ROČNÍK IX., číslo 1 / 2012
www.obec-povazany.sk
Július Lenko DOSPELOSŤ Raz každý príde po svoj slnovrat, i proti svojej vôli dozrie časom. Do kruhu múdrych vážne sadne si s s rozhodujúcim, nie s poradným hlasom. A nebude môcť z neho uniknúť za samopašným škriatkom kratochvíle:, kormidlo musí držať ako muž na dlhej plavbe do poslednej míle. A pritom i sám múdry musí byť. Však čo je múdrosť? Vedia o tom stromy, čo z roka na rok rodia ovocie? A vedia o tom kvety mnohých vôní? Vie o tom tráva, a vie o tom zem, keď v teplé jarné ráno bez ponosy sa dáva orať, dobrá, oddaná? Vie o tom voda, ktorá lode nosí? Čo je to múdrosť? Kedy poznáš ju ako chuť raže v každodennom chlebe? Prírodu skúmaj! Z kvetu býva plod. Múdrosť je vernosť dobrým citom v tebe. Čo v sebe krásne máš, to rozmnožuj, pýr vytrhaj a kypri pôdu klasom – sedávať budeš v kruhu dospelých s rozhodujúcim, nie s poradným hlasom.
VZN 6/2011 VZN 6/2011 nadobudlo účinnosť 1.1.2012 a bližšie upravuje výšku a podmienky úhrady príspevku za pobyt dieťaťa v Materskej škole Považany. Výška príspevku za pobyt dieťaťa v materskej škole sa určuje na sumu 7,€/ mesiac. Príspevok sa uhrádza vopred najneskôr do 10. dňa v kalendárnom mesiaci v hotovosti alebo bezhotovostným bankovým prevodom na účet 5826016001/5600. VZN zároveň upravuje podmienky, kedy sa príspevok za pobyt dieťaťa v materskej škole neuhrádza. Kompletné znenie VZN nájdete na internetovej stránke obce alebo je dostupné na obecnom úrade.
Vyšlo: zdarma
Vážení občania, Nový rok 2012 je určite pre každého z nás začiatkom nových plánov, predsavzatí, či určenia si nových cieľov, ktoré by sme chceli počas neho dosiahnuť. Rozmýšľala som o tom, aký bol vlastne uplynulý rok z pohľadu vedenia obce Považany. Bol určite rokom náročným, rýchlym, plným práce, rozhodnutí a zmien. Prežívali sme finančne najťažší rozpočtový rok za posledné obdobie. Napriek hektickej dobe, ktorú žijeme, vyšším požiadavkám na ľudí, techniku a infraštruktúru a stále nedostatočným finančným zdrojom som presvedčená, že zveľaďovať a zvyšovať úroveň kvality života v našej obci sa nám spoločnými silami darí. Do budúcnosti je potrebné sa pozerať reálne, uprednostniť a podporiť také projekty, ktoré sme v rámci ľudského úsilia, ale hlavne financií schopní zvládnuť. Nový rok je príležitosťou pre poďakovanie sa za pomoc a spoluprácu všetkým občanom, spoločenským organizáciám ako i podnikateľským subjektom etablovaným na území našej obce, ktorí akoukoľvek formou prispeli k zveľadeniu našej obce, obohateniu jej kultúrneho a duchovného života. Čo sa týka obecnej štatistiky za rok 2011, do našej obce sa uplynulom roku prisťahovalo 18 občanov, z trvalého pobytu sa odhlásilo 25 občanov. Narodilo sa 9 detí, z toho 3 dievčatá a 6 chlapcov. Zomrelo 17 občanov – 12 žien a 5 mužov. K 31.12.2011 obec evidovala 1287 občanov. Drahí Považanci, dovoľte mi, aby som Vám do Nového roku 2012 zaželala hlavne veľa zdravia, šťastia, lásky, porozumenia, osobných ako aj pracovných úspechov. Pevne verím, že nový rok pre nás všetkých bude rovnako úspešný ak nie v niektorých oblastiach ešte lepší, ako rok uplynulý. Mgr. Eva Ninisová, starostka obce
