2010. augusztus 28. III. évfolyam szám

2010. augusztus 28.

Tíz és tizenegy Kezdhetném azzal is: ugye megmondtam… Nem teszem, mert én csak megírtam. Tényleg itt a nyár vége, bár most sokszor nyáron sem tapasztalt kellemes napokat élhetünk, mégis a reggelek és az esték kicsit már az őszt idézik. Gyorsan elment a nyár, mindenkiben bizonyosan sok jó és remélhetőleg kevesebb rossz élmény sejlik fel, ha visszagondol a pár hónapra, mit hátunk mögött hagyunk. Ott folytatjuk a Hírlappal, ahol abbahagytuk, próbálunk színesek lenni (így fekete-majdnemfehérben), informálni, fel– és meghívni. Mielőtt belevágnánk, engedjék meg, hogy eláruljak egy kis kulisszatitkot: hogyan is készül a Hírlap? Ne tessék megijedni, nem lesz sorozat! Ennek a Hírlapnak is úgy indult a szerkesztése, mint a többinek: email a csapatnak, ki mit írjon, ki mit szeretne és tud írni, vállalni, kéne egy kis infó satöbbi. Ugye szerda délután (lenne) lapzárta, legyen idő átnézni, összeolvasni, szerkesztgetni… No igen, de persze mindenkinek van egyéb más dolga is, így —nem felróva, csak megjegyezve: ez is szokásos módon történt — kicsit késtek a cikkek. Nézem a postafiókunkat ma (azaz csütörtök) délután, nos majd’ tizenöt új és ropogós levél fogad, meg is kapaszkodom a karfában, „Atyaúristen”! Akkor két plusz lap beszúrása a szerkesztőbe, levelek letöltése, átolvasása. Már majdnem sajnálni kezdtem magam, amikor rájöttem, hogy segítőtársam is van e nyárutó forró kora estéjén… milyen sört is válasszak a hűtőből?

III. évfolyam 10-11. szám

Világos, barna, kicsi, nagy? Zene is kell! A lágy bluest és jazzt hagyjuk a téli estékre a bor mellé, ide pörgősebb kell, ez az AC/DC jó is lesz... Aztán eszembe jutott, amikor pár éve útjára indítottuk a Hírlapot, mi is volt a célunk vele: tájékoztatás, ismeretbővítés, talán egy kis szórakoztatás a cikkeken keresztül, egyfajta világnézet és értékrend továbbítása az olvasók felé. Azóta persze kaptunk hideget, meleget egyaránt, voltunk igaztalanul vádolva és — remélem — jogosan dicsérve, a mérleg nyelve mindig a pozitívumok felé billent. És most, amikor több, mint két hónap után felkelünk „nyári álmunkból” tele a virtuális postaláda. Ez is csak azt igazolja, van keresnivalónk a széles gyermelyi nyomtatott sajtó kínálatban, sokan akarnak erre időt, munkát szánni, hogy megosszanak Önökkel gondolatokat. Így aztán könnyű a dolga a szerkesztőnek is. Ne vegyék ezt saját magunk tömjénezésének, nem az! Inkább elmerengés azon, vagy inkább válasz arra, van-e értelme csinálni? Van-e értelme email áradatot küldeni és fogadni, együtt dolgozni azért, hogy egy-egy ilyen szerény kis helyi lap összeálljon? Lényeg a lényeg, újra itt a Gyermelyi Hírlap, kedves Olvasók, rengeteg információval, olvasnivalóval. Oly mennyiségű mindez, hogy két lapszámot is áldoztunk rá, így ez lesz egyszerre a tízedik és a tizenegyedik is. Nem tudok mást mondani, mint ezt: „Csak tessék, tessék, itt a friss Hírlap, a Gyermelyi Hírlap!” Pósfai Csaba

