Nyárlőrinc Község Képviselő-testületének
NYÍLT ÜLÉSE
10. számú jegyzőkönyve (2011. SZEPTEMBER 28.)
Határozatok: 95/2011. – 98/2011. Kt. hat.
Jegyzőkönyv Nyárlőrinc Képviselő testülete nyílt üléséről __________________________________________________________________________________________
J E G Y Z Ő K Ö N Y V Készült: Nyárlőrinc Község Önkormányzat Képviselő-testületének 2011. szeptember 28-án 15,45 órakor megtartott üléséről. Jelen vannak: Pap Sándor polgármester, Tormási Zoltán, Hajagos Antal, Vas Ildikó és Forgó Istvánné képviselők. Távol van: Túri István és Kiss Ferenc képviselők. Tanácskozási joggal jelen van: Zayzon Jenőné jegyző, Kocsor Gáborné pénzügyi főtanácsos, dr. Kovács Loránd közbeszerzési szakértő. Pap Sándor polgármester: Köszönti a Képviselő-testület nyílt ülésén megjelent képviselőket. Megállapítja, hogy a képviselő-testület nyílt ülése határozatképes, mivel a megválasztott képviselők, polgármester (7 fő) közül (5) fő az ülésen megjelent. A Képviselő-testület ülését megnyitja. Nyárlőrinc Község képviselő-testülete 5 (öt) igen szavazattal, egyhangúlag, ellenszavazat és tartózkodás nélkül a következő napirendet fogadta el: N a p i r e n d : 1.) Szennyvízcsatorna-projekt 2. fordulója megvalósításának részét képező FIDIC mérnöki és műszaki ellenőri feladatok ellátásával kapcsolatos feladatok ellátására kiírt eljárás lezáró határozatának elfogadása Előterjesztő: Pap Sándor polgármester 2.)
Pályázat benyújtása szennyvízcsatorna-projekt kiegészítésére Előterjesztő: Pap Sándor polgármester
saját
forrásának
3.) Pályázat benyújtása földút javító munkagép beszerzésére Előterjesztő: Pap Sándor polgármester 4.) Beszámoló a Kecskemét és Térsége Többcélú Társulás 2011. I félévi tevékenységéről Előterjesztő: Pap Sándor polgármester 5.) Csatlakozás a Bursa Hungarica Felsőoktatási ösztöndíj pályázathoz Előterjesztő: Zayzon Jenőné jegyző 1.) Szennyvízcsatorna-projekt 2. fordulója megvalósításának részét képező FIDIC mérnöki és műszaki ellenőri feladatok ellátásával kapcsolatos feladatok ellátására kiírt eljárás lezáró határozatának elfogadása
________________________________________________________________________ N y á r l ő r i n c , 2011. szeptember 28. napján.
2
Jegyzőkönyv Nyárlőrinc Képviselő testülete nyílt üléséről __________________________________________________________________________________________
Pap Sándor polgármester: Felkéri dr. Kovács Loránd közbeszerzési szakértőt, hogy a napirenddel kapcsolatban adjon tájékoztatást a képviselő-testület tagjainak. dr. Kovács Loránd közbeszerzési szakértő: Az elmúlt testületi ülésen tájékoztatta a testület tagjait, hogy az egyik résztvevőnek újabb hiánypótlást kellett kiadni, miután állítása szerint nem kapta meg a hiánypótlást. A pályázó a hiánypótlást teljesítette, de hiánypótlásában egy olyan szakembert jelölt meg, aki az eredeti pályázatban nem szerepelt, de a szakember önéletrajzát nem csatolta a hiánypótláshoz, mely feltételként szerepel a kiírásban. Az ajánlata tehát nem lenne érvényes. Az ajánlatkérő, jelen esetben az önkormányzat, köteles a hiánypótlást hiánypótoltatni, ezért a Bíráló Bizottság ülésén olyan döntés született, hogy az eljárás jogszerű és korrekt lezárása érdekében a holnapi nap folyamán az ajánlattevőnek ki lesz küldve a hiánypótlás. A hiánypótlás beérkezésének határideje 2011. október 3. Pap Sándor polgármester: Megköszöni az ügyvéd úr tájékoztatását, a fentiekre való tekintettel az ügy tárgyalását leveszi napirendről. Amennyiben az ajánlattevő hiánypótlása elfogadható, a következő héten hozhat az önkormányzat döntést ebben a kérdésben. 2.)
