umĚním dávat nástrojŢm novou tváŐ? Tomáš Nováÿek k tomu Őíká: „Ta zaÿala nejspíš v dobĚ, kdy jsem se uÿil hrát na varhany. Už tehdy mĚ zajímalo jak nástroj funguje. Po dokonÿení tŐebíÿské prŢmyslovky jsem chtĚl zŢstat u hudby i varhanaŐiny. To první se mi záhy splnilo nástupem na HF JAMU v BrnĚ - obor skladba. Na to druhé jsem si musel nĚjaký ÿas poÿkat. V záŐí 2011 jsem nastoupil na dálkové studium na StŐední umĚlecké škole varhanáŐské v KrnovĚ a ukonÿil je maturitní zkouškou v ÿervnu 2013. Po jedenácti letech znovu na ‚potítku‘ a pŐed maturitní komisí! Vybral jsem si jako maturitní práci volnou repliku vzdušnice malých varhan, vyrobenou barokním zpŢsobem. Po maturitĚ mi byla nabídnuta praxe ve varhanáŐské a restaurátorské dílnĚ a tak jsem hned mohl získávat další zkušenosti. Ty jsem se nyní snažil co nejlépe využít a procviÿit právĚ u restaurování harmonia.“ Plány do budoucna MgA. Tomáš Nováÿek nejenže uÿí své následovníky muzice, ale je také platným ÿlenem amatérského souboru Ampulka. Zajímá se také o astronomii. Jaké má další plány? „Pracovat na sobĚ, zdokonalovat se, uÿit se, poznávat práci opravdových mistrŢ v oboru,“ nastínil. „Další malý krok kupŐedu jsem uÿinil založením živnosti na výrobu a opravy hudebních nástrojŢ. Takže mĚ ÿeká kromĚ získávání dovedností i budování zázemí a dobrého jména.“ To už urÿitĚ má. „Asi nejvíc by mĚ mrzelo, když bych to, i pŐes dnešní ne zrovna pŐíznivou dobu, alespoŁ nezkusil,“ dodává.
TOMÁŠ NOVÁþEK FRANTIŠEK JšZA
Na ÿtvrtinĚ fotbalového hŐištĚ se pro- do pŐípravky a chytlo je to,“ vzpomíná zatím však vyhrává fotbal. „Baví nás hání jedenáct malých fotbalistŢ. Zrovna maminka Dagmar na fotbalové zaÿátky tréninky i zápasy,“ tvrdí dvojÿata. A co je na tréninku nejlepší? PŐece když se jsou rozdĚleni na dva týmy, které mezi svých dcer. sebou soutĚží v rŢzných disciplínách. Adéla i Aneta se navíc rychle zaÿaly hraje fotbal! Kliÿkují s míÿem mezi kužely, sprintují prosazovat i mimo TŐebíÿ. Zaÿaly hrát Taková chvíle nastává na konci dnešník bránĚ, narazí si s gólmanem a bĚží za Zbrojovku Brno a i tam se jim daŐí. ho tréninku. Jedenáctka se rozdĚlí na zpátky. Kdo to zvládne rychleji? TĚsnĚ „Mají tam vyŐízené stŐídavé starty. Byly dvĚ ÿásti, tu o pĚti fotbalistech doplní modŐí! „Barevní prohráli, každý deset už na dvou turnajích, koncem bŐezna jeden z trenérŢ. Dvojÿata hrají spolu. blbounŢ,“ hlásí trenér. Partiÿka ma- hrály v Praze na SparŘanka Cupu, kde „Ne, že budeš sólovat,“ utrousí jedna lých fotbalistŢ „za trest“ rychle zvládne bylo deset nejlepších týmŢ v jejich ka- k druhé pŐed zaÿátkem. Na ÿtvrtinĚ sérii podivnĚ vyhlížejících cvikŢ a jede tegorii, dokonce tam byly i holky o dva hŐištĚ pŐi hŐe na malé brány pak skuse dál. Na první pohled bĚžný trénink roky starší. Aneta byla pŐesto vyhlášena teÿnĚ vzornĚ spolupracují. „VĚdí o sobĚ fotbalových nadĚjí, který znají na každé nejlepší hráÿkou turnaje,“ pyšní se otec jako nikdo jiný na hŐišti,“ komentuje Vladimír. Hraní souÿasnĚ za tŐebíÿský to trenér. Zkrátka opravdová dvojÿata. dĚdinĚ. Ovšem na druhý… S míÿem tu totiž mezi devíti kluky kouzlí Horácký fotbalový klub a za brnĚnskou O nĚco vyšší Aneta hraje s bílou ÿelentaké dvĚ holky. A rozhodnĚ nejsou do Zbrojovku však má svoje úskalí, kterým kou, Adéla nosí modrou. Nezkušené oko pozorovatelovo má i pŐesto poÿtu, naopak. Dvojÿata v mumraji na hŐišti co dĚlat, aby Adéla a Aneta Tomanovy od sebe dvojÿata rozeznalo. A napatŐí vŢbec mezi nejlepší konec se mu to stejnĚ nepovede. v celém kraji. „Z top deseti fotbalistŢ na VysoÿinĚ Tomanová gól dává, ale která to máme my pĚt a obĚ holky jenom byla... To, že dávají góly holtam jednoznaÿnĚ patŐí,“ je ky, nijak neŐeší ani jejich spoluhrápŐesvĚdÿený trenér starší ÿi. „Kluci jsou hlavnĚ rádi, že holpŐípravky HFK TŐebíÿ Radim ky dávají góly, v tomhle vĚku mají radost z výher,“ konstatuje trenér Fišer. ObĚ sestry patŐí mezi Fišer dĚní na hŐišti. tahouny jeho družstva, což Trénink konÿí, malí fotbalisté se mezi soupeŐi ÿasto vzbuještĚ s trenéry posadí do kruhu zuje údiv. „Hrajeme ÿtyŐi a rozebírají, jak si vedli. Tu trenér plus jedna a nĚkdy máme chválí, onde zase poradí, co by se v základní sestavĚ hned tŐi mohlo zlepšit. A zase zítra. A o víholky, kromĚ Adély a Anety kendu zápasy. „Kdy hrají holky za je to i Andrea Holá, která Zbrojovku?“ ptá se trenér po tréje teď zranĚná. Když nĚninku rodiÿŢ. Dostává se mu odkam pŐijedeme na turnaj povĚdi, že v nedĚli. „MŢžou hrát a nastoupíme s takovou v sobotu pŐátelák za nás?“ zajísestavou, všichni se smĚjí, má se, nerad by totiž o své opory jenomže najednou je to pĚt pŐišel. „Ale jenom nĚjaký lehký,“ nula pro nás a zaÿínají se odpovídá se smíchem otec. Dva divit,“ usmívá se Fišer. tĚžké zápasy by byly pŐece jenom Dvojÿata s roÿníkem narození 2003 pŐitom hrají fot- Zleva: Adéla a Aneta... rozlišovacím znamením je barva ÿelenky moc. bal relativnĚ krátkou dobu, zaÿala až je velká ÿasová nároÿnost. „PondĚlky, O tom, že Adéla i Aneta oplývají velkým na podzim 2011. A dŢvod? Tatínek fot- úterky a ÿtvrtky mají tréninky s HFK, talentem, nikdo nepochybuje. Malé balista. „Táta hrál fotbal, tak jsme s ním v pátek jezdíme trénovat na Zbrojovku. fotbalistky, které chodí do ÿtvrté tŐídy chodily trénovat. Pak nás to zaÿalo ba- Tam by mĚly jezdit ještĚ ve stŐedu, ale Základní školy Na Kopcích, však mají vit a zaÿaly jsme hrát,“ shodují se dĚv- to vĚtšinou vynecháváme. Víkendy pak smŢlu v tom, že ženský fotbal je u nás ÿata, která zaÿínala na úplnĚ odlišném mají zápasy,“ popisují rodiÿe nabitý pro- stále na okraji zájmu. Vladimír Toman je ale pŐesvĚdÿený, že se situace zaÿíná sportu. „V pĚti, šesti letech zaÿaly holky gram. s moderní gymnastikou. Jednou jsme KvŢli nĚmu musela dvojÿata omezit zlepšovat: „Ženský fotbal se u nás zaÿíale jeli na Hartvíkovickou pláž, tam se další sporty. TŐeba atletiku, kde se jim ná dávat do poŐádku. Snaží se i svaz a zrovna hrál rodinný E.ON Cup, do kte- také daŐilo, však Aneta se loni v celoroÿ- myslím, že to pŢjde nahoru,“ Őíká. Snad rého se s manželem pŐihlásili. Trošku ní soutĚži pŐípravek umístila na koneÿ- má pravdu. Adéla a Aneta by si totiž jsme se smáli, protože manžel byl nej- ném tŐetím místĚ. „DĚláme rŢzné disci- zasloužily stejné podmínky, na které starší úÿastník a holky naopak nejmlad- plíny, bĚháme, házíme medicinbalem, mohou dosáhnout kluci. Proÿ taky ne? ší, ale šlo jim to a vyhráli spolu pohár. rŢzné skoky a podobnĚ,“ popisuje vyšší Když už jsou stejnĚ dobré a mnohdy To byl impulz, kdy je zaÿal fotbal bavit, z dvojÿat atletické zápolení. Jak vidno, lepší… TADEÁŠ MAHEL a chtĚly ho zaÿít hrát, tak nastoupily ani v atletice by se dĚvÿata neztratila,
TŘEBÍČSKÉ SPORTOVNÍ NADĚJE
Malé fotbalistky záŐí i mezi kluky
21
KARIÉRA V PENNY
1(-9«7Ñ|+2632'$95
ð _7Ë(%| 7Ë(%|%RURYLQD_EYDONRPSOH[%232
Nakupujte hezky česky
Pro naší prodejnu v Třebíči přijmeme pracovníky na pozice:
PRODAVAČ – POKLADNÍ ZÁSTUPCE VEDOUCÍHO PRODEJNY Nabízíme:
Vzbudili jsme Váš zájem?