Hittanos tanévnyitó Családi Nap Ezúton tájékoztatjuk a kedves szülőket, gyermekeiket, tanárokat, korábbi években konfirmált / bérmált diákokat, hogy 2010. szeptember 11-én (szombaton), a hagyományokhoz hűen Gyarmatpusztán kerül sor a tanévnyitóhoz kapcsolódó közös főzésre, játékos vetélkedőkre, ahová szeretettel hívjuk a gyermelyi, szomori, máriahalmi KATOLIKUS, REFORMÁTUS szülőket, gyermekeket és mindazokat, akik egy kellemes napot szeretnének ebben a játékos vidám közösségben eltölteni. Ezen alkalomra szeretettel és köszönettel fogadunk minden jókedvű felajánlótól a gyermekek számára süteményt, édességet, üdítőt és gyümölcsöt. A főzés és a vetélkedő során szülői segítségre is szükségünk lesz, ezért ehhez is kérjük vállalkozó kedvű szülők jelentkezését. Közösen indulunk gyalogszerrel a Kulturális Központ (iskola) elől reggel 9.30 órakor, a visszaindulás tervezett időpontja délután kb.15.00-16.00 óra. A részvételi szándékról való visszajelzésüket szívesen vesszük és megköszönjük: Nyíri Hajnalka (30/274-49-72), Petró Klaudia (30/632-45-88) TANÉVNYITÓK: A KATOLIKUS TANÉVNYITÓ mise időpontja, helyszíne: szeptember 11. (szombat) 11 óra, Gyarmatpuszta A REFORMÁTUS TANÁVNYITÓ istentisztelet időpontja, helyszíne: szeptember 12. (vasárnap) 11 óra, Gyermely A szervezők Impresszum — Gyermelyi Hírlap, (163/829/1/2008), ISSN 2060-3665, III. évfolyam, 10-11. szám, Felelős kiadó: „Gyermelyért” Faluvédő Egyesület (Levélcím: 2821 Gyermely, Petőfi tér 7.), Felelős szerkesztő: Pósfai Csaba, Szerkesztők: Bederna Zoltán, Csepregi Márton, Kókai Rita, Molnár Béla, Petró Klaudia, Rácz Tibor, E-mail: [email protected], Honlap: http:// www.gyermelyert.hu, Következő lapszám megjelenése: 2010. szeptember 18. szombat, lapzárta: a megjelenés előtti szerda 16 órakor

2010. augusztus 28.

III. évfolyam 10-11. szám

Pályázati felhívás

röviden ismertetni kell az alapítványi támogatási igényt, és be kell mutatni a szakkör, illetve önképzőkör működését, célját.

A "TÓTH BÉLA" EMLÉKALAPÍTVÁNY Kuratóriuma meghirdeti a 2010. évben igénybe vehető alapítványi támogatás pályázati feltételeit.

Mindhárom támogatás esetében a pályázatokat 2010. szeptember 18-ig kell benyújtani az alábbi címre: a "TÓTH BÉLA" EMLÉKALAPÍTVÁNY Kuratóriuma, 2821 Gyermely, Bajnai u. 1.

I. Középiskolában továbbtanuló diákok Pályázhat a középiskola 9-12. osztályban továbbtanuló diák aki a Gyermelyi Általános Iskola és Óvoda intézményéből került a középiskolába. A pályázatban röviden le kell írni az alapítványi támogatási kérelem indokolását. Ebben a támogatásban azok a szociálisan rászorult, átlagosnál jobb tanulmányi eredményű diákok részesülhetnek, akik jelenleg is gyermelyi lakosok. A pályázathoz csatolni kell: - a középiskolai felvételt bizonyító okmány másolatát, illetve az iskolalátogatási igazolást, és a tanulmányi eredményt bizonyító okmány másolatát, - a pályázó tanuló szülőjének nyilatkozatát a család egy főre jutó nettó jövedelméről, - a Gyermelyi Általános Iskola és Óvoda véleményezését.

