2011 ročník 2 zdarma HUDEBNÍ FESTIVALY NOVINKA! Předplatné za 19 Kč ČESKO: tereza kerndlová

pro vás reklamní magazín českých drah 7/2011 – ročník 2 zdarma ●

HUDEBNÍ FESTIVALY

VLAKEM ZA ZÁBAVOU

NO V INK A

LETNÍ TÁBORY ČESKO:

jak si dobře vybrat

zamilovaná

!

P ředp lat za 19 né Kč

tereza kerndlová MLADÁ ZPĚVAČKA NEJEN S PŮVABNOU TVÁŘÍ

Vlakem na kola pohodlně a bez starostí Půjčte si kolo od nás a užijte si každý výlet naplno. Více na www.cd.cz/cdbike

ah e r t j d e š h u c o k ký s e Vyz ö y jýovn Ď cyklop

Cestujte s kolem vlaky Českých drah, případně využijte služeb cyklopůjčoven ČD. Dopřejte si výhody pohodlného cestování a užijte si bezstarostný aktivní odpočinek.

České dráhy, Váš osobní dopravce www.cd.cz 840 112 113

editorial /

01

Vážení čtenáři, milí spolucestující, místo činu: Hoštice u Volyně, téměř 30 let poté. Bláhově jsem si myslel, že když se v neděli ráno posadím na peron na stejnojmenné zastávce někde v polích šumavského podhůří, uslyším obilí růst. Místo toho se před příjezdem vlaku začali na místě, kde Kelišová poprvé v osmdesátém třetím divoce mávala holí, rojit turisté, aby si nenechali ujít ten královský pocit „zastavit na znamení“ motoráček, který v Troškově trilogii Slunce, seno… přece nikdy nezastavoval, protože doháněl zpoždění. Jen málokterá naše legendární nádraží, která si zahrála ve filmech, se mohou pochlubit podobným zájmem nadšených diváků. To letní festivaly, jejichž boom nastal teprve před pár lety, si o pozornost říkat nemusejí – i když? Pomíjivost běží mílovými kroky. Pokud jste v životě nenavštívili nějaký „fesťák“, možná jste přišli o fajn víkendový zážitek. Pokud jste ale v životě nebyli na táboře, uniklo vám možná osudové kamarádství, nevíte, co je to překonat strach a potrápit vůli při skládání bobříka odvahy a určitě nedokážete pochopit, jaký gurmánský zážitek pro váš vyhladovělý žaludek může být oběd v podobě chleba s máslem a „rybičkovou“ pomazánkou. ŽE VÁM TO HLAVA NEBERE? Úcta, nesouhlas, pohrdání? V  naší nové rubrice uvítáme postřehy mladých čtenářů, kteří se nebojí využít notebook k bohulibější činnosti, než je chatování. 

Zdeněk Ston, šéfredaktor

Z OKNA VLAKU • Jos ef Zapletal – Břeclavsk o zalité zapadajícím slu

ncem, sněhem a vodo

u

ískejte Foťte a z ickou K ilometr D! u bank Č

ČD PRO VÁS – reklamní magazín Českých drah / www.cd.cz/cdprovas VYDAVATEL  České dráhy, a.s. / DATUM A MÍSTO VYDÁNÍ 28. června 2011, Praha / REDAKCE  ČD pro vás, Generální ředitelství ČD, nábřeží L. Svobody 12, 110 15 Praha 1 ISSN  1210-9142 / ŠÉFREDAKTOR  Zdeněk Ston / REDAKČNÍ RADA  Miroslav Šebeňa (předseda), Zdeněk Ston, Stanislav Perkner, Jiří Ješeta, Vladimír Peléšek, Věra Švachová, Klára Kasalová, Michal Málek, Tomáš Cach / E-mail  [email protected] / INZERCE  Eva Balíková, [email protected] / sazba/zlom Sanoma Media Praha, s.r.o. / tisk  MORAVIAPRESS a.s.

02 / obsah rozhovor / 07

TEREZA KERNDLOVÁ

V současné době připravuje nejnovější album společně se svým životním partnerem Reném Mayerem. Hudební sklony zdědila po otci, slávu si ale dokázala zajistit sama.

téma / 11

VLAKEM ZA ZÁBAVOU

Letos můžete během léta navštívit více než osmdesát hudebních festivalů. Na ty osvědčené zvou i České dráhy a připravují skvělé slevy na vstupné i jízdenky.

ze světa železnice / 19

SLAVNÁ FILMOVÁ NÁDRAŽÍ

Připomeňte si slavné železniční stanice a zastávky, ve kterých se natáčely legendární české filmy.

zábava / 47

ABY VÁM CESTA RYCHLEJI UBĚHLA

Soutěž, křížovka, sudoku, krimi příběh, kvízy a nová rubrika pro mladé talenty Co mi hlava nebere.

03

Foto  profimedia

obsah /

cestopis / 41

cestování po ČR / 33

ADRENALIN V RAKOUSKU

KRAJ vysočina

Aktivní letní dovolená, na kterou můžete vyrazit kousek za naše hranice, nabízí nevšední adrenalinové zážitky například v podobě raftingu, canyoningu nebo paraglidingu.

P ř í št í de číslo vyj 2. 8. 2011.

Pomezí Čech a Moravy láká nádhernou přírodou a čistým životním prostředím. Pro většinu turistů ideální místo ke strávení letní dovolené. Objevte s námi Havlíčkobrodsko nebo třeba Pelhřimov.

ČD guide / 26

NA VÝLET SE SONE+

Vyzkoušejte oblíbenou jízdenku, s níž můžete cestovat výhodně po vybraném regionu nebo po celé ČR. Připravili jsme pro vás letní soutěž s Erou, ve které můžete vyhrát až 20 tisíc Kč.

/ novinky CESTOVÁNÍ DO ZAHRANIČÍ

Psali jsme... Parní píšťala vábila ke svezení (č. 21/2011)

V druhé polovině května přilákalo milovníky nostalgických parních jízd především setkání čtyř lokomotiv v Chebu či děčínské oslavy 160 let tratě Praha – Děčín – Drážďany.

JÍZDENKY NA THALYS V POKLADNÁCH ČD Od počátku června je možno v mezinárodních pokladnách Českých drah zakoupit jízdenky na vysokorychlostní vlaky Thalys, které spojují západoevropské metropole Paříž, Brusel, Amsterodam a Kolín nad Rýnem. V letošním roce urazí vlaky Thalys úsek Kolín nad Rýnem – Brusel za 

Omladina ze Šumperka (č. 21/2011)

Už pětašedesát let usedají žáci šumperské Střední školy železniční a stavební do lavic přímo v zámeckých prostorách. Vycházejí odtud mladí odborníci na železniční dopravu.

Masaryčka: nejstarší v Praze (č. 22/2011)

Masarykovo nádraží, nepočítáme-li koněspřežku, bylo vůbec prvním nádražím v Praze. Dodnes slouží příměstské dopravě a počtem cestujících se řadí na druhé místo v republice.

Wachtl-Expressem podél velehor (č. 22/2011)

Hranici německého Bavorska a rakouského Tyrolska protíná pětikilometrová úzkorozchodná trať, sloužící dnes především turistickým jízdám půvabnou krajinou v předhůří Alp.

Týdeník Železničář si můžete předplatit za 250 Kč/rok na e-mailové adrese [email protected].

1 hod. a 47 min., Brusel – Paříž za 1 hod. 22 min., Amsterodam – Brusel za 1 hod. 53 min. a z Kolína nad Rýnem až do Paříže se dostanete za 3 hod. 17 min. Vlaky Thalys je možné také jet z Paříže přes Brusel do belgického přístavního města Ostende či z Paříže do Lutychu (Liège). Aktuální ceny jízdenek a další důležité informace vám budou sděleny přímo v mezinárodní pokladně ČD.

STALO SE

AKČNÍ NABÍDKA

NA CHOPINŮV FESTIVAL DO MARIÁNSKÝCH LÁZNÍ U příležitosti 52. ročníku Chopinova festivalu připravily Léčebné lázně Mariánské Lazně a. s. pro své zákazníky výhodný balíček služeb, jehož součástí je i poukaz na volnou jízdenku vlakem z Prahy nebo Plzně do Mariánských Lázní a zpět. Festival proběhne od 11. do 20. srpna 2011. Cena balíčku pro jednu osobu a pobyt ve dvojlůžkovém pokoji je stanovena na 5 751 Kč. Více informací najdete na webových stránkách www.marienbad. cz nebo  také na www.chopinfestival.cz. S nákupem neváhejte, počet poukazů je omezen! Nabídka platí v termínu 9. 8. – 21. 8. 2011 a nelze ji kombinovat s dalšími slevami.

BALÍČEK OBSAHUJE Ubytování 3x ubytování v luxusních pokojích hotelu Villa Butterfly**** 3x snídani formou bufetu 2x večeři formou menu 1x slavnostní večeři při svíčkách se skleničkou sektu a tóny harfy 1x osvěžující nápoj v lobby baru Léčebné procedury 1x částečnou masáž 1x parafínový zábal rukou 1x minerální koupel se suchým zábalem 1x suchou plynovou koupel CO2 využití bazénu, whirlpoolu a sauny zdarma Volnou jízdenku z Prahy nebo Plzně do Mar. Lázní a zpět

NOVÁ VOZIDLA NA CZECH RAILDAYS Nové a modernizované soupravy, které České dráhy pro své zákazníky v současné době nakupují, byly v polovině června k vidění na mezinárodním veletrhu Czech Raildays v Ostravě. Návštěvníci tak mohli spatřit například první ze série úplně nových regionálních vlaků Regio-Shuttle RS1 nebo nový řídicí vůz řady 961. Loni uzavřely České dráhy kontrakty na modernizaci nebo nákup nových vozidel v celkové hodnotě téměř 10 mld. Kč. Firma tak plní slib zahájit nejmasivnější obnovu vozidlového parku v novodobé historii.

z regionů / PLZEŇSKÝ KRAJ

KRÁLOVÉHRADECKÝ KRAJ

PLZEŇSKÁ LINKA PŘILÁKALA DALŠÍ CESTUJÍCÍ

DO ADRŠPAŠSKO-TEPLICKÝCH Psali jsme... SKAL REGIONOVOU

Téměř sedmnáct set obyvatel Plzeňska se podařilo ve středu 18. května přesvědčit, aby si vyzkoušelo pohodlnou dopravu Plzeňskou linkou. Přispěla k tomu akce ČD Promo, v rámci níž si mohli cestující na trase mezi Blovicemi, Plzní a Kozolupy pořídit zpáteční jízdenku za pouhou jednu korunu. Nízkopodlažní vlak Regionova zaplnili lidé všech věkových kategorií. Nechyběli ani maminky s kočárky a cyklisté. Plzeňská linka, často označovaná jako plzeňské metro, vyjela poprvé 12. prosince loňského roku a mezi cestujícími se těší stále větší oblibě. Podobné akce probíhaly i v dalších regionech. Zdroj: POVED s. r. o.

Chystáte se do Adršpašsko-teplických skal? Pak vás jistě potěší, že na trati Trutnov – Adršpach – Teplice nad Metují České dráhy mimořádně nasadí moderní motorové vlaky Regionova. Nízkopodlažní prostor s možností přepravy několika kol uvítají zejména cyklisté, z nichž mnozí využívají půjčovnu kol ČD v Adršpachu (více na www.cd.cz/ cdbike). Žluto-zelené Regionovy nahradí v uvedeném úseku většinu obvyklých motoráčků až do konce prázdnin. V jízdním řádu tratě 047 nasazení Regionovy poznáte podle piktogramu jízdního kola u čísla vlaku.

JIHOMORAVSKÝ KRAJ/KRAJ VYSOČINA

NA OSLAVY PERNŠTEJNSKÉHO PANSTVÍ

Elektronika hlídá naftu (č. 22/2011)

Společnost ČD Cargo začala vybavovat své lokomotivy elektronickým zařízením, které registruje spotřebu paliva a výkon motoru a je schopné odhalit i eventuální krádeže nafty.

Po koridoru v lázeňském kraji (č. 23/2011)

Detailní pohled na nejzápadnější úsek optimalizované tratě Planá u Mariánských Lázní – Cheb, kde prošla řada železničních stanic zásadní rekonstrukcí.

Švýcarská smlouva roku (č. 23/2011)

Švýcarské spolkové dráhy uzavřely historicky největší kontrakt na nákup nových, pro cestující komfortnějších vlakových souprav v celkové hodnotě 1,9 miliardy švýcarských franků.

Tři dobré víly z Olomouce (č. 23/2011)

Na jaře letošního roku zkolaboval přímo na nástupišti olomouckého hlavního nádraží mladý medik. Díky okamžité pomoci tří zaměstnankyň Českých drah ale přežil.

Pátrači po prototypech (č. 24/2011)

V září letošního roku tomu bude už deset let, co fungují internetové stránky www. prototypy.cz, které si získaly značný zájem i obdiv fanoušků. Za jejich úspěchem stojí konkrétní, obětaví lidé.

Na oslavy Pernštejnského panství, které se uskuteční v Nedvědici a na nedalekém hradě Pernštejn, se můžete 2. a 3. července svézt parními vlaky. Jeden pojede do Nedvědice z brněnského hlavního nádraží (odj. 9.40 h), druhý pak z Havlíčkova Brodu (odj. 9.00 h) a k večeru se budou stejnou

trasou vracet zpět. Historickým vlakem se můžete svézt i po trati Nedvědice – Rožná a zpět. Více informací získáte na tel. 972 625 802 a e-mailu [email protected] (Brno hl. n.) nebo na tel. 972 644 273 nebo e-mailu [email protected] (Havlíčkův Brod).

Týdeník Železničář si můžete předplatit za 250 Kč/rok na e-mailové adrese [email protected].

/ z regionů Nabídka pro čtenáře ČD PRO VÁS ZDARMA I DOMŮ

ZLÍNSKÝ KRAJ

VEČER LIDÍ DOBRÉ VŮLE NA VELEHRADĚ V pondělí 4. července se na Velehradě uskuteční koncert, podporující čtyři charitativní projekty. Večerem provedou Pavel Kříž a Barbora Černošková a vystoupí mnoho českých i zahraničních umělců. Nejen v letošním roce zde můžete potkat zpěváka Petra Bendeho, pro kterého se stala tato akce srdeční záležitostí. Seznámil se tu se svou ženou a konala se zde i jejich svatba. Ve Velehradu také každý rok představuje svou novou píseň. Přijeďte na koncert i vy a třeba tu také potkáte své štěstí! Vlakem můžete cestovat do Starého Města u Uherského Hradiště, odkud jsou to do Velehradu necelé 3 km.

19 Kč

ÚSTECKÝ KRAJ

OPRAVA PO NIČIVÝCH POVODNÍCH dokončena

Poslední červnový den v 18 ho­din bude ukončena výluka na trati Děčín – Rumburk (číslo 081). Loňské srpnové povodně velmi poničily úsek mezi stanicemi Česká Kamenice – Mlýny – Jedlová. Po deseti měsících, kdy byli cestující na této trati

přepravováni náhradní autobusovou dopravou, se na ni opět vrátí vlaky. Většina z nich bude vedena pohodlnými motorovými jednotkami Regionova. Trať vede malebnou krajinou lesů a skal a je velmi vhodná i pro prázdninové výlety.

za číslo

Chcete mít jistotu, že si přečtete každé číslo ČD pro vás, aniž byste museli dennodenně kontrolovat stojan na nádraží? Máme pro vás jedinečnou nabídku! Předplaťte si ČD pro vás a budete magazín pravidelně dostávat až do vaší schránky. Přitom zaplatíte pouze cenu poštovného a balného. | 1 číslo = 19 Kč (cena poštovného a balného) | 6 čísel = 114 Kč (do konce roku 2011) Formulář pro předplatné najdete na www.cd.cz/cdprovas nebo nám napište na adresu redakce (ČD pro vás, Generální ředitelství ČD, nábřeží L. Svobody 12, 110 15 Praha 1) a na obálku napište viditelně PŘEDPLATNÉ. Objednat je možné i archivní čísla ročníku 2011 (do vyčerpání zásob).

MORAVSKOSLEZSKÝ KRAJ

OSTRAVANKA OPĚT ROZŠIŘUJE NABÍDKU Cestujete do Ostravy? Ostravanka, 24hodinová jízdenka Integrovaného dopravního systému Moravskoslezského kraje ODIS pro město Ostravu, není pro většinu cestujících ničím neznámým. Umožňuje cestovat na území Ostravy (tarifní zóny 1, 2, 3 a 4) ve všech dopravních prostředcích ODIS. Ostravanku koupíte předem i v pokladnách ČD po celé republice a od března také u všech průvodčích vlaků ČD. Nyní přichází další zlepšení nabídky: ve vlaku si můžete koupit Ostravanku i v předprodeji, stačí jen průvodčímu oznámit, odkdy chcete, aby jízdenka platila.

v

rozhovor /

ZPĚVAČKA TEREZA KERNDLOVÁ Měla štěstí na dva osudové muže. Tatínka Laďu Kerndla a partnera Reného Mayera. Otec ji přivedl ke zpívání a přítel pro ni píše texty. Poznámkám o protekci se jen směje. Říká, že všichni z branže dobře vědí, jak to skutečně v muzice funguje.

jen tak něco mě nezastaví text foto

oleg homola autor, archiv terezy Kerndlové

07

08 / rozhovor | Vzpomínám si, že jste před osmi lety často telefonovala z Prahy na Moravu mamince. To se vám po ní tak stýskalo?

| Dívčí trio Black Milk dali dohromady tatínkové?

Máma tehdy onemocněla rakovinou prsu a já jsem s ní moc nemohla být, protože jsem působila ve skupině Black Milk. Dělaly jsme tenkrát turné a měly jsme toho hrozně moc. Tak jsem si s mámou pořád alespoň telefonovala, abych věděla, jak jí je. Zaplať pánbůh to dopadlo dobře, uzdravila se. Chodí na kontroly a drží se výborně.