t[BKÓNBWÏBNPUJWVKÓDÓöOBOǏOÓPIPEOPDFOÓ tEPWPMFOPVWSP[TBIVUâEOǾ[BSPL tTUSBWFOLZQDzÓTQǔWFLOBTUSBWPWÈOÓ t[WâIPEOǔOâUBSJGVNPCJMOÓIPPQFSÈUPSB0 tQSPQSBDPWBOâTZTUÏN[BVǏFOÓ tNPäOPTULBSJÏSOÓIPSǾTUV tNPEFSOÓQSBDPWOÓQSPTUDzFEÓ tKJTUÏ[BNǔTUOÈOÓWTJMOǔFYQBOEVKÓDÓ TQPMFǏOPTUJ
V tom případě prosím zašlete Váš životopis na e-mailovou adresu:
[email protected]. Do předmětu uveďte město, kde máte zájem pracovat. Můžete také volat pana Krupku na tel.: 284 096 165.
www.penny.jobs.cz
Pivní a gastronomické slavnosti SLYRYDUÚSDWUD]EDY\ .XFKDÌVNVKRZ -DQHN/HGHFN5HIOH[\ 3HWU%HQGH %DQGDPQRKRGDOÒFK ZZZEHHUKRXVHF]
HORÁCKÝ TENISOVÝ KLUB TŘEBÍČ
Údržba a opravy automatických převodovek
NÁBOR DĚTÍ DO TENISOVÉ ŠKOLY
Realizace opravy již do 5 pracovních dnů (převodovky ZF, AG4) zjištění závady moderní diagnostikou specializace na variátorové převodovky (ECVT, CVT) kontrola oleje a těsnosti, kontrola olejové vany výměna oleje a filtru v automatické převodovce na počkání a další...
HLOUCH MOTORS s.r.o. Ostašov 48, 675 52 Tel.: 568 862 168, Mobil: 602 795 154 www.hlouch.cz,
[email protected]
Pro děti ve věku 5 – 9 let.
VYHLAŠUJEME
S sebou sportovní oblečení a tenisky, možnost zapůjčení tenisové rakety.
nábor do tenisové školy v areálu HTK Třebíč za nemocnicí, které se koná ve dnech
Kontaktní osoba: Zdeněk Čermák trenér Tenisové školy HTK tel. 605 900 563
[email protected]
1. kolo 2. kolo 3. kolo 4. kolo
V případě zájmu je možné dohodnout i jiný termín. www.htktrebic.cz
1.5.2014 3.5.2014 8.5.2014 10.5.2014
Vždy od 15.00 – 17.00 hod.
Janáčkovo stromořadí 156
$JNOK@UDBJìƏOōґLĢRSRJì
TÁBOR NA LAGU-ƃ 3DQLґMXƏ Po – Pá 4. – 8. 8. 2014 Po – Pá 11. – 15. 8. 2014 !CL?©X?©©BL© !CL?©X?©©BCL©
©)ú ©)ú
.PM©BĆRG©TC©TĆIS© ©©©JCR .M©©1R ©.Æ©ê©NJ?TCAIÆ©JCIAC ©šR©ê©NJ?TCAIÆ©JCIAC© ©TØJCR )?ÂBØ©BCL©@SBC©TCBCL©T©HGLh©@?PTĆ©?©L?©HGLh©RhK? 4©©FMBGL©QP?X©BĆR©T©F?JC©*?ESLW©©©FMBGL©NİCTXCR©BĆR©PMBGúKG©T©F?JC©*?ESLW
.İGFJÆÁIW©X?QJCHRC©BM© © ©©NİCQ©UC@©.J?TCAIh©ÁIMJW©2İC@ú©LC@M©NİCQ©#IM@GMCLCPEM )?N?AGR?©KQR©MKCXCL?ů )MLR?IR©0?BI?© ÆPRMTÆ ©©© ©@?PRMT?@?XCLJ?ESL? AX
+DSMґƏOK@UÙMґƏM@Ə+@FTMĢƏHƏOQNƏJNIDMBDƏ@ƏA@SNK@S@
"GRR?©$?@IMTÆ ©©© ©CK?GJ©NJ?T?LG RPC@GAQCXL?K AX
3DQLґMX .M©©.Æ© © ©© © © .M©©.Æ© © ©© © © !CL?©X?©©BL©
©)ú
VVV OK@UDBJ@RJNK@SQDAHB BYƏƏƏƏƏƏƏƏƏƏƏƏƏƏƏVVV DJNAHNDMDQFN BY
Výstava „ZmaŐené osudy“ na ZŠ Benešova Putovní výstava, zachycující osudy židovské rodiny Brady z Nového MĚsta na MoravĚ, dorazila i do TŐebíÿe. Žáci Základní školy Benešova TŐebíÿ si bĚhem dvou týdnŢ na dvaceti panelech mohou lépe pŐiblížit situaci druhé poloviny tŐicátých let dvacátého století a druhé svĚtové války. Výstava „ZmaŐené osudy“ - Hanin kufŐík pŐibližuje prostŐednictvím bohatého obrazového materiálu a Őady archivních dokumentŢ, situaci ŽidŢ v dobĚ nĚmecké okupace. PŐíbĚh její rodiny rekonstruovala Fumiko Išoka, zakladatelka tokijského centra pro studium holocaustu. Ta po nĚkolika žádostech obdržela z depozitáŐŢ koncentraÿních táborŢ mimo jiné i kufŐík, na jehož vrchní stranĚ byla bíle napsána tato slova: Hanna Brady, 16. 5. 1931, sirotek. KvŢli dotazŢm mnoha japonských dĚtí navštĚvujících tokijské centrum, se paní Fumiko rozhodla vydat na cestu napŐíÿ kontinenty hledat stopy po malé majitelce kufŐíku. Zá-
hada Hanina kufŐíku ji vrátila o sedmdesát let zpátky k malé dívce a její rodinĚ, která žila šŘastnĚ v þeskoslovensku do té doby, než došlo k nacistické invazi. þeské vydání knihy Hanin kufŐík je doplnĚno o úvod, který pro ÿeské ÿtenáŐe napsal JiŐí Brady, bratr Hany Bradyové, který holocaust pŐežil a po válce odešel a žije v Torontu. PŐíbĚh Hany Brady se tak po dvaasedmdesáti letech znovu spojuje s TŐebíÿí, odkud odjela se svým bratrem JiŐím 18. kvĚtna 1942 transportem Av do Terezína a o dva roky pozdĚji do koneÿné stanice OsvĚtim, kde konÿí život tŐináctileté dívky.
Foto: Pavel Mikoláš
ProstŐednictvím osudŢ dĚtí se mohou lépe souÿasní žáci vcítit do pocitŢ pronásledovaných osob. Na výstavu navazuje na Základní škole Benešova TŐebíÿ exkurze žákŢ do vyhlazovacího tábora OsvĚtim po stopách Hany Bradyové. PAVEL MIKOLÁŠ
Školáci pŐedali knížky DĚtské oddĚlení tŐebíÿské nemocnice ve spolupráci s MŠ a ŠD pŐi Nemocnici TŐebíÿ pŐipravilo 25. bŐezna pro dĚti školní družiny pŐi ZŠ T. G. Masaryka TŐebíÿ v rámci programu „Den prevence“ zajímavý program. NejdŐíve nám žáci ze ZŠ Václavské námĚstí v prostorách recepce zahráli divadelní pŐedstavení. Následovala prohlídka dvou nemocniÿních oddĚlení - dĚtského a ORL s ukázkami ošetŐení a léÿení pacientŢ formou herní terapie. ProstŐednictvím Þgurín pojmenovaných Vojta a Julinka si dĚti dokonce mohly detailnĚ prohlédnout orgány lidského tĚla. Nabyté znalosti naši žáci uplatnili pŐi luštĚní kŐížovky s tajenkou „Doktora se nebojíme“. Za zdárné vyŐešení pak byly odmĚnĚni medailí a dárkovým balíÿkem. V samotném závĚru návštĚvy podĚkovala zástupkynĚ Őeditele ZŠ T. G. Masaryka TŐebíÿ Hana Svobodová za skvĚle pŐipravený
Foto: Archív školy
program a pŐedala vrchní sestŐe dĚtského oddĚlení JolanĚ Mašterové knížky v hodnotĚ 1900 Kÿ. Sponzorování dĚtského oddĚlení Nemocnice TŐebíÿ školní družinou pŐi ZŠ TGM je u nás již nĚkolikaletou tradicí. J. URBANOVÁ
MĚsto TŐebíÿ pronajme obchodní prostory o výmĚŐe 112 m2 v pŐízemí nemovitosti na ul. Kpt. Jaroše ÿ. p. 755 v TŐebíÿi. Bližší informace podají pracovnice MĚÚ TŐebíÿ, odboru správy majetku a investic mĚsta, pí. Švihálková tel. ÿ. 568 896 139, pí. Bártová tel. ÿ. 568 896 143
Jak ÿas chvátá, jak ÿas letí... V únoru 1974 byla otevŐena uprostŐed panelového sídlištĚ mateŐská škola, tehdy s názvem Kurta Konráda. Za ÿtyŐicet let prošla mnoha zmĚnami. V roce 2002 získala oÞciální název MateŐská škola „þtyŐlístek“ TŐebíÿ. Ten se zachoval dodnes, i když zaŐízení je od letošního ledna pĚtitŐídní podle zamĚŐení. Naleznete zde tŐídu hudební, pŐírodní, sportovní, výtvarnou a Rolniÿku. Ta je zamĚŐena na zdravotnĚ preventivní program pro dĚti opakovanĚ nemocné a alergické. Budova prošla ÿásteÿnou
24
rekonstrukcí, naposledy byla vymĚnĚna všechna okna a venkovní dveŐe za plastové. MateŐská škola nabízí dĚtem mnoho nadstandardních aktivit: kroužek angliÿtiny, ßétniÿku, saunování, individualizovanou péÿi speciálního pedagoga a další. Dotace se daŐí získávat z GP Zdravé mĚsto – Rodina a zdraví. LoŁský projekt byl v této kategorii mezi tŐemi nejlepšími. A vŢbec nejdŢležitĚjší je, že všech 134 dĚtí chodí do mateŐské školy s úsmĚvem. RENATA ŠPAþKOVÁ
A-COLOR Třebíč, s.r.o. va JIhla
674 01 Třebíč +420 568 841 494
la ezva V. N
mob.: +420 602 464 189 www.a-color.cz
sové Autoburaží nád
Karlovo náměstí a ov ssk Ha
[email protected] tel.:
. o nám nskéh Kome
V. Nezvala 67/58
Masarykovo ná
m.
va enino Such
Prodejna A-COLOR Třebíč nabízí k prodeji interiérové i krycí barvy, laky a lazury na ochranu dřevěných materiálů, tenkovrstvé omítky i fasádní barvy, malířské pomůcky a další sortiment pro kutily i profesionály z Třebíče a okolí. Mícháme až 20 000 různých odstínů ze vzorníků NCS, RAL, MONICOR a mnoha dalších – vše na počkání. Nabízíme sortiment výrobků TIKKURILA, FINKOLORA, STOMIX, FINESA, MEFFERT, COLOR EXPERT ŠTORCH, STABILA, dle možnosti i jiných výrobců. Přijďte se k nám do prodejny podívat a případně vyzkoušet kvalitu našich produktů. Nacházíme se v blízkosti autobusového nádraží směrem k plaveckému areálu Polanka.
VÝPRODEJ italské značky KORALLINE
vše
-50%
(vybrané kusy -70%)
www.salontereza.com
Platí od dnešního dne a pouze při platbě v hotovosti. Módní salón Tereza, Komenského náměstí 1045, Třebíč
Jak TŐebíÿ o básníky nepŐišla V pátek 21. bŐezna letošního roku byl krásný jarní den. A kdo vyrazil do tŐebíÿských ulic nebo se jen slunil na laviÿce na námĚstí, dobŐe udĚlal. KromĚ kýženého bronzu mohl totiž ulovit i báseŁ. TŐebíÿské laviÿky, ulice, zábradlí, okna, zastávky, stromy a dokonce i výkladní skŐínĚ byly oblepeny básnĚmi amatérských básníkŢ i básnĚmi klasikŢ. Proÿ? Protože právĚ v tento den probíhalo v poŐadí páté partyzánské básnĚní v ulicích (Guerilla Poetring). Tedy páté v poŐadí, ale první tŐebíÿské. Za celým projektem stojí tŐebíÿská rodaÿka Blanka Fišerová (dcera tŐebíÿského historika PhDr. Rudolfa Fišera). Rozhovor s ní pŐineseme v nĚkterém z dalších ÿísel zpravodaje. A jak konkrétnĚ dopadlo první tŐebíÿské básnĚní? 21. bŐezna (SvĚtový den poezie) se na rŢzných místech TŐebíÿe objevilo víc než 150 básní. Akci mezi mladými lidmi propagovali i uÿitelé tŐebíÿských škol a nĚkde se dokonce zapojily i celé tŐídy, napŐ. studentŢ Katolického gymnázia a Hotelové školy. A hlásí se i další školy. Nalézt jsme mohli nejen básnĚ studentŢ, ale tŐeba i básnĚ tŐebíÿské autorky Mirky Hedbávné i autorŢ, kteŐí si pŐáli zŢstat v anonymitĚ. Všem moc dĚkujeme za to, že pomáhají poezii a tudíž i radost pŐinést do ulic. A pro ty, kdo o projektu ještĚ neslyšeli a na 1. máje, kdy bude další básnĚní, by se rádi pŐipojili, pŐinášíme nĚkolik základních informací. Svoji (nebo oblíbenou báseŁ jiného autora) ve vyhlášený den ukryjte, vyfoŘte a pošlete na fb stránku projektu. Nepoškozujte soukromý majetek ani majetek mĚst a obcí a v pŐípadĚ zveŐejnĚní cizích básniÿek dodržujte autorský zákon. Další podrobnosti se dozvíte na stránkách https://www.facebook.com/guerillapoetring.