Tisztújítás, Focitábor és főzőverseny a Labdarúgó Egyesület háza táján A Gyermely-Szomor Labdarúgó Egyesület nyár elején elnökséget választott. A tagok és az érdeklődők meghallgatták a leköszönő vezetőség 4 éves beszámolóját és az elérendő célokat, majd a jelöltállítást követően szavazhattak. A tagok – elismerve ezzel az elmúlt évek munkáját –

II. Felsőfokú oktatási intézményben továbbtanuló diákok: II./1. Pályázhat a Gyermelyi Általános Iskola volt diákja, aki felsőfokú oktatási intézmény nappali tagozatos hallgatója, illetve 2010-ben kezdi meg a felsőfokú tanulmányait. A pályázatban röviden le kell írni az alapítványi támogatási kérelem indokolását. Ebben a támogatásban azok a szociálisan rászorult, átlagosnál jobb tanulmányi eredményű diákok részesülhetnek, akik jelenleg is gyermelyi lakosok. A pályázathoz csatolni kell: - a felvételt bizonyító okmány másolatát, illetve az iskolalátogatási igazolást és a tanulmányi eredményt bizonyító okmány másolatát, - a pályázó tanuló szülőjének nyilatkozatát a család egy főre jutó nettó jövedelméről.

Életkép a 2010-es focitáborból (Fotó: Tóth Ágnes)

újraválasztották a régi elnökséget (Nagy Imre, Juhász Attila, Árpádhalmi Attila, Tirpák László, Lehoczki József ), a leköszönő Csepregi Márton helyett pedig bekerült Varga Tibor. Az újraválasztott vezetőség megköszönte a bizalmat és hangsúlyozta, hogy üléseik nyilvánosak, így bárki véleményt nyilváníthat és részt vehet a munkában. És a munka folytatódott… Július elején újra megrendezésre került a hagyományos Labdarúgó Edzőtábor. A focizni szerető gyerekek – több mint 50-en – nagyon várták már az egy hetes tömény

II./2. Pályázhat támogatásra minden diák, a szociális körülményeitől függetlenül, aki felsőfokú oktatási intézmény nappali tagozatán tanul, Gyermelyen fejezte be általános iskolai tanulmányait, és jelenleg is gyermelyi lakos. A pályázathoz csatolni kell: - a felsőfokú intézmény látogatását igazoló okmányt. III. A Gyermelyi Általános Iskola és Óvoda szakköre, önképzőköre A szakkör, illetve önképzőkör működésének tárgyi feltételeit megteremtő eszközök beszerzéséhez és egyéb költségek fedezetére igényelhető támogatás. A pályázatban

Életkép a 2010-es focitáborból (Fotó: Tóth Ágnes)

2

2010. augusztus 28.

III. évfolyam 10-11. szám

focit. A napi 2x2 edzés korcsoportok szerinti bontásban, szakképzett edzők és segítő fiatalok vezetésével zajlott a füves és a műfüves pályán. A komoly alapozó gyakorlatok, ügyességi és taktikai tréningek váltakoztak a versenyekkel, játékkal. Kapuspalántáink speciális képzésben is részesültek. A szabadidőben az edzők és önkéntes anyukák felügyelete mellett ebédeltek, játszottak, pihentek a gyerekek a Civil Házban. Másik nyári hagyományunk a szomori jótékonysági főzőverseny. Az augusztus eleji szombaton újra összegyűltek a vállalkozó kedvű csapatok a Sportcsarnok mellett a Kastélykertben. A rendezvény lényege a jókedv és együttlét mellett, hogy az elkészült finomságokból bárki vásárolhat, támogatva ezzel az Egyesületet és saját bendőjét. Szakértő zsűri értékelte a bográcsok tartalmát: idén az előkelő 1. helyezést és ezzel a „Vándor fakanalat” a gyermelyi fiatalok vaddisznópörköltje nyerte. A szintén falunkbeli kürtőskalács különdíjas lett. Minden éhes érdeklődő kedvére válogathatott a halászlevek, töltött káposzta, gombás reformfinomság, cipós gulyás, pörköltek közül. Az biztos, hogy éhen nem maradt senki, legfeljebb aki túl későn érkezett. Ugyanis a buli későig folytatódott szabadtéri karaoke-val, beszélgetéssel. A LE elnöksége megköszöni az összes támogató munkáját és segítségét. Összefogásuk nélkül programjaink nem jöhettek volna létre. A bajnokságokban induló csapatainknak jó hangulatú, eredményes játékot, kellemes sportolást, edzőinknek sikeres munkát kívánunk! A Gyermely-Szomor LE elnöksége