To ne. Oslovil nás producent Dan Hádl na základě televizního pořadu Doremi, kde diváci měli hádat, kdo je čí dcera. Já tam měla tátu Laďu Kerndla, Helena Zeťová Leška Semelku a Tereza Černochová Karla Černocha. A Dan Hádl dostal nápad dát nás dohromady. Víceméně nás tak spojila náhoda. Byla tam i dcera Petry Černocké Bára Vaculíková, ale když nápad vznikl, odjela někam do zahraničí, a tak nabídku nevzala. Původně tedy měly být v Black Milk čtyři holky.

| Ale vám tehdy bylo sedmnáct a začala jste bydlet u přítele. Mladinká holka z Moravy ve víru velkoměsta. Jak to máma brala?

| Pojďme ještě hlouběji do minulosti. S tátou jste se jako malinká holčička často plavila na lodi po Evropě. Vybavujete si z toho něco?

Ta situace vznikla rychle a nečekaně. Než máma onemocněla, starala se o mne a vozila mě po vystoupeních. Prostě byla pořád se mnou a snažila se, abych všechno stíhala, jak mám. V momentě, kdy onemocněla, už samozřejmě nemohla. Musela být v nemocnici, doma a já se musela naprosto osamostatnit. Někomu se může zdát, že je to hrozně brzo, když jsem v sedmnácti začala žít v Praze s partnerem, ale situace se urychlila tím, co se stalo. Naše rodina měla na nemoci vůbec smůlu. Táta měl rakovinu hrtanu a museli mu odoperovat část krku. S hlasivkami měl také problémy a podstoupil různé opreace. Říkali mu dokonce, že zpívat už nikdy nebude.

Začátky tolik ne, bylo mi tři a půl, ale později mi utkvěla spousta věcí. Především to, že kolem byli samí dospělí a žádné děti. Neměla jsem si s kým hrát, ale vůbec mi to nevadilo, mně se ten svět dospělých hrozně líbil. Každý večer jsem navíc měla možnost poslechnout si tátu v baru a občas si i s někým zatancovat. Na parketu. Pamatuji se, že všude na lodi byly zelené koberce. A to je věc, která se mi okamžitě vybaví, když se řekne loď. Pro mě loď rovná se zelená. Myslím, že mi to období dalo hodně – co se týče hudby. Začala jsem ji vnímat brzo a okamžitě jsem se do ní zamilovala.

| Ovlivňuje vás maminka i v současnosti?

Mámě jsem mohla vždycky všechno říct a o všem se s ní bavit. Mamka je zkrátka moje dobrá kamarádka. Myslím, že jsme ani neměly období, kdybychom si byly nějak vzdálené nebo si některé věci nechtěly říkat. A to zůstalo dodneška. Samozřejmě spolu řešíme ty klasické babské věci, co dělají oni tam a co dělám já tady a podobně. Snažím se za mámou a tátou jezdit na Moravu, jak nejčastěji to jde, dvakrát do měsíce určitě.

| Když jsem vás fotil v éře Black Milk, měl jsem pocit, že s kolegyněmi na jevišti táhnete za jeden provaz, ale v šatně jste si cizí... Myslím, že jste to vystihl. Na jevišti jsme působily kompaktně a sehraně, což jsme i byly. Hudba nás velice spojovala. Ale každá jsme byla jiná – jak povahou, tak tím, co nás zajímalo, každá jsme měla jiné přátele. Navíc jsme byly vzdálené i věkově, takže jsme si každá jela to svoje. Stýkaly jsme se jen v rámci vystoupení nebo natáčení desek. Nic víc v tom nebylo.

TEREZA KERNDLOVÁ Narodila se 6. 10. 1986 v Brně. S tatínkem, zpěvákem Laďou Kerndlem, se od třech a půl let plavila na lodích po Evropě. „Laďa“ tam působil jako hudebník a zpěvák. S jeho orchestrem Jazz Friends později vystupovala jako osmiletá, zpívá s ním dodnes. Hostuje na jeho devátém CD. Tereza je také šestinásobná mistryně ČR ve stepu, zlatá na ME. Na MS získala čtvrté a šesté místo. Nadabovala přes 200 seriálů a filmů. Od roku 2000 působila v dívčím triu Black Milk – s Terezou Černochovou a Helenou Zeťovou. Za CD Zlatej dým získaly Českého slavíka v kategorii objev roku a cenu Akademie (2002). V roce 2005 z Black Milk odešla a natočila album Orchidej. Následovala alba Have Some Fun (2007) a Retro (2008). Písnička Anděl dobyla česká rádia. V současné době natáčí album Schody z nebe, které by mělo vyjít v září.

| Když jste jako osmiletá zpívala v tátově kapele Jazz Friends, jak vás brali ostatní muzikanti? Brali mě jako někoho, kdo tam patří. I dneska, když se vidíme, jsou to pro mne pořád ti hodní strejdové.

Tereza s maminkou a otcem Laďou Kerndlem, který ji jako první přivedl k hudbě.

rozhovor /

09

Z TEREZINA WEBOVÉHO BLOGU Beyoncé je zpět! Má veliká oblíbenkyně přichází po dlouhé pauze s novým singlem Run the World. Videoklip je plný tance, krásných kostýmů a žen. Podívejte se na její nový klip k písni z alba, které vychází už v červnu. Já jsem zatím písničce moc nepřišla na chuť, ale třeba se to časem změní! V klipu je ale jako vždy úžasná.

| Neříkají vám, že vaši kariéru zařídil tatínek?

To říkají lidé, kteří nevědí, o čem mluví. Samozřejmě že mě štve, když si o mně myslí něco, co není pravda. Muzikanti tohle neřeknou, ti do toho vidí. Od čtrnácti let, co jsem na sólové dráze, mi táta žádným způsobem nepomáhá. Všechno, co jsem vytvořila, mám především kvůli sobě a díky týmu lidí kolem sebe. Když někdo řekne, že támhleto či ono zařídil tatínek, tak se tomu můžu jenom smát.

| S Reném jste se poznala přes muziku?

Poznali jsme se na večírku, kde nás představili společní známí… a začali jsme spolu žít asi po třech měsících. Nebyla to tedy na začátku muzika, co nás spojilo, ale dnes už je to hlavní téma.

| Jak vzniklo, že pro vás René začal skládat?

To se prostě vyvrbilo ze situace, není tam nic konkrétního… René už měl v mládí zkušenosti, psal básně… A jednoho dne mi napsal nějaký text a já jsem byla nadšená. A od té doby píše texty. Spousta lidí se nás ptá, jak to, že nám funguje práce i soukromí… A takovou dobu, protože už spolu budeme osm let. A já vždycky říkám: ano, funguje to, a normálně. Nás tyhle věci naopak spojují. Máme stejný zájem a společný cíl. Je to naše velká zábava, takže jsme rádi, že ji můžeme dělat spolu.

lidi, tak jsem s tím stejně nemohla nic dělat, musela jsem se soustředit na focení. V takových momentech musí jít nějaký stud stranou.

| A nežárlil René na polonahé pózy… a vůbec – žárlí na vás? Nemá absolutně důvod, dobře ví, že ho moc miluju. Navíc kalendář šel přes jeho agenturu, tak by to ani nešlo dohromady, aby si kalendář vymyslel a pak žárlil.

| Mají René a táta Laďa nějaké společné rysy?

Oba jsou hodně tvůrčí, pracovití a velkorysí.

| Jak vycházíte s Patrikem, synem Reného? Patrik je o šest let mladší než vy… Bezvadně, rádi se vídáme… každých čtrnáct dní. Jezdíme společně na dovolené k rodičům. Mezi námi nebyl nikdy žádný blok.

| Vycházíte lépe s ženami či muži?

Asi s muži… Obecně se ví, že ženský mají mezi sebou víc problémů než chlapi… Ale mám super kamarádky, které jsou zároveň mými tanečnicemi. Trávím s nimi hodně času, protože spolu jezdíme na vystoupení.

| Skládáte někdy dohromady?

Často. Rendu napadne kus textu, já jsem vedle v pokoji, on mi to přijde přečíst a já mu řeknu svůj názor. Většinou se mi to líbí, maximálně se tam najde nějaké slovo, které by se mi špatně zpívalo. Jsou to drobnosti. Muziku děláme spolu, ale hlavně on.

| Nafotila jste lehce erotický kalendář pro rok 2011... Každá fotka je úplně jiná. Spousta lidí říká, že by mě na některé fotce nepoznali. Je to spíš dvanáct různých osob, které spojuje jedno místo – Amsterodam a okolí.

| Styděla jste se?

Tam už nešlo nikam utéct, takže když jsem stála v městě v prádle a koukali na mne

Baví mě změny. A to se týká i účesu. Na mně se může moje vizážistka vyblbnout, kdykoliv se jí zachce.

10 / rozhovor | Vy jste kdysi stepovala…

V týmu dvanácti holek, závodně, posbíraly jsme první místa na mistrovstvích republiky a taky nějaké medaile po světě. Ke stepování mě přivedl táta. Jednou jsme jeli do Blanska a z otevřených oken v nějaké budově jsme slyšeli někoho stepovat. Táta říkal: hele, tam někdo stepuje, půjdeme se tam podívat… Připravovaly se tam dvě holky na mistrovství světa. Přihlásili jsme se s tátou i mámou, všichni tři. Ale rodiče to po půl roce vzdali, začalo to pro ně být příliš těžké. To mi bylo asi deset.

| Prý ulítáváte na účesech.

Baví mě změny. A to se týká i účesu. Na mně se může moje vizážistka vyblbnout, kdykoliv se jí zachce.

| Staráte se o domácnost nebo máte paní?

Já uklízím! Hrozně mě to baví. Domácí práce mně vůbec nevadí. Uklidím, vyperu, vyžehlím. A René uvaří. Velký dobroty! Cokoli a je to skvělý! Těstoviny, maso, omáčky… Včera dělal výborný špagety s lanýži, předevčírem jídlo na thajský způsob s kuřecím a kachním masem, bazalkou a chilli…

| Nemáte problém s figurou, když René dobře vaří? To jo, musím se hodně omezovat, mám v genech sklony k tloustnutí. Snažím se hýbat.

Z TEREZINA WEBOVÉHO BLOGU Rihanna a její nejnovější video Man Down! Jedná se o výbornou reggae píseň z jejího posledního alba Loud a videoklip k ní se natáčel na Jamajce během dubna. Písničku vážně zbožňuju. Asi stokrát jsem si ji pustila v autě na mé nedávné dovolené v Thajsku, když jsme jezdili po ostrově Koh Samui. Tenhle super song vás donutí tancovat – je totiž plný energie. Nejvíc tancem, což je zábavný způsob, jak si udržet postavu a neunudit se u toho. Jeden čas jsem také skákala přes švihadlo, před focením kalendáře, ale to mě teď nějak pustilo, musím se do toho zase dát. V bytě je to ale trochu obtížnější. Sousedi si zatím nestěžovali.

| Na svůj věk toho máte hodně za sebou. Necítíte se „vyhořelá“? Ne, muzika a showbusiness mě stále moc baví, i když člověk zjišťuje, kolik falešných lidí a pomluv okolo něj je. To už jsou ale věci, které mě nesmí nějak odrazovat, protože děláme především pro fanoušky, pro lidi. Poslední písnička Schody z nebe má už přes tři miliony zhlédnutí na You Tube. Doufám, že další písnička se bude taky tak líbit, a tak budu pokračovat dál a dál. Mě jen tak něco nezastaví!

| Co teď v muzice připravujete a jak jste s tím spokojená?

Dokončujeme moji čtvrtou sólovou desku, která bude celá v češtině, a myslím, že bude moc povedená. Písničky na ní jsou melodické, líbivé a mají texty, které se budou týkat především žen. Podařilo se nám sestavit dvanáct rozmanitých písní – od svižných, energických songů až po pomalé balady k zamyšlení. Album během léta dokončíme a v září ho vyšleme do světa. Druhým singlem je píseň Přísahám, kterou budeme nasazovat společně s videoklipem, který se ještě dodělává.

| Kam byste to chtěla dotáhnout?

Nemám žádný vytyčený cíl ani položky na papíru, které bych si odškrtávala. Chtěla bych jen zpívat a dělat hudbu pro lidi tak, že vím, že je zajímá a něco jim dává. Nejhezčí pocity mám, když někde vystupuju a vidím lidi různých věkových kategorií, že znají texty a melodie a že si se mnou zpívají. Kdyby to tak bylo dál a jednou by znali desítky písniček, tak bych byla moc šťastná.

| Imponuje vám nějaká česká osobnost?

Našlo by se jich víc, ale z lidí, které znám osobně, je to určitě pan Karel Gott. Má neskutečné charisma. Vždycky, když ho potkám, je nadpozemsky příjemný a milý…

| Kdybyste dostala kouzelný prsten, jaká byste měla tři přání?

S přítelem Reném Mayerem se Tereza seznámila náhodou přes známé. Jsou spolu už osm let a René se stal jejím dvorním textařem.

Logické věci. Aby nebyly nemoci, aby moji blízcí byli zdraví… Oba rodiče prošli vážnými nemocemi a nedovedu si představit, kdyby se stalo to nejhorší a já bych tu byla bez nich. A samozřejmě abych i já byla zdravá. Druhé přání? Abych prožila hezký život bez komplikací a aby napořád vydržel vztah s Reném. A do třetice – na stáří skončit v hezkém domečku v Thajsku. Byli jsme tam poprvé teď v zimě a moc se nám tam líbilo. Chtěli bychom dožít stáří tam a třeba tam i zemřít. 

téma /

11

VLAKEM zA zábavou

léto PLNÉ

FESŤÁKŮ

Potkávají se tu mladí i staří, „lopaty“ i „kravaťáci“, prodavačky z Jednoty i dámy, které bez značkových lodiček a make-upu normálně neopouštějí byt. Na „fesťák“ dokonce čas od času vezmou děti (ty hodnější) z milosti i rodiče. text klára Kasalová  foto pixmac, profimedia

12 / téma L

etošní seznam festivalů překročil číslo osmdesát. Vzrůstající počet samozřejmě neodráží jejich kvalitu, ale pár stálic zůstává. Právě na tyto osvědčené akce zvou i ČD a připravují k nim skvělé slevy na vstupenky, výhodnou nabídku jízde-

nek VLAK+ a posilové spoje. Navíc budou tradičně nejvytíženější festivalové vlaky výrazně posíleny. Přestože se za pěkně užitý hudební víkend docela plácnete přes kapsu, počet koncertů a show, které lze na jednu vstupenku zvládnout, bohatě

čer venec

vyváží investice. A hlavně… ten zážitek spát zase venku pod stanem, uléhat až ráno za zvuků doznívající hudby – to je jako návrat do teenagerovských let. Máme pro vás malou ochutnávku letošního festivalového menu!

1|ROCK FOR PEOPLE (www.rockforpeople.cz)

| 2.–5. 7. 2011 | Festivalpark (Hradec Králové) Kde: Festival Rock for People podporuje návštěvníky, kteří hodlají k cestě na festival využít veřejné druhy dopravy. Z blízkosti hlavního královéhradeckého nádraží jezdí pravidelné festivalové linky přímo do areálu Festivalparku. Speciálně: Zkuste na festival vyrazit na kole a spojit akci se sportem. Cyklojízda na trase Praha – Kolín – Hradec Králové proběhla úspěšně už třikrát a stala se z ní úžasná tradice. Výhodou je navíc to, že vám zavazadla vezme doprovodné vozidlo (dodávka) a na festivalu budete mít zdarma úschovnu kol. Program: Kromě The Streets nebo Sum 41 přilákají početné davy fanoušků nejen z České republiky především američtí Paramore, kteří na Rock for People přijedou v nové sestavě a s novými skladbami. Nejvíce však asi naláká pětičlenná kapela My Chemical Romance z amerického New Jersey. V letošní nabídce festivalu Rock for People bude samozřejmě dostatečný prostor i pro tuzemské kapely. Do punk-rockové linky tak zapadne vystoupení Tří sester, festivalový set nabídnou Chinaski stejně jako loni absentující Nightwork. U jiných kapel se mohou fanoušci těšit na překvapení: platí to o skupině Kryštof, Vypsaná fixa atd. Za speciální pak je už předem možné označit koncerty Jiřího Schmitzera s kapelou, Prago Union, Ester Kočičkové a Lubomíra Nohavici nebo Southpaw, kteří na Rock for People naplánovali svou derniéru.

jako vstupenka Držitelé zákaznických In-karet si nyní mohou u společnosti Ticketstream na www.ticketstream.cz zakoupit s výhodnými slevami vstupenky na festival. Už se nemusíte starat o papírovou vstupenku, jednoduše máte vše na jedné kartě, se kterou na akci jedete. Více na str. 24 nebo na www.cd.cz v sekci Volný čas.

téma /

2|BENÁTSKÁ NOC

Další červencové akce

| 29.–31. 7. 2011 | Malá Skála

l 1. 7. Zahrada 2011  (Náměšť na Hané) l 2. 7. Rybník Fest 2011  (Moravský Žižkov) l 7. 7. Boskovice 2011 – festival pro židovskou čtvrť (Boskovice) l 8. 7. České hrady 2011 – Rožmberk nad Vltavou (Rožmberk nad Vltavou) l 9. 7. Bestfest summer 2011 (Rouské na Moravě) Cinda open air 2011 (Praha-Smíchov)  Festival Proti proudu 2011 (Moravské Budějovice) l 14. 7. Folková Růže 2011 (Jindřichův Hradec) Masters Of Rock 2011 (Vizovice) l 15. 7. České hrady 2011 – Točník (Točník) Mighty Sounds 2011 (Tábor) S-O-S Free Fest 2011  (Babice u Šternberka) l 20. 7. Orlická brána 2011 (Žamberk) l 23. 7. Summer fest 2011 (Libina) l 24. 7. Valašský špalíček 2011 (Valašské Meziříčí) l 29. 7. Rockfest Dačice 2011 (Dačice) Serial Hip Hop Fest 2011 (Dubňany u Hodonína)

(www.benatskanoc.cz)

Oblíbený festival, skvělá atmosféra, téměř dvacetiletá tradice. Koná se vždy poslední víkend v červenci na loukách v údolí Jizery na Malé Skále. Jistotou je rockový pátek, popová sobota a pop-folková neděle. Kde: Vlakové spojení do Malé Skály je nejpraktičtější formou dopravy, obcí prochází trať Pardubice – Hradec Králové – Jaroměř – Liberec. Zastávka se nachází na okraji obce Malá Skála a je vzdálena asi 10 minut chůze od  hlavního areálu festivalu. Spoje budou během konání festivalu posíleny.