OZNAM ZÁPIS DETÍ DO MATERSKEJ ŠKOLY Riaditeľstvo Materskej školy v Považanoch oznamuje, že zápis detí na predprimárne vzdelávanie pre školský rok 2012/2013 sa uskutoční v dňoch 12.3 – 16.3. 2012 v čase od 10,00 – 14,00 hod. v budove Materskej školy. Podmienky prijatia: Na predprimárne vzdelávanie v materských školách sa prijímajú deti v zmysle § 59 zákona č. 245/2008 Z. z. o výchove a vzdelávaní (školský zákon) a o zmene a doplnení niektorých zákonov a v zmysle § 3 vyhlášky MŠ SR č. 306/2008 Z. z. o materskej škole na základe písomnej žiadosti zákonného zástupcu. prednostne sa do MŠ prijímajú deti, ktoré dovŕšili piaty rok veku deti s odloženým začiatkom plnenia povinnej školskej dochádzky deti s dodatočne odloženým začiatkom plnenia povinnej školskej dochádzky
Strana 2
č. 1 / 2012
Z ROKOVANIA OZ V úvode októbrového zastupiteľstva predniesli poslanci OZ interpelácie. Ako prvý bod prečítala starostka obce zápisnicu sociálnej komisie, ktorá riešila bytovú situáciu pána Dychu. Pani starostka ďalej vysvetlila, že verejné osvetlenie sa vypína fotobunkou na základe vonkajších svetelných podmienok. Daňové úľavy pre dôchodcov nad 70 rokov, je potrebné riešiť daňovníkmi v daňovom priznaní. Nové znenie VZN o miestnych daniach bude riešiť i túto problematiku. V ďalších bodoch OZ nesúhlasilo s Rozhodnutím MŽP SR Bratislava o predĺžení platnosti určenia prieskumného územia Hôrka nad Váhom Kálnica. U rudy. OZ taktiež schválilo rozpočtové opatrenie č. 2/2011 navýšením kapitálových príjmov o 58.950 eur a kapitálových výdavkov o 58.950 eur, a navýšením bežných príjmov o 36.208 eur a bežných výdavkov o 36.208 eur. Členmi rady MŠ za obecný úrad sa stali Mário Rojkovič a Ing. Peter Iring. Interpelácie novembrového zasadnutia OZ smerovali hlavne ku kultúrnemu domu. Starostka obce vysvetlila, že na výmenu okien sa plánuje v roku 2012 predložiť projekt na VÚC. Osadenie brány bolo uskutočnené za účelom ochrany majetku obce. Viacero akcií počas jedného víkendu sú výnimočnou záležitosťou a zamestnanie ďalšej osoby by bolo nerentabilné.
Starostka obce informovala poslancov OZ o tom, že za rok 2010 obec doplácala za vývoz TKO cca o 9.000 eur viac, ako zaplatili poplatky občania a PO. Poplatok za vývoz TKO treba zvýšiť pre rok 2012 na 14 eur za osobu, zároveň navrhla zvýšenie sadzby dane za ornú pôdu a TTP z 0,25 % na 0,30 % a sadzbu dane za zastavané plochy a nádvoria a ostatné plochy z 0,35 % na 0,40 %. Poplatok za vývoz TKO pre občanov, ktorí nemajú v obci trvalý pobyt sa zvyšuje z 12 eur na 13 eur ročne. Daň za psa sa zvyšuje zo sumy 2 eurá na 3 eurá za každého psa. Poslanci poverili starostku obce k rokovaniu s vedením Slovenskej pošty, a.s. ohľadom výšky nájmu za priestory pošty v obci. Poslanci ďalej vzali na vedomie informáciu starostky obce od nezávislého audítora o overení účtovnej závierky, konsolidovanej účtovnej závierky a Správe o overení súladu Výročnej správy s účtovnou závierkou k 31.12.2010. Na decembrovom zasadnutí schválili poslanci VZN 6/2011 upravujúce výšku príspevku za pobyt dieťaťa v Materskej škole Považany. Na návrh starostky bol schválený návrh rozpočtu obce na r. 2012 – 2014, ako aj dodatok č. 8 k Zmluve o vývoze TKO v obci a následne aj dodatok č. 2 k Zmluve o nájme nebytových priestorov so Slovenskou poštou, a.s. Banská Bystrica. PI