Pályázat benyújtása kiegészítésére
szennyvízcsatorna-projekt
saját
forrásának
Pap Sándor polgármester: Az Európai Önerő Alap támogatása című pályázati kiírásra, a szennyvízcsatorna beruházás saját forrásának kiegészítésére lehet pályázatot benyújtani. A napirendi ponthoz kapcsolódó határozat-terveztet a testület tagjai megkapták. (Mellékelve az írásos anyag.) Mint látható a saját forrás összege 40.687.293,- Ft, ennek az összegnek az 55%-ára lehet pályázni, ami 22.378.000,- Ft. Javasolja a képviselő-testületnek pályázat benyújtását szennyvízcsatorna beruházás saját forrásának kiegészítésére. Nyárlőrinc Község képviselő-testülete 5 (öt) igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül a következő határozatot hozta. 95/2011. (IX. 28.) Kt. határozat Pályázat benyújtása szennyvízcsatorna-projekt saját forrásának kiegészítésére H
A T Á R O Z A T
Nyárlőrinc Község Önkormányzat Képviselő-testülete pályázatot nyújt be – Európai Önerő Alap támogatása című pályázati kiírásra - a „Szennyvízcsatorna-hálózat és mesterséges eleveniszapos biológiai szennyvíztisztító telep kiépítése Nyárlőrincen” KEOP-1.2.0/2F kódjelű projekt saját forrásának kiegészítéséhez, 22.378,- e/Ft összegre. A tervezett fejlesztés összköltsége nettó 867.582.000,- Ft. A tervezett fejlesztés pénzügyi ütemezése, pénzügyi forrásainak összetétele és azok éves ütemezése az alábbiak ________________________________________________________________________ N y á r l ő r i n c , 2011. szeptember 28. napján.
3
Jegyzőkönyv Nyárlőrinc Képviselő testülete nyílt üléséről __________________________________________________________________________________________
szerint alakul: A projekt főbb adatai (Ft): Beruházási költség 1. Földvásárlás és területelőkészítés 1.1. Földvásárlás 1.2. Terület-előkészítés 2. Építés Tervezés, ami a kivitelező feladata 2.1. csatornahálózat 2.1. a csatornahálózat építés 2.1. b csatornahálózat rekonstrukció 2.2. szennyvízkezelés létesítményei 2.3. iszapkezelés létesítményei 3. Gép, berendezés 3.1. csatornahálózat gép 3.2. szennyvízkezelés technológiai berendezései (gép) 3.3. iszapkezelés technológiai berendezései 3.4. csatornahálózat irányítástech 3.5. szennyvízkezelés irányítástech 3.6. iszapkezelés irányítástech 4. Egyéb költség (pl. labor) 5. Nettó beruházási költség 6. Közbeszerzési tevékenység 7. Mérnök feladatok ellátása (FIDIC rendszerben) 8. Tájékoztatással és nyilvánossággal kapcsolatos tevékenység 9. Könyvvizsgálat 10. Projekt menedzsment költsége 11. Műszaki tartalék 12. Nettó beruházási összköltség 13. Áfa 14. Bruttó beruházási összköltség
2011
2012
2013
Összesen
13 000 000
-
-
13 000 000
1 400 000 11 600 000 69 366 200 16 800 000
563 360 050 -
4 750 750 -
1 400 000 11 600 000 637 477 000 16 800 000
52 566 200 52 566 200
473 095 800 473 095 800
-
525 662 000 525 662 000
-
-
-
-
-
82 677 550
4 351 450
87 029 000
-
7 586 700
399 300
7 986 000
-
82 259 250 7 250 000 55 598 370
3 905 750 2 926 230
86 165 000 7 250 000 58 524 600
-
7 862 580
413 820
8 276 400
-
800 000
-
800 000
-
9 299 930
489 470
9 789 400
-
1 448 370
76 230
1 524 600
82 366 200 5 940 000
645 619 300 -
30 000 000 38 656 500 -
30 000 000 766 642 000 5 940 000
3 300 000
14 000 000
7 000 000
24 300 000
1 300 000
1 300 000
1 300 000
3 900 000
900 000 7 000 000
1 200 000 8 500 000
700 000 8 500 000
2 800 000 24 000 000
100 806 200
670 619 300
40 000 000 96 156 500
40 000 000 867 582 000
25 201 550 126 007 750
167 654 825 838 274 125
24 039 125 120 195 625
216 895 500 1 084 477 500
Nyárlőrinc Község Önkormányzat Képviselő-testülete a tervezett fejlesztéshez 40.687.293,- Ft saját forrást biztosít,
________________________________________________________________________ N y á r l ő r i n c , 2011. szeptember 28. napján.
4
Jegyzőkönyv Nyárlőrinc Képviselő testülete nyílt üléséről __________________________________________________________________________________________
ebből hitel: 20 millió Ft. Felelős: Pap Sándor polgármester Zayzon Jenőné jegyző 3.) Pályázat benyújtása földút javító munkagép beszerzésére Pap Sándor polgármester: Az elmúlt testületi ülésen határozat született arról, hogy pályázatot nyújt be az önkormányzat földút javító munkagép beszerzésére. Egyrészt módosítani kell a határozatot az árban történt változás miatt. Két ajánlat érkezett az önkormányzathoz és az ajánlat beérkezésének napján – a középárfolyamon számolt euró alapján - az Axiál Kft. ajánlata a kedvezőbb, mely bruttó 20.172.451,- Ft. Másrészt azért kell módosítani a határozatot, mert kedvező elbírálás esetén a sikerdíjat a pályázat terhére nem lehet elszámolni, ezért az önkormányzatnak kell biztosítani – az általános tartalék terhére - a 4,5%-os sikerdíjat, melynek bruttó összege 1.134.700,- Ft. Javasolja a módosítását.
képviselő-testületnek a
87/2011.
Kt
határozat fentiek
szerinti
Nyárlőrinc Község képviselő-testülete 5 (öt) igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül a következő határozatot hozta. 96/2011. (IX. 28.) Kt. határozat Pályázat benyújtása földút javító munkagép beszerzésére H
A T Á R O Z A T
Nyárlőrinc Község Önkormányzat Képviselő-testülete Pap Sándor polgármester előterjesztését megvitatta, és a 87/2011. (IX. 22.) Kt. határozatát az alábbiak szerint módosítja: 1.) Nyárlőrinc Község Önkormányzat Képviselő-testülete pályázatot nyújt be az MVH pályázati kiírására, Tanyafejlesztési Program keretében - az Axiál Kft. árajánlata alapján - földút javító munkagép beszerzésére. 2.) A munkagép beszerzésének ára bruttó 20.172.451,- Ft, a támogatottság mértéke 90 %-os. A megpályázni kívánt összeg bruttó 18.155.206,- Ft, a saját erő biztosítása 10 %, bruttó 2.017.245- Ft. A Képviselő-testület a saját erőt egyrészt a Bácsvíz Zrt. által kifizetett - 1.946.823,- Ft - osztalék terhére, másrészt 70.422,- Ftot az általános tartalék terhére biztosítja. 3.)
A Képviselő-testület a pályázat megírásával a Körics Euroconsulting Kft-t bízza meg 60.000,- Ft + ÁFA, összesen 75.000.- Ft összeg ellenében, mely összeget az önkormányzat az általános tartalék terhére biztosítja.
________________________________________________________________________ N y á r l ő r i n c , 2011. szeptember 28. napján.
5
Jegyzőkönyv Nyárlőrinc Képviselő testülete nyílt üléséről __________________________________________________________________________________________
4.) A Képviselő-testület a pályázat kedvező elbírálása esetén a Körics Euroconsulting Kft–nek sikerdíjként a beszerzési ár 4,5%át, 907.760,- Ft + ÁFA, összesen 1.134.700,- Ft-ot biztosít. A sikerdíj a pályázat terhére nem számolható el, az összeget az önkormányzat az általános tartalék terhére biztosítja. Felelős: Pap Sándor polgármester Zayzon Jenőné jegyző 4.) Beszámoló a Kecskemét és Térsége Többcélú Társulás 2011. I félévi tevékenységéről Pap Sándor polgármester: A képviselő-testület tagjai a napirendi ponttal kapcsolatos előterjesztést megkapták. (Mellékelve az írásos előterjesztés.) Szóbeli kiegészítéssel nem kíván élni. Javasolja a Képviselő-testületnek a Kecskemét és Térsége Többcélú Társulás 2011. I. félévi tevékenységéről szóló beszámoló elfogadását. Nyárlőrinc Község képviselő-testülete 5 (öt) igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül a következő határozatot hozta. 97/2011. (IX. 28.) Kt. határozat Beszámoló a Kecskemét és Térsége Többcélú Társulás 2011. I. félévi tevékenységéről H
A T Á R O Z A T
Nyárlőrinc Község Önkormányzat Képviselő-testülete a polgármester beszámolóját - a Kecskemét és Térsége Többcélú Társulás 2011. első félévi tevékenységéről elfogadja. Felelős: Pap Sándor polgármester 5.) Csatlakozás a Bursa Hungarica Felsőoktatási ösztöndíj pályázathoz Zayzon Jenőné jegyző: A Nemzeti Erőforrás Minisztériuma ebben az évben is meghirdette a Bursa Hungarica Felsőoktatási Ösztöndíjpályázatát. Javasolja a képviselő-testületnek, hogy az elmúlt évekhez hasonlóan az önkormányzat ebben az évben is csatlakozzon a Bursa Hungarica Felsőoktatási Önkormányzati Ösztöndíj pályázathoz a határozat-tervezet szerint. Pap Sándor polgármester: Szintén javasolja ösztöndíjrendszerhez történő csatlakozást.
a
képviselő-testületnek
az
Nyárlőrinc Község képviselő-testülete 5 (öt) igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül a következő határozatot hozta.
________________________________________________________________________ N y á r l ő r i n c , 2011. szeptember 28. napján.
6
Jegyzőkönyv Nyárlőrinc Képviselő testülete nyílt üléséről __________________________________________________________________________________________
98/2011. (IX. 28.) Kt. határozat Bursa Hungarica felsőoktatási ösztöndíj-pályázathoz való csatlakozás H
A T Á R O Z A T
1) Nyárlőrinc Község Önkormányzat Képviselő-testülete csatlakozni kíván a Nemzeti Erőforrás Minisztérium által meghirdetett Bursa Hungarica Felsőoktatási Önkormányzati Ösztöndíjpályázat 2012. évi fordulójához, valamint vállalja a meghirdetett Általános Szerződési Feltételek betartását. Felhatalmazza Nyárlőrinc Község Polgármesterét a csatlakozási nyilatkozat aláírására. Felelős: Pap Sándor polgármester Határidő: 2011. október 14. 2) Nyárlőrinc Község Képviselő-testülete elrendeli a Bursa Hungarica Felsőoktatási Önkormányzati Ösztöndíjpályázat kiírásának az Önkormányzat hirdetőtábláján és honlapján való kihirdetését. Felelős: Zayzon Jenőné jegyző Határidő: 2011. október 17. 3) Nyárlőrinc Község Képviselő-testülete felkéri a jegyzőt, hogy az elmúlt két év tapasztalatai szerinti átlag-összeg a 2012. évi költségvetésben kerüljön betervezésre. Felelős: Zayzon Jenőné jegyző Határidő: 2012. évi költségvetési rendelet előkészítése 4) A Képviselő-testület felkéri a jegyzőt a benyújtott pályázatok bírálati folyamatának és az azt követő teendők szakszerű elvégzésének ellenőrzésére. Felelős: Zayzon Jenőné jegyző Határidő: 2011. december 5. 2011. december 16. Több hozzászólás nem hangzott el, Pap Sándor polgármester megköszönte a képviselők megjelenését és a nyílt ülést berekesztette.
Kmf.
Pap Sándor polgármester
Zayzon Jenőné jegyző
________________________________________________________________________ N y á r l ő r i n c , 2011. szeptember 28. napján.
7