Speciálně: Pořadatelé pokaždé přicházejí s novinkami a vylepšeními. Kromě zařazení do projektu Čistý festival letos nabízí i super kemp, který o sobě tvrdí, že výbavou a službami už opravdu patří do 21. století. Program: Hlavním tahákem je švédský Clawfinger, německý Scooter a U.D.O. Benátská noc se může pyšnit také vystoupením italské kapely Lacuna Coil nebo americké legendy Dream Theater. Během festivalového programu vystoupí také Lucie Bílá, Nightwork, Chinaski, Eddie Stoilow, Aneta Langerová, David Koller a mnoho mnoho dalších. Výběr účinkujících jen potvrzuje motto festivalu – rodinný. Každý si najde svoje oblíbené. I pro děti se chystá vystoupení Kašpárku v rohlíku, různé atrakce a oddychová zóna. Všechny pobaví tradiční neckiáda nebo letošní novinkový turnaj v beach volejbalu.

13

www.cd.cz

Jedeme vlakem!

Využijte VLAK+

Vlakem na festival www.cd.cz

Na vybrané festivaly můžete cestovat vlaky ČD se zpáteční jízdenkou VLAK+, u které máte jednu cestu zdarma! Více informací o nabídce slev a spojení najdete na www.cd.cz nebo vám poradí zaměstnanci Kontaktního centra ČD na tel. 840 112 113.

Já

14 / téma srpen

4|BERNARD FEST 2011 (www.bernardfest.cz)

| 12.–13. 8. 2011 | Humpolec

Již sedmnáctý ročník tradiční akce v areálu rodinného pivovaru Bernard. Z malé regionální slavnosti se stal jednou z nejvýznamnějších společenských a kulturních akcí v regionu. Kde: Humpolec, prostor rodinného pivovaru Bernard. Vlakem doporučujeme nejvýhodnější a nejčastější spojení do Havlíčkova Brodu.

3|SÁZAVAFEST (www.sazavafest.cz)

| 4.–7. 8. 2011 | Benešov u Prahy Letošní 11. ročník Sázavafestu se v Benešově u Prahy připravuje v duchu reggae, ska, jazzu, kytarovek, elektroniky a folku. Tradičně nabídne i autorská čtení a filmy. Kde: Sázavafest se stěhuje z Kácova do areálu Zelený ostrov. Ten se nachází nedaleko vlakového nádraží v Benešově (cca 5 minut chůze), je také v těsné blízkosti překrásného zámku Konopiště (cca 20 minut chůze). Speciálně: Letošní ročník je věnován podpoře neziskové organizace Ochrana fauny České republiky, která provozuje zvířecí nemocnici a stará se o zraněné volně žijící živočichy. Program: Letošním hlavním headlinerem Sázavafestu je současná elektro špička z Manchestru Hurts. Ostrovní duo sbírá jedno ocenění za druhým, aktuálně se pyšní prvenstvím v kategorii Objev roku britského týdeníku New Musical Express. Dále zazáří Alphaville, britští The Subways a Kosheen. České barvy budou mimo jiné hájit i Chinaski, Nightwork, Wohnout, oblíbená Charlie Straight nebo Tata Bojs. Dále se na jevištích vystřídají Mandrage, Tomáš Klus, Toxique, Rybičky 48, J.A.R., Monkey Business. V pátek 5. 8. se představí kapela Pub Animals, která letos získala žánrového Anděla a její živé koncerty se pomalu stávají legendárními.

Další srpnové akce l 4. 8. Festival Dokořán 2011 (Karviná) l 5. 8. Budyňský poutník 2011 (Budyně nad Ohří) Djembe Marathon 2011 (Moravský Krumlov) Povaleč 2011 (Valeč v Čechách) l 6. 8. ČížekFest 2011 (Dlouhomilov) Festiválek bez bojů a válek 2011 (Boskovice) l 11. 8. Open Air Festival 2011 (Panenský Týnec) l 12. 8. Chod Rock Fest 2011 (Domažlice) Moravské hrady 2011 – Hradec nad Moravicí  (Hradec nad Moravicí) l 14. 8. Mácháč 2011 l 18. 8. Fest Pod Parou 2011 (Moravská Třebová) Hip Hop Kemp 2011  (Hradec Králové) Open air music festival Trutnov 2011 (Trutnov) l 19. 8. Brno Riviera Fest 2011 (Brno) Moravské hrady 2011 – Bouzov (Bouzov) l 20. 8. Revival Fest 2011 (Bílina) Slezskoostravský Rock-Fest 2011 (Ostrava) l 25. 8. ROCK NA VALNÍKU Made in Gambrinus No. 12 (Slaný) l 26. 8. Pilsner Fest 2011 (Plzeň)

Program: Letošní program předčí některé známější a větší akce. Rozhodně si Bernard fest nenechte ujít! Těšte se na Eddie Stoilow, Xindl X, Koller band, Monkey business a Kyvadlo, JAR, Žlutý pes, Bratry Ebeny a třeba Mňágu a Žďorp.

téma /

15

vytřídíme STO TUN ODPADU? Železniční doprava je prototypem ekologického cestování. České dráhy nejen samy šetří přírodu, ale také podporují celou řadu dalších ekologických aktivit. Zapojte se do naší soutěže a vyhrajte vstupenky na vybrané festivaly!

V

 souvislosti s festivaly se proto České dráhy zapojily do projektu Čisté festivaly, který řeší problém letních akcí – třídění odpadu. V minulém roce se na 20 českých open airech podařilo vytřídit 36 tun odpadu, což odpovídá celoroční výtěžnosti českého města s 5 000 obyvateli. Cílem pro letošní rok je díky propracovanějšímu systému třídění odpadu vytřídit přes 100 tun recyklovatelného odpadu, který neskončí na skládkách. Například z plastů z festivalu Rock for People se vyrobí dlažba do měst a obcí a protihlukové stěny k dopravním stavbám, například dálnicím.

JAK NA FESTIVALU TŘÍDIT ODPAD l Na každém festivalu si najděte stánek „Zelený bod“, kam odnášejte plasty a papíry k recyklaci. l Za každých 10 plastů (kelímky, pet lahve, sáčky apod.) nebo 20 neznečištěných papírů získáte bod, který můžete vyměnit za dárek. Body lze střádat a na konci festivalu vyměnit za hodnotnější odměny. Za 30 plastů nebo 60 papírů získáte speciální kupon, který si můžete vyměnit za pivo. l Ověřte si, zda váš oblíbený festival je zapojen do projektu třídění odpadu na stránkách www.cistyfestival.cz.

S o u tě ž te nky o vstupe ry ČD. a vouche Zapojte se do naší soutěže a můžete vy­ hrát nejen vstupenky na vybrané festivaly, ale také vouchery ČD.

Soutěžní otázka:

Čisté festivaly v roce 2010 vytřídily zhruba stejné množství plastu a papíru jako město s 5 000 obyvateli za celý rok. Kolik to je?

a) 20 tun b) 36 tun c) 100 tun Vaše odpovědi zasílejte nejpozději do  10. 7. na e-mail: [email protected].

VYHRAJTE VOUCHERY A VSTUPENKY

Ze správných odpovědí vylosujeme pět výherců, kteří obdrží dvě volné vstupenky na konkrétní festival a dva vouchery Českých drah v hodnotě 500 Kč, které je možné vyměnit za jízdní doklady. Hrajeme o vstupenky na následující festivaly: Colours of Ostrava, Migthy Sounds, Benátská noc, Sázavafest a Vizovické trnkobraní. Vouchery Českých drah pak můžete u pokladních přepážek ve stanicích vyměnit za jízdenku na vlak. 

16 / lifestyle PROGRAM PRO DĚTI NA LÉTO

hurá na  tábor! První lásky, legrace, zábava, nová přátelství a spousta her – tak většinou vzpomínáme na letní tábory. Jak ale zajistit, abychom při výběru letního pobytu pro naše děti nešlápli vedle a místo radostných vzpomínek nezanechali šrámy na duši?

text klára kasalová foto čtk, rofimedia, PIxMAC, zdeněk ston

lifestyle /

V

šichni si pamatujeme, že se nám na tábor často odjíždět nechtělo. Nakonec jsme si ale vždycky užili zábavu a našli spoustu nových kamarádů, od kterých jsme se nemohli na konci tábora odtrhnout. Mějme proto své zážitky na paměti při plánování léta pro vlastní děti a nezapomeňme se jich zeptat, jak by si ony samy představovaly své léto strávit. Není nic horšího, než mít před sebou prázdniny, na které se netěšíme. Plánujme společně a dejme dětem pocit, že o svém prázdninovém programu mohou také spolurozhodovat.

Samozřejmě nemůžeme dětem dovolit, aby si vybraly zcela samy. Pokud jim však dáme prostor pro vyjádření jejich názoru, letní pobyt si daleko lépe užijí. A pamatujme na velmi důležitou věc! Rodiče se sice většinou těší, že si na pár dnů od dětí odpočinou, nemělo by to však být příliš zřejmé. Děti musí odjíždět s pocitem, že jedou za odměnu, že tábor je pro ně zážitek, a ne že je rodiče někam odkládají, aby si konečně „orazili“. Odpusťme si také poznámky typu „Tak tohle ti tedy na táboře neprojde“ nebo „Už se těším, až se tě na chvíli zbavím“ a „Když se tam budeš takhle chovat,

KAPESNÉ – MÉNĚ, NEBO VÍCE? Děti na táboře vlastně nic nepotřebují. Jídlo a pití dostávají každý den automaticky, ale rády domů přivezou malý dárek či si něco koupí na výletě. Spousta táborů, které jsou blízko civilizaci, nabízí možnost nákupů v obchodech ve městě či dokonce úzký sortiment sladkostí, limonád a chipsů na místě. Abyste vaše dítě nediskvalifikovali ve společnosti, ale přesto je nezkazili příliš velkým množstvím peněz, většinou organizátoři táborů navrhují kapesné v rozmezí 200 až 400 Kč, maximálně do 500 Kč. Velké peníze na táborech působí jen potíže. Často se ztrácejí a jsou také důvodem závisti a kastování.

17

nebude tě mít nikdo rád“. Mohly by dítěti tábor zprotivit ještě před odjezdem.

CENA NENÍ ZÁRUKOU KVALITY

Letní tábory nejsou levná záležitost, ale ne vždy je bezpodmínečně nutné utratit „majlant“ za skvělý zážitek vašich dětí. Cena je zpravidla určena typem tábora, způsobem stravování a ubytování. Nejdražší samozřejmě bývají tábory v zahraničí, u moře, se specializovanou výukou nebo s nákladným vybavením. Nejdůležitější je, aby se dítě na tábor těšilo. Kritéria výběru by se tedy zcela měla podřídit zájmům dětí a jejich možnostem.

Tábor by měl být pro dítě rekreací, aktivním odpočinkem a zábavou zároveň.

MOBILY NA TÁBOŘE

Mobily, iPody a iPady a jiné elektronické hračky jsou věci, které by na tábor neměly patřit. Záleží na organizátorovi tábora, jak dokáže zajistit, aby zábava na táboře nebyla jen pasivní. Je dobré se předem zeptat, jestli si děti mohou na tábor vůbec brát některé ze svých elektronických kamarádů. Pokud jsou na táboře dovoleny a vy dětem zakážete vzít si je s sebou, rozhodně vám neodpustí. Buďme ale předem smířeni s tím, že se na táboře může některá z cenností i ztratit. I když je to smutné, na táborech se totiž velmi často krade. Vedoucí však za ztrátu drahých věcí nemohou odpovídat. Nejlepší je proto děti varovat. Pokud o nějakou drahou věc přijdou, je to na jejich zodpovědnost. Vyvarujeme se tak zbytečných hádek po návratu domů při domáhání se okamžité náhrady za ztracené věci. 

18 / lifestyle l Pokud se jedná o tábor, který neznáte  ze zkušenosti nebo od známých, prověřte si, kdo letní tábor provozuje.

l Informujte se o detailech programu,

zaměstnancích, jejich kvalifikaci a nezapomeňte se zeptat na zdravotníka.

l Určitě doprovoďte dítě na místo odjezdu

a osobně si promluvte s vedoucím oddílu. Vytvoříte si osobní názor a také kontakt pro případ problémů.

l Pošlete dětem pohled či dopis

a vyžádejte si odpověď. Je to hezká tradice a vzpomínka.

l Pokud dítě napíše

NA CO SE PŘIPRAVIT Často slýcháme odstrašující historky o tom, co se dělo na dětských táborech, a přemýšlíme, jestli se to může stát i nám. Abyste si pojistili, že víte co nejvíc o letním táboře, kam své děti posíláte, nabízíme několik osvědčených zkušeností pro vaši přípravu před odjezdem.

co také s sebou Možná se vám bude hodit pár tipů na věci, které mohou pobyt na táboře zpříjemnit:

l psací potřeby, nůžky,

pastelky l baterka (s novými bateriemi + náhradními) l zápisník, oznámkované pohledy s nadepsanou adresou l libovolný průkaz totožnosti l zápalky l KPZ (krabička poslední záchrany) l deka nebo celta l knížka l brýle proti slunci a opalovací krém l utěrka nebo hadr, provázek, kapesní nůž l zásoba dobrot – často se rozdělí mezi ostatní l polštářek – mazlíček, medvídek l cokoli zajímavého, co z vašeho dítěte udělá na táboře hvězdu.



o negativních zkušenostech ze svého pobytu (například nedostatek stravy, nadměrná fyzická zátěž, tělesné tresty apod.), neberte to na lehkou váhu a vše raději osobně prověřte.

l Vybavte dítě dostatečným množstvím léků, které pravidelně užívá, a informujte o tom zdravotnický personál. Sdělte také, zda je dítě plavec či neplavec.

l Po návratu dítěte z tábora

si sedněte a nechte si všechno vyprávět.

l Dojde-li k nápadné změně chování dítěte,

nechuti hovořit o pobytu, programu, kamarádech, vedoucích nebo dítě jeví známky fyzických trestů, zkuste kontaktovat některé rodiče dětí ze stejného oddílu, jak na stejný pobyt reagují jejich děti.

BALÍME NA TÁBOR

Pro dítě je velmi stresující, když na táboře postrádá něco opravdu zásadního. Celý pobyt se někoho doprošovat o zapůjčení! Pokud děti jedou na tábor s určitým zaměřením, je vhodné se předem informovat, co všechno je potřeba s sebou z povinného vybavení mít. Na druhou stranu děti jedou na tábor, aby si užily trochu trampských podmínek, takže není dobré jim do kufru či batohu přestěhovat celý dětský pokojíček. 

foto  archiv FS Barrandov

ze světa železnice /

19

Anděl na horách (1955).

FILMOVÁ NÁDRAŽÍ

KDE LANDOVSKÝ BALIL JANŽURKU RADEK LAUDIN  text

No řekněte – kde by sloužil výpravčí Hubička v oscarovém filmu Ostře sledované vlaky, nebýt stanice v Loděnici. A kde by se podnapilý Pavel Landovský vztekal u pokladny, nebýt oblíbeného železničního cíle filmařů – nádraží v Poděbradech…

20 / ze světa železnice M

HRDINNÝ KAPITÁN KORKORÁN

Českým filmařům se například velmi za­ líbilo nádraží v Poděbradech. Už ve třicá­ tých letech minulého století tam pracoval režisér Miroslav Cikán s Vlastou Burianem na snímku Hrdinný kapitán Korkorán. Scénář filmu velel, že vedení paroplavební společnosti se chce svérázného Korkorána zbavit a poslat kapitána do lázní. Poděbradská část filmu začala právě na vlakové stanici. Vlasta Burian vyšel s motýlkem u krku z nádražní budovy, která dodnes patří k oceňovaným archi­ tektonickým dílům. Stavba podle návrhu architekta Vojtěcha Krcha byla slav­ nostně otevřena za účasti starosty města, šéfů železnic a lázní 29. července 1931. To bylo pouhé tři roky před premiérou Hr­ dinného kapitána Korkorána. Architekt Krch se při svém návrhu nechal inspirovat tvarem parní lokomotivy. Kameraman Václav Vích zachytil do čer­ nobílé komedie celou nádražní budovu. Před ní parkovaly elegantní automobily, které jsou vidět už jen na veteránských srazech. Dnes mnozí řidiči ani netuší, že tu kdysi Adam Korkorán zažil omyl, od něhož se pak odvíjel celý zbytek filmu. Proutěný kufřík Vlasty Buriana naložil omylem hotelový taxikář v uniformě do automobilu s otevřenou střechou. Kor­ korán pak auto sprintem stíhal.

Nevystupovat, nezastavujem, máme zpoždění, jede se furt, vystoupíte si až ve Volyni!

foto  archiv FS Barrandov

nozí cestující si možná ani ne­ uvědomují, že projíždějí stanicemi ze svých zamilovaných filmů. Nyní to mohou změnit. Léto je ideální čas pro cestu vlakem do české filmově-železniční historie.

Z natáčení filmu Slunce, seno a pár facek (1989).

Na stejné nádraží zamířil po více než třiceti letech i režisér Jiří Krejčík. S Ivou Janžurovou, Pavlem Landovským, Jiřím Hrzánem či Janem Libíčkem tam točil slavnou komedii Svatba jako řemen. Po­ děbradská stanice je dlouho místem děje hned v úvodu filmu, kdy má Iva Janžu­ rová potíže u pokladny s koupí jízdenky do Ouběnic. Pavel Landovský se jí tam zastal zásadním dotazem na pokladního: „Jsou tady dráhy kvůli lidem?“ „Prosím vás, jděte pryč, jste nějakej vad­ nej,“ sdělila před kamerou Iva Janžurová Pavlu Landovskému. Tomu role předepi­ sovala povznesenou alkoholovou náladu. „Ano, jsem vadnej. Od té doby, co jsem vás prvně spatřil, jsem vadnej. Od přírody,“

foto  Zdeněk Ston

SVATBA JAKO ŘEMEN

I po více než dvaceti letech čelí zastávka Hoštice u Volyně pravidelným nájezdům turistů.

ze světa železnice /

nenechal se odbýt a dál vyznával lásku Pavel Landovský.