ČINNOSŤ KOMISIÍ Rozhovor s predsedom komisie školskej, sociálnej, kultúry a športu OZ Ing. Jánom Gondárom 1. Aké sú podmienky pre pridelenie sociálneho bytu a ako prebieha samotný proces prideľovania? Podľa Všeobecne záväzného nariadenia č.1/2006 o zásadách prideľovania nájomných bytov v obci Považany, musí žiadateľ byť občanom Považian, jeho mesačný príjem nesmie byť väčší ako trojnásobok životného minima k 31.12. predchádzajúceho kalendárneho roka, vypočítaného pre žiadateľa a osoby, ktorých príjmy sa posudzujú spoločne a žiadateľ nevlastní žiadnu nehnuteľnosť. Po doručení žiadosti na OÚ Považany, sociálna komisia posúdi aktuálne žiadosti a navrhne nového nájomcu starostovi obce. 2. V roku 2011 a na začiatku roka 2012 sme mali možnosť vidieť nové športové aktivity v obci. Aké sú na ne ohlasy? Tenisový kurt sa začal využívať v apríli v minulom roku a sezóna bola ukončená až koncom októbra. Za sedem mesiacov prevádzky bol tenisový kurt využitý viac ako 370 hodín. Kurt je možné okrem tenisu si prenajať aj na volejbal. V tomto roku bude prenájom tenisového kurtu opäť k dispozícií. Začiatkom roka 2012 sa v telocvični ZŠ rozbehlo nové
cvičenie najmä pre ženy zumba. Po prvých týždňoch môžme konštatovať, že o zumbu je záujem. Na každom cvičení je viac ako 30 cvičiacich. 3. Prejavuje sa klesajúci počet obyvateľov obce na počtoch žiakov v základnej škole a na jej financovaní? Klesajúci počet žiakov má veľký vplyv na financovanie ZŠ. Keďže máme normatívne financovanie na žiaka, tak obec stojí financovanie prevádzky budovy ZŠ a toho istého počtu pedagógov viac a viac financií. 4. Bude obec organizovať tradičné kultúrne akcie aj v tomto roku? Plesová sezóna bude 21.2. ukončená ako každoročne Pochovávaním basy. Kultúrna komisia spolu s Jednotou dôchodcov zabezpečia opäť zaujímavý program. Stavanie mája 30.4. je takisto tradičná akcia v obci, ktorá nebude chýbať ani v tomto roku. 2. májovú nedeľu si pripomenieme V Kultúrnom dome Deň matiek. Ako každý rok, aj v tomto sa zúčastníme stretnutia Viesok na Slovensku, ktoré sa uskutoční v obci Družstevná pri Hornáde. Ešte by som nechcel zabudnúť na Roztancovanú črievičku, ktorá sa uskutoční v septembri a výstavu ovocia a zeleniny v októbri. PI JG
Strana 3
č. 1 / 2012
ČO JE NOVÉ NA ZÁKLADNEJ ŠKOLE Vážení rodičia, milí žiaci. Blížia sa polročné prázdniny /3.február/ a s nimi aj polročné hodnotenie výsledkov práce žiakov našej školy. V tomto školskom roku žiaci dostanú na polroku výpisy klasifikácie prospechu, správania a dochádzky. Tí, ktorí požiadali písomne o vysvedčenie úradné tlačivo – dostanú vysvedčenie. Pedagogická rada na svojom zasadnutí dňa 23 januára odsúhlasila výchovno – vzdelávacie výsledky 144 žiakom našej školy. I.stupeň: navštevuje 59 žiakov, z toho 58 žiakov klasifikovaných 1 žiak neklasifikovaný, prospelo s vyznamenaním 31 žiakov, prospelo veľmi dobre 7 žiakov, prospelo 20 žiakov. Žiaci I. stupňa vymeškali spolu 1818 hodín. Priemer na žiaka je 30,8 hodín. Z toho 291 hodín je u 1 žiaka neospravedlnených. Tento žiak má zníženú známku zo správania 4 a prípad je v riešení ÚPSVaR Hlohovec. II. stupeň: navštevuje 85 žiakov, z toho 84 žiakov klasifikovaných 1 žiačka je umiestnená v reedukačnom centre, prospelo s vyznamenaním 30 žiakov, prospelo veľmi dobre 24 žiakov, prospelo 29 žiakov, neprospel 1 žiak. Žiaci II. stupňa vymeškali 2865 hodín. Všetky vymeškané hodiny sú ospravedlnené. Priemer na žiaka je 34,10 hodín. Za porušenie Vnútorného poriadku školy bolo 5 žiakom udelené napomenutie triednym učiteľom, 3 žiakom pokarhanie triednym učiteľom, 3 žiakom pokarhanie riaditeľom školy a 2 žiaci majú zníženú známku zo správania na stupeň 2.