focitábora szervezésekor. A Gyermelyi Német Kisebbségi Önkormányzat az ÁMK-val közös, a résztvevők számára nagyon olcsó Anyanyelvi Némettábora is több mint 50 főt vonzott. Tartalmasabb lett gyermekeink vakációja, még egy szállal kötődnek lakóhelyünkhöz, közösségünkhöz. Fontosnak tartom, hogy az összes szervező, támogató és mindenki, aki munkájával önzetlenül hozzájárult e rendezvények sikeréhez, átérezze, milyen nagyszerű és értékes dolgot tett: esélyegyenlőséget teremtett egy olyan világban, ahol sajnos már majdnem minden a pénzről szól. És ez itt történt, nálunk, Gyermelyen…örüljünk neki és legyünk rá büszkék! Tóth Ágnes

A nyári német tábor résztvevői Budapesten (Fotó: Tóth Ágnes)

Falunap. Mikor is?

Elmélkedés a nyári táborokról

Idén kicsit nehezebben sikerült kijelölni a falunap dátumát. Az önkormányzaton kívülálló okok miatt történt mindez. Bár már az újonnan megválasztott testület és polgármester tisztje lesz, mégis fontosnak tartottuk (talán mondhatom az összes képviselő nevében), hogy a németországi Neuenhaus településsel kötendő testvérvárosi megállapodást a Falunap keretében írja alá a két polgármester, ezáltal is kellő hangsúlyt és keretet adni a fontos megállapodás megkötésének. Sajnos erre úgy tűnik nincsen esély, mert nem sikerült megfelelő időpontot egyeztetni, eztán a falunap dátuma kijelölésre kerülhetett Így idén október 8-9-10-én tartjuk a rendezvényt, helyszíne a ÁMK udvara és aulája. Pénteken szokásos módon sport délután lesz. Vasárnap felavatásra kerül a gyarmatpusztai pincében egy kis bormúzeum. Ez utóbbi eseményen a Faluvédő Egyesület borsátorral és kóstolóval is részt vesz. A rendezvények pontos programjáról egyelőre nem tudunk tájékoztatást adni, mert a Hivatal az OKK-val közösen most állítja össze a hivatalos programot. Amit lesznek ezzel kapcsolatban információk, természetesen közzétesszük, itt a Hírlap hasábjain is. Pósfai Csaba

A gyerekek szeretnek táborozni, a szülők pedig örülnek, ha csemetéjük jó helyen, jó kezekben tölti szabadidejét. A választék idén rendkívül széles volt: Kézműves tábor a Széchenyi Művésztelepen, Cserkésztáborok, Úszótábor Dorogon, Sváb tánctábor Szomoron, Focitábor, Némettábor Gyermelyen, Megyei német néprajzi tábor, Karate tábor – talán nem is soroltam fel mindet. De vajon valódi, mindenki számára elérhető lehetőséget jelent ez? Ki tudják fizetni a családok a gyerek érdeklődési körének megfelelő, igényes táborokat? … Szerencsére ezek között évről-évre több van, amely nem piaci alapon szerveződik. A környezetünkben működő civil szervezetek meglátták a fantáziát a táborszervezésben és profit-orientáció nélkül, erőt, fáradtságot, költséget nem kímélve kínálják az értékes, ugyanakkor anyagilag nem megterhelő programokat. Így lett elérhető a Szomori Sváb tánctábor (a Szomori Hagyományőrző Egyesület, a Szomori és Gyermelyi Német Kisebbségi Önkormányzat, magánszemélyek és több falu önkormányzatának összefogásával) – ahol a 34 résztvevő fele gyermelyi volt. A Gyermely-Szomor Labdarúgó Egyesület Gyermely Önkormányzatával és a Gyermely Zrt-vel szövetkezett 50 fős 3

2010. augusztus 28.