Výborným a podrobným zdrojem informací o místech v Čechách a na Moravě, kde se natáčely jednotlivé scény filmů, je web www.filmovamista.cz. Hledat můžete podle více kritérií, nechybí ani interaktivní mapa. Vlakům a železnici ve filmech, případně televizních seriálech, věnují pozornost i železniční nadšenci. Jeden z nich, M. Klein, vytvořil (byť neúplný) přehled českých, resp. československých filmů s touto tematikou. Najdete jej na diskuzním fóru serveru www.k-report.cz v podrubrice nazvané Filmy, klipy, hudba, poezie a próza. Podrobný přehled všech čs. filmů z let 1898 až 1970 najdete na www.nfa.cz.

OSTŘE SLEDOVANÉ VLAKY

foto  archiv redakce

foto  Zdeněk Ston

foto  Michal Málek

VLAKY, FILMY, INTERNET

21

foto  Zdeněk Ston

Pro natáčení Ostře sledovaných vlaků byla oproti literárním Kostomlatům nad Labem zvolena stanice Loděnice, která leží na lokální trati z Prahy do Berouna. Dnes tudy projede jen několik motoráčků za den.

Oscarový film Ostře sledované vlaky vznikl v roce 1966 ve stanici Loděnice na železniční trati Praha – Rudná – Beroun. Z hlavního města je to dvacet kilometrů, z Berouna pouhých sedm. Filmoví nadšenci sem leckdy jezdí, aby porovnali, jak se vlaková stanice po více než čtyřiceti letech změnila. Loděnice leží ve středních Čechách v Křivoklátské vrchovině v údolí, kterým protéká potok známý jako Kačák. Divoké kachny na něm opravdu žijí. Kdo nechce přijet do této obce stylově vlakem na ná­ draží, může využít dálnice D5 na trase Praha – Plzeň, která tudy vede. Ve filmu si zahráli i místní obyvatelé včetně všech loděnických ajznboňáků. Tatínka Miloše Hrmy si zahrál tehdejší náčelník loděnické stanice Bohumil Cajthaml. Režisér Jiří Menzel dal malou roli příslušníka wehrmachtu i bývalému starostovi obce, akademickému malíři Karlu Patákovi, který se přímo na nádraží narodil před druhou světovou válkou. Z čela radnice řídil obec od roku 1990 několik volebních období. Proslavenou železniční stanici oddělila časem od obce dálnice do Plzně. Podle vlaků dřív místní věděli, kolik je hodin. Nyní je přes kamiony z dálnice neslyší. V Loděnici byla natočena i nezapome­ nutelná scéna s razítkováním zadečku Zdeničky Svaté (Jitky Zelenohorské). Josef Somr, který znamenitě ztvárnil výprav­ čího Hubičku, před časem vzpomínal, jak natáčení na nádraží probíhalo. Netočilo se ve skutečné dopravní kanceláři, která je dnes tam, kde byla i v šedesátých letech. Pro filmování se zřídila „druhá“ dopravní kancelář z prostornější čekárny. V ní se instaloval i druhý řídicí přístroj a stylový nábytek. Na kancelář přednosty, kde Viktoria Freie (Naďa Urbánková) spolu s Milošem Hrmou (Václavem Neckářem) přetrhli vikslajvantové kanape, se pře­ měnila tehdejší zavazadlovna staničního dělníka. Dnes je tam reléová místnost. Pro tenkrát dvaadvacetiletého Vác­ lava Neckáře byl Hrma první filmovou rolí. Zpěvák před natáčením prodělal žloutenku a musel držet přísnou dietu. Maminka exstarosty Patáka, jejíž manžel byl nákladní pokladník, nosila na plac Neckářovi krupicovou kaši.

foto  autor

foto  archiv FS Barrandov

22 / ze světa železnice

Scéna z filmu Páni kluci (1975). Ze stanice Levín se stal soukromý objekt. Projíždějící vlaky odvál čas...

Pro film byla loděnická stanice přejme­ novaná na Kostomlaty, kde se děj podle spisovatele Bohumila Hrabala odehrával. Nádraží v Kostomlatech u Nymburka se před kameru Jaromíra Šofra nehodilo. Loděnická stanice byla dána do provozu v roce 1895. Kromě oscarového filmu se tu natáčela i část seriálu Synové a dcery Jakuba skláře. Nádraží proslulo i tím, že zde byli v roce 1913 vysazeni z vlaku dva slavní černí pasažéři. Průvodčí je předal přednostovi, který je měl náležitě potres­ tat. Trest se ale nekonal, neboť železničář oba cestující spisovatele znal. Jmenovali se Matěj Kuděj a Jaroslav Hašek. Oba bohémové se na tři dny na nádraží usadili. Autor Švejka tu po loděnických hospodách zakládal proslavenou Stranu mírného pokroku v mezích zákona.

PÁNI KLUCI A REBELOVÉ

Oblíbený film Páni kluci, který mnoha mu­ žům připomíná jejich dětství, je také spojen s nádražím. Fanoušci tohoto snímku se můžou zajet podívat do Levína, obce ležící patnáct kilometrů od Litoměřic. Na zdejším bývalém vlakovém nádraží bydlela teta Apolena (Iva Janžurová), strýc, ajznboňák Václav (Karel Augusta), a samozřejmě Tomáš (Michal Dymek), který prožíval klukovskou dobu ve velkém stylu. Koleje byly sice v Levíně položeny již v letech 1889 a 1890, tradice se ale pře­ trhla. Provoz na levínských kolejích se stal prodělečný. Dnes už tudy vlaky nejezdí.

DALŠÍ FILMOVÉ STANICE Mutěnice Zralé víno Bečov nad Teplou Na západní frontě klid Řevnice Utrpení mladého Boháčka Zruč nad Sázavou Lásky jedné plavovlásky Kácov Tmavomodrý svět Suchdol nad Lužnicí Svatební cesta do Jiljí Čisovice Návštěvníci Třicet případů majora Zemana Roudnice nad LabemHracholusky Marečku, podejte mi pero! Praha-Dejvice Vlak dětství a naděje Rozpuštěný a vypuštěný Hříšní lidé města pražského Kovářská Hlídač č. 47 Plzeň Vítr v kapse Discopříběh Kladno Jak básníci přicházejí o iluze

Železniční trať byla zrušena několik málo let po natáčení, které se uskutečnilo v roce 1975. Budova nádraží už dávno nepatří drahám, ale jedné rodině, která tam žije od roku 1954. Filmaři pracovali na ná­ draží tři měsíce. „Tady z toho okna Michal Dymek skákal,“ ukázala místní obyva­ telka. U stanice, kde před třiceti lety jezdil vlak, se dnes suší prádlo. Režisérka Věra Plívová-Šimková se jednou po desítkách let přijela podívat na „místo činu“. Vzala s sebou i dospělého Michala Dymka. Zašlou slávu bývalých lokálních drah dnes připomínají spíš nedaleké Zubrnice než Levín. V areálu zubrnického nádraží je pří­ stupná malá expozice historie zdejší tratě s ukázkami dobových drážních vozidel. I zde se točil film, ale ne Páni kluci. Režisér Filip Renč sem přijel natočit na přelomu století velkou část filmového muzikálu Rebelové. Páni kluci se natáčeli o čtvrtstoletí dřív v polovině sedmdesátých let. „Veškeré budovy, které se nacházely ve filmu, jsou pořád na svém místě, některé z nich doznaly menších změn,“ popsal starosta Levína Petr Opalecký. A vzkazuje každému, kdy je nejlepší do vsi zajet: „Doporučuji uskutečnit návštěvu v neděli, kdy je v dopoledních hodi­ nách možnost navštívit místní vzácnou pa­ mátku Kulatý kostel, nazývaný též rotunda. Jedná se o unikát ve střední Evropě.“ Kromě Levína byly kulisou snímku nedaleké Litoměřice.

TRHÁK A SLUNCE, SENO

V mnoha dalších filmech hrají nádraží sice menší, ale přesto důležité role. Koleje, lokálka a malá stanice patří i do filmového muzikálu Trhák režiséra Zdeňka Podskal­ ského. Josef Abrhám alias Ticháček vystou­ pil celý v bílém na malé a romantické vla­ kové stanici v obci Lčovice na Prachaticku, což je asi pět kilometrů od Nahořan. A to je pro fanoušky tohoto filmu další vhodný tip na výlet. V Nahořanech na návsi totiž vzni­ kala podstatná část této hudební komedie, v níž si zahráli i Hana Zagorová s Jurajem Kukurou. A Nahořany leží deset kilometrů od Hoštic u Volyně, kde vznikla slavná fil­ mová trilogie Zdeňka Trošky Slunce, seno... Natáčelo se mimo jiné na tamní miniaturní vlakové zastávce. Kdo by si nepamatoval scénu, v níž Šimon Plánička musel vyskako­ vat za jízdy, protože lokálka kvůli zpoždění nezastavila. A naštvaná místní babička hrozila s křikem na ujíždějící průvodčí holí: „Zastav, musím k doktorovi, mám zláma­ nou nohu. Čert tě vem, můro!“ 

ČD GUIDE In-karta jako vstupenka Na výlet se Sone+ Vlak plný úsměvů

NOVINKA!

IN-KARTA JAKO VSTUPENKA J

edná se o další bonus, kterým se chtějí České dráhy odvděčit svým zákazníkům za jejich trvalou přízeň. Přes internet koupíte vstupenky do divadla, na koncert, na festival nebo třeba na sportovní zápas prostřednictvím své In-karty a tou se pak prokážete při vstupu. Nemusíte tedy nikde shánět ani uschovávat papírové vstupenky. In-kartu velikosti platební karty nosíte neustále při sobě v peněžence a máte tak jistotu, že jsou vstupenky v bezpečí.

PRO VSTUPENKU NIKAM NEMUSÍTE…

Od 15. června koupíte vstupenku na In-kartu v pohodlí domova nebo kanceláře prostřednictvím webových stránek společnosti Ticketstream na adrese www. ticketstream.cz. Na tomto portálu najdete pestrý výběr akcí, na které můžete zavítat za kulturním či sportovním zážitkem. Jestliže ještě nejste rozhodnuti, kam vyrazit, nechte si poradit. Nabídku akcí lze roztřídit podle druhu zábavy (např. divadlo, hudba, sport…) nebo místa konání. Vyhledat si samozřejmě můžete rovnou konkrétní akci podle jejího názvu

Držitelé In-karet dobře vědí, že kromě levnějšího jízdného mohou získat i další slevy a výhody u partnerů programu ČD Bonus. Od poloviny června lze navíc In-kartu použít i jako vstupenku na kulturní a sportovní akce, včetně letních festivalů, a to bez jakýchkoliv dalších papírových dokladů.

S In-kartou jako vstupenkou Vstupenku na In-kartu koupíte na www.ticketstream.cz. Nemusíte skladovat papírové vstupenky a na mnoho akcí získáte slevu. ČD TIP

nebo interpreta. Nemáte-li přístup na internet nebo dáváte-li přednost osobnímu nákupu, vstupenky na In-kartu zakoupíte i na prodejních místech společnosti Ticketstream, kterých je přes 400 po celé republice.

…A NAVÍC JEŠTĚ ZÍSKÁTE SLEVU!

Nemusíte mít žádné obavy, že by vás na akci nevpustili. Pořadatelé mají k dispozici seznam čísel In-karet, na které byly zakoupeny vstupenky. U vstupu pořadatelům pouze předložíte svoji In-kartu a ta bude akceptována stejně, jako je tomu v případě elektronických vstupenek – tzv. eTickets. U větších akcí jen přiložíte In-kartu na čtečku nebo k turniketu. A ještě jednu neopomenutelnou výhodu mají vstupenky na In-kartě: jsou levnější. Většina pořadatelů nabízí při koupi vstupenky na In-kartu lákavou slevu. Navíc množství takto zakoupených vstupenek na jednu In-kartu není nijak omezeno. Se slevou můžete tedy koupit vstupenky i svým známých nebo členům rodiny. 

ČD guide / Červenec s programem

S ČEDOKEM ZA HRANICE VŠEDNÍCH DNŮ SLEVA Po předložení In-karty ČD získáte na jakékoliv pobočce CK Čedok slevu 7 % ze základní ceny zahraničních katalogových zájezdů na léto (vyjma zájezdů na Kanárské ostrovy, do Tuniska a Francie). Sleva platí nejen pro samotné držitele In-karet, ale i pro jejich spolucestující!

7 %

levněji … … a využívejte další výhody s programem ČD Bonus.

Bližší informace získáte na všech pobočkách CK Čedok, na www.cedok.cz nebo na bezplatném telefoním čísle 800 112 112, e-mail: [email protected].

S KUFRY.COM DO ŠKOLY, PRÁCE I ZA ZÁBAVOU Pokud se chystáte na  letní dovolenou a  nemáte dostatek zavazadel, s  In-kartou ČD získáváte slevu 20 % na  www.kufry. com (akce platí do 31. srpna 2011). Pohodlně můžete vybírat přímo na  internetových stránkách nebo navštívit prodejnu v Praze ve Vinohradské ulici a v OD Kotva ve 2. patře. Na výběr jsou kufry, batohy, obaly na šaty, tašky na notebooky a další, to vše od světových značek Jaguar, Ghepard, Titan, Ciak Roncato, Rimowa a českých registrovaných značek Ergo a Golem.

Cestujte

SLEVA

Navštivte: ▪ galerie ▪ výstavy ▪ muzea ▪ restaurace se slevou až 25 %.

20 %

Více o výhodách programu ČD Bonus na webové adrese www.cd.cz/cdbonus.

✂

20 %

České dráhy, Váš osobní dopravce www.cd.cz

840 112 113

/ ČD guide

VYDEJTE SE S DĚTMI NA VÝLET SE Až se vás zase děti posté budou ptát „Kdy už tam budeme?“, vystupte z vlaku a zaměstnejte jejich pusinku nanukem. S jízdenkou SONE+ totiž můžete ve vybraných spojích cestovat bez omezení celý den a přitom kdekoliv na cestě vystoupit.

J

ednodenní jízdenka SONE+ je jako stvořená pro rodinné výlety o víkendu. S jednou takovou jízdenkou může v sobotu, neděli a ve státem uznaný svátek jet vlakem až pět cestujících, z nich maximálně dva starší 15 let. Se SONE + tedy mohou cestovat vlakem dva dospělí a až tři děti nebo třeba jen jeden rodič se čtyřmi dětmi. Mezi cestujícími se při kontrole ve vlaku nezjišťují rodinné vazby, na SONE+ tak mohou cestovat i dvě dospělé kamarádky a jejich tři děti nebo třeba jedna maminka se svými dvěma dětmi a jejich dvěma kamarády ze školy. Záleží jen na vás, koho na výlet vezmete.

SONE+ PLATÍ VE VŠECH VLACÍCH

Máte-li v kapse platnou jízdenku SONE+, nemusíte se zabývat otázkou, do jakého vlaku nastoupit. Můžete do jakéhokoliv. SONE+ totiž platí ve všech vlacích ČD a vlacích dopravců VIAMONT REGIO a Vogtland­ bahn, a to po celé republice nebo po zvoleném kraji. Můžete tedy nastoupit do vlaku kdekoliv, vystoupit z něj, kde se vám zamane, přestupovat z vlaku

S o u tě ž te e s Erou! a vyhrajt

do vlaku – to vše podle vaší libosti. Využít můžete lokální i dálkové vlaky včetně kategorie EuroCity a InterCity. Se SONE+ klidně nastupte i do Pendolina. Nejrychlejší vlak Česka je ale povinně místenkový, takže si navíc musíte zaplatit za rezervaci místa.

PO REPUBLICE I REGIONU

Při koupi jízdenky SONE+ máte na výběr. V nabídce jsou dvě varianty. Budete se pohybovat mezi více regiony, nebo po celé republice? Pak si kupte SONE+ za 550 Kč. Chystáte-li se na kratší výlet, pak vám zpravidla postačí jízdenka SONE+ region, platná v příslušném kraji a přilehlém okolí. Ceny SONE+ region se různí: za 200 Kč se prodává jízdenka SONE+ region pro Zlínský, Liberecký, Karlovarský kraj a Vysočinu, za 225 Kč ji koupíte pro Olomoucký, Královéhradecký, Pardubický, Plzeňský a Jihočeský kraj, za 250 Kč pořídíte SONE+ region pro cestování vlakem v Moravskoslezském, Jihomoravském a Ústeckém kraji a SONE+ region Středočeský je v nabídce za 275 Kč.

SONE+ TAKÉ NA MHD V PRAZE

Od 1. července prodáváme novou varinatu této oblíbené jízdenky s platností i pro pražskou MHD. V prodeji je ve variantách pro celou ČR nebo Středočeský kraj. Jízdenky tak kromě obvodu své platnosti ve vlacích využijete jako jednodenní síťovou jízdenku k neomezenému počtu jízd pro všechny spolucestující i v dopravních prostředcích Pražské integrované dopravy v pásmech P, 0 a B. Varianta jízdenky SONE+ MHD Praha platí pro celou ČR a Prahu a stojí 700 Kč, regionální varianta SONE+ MHD Praha region Středočeský stojí 400 Kč. 

ČD guide / TIPY NA VÝLETY Hledáte inspiraci, kam se vypravit na výlet? Na www.cd.cz/zazitky najdete nespočet zajímavých tipů. Vybírat můžete podle interaktivní mapy, termínů konání akce nebo podle zaměření. Ceny nabídky SONE+ Celá ČR – 550 Kč Jednotlivé kraje – viz mapa Varianta MHD Praha – 700 Kč MHD Praha region Středočeský – 400 Kč Více na adrese www.cd.cz/sone.

Léto s Erou

Era a České dráhy pro vás připravily letní soutěž o zajímavé ceny s jízdenkou SONE+.

HLAVNÍ VÝHRA 20 000 KČ

Era má se SONE+ několik společných vlastností – jednoduchost, srozumitelnost, dostupnost a výhodnou cenu. A jak se můžete do soutěže zapojit? Zakupte si jízdenku SONE+ (jakoukoliv variantu), navštivte stránky www.postovnisporitelna.cz/soutezCD, vložte číslo zakoupené jízdenky a tipněte si odpověď na soutěžní otázku, která zní: Kolik jízdenek SONE+ (všech variant) se prodá v srpnu 2011? Vyhrávají ti, kteří se skutečně prodanému počtu svým odhadem co nejvíce přiblíží. Jízdenku SONE+ uschovejte pro předání případné výhry. A na jaké výhry se můžete těšit? | Až 20 000 Kč vklad na Era osobní účet | Kilometrické banky ČD a jízdenky SONE+ | In-karty se slevou IN 25 a další hodnotné ceny

ERA SE PŘEDSTAVUJE Era vám přináší bankovní služby, které byly navrženy tak, abyste jim co nejlépe rozuměli. Era nemá žádné složité sazebníky, balíčky či podmínky, ale hlavně jednoduché služby a produkty. Era osobní účet – dostupný kdekoliv • elektronické bankovnictví • více než 700 vlastních bankomatů • 3 300 pošt a více než 60 Finančních center po celé ČR Era půjčka – půjčka bez jakýchkoliv poplatků, kde platíte pouze měsíční splátku Era hypotéka a Era půjčka na bydlení – umožní výhodně financovat vše, co se týká bydlení Era první konto – zvýhodněné spoření pro děti s vysokým úrokem a bezplatným založením i vedením účtu Era červené konto – spořicí účet bez výpovědní lhůty se zajímavým úrokem a bezplatným založením i vedením účtu Více o službách Era se dozvíte na www.postovnisporitelna.cz nebo telefonním čísle 800 210 210. Poštovní spořitelna je součástí Československé obchodní banky, a. s.

léto s párou Snímek parní lokomotivy Velký bejček z roku 1937 před stanicí Mnichovo Hradiště.

Foto Pavel Tmej

/ ČD guide

ČESKÉ DRÁHY DĚTEM

jiskřičky RADOSTI VE VLAKU PLNÉM ÚSMĚVŮ text elen mátéová foto Martin navrátil, zdeněk ston

Již poosmé České dráhy společně s partnery vypravily speciální vlak, který dovezl děti a jejich rodiče na 51. Mezinárodní festival filmů pro děti a mládež do Zlína. Pro mnoho handicapovaných a bohem opuštěných dětí byla už samotná cesta moderním CityElefantem nevšedním zážitkem.

ČD guide /

V

lak plný úsměvů nabral své první pasažéry ráno 1. června v Pardubicích a pokračoval přes Choceň, Ústí nad Orlicí, Zábřeh na Moravě a Olomouc do Zlína. Do vlaku postupně přistoupili dětští klienti a jejich dospělý doprovod z Denního centra SVÍTÁNÍ, dětských domovů, speciálních škol a stacionářů. Do města dětských filmů a pohádek vlak přivezl celkem 270 cestujících, z toho 200 dětí a 6 vozíčkářů.

KDO SI HRAJE, NEZLOBÍ

Dobrovolníci z řad zaměstnanců Českých drah si v průběhu cesty s dětmi povídali a formou her se jim snažili vysvětlit, jak bezpečně cestovat, jak se chovat na nádraží a ve vlaku, aby neublížily sobě ani ostatním. Motivací pro soutěžící byly již tradičně dárky s maskotem Elfíkem. Letos to byly čepice a kloboučky, které sloužily i jako identifikační znamení pasažérů, a samozřejmě nesměla chybět ani hračka. Šikovné děti dostaly létající talíře, magnetky, samolepky a také časopis Můj vláček. Poprvé se do projektu zapojila společnost Hamé, s.r.o., která zajistila pro malé i velké cestovatele občerstvení, a o nápoje se postarala společnost Karlovarské minerální vody, a.s., která pro děti připravila své výrobky z Aquila kolekce.

HURÁ DO BIJÁKU!

Na zlínském nádraží cestující přivítali zástupci festivalu a hlavně obří oživlé večerníčkové postavičky. Přítomná byla i herečka Dana Morávková, která se spolu s moderátorem Janem Čenským dětem ochotně podepisovala na modré čepice. „Zvláštní je, že už když děti vystoupí z vlaku, usmívají se. Mě to hodně dojímá,“ řekla herečka. Pak už na dětské návštěvníky čekalo promítání nejen v klasickém kině, ale také v Kinematovlaku, a hlavně bohatý program tradičního Dne České televize, skákací hrad, písničky a soutěže. Odpoledne se pak vrátily děti stejným vlakem do svých domovů. Pro mnohé to byla jediná možnost, jak se do Zlína na festival dostat. 

Dobrý den, našeho jménem klientů chtěla bych Vám sný den rá poděkovat za k stacionáře moc e si m js vlakem, kterou ve Zlíně, cestu úžasné é an o dobře objedn všichni užili, i t . tě íš se těšit zase př počasí. Budeme při mnoho úspěchů Sluníčkový den, ou dn je ě št akcí a je konání takových velký dík! S pozdravem Jitka Šidáková ře vedoucí stacioná ÍTÁNÍ, o.p.s., SV m ru nt ce Denní Pardubice

O PROJEKTU Vlak plný úsměvů vypravují České dráhy spolu s Unií železničních zaměstnanců. Tento vlak tvoří moderní elektrická klimatizovaná jednotka CityElefant (řada 471), která je vybavena hydraulickými plošinami pro pohodlný nástup vozíčkářů. Protože poslední úsek tratě, po které vlak jede do Zlína, není elektrifikován, musela být v Otrokovicích připojena k jednotce dieselová lokomotiva za použití speciálního spřáhla. Jedná se o technickou zajímavost, kterou si samozřejmě nenechali ujít ani železniční fandové.

/ ČD guide

10 tipů

PRO CESTOVÁNÍ S JÍZDNÍM KOLEM Ve vlaku můžete jízdní kolo pohodlně přepravit i do vzdálených míst. A na rozdíl od autobusů, ve kterých je tato služba záležitostí zpravidla jen sezonní nebo víkendovou, ji vlaky nabízejí po celý rok každý den.

07 PRO KOLO DO PŮJČOVNY

01 VYHLEDEJTE SI spojení

Výletníci, kteří nemají vlastní jízdní kolo, mohou na mnoha nádražích v turisticky atraktivních regionech využít služeb půjčoven jízdních kol ČD. Jejich aktuální seznam včetně cen a dalších podmínek výpůjčky najdete na www.cd.cz/cdbike.

Na webových stránkách www.cd.cz/spojeni si snadno vyhledáte vlaky s rozšířenou přepravou kol. Stačí v kritériích pro vyhledávání zaškrtnout požadavek na přepravu jízdních kol (Spojení pro cestující s kolem).

04 DO ZAHRANIČÍ ZA 5 €

Kolo si můžete vzít do vlaku – jako spoluzavazadlo – i při cestách do Německa, Rakouska, Maďarska, Nizozemska, Dánska, Belgie, Lucemburska nebo Švýcarska. Za přepravu zaplatíte 5 € (asi 125 Kč) a většinou je nutné si pro kolo rezervovat místo.

08 RÁDI VÁM PORADÍME

02 KOLO DEJTE, KAM PATŘÍ

Více informací o přepravě kol najdete na www. cd.cz/kolo a v informačních letácích ve stojanech v železničních stanicích. Využít můžete také informační linku 840 112 113 nebo e-mail [email protected].

Jízdní kolo se ve vlaku přepravuje ve voze, který je označen symbolem  nebo . U osobních a spěšných vlaků, rychlíků a expresů, které nemají takto označené vozy, můžete jízdní kola (max. dvě) přepravit v nástupním prostoru u prvních nebo posledních dveří vlaku.

05 JAK JE POZNÁTE?

V jízdních řádech jsou vlaky s rozšířenou přepravou jízdních kol označeny symbolem  a vlaky s úschovou během přepravy . Piktogram v kroužku nebo rámečku znamená, že si místo pro kolo můžete rezervovat ( a  ) nebo rezervaci provést musíte ( a  ).

09 S KOLEM V PŘÍHRANIČÍ

03 PO PRAZE ZDARMA

06 NEOMEZENĚ ZA 60 KORUN

10 AŤ NEJSTE VE STRESU

Na území Prahy mohou cyklisté přepravovat kola ve vlacích ČD zdarma, pokud jsou držiteli jízdního dokladu PID. Pro cestující s jízdním dokladem ČD a při cestě mimo oblast hlavního města platí standardní tarifní podmínky ČD.

Pokud cestujete s jízdním kolem více vlaky a alespoň jednou využijete službu úschova během přepravy, možná se vám vyplatí jednodenní jízdní doklad pro kolo za 60 Kč s možností využití v libovolném počtu vlaků.

Pro cestování v příhraničí nabízejí ČD širokou paletu výhodných jízdenek. K nim si můžete dokoupit celodenní doklad pro jízdní kola za 90 Kč. S jízdenkami EgroNet a EURegio nebo se Sport Kartou Vltava – Dunaj je přeprava jízdního kola dokonce zdarma.

Při vyhledávání vlakového spojení na webových stránkách Českých drah www.cd.cz/ spojeni počítejte s časovými rezervami na naložení a vyložení kola z/do vlaku především při plánovaných přestupech.

cestování po ČR /

33

za Krásami Česka

KRAJ VYSOČINA Havlíčkův Brod

Jiří Běhounek hejtman kraje Vysočina

Jihlava

Náměstí v Jihlavě. Foto  © Zbynek Burival | Dreamstime.com

Pelhřimov

„Dovolím si s vámi sdílet několik důvodů, proč u nás na pomezí Čech a Moravy strávit den, dva nebo celý týden. Vysočina je krajem s nádhernou přírodou a čistým životním prostředím, pravděpodobně nejčistším z celé České republiky. Pro milovníky krásné přírody s členitým reliéfem je Vysočina přímo ideální místo pro strávení volného času. V letních měsících můžete využít rozvinutou síť 3 000 km pěších tras, 2 400 km cyklotras, a co se možná příliš neví, i 850 km hipotras. Dále na Vysočině najdete 43 naučných stezek, sedm rozhleden, pět lanových center, dvě golfová hřiště atd., atd. Na Vysočině jsme si plně vědomi toho, že turisté vyhledávají nabídku komplexních služeb, které jsou vysoce atraktivní a navíc cenově dostupné. Proto máme pro vás nachystáno v roce 2011 na stovku takovýchto balíčků, které jsou určeny pro různé cílové skupiny. Jsem přesvědčen, že si zde každý najde to své. Přijeďte se, třeba zrovna vlakem, sami přesvědčit, jak krásně je na Vysočině!“

34 / cestování po ČR

TAK VÍŠ, KAM JEĎ? JEĎ DO  PELHŘIMOVA… tomáš rezek

Rada doktora Skružného v podání Rudolfa Hrušínského ve filmu Vesničko má středisková město proslavila. V Pelhřimově ale krematorium nehledejte. undovaná lékařská hláška z filmu nominovaného na Oscara zlidověla. Šlo ale o filmovou mystifikaci. V Pelhřimově žádné krematorium není a nebylo. I když to také není tak úplně pravda. Loni u kulturního domu Máj pelhřimovské krematorium skutečně vzniklo – jako recese. Bylo postaveno z dřevotřískových desek a záhy lehlo popelem. Při jeho hašení se vytvořil rekordně dlouhý živý řetěz z 227 lidí a to bylo vlastně hlavním cílem akce.

MĚSTO REKORDŮ A KURIOZIT

Dnes je totiž Pelhřimov znám hlavně jako město rekordů a kuriozit. V pětipatrové Jihlavské (Dolní) bráně, která byla postavena v 16. století jako součást opevnění města, bylo první červencový den roku 1994 otevřeno Muzeum rekordů a kuriozit – jako jediné svého druhu ve střední Evropě. Najdete v něm skutečně unikátní exponáty – jedinečné miniatury, předměty obřích rozměrů a jiné neskutečné lidské výtvory. Těšit se můžete například na dvanáctikilové lízátko o průměru půl metru, 3,5 metru dlouhý zubní

Město proslavila hláška z filmu Vesničko má středisková (1985), komedie nominované v roce 1987 na Oscara v kategorii cizojazyčných filmů.

VLAKEM DO PELHŘIMOVA Ať už se vydáte do Pelhřimova odkudkoliv, vlakové spojení, které bude nejvíce vyhovovat vašim výletním plánům, si najdete na www.cd.cz/spojeni. Pokud nemáte přístup na internet, rádi vám pomohou pracovníci Kontaktního centra ČD na tel. 840 112 113. z Tábora → za 59 minut z Jihlavy → za 1 hodinu 1 minutu z Českých Budějovic → za 2 hodiny 1 minutu z Prahy → za 2 hodiny 49 minut

foto  © Petr Student | Dreamstime.com

F

foto  Bontonfilm

text

V bývalém zámku pánů z Říčan jsou k vidění expozice Muzea Vysočiny včetně aktuální výstavy Pověsti z Pelhřimova.

kartáček, funkční motocykl vysoký pouhých 28 centimetrů nebo třeba bicykl vyrobený celý ze dřeva. Každý rok se druhý červnový víkend ve městě koná festival s názvem Pelhřimov – město rekordů. Při setkání rekordmanů, kteří

cestování po ČR /

foto  CzechTourism

Jestli vám bude pelhřimovská Jihlavská (Dolní) brána připadat povědomá, pak dost možná patříte mezi fanoušky televizního seriálu Návštěvníci. Právě Dolní branou přijíždějí návštěvníci z budoucnosti do města Pelhřimov, tedy seriálového města Kamenice, aby zachránili Zemi roku 2484 pomocí výpočtů ze sešitu Adama Bernaua. Expedice Adam 84 se ubytuje v hotelu

U lva – v dnešní budově radnice na Masarykově náměstí. Ta není jedinou stavbou, která stojí na hlavním pelhřimovském rynku za povšimnutí. Kolem náměstí, které patří k největším v republice, najdete příklady snad všech stavebních stylů – od gotiky přes renesanci a baroko až po funkcionalismus počátku minulého století.

DO PURKRABSKÉHO DOMU ZA STRAŠIDLY

K nejkrásnějším objektům na náměstí patří Purkrabský dům (č. p. 17). Gotický dům, který stál původně na jeho místě,

O podobné kuriozity není v Pelhřimově nouze.

Na náměstí nevynechejte obhlídku Šrejnarovského domu (č. p. 10). Jednopatrový dům v proluce pod zámkem nechal postavit v roce 1614 obchodník se suknem Kryštof Šrejnar. Po požáru byl v 18. století přestavěn. Z původní freskové výzdoby, která pokrývala celý dům, se zachovaly pouze zbytky maleb na nárožním arkýři. Dnes se uvnitř domu nalézá Síň Lipských aneb První české MÚZYum – expozice věnovaná známým pelhřimovským rodákům, herci Lubomíru a režiséru Oldřichu Lipskému. První část výstavy mapuje život a dílo umělců, ve druhé navštívíte biograf, kde se promítají ukázky z nejvýznamnějších filmů obou bratrů Lipských, a ve třetí nazvané Velká filmová loupež se necháte zatáhnout přímo do děje filmových trháků.

Ve středověkém sklepení Purkrabského domu spatříte repliky nadpřirozených bytostí, které v Pelhřimově kdekomu naháněly strach.

vyhořel při požáru roku 1561, a tak byl na jeho místě postaven dům nový – v renesančním stylu. Ve 20. letech minulého století prošel důkladnou rekonstrukcí, která mu dala jeho dnešní podobu. Dům zaujme především sgrafitovou výzdobou průčelí. Ve středověkém sklepení Purkrabského domu si můžete prohlédnout expozici Muzea strašidel. K exponátům patří repliky nadpřirozených bytostí, které se podle vyprávění v Pelhřimově vyskytovaly nebo dosud vyskytují. V muzeu spatříte nejen zaručeně věrnou kopii pelhřimovské ježibaby či hejkala, ale i místních bludiček, raráška či plivníka. 

foto  CzechTourism

KDE BYDLELI NÁVŠTĚVNÍCI?

foto  Libor Kadlec/TIC Pelhřimov

SÍŇ LIPSKÝCH ANEB PRVNÍ ČESKÉ MÚZYUM

ve svém oboru patří ke špičce nejen u nás, není o zábavu nouze.

Každý rok se druhý červnový víkend koná v Pelhřimově festival rekordů s mezinárodní účastí.

35

36 / cestování po ČR Vydejte se

CESTOU BUŘIČE K POUTNÍ SVATYNI text

tomáš rezek

O

d havlíčkobrodského nádraží se do  centra města na druhý břeh Sázavy dostanete přes kamenný most z poloviny 19. století. Hned vlevo za mostem si všimněte tzv. Hnátova kamene. Váže se k němu pověst o hlásném Hnátovi, který měl v těchto místech roku 1472 dát znamení Jihlavským, že mohou napadnout město. Zrada však byla odhalena, útok se podařilo odrazit a Hnát byl za tuto lest ukamenován.

BRODSKÁ SMRT ANEB KTEROU HODINU NEVÍŠ

Symbolickou kostru zrádce Hnáta s kosou – tzv. Brodskou smrt – uvidíte ve výklenku staré radnice (č. p. 87) na Havlíčkově náměstí. Doplňuje ji nadčasový nápis, který kdekoho přiměje k zamyšlení: Qua Hora Nescis, tj. Kterou hodinu nevíš. Ve středu havlíčkobrodského rynku nelze přehlédnout morový sloup z roku 1725. Vedle jiných svatých na něm nemůže chybět socha patrona města – sv. Floriána. Ještě u jednoho domu na Havlíčkově náměstí se alespoň na chvilku zastavte – u Havlíčkova domu (č. p. 19) v severozápadní části rynku. Původně renesanční dům s novogotickým průčelím se nejprve jmenoval Rolandovský. Roku 1832 jej koupil Matěj Havlíček, otec Karla Havlíčka Borovského, známého literáta, novináře, politika a buřiče 19. století. Pobyt národního buditele připomíná

foto Profimedia

Skvostné památky, tajemná historie i malebné přírodní scenérie – tím vším vás okouzlí výlet, na který vás zveme do Havlíčkova Brodu a jeho okolí. Vydáte-li se z Havlíčkova Brodu k nedalekému poutnímu místu sv. Anny, budete za ušlé kilometry odměněni poutavými výhledy na krásnou posázavskou krajinu.

VLAKEM do HAVLÍČKOVA BRODU Po kolejích se do Havlíčkova Brodu dostanete snadno a rychle. Na havlíčkobrodském nádraží zastavují rychlíky z Prahy, Brna, Pardubic, Jihlavy, ale i z Plzně. Nejvýhodnější vlakové spojení si můžete vyhledat na www.cd.cz/ spojeni nebo vám rádi poradí pracovníci Kontaktního centra ČD na tel. 840 112 113. z Jihlavy → za 23 minut z Brna (hl. n.) → za 1 hodinu 32 minut z Pardubic (hl. n.) → za 1 hodinu 53 minut z Prahy (hl. n.) → za 1 hodinu 58 minut

na domě pamětní deska. Dnes je v tomto domě umístěno Muzeum Vysočiny se stálou expozicí věnovanou právě K. H. Borovskému.

CESTOU K. H. BOROVSKÉHO K LÉČIVÉMU PRAMENI

Pokud máte „toulavé boty“, po prohlídce města se vypravte z Havlíčkova náměstí po červené turistické značce tzv. Cestou K. H. Borovského – tedy Dolní ulicí a na rondelu následujte červenou vlevo po silnici směr Bartoušov. Za Havlíčkovým Brodem pak nemiňte místo, kde červená uhýbá vlevo dolů k řece Sázavě. Po asi 3,5 kilometrech dojdete do Termesiv a po přibližně stejně dlouhé túře dorazíte do obce Pohled. Lipovou alejí projděte kolem místního zámku, za ním odbočte z červené vlevo a stoupejte další alejí přes hlavní silnici k lesu. Vyšplhejte až na vrchol kopce, kde se nachází poutní kostel sv. Anny s kaplí nad zázračným pramenem sirnato-železité vody a kapličkami křížové cesty. Po chvíli odpočinku na čarokrásném místě, kam se jistě budete chtít znovu někdy podívat, se vydejte zpět do Pohledu lipovou alejí kolem parkoviště u silnice vedoucí z Havlíčkova Brodu do Přibyslavi. U zámku se opět napojte na červenou, která vás dovede až k pohledskému nádraží, odkud se můžete vydat zpět vlakem . 

cestování po ČR /

37

foto  Wikipedia

směr Brno poutní místo Svatá Anna železniční stanice Pohled

Pohled

KLÁŠTER/ZÁMEK V POHLEDU Původně byl v Pohledu postaven cisterciácký klášter. Říká se, že při jeho drancování husity roku 1424 jim klášternice ze msty otrávily jídlo a tento jed byl prý i příčinou smrti Jana Žižky. Po zrušení kláštera byla jeho hlavní část roku 1807 upravena na zámek.

foto  T. I. S.

klášter/zámek

POUTNÍ MÍSTO SV. ANNY

foto  T. I. S.

Podle legendy nechal na kopci nad Pohledem vybudovat původní kapli sv. Anny písař cisterciáckého kláštera Jakub Čermák za to, že mu světice pomohla dostat se z bažiny. Dnes tu stojí kostel sv. Anny z roku 1844, kaple nad pramenem i kapličky křížové cesty.

údolí řeky Sázavy

ÚDOLÍM ŘEKY SÁZAVY Sáza

va

Termesivy

Při procházce po Cestě K. H. Borovského vás červená turistická značka zavede k řece Sázavě. Na nejednom místě vám krajina nabídne nádherné přírodní scenérie. Proto si doma určitě nezapomeňte fotoaparát a přibalte i repelent na komáry.

železniční stanice Mírovka

foto  archiv města H. Brod

foto  archiv města H. Brod

železniční stanice Pohledští Dvořáci

SOCHA K. H. BOROVSKÉHO Sochu vlastence od B. Kafky z roku 1924 najdete v Havlíčkově Brodě v městském parku Budoucnost. Má zajímavý osud. V roce 1943 ji nechali nacisté odstranit, čeští vlastenci ji pak během války obětavě ukrývali v Praze a po válce znovu instalovali na její původní místo.

železniční stanice Havlíčkův Brod

socha K. H. Borovského

HAVLÍČKŮV DŮM

Havlíčkův dům

Havlíčkův Brod

směr Praha

Jeden z nejkrásnějších domů v Havlíčkově Brodě, ve kterém si můžete prohlédnout výstavy Muzea Vysočiny (otevřeno úterý až neděle od 9 do 12 h a od 13 do 17 h, vstupné 30 Kč) včetně stálé expozice o životě a díle K. H. Borovského.

38 / specialita

BRAMBORY text foto

klára kasalová pixmac, profimedia

„No jo, z Vysočiny, ty jsou nejlepší,“ říkávaly už naše prababičky. Brambory z Vysočiny jsou pověstné vynikající kvalitou i chutí. Není proto divu, že každá třetí brambora vypěstovaná v Česku pochází odtamtud.

V 

české kuchyni tvoří brambory základ. Bramborák nebo bramborové placky jsou typickými českými pokrmy, které mimochodem vznikly rovněž na Vysočině.

JSOU VE VŠEM A JSOU ZDRAVÉ

Brambory jíme na sladko i na slano, vařené, smažené v podobě hranolků, lupínků či bramboráků nebo jako kaši. Používají se ale také jako základ pro výrobu směsí na přípravu vdolků, knedlíků či dokonce pudinků v prášku. Z brambor se také vyrábějí lihoviny. Dnes je však tento způsob častěji nahrazován ekologičtější a ekonomičtější variantou z obilovin a kukuřice. Bramborové hlízy neobsahují téměř žádný tuk a svým vysokým obsahem draslíku neutralizují žaludeční kyseliny a tím snižují pocit „pálení žáhy“. Ze zdravotního hlediska jsou ideálním doplňkem ve spojení s méně stravitelnými potravinami, jako jsou tuky a tučná masa. Lidský organismus stráví klasicky uvařené brambory nebo kaši úplně stejně, jako byste snědli jeden pomeranč nebo půl grepu.

HISTORIE BRAMBOR l Brambory se poprvé začaly pěstovat v oblasti dnešního Peru přibližně před 4 až 5 tisíci lety. V horských podmínkách, kde se nedařilo kukuřici, jejich pěstování v podstatě umožnilo vznik vyspělejší civilizace. l Byly konzumovány buď přímo, či uchovávány v podobě sušeného prášku. Inkové z nich rovněž připravovali alkoholický nápoj podobný pivu.

Hůře jsou na tom pečené brambory, škubánky, bramboráky a největším nepřítelem pro štíhlou linii jsou smažené hranolky. Bramborová hlíza kromě škrobu a minerálních látek obsahuje také bílkoviny, aminokyseliny, cukry a je zdrojem vitaminu C. Jeho nejvyšší obsah se uchovává při vaření brambor ve slupce. Bylo prokázáno, že člověk se může živit výlučně bramborami i delší dobu, aniž by to mělo negativní následky na jeho zdraví.

l Po dobytí incké říše Španěly v první polovině 16. století se brambory dostaly do Evropy. Později začali španělští námořníci používat brambory jako hlavní potravinu, což jim mimoděk pomáhalo jako prevence proti kurdějím. l V 17. století se v Británii a zejména pak v Irsku začaly běžně pěstovat. Kolonisté je pak s sebou přivezli do Severní Ameriky. l Brambory byly v Evropě zpočátku přijímány s nedůvěrou. Byly považovány za pohanskou plodinu, která ohrožuje zdraví, případně používány pouze jako okrasná rostlina. Někteří lékaři je předepisovali jako zaručený lék proti široké škále onemocnění. l Na konci 18. století pruský král Bedřich II. Veliký odhalil výhody brambor a nařídil jejich pěstování v tehdejším Prusku. Do českých zemí se pak dostaly z Braniborska.

NENÍ BRAMBORA JAKO BRAMBORA

Při nákupu bychom měli mít na mysli, co z brambor chceme vařit a podle toho vybrat ze tří varných typů, které jsou vždy označené na visačce nebo na obalu. Typ A má hlízy pevné, vhodné pro bramborový salát, pro vaření ve slupce, na loupačku. Typ B jsou hlízy polopevné, tzv. přílohové, dále do gulášů, polévek, restované, hodně univerzální, a typ C jsou polomoučné až moučné, jinými slovy brambory, které se po uvaření na talíři rozsypou, vhodné na bramboráky, knedlíky, kaše. Samozřejmě ne každá brambora patří stoprocentně do  určitého typu a potom se označuje např. B/C, kde první písmeno označuje, že se jedná o přílohovou bramboru, ale s mírným sklonem k rozvařivosti. 

recept /

39

BRAMBORÁKY po italsku Příprava | 30 minut Pečení | 30 minut NA 4–6 PORCÍ POTŘEBUJEME: 120 g hladké mouky 1 kg brambor 150 g oleje 2 vejce 5 lžic mléka 2–3 stroužky česneku sůl majoránku mletý pepř parmezán

TI P

V ka ž dé re st d ne s mů že aurac i t e do bra m st at boráč k p ř í lo hu k h y jako lav n í jídlu. mu Vyzk ou š e j t e to i dom a!

Syrové brambory oškrábeme, omyjeme a nastrouháme. Vodu částečně slijeme. Strouhané brambory ochutíme solí a pepřem. Přidáme vejce, majoránku, podle potřeby mouku a mléko, aby těsto nebylo tuhé. Nakonec přidáme nastrouhaný parmezán, který dodá těstu jemnou chuť. Do tuku rozpáleného na pánvi klademe lžící bramborovou směs, kterou rozetřeme na placky a osmažíme po obou stranách do zlatova. Po usmažení ještě usušíme ubrouskem, abychom se zbavili omastku. Zlatavé bramboráky podáváme teplé nebo studené. 

cestopis / NETRADIČNÍ DOVOLENÁ

ADRENALIN

Chcete vyrazit na zajímavou dovolenou a ležení na pláži v Chorvatsku jste se už nabažili? Léto v Rakousku vůbec nemusí být nudnou volbou. Budete překvapeni, že hned za našimi hranicemi na vás čekají nezapomenutelné adrenalinové zážitky. Vídeň

text  KLÁRA KASALOVÁ foto  PROFIMEDIA, PIXMAC

Ötztalské alpy

v rakousku

41

42 / cestopis

VIA FERRATA

Lezení na zajištěných stezkách je zajímavý sport pro všechny. Než ale vyrazíte, měli byste se předem seznámit s vybavením potřebným ke zdolání via ferraty.

P

okud hodláte dovolenou strávit aktivně, během několika dnů lze v Rakousku zvládnout víc aktivit než za celý rok doma. Záleží jen na dobré organizaci. Nejlepší je nechat si při plánování poradit od těch, kteří na místě již byli, nebo si jednoduše zaplatit pobyt s některou z adrenalinových cestovních kanceláří. Rakousko je jednoznačně probádané a osvědčené a je ideálním místem pro ty, kteří chtějí vyzkoušet něco nového a nebojí se trochu neobvyklých sportů. Pro ty, kteří přesně nevědí, o čemže to v souvislosti s Rakouskem mluvíme, nabízím zážitky z dobrodružného víkendu, na který nikdy nezapomenu.

Adenalinový program

Kamarádi mě nalákali na sportovní víkend v rakouských Alpách. Sport mám sice ráda, ale nejsem fanatickým příznivcem adrenalinu.

rakousko l l l l

Počet obyvatel:

8 260 000

Rozloha: 83 871 km² Měna: euro (EUR) = 100 centů Hustota osídlení: 98 ob./km2

Hlavní město: Vídeň Úřední jazyk: němčina Stojí za návštěvu: Vídeň, Salcburk  a Innsbruck, Zell am See, horská dráha Schneebergbahn, Kitzbühel, Baden, Korutanská jezera a další l l l

Proto se s každým přibývajícím kilometrem při cestě na místo hrozím toho, co na mě čeká. Během tří dnů bychom měli zvládnout rafting na divoké řece, canyoning, waterspeeding a pokud zbude čas, můžeme si vybrat z paraglidingu nebo túry na via ferratě. Že canyoning má asi něco společného s kaňonem, chápu, waterspeeding mě děsí už jen z překladu slova, via ferrata jsem nikdy neslyšela a o paraglidingu jsem si myslela, že ho dělají jenom nějací blázni. Rafting bych ale snad mohla zvládnout, Berounku jsem jezdila celkem často. Tak tohle se mi honilo hlavou celou cestu. Vyrazili jsme ve čtvrtek po obědě z Prahy a k večeru sjíždíme u Imstu z dálnice do Ötztalského údolí. Ubytovali jsme se v chatičkách v místním kempu a jdeme brzo spát, abychom byli čilí na nabitý páteční program.

cestopis /

43

MOJE PRVNÍ VIA FERRATA

Po snídani vyrážíme na skálu. Jsem trochu nervózní, protože to jsem opravdu nikdy nedělala. Kromě jednoho tréninku na umělé stěně v mém fitcentru jsem ani úvazky nikdy neměla na sobě. Náš průvodce mě ale uklidňuje, že prý to zvládnu, tak mi nezbývá než věřit. Začínáme v Umhausenu, odkud vede nádherná cesta, tzv. Klettersteig, k největšímu tyrolskému vodopádu Stuibenfall.

Krásný přírodní úkaz nás ohromil už na začátku. Vodopád Stuibenfall. Je to krásná procházka a první půlhodina mě uklidnila, že jsem se bála naprosto zbytečně. Je to terén vhodný i pro starší turisty. Když tu najednou se před námi objevuje skalní stěna s železnými lany a úzkými chodníčky. Protože stoupání začíná být opravdu prudké, pro jistotu si navlékneme horolezecké úvazky. Když jsem přestala panikařit a začala si cestu užívat, byli jsme skoro nahoře. Lana vedou přímo kolem vodopádu, celá cesta je neuvěřitelný zážitek. Nahoře si můžete dát něco malého v restauraci a posilnit se na cestu zpátky, která sice není tak děsivá jako ta nahoru, ale přesto je potřeba dávat velký pozor, aby vám neuklouzla z nepozornosti noha.

RAFTING NA DIVOKÉ VODĚ

Je sobota ráno. Probouzíme se, všude se vznáší lehký opar a je zima. Instruktor nás popohání, za chvilku je odjezd na start. Zase se mě zmocňuje nervozita. Ještě ke všemu budeme na lodi s mým přítelem. Je to naše první společná plavba. Říká se, že sjíždění vody buď pár stmelí, nebo rozdělí. Vidím před sebou obrázky ze Svatební cesty do Jiljí. Autobus nás odváží k řece. Po půlhodině nás řidič vysadí a my fasujeme neopreny, helmy, raft a pádla. Vzájemně se posmíváme. Někdo dostal nepříliš slušivý

rafting Týmový sport, který díky velkému nafukovacímu člunu vypadá zdánlivě jednoduše. Pokud jste na raftu nikdy neseděli, v Rakousku se určitě nepouštějte sami na řeku, kterou neznáte.

neopren, jiný zase příšernou helmu. Smíchem se snažíme dodat si odvahy. Ne každý, jak jsem později zjistila, si byl tak jistý v kramflecích. Na suchu jsme vyslechli instruktáž a jdeme na to! „Zaber!“,„Přestaň!“ a podobné výkřiky na nás křičel zadák – instruktor na raftu. Zprvu jsem nevěděla, co dělat dříve. Naštěstí začátek sjezdu byl celkem jednoduchý, takže jsme měli dost času se všichni spolu navzájem sžít a také si vychutnat okolní kopce. Nedotknutá alpská příroda podél křišťálově čisté řeky nás uchvacovala. Kochali jsme se tak dlouho, až nás z letargie musel probrat křik instruktora. V korytu začalo přibývat balvanů a řeka nabírala spád. Sotva jsme se vzpamatovali, už téměř najíždíme na kámen. „Kontra, kontra!“ řval na nás instruktor. Byli jsme najednou u obrovského kamenu a hrozilo, že se převrhneme. Naštěstí jsme to zvládli a „necvakli se“, ale od té chvíle jsme dávali opravdu pozor na cestu. Cestou máme přestávku a kdo chce, může si vyzkoušet i waterspeeding. Ještě nikdy jsem o něm neslyšela, je to ale super zábava. Ke svému neoprenu s helmou vyfasujete plastovou destičku, kterou si dáte pod břicho a v podstatě letíte s bílou vodou jako šipka. Jakoby na malém surfu využíváte proudu vody a poloplavete, poloplujete s řekou. Míjíte obrovské kameny, kde se valí voda a hrozí, že

44 / cestopis

canyoning Canyoning (čti kaňonynk) je náročný adrenalinový sport, který vyžaduje dobrou fyzickou i duševní kondici a spolehlivou výstroj. Neměla by chybět ani kvalitní helma.

vás semele s sebou. Pokud vidíte nebezpečí v podobě ostrého kamene, můžete se krýt boardem, který si dáte před hlavu. Když se všichni dosyta nalokáme vody a myslíme, že naše cesta už končí, nasedáme zase na raft.

CANYONING, MOJE NOVÁ VÁŠEŇ

Asi tak po dvanácti kilometrech dorážíme do kempu. Rafty nakládáme na autobus, ale neopreny si prý máme nechat, helmy můžeme sundat z hlavy, ale vzít si je s sebou musíme. Instruktoři nás vedou do kopce, prý je teď na řadě canyoning. Začínám mít hlad. Trmácíme se potokem, přelézáme kameny a šplháme přes skalky. Říkám si, že tohle tedy nemám zapotřebí, jsem úplně vyřízená. Když za nějakou dobu dojdeme na místo, kde říčka stéká ze skály, máme si zase nasadit helmy. A vtom to začne. Nejlepší zábava, jakou si vůbec můžete představit. Využíváme vymletého koryta, které během dlouhých let vytvořila říčka, a kloužeme se dolů. Postupně si užíváme všeho, co canyoning nabízí: skluzavky po skalách, skoky do hlubokých tůní, slaňování skrz vodopády i klasické brodění. Nejdřív jsem trochu opatrná, ale pak ztišťuji, že neopren a helma jsou dobrou ochranou a cestu dolů si opravdu užívám. Potkáváme také jeden obrovský vodopád. Musí mít alespoň deset metrů. Nejdřív si myslím, že to nezvládnu a už se chystám najít únikovou cestu. Když ale skočili všichni, hrdost mi nedovolí zbaběle utéct. Skočila jsem! Překonala jsem sama sebe a zvládla neuvěřitelně dlouhý skok. Pocit letu předčí všechno. Canyoning se pro mě stal hitem dnešního dne.