V školskom roku 2011/2012 otvorilo svoju činnosť 8 útvarov záujmovej činnosti. Žiaci odovzdali 99 vzdelávacích poukazov, za ktoré ZŠ dostáva dotáciu na činnosť krúžkov a odmeny pre vedúcich krúžkov. V mesiaci december sa škola opäť zaregistrovala do projektu Kultúrne poukazy, ktoré zabezpečia bezplatnú návštevu kultúrnych podujatí podľa výšky vstupného. Od októbra sa naplno rozprúdila mimo vyučovacia činnosť detí i učiteľov. Množstvo úspešných akcií svedčí o aktivite pedagogických zamestnancov a o záujme žiakov. Uskutočnené podujatia: Výstava Babičkin muškát; Program pre občanov Považian v rámci Mesiaca úcty k starším; Zber šatstva, hračiek pre charitu; Výstava chryzantém; Výstava plodov zeme; Šarkaniáda; Zumba cvičenie pre deti; Výstava kníh; Rozprávkový koberec; Súťaž o najlepšiu nástenku s protidrogovou tematikou; Divadelné predstavenie v SND; Vianočné trhy; Vianočné športové hry; Vianočná besiedky v KD; Pečenie medovníkov; Výroba vianočných svietnikov; Prednáška: Trestno – právna zodpovednosť mladistvých; Šikanovanie; Prechod na II. Stupeň ZŠ; 13 relácií do školského rozhlasu s aktuálnou tematikou; Futbalový turnaj rodičia žiaci; Florbal rodičia žiaci; Ukážka historického šermu. Aj v tomto školskom roku sa učitelia venovali nadaným a aktívnym žiakom. Doteraz sme absolvovali množstvo vedomostných, športových a umeleckých súťaží. O výsledkoch informujeme aktuálne na webovej stránke školy v rubrike Novinky, kde nájdete podrobnejšie informácie aj o pripravovaných akciách, ktoré čakajú našich žiakov aj v druhom polroku šk. roku 2011/2012. vedenie školy
MIKULÁŠ, PRÍĎ MEDZI NÁS! V piatok 9.decembra vládol v škôlke nezvyčajný ruch. Deti nedočkavo čakali na príchod Mikuláša. Vyzdobili vianočný stromček, urobili peknú výzdobu, naučili sa básničky, pesničky... Mikuláš už mohol prísť. Ale ako prišiel, keď nebolo snehu ? To je tajomstvo. Príchod Mikuláša sprevádzali veselé výkriky, detské očká žiarili šťastím. Vystúpenie začali deti milými básničkami a pesničkami. Najmenšie dievčatká snehové vločky – zatancovali nádherný tanec snehových vločiek. Staršie deti predviedli malé divadielko a k tomu všetky deti veľa, veľa básničiek a pesničiek bolo sa na čo pozerať. Mikuláš im nakoniec za odmenu porozdával sladké darčeky. Pre nás dospelých bolo najväčšou odmenou vidieť šikovné a veselé deti, ktoré nás svojim vystúpením pobavili a potešili. Na záver treba určite vyzdvihnúť snahu pani učiteliek, ktoré deti na vystúpenie výborne pripravili.
Dúfame, že Mikuláš príde aj na budúci rok, už sa všetci tešíme! mamičky MŠ
Strana 4
č. 1 / 2012
Z ČINNOSTI JDS POVAŽANY Mesiac november a december bol pomerne bohatý na akcie, ktoré sme zabezpečovli. prvá akcia bola beseda so spisovateľkou Máriou Pomajbovou. Predstavila nám soju postednú knihu. Bolo veľmi zaujímvé ako nás vtiahla svojim rozprávaním do osudov postáv, ktoré sú v jednotlivých príbehoch opísané. Napísala knižku, ktorá pri čítaní nenudí a verne opisuje konanie jej aktérov. Knihu doplnila ilustriáciami jej dcéra Dominika. V mesiaci december sme si spoločne pripravili pekný mikulášsky večierok. I v staršom veku sa ľudia môžu tešiť na Mikuláša. Tiež sme sa mu odmenili básničkami a piesňami. Na návrh starostky obce Mgr. Evky Ninisovej sme začali uvažovať o tom, že by bolo dobré priblížiť našim občanom a deťom zo školy priebeh predvianočného obdobia našej dediny. Pripravenému pásmu sa dal názov Považanské Vianoce. V ňom sme sa snažili opísať zvyky od Ondreja do Vianoc tradované v našej obci. Všetko sa odohralo v KD Považany a vstup bol voľný. Touto cestou chceme poďakovať starostke za jej veľkú pomoc pri príprave celej akcie ako i za pomoc pri jej nacvičovaní. Viem, že sme neúčinkovali ako profesionáli,