III. évfolyam 10-11. szám

Állattartási rendelet

Kérek két percet!

Tisztelt Polgárok! Gyermely község Önkormányzatának Képviselő-testülete az állattartás szabályairól szóló rendelet újraalkotását tervezi. A minél szélesebb körben történő megvitatás és a véleménynyilvánítás lehetőségét biztosítandó, a testület augusztus 23-i ülésén úgy döntött, hogy a rendelet tervezetét véleményezésre a Polgármesteri Hivatalban és a gyermely.hu honlapon közzéteszi. A véleményeket, javaslatokat a [email protected] e-mail címre lehet elküldeni, vagy a hivatalban elhelyezett vélemény füzetbe szíveskedjenek lejegyezni. Gyermely község Önkormányzata

Lehet, hogy van némi igazságuk azoknak, akik ismerve, netán olvasva az eddigi ilyen vagy olyan irományaimat, arra gondolhatnak, hogy akadhat az öregben (mármint bennem) egy csipetnyi grafomániás beütés is. Hát nem tagadom némi igazságmagját én is érzem ennek a dolognak, ugyanis, az intenzíven meszesedő szürke állományom egyre inkább úgy akarja láttatni velem ezt a teszetosza világot, hogy: na, öregem ezt meg azt meg kellene írni. Például, meglehetős naivitással, de már napokkal az események előtt azt terveztem, hogy írni kéne épülő szépülő falunk, minden bizonnyal legrégebbi hagyományú rendezvényéről a gyermelyi búcsúról. De aztán úgy lapockán csapott a búcsúi kavalkád, a fergeteges hangulatú élménydömping, hogy csak, na. Hallottam, hogy itt Gyermelyen is voltak idők, mikor klerikális hacacárénak titulálták ezt az ünnepet. Na de kérem tisztelettel ma? Azt tudom, hogy vannak még meghívott rokonsággal kibővült kenyérszegéses családi ebédek, de a hagyományhordozó ünnep mintha beszorult volna a bezárt kapuk mögé. Nem tagadom, én nagyon sajnálom, hogy ma már nem „trendi” hogy valaki mézeskalács szívet vegyen a kedvesnek, (talán nincs is mézeskalácsos) meg a kőrhintán sem lehet kipördülve repülni, mert kőrhinta sem volt, meg az esti búcsúbálra sem kellett készülni, mert nem csak a búcsú, de, a bál is elmaradt. Na de menjünk tovább. Ugyanis, abból hogy Zsebi (aki a középső legkisebbik unokám) újabban naponta közli, hogy ennyi meg ennyi esti mese után iskolás lesz már én is sejteni véltem, hogy a szeretett újságunk a GYERMELYI HÍRLAP nyári szabadsága is lejár és a megjelenés közelg. Így aztán elhatároztam, hogy a búcsúi hosszú hétvégét egyéb elfoglaltság híján arra fogom szánni, hogy kigondolom, hogy mit is fogok írni a nyárbúcsúztató „kétpercesemben” Hát ebből annyi valósult meg, hogy fogtam magam és „kimondtam, hogy majd kigondolom” Ezen aztán egy jó darabig el is andalitgattam (micsoda szóhasználat?) Volna magam, de jött a főszerkesztő úr üzenete, miszerint vége a nyári lébecolásnak, mert a hónap végén újra indul a lap. Így aztán most már nincs idő kigondolni a kigondolandót, és nem maradt más hátra, mint írni és írni, ami eszembe jut. Például egy röpke tudósítás egy ma délelőtti eseményről. Hajnali fél kilenc. Akik ismerik a népszerű „Patakvér” MAGY azaz (Májzsugorfejlesztő Alkohológiai Gyógyintézmény.) működési szokásait azok tudják, hogy többnyire erre a „hajnali” időpontra esik a gyógyhely gégészeti és hepatológiai (vagyis a májjal kapcsolatos) kezelésekre járó klientúra turnusváltása. Az első turnus mindig az úgynevezett kemény mag. Ők azok, akik az első nekifutásra csak a szervezet szinten tartásához elengedhetetlenül szükséges alapdózist abszolválják. Betartva a Nagy Gargalizátor néhai Stefan Chesneki (azaz alias, Cseszneki Pityusz) tanításait, mely szerint „Rátölteni mindig olcsóbb, mint naponta újrakezdeni”

*** A terjesztést elősegítendő a Hírlap weblapjára, a gyhirlap.blogspot.com oldalra is feltöltjük a rendelet tervezetét—a szerk.

A Zsámbéki Orvosi Ügyelet tájékoztatója Tisztelt Betegeink! Ezúton tájékoztatom Önöket a KÖZPONTI ORVOSI ÜGYELET működési rendjének változásáról. Zsámbék város képviselő-testülete úgy határozott,hogy a jogszabályi előírásoknak megfelelően, központi orvosi ügyeletet 2010. július 1-jétől napi 16 órában biztosítja: munkanapokon délután 16 órától másnap reggel 8 óráig. A KÖZPONTI ORVOSI ÜGYELET MŰKÖDÉSI RENDJE: MUNKANAPOKON 16 - 08 óráig HÉTVÉGÉN PÉNTEK DÉLUTÁN 16 órától - HÉTFŐ REGGEL 8 óráig VALAMINT MUNKASZÜNETI ÉS ÜNNEPNAPOKON 24 órában, azaz reggel 8- másnap reggel 8 óráig Munkanapokon 8-16 óráig a háziorvosok végzik a sürgősségi betegellátást. AZ ELLÁTOTT TELEPÜLÉSEK 2010.JÚLIUS 1-JÉTŐL: Gyermely, Perbál. Szomor, Tök, Tinnye és Zsámbék A ZSÁMBÉKI KÖZPONTI ORVOSI ÜGYELET ÉS MENTŐÁLLOMÁS CÍME: ZSÁMBÉK PETŐFI U. 110. TELEFON: 06-23/342-035 Dr. Kocsis Tamás ügyeletvezető főorvos 4

2010. augusztus 28.

III. évfolyam 10-11. szám

Az idézett módszerrel ugyanis nem csak a „delirium tremens” akut (azaz heveny) tüneteit lehet tompítani, hanem nagyon kézenfekvő financiális érdekeket is érvényre lehet juttatni, hiszen a testnedvek alkohol szintjének kellő mértékű fenntartásához, az említett módszer rendszeres alkalmazásával kevesebb pénz (lóvé, zsozsó, mani) is elégséges. Kajla Paja és Illatos Zénó (mindketten a pap-hegyi és Erdőalja kolóniák szóvivői) hivatalosan is meghívtak a jövő hét végére tervezett plenáris ülésükre, amit itt a gyógyhelyen kívánnak megtartani. Elmondták, tervezik a SZEFÜCS (azaz Szenvedélyfüggő Független Csoportosulás) nevű Kisebbségi Önkormányzatuk megalakítását és ezek után, mint bejegyzett grémium (hű ha) pályázatot terjesztenek elő szeretett intézményük, pontosabban az intézménynél („Patakvér”) nyilvántartott terápiások fogyasztási támogatására. Meggyőződésük, a meggyőződésük, és ebből nem engednek. Kampányjelszavuk: TÖBB SZEM TÖBB CSIPA! A tudósítást elkövette: Béla bácsi

jobb megoldás is lehetséges lenne, ehhez azonban nem járult hozzá a közlekedési hatóság. Mindazonáltal a balesetveszélyes szőlőhegyi kereszteződés megszűntetése, a biztonságos bekanyarodás kialakítása a szőlőhegy felé (pl. útszélesítés, kanyarodósáv) a marhaállási út nélkül is megoldható lenne ,a magántelkek felé kialakított út nem kizárólagos feltétele ennek. A domborzati viszonyok miatt az új úton lefolyó felszíni víz rendkívül veszélyes a mélyebben fekvő lakóingatlanok számára, ha a vízelvezetés nincs megfelelően megtervezve és kivitelezve. Az esőzések után jelenleg is földréteg fedi az útjelentős részét, személygépkocsival száraz idő kivételével gyakorlatilag járhatatlan. Sajnos senki nem kereste meg a földtulajdonosok közülakár jogi képviselőjükön keresztül- az önkormányzatot, hogy kérje az érvényes rendezési terv szerint az útépítéshez szükséges tulajdonviszonyok rendezését, a szükséges engedélyek beszerzését, hanem engedélyek és megfelelő tervezés nélkül elkészítették az új utcát, átvezetve azt ingatlanom alsó részén. Képviselőjük - aki jelenleg is önkormányzati képviselő - arra sem vette a fáradtságot , hogy Tájékoztassa az építtetőket a rendezési terv változásáról és felhívja a figyelmet az útépítésre vonatkozó jogszabályi előírásokra. A fentiek miatt kértem az utca ideiglenes lezárását azért, hogy a rendezési tervben szereplő valamennyi előírás megfelelő keretek között biztosítható legyen. Úgy gondolom csak egy - a hatóság által jóváhagyott - terv alapján épített út lehet mindenki számára megnyugtató, végleges megoldás. Bízom abban, hogy bárhogy alakul is az új képviselőtestület, nem fog támogatást adni magántelkek eladási célú közművesítéséhez. Az iskolára, óvodára és egyéb jelenleg is zajló beruházásokra (például civil ház) szükséges önkormányzati forrás ne legyen magántelkek közművesítésére fordítható. Az önkormányzat 15 értékesíthető ingatlannal rendelkezik, így telekhiány sincs. Úgy tűnik, egyesek szerint - bármely jogi végzettségük is legyen - a jogszabályok és rendeletek azért születnek, hogy azokat mások betartsák. Válaszommal a képviselő Úr által provokált vitát lezártnak tekintem. Dr. Kocsis Tamás

Levélbontás Az alábbiakban változtatás nélkül közöljük Dr. Kocsis Tamás szerkesztőségünknek küldött levelét. Ezúton is tájékoztatunk minden kedves levélírót, ahogy eddig, ezután sem közlünk le névtelen olvasói leveleket. Szerkesztőség Tisztlelt Olvasók! Korábban magát az önkormányzat hivatalos lapjaként hirdető újság (Gyermelyi Hírmondó – a szerk.) legutóbbi számában a „Főszerkesztő Úr” cikket jelentetett meg a marhaállási út megnyitásával kapcsolatban személyemet elmarasztaló véleményével. Előre bocsátom, hogy nem kívánok vitát kezdeményezni a személyeskedő szerzővel, aki meggyőződésem szerint elmúlt 4 éves önkormányzati és 2 éves „írói” munkásságával rendkívül sok konfliktus forrása volt Gyermelyen. A tények ismertetése azonban elengedhetetlen egy olyan esetben, amikor hivatkozva a vélemény szabadságára a cikk írója megengedi magának, hogy mások számára szándékosan kellemetlenséget, sérelmet okozzon és ezzel községünkben felesleges indulatokat szítson pusztán személyes (?) érdekei miatt. 17 éve lakom és dolgozom a településen. Valóban a csendet és a nyugalmat találtam meg a faluszéli házamban ahol kipihenhetem a napi munka fáradalmait. Az ingatlanhoz tartozó közművesítést saját költségemen, magam valósítottam meg az önkormányzat engedélyének beszerzése után. Az építkezést követően a közelben lévő földterület belterületbe lett vonva, lakóövezetnek jelölték ki. Gyermely község érvényben lévő rendezési terve szerint a tervezett új utca és a szőlőhegyi út kihajtását biztosítani kell a Gyermely - Tarján közötti főútra. Egyetértek azzal, hogy a főútra csatlakozás terve nem a legszerencsésebb,

Újra kick-box aerobik Kedves Lányok! Asszonyok! Esetleg Vállalkozó Férfiak! Örömmel értesítünk minden érdeklődőt, hogy Pruzsinszki Ivett kick-box világbajnok edző vezetésével augusztus 23ától folytatódik a kick-box aerobic torna. Szeretettel várunk minden egészséges életre, és formás idomokra vágyót hétfőnként és szerdánként 18.00 órától a gyermelyi sportcsarnokban. Helyben van, hatásos, mindenki számára elérhető! Tegyünk magunkért! A 8 éve együtt tornázó „mag”, akik még mindig nem unták meg 5

2010. augusztus 28.

III. évfolyam 10-11. szám

Választási tájékoztató —kivonat (A kapott tájékoztató anyagot, terjedelme miatt kivonatosan közöljük. A teljes tájékoztató a Polgármesteri Hivatalban és a gyermely.hu oldalon megtalálható—a szerk.) Tisztelt Választópolgárok! A helyi önkormányzati képviselők és polgármesterek 2010. október 3. napjára kitűzött választásával kapcsolatosan az alábbi tájékoztatást adom. I. Aktív és passzív választójog A passzív választójog (azaz a választhatóság joga) azonban ennél korlátozottabb: bár önkormányzati képviselővé a magyar és uniós polgárok egyaránt választhatók, polgármesterré és főpolgármesterré csak magyar állampolgár választható, a menekültként, bevándoroltként vagy letelepedettként elismertek pedig nem lehetnek választott tisztségviselők az önkormányzatokban. A választójogot csak az úgynevezett természetes kizáró okok korlátozzák, ezek alapja mindig jogerős bírósági ítélet. Az alkotmány szerint nincs választójoga annak, aki jogerős bírósági ítélet alapján a cselekvőképességet korlátozó vagy kizáró gondnokság alatt áll. Az sem szavazhat - és jelöltként sem indulhat -, akit jogerős bírósági ítélet alapján eltiltottak a közügyek gyakorlásától, vagy szabadságvesztés-büntetését, illetve büntetőeljárásban elrendelt intézeti kényszergyógykezelését tölti. II. Ajánlás, értesítő, bejelentés, névjegyzék, igazolás Az értesítők, ajánlószelvények kiküldésére 2010. augusztus 16-19-ig került sor. (A boríték az értesítő mellett három ajánlószelvényt tartalmaz. Polgármester jelölt: fehér színű, Képviselő jelölt: sárga színű, Megyei közgyűlés tagjai (lista): rózsaszín.) A választópolgár lakóhelyén vagy –ha lakóhelye mellett legkésőbb a választás kitűzését megelőző 30. napig, azaz 2010. június 16-ig tartózkodási helyet is létesített- bejelentett tartózkodási helyén választhat. Ha tehát nem állandó lakóhelyén kíván szavazni, akkor a fenti feltételek megléte esetén igazolást kell kérnie. Igazolást személyesen vagy meghatalmazott útján 2010. október 1-jén 16.00 óráig, ajánlott levélben pedig úgy lehet kérni, hogy az legkésőbb 2010. szeptember 28-án megérkezzen a választási irodáshoz. (A nyomtatvány letölthető a www.valasztas.hu honlapon, de a polgármesteri hivatalban is kérhető.) A jelöléshez szükséges ajánlások száma GYERMELYEN a közszemlére tett névjegyzék adatai alapján Választópolgárok száma: 1149 fő Polgármester jelölt: az, akit a választópolgárok legalább 3 %-a jelöltnek ajánlott. Az ehhez szükséges ajánlások száma minimum 35 db Képviselő jelölt: az, akit a választópolgárok legalább 1 %-a jelöltnek ajánlott. Az ehhez szükséges ajánlások száma minimum 12 db (Irányadó jogszabály: 2010. évi L. Tv.9.§. (1), (3) a. pontja, valamint az 5/2010.(VII.16.)KIM rendelet 6.§. g. pontja) Megyei közgyűlés tagjai: Az a lista indulhat a választáson, melyet a választókerület választópolgárainak legalább 1 %-a ajánlott. (rózsaszín ajánlószelvényen) (A megyei közgyűlés tagjait listán választják. Listát pártok és egyéb társadalmi szervezetek állíthatnak.) AJÁNLÁS Jelöltet ajánