Č.j.: 1560/2011
Usnesení z jednání Obecního zastupitelstva Obce Milín konaného dne 7. 12. 2011 od 16.30 hodin v předsálí kulturního domu v Milíně 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8.
9.
10.
11.
12. 13. 14.
15.
Obecní zastupitelstvo schvaluje návrhovou komisi ve sloţení: Mgr. V. Novotný, Mgr. V. Trantina a P. Hrubý. Obecní zastupitelstvo schvaluje ověřovatele zápisu: Bc. Petra Zemanová a Ing. Jan Růţička. Obecní zastupitelstvo schvaluje předloţený program jednání. Obecní zastupitelstvo bere na vědomí zprávu o jednání rady Obce Milín za období od o 10. 8. 2011 do 14. 11. 2011. Obecní zastupitelstvo schvaluje přebytkový rozpočet Obce Milín na rok 2012. Obecní zastupitelstvo schvaluje prodej pozemku č.p. 26/16 v k.ú. Konětopy u Příbramě o výměře 10 m2 za cenu 200,- Kč za m2 manţelům Suplinčákovým. Obecní zastupitelstvo schvaluje prodej pozemku č.p. 944/3 v k.ú. Milín (část obce Buk) o rozloze 139 m2 za 100,- Kč za m2 p. Uhlířové. Obecní zastupitelstvo schvaluje prodej pozemku č.p. 30/2 v k.ú. Milín o výměře 16 m2 manţelům Týrovým za cenu 100,- Kč/m2 za podmínky zřízení bezúplatného věcného břemene případného vedení uličního kanalizačního řadu. Obecní zastupitelstvo schvaluje záměr odprodeje části pozemku p.č. 594/21 v k.ú. Milín v rozsahu, jak bylo navrţeno ţadatelem, za těchto podmínek: zřízení bezúplatného věcného břemene případného vedení uličního kanalizačního nebo vodovodního řadu a vyřešení odvodu sráţkových vod z komunikace, jestliţe dojde ke změně odtokových poměrů. Obecní zastupitelstvo schvaluje zřízení věcného břemene ve prospěch RWE GAS NET, s.r.o. Ústí nad Labem na pozemcích 975/5, 958 a 110/11 ve vlastnictví obce Milín. Věcné břemeno se zřizuje za účelem vybudování plynárenského zařízení STL. Věcné břemeno se zřizuje za úplatu 10.000,- Kč. Obecní zastupitelstvo schvaluje zřízení věcného břemene ve prospěch ČEZ Distribuce, a.s. Děčín na pozemku 964/1 ve vlastnictví Obce Milín za účelem vybudování distribuční soustavy. Věcné břemeno se zřizuje za úplatu 10.000,Kč a za podmínky uloţení nové části jako zemního vedení a umoţnění rekonstrukce stávajícího zemního vedení veřejného osvětlení. Obecní zastupitelstvo bere na vědomí zápis z dílčího přezkoumání hospodaření Obce Milín za rok 2011. Obecní zastupitelstvo bere na vědomí oznámení ministerstva zemědělství o přiznání dotace na akci propojení vodovodu Lešetice - Konětopy. Obecní zastupitelstvo schvaluje darovací smlouvu o bezúplatném převodu movitého majetku (stolní počítač a informační interní kiosek s příslušenstvím popsaným v příloze zápisu, instalované v rámci projektu Střední Čechy on-line) od Středočeského kraje. Obecní zastupitelstvo schvaluje změnu Zřizovací listiny Knihovny Dr. Emanuela Bořického Milín.
16.
17.
18.
19.
20.
21.