ale kto chcel si na veľa zvykov zo svojej mladosti a detstva spomenul. Úprimná vďaka patrí aj učiteľkám a učiteľom ZŠ Považany najviac p. riaditeľke tiež za ochotu a pomoc pri príprave tohto podujatia. Celý program, v ktorom účinkovala každá trieda bol veľmi pekne a precízne pripravený. Záver roka 2011 ako i privítanie Nového roku 2012 sme tak, ako to býva zvykom strávili spoločne. Aj v malej sále KD sa stretla mladá aj stredná generácia. Silvestrovská nálada bola výborná a tak čas do polnoci veľmi rýchlo ubehol. To bol čas, aby sme vyšli von a všetci sme si spoločne popriali len to dobré a pekné do Nového roku pri krásnom ohňostroji. Vtedy sme si uvedomili, že človek patrí k človeku a v takýchto chvíľach by nemal byť naozaj nikto sám. Dovoľte mi ešte na záver, milí spoluobčania, aby som ukončila svoj príspevok slovami básnika: „Až šediny pokryjú každý tvoj vlas a ty budeš v kúte izby stáť, mysľou Ti preletí tento krásny vianočný čas. Spomenieš si, raz si mal všetko čo boh ti mohol dať, zdravie, mladosť, krásu no nič si nevychutnal do dna, na nič nenašiel si doopravdy čas.“ Oľga Ondrejíčková
K U R Z M EDOVÉHO P E Č IVA Blížili sa Vianoce a s nimi aj čas pečenia, a aj preto sme sa práve v tomto čase rozhodli zorganizovať kurz medového pečiva. Náš pôvodný plán bol uskutočniť tento kurz ako intenzívny 2-dňový. Vzhľadom na skutočnosť, že sa neprihlásilo požadované množstvo účastníčok, konanie kurzu bolo ohrozené. Našťastie nám lektorka p. Mária Muráriková vyšla v ústrety a podarilo sa nám ho uskutočniť ako intenzívny 1-dňový a to dňa 17.11.2011. Preto, aby sme stihli čo najviac naučiť, bol náš program poriadne nahustený. Začali sme podrobným vysvetlením technológie spracovania všetkých surovín pri výrobe medovníkov. Dozvedeli sme sa, kde my gazdinky robíme najčastejšie chyby a čoho je potrebné sa vyvarovať. Aj keď sme túto časť prešli iba teoreticky (pretože na praktické pečenie nebol čas), dostali sme také dobré inštrukcie, že prakticky to pre nás už
nebol problém upiecť doma medovníčky na jednotku. Potom sme prešli k výrobe zlepovaného medovníka a spravili sme aj pár druhov nepečeného medového pečiva. Pani Muráriková nám priniesla už upečené medovníčky, takže na záver prišlo i k najtvorivejšej časti, čiže zdobenie medovníčkov. Naša lektorka nás uviedla do tajov tejto úžasnej práce a predala nám niekoľko „grifov“ ako jednoducho a ľahko, ale zato efektne vyzdobiť medovníčky. Sme radi, že sme mali tú česť privítať v našej obci kuchársku olympijskú víťazku z roku 2008 v Nemecku a niečo málo sa z jej veľkého umenia naučiť. Na záver chceme poďakovať pani riaditeľke ZŠ Mgr. Petre Elexhauserovej za nezištné poskytnutie priestorov a veríme, že tradícia podobných akcií sa u nás uchytí a vzrastie aj záujem občanov. Prikladáme naše diela. Ing. Zuzana Gavačová
Strana 5
č. 1 / 2012
ZO ŽIVOTA OBCE
IX. spoločenský večierok
Stretnutie dôchodcov
Zumba v Považanoch
Družstvo žiakov reprezentujúce Považany na turnaji žiakov
Strana 6
č. 1 / 2012
ZVESTUJEME DOBRÚ NOVINU (ALEBO PÄŤ ROKOV KOLEDOVANIA V POVAŽANOCH ) Dňa 26. decembra 2011 sme sa spolu s 21 deťmi našej farnosti vydali už po piaty krát ohlasovať radosť z narodenia Pána. Koledovanie sa pomaličky stáva tradičnou súčasťou vianočných sviatkov aj v našej malej obci. Dobrá novina je vianočná kolednícka akcia eRka (Hnutie kresťanských spoločenstiev detí) spojená so zbierkou pre africké krajiny. Koná sa od roku 1995 v rozličných farnostiach po celom Slovensku pod mottom: Podajme ruku deťom! Dôvodov, prečo koledujeme, je hneď niekoľko: snažíme sa oživiť tradíciu koledovania, pomôcť deťom hlbšie prežiť narodenie Pána, pomôcť upevneniu farského spoločenstva cez spoločnú aktivitu farnosti, budovať v deťoch povedomie univerzálnej Cirkvi, učíme