Foto: Pavel Rybníÿek
BakaláŐská promoce V desetileté historii Západomoravské vysoké školy TŐebíÿ se stŐídala roztodivná období. V souÿasné dobĚ se však situace stabilizuje a tak také tŐebíÿští zastupitelé pŐispĚli k její budoucnosti schválením dvoumiliónové Þnanÿní podpory. „Tato ÿástka by mĚla v rozpoÿtu kompenzovat pŐechodný pokles pŐíjmŢ ze školného v situaci, kdy se nové studijní obory teprve etablují a souÿasnĚ odchází velký poÿet absolventŢ pŢvodnĚ akreditovaných oborŢ,“ vysvĚtluje rektor ThLic. PhDr. Marek MatĚjek, Ph.D. Th.D. Po loŁském úspĚchu, kdy ZMVŠ získala povolení otevŐít nový tŐíletý bakaláŐský studijní obor Udržitelný rozvoj regionu a krajiny, pŐichází její vedení s další novinkou. „MomentálnĚ pŐedkládáme Akreditaÿní komisi ke schválení obor KulturnĚhistorická studia,“ informuje rektor Marek MatĚjek. „Kultura a historie jsou v TŐebíÿi a na VysoÿinĚ velkými tématy, vzpomeŁme jen památky zapsané na seznam UNESCO, na celou Őadu hudebních a divadelních festivalŢ, výstav, projektŢ alternativní kultury atd. Lidé v TŐebíÿi a okolí mají k tomuto zamĚŐení kladný vztah, vÿetnĚ mladé generace.“ Nedávno probĚhla v Zadní synagoze dvojí promoce nových absolventŢ bakaláŐského studia. Symbolicky právĚ v jedné z dvojice památek zaŐazených v prestižním seznamu UNESCO. Když v samém závĚru vydaŐeného akademického aktu zaznĚly tóny studentské hymny Gaudeamus igitur, mnozí se skuteÿnĚ mohli zaradovat. A být hrdi na pŐítomnost i budoucnost tŐebíÿské vysoké školy. FRANTIŠEK JšZA
VzhŢru na vĚž! MĚstská vĚž v TŐebíÿi zahajuje hlavní turistickou sezonu ve ÿtvrtek 1. 5. 2014 v 10.00 hodin. Od kvĚtna do záŐí bude otevŐena dennĚ: 10.00 – 12.00, 13.00 – 18.00 hodin. Více na www.visittrebic.eu. LN
Otázka pro... místostarostu mĚsta TŐebíÿe Pavla Pacala Dodat musíme i to, že mĚsto TŐebíÿ celou aktivitu maximálnĚ podporuje i propaguje a že tŐebíÿské básnĚní se stalo souÿástí projektu Cool-túra v knihovnĚ, na který byla podána žádost v rámci Grantového systému Zdravého mĚsta TŐebíÿe. Na podzim bychom rádi uspoŐádali setkání s Blankou Fišerovou i tŐebíÿskými autory, kteŐí by rádi svoji tvorbu pŐedstavili nejen v ulicích, ale i na autorském ÿtení. TĚšíme se na vaše básnĚ v ulicích. EVA BAZALOVÁ
26
Byl zahájen letošní podnik vytrvaleckých závodŢ McRai Cup 2014, jak se vám bĚželo na Hrádku? Klobouk dolŢ pŐed organizátory, opĚt zajistili krásnou traŘ, bylo pĚkné poÿasí a sešla se spousta bĚžcŢ i divákŢ. Když k tomu pŐidáme nádherné prostŐedí Hrádku, musí se bĚžet dobŐe! Bylo to velmi pŐíjemné, užil jsem si to.
Ve mĚstĚ se znovu objeví zelené kontejnery Po zimní pŐestávce nechá odbor komunálních služeb rozmístit tento týden v okrajových lokalitách TŐebíÿe velkoobjemové kontejnery na bioodpad. PodobnĚ jako v pŐedchozích letech bude ÿtrnáct zelených kontejnerŢ k využití na vlastním úze-
mí mĚsta, dalších sedm kusŢ v místních ÿástech. Sypat je do nich možné odpad ze zahrádek a sadŢ, to znamená listí, trávu, nadrcené nebo alespoŁ posekané vĚtve a také piliny. IVAN PŏIBÍK
Festival Jeden svĚt potŐetí v TŐebíÿi Skonÿil festival dokumentárních ÞlmŢ Jeden svĚt. Jeho iniciátorem v þeské republice je humanitární organizace þlovĚk v tísni, v našem mĚstĚ jej zaštiŘuje MKS TŐebíÿ. Od svého vzniku v roce 1999 se festival stal nejvýznamnĚjším svého druhu na svĚtĚ, v roce 2007 získal ÿestné uznání UNESCO za výchovu k lidským právŢm. Po tŐi dny nabídla pŐehlídka divákŢm 14 snímkŢ v sekci pro žáky, studenty stŐedních škol a pro dospĚlé diváky. První promítací den jsme hostili Ivanu Vrankovou, zástupkyni þlovĚka v tísni. SouÿasnĚ jsme ke spolupráci pŐizvali pŐedstavitele Zdravého mĚsta v ÿele s místostarostkou Marií þernou, jelikož byl celý veÿer zasvĚcen fairtrade tematice. MimoŐádnĚ divácky úspĚšný byl dokument Mých posledních 150 000 cigaret mladého charismatického tvŢrce Ivo BystŐiÿana. Režisér byl mimo-
ŐádnĚ potĚšen pozitivními ohlasy ze strany divákŢ, které zaznĚly v diskuzích. Diváckou besedu se všemi letošním hosty již tradiÿnĚ moderoval místostarosta Milan Zeibert, který nad celou akcí pŐevzal záštitu. Na doprovodném programu se podíleli naši partneŐi z oblasti vzdĚlávání – tŐi renomované vzdĚlávací instituce - Základní škola Benešova, Soukromá stŐední odborná škola a StŐední odborné uÿilištĚ s. r. o. a Gymnázium TŐebíÿ. V pŐedsálí zorganizoval realizaÿní tým ve spolupráci s žáky ZUŠ TŐebíÿ a Gymnázia TŐebíÿ výstavu vĚnovanou tématu letošního roÿníku, totiž PRÁCI. Festival uzavŐela svým koncertem zaÿínající kapela Mannequins, která díky festivalu dostala pŐíležitost zahrát si poprvé naživo pŐed publikem. Její debut vytvoŐil na závĚr parádní atmosféru.
JudistŢm se daŐí TŐebíÿští judisté byli opĚt úspĚšní. „Za úÿasti 120 startujících pokraÿoval 15. bŐezna v BrnĚ na Královopolské turnaj pŐípravek žactva v judo. SkvĚlí byli naši mladí závodníci,“ informuje trenérka z oddílu Judo TJ Spartak TŐebíÿ Dáša JuráŁová. „Mezi mladšími žáky byli úspĚšní Tomáš Munzar a JiŐí Onderka, kteŐí ve svých váhových kategoriích obsadili 1. místa. Na 2. místĚ se umístil Milan RybnikáŐ, na 3. místech v kategorii mladších žákŢ skonÿili Kvido Kratochvíl a JiŐí Kupa,“ vypoÿítává trenérka. „V kategorii mláďat se na 2. místech umístili Jan Onderka a Ondra Chalupa. Sára Vaníÿková obsadila ve své váze 3. místo. Bodované 4. místo získal Petr ŠtĚpanovský.“ Více na www.judotrebic.cz. FJ
PETRA KOPEþKOVÁ Sára Vaníÿková
Foto Dáša JuráŁová
RukodĚlné a poÿítaÿové kurzy pŐitahují
Foto: archív Senior Pointu
V úterý 18. bŐezna probĚhl v Senior Pointu rukodĚlný kurz s názvem „Linoryty“, vedený PaedDr. Blaženou Vejtasovou a její kolegyní ze školy, s nimi pak ÿtyŐi dĚti. Kapacita rukodĚlných kurzŢ v Senior Pointu je 16 úÿastníkŢ. A bylo plno! Velmi profesionálnĚ a hlavnĚ zábavnĚ vedený kurz zhotovení a vytištĚní obrázkŢ se tak mimoŐádnĚ vydaŐil. O co tedy šlo? Pomocí rydla se do linolea vyryl tužkou pŐedmalovaný obrázek (rŢzné motivy napŐ. kytky, motýl, kŢŁ, tŐebíÿská vĚž apod.) a pak se dílo natŐelo tiskaŐskou barvou a pŐes váleÿek se provedl otisk na vložený papír.
„Myslím, že byla znát hodnĚ velká spokojenost, že i ménĚ povedené vyryté motivy se po otištĚní na papír zdály velmi povedené,“ Őíká koordinátor Senior Pointu Pavel Šabatka. „Je to ostatnĚ vidĚt i na fotografiích, které posléze všem úÿastníkŢm posílám po každém kurzu na jejich e-mail, který pŐevážná vĚtšina má zŐízen. Do prázdnin máme sjednané napevno další dva termíny tvoŐení se seniory a také po prázdninách do Vánoc pŐedbĚžnĚ pŐipravujeme další 2 - 3 kurzy.“ FJ, PŠ
Senior Point v kvĚtnu út 6. 5. 2014 9 - 11 hod. „Jarní dekorace I.“ - rukodĚlný kurz, Renata Dušovská – VRÁTKA o. s. út 13. 5. 2014 od 9 - 11 hod. „Poÿítaÿový kurz PC ÿ. 8 pro zaÿáteÿníky“ Bc. Radek Vodiÿka ÿt 15. 5. 2014 9 - 11 hod. „Jarní dekorace II.“, rukodĚlný kurz, Renata Dušovská – VRÁTKA o. s. út 20. 5. 2014 9 - 11 hod. „Ubrousková metoda na prkýnko a slamĚ-
né prostírání I.“, rukodĚlný kurz, ZŠ CyrilometodĚjská, Blažena Vejtasová ÿt 22. 5. 2014 9 - 11 hod. „Ubrousková metoda na prkýnko a slamĚné prostírání II.“, rukodĚlný kurz, ZŠ CyrilometodĚjská, Vejtasová Blažena út 27. 5. 2014 9 - 11 hod. „Poÿítaÿový kurz PC ÿ. 8 pro zaÿáteÿníky“ Bc. Radek Vodiÿka U poÿítaÿové školiÿky je to vždy jeden kurz
tŐikrát po dvou hodinách po ÿtrnácti dnech (napŐ. PC ÿ. 8 je 29. 4., 13. 5., 27. 5. – jeden kurz) U úterních akcí, napŐ. rukodĚlných kurzŢ, se pŐi velkém zájmu vloží na ÿtvrtek opakování. PAVEL ŠABATKA koordinátor Senior Pointu odbor sociálních vĚcí
27
KULTURNÍ A JINÉ AKCE 28
KINO PASÁŽ 1. 5. –6. 5. 17.00
1. 5. –5. 5. 19.30
6. 5. –8. 5. 19.30
POJEDEME K MOŘI
Premiéra rodinného filmu ČR.
LÁSKA, SOUDRUHU! Premiéra komedie ČR.
DOUPĚ
Premiéra akčního kriminálního dramatu Francie/Kanada.
7. 5. VŠECHNY 17.00
8. 5. –11. 5. 17.00
9. 5. 22. 5. –11. 5. JEDNA ZA VŠECHNY –28. 5. 19.30
12. 5. –17. 5. 17.00
12. 5. –14. 5. 19.30
15. 5. –19. 5. 19.30
MOJE DĚTI
Premiéra dokumentárního filmu Slovenska.
POMPEJE 3D Premiéra katastroficko-romantického filmu USA v českém znění.
18. 5. –21. 5. 17.00
20. 5. –23. 5. 19.30
Premiéra komedie USA.
DOBRODRUŽSTVÍ PANA PEABODYHO A SHERMANA 3D Repríza animované komedie USA v českém znění.
300: VZESTUP ŘÍŠE 3D Premiéra akčního filmu USA.
HANY
Premiéra komediálního dramatu ČR.
GODZILLA 3D
Premiéra akčního filmu USA.
RANHOJIČ Premiéra dobrodružného dramatu.
Více informací naleznete na www.mkstrebic.cz
Turistika
KVĚTEN 2014 17.00
KHUMBA Premiéra animovaného dobrodružného filmu Jižní Afriky v českém znění.
24. 5. PŘEŽIJÍ JEN MILENCI –26. 5. 19.30
27. 5. –29. 5. 19.30
Premiéra dramatického hororu Německo/USA/Velká Británie /Francie/Kypr.
X-MEN: BUDOUCÍ MINULOST 3D
Premiéra akčního, dobrodružného fantasy filmu USA v českém znění.
29. 5. ZLOBA – KRÁLOVNA –4. 6.
ČERNÉ MAGIE
17.00
30. 5. –1. 6. 19.30
Premiéra rodinného filmu v českém znění USA.
WTF
Premiéra komedie Francie.
Změna programu vyhrazena.
KLUB þESKÝCH TURISTš - Klubovna u rybníka „Babák“, kontakt Ing. Ladislav Tomáš, tel : 776 143 134
1. 5. 2014 Ježek Vysoÿiny, turistický pochod v JihlavĚ - BedŐichovĚ, start od hl. nádraží þD a z ATC Pávov, trasy pĚší 12 - 50 km, cyklo 30 - 100 km. Odjezd vlakem z TŐebíÿe hl. n. v 6.08/z Boroviny v 6.12. Návrat vlakem z Jihlavy v 13.30, 14.39, 15.30, 16.39, 17.30. 3. 5. 2014 Cestou Vysoÿiny, turistický pochod ve Štokách, start v myslivecké chatĚ, trasy pĚší 5, 10, 20, 30, 40, 50 km, cyklo 30, 40, 50, 80 km. Odjezd vlakem z TŐebíÿe hl. n. v 6.08/z Boroviny v 6.12 do Havl. Brodu a pŐestup na autobus v 8.00. Návrat autobusem ze ŠtokŢ v 17.24. 8. 5. 2014 Po stopách Josefa Toufara do stŐedu þR, turistický pochod v þíhošti, trasa libovolná, mezi 10.00 a 15.00 hod. je tŐeba projít pŐes þíhošŘ. Odjezd vlakem z TŐebíÿe hl. n. v 6.08/z Boroviny v 6.12 (do Smrÿné, Vilémovic nebo SvĚtlé n. S.). Návrat vlakem z Leštiny v 14.32, 17.14. 8. 5. 2014 Putování hornickým krajem, turistický pochod v ZbýšovĚ, start v MĚstském kulturním centru 7.30 - 9.30 hod., trasy pĚší 10 až 30 km, cyklo 10 až 50 km. Odjezd z TŐebíÿe vlakem z hl. n. v 6.18, 7.23, 8.39/z Boroviny v 6.03, 8.26. Návrat busem ze Zbýšova v 14.25, 15.26, 16.26. 8. 5. 2014 Pochod Župou Pernštejnskou, turistický pochod, start v sokolovnĚ Tišnov (trasy 27 a 37 km) a na nádraží þD v Doubravníku (trasy 9 a 16 km), cíl na PernštejnĚ. Odjezd z TŐebíÿe vlakem z hl. n. v 6.18/z Boroviny v 6.03. Návrat vlakem z NedvĚdice v 14.01, 16.01, 16.53. 10. 5. 2014 VratĚnín - vyhlídka Bílý kŐíž - PŐírodní rezervace Bílý kŐíž - údolím Dyje - Unterthürnau (Dolní Trnávka) - Oberthürnau (Horní Trnávka) - hraniÿní pŐechod - VratĚnín (10 km), odjezd osobními auty, sraz v 7.30 hodin u Alfy v TŐebíÿi. 12.-16. 5. 2014 Panstvím Zachariáše z Hradce, turistická akce kolem Telÿe, dennĚ pĚší trasy 15 - 25 km. Pro zájemce je zajištĚno ubytování i stravování v Telÿi. Každý den se úÿastníci podívají do zajímavých míst blízkého a vzdálenĚjšího okolí Telÿe, pŐejezdy autobusem nebo vlakem. 17. 5. 2014 Jarní Eurovýšlap Retz - Znojmo, turistický pochod, start v Retzu na Nové Radnici od 8 do 10 hodin, cíl ve ZnojmĚ na nádvoŐí hradu, hlavní Eurotrasa má 19 km. Slavnostní zahájení v Retzu v 8.30 hod. V cíli obÿerstvení zdarma a od 14.30 do 20.00 hod. bohatý kulturní program. Doprava do Znojma auty. V 7.30 hod. pŐevoz ze Znojma od AN zdarma autobusem do Retzu. 17. 5. 2014 NámĚšŘ nad Oslavou - Vicenice u NámĚštĚ - letištĚ Sedlec (5,5 km), zpĚt stejnĚ nebo pŐes ZŁátky. Úÿast na Dni otevŐených dveŐí na letišti Sedlec u NámĚštĚ. Odjezd vlakem z TŐebíÿe hl. n. v 8.39. Návrat z NámĚštĚ vlakem v 12.47, 14.07, 14.47, 16.07, 16.47. 17. 5. 2014 Jinošovské studánky, turistický pochod v JinošovĚ, start na návsi mezi 8.00 - 10.00 hodinou, trasa pĚší 12 km, cíl u rybníku BĚlizna. Odjezd vlakem z TŐebíÿe hl. n. v 6.18, 7.23/z Boroviny v 6.03 do NámĚštĚ a pak 5 km pĚšky do Jinošova. Návrat vlakem z NámĚštĚ v 12.47, 14.07, 14.47, 16.07, 16.47. 17. 5. 2014 Pochod Praha - Prÿice, turistický pochod, start na mnoha místech, cíl Prÿice, trasy pĚší i cyklo 23 až 60 km. Startem tras je Praha (70 km), Týnec n. Sázavou (42 km), Pikovice (50 km), þerÿany (50 km), Benešov (44 km), BystŐice u Benešova (35 km), Olbramovice (33 km), Votice (30 km, dĚtská 23 km), StŐezimíŐ (dĚtská 23 km), Tábor (40 a 30 km), Mladá Vožice (35 km), Sedlÿany (30 km), Milevsko (40 a 31 km), Petrovice u Sedlÿan (30 km), BechynĚ (44 km). Odjezd z TŐebíÿe individuální. 17. 5. 2014 Krajem pramenŢ Dyje, turistický pochod v TŐešti, start v ZŠ Josefa Hory 1050, trasy pĚší 12, 20, 30 a 50 km. Odjezd vlakem z TŐebíÿe hl. n. v 6.08/z Boroviny v 6.12. Návrat vlakem z TŐeštĚ v 14.28, 16.28, 18.28. 17. 5. 2014 Z Ivanÿic do Ivanÿic, turistický pochod v Ivanÿicích, start ve sportovní hale, trasy pĚší 6, 15, 22 a 45 km, cyklo 35 a 55 km. Odjezd vlakem z TŐebíÿe hl. n. v 6.18, 7.23/z Boroviny v 6.03 (pŐestup Tetÿice nebo Rapotice na bus). Návrat z Ivanÿic autobusem nebo vlakem v 13.16, 14.23, 15.16, 16.51, 18.23. 18. 5. 2014 Po jihlavských stopách Gustava Mahlera, jeho rodiny a pŐátel, tematická vycházka s výkladem, start 14.00 hod. Park Gustava Mahlera Jihlava (4 km). Odjezd z TŐebíÿe vlakem z hl. n. v 12.31. Návrat z Jihlavy vlakem v 16.39, 17.30, 18.39. 24. 5. 2014 Teslácký šotek, turistický pochod v JihlavĚ, start od vrátnice Tesly, trasy pĚší 12 až 43 km, cyklo 35 až 80 km. Odjezd vlakem z TŐebíÿe hl. n. v 6.08 nebo 7.35/z Boroviny v 6.12 nebo 7.39. Návrat vlakem z Jihlavy v 13.30, 14.39, 15.30, 16.39, 17.30. 24. 5. 2014 Z KopcŢ do pŐírody, turistický pochod v TŐebíÿi, start ZŠ Na Kopcích, trasy pĚší 3 až 30 km, cyklo 12 až 60 km. 28. 5. 2014 Cesta pohádkovým lesem, Jihlava, pro dĚti a rodiÿe, zaÿátek v 14.00 hod. DĚtské dopravní hŐištĚ U RybníÿkŢ, trasa 4 km. Odjezd vlakem z TŐebíÿe hl. n. v 12.31. Návrat vlakem z Jihlavy v 16.39, 17.30. 31. 5. 2014 NámĚšŘ - þuÿice, turistický pochod v NámĚšti nad Oslavou, start v sokolovnĚ, trasy 5 až 50 km. Odjezd vlakem z TŐebíÿe hl. n. v 6.18, 7.23, 8.39/z Boroviny v 6.03, 8.26. Návrat vlakem z NámĚštĚ v 14.07, 14.47, 16.06, 16.47, 18.06.
KVĚTEN 2014 DIVADLA • KONCERTY POŘAD PRO ŠKOLY
5. 5. 8.30
Divadlo Pasáž
5. 5. 19.00 Národní dům
7. 5. 17.00
Výstavní síň předzámčí POŘAD PRO ŠKOLY
12. 5.
8.30, 10.15 Národní dům
• ZÁBAVNÉ POŘADY • VÝSTAVY FESTIVAL 2-3-4 HERCŮ
23. 5.
TAJEMSTVÍ PÍSNIČEK
MICHAL PROKOP & FRAMUS FIVE
15. 5. 18.00
Foyer divadla Pasáž KLUB SENIORŮ
16. 5. 14.00
Národní dům (malý sál)
18. 5. 15.00 Zadní synagoga KLUB SENIORŮ
22. 5. 14.00
Národní dům (velký sál)
22. 5. 19.00 Bazilika sv. Prokopa
Americké drama o síle přátelství. V 17 hod. se uskuteční mimofestivalové představení.
24. 5.
CESTOVÁNÍ ZA ZVÍŘÁTKY
Expozice Cesty časem
Děti, vezměte své rodiče či prarodiče a přijďte oslavit svůj velký svátek! Tentokrát vám řemeslníci představí zvířátka, která jim usnadňovala práci nebo bez kterých by se vůbec neobešli.
10.00—17.00 - DEN DĚTÍ V EXPOZICI CESTY ČASEM
Na koncertě legendární hudební formace uslyšíte nejen skladby z posledního alba „Sto roků na cestě“, ale i jiné oblíbené písně např. Kolej Yesterday ad.
III. koncert HS
VERNISÁŽ VÝSTAVY
STANISLAV ZORMAN
Dřevěné plastiky, naturbláže Výstava se koná 8. 5. 2014 – 29. 6. 2014. Otevřeno denně 10.00–16.00, v pátek do 15.00 hodin.
O PRINCEZNĚ, LUCIÁŠOVI A MAKOVÝCH BUCHTÁCH Veselá pohádka pro menší děti. ČINOHERNÍ KLUB PRAHA
Divadlo Pasáž
DEŠTIVÉ DNY
VYPRODÁNO!
13. 5. - A/1 14. 5. - A/2 LÉDA (MANŽELSKONEMANŽELSKÁ POVÍDKA) 19.00
DIVADLO UNGELT PRAHA
17.00 a 20.00 Národní dům
V pořadu pro děti vystoupí členové Hudební agentury MARBO.
Náhradní termín za zrušené představení 3. 3. 2014
Pronikavá psychologická studie scén z manželského i nemanželského života, přesahující až do grotesky. II. představení skupin A/1 a A/2
26. 5. - A/1 DIVADLO POD PALMOVKOU PRAHA SVATBA 27. 5. - A/2 KRVAVÁ Drama jednoho z největších dramatiků a básníků dvacátého století. 19.00
POSEZENÍ S PÍSNIČKOU
III. představení skupin A/1 a A/2
28. 5.
VERNISÁŽ VÝSTAVY
VÍTĚZSLAV FISCHER
17.00
Galerie Ladislava Nováka
28. 5.
TAKOVÝ ŽERTÍK
Komedie o partnerských rozchodech a o tom, že se o nich nemá žertovat.
Divadlo Pasáž
III. představení skupiny B
PROBÍHAJÍCÍ VÝSTAVY
17. 2. –4. 5. předsálí Národního domu
VZPOMÍNKOVÁ AKCE K UCTĚNÍ HOLOCAUSTU
Připomínka odjezdu třebíčských květnových transportů v roce 1942.
K tanci a poslechu hraje TRIO EQUISPORT.
DOBROVOLNICTVÍ NA TŘEBÍČSKU PUTOVNÍ VÝSTAVA FOTOGRAFIÍ Otevřeno po–pá 8.00–15.30 hodin.
20. 3. ZDENĚK ŠTAJNC –11. 5. - ČASEM
Galerie Ladislava Nováka
3. 4. –8. 6.
MÁJOVÁ TANEČNÍ ZÁBAVA
Brabenci a létající stroje Výstava se koná 29. 5. 2014 – 20. 7. 2014. Otevřeno denně 9.00–17.00 hodin. DIVADLO NA JEZERCE PRAHA
19.00
BOHEMIA TRIO
V programu mladého progresivního tria zazní skladby Josepha Haydna, Francise Poulenca, Astora Piazzolly a Jaroslava Krčky. IV. koncert KPH
Strhující hra o mužském a ženském údělu a nemožnosti umlčet v sobě vášeň a milostné touhy, přestože hrozí katastrofou.
Divadlo Pasáž
Galerie Malovaný dům
Otevřeno denně 9.00–17.00 hodin.
VŠICHNI JSME STVOŘENI Z LÁSKY (Erotismus nebo sexualita)
Mezinárodní výstava surrealismu 39 vystavujících z 12 zemí
Otevřeno út-ne 10.00—12.00 a 13.00—17.00 hodin.
PAVEL VOSÁTKA
VÁCLAV HUDEČEK
- „TAJUPLNÝ MAKROSVĚT PŘÍRODY OBJEKTIVEM FOTOAPARÁTU“
Koncert barokních mistrů, na kterém společně s Václavem Hudečkem vystoupí třebíčský rodák a první koncertní mistr České filharmonie Josef Špaček a komorní soubor Musica Minore.
Výstavní síň předzámčí
STŘEDNÍ ŠKOLA ŘEMESEL TŘEBÍČ - KOVANÉ PLASTIKY
Otevřeno denně 10.00–16.00, v pátek do 15.00 hodin.