Obecní zastupitelstvo schvaluje podání ţádosti o dotaci z Fondu Ţivotního prostředí a zemědělství krajského úřadu Středočeského kraje na projekt Rekonstrukce ČOV Milín – II. etapa s tím, ţe Obec Milín garantuje poţadovanou finanční spoluúčast na financování uvedené akce tak, aby bylo s poskytnutou dotací finančně kryto 100% nákladů na uvedené dílo. Obecní zastupitelstvo schvaluje rozpočtovou změnu č. 4 rozpočtu Obce Milín na rok 2011 a pověřuje radu obce po konzultaci s finančním výborem obce k provedení závěrečné rozpočtové změny č.5. Obecní zastupitelstvo schvaluje podání ţádosti o dotaci ze Středočeského Fondu sportu, volného času a primární prevence na akci Rekonstrukce tělocvičny ZŠ Milín. Ţádost bude podána příspěvkovou organizací ZŠ Milín, okres Příbram a Obec Milín se zavazuje ke spolufinancování ve výši 1,065.368,- Kč z celkových předpokládaných nákladů ve výši 2,065.368,- Kč, resp. tak, aby bylo s poskytnutou dotací finančně kryto 100% nákladů na uvedené dílo. Obecní zastupitelstvo schvaluje podání ţádosti o dotaci ze Středočeského Fondu kultury a obnovy památek 2012 na akci „Obnova kaple sv. Jana Nepomuckého v Kamenné u Příbramě“, Obec Milín se dále zavazuje k financování uvedené akce tak, aby bylo s poskytnutou dotací finančně kryto 100% nákladů na uvedené dílo. Obecní zastupitelstvo schvaluje podání ţádosti o dotaci ze Středočeského Fondu rozvoje obcí a měst 2012 na akci Oprava chodníků v Milíně. Obec Milín se dále zavazuje k financování uvedené akce tak, aby bylo s poskytnutou dotací finančně kryto 100% nákladů na uvedené dílo. Obecní zastupitelstvo bere na vědomí informaci o předpokládaném vyuţití prostor v čp. 261, které doposud slouţily Knihovně Dr. E. Bořického. Pro potřeby místní organizace Svazu tělesně postiţených bude vyčleněn rozsah cca 1/3 ploch a zbylé prostory je plánováno vyuţít pro ostatní sluţby a veřejné potřeby obyvatel.
Vladimír Vojáček zástupce starosty
Ing. Pavel Nekl starosta obce
Č.j.: 1561/2011
Zápis z jednání Obecního zastupitelstva Obce Milín konaného dne 7. 12. 2011 od 16.30 hodin v předsálí KD Milín Přítomni:
Ing. P. Nekl, V. Vojáček, J. Fuka, V. Kalík, Mgr. V. Novotný, E. Vondrášek, Ing. Z. Čedík, Ing. J. Růţička, Mgr. K. Kříţek MBA, Bc. P. Zemanová, Mgr. J. Piţl, Mgr. V. Trantina
Omluveni: J. Baštýř, Mgr. J. Trnka Starosta obce zahájil jednání a přítomné zastupitele i veřejnost přivítal. Starosta obce přednesl návrh na sloţení návrhové komise: předseda Mgr. V. Novotný, Mgr. V. Trantina a P. Hrubý. Návrh usnesení: Obecní zastupitelstvo schvaluje návrhovou komisi ve sloţení: Mgr. V. Novotný, Mgr. V. Trantina a P. Hrubý. Hlasováno: Pro: 13
Proti: 0
Zdrţel: 0
Starosta obce přednesl návrh na ověřovatele zápisu: Bc. Petra Zemanová a Ing. Jan Růţička. Návrh usnesení: Obecní zastupitelstvo schvaluje ověřovatele zápisu: Bc. Petra Zemanová a Ing. Jan Růţička. Hlasováno: Pro: 13
Proti: 0
Zdrţel: 0
Starosta obce přednesl návrh programu jednání, ve znění tak jak bylo oznámeno i na pozvánce. 1) 2) 3) 4) 5)
Zpráva z jednání rady Rozpočet na rok 2012, rozpočtové změny Prodej pozemků, věcná břemena Interpelace Diskuse
Bez připomínek zastupitelů.
Návrh na usnesení: Obecní zastupitelstvo schvaluje předloţený program. Hlasováno: Pro: 13
Proti: 0
Zdrţel: 0
Bod č. 1 schváleného programu Starosta obce seznámil zastupitele s prací rady obce za období 10. 8.2011 do 14. 11. 2011 a připomněl, ţe zápisy z jednání rady jsou k nahlédnutí. Bez připomínek zastupitelů. Návrh na usnesení: Obecní zastupitelstvo bere na vědomí zprávu o jednání rady Obce Milín za období od o 10. 8. 2011 do 14. 11. 2011. Hlasováno: Pro: 13
Proti: 0
Zdrţel: 0
Bod č. 2 schváleného programu Starosta obce předala slovo zástupci starosty obce k okomentování předloţeného návrhu rozpočtu obce na rok 2012. Zástupce starosty seznámil zastupitele s navrţeným rozpočtem a připomněl, ţe se jedná o rozpočet, ve kterém jsou především zahrnuty běţné neinvestiční výdaje a daňové příjmy. Investiční výdaje a dotační příjmy vţdy schvalujeme rozpočtovou změnou, po té kdy jsou podepsané dotační smlouvy nebo odsouhlaseny investiční akce podloţené rozpočty jednotlivých projektů. Návrh rozpočtu je přílohou zápisu. Bez připomínek zastupitelů. Návrh na usnesení: Obecní zastupitelstvo schvaluje přebytkový rozpočet Obce Milín na rok 2012. Hlasováno: Pro: 13
Proti: 0
Zdrţel: 0
Bod č. 3 schváleného programu: Starosta obce upozornil zastupitele na rozsáhlost bodu týkající se majetkoprávních vztahů.
Starosta obce okomentoval ţádost o odprodej části pozemku v Konětopech do vlastnictví manţelů Suplinčákových. Tato ţádost a záměr byly několikrát projednávány na předchozích jednání zastupitelstva. Bez diskuze a dotazů zastupitelů. Návrh na usnesení: Obecní zastupitelstvo schvaluje prodej pozemku č.p. 26/16 v k.ú. Konětopy u Příbramě o výměře 10 m2 za cenu 200,- Kč za m2 manţelům Suplinčákovým. Hlasováno: Pro: 13
Proti: 0
Zdrţel: 0
Starosta okomentoval ţádost paní Uhlířové, majitelky historicky zaploceného pozemku v sousedství cesty na Buku. Cena za 1 m2 byla spíše omylem navrţena 200,Kč. Ing. Růţička upozornil na ten fakt, ţe doposud bylo u prodejů historicky zaplocených pozemků postupováno při stanovení ceny jednotně a to 100,- Kč/m2. Po kratší diskusi více zastupitelů bylo toto potvrzeno a připomenuta nutnost projednat materiál finančního výboru týkající se cen pozemků k prodeji a k pronájmu, který byl předloţen na jednom z předešlých zastupitelstev. Návrh na usnesení: Obecní zastupitelstvo schvaluje prodej pozemku č.p. 944/3 v k.ú. Milín (část obce Buk) o rozloze 139 m2 za 100,- Kč za m2 p. Uhlířové. Hlasováno: Pro: 13
Proti: 0
Zdrţel: 0
Starosta obce předal zástupci starosty k okomentování ţádost manţelů Týrových, kteří navrhují odprodej jednoho obecního pozemku jiţ zaploceného, druhá část ţádosti se týká pozemku, ze kterého by měla být oddělena část přímo související s jejich domem. Jedná se o pozemek v těsném sousedství komunikace, proto je třeba před jeho prodejem zváţit a případně smluvně ošetřit související technické záleţitosti. Případné náklady ponese, stejně jako se sepisem kupní smlouvy a vkladem do katasru nemovitostí kupující strana. Návrh na usnesení: Obecní zastupitelstvo schvaluje prodej pozemku č.p. 30/2 v k.ú. Milín o výměře 16 m2 manţelům Týrovým za cenu 100,- Kč/m2 za podmínky zřízení bezúplatného věcného břemene případného vedení uličního kanalizačního řadu. Hlasováno: Pro: 13
Proti: 0
Zdrţel: 0
Návrh na usnesení: Obecní zastupitelstvo schvaluje záměr odprodeje části pozemku p.č. 594/21 v k.ú. Milín v rozsahu, jak bylo navrţeno ţadatelem, za těchto podmínek: zřízení bezúplatného věcného břemene případného vedení uličního kanalizačního nebo vodovodního řadu a vyřešení odvodu sráţkových vod z komunikace, jestliţe dojde ke změně odtokových poměrů. Hlasováno: Pro: 13
Proti: 0
Zdrţel: 0
Starosta obce okomentoval ţádost společnosti STROM, která je vlastníkem budovy v areálu Zemědělského druţstva a má poţadavek vůči společnosti RWE na provedení plynové přípojky. Projektovaná přípojka vede v obecní komunikaci, tedy po pozemcích obce. Bez dotazů zastupitelů. Návrh na usnesení: Obecní zastupitelstvo schvaluje zřízení věcného břemene ve prospěch RWE GAS NET, s.r.o. Ústí nad Labem na pozemcích 975/5, 958 a 110/11 ve vlastnictví obce Milín. Věcné břemeno se zřizuje za účelem vybudování plynárenského zařízení STL. Věcné břemeno se zřizuje za úplatu 10.000,- Kč. Hlasováno: Pro: 13
Proti: 0
Zdrţel: 0
Starosta přednesl další ţádost, tentokrát na provedení přípojky el.energie k pozemkům na Buku pod Jankovským rybníkem. Ing. J. Růţička - doporučil zastupitelstvu obce poţadovat po distribuční společnosti, aby nesla veškeré náklady spojené s touto stavbou, tedy i rekonstrukci venkovního el. vedení stávajícího pouličního osvětlení. Zástupce starosty zemního vedení.
vznesl poţadavek na realizaci nové části el. přípojky, jako
Ostatní zastupitelé se nepřiklonili k poţadavku na rekonstrukci vedení osvětlení v reţii distributora, ale souhlasily s poţadavkem ing. Růţičky na umoţnění rekonstrukce i stávajícího zemního vedení v rozsahu nově stavěné části el. přípojky Návrh na usnesení: Obecní zastupitelstvo schvaluje zřízení věcného břemene ve prospěch ČEZ Distribuce, a.s. Děčín na pozemku 964/1 ve vlastnictví Obce Milín za účelem vybudování distribuční soustavy. Věcné břemeno se zřizuje za úplatu 10.000,- Kč
a za podmínky uloţení nové části jako zemního vedení a umoţnění rekonstrukce stávajícího zemního vedení veřejného osvětlení. Hlasováno: Pro: 13
Proti: 0
Zdrţel: 0
Bod č. 4 schváleného programu: Starosta obce otevřel další bod programu a okomentoval kontrolu Středočeského kraje související s auditem za rok 2011, která proběhla v měsíci říjnu bez váţnějších připomínek. Návrh na usnesení: Obecní zastupitelstvo bere na vědomí zápis z dílčího přezkoumání hospodaření Obce Milín za rok 2011. Hlasováno: Pro: 13
Proti: 0
Zdrţel: 0
Dále okomentoval návrh Středočeského kraje na převod dvou počítačů do majetku obce. Zástupce starosty - jedná se o jeden stolní počítač umístěný v knihovně, jak stávající tak nové a o informační kiosek umístěný ve vstupní chodbě radnice. Počítače byly nainstalovány před cca 5 lety a slouţí a jsou vyuţívány pro bezplatný přístup na stránky Středočeského kraje a samozřejmě i do celé sítě INTERNETu. Bez připomínek zastupitelů. Návrh na usnesení: Obecní zastupitelstvo schvaluje darovací smlouvu o bezúplatném převodu movitého majetku (stolní počítač a informační interní kiosek s příslušenstvím popsaným v příloze zápisu, instalované v rámci projektu Střední Čechy on-line) od Středočeského kraje. Hlasováno: Pro: 13
Proti: 0
Zdrţel: 0
Starosta obce okomentoval změny ve zřizovací listině Knihovny Dr. E. Bořického, ke kterým došlo v důsledku jejího přestěhování do Centra volnočasových aktivit. Návrh na usnesení: Obecní zastupitelstvo schvaluje změnu Zřizovací listiny Knihovny Dr. Emanuela Bořického Milín.