POČASÍ V RAKOUSKÝCH HORÁCH NEPODCEŇUJTE Pokud plánujete v Rakousku výlet do hor, informujte se na předpověď počasí. Ta zpravidla visí na vývěsce místních úřadů ve většině obcí. Nebuďte ale překvapeni, bude-li předpověď na jeden den obsahovat prognózy od slunce přes mlhu až po krupobití. Počasí v horách je zrádné a i když si nevyberete žádnou vysokohorskou trasu, musíte vždy počítat s prudkou změnou počasí typickou pro horské klima. Když už vám počasí natolik nepřeje a vy se nemůžete vydat obdivovat místní krajinu z vršků hor, projděte se malými horskými vesničkami a pokochejte se úzkými uličkami a krásou zdejších venkovských domů. Bude vám to připadat, jako by se zde zastavil čas, a to je pro člověka žijícího v dnešní hektické době skutečným balzámem na nervy.

DŮLEŽITÁ TELEFONNÍ ČÍSLA ☎ ☎ ☎ ☎ ☎



Evropská tísňová linka: 112 Lékař: 144 Policie: 133 Hasiči: 122 Pomoc motoristům:

123 (ARBÖ), 120 (ÖAMTC)

pARAGLIDING K pohybu vzduchem se používá paraglidingové křídlo – padákový kluzák. Startuje se z kopce rozběhem nebo z roviny pomocí vlečného zařízení. Největším zážitkem jsou dlouhé přelety.

cestopis / Nesmím však zapomenout zmínit, že pokud nejste profesionálové, canyoning je třeba provozovat jen s instruktorem, který zná místní podmínky. Skákat do vody na místě, kde nevíte, jaká je hloubka, se už mnoha lidem nevyplatilo.

NEDĚLNÍ PARAGLIDING

Nikdy bych nevěřila, že se nechám přemluvit. Byla bych ale jediná, kdo to nezkusil, a to nemůžu připustit. Dnes nás čeká paragliding, přesněji řečeno tandemový seskok s odborníkem. Nejdřív se musíme naučit základy. Přestože se jedná o tandemový seskok, musíme vědět, co máme dělat. Nejdřív nacvičujeme rozběh. Ten je totiž na tandemovém paraglidingu nejtěžší. Musíte se rozběhnout dostatečně rychle, aby padák nabral vítr, a současně šikovně, abyste o sebe s instruktorem nezakopli. Když zvládneme základy, zacvakneme se s instruktorem a čekáme už na správný vítr. Na fáborcích pozorujeme směr větru. Důležité je, aby foukal kolmo proti svahu. Tři, dva, jedna, start! Rozbíháme se, padák nabral vítr a trošku nás stáhnul zpět, ale běžíme dál a už letíme. Ještě ze setrvačnosti udělám pár kroků ve vzduchu a pomalu se soukám do sedadla. Stoupáme. Sjezdovka a stromy se pod námi pomalu vzdalují. Je to nádhera. Kochám se pohledem pod sebe a vidím místa, která jsem znala ze země. Pak se chystáme na přistání, což je trochu stres. Ještě rychlé pokyny a už jsme zase na zemi.

45

CANYONING A SPORTOVNÍ LEZENÍ Canyoning, kombinace turistiky, lezení, slaňování a skoků do vody, je velice vzrušujícím mladým sportem, u kterého musíte často přeskočit svůj vlastní stín. Jeho neodmyslitelnou součástí je objevování přírody z bezprostřední blízkosti, prozkoumáte i ty nejnedostupnější soutěsky. Kromě toho jsou tyrolské řeky skvělým místem pro napínavé výlety na raftu či kánoi. Pro milovníky lezení je po celém Tyrolsku rozeseto množství jištěných cest via ferrata. Sportovní lezení je zde již zdomácnělý sport, a tak zde najdete množství lezeckých stěn s cestami všech stupňů obtížnosti. Lanové parky, takzvané Hochseilgarten, vám nejen zvednou hladinu adrenalinu v krvi, ale jsou i hojně využívány firmami pro teambuildingové a motivační programy.

Po dopadu mi ještě chvíli není úplně nejlíp, žaludek protestuje a nechce si sednout na místo, ale za chvíli se srovnávám a jsem v naprosté euforii.

A JEŠTĚ TROCHU CYKLISTIKY V HORÁCH

Na zbytek dne máme naplánovaný cyklovýlet na jeden z vrcholků BIG 3 v Soeldenu. BIG 3 jsou tři třítisícové hory, které jsou v zimě známé jako skvělé lyžařské středisko a v létě slouží jako zajímavý cíl pro cyklisty. Chceme se dostat až na ledovec, po kterém jsme se v zimě proháněli na sjezdovkách. Na kolech lze pohodlně dojet až k ledovci. Na jeho úpatí vyměníme kola za lanovku a necháme se na špičku dovézt. Přestože je léto, brodíme se nahoře po kotníky ve sněhu. Je to však náš poslední adrenalinový zážitek, takže ani voda nám nevadí. 

SporoTiket výhodné jízdenky

po Česku i Evropě

Čím dříve

jízdenku koup íte, tím více ušet říte www.cd.cz/e shop Změňte taktiku, cestujte vlakem České dráhy, Váš osobní dopravce www.cd.cz

840 112 113

zábava / SOUTĚŽ

Pro chytré hlavy 1|

Na kterém nádraží se natáčel film Svatba jako řemen?

a → Loděnice b → Poděbrady c → Řevnice

2|

Co nese v Rakousku označení BIG 3?

a → tři propasti b → tři vodopády c → tři hory

3|

Kdy bylo v Pelhřimově poprvé otevřeno Muzeum rekordů a kuriozit?

a → 1. července 1994 b → 1. června 1995 c → 6. července 1997

4|

Kolik naučných stezek najdete v kraji Vysočina?

a → 3 b → 43 c → 143

47

H r a j te trické o K ilome za banky ČD 2 000 Kč.

5|

Jaký vitamin je obsažen v bramborách?

a → vitamin A b → vitamin B c → vitamin C

6|

Chystáte se letos na některý z letních festivalů?

a → ano, vlakem – na jaký: ........ b → ano, ale jinak: .................... c → ne

Své odpovědi včetně poštovní adresy nám posílejte do 22. 7. 2011 na adresu [email protected] nebo poštou na České dráhy, Odbor řízení značky, nábřeží Ludvíka Svobody 1222, 110 15 Praha 1 s heslem SOUTĚŽ ČD PRO VÁS. Tři správné odpovědi odměníme Kilometrickou bankou ČD – poukazem na volné cestování vlaky ČD v hodnotě 2 000 Kč. Výherci z minulého vydání: Petr Jánský, Nová Bystřice; Pavlína Koťátková, Bohuňovice; Bohdan Michálek, Náchod Správné odpovědi z minulého vydání: 1 – poke, 2 – v Jihoafrické republice, 3 – ve 13. století, 4 – večeři, 5 – Katapult

křížovka POMŮCKA: AVALA, SNO

PEŘEJ

ČERNOCH (HANL.)

F. Bacon (1561−1626) − anglický filozof: Toť moudrost krokodýlů, že ... (dokončení v tajence). INICIÁLY FOTBALISTY PANENKY

STÁT USA

CHEMICKÝ VZOREC OXIDU CÍNATÉHO

TĚLOCVIČNÁ POLOHA

UNIVERZÁLNÍ EL. MĚŘICÍ PŘÍSTROJ

OSCHLÝ (O PEČIVU) HVÍZDAT

TERÉNNÍ KRYT ROZPOUŠTĚDLO

SOKOLSKÁ SLAVNOST VODNÍ PTÁCI

CYKLOHEXANON

KRÁTKÁ TEXTOVÁ ZPRÁVA

LEM NASYCENA

CAVYKY

PIVOVAR. SUROVINA OCHLUPENÍ SAVCŮ

CIZÍ PLOŠNÉ MÍRY ŽEN. JMÉNO (12. 2.)

KAPROVITÁ RYBA POHYBOVAT SE JÍZDOU

ARM. SPORT. VÝBOR VÝHEŇ

POBÍDKA

EVROPSKÝ VELETOK

SMAŽENÁ PLACKA ZE STROUH. BRAMBOR

ČÍSLOVKA

STOVKY

VRCH U BĚLEHRADU

LAPAT

PREZENT

OBYVATEL ČÁSTI SR PŮV. OBYV. SARDINIE

NEOBUT MALÉ MNOŽSTVÍ

STARÝ NÁZEV THAJSKA PLANÁ RŮŽE

DIVADELNÍ HRA USUŠENÁ TRÁVA

DOMÁCKY LIBUŠE

OBLOHA

ÚSTNÍ SAMOHLÁSKA

FORMY

ÚTOK

KÁLET (DĚTSKY)

ZÁBAVA

ZÁZRAK

NOČNÍ PTÁCI VELKÝ PYTEL

BESÍDKA

STŘEDNĚ TĚŽKÉ

ZÁSTUP JMÉNO BRADBURYHO

STROMOŘADÍ

ŠITÝ SPOJ

KONEC TAJENKY

sudoku

PROMENÁDA

KRÁTKÝ KABÁT

ZVEDÁK

ŘÍMSKY 1555

TOHLE

NÁSTROJ ORÁČE

PLYNNÝ Z VNITŘKU UHLOVODÍK PRYČ ZN. BARVIVA NA VAJÍČKA

NĚMECKÁ KARETNÍ HRA

PŘÁTELSKÝ POZDRAV PROUD

ZAČÁTEK TAJENKY VÝRAZ POCHOPENÍ

JIHOAMERICKÝ ŠPLHAVÝ PTÁK

úřední spisy

Rasa

ZNAČKA MOTOR. OLEJŮ

ZOBAT

NĚMECKÝ SKLADATEL NEKOVOVÝ PRVEK

TĚŽKÉ

vzteklá střelnice

P

rvní kulka roztříštila sklenku koňaku v  mé ruce, druhá rozmetala misku oříšků na stolku, třetí mě dostihla, když jsem se pokoušel vtlačit do  úzkých dveří vedoucích do  obývacího pokoje. Urvala mi ze zápěstí švýcarské hodinky, které jsem si před týdnem koupil… Tato akční scénka se odehrála na terase domu mého přítele Marka ve vilové čtvrti našeho jinak poklidného města. V bezpečí obýváku se první vzpamatoval Marek. Vylovil odněkud rozměrný dalekohled. „Dříve než proč musíme zjistit odkud,“ prohlásil a jal se zkušeně plížit pod jedno z oken. Skulinou mezi látkovými žaluziemi namířil triedr na první logicky se nabízející objekt – bílou vilu stojící vyvýšeně na kraji lesoparku asi dvě stě metrů vzdušnou čarou. „A máme ho, hajzlíka! Podívej se sám.“ Zaostřil jsem dalekohled na půlkruhovou terásku v prvním patře zmíněného stavení. Za nízkými kamennými sloupky klečel černovlasý mladík s puškou namířenou naším směrem. „Vždyť je to mladej Zbyněk S.!“ vydechl jsem. „A ten dům – nepatří náhodou jeho otci?“ „Jistě. Doktor S. je právě se svou přítelkyní na dovolený v Portugalsku. Jinak vášnivý nimrod… Ale stejně nechápu, proč si z nás Zbyněček udělal živý terče.“ „Ne z nás. Ze mě. A důvod má – i když ujetej.“ Krátce jsem Markovi vypověděl průběh včerejší Zbyňkovy návštěvy v mé kanceláři. Zbyněk totiž již delší dobu projevuje značný zájem o moji asistentku Ivanu a podle jeho názoru hlavním důvodem, proč tomu tak není i z její strany, jsem já, tedy mé údajné pletky s Ivankou. Nedal si nic vymluvit a nakonec odešel úplně nepříčetný. Pochopitelně jsem nebral jeho výlevy vážně… „…jenže klukovi nakonec opravdu ruplo v bedně a počíhal si na tebe s tátovou flintou,“ uzavřel mou zprávu Marek. „No… už to tak vypadá. Co podnikneme? Nejlepší bude zavolat policii s asistencí psychiatra.“ „Mám lepší nápad,“ blýsklo Markovi v očích. „Došlápneme si na něho sami.“ „Taky ti přeskočilo?! Vždyť nás může –“ „Klídek. Jsem na to přece vybavenej.“ Tušil jsem, že má doma (zcela legálně) slušný zbrojní arzenál a na střelnici je jako doma, ale já… vlastně jsem nikdy nedržel v ruce opravdovou zbraň. Marek je ovšem vrozeně dobrodružná povaha a nakonec se mu podařilo na mne notnou dávku svého zápalu přenést. A tak, po kratičké instruktáži mé osoby, jsme se vydali vstříc té šílené akci, každý ozbrojen bubínkovým revolverem a hrstí nábojů v kapse. Markův plán byl jednoduchý – za  pomoci houstnoucího soumraku se nenápadně

text  TOMÁŠ CACH ilustrace roman kliský

přiblížit k vile a pod pohrůžkou použití našich zbraní mladého střelce odzbrojit Přesun do blízkosti domu proběhl hladce Zaujali jsme na dohled od sebe kryti křovisky s revolvery v ruce strategicky výhodná postavení každý z nás měl pod kontrolou jeden vchod do vily Všude klid nablízku žádný chodec Zbyněk S tvrdošíjně setrvával ve své pozici na terase s puškou neustále připravenou k výstřelu Rozhodli jsme se ještě pár minut vyčkat Najednou jsem uslyšel za  zády tlumené zavrčení Tři metry ode mne tam stál kříženec vlčáka s labradorem Bez košíku a pána A v bojovném postoji Pak už si přesně pamatuju jen toto ležím na zádech revolver bůhvíkde s půlmetrákovým psiskem na prsou zakousnutým do mého pravého předloktí Nikdy bych žádnému psovi neublížil ale v této situaci byla namístě výjimka Vší silou jsem ho bacil levačkou po čenichu Se žalostným kňučením odběhl do lesíka Dezorientovaně jsem zauvažoval co tady vlastně když zvuk výstřelu a kulka prolétnuvší pár centimetrů od mého ucha mi připomněly pravý důvod mé přítomnosti v těchto končinách Zbyněk S stál před hlavním vchodem do vily a nevypadal na to že by ve střelbě nehodlal pokračovat Zahoď ten kvér nebo budu taky střílet Marek Následující střela mu srazila z hlavy kšiltovku Ten moment zřejmě v Markovi konečně odboural zábrany Stačila jedna rána Zbyněk S s výkřikem upustil pušku a chytil se za rameno Bylo po všem Ale Zbyňka S po ošetření šlo víceméně o škrábnutí šoupli na psychiatrii a vsadil bych se že trestní stíhání ho nakonec mine Naproti tomu Marek se děsí oplétaček ohledně nutné obrany Mně známý doktor vyzdobil patnácti stehy ohryzané předloktí načež mi oznámil že když do osmačtyřiceti hodin nenajdu psa který mě pokousal můžu se těšit na velice nepříjemné a zdlouhavé vyšetření v nemocnici kvůli podezření na vzteklinu Z té lhůty už uplynulo hodin sedmačtyřicet z nichž jsem značnou část vybaven dvěma špekáčky strávil marným pátráním v blízkém i vzdálenějším okolí místa činu Už se pomalu smiřuju s  Ha Támhle za tou lavičkou to je on Hej pse počkej podívej co pro tebe mám neboj se vždyť já taky dej pokoj s vrčením neblázni snad bys mě zase ne nééé 

Co mi hlava ilustrace roman kliský

nebere

BEZNADĚJNÉ VYHLÍDKY

J

e pondělní ráno a slunce právě vysvitlo za obzorem. Stařeček vstává časně. Připraví si snídani, u k teré nabere alespoň trochu sil, přečte si včerejší noviny a pomalu, ale jistě se potácí ke garáži, kde parkuje své kolo. Před odjezdem se upíná do chráničů, na hlavu nasazuje ochrannou helmu. V jeho věku by byl jakýkoliv úraz velkou katastrofou. Přitom každý den prožívá velké trauma – není si jist, zda bude mít dostatek sil se na kole udržet. Ale musí! Rozklepaný postaví nohu do šlapky a rozjede se. Blatníky se chvějí, ruce se mu na řídítkách třesou. Do centra města je to asi šest kilometrů. Kdysi sem pravidelně zajížděla městská doprava, ale to bylo kdysi, úsporná vládní opatření a „rostoucí“ životní úroveň omezily spoje na minimum. Nejprve musí překonat polní hrbolatou cestu a potom už ho čeká hustý silniční provoz. Auta ho předjíždějí, div ho nesmetou ze silnice. Zadýchaně pokračuje ve svém sportovním výkonu. Přitom si hlídá čas, aby nepřijel pozdě. Ještě pár metrů a už před sebou uvidí onu starou secesní budovu, kam spěchá každé všední ráno. Vždycky se mu na chvilku uleví, když ji spatří. Jeden cíl by byl pro dnešek splněn. Po schodech v budově bez výtahu „spěchá“ do jedné z učeben, kde na něj čeká skupinka třiceti studentů. „Posaďte se,“ zachroptí vyčerpaně. Je hodina dějepisu. Vysílený stařec se posadí za katedru a snaží se uspořádat své myšlenky. Přece jen je již pamětníkem mnoha historických událostí, o kterých by mohl svým studentům vyprávět. „Tak kde jsme to skončili? Zřejmě jsem zapomněl, co všechno jsme minule stačili probrat,“ omlouvá svou léty vyčerpanou paměť. Studenti vědí, že když budou v klidu, čeká je odpočinková hodina. Sice se ničemu nenaučí, zato si stihnou na internetu projít všechny oblíbené stránky, nakoupit či pozvat někoho na rande. A tak starcovo velké úsilí zůstává bez odezvy. Je rád, že se dostal v pořádku až sem. ■ Píše se rok 2045. Důchodová reforma z dvacátých let nového tisíciletí obnažila své nekompromisní kontury. Panu profesoru Novákovi je přesně sedmdesát čtyři let, přesto se důchodového věku ještě nedožil a možná už ani nedožije….  Petra Dubnická, 25

VYLEPŠENÝ WORKOHOLIK

F

enoménem vyspělých zemí se stala práce a kariéra. Otázkou nicméně zůstává, zda je lidský organismus na extrémní pracovní vytížení nastaven. Chtěla to matka příroda zrovna takhle? Pravdou ale je, že kolikrát nic nepotěší člověka více než dobré pracovní výsledky. Kdo z nás by se po tvrdé práci, jež byla náležitě oceněna, necítil skvěle? Minimálně naše ego se vznáší v nebi. Nesmíme zapomenout ani na další významný motivační faktor – finanční zajištění. Že prý peníze kazí charakter, ale to nelibě znějící slovo „prachy“ dnes slyší skoro každý. A pokud ještě zaměstnavatel přihodí další benefit, nebohému oceněnému podřízenému nezbývá nic jiného, než makat, makat a ještě víc makat. I motorové myši musí jednou dojít benzin, ale dojde něco lidskému organismu? Oproti myším mají lidé mozek, a tak se čas od času vyskytne jakýsi uvědomělý jedinec, pro kterého práce není jediným smyslem života. Jenže většina z nás díky tlakům typu dítě, auto, dům, dovolená nemá jinou možnost, než se zařadit do  davu a  raději nevybočovat. Ještě by si toho zaměstnavatel mohl všimnout. Identita jedince se rychle mění na skupinovou. Vytvořit si kariéru, mít finanční zajištění… a pak možná časem pomýšlet na rodinu. Přestali si lidé vážit svého zdraví natolik, že se extrémně přetěžují? Lékařská věda postupuje mílovými kroky kupředu, tudíž si i  45letá žena dnes může dovolit otěhotnět. Komplikace nekomplikace. Peněz už má dostatek, kariéru vybudovanou, takže pravý čas na děti. Jenže – takhle to být nemá! Není pouhou náhodou, že mladší, fyzicky zdatné matky, byť bez kariéry, nemají kritická těhotenství. Příroda to tak prostě chtěla. Třeba se ale můžou spojit všichni workoholici na  světě a  za  asistence genetických inženýrů vytvořit nový druh člověka – prudce výkonného MOTOČLOVĚKA.  Nela Gábrišová, 18 Je vám mezi 15 a 30 a „hlava vám to nebere“? Napište na [email protected] a do předmětu zprávy uveďte CO MI HLAVA NEBERE. Povedená dílka otiskneme a drobný honorář doručíme!

ČDKurýr Na každé zásilce opravdu záleží

hlivě

spole a k l i s á z Jsem

České dráhy, Váš osobní dopravce www.cd.cz 840 112 113

-Kur D Č á n e č doru

ýrem

54 / kultura Horké novinky

FOTO   Film Europe

z kultury

Kulturní tipy připravuje Jan Kábrt, vedoucí kulturní rubriky MF DNES a magazínu VÍKEND DNES.

STROM ŽIVOTA Nemohl si udělat lepší reklamu, než že těsně před vstupem do českých kin získá Zlatou palmu – nevyšší ocenění na festivalu v Cannes. Jeho příběh se vrací do padesátých let minulého století, kde v americkém Texasu vyrůstá jedenáctiletý Jack. Jeho dětství je plné her a radosti, stín však postupně přichází s dospíváním. Komplikuje se jeho vztah s otcem i orientace v dospělém světě.

kino

FOTO   Falcon

FOTO   Warner Bros.

REŽIE – TERRENCE MALICK / HRAJÍ – BRAD PITT, SEAN PENN, JESSICA CHASTAIN V KINECH OD 21. ČERVENCE

AUTA 2

HARRY POTTER A RELIKVIE SMRTI – ČÁST 2

Málokdo by si troufl tvrdit, že skončí kdesi na vrakovišti – na to slavila v kinech až moc velký úspěch. Na ten chtějí Blesk McQueen, závoďák tělem i duší, a starý odtahový vůz zvaný Burák po pěti letech navázat. Míří za moře, aby se zúčastnily první Grand Prix o nejrychlejší vůz světa. Jejich cestu však poznamenají nejen díry a objížďky, ale také velký špionážní úkol.

Kdo by řekl, že tomu je už jedenáct let, kdy měl v kinech premiéru první díl Harryho Pottera. Zvlášť když v ústřední dětské trojici – Harry, Ron a Hermiona – vydrželi stejní herci. Už v první části posledního dílu se vydali na závěrečné tažení proti zlým silám lorda Voldemorta, který usiluje o vládu nad světem. A jejich cesta nyní spěje k závěrečné bitvě o vše.

REŽIE – JOHN LASSETER, BRAD LEWIS / ČESKÝ DABING V KINECH OD 28. ČERVENCE

REŽIE – DAVID YATES / HRAJÍ – DANIEL RADCLIFFE, EMMA WATSON, RUPERT GRINT, HELENA BONHAM CARTER V KINECH OD 14. ČERVENCE

filmy na doma KRÁLOVA ŘEČ

ČERNÁ LABUŤ

Právem byl jemný příběh se skvělým Colinem Firthem v hlavní roli oceněn Oscarem za nejlepší film roku. Přátelství koktajícího vladaře, který se na počátku druhé světové války náhle ocitl na trůnu, a jeho svérázného terapeuta je vyprávěné s velkou filmařskou i hereckou vášní.

Obrazově fascinující thriller ze zákulisí baletu, který zdobí herecký výkon Natalie Portmanové, taktéž oceněný Oscarem. Zahrála si dívku, která získá vysněnou dvojroli v Labutím jezeře, avšak svět bílé a černé labutě, které představuje, ji začíná nebezpečně pohlcovat.

VB, 113 MIN. / REŽIE – TOM HOOPER / HRAJÍ – COLIN FIRTH, GEOFFREY RUSH, HELENA BONHAM CARTER, GUY PEARCE

USA, 103 MIN. / REŽIE – DARREN ARONOFSKY / HRAJÍ – NATALIE PORTMAN, MILA KUNIS, VINCENT CASSEL, BARBARA HERSHEY

MEGAMYSL Další animák, kterým nepohrdnou děti ani dospělí. Modrohlavý darebák, původem dítě z jiné planety, má na světě jediný cíl: zničit kladného Metromana. Když se mu to podaří, musí si najít nového protihráče. Když zjistí, že žádný takový na světě není, nezbývá než si ho sám vytvořit.

USA, 92 MIN. / REŽIE – TOM MCGRATH / ČESKÝ DABING I TITULKY

kultura / divadlo

SUZANNE VEGA

koncerty

55

Autorka hitů Luka nebo Tom's Diner tentokrát nemíří do velké koncertní haly, nýbrž do vinařství Radka Balouna ve Velkých Pavlovicích na jižní Moravě. Kromě Suzanne Vega zahrají třeba i domácí November 2nd a probíhat bude degustace vín.

ZKROCENÍ ZLÉ ŽENY Prázdninovou divadelní přestávku tradičně vyplňují Letní shakespearovské slavnosti. Každý rok přichystají jednu novinku, tou letošní je hra vtipných soubojů mezi muži a ženami Zkrocení zlé ženy. V hlavních rolích se představí Tatiana Vilhelmová a Roman Zach. Informace o termínech najdete na www.shakespeare.cz.

13. 7., AREÁL U SÝPKY, VELKÉ PAVLOVICE

PRAHA, BRNO, OSTRAVA / REŽIE – DANIEL ŠPINAR / HRAJÍ – TATIANA VILHELMOVÁ, ROMAN ZACH, VOTĚCH DYK, OLDŘICH VÍZNER

NATRUC V Kolíně na Kmochově ostrově můžete navštívit již 14. ročník festivalu Natruc. Letos budou hlavními hvězdami slovenský zpěvák Richard Müller a zpěvačka Anna K. Již tradičně se můžete těšit například na Mandrage nebo na kutnohorské Rybičky 48. V rámci soutěže Natruc Talent zde také vystoupí tři vítězné kapely, které vybrali fanoušci a návštěvníci.

FOTO   Universal

B. B. KING A JOHN MAYALL Dvě osobnosti světového blues se sejdou na jednom pódiu, ač byl Mayallův koncert původně ohlášen už na červen. S kapelou Bluesbreakers však doprovodí nezdolného, šestaosmdesátiletého kytaristu, který definoval zvuk rhythm & blues.

BIOMANŽELKA

12. 7., KONGRESOVÉ CENTRUM, PRAHA

27. 8., KMOCHŮV OSTROV, KOLÍN

Jihočeské divadlo z Českých Budějovic hraje v létě na otáčivém hledišti v zámeckém parku v Českém Krumlově. Na pohled sice není nic moc, ale usednout do něj znamená zcela nový divadelní zážitek. Komedii o tom, že dvěma pánům současně sloužit nelze, režíroval Jiří Menzel. Vstupenky lze koupit na www. otacivehlediste.cz.

ZÁMECKÝ PARK, ČESKÝ KRUMLOV / REŽIE – JIŘÍ MENZEL / HRAJÍ – ROMAN NEVĚČNÝ, VĚRA HOLLÁ, JIŘÍ ŠESTÁK

FOTO   wme

FOTO   www.richard.muller.sk

SLUHA DVOU PÁNŮ

Ani v pražském Švandově divadle se o prázdninách dveře nezavřou, a to díky projektu Báječné léto s Michalem Vieweghem. Během července bude k vidění jevištní verze jeho posledního románu Biomanželka, který velmi vtipným způsobem líčí, jak se spisovatel Mojmír propadá v hodnotovém žebříčku své bioženy.

ŠVANDOVO DIVADLO, PRAHA / REŽIE – DODO GOMBÁR / HRAJÍ – KRISTÝNA FREJOVÁ, FILIP ČAPKA, PETRA HŘEBÍČKOVÁ, TOMÁŠ PAVELKA

desky CARTONNAGE / I'M NOT YOUR COMPUTER Pokud si chcete poslechnout to nejlepší ze současné elektronické hudby, v klidu můžete sáhnout po novince domácí kapely Cartonnage. Už její debut v roce 2004 upoutal pozornost, televize Óčko ji označila za objev roku. Posluchače i kritiky si Cartonnage získali druhou deskou Curiosly Connected, která jim zajistila i spolupráci s Mobym. Na třetí desce hrají energický a chytrý elektropop.

ČECHOMOR / MÍSTEČKO Po šesti letech přichází Čechomor s novou deskou, jíž dala název její titulní skladba. Dalších dvanáct písní vychází jednak z lidových námětů, což je pro kapelu typické, ale tentokrát je doplňují i ryze autorská díla, která dávají albu svižnější a také o trochu tvrdší zvuk. Čechomor pozval na desku i řadu hostů: Slováka Ivana Táslera nebo zpěvačky Ewu Farnou či Lenku Dusilovou.

LADY GAGA / BORN THIS WAY Očekávanější deska už asi letos nevyjde. Album, kterým Lady Gaga měla potvrdit svoji nadvládu nad popovým královstvím, kterou jí vyneslo debutové album The Fame Monster a hity Paparazzi, Poker Face nebo Alejandro. Nezklamala, i druhé album je velkou hudební událostí. Od začátku se rozbíhá v zuřivém diskotékovém, ne však banálním rytmu a chrlí refrény, které zůstávají dlouho v hlavě.

56 / kultura

FOTO Moravská galerie Brno

výstavy

IVAN PROKOP PHOTOPASS Možná na tuto výstavu můžete zajít z nostalgie, pravděpodobně na ní najdete záběr z koncertu, na který dodnes vzpomínáte. Je tu Frank Zappa, Mick Jagger, Bobby McFerrin, ale třeba i zpěvačka Radůza. Všichni byli v hledáčku fotografa Ivana Prokopa. Hudbě se věnuje pětadvacet let. Začínal v klubech, ve kterých zněl underground, ale brzy po revoluci se mohl začít věnovat vedle zajímavých domácích umělců i největším světovým hvězdám. Za těmi začal jezdit i za hranice. Pokud chtěl na koncertě fotografovat, musel si vyřídit takzvaný photopass z názvu výstavy – oprávnění, s nímž můžete na koncert s fotoaparátem. Na skvělý záběr pak máte obyčejně úvodní tři písničky. Prokopovi stačily, aby během nich dokázal pořídit skvělé snímky.

Kolekce 240 předmětů představuje dovednosti islámského světa od Maroka přes Balkán a Blízký východ až po Írán. Více než o umění se jedná o umělecké řemeslo, protože pojetí umění v islámu je na rozdíl od klasického západního vymezení vnímáno více ve vztahu k všednímu životu. Nejzajímavější a zároveň nejcennější kusy na výstavě najdete v oddělení textilu mezi koberci.

MORAVSKÁ GALERIE, BRNO. OTEVŘENO DO 31. ČERVENCE

SURREALISTICKÁ VÝCHODISKA 1948–1989 Výstava české poválečné tvorby, jejíž neoficiální část byla pro mnohé prostředkem proti ovládnutí kultury totalitní mocí. V úvodní části výstavy je představena součinnost básníků a výtvarníků z padesátých let, další pokračuje obdobím normalizace a činnosti Surrealistické skupiny, představuje řadu samizdatových děl, fotografie a třeba i filmy Jana Švankmajera.

LETOHRÁDEK HVĚZDA, PRAHA. OTEVŘENO DO 30. ŘÍJNA

LEICA GALLERY, PRAHA. OTEVŘENO DO 28. SRPNA

knihy ROMAN VANĚK / S VAŘEČKOU KOLEM SVĚTA Radši se najezte, než tuto knihu otevřete, na dobroty z celého světa jinak dostanete rychle chuť. Zakladatel Pražského kulinářského institutu Roman Vaněk jich ochutnal mraky ve stovkách zahraničních restaurací a své zkušenosti nyní předává dál. Čtivým způsobem vypráví o kuchyních osmnácti zemí a přidává recepty na vybrané pokrmy. A začíná – kde jinde než doma.

IKAR, 289 KČ

HELENE HEGEMANN / AXOLOTL ROADKILL

DICK A FELIX FRANCIS / KŘÍŽOVÁ PALBA

Převážnou část románu tvoří deníkové zápisky šestnáctileté Mifti z Berlína. Žije s nevlastními sourozenci, nechodí do školy, bere drogy, spí s každým, kdo je po ruce a má zvýšené sklony k sebetrýznění. Je exkurzí do života a mysli mladé dívky, jejích snů i trápení, představ o životě. Jde o debut mladé německé autorky, který zaujal čtenáře i kritiky a vyšel ve dvaceti zemích.

Úplně poslední kniha, kterou slavný detektivkář napsal společně se svým synem. Jejím hrdinou je veterán z Afghánistánu Thomas Forsyth, který po návratu do rodné Anglie přichází na podivné praktiky své matky, trenérky koní. Ta je neznámým vyděračem nucena působit vlastním koním zdánlivě náhodná zranění. Její syn se s touto skutečností nehodlá smířit a brzy jde po vyděračově stopě.

ODEON, 229 KČ

KNIŽNÍ KLUB, 269 KČ

FOTO PNP

FOTO Leica Gallery Prague

PŘÍBĚHY TISÍCE A JEDNÉ NOCI

Vlakem

Moravskoslezským krajem

3. ročník projektu „Vlakem Moravskoslezským krajem“ připravily České dráhy, a.s., za spoluúčasti všech partnerů soutěže, kteří poskytli věcné ceny pro výherce. Záštitu nad projektem převzal Ing. Jiří Vzientek, náměstek hejtmana Moravskoslezského kraje. Všem patří velké poděkování.

Hčebýín Alber tovec

Zoo Ostrava

Vagonáčské muzeum ve Studénce

Žerotínský zámek v Novém JiýínĈ

Technické muzeum Tatra Kopčivnice

MINIUNI - svĈt miniatur Ostrava

Frýdecký zámek

SKI areál Mosty u Jablunkova

LANDEK PARK

v OstravĈ-Petčkovicích

Štramberská Trúba

Vydejte se na letní výlet vlakem! Pokud navštívíte nejméně pět zajímavých míst Moravskoslezského kraje z naší nabídky, můžete se zúčastnit soutěže o zajímavé ceny, které jsme pro Vás společně s partnery soutěže připravili. Soutěž probíhá od 1. 6. do 30. 9. 2011. Ceny jsou připraveny pro deset vylosovaných výherců. Více o celé soutěži včetně bližších informací o turistických cílech naleznete na www.cd.cz/soutezMSkraj. Pravidla účasti v soutěži ■ soutěž trvá od 1. 6. do 30. 9. 2011

karta bude k dispozici v ČD centrech a stanicích Český Těšín, Frýdek-

■ principem je sbírání razítek navštívených míst do hrací karty

-Místek, Karviná hl. n., Krnov, Opava východ, Ostrava hl. n., Ostrava-Svinov

■ hrací karta je dostupná ve vybraných ČD centrech a stanicích (viz níže)

a dále ve stanicích Bohumín, Bruntál, Havířov, Třinec, Nový Jičín město,

■ pro účast v soutěži můžete použít místo hrací karty také tuto stránku

Studénka a Suchdol nad Odrou. Hrací kartu si můžete také stáhnout přímo

z časopisu ■ k získání razítka je potřeba dojet do cíle vlakem ■ razítko do hrací karty dostanete po zaplacení vstupného a předložení platné vlakové jízdenky

z internetových stránek www.cd.cz/soutezMSkraj. Hrací karty odevzdejte nejpozději do 6. října 2011 v uvedených železničních stanicích a ČD centrech, nebo nebo je zašlete poštou na adresu: České dráhy, a.s.

Podmínkou pro soutěžní slosování je navštívení nejméně pěti z uvedených

Krajské centrum osobní dopravy

deseti míst na hrací kartě. Deset výherců bude vylosováno dne 10. 10. 2011,

Wattova 1047/c

výhry jim budou po dohodě doručeny poštou nebo předány osobně. Hrací

702 00 Ostrava-Přívoz (heslo: SOUTĚŽ)

Jméno a příjmení: Adresa:

E-mail/telefon:

Chcete ušetřit polovinu jízdného?

Cestujte s In-kartou!

Sleva IN 50 se vyplatí ve srovnání s obyčejným jízdným: ▪ cestujícím do 26 let, kteří ročně najezdí alespoň 2 200 km ▪ cestujícím nad 26 let, kteří ročně najezdí alespoň 5 000 km

Více informací na www.cd.cz/inkarta