Změna programu vyhrazena.
PŘEDPRODEJ VSTUPENEK - NÁRODNÍ DŮM Karlovo nám. 47, 674 01 Třebíč, tel.: 568 610 013, e-mail:
[email protected] 29
KVĚTEN 2014 MĚSTSKÁ KNIHOVNA V TŘEBÍČI O (ne)férovém kakau z Ghany a nejen o nĚm Pátek 25. dubna 2014, 17:00 hod., sál hudebního oddĚlení Povídání a promítání fotek z nedávné cesty po GhanĚ s koordinátorkami mezinárodního projektu Za férovou ÿokoládu! z Ekumenické akademie Markétou Vinkelhoferovou a Karolínou Silnou. ZAJÍMAVÉ STROMY VE MęSTę PondĚlí 28. dubna 2014, 9:00 hod., hudební oddĚlení Správce mĚstské zelenĚ Ing. Petr Urbánek seznámí seniory s významnými stromy. 6. Guerilla Poetring þtvrtek 1. kvĚtna 2014 V poŐadí šesté básnĚní v ulicích. Posnídejte férovĚ a zdravĚ Pátek 9. kvĚtna 2014, od 8:30 hod., klubovna dospĚlého oddĚlení PŐipojení k celosvĚtové akci podporující spravedlivý obchod a zodpovĚdnou spotŐebu. KromĚ férové kávy a ÿaje (výrobky s oznaÿením Fairtrade) budeme snídat také. Na akci bude vybírán pŐíspĚvek 50,- Kÿ. MĚŐení na pŐístroji IN BODY 230 Pátek 9. kvĚtna 2014, 8:30 - 18:00 hod., klubovna dospĚlého oddĚlení PŐijďte si vyhodnotit tĚlesnou kompozici, diagnózu obezity, segmentovou svalovou hmotu, segmentový tuk. Cena za mĚŐení 50,- Kÿ. Francouzský klub – zájezd do Mahenova divadla v BrnĚ MOLIÉRE: SCAPINOVA ŠIBALSTVÍ NedĚle 11. kvĚtna 2014, 17:00 hod., ND Brno, Mahenovo divadlo Na kvĚten jsme pŐipravili zájezd na komedii francouzského dramatika Moliéra. Registrace zájemcŢ je uzavŐena, o možnosti náhradních míst se informujte na tel.: 568 619 527 nebo 728 239 672. LiStOVáNí – Legenda Z+H PondĚlí 12. kvĚtna 2014, 17:00 hod., sál hudebního oddĚlení LiStOVáNí vyjímá z pestrobarevné žánrové palety jednu výjimku - cestopis. Navíc, jeho autory jsou opravdové legendy, Miroslav Zikmund a JiŐí Hanzelka. Popasovat se s knihami, které více než po padesáti letech upravil nedávný jubilant, Miroslav Zikmund, je opravdová výzva. Legenda Z+H v ÿeském cestopisu nikdy nepomine. Úÿinkují: Pavel Oubram a Tomáš Drápela. PŐedprodej vstupenek 50,- Kÿ, na místĚ 60,- Kÿ. GRÓNSKO SLOVEM I OBRAZEM Úterý 13. kvĚtna 2014, 16:30 a 18:00 hod., sál hudebního oddĚlení Bývalý velvyslanec þeské republiky v Dánsku PhDr. Ing. ZdenĚk Lyÿka, pŐekladatel Grónských mýtŢ a povĚstí a úÿastník grónské expedice, nám zemi InuitŢ pŐedstaví ve dvou pŐednáškách. GŋONSKÉ MÝTY A LEGENDY (16:30 hod.) Mýty a povĚsti byly odjakživa nedílnou souÿástí života InuitŢ usazených v drsném arktickém prostoru. Severští lovci si je navzájem vyprávĚli nejen bĚhem dlouhé polární noci. Mnohé pŐíbĚhy vysvĚtlují, jak vzniklo Slunce, MĚsíc a hvĚzdy, proÿ je pŐíroda taková, jaká je, a proÿ rŢzná zvíŐata vypadají tak, jak vypadají. NA LYŽÍCH NAPŏÍþ GŋONSKEM (18:00 hod.) Úterý 13. kvĚtna 18:00 hod., sál hudebního oddĚlení Grónský pevninský ledovec... Jak ve skuteÿnosti vypadá ten velký bílý ßek na mapĚ? Žijí tam vnitrozemští obŐi a další bájné bytosti z inuitských mýtŢ a povĚstí? þtyŐÿlenná dánsko-ÿeská výprava BIG ICE EXPEDITION 2011 napŐíÿ grónským ledovcem urazila za 28 dní na lyžích témĚŐ 600 km, a to v nejchladnĚjším dubnu, který byl kdy v této ÿásti svĚta zaznamenán. „Jde to i jinak“ – cyklus pŐednášek rodinné terapie pro veŐejnost, Studio Terapie pro duši a tĚlo TŐebíÿ JAK SE VYROVNAT SE ZTRÁTOU BLÍZKÉHO þLOVęKA? þtvrtek 15. kvĚtna 2014, 17:00 hod. PŐi ÿtvrtém setkání se psychoterapeuti Mgr. Pavel Sobek a Mgr. Lenka Sobková zamĚŐí na situace nemoci a ztráty blízkého ÿlovĚka v rodinĚ nebo pŐítele. Dá se i v tĚchto obtížných situacích najít prostor pro pozitivní vyjádŐení pŐeklenující bolest, obavy a zármutek? Písniÿky ze Semaforu v podání TŐebíÿského sboru Fénix Pátek 16. kvĚtna 2014, 18:00 hod., sál hudebního oddĚlení Vstup volný do naplnĚní kapacity sálu. Pro seniory ROVNOU ZA NOSEM: TAJEMSTVÍ þICHU PondĚlí 19. kvĚtna 2014, 9:00 hod., sál hudebního oddĚlení PŐednáška se pokusí odpovĚdĚt na otázky – Za co všechno „mŢže“ pach? Co jsou to vlastnĚ feromony, kde se vzaly a jak se studují? K ÿemu slouží savcŢm dva ÿichové orgány? Zda je lepší cítit nebo vidĚt? PŐednáší Mgr. KateŐina Janotová, PhD. PŐednáška v rámci projektu VĚda všemi smysly poŐádané Ústavem biologie obratlovcŢ AV þR, v. v. i. OTEVŏETE OþI, NE PENęŽENKU þtvrtek 29. kvĚtna 2014, 10:00 hod., sál hudebního oddĚlení. Program studentŢ Gymnázia TŐebíÿ pro seniory za úÿasti socioložky JiŐiny Šiklové o tom, jak se chránit pŐed nezvanými hosty a obchodníky, jak odolat nástrahám a prohlédnout jejich triky. Kontaktní rodiÿovství – Jak dávat lásku dĚtem PondĚlí 19. kvĚtna 2014, 17:00 hod., sál hudebního oddĚlení V besedĚ na téma kontaktní rodiÿovství se napŐ. dozvíte, jak rozvíjet silné vazby mezi rodiÿi a jejich dĚtmi, jak vyjadŐovat dĚtem lásku i jak si spoleÿnĚ s dĚtmi užívat každodenní radosti. Moderuje Mgr. Klára Boÿková. COCA –COLONIZACE 23. kvĚtna 2014, dopoledne, poboÿka ModŐínová Dopolední projektové vyuÿování spoleÿnosti NaZemi. VÝLET NA RODINNÉ FARMY Sobota 31. kvĚtna 2014, odpoledne Navštívíme dvĚ farmy, které se nachází nedaleko TŐebíÿe – kozí farmu v Lesním JakubovĚ a farmu U ÿerných ovcí v Horních Lhoticích. Na kozí farmĚ bude mož-
30
MĚSTSKÁ KNIHOVNA V TŘEBÍČI nost ochutnávky a zakoupení produktŢ. Z TŐebíÿe odjezd vlakem 12:39 hod., pŐíjezd do Rapotic 13:28 hod. Odtud pĚšky na farmy do Lesního Jakubova a Horních Lhotic a do Kralic nad Oslavou na vlak (trasa celkem cca 10 km). Náklady na cestu si úÿastníci hradí sami. Zájemce prosíme, aby nahlásili svoji úÿast osobnĚ v knihovnĚ, telefonicky nebo emailem. Kontaktní osoba: Eva Bazalová, 568 619 522,
[email protected]. PC kurzy Zápis do kurzŢ probíhá v internetové studovnĚ. PŐihlášky jsou pŐijímány do naplnĚní kapacity uÿebny. Cena kurzŢ: 150,- Kÿ veŐejnost, 100,- Kÿ senioŐi a zdravotnĚ postižení. Kurzovné je hrazeno pŐi zápisu. TERMÍNY KURZš: GraÞka ve WORDu StŐeda 30. dubna a pátek 2. kvĚtna 2014, 9:00 – 11:00 hod., internetová studovna Digitální fotograÞe StŐeda 7. kvĚtna 8:15 hod., internetová studovna. Úvodní pŐednáška ke kurzu. StŐeda 7. a pátek 9. kvĚtna 2014, 9:00 – 11:00 hod., internetová studovna Akce na poboÿce ModŐínová ROZMARÝNEK MAMINKÁM Úterý 13. kvĚtna 2014, 16:00 hod., poboÿka ModŐínová Vystoupení tŐebíÿského folklorního souboru Rozmarýnek ke Dni matek S KOþÁRKEM DO KNIHOVNY þtvrtek 22. kvĚtna 2014, dopoledne, poboÿka ModŐínová Dopoledne pro maminky na mateŐské dovolené. Maminky si mohou v knihovnĚ vymĚnit zkušenosti, proÿíst odborné ÿasopisy a popovídat si. Akce pro dĚti NEOTESÁNEK IVONY BŏEZINOVÉ ANEB UMÍM SE DOBŏE CHOVAT? StŐeda 14. kvĚtna 2014, 9:30 a 10:30 hod., sál hudebního oddĚlení Besedy pro dĚti o slušném chování. Podkladem pro besedu bude stejnojmenná kniha Ivony BŐezinové Neotesánek. SMÍM PROSIT? þtvrtek 22. kvĚtna 2014, 10:00 hod., sál hudebního oddĚlení Beseda s manželi Fenÿákovými o tanci, spoleÿenském chování na plesech, recepcích, zábavách a jiných událostech. Zadáno pro studenty Katolického gymnázia v TŐebíÿi. Výstavy BORIS KJULLENęN: PRšŏEZ TVORBOU Do 30. kvĚtna 2014, sál hudebního oddĚlení, klubovna dospĚlého oddĚlení Výstava z tvorby ak. malíŐe Borise KjullenĚna, který letos slaví významné životní jubileum. VÍTÁNÍ JARA Do 31. kvĚtna 2014, dĚtské oddĚlení Výstava prací dĚtí z družiny ZŠ Kpt. Jaroše KAŠPÁRCI Do 31. kvĚtna 2014, dĚtské oddĚlení Výstava prací dĚtí z MŠ Demlova. VÝSTAVA TŏEBÍþSKÉHO AMATÉRSKÉHO ŏEZBÁŏE OLDŏICHA CHMELÍþKA 2. – 30. kvĚtna 2014, poboÿka ModŐínová Na akci byla podána žádost v rámci GS ZM TŐebíÿe. FÉROVÁ UGANDA 2012 2. – 30. kvĚtna 2014, poboÿka ModŐínová Výstava kreseb malíŐe a ilustrátora Dalibora Krcha. Akce se koná za podpory ZM TŐebíÿ. ROK VE STACIONÁŏI 2. – 30. kvĚtna 2014, poboÿka Borovina V rámci projektu Zdravého mĚsta “Žít spoleÿnĚ” vystavuje stacionáŐ na Družstevní ulici v TŐebíÿi.
DŮM DĚTÍ A MLÁDEŽE TŘEBÍČ AKCE 11. 5. 2014 14.30 -16.00 DEN MATEK, Národní dŢm TŐebíÿ. PŐehlídka ÿinnosti kroužkŢ DDM ve spolupráci s pĚveckým souborem Slunko TŐebíÿ. 16. 5. 2014 14.00 – 15.00 Ujíždíme na koleÿkách - dopravní hŐištĚ na BartuškovĚ ulici je výjimeÿnĚ otevŐeno pro bruslaŐe na in line bruslích. 31.5. 2014 14.30 – 17.00 DEN DęTÍ, bývalý areál BOPO. PŐipraven bohatý program, vystoupí DÁDA PATRASOVÁ. SOUTęŽE DDM 29.5. 8.00 – 13.00 Mladý ochránce zákona - branný závod pro základní a stŐední školy poŐádaný ve spolupráci Policie þR, MĚstské policie TŐebíÿ a „zdravotnické“ školy TŐebíÿ. HVęZDÁRNA PROVOZNÍ DOBA HVęZDÁRNY V KVęTNU 2014 ÚTERÝ 15.00 – 16.30 kroužek pro rodiÿe s nejmenšími dĚtmi – zaÿáteÿníci 16.30 – 18.00 kroužek pro rodiÿe s nejmenšími dĚtmi – pokroÿilí PÁTEK 18.30 – 20.00, 20.00 – 21.30 astronomický kroužek (pro pŐihlášené) 21.30 – 23.00 otevŐeno pro veŐejnost za každého poÿasí SOBOTA 21.30 – 23.00 veÿerní pozorování oblohy, pouze za pŐíznivého poÿasí podrobné informace o otevírací dobĚ a dalších aktivitách najdete na http://www.ddmtrebic.cz/hvezdarna.html FACEBOOK DDM - http://www.facebook.com/ddmhradek HvĚzdárna - http://www.facebook.com/HvezdarnaTrebic
STAVBA BYTOVÉHO DOMU VÝSTAVBA BYTOVÉHO DOMU DOKONČENA ATRAKTIVNÍ LOKALITA HORKA - DOMKY VÁCLAVSKÉ NÁMĚSTÍ - TŘEBÍČ
DOKONČENA HORKA DOMKY - ZNOJEMSKÁ
Í N D E L POS YTY! B É N L VO
MOŽNOST PROHLÍDKY VZOROVÉHO BYTU
sam
TŘEBÍČ - NEHRADOV ULICE KAŠTANOVÁ
Í N D E L POS ! Y M O D VOLNÉ
6x
osta gará tná ž
Nabízíme k prodeji 18 bytových jednotek
2 + kk - 44 m2 3 + kk - 69 m2 4 + kk - 97 m2
RODINNÉ DOMY, POZEMKY S JEDINEČNÝMI VÝHLEDY NA ÚDOLÍ ŘEKY JIHLAVY
kontakt: 568 838 853, 602 724 582,
[email protected], www.bydleni.sok.cz
NEJNIŽŠÍ CENY V REGIONU NA PRODEJNÍ PLOŠE 2500 m2 Z akční nabídky vybíráme:
>? Ċ
k .0./-Õ/+-*+ '-"*)$ .*.# ("0);@' 135 Kč k 5#-)$&Ɔ.0./-Õ/=;'
142 Kč
778 Ċ
k (0'Ċ*1Ü&ö-=@'
112 Kč
k .&')$Ċ&4N*&-.)Ù/-Õ14N'&*)*1Ù&1č/4
*99 Ċ
k )5Ü)*1Õ. &Ċ& :@N5Õč-:@( 3 650 Kč
8=?? Ċ
k $)/ -$Ù-*1Ù1 ē – různé dekory
k ĕ$-*&Õ)Ü&"-$'ö
%$Ě*>7@ Ċ[&. %$Ě*8=? Ċ
DÁRKOVÉ POUKAZY NA ZBOŽÍ DLE VAŠEHO PŘÁNÍ
Na Nivkách 304, 674 01 Třebíč | Tel./fax: 568 821 851/568 821 857 www.hausspezi.cz, e-mail:
[email protected] Prodejní doba: Po – Pá 7.00 – 19.00 hod., So 7.00 – 13.00 hod.
1.
Bosch Car Service Jarní prohlídka s certifikátem
AK
4. –3 1. 5
CE
.2
01 4
Diagnostika el.systému
250,Ruční mytí
299,Geometrie seřízení 3D optika
700,Výměna oleje vč. filtru, 10W40
990,Výměna oleje vč. filtru, longlife 5W30
1990,Jarní prohlídka s bonusem za mimořádnou cenu 199,více informací o akci na www.hlouch.cz, všechny ceny jsou uvedeny včetně DPH
Kompletní kontrola vašeho vozidla kontrola funkčnosti a bezpečnosti vozu značkové díly za zvýhodněné ceny – sleva až 20 % 15 servisních úkonů pro všechny značky osobních vozů HLOUCH MOTORS s.r.o. Ostašov 48, 675 52 Tel.: 568 862 168, Mobil: 602 795 154 www.hlouch.cz,
[email protected]
GVO
Bez ztráty záruky v záruční době