Hlasováno: Pro: 13
Proti: 0
Zdrţel: 0
Starosta obce seznámil zastupitele s moţností podat ţádost o dotaci na dokončení rekonstrukce ČOV Milín, kalového hospodářství. Předpokládaná výše dotace 90% při odhadované ceně cca 6,000.000,- Kč. Návrh na usnesení: Obecní zastupitelstvo schvaluje podání ţádosti o dotaci z Fondu Ţivotního prostředí a zemědělství krajského úřadu Středočeského kraje na projekt Rekonstrukce ČOV Milín – II. etapa s tím, ţe Obec Milín garantuje poţadovanou finanční spoluúčast na financování uvedené akce tak, aby bylo s poskytnutou dotací finančně kryto 100% nákladů na uvedené dílo. Hlasováno: Pro: 13
Proti: 0
Zdrţel: 0
Starosta obce předal slovo k dalším záleţitostem bodu interpelace zástupci starosty. V. Vojáček – okomentoval zastupitelstvu jednotlivé změny v předloţeném dokumentu. Rozpočtová změna č. 4 je součástí zápisu z jednání OZ. Starosta obce poděkoval za informaci a poţádal o hlasování o rozpočtové změně č. 4. Návrh na usnesení: Obecní zastupitelstvo schvaluje rozpočtovou změnu č. 4, rozpočtu Obce Milín na rok 2011 a pověřuje radu obce po konzultaci s finančním výborem obce k provedení závěrečné rozpočtové změny č.5. Hlasováno: Pro: 13
Proti: 0
Zdrţel: 0
Zástupce starosty seznámil zastupitele s moţností podat ţádost o dotaci na rekonstrukci tělocvičny základní školy. Jedná se de facto o oprášení a aktualizaci ţádosti, kterou jiţ obec předkládal v roce 2009. Bohuţel je zde omezení, čerpání dotace, a to do výše 1 milionu Kč. To znamenalo, ţe bude zaţádáno pouze o spolufinancování opravy podlahy, stavby lezecké stěny, opravy obloţení a vymalování. Přesto jsou náklady odhadovány na cca 2,1 milionu korun. Mgr. V. Novotný, V. Kalík a další zastupitelé - na budově se, ale musí před tím opravit střecha a případně okna. Zástupce starosty - v dříve podávané ţádosti byla i výměna oken a dveří a oprava a zateplení střechy. Tyto rekonstrukční práce se v ţádném případě do limitu nevejdou a budeme doufat, ţe se je podaří zrealizovat při celkovém zateplení školních budov. Na
tuto celkovou akci bude v případě vypsání dotačního programu Operačního programu ţivotní prostředí podána ţádost o dotaci. Toto jsme jiţ zkoušely v roce 2010 z programu Zelená úsporám, který měl pro obce ten závěr, ţe nikdo nedostal nic, protoţe v programu pro ně nezbylo. V tomto případě bude potřeba zaktualizovat audit a vypracovat novou ţádost. Zástupce starosty - vzhledem k poţadavku, aby kaţdá účetní jednotka podávala pouze jednu ţádost o dotaci z fondů Středočeského kraje, bude ţádost podána základní školou. Připravena bude však Obcí Milín. Návrh na usnesení: Obecní zastupitelstvo schvaluje podání ţádosti o dotaci ze Středočeského Fondu sportu, volného času a primární prevence na akci Rekonstrukce tělocvičny ZŠ Milín. Ţádost bude podána příspěvkovou organizací ZŠ Milín, okres Příbram a Obec Milín se zavazuje ke spolufinancování ve výši 1,065.368,- Kč z celkových předpokládaných nákladů ve výši 2,065.368,- Kč, resp. tak, aby bylo s poskytnutou dotací finančně kryto 100% nákladů na uvedené dílo. Hlasováno: Pro: 13
Proti: 0
Zdrţel: 0
Zástupce starosty - připomněl zastupitelům, ţe obec přijala do svého majetku torzo kapličky u Kamenné. V současné době je moţné poţádat o dotaci na její opravu. Předběţné náklady jsou vyčísleny na 160.000,- Kč. Bez připomínek zastupitelů. Návrh na usnesení: Obecní zastupitelstvo schvaluje podání ţádosti o dotaci ze Středočeského Fondu kultury a obnovy památek 2012 na akci „Obnova kaple sv. Jana Nepomuckého v Kamenné u Příbramě“, Obec Milín se dále zavazuje k financování uvedené akce tak, aby bylo s poskytnutou dotací finančně kryto 100% nákladů na uvedené dílo. Hlasováno: Pro: 13
Proti: 0
Zdrţel: 0
Zástupce starosty seznámil zastupitele s moţností podat ţádost o dotaci na opravu chodníků. Opět jsme jiţ obdobnou ţádost v uplynulých letech podávali, kdy jsme chtěli zrekonstruovat chodník v ulici Školní, coţ zůstává. Pro omezení, ţe se nesmí jednat o komunikace, musíme opustit záměr zrekonstruovat ulici Sokolskou a nesmí se jednat o výstavbu nových komunikací, nelze proto ţádat na výstavbu chodníku u hasičské zbrojnice a průjezd mezi ulicí Školní a U sila. Návrh na usnesení:
Obecní zastupitelstvo schvaluje podání ţádosti o dotaci ze Středočeského Fondu rozvoje obcí a měst 2012 na akci Oprava chodníků v Milíně. Obec Milín se dále zavazuje k financování uvedené akce tak, aby bylo s poskytnutou dotací finančně kryto 100% nákladů na uvedené dílo. Hlasováno: Pro: 13
Proti: 0
Zdrţel: 0
Starosta obce seznámil zastupitele s jednáním se zástupci Svazu tělesně postiţených, kteří projevili zájem o vyuţití části prostor po bývalé knihovně v čp. 261. Ze schůzky, kde byl přítomen i zástupce starosty vyšel závěr, ţe se v kaţdém případě pro potřeby STP vyčlení zhruba 1/3 prostor, která by měla slouţit jako sociální zařízení, kuchyňský kout kancelář pro jednání uţšího výboru a místnost pro individuelní rehabilitaci a nenáročné procedury. O zbylých 2/3 rozhodne zastupitelstvo po prohlídce objektu. Návrh na usnesení: Obecní zastupitelstvo bere na vědomí informaci o předpokládaném vyuţití prostor v čp. 261, které doposud slouţily Knihovně Dr. E. Bořického. Pro potřeby místní organizace Svazu tělesně postiţených bude vyčleněn rozsah cca 1/3 ploch a zbylé prostory je plánováno vyuţít pro ostatní sluţby a veřejné potřeby obyvatel. Hlasováno: Pro: 13
Proti: 0
Zdrţel: 0
Bod č. 5 schváleného programu: Do diskuse občanů se nikdo nepřihlásil. Starosta obce poţádal o závěrečné usnesení. Návrh na usnesení přednesl Mgr. V Novotný. Hlasování o schválení usnesení: Pro: 13 Proti: 0
Zdrţel: 0
Zapsal: Vladimír Vojáček Ověřovatelé zápisu:
Bc. Petra Zemanová
Ing. Jan Růţička