ich myslieť na druhých a nezištne si pomáhať, rozvíjajú sa vzťahy medzi deťmi, animátormi a ľuďmi z farnosti, čím sa upevňuje pocit vzájomnej spolupatričnosti. Všetky vyzbierané peniaze putujú priamo na podporu projektov Dobrej noviny. Tie sa zmeriavajú hlavne na štyri africké štáty – Južný Sudán, Keňa, Etiópia a Uganda. Doteraz bolo podporených viac ako 150 projektov. Pomoc je orientovaná na vzdelávanie, zdravotníctvo, zabezpečenie pitnej vody, výstavbu a podporu škôl, nemocníc, podporu detí ulice, rozvoj drobného podnikania, odstraňovanie analfabetizmu atď. Považanská Dobrá novina oslávila uplynulé Vianoce už 5. narodeniny, preto sme si dovolili krátku bilanciu: prvé koledovanie sa uskutočnilo r. 2007, celková vykoledovaná suma farnosti tvorí viac ako 2 100 EUR (čo je cca 360 EUR ročne), každý rok koleduje okolo 20 detí, ktoré navštívia približne 26 rodín. Za päť rokov sme strávili koledovaním dohromady 25 hodín, dvakrát sme boli koledovať p. arcibiskupovi na vysielacej sv. omši pre koledníkov v Trnave (2009 – p. biskupovi Jánovi Sokolovi, r. 2011
p. arcibiskupovi Róbertovi Bezákovi), minulý rok sme koledovali aj v Potvoriciach no a tento rok, presne 4. januára 2012 sme dokonca koledovali pánovi prezidentovi SR Ivanovi Gašparovičovi, čo bola pre nás obrovská česť i zážitok. Veľmi nás teší záujem detí i ľudí o túto milú činnosť, preto chceme vyjadriť svoje úprimné POĎAKOVANIE všetkým, ktorí sa akýmkoľvek spôsobom na nej podieľajú. V prvom rade je to náš Pán, ktorý nás citeľne požehnáva a vedie počas koledovania. Ďakujeme deťom a animátorom – hlavným aktérom za ich vytrvalosť, srdečnosť a radosť a hlavne VÁM všetkým, ktorí ste nás do svojich domov prijali, podporili, modlili sa za nás či za misijné diela. Ešte raz veľká vďaka a tešíme sa o rok! Koledníci a animátori Dobrej noviny P.S. Viac informácií o Dobrej novine sa dozviete na stránke www.dobranovina.sk
ČO JE ZUMBA? Zumba je nový dynamický fitness program, ktorý kombinuje prvky aerobiku a latinskoamerických tancov. Využíva základné kroky tanečných štýlov ako salsa, reggaeton, merengue, flamenco, hiphop, chacha, calypso, cumbie a mnohých ďalších. Nielenže vďaka nemu spálime 1000 kalórií, ale posilníme takmer všetky svaly tela. Zameriava sa na svalové partie ako zadok, nohy, ruky, brucho a ten najdôležitejší sval tela, srdce. Zumba má v sebe určitý neopísateľný druh energie, ktorá vás nabije pozitívnou náladou a myslením. ZUMBA je zábava! Zamilujeme si ju na prvý pohľad. Je vhodná pre všetky vekové kategórie, nezáleží na pohlaví, dokonca ani na kondícii. Ani si neuvedomíte, že cvičíte a budete sa cítiť ako na „párty“. Cvičíme každý utorok a štvrtok v telocvični základnej školy od 18,00 hodiny. ZUMBA je úžasná, teším sa na vás. Dana. Dana Križanová, Moravské Lieskové – zumba inštruktor, 2 certifikáty zumby.
Poznámka redakcie: Bola som sa pozrieť. Telocvičňa bola plná nadšených mladých dievčat a žien, ktoré v rytme hudby s ladnosťou zvládali prvky zumby. Ak neveríte, príďte sa pozrieť, a nielen to, príďte si zacvičiť! Zumba je úžasná.
Strana 7
č. 1 / 2012
ŠPORTOVÁ RUBRIKA NA REBRÍKU PO 37. ROKOCH ... Tradičný futbalový zápas ŽENATÍ SLOBODNÍ, ktorý sa odohral 28.12.2011 sa niesol v dobrej nálade a veľmi krásnom počte futbalistov na oboch stranách. Zápas sa od začiatku hral v dobrej atmosfére čomu napomohla aj skutočnosť, že rozhodca zápasu stál na „dvoják“ rebríku v strede ihriska a tak pískal zápas. V dávnej dobe sa takto zápasy pískavali, no neskôr to upadlo. Naposledy sa takýto zápas s rozhodcom na rebríku odohral v roku 1974. Aj z futbalovej stránky sa bolo na čo pozerať. Množstvo pekných akcií na oboch stranách potešili oko diváka. Ale ako povedal kapitán ženatých Mário Rojkovič „som rád, že si dokážeme takto spontánne zahrať bez napätia, nadávania a bez nejakých zranení veď ide o to aby sme sa pobavili rozobrali z
TURNAJ ŽIAKOV Dňa 29.12.2011 sa naše žiacke družstvo (skresané do podoby mužstva hrajúceho v hale) zúčastnilo futbalového turnaja v obci Pobedím. Turnaja sa zúčastnili mužstvá Očkova, Podolia, domáceho Pobedímu a naše mužstvo. Hralo sa o pekné futbalové ocenenia pekné poháre a diplomy. Naše mužstvo sa po peknej hre dostalo do finále turnaja a nakoniec celý turnaj vyhralo. Po futbalových zápasoch čakalo pre všetky zúčastnené mužstvá občerstvenie a neskôr v opravenej kolkárskej hale si mužstvá zahrali zápas v kolkoch. Bolo to príjemné rozptýlenie a športové vyžitie počas vianočných sviatkov. Odovzdávania cien sa zúčastnila aj naša pani starostka, ktorá prišla aj so sladkosťami pre našich malých športovcov. Žiacke mužstvo čaká ešte 4.2. turnaj v Bošáci a potom prípravné zápasy pred začiatkom jarnej časti futbalovej sezóny. Bc. Milan Pullmann, predseda TJ
PÁR TÝŽDŇOV PRED ZAČIATKOM SÚŤAŽE Je po Vianociach a naše tri mužstvá stoja pred zimnou prípravou na nastávajúcu jarnú časť futbalovej sezóny 2011/2012. Tréningový proces sa pre všetkých začína začiatkom mesiaca február. Tréningy budú kombinované školskou telocvičňou a reálnym terénom. V mužstve dospelých aj v doraste prebiehajú určité hráčske doplňovania a mužstvá majú naplánované aj prípravné zápasy. Mužstvo dospelých by malo čakať aj hráčske sústredenie v rekreačnej oblasti Bezovec, ktoré spolufinancuje náš sponzor. Tu by mali naši hráči nabrať dostatok kondície a hráčskej pohody do nadchádzajúcej jarnej časti sezóny. Zmeny sa robia aj na „funkcionárskych stoličkách“, ktoré by mali priniesť skvalitnenie hlavne mužstva mužov a ustálenie sa v
Vianočných prejedačiek a spolu sa nakoniec porozprávali alebo si zaspievali.“ Čo k tomu dodať. Som rád, že sme sa opäť po roku stretli a zahrali si. I keď odborný futbal musí ísť trošičku bokom hlavne keď sa jedná o posledné dni starého roku. Lebo tu víťazí zábava, dobrá nálada, priateľstvo a radosť. Chcem sa poďakovať všetkým zúčastnením hráčom, fanúšikom, ktorý prišli aj keď počasie nebolo najlepšie, pani starostke za povzbudenie aj za príjemnú odmenu obom mužstvám. Ďakujem ! Bc. Milan Pullmann Predseda TJ ŽENATÍ : SLOBODNÍ 5:5 6:5 po 11 m kopoch
NOHEJBALOVÝ TURNAJ
26. decembra 2011 sa v telocvični ZŠ kardinála A. Rudnaya v Považanoch konal už 11. ročník amatérskeho nohejbalového turnaja trojíc o „Putovný pohár Obce Považany“. Patronát nad turnajom mali 5 násobný majster sveta v nohejbale Mgr. Richard Makara a starostka obce Považany Mgr. Eva Ninisová. Po otvorení a úvodnom príhovore sa spustil kolotoč vyraďovacích zápasov, na ktorom sa zúčastnilo 11 mužstiev. Po vyraďovacích zápasoch zostali 3 mužstvá na popredných miestach, ktoré si zahrali systém každý s každým. Výsledkom bolo nasledovné poradie: 1. miesto: GRAFOKOM – v zložení: Richard Makara, Martin Havel a pán iks. 2. miesto: Majovci – to jest: Mário Jambor, Mário Kubán a Pavol Petráš. 3. miesto: Adamovské Kochanovce. Ďalej sa zúčastnili družstvá so zaujímavými názvami: Mladé Pušky, Drisovci, Gašparovci, Staré Kone, Kalvados a Topvar. Tí najskalnejší fanúšikovia určite vedia, ktorí hráči sa za týmito názvami skrývajú. Bolo to pekné športové popoludnie a s dobrými športovými výkonmi. Starostka obce odovzdala víťazom nový Putovný pohár a za prvé tri miesta aj zlaté, strieborné a bronzové medaily. ľ.j. nepresvedčivých výsledkoch z jesene. My im prajeme, aby sa im v nasledujúcej časti súťaže darilo a aby si spoločne s nami vybudovali kvalitný a kamarátsky kolektív. Začiatky súťaže: žiaci: 8.4. 2012; dorast: 15.4.2012; muži 24.4. 2012 Bc. Milan Pullmann, predseda TJ
Strana 8
č. 1 / 2012
SPOLOČENSKÁ RUBRIKA ŠTÁTNE SVIATKY A PAMÄTNÉ DNI 1. január 6. január 2. február 14. február 22. február 8. marec 25. marec 28. marec
Deň vzniku Slovenskej republiky Zjavenie pána Traja králi a vianočný sviatok pravoslávnych kresťanov. Hromnice Valentín. Deň zaľúbených Popolcová streda Medzinárodný deň žien Deň zápasu za ľudské práva Deň učiteľov
Navždy nás opustili: 26.10.2011 Marta Brezinová, č.d. 59 09.12.2011 Anna Kubánová, č.d. 221 12.12.2011 Mária Blahovcová, č.d. 218 12.12.2011 Ján Valapka, č.d. 260 08.01.2012 Magdaléna Krchová, č.d. 69 18.01.2012 Dušan Krajčík, č.d. 397 18.01.2012 Peter Jambor, č.d. 302 02.02.2012 Emil Mičo, č.d. 353 02.02.2012 Jozef Kašpar, najstarší občan Považian, č.d. 324
NARODILI SA: 18.12. 2011 Nella Lovichová, č. 388 22.12. 2011 Šimon Šebek, č. 495
PEČENÁ BÔČIKOVÁ ROLÁDA
Potrebujeme: 1,5 kg bravčového bôčiku, soľ, mleté čierne korenie, horčicu, 1 žemľu, petržlenovú vňať, 4 na tvrdo uvarené vajcia, 2 kyslé uhorky, nakladanú kapiu, údenú slaninu, jednu cibuľu, hlavičku cesnaku Postup: Bôčik vykostíme, rozrežeme a vyklepeme asi na hrúbku 78 mm, orežeme na tvar obdĺžnika. Zrezané okraje zomelieme. Vyklepaný bôčik osolíme, okoreníme, potrieme cesnakom a horčicou. Navrstvíme plnku. Na okraj poukladáme uvarené vajcia, po oboch stranách vajec po dĺžke uložíme kyslé uhorky a prúžky kapie. Plát zvinieme, obmotáme niťou, položíme na pekáč, osolíme a podlejeme vodou. Pečieme prikryté alobalom pri teplote 170°C, aspoň 30 minút. Odokryjeme, potrieme pretlačeným cesnakom a do ružova dopečieme. Plnka: Cibuľu spolu so slaninou speníme a pridáme k zomletému mäsu. Ešte pridáme žemľu namočenú v mlieku, cesnak, soľ, korenie, dve vajcia, posekanú zelenú petržlenovú vňať a zamiešame. Dobrú chuť. D. Ď.
TROJMESAČNÍK OBCE POVAŽANY
BLAHOŽELÁME JUBILANTOM Všetkým jubilantom, Nech Vám tieto ruže šťastia prinesú, nech Vám v deň Vášho sviatku srdce povznesú, aby Ste ešte dlhé roky v láske žili a starosti života nikdy necítili. V januári Kubica Vladimír, Ing. Veľká Anna Lukáč Ján Janechová Oľga Zámečník Jaroslav Keraková Ľudmila V marci Kurinec Štefan Gábová Mária Iglár Dominik Jamborová Elena Moravčík Dušan Beňovič Anton Vo februári Zifčáková Helena Kubica František Kubánová Emília Jambor Eduard Kubicová Helena Jambor Viliam Laššáková Margita Kubánová Emília Matejík Jozef Jambor Bohumil Ondrášiková Ľudmila
BLAHOŽELÁME K SOBÁŠU Marcel Kubica č.d. 107 a Erika Surmanová, Nové Mesto n/V., Karpatská 29, manželstvo uzavreli 21.01.2012 v Novom Meste n/V.
Plán zasadnutí OZ na I. polrok 2012 29.3.2012 o 17,00 hod. 26.4.2012 o 17,00 hod. 24.5.2012 o 17,00 hod. 21.6.2012 o 17,00 hod. Program zasadnutí bude doručovaný v zmysle zákona o obecnom zriadení poslancom OZ a pozvaným hosťom v rámci pozvánky na rokovanie OZ.
Termíny vývozu separovaného odpadu PET fľaše a ostatné plasty: streda 29.2. streda 11.4. Sklo: utorok 20.3.
Tradičný floorbalový turnaj sa uskutoční koncom marca 2012. Všetci aktívni i pasívni fanúšikovia tohoto športu sú srdečne vítaní.
FAŠIANGOVÁ POZVÁNKA Obec Považany a JDS Vás pozývajú na Pochovávanie basy, ktoré sa uskutoční dňa 21.2.2012. Do tanca hrá skupina M+M. Vstupné 2 €.
NEPREŠLO JAZYKOVOU ÚPRAVOU. Do čísla prispeli: Mgr. Ľudmila Jurková, Mgr. Eva Ninisová, Oľga Onrejíčková, Ing. Peter Iring, Bc. Milan Pullmann, Ing. Ján Gondár, Dáša Ďuricová, Katarína Blaščáková, Ing. Zuzana Gavačová, Mgr. Božena Uhríková; Foto: MŠ, TJ Družstevník Považany, Mgr. Ludmila Jurková, Ing. Peter Iring, Katarína Blaščáková. V súlade s § 6 ods. 3 zákona č. 167/2008 Z.z. uverejňujeme, že vlastníkom novín Naše Považany je Obec Považany. Eviduje: Ministerstvo kultúry SR pod. č. EV 1690/08. Grafická úprava a tlač: TISING spol. s r. o., Nové Mesto n.V. Náklad: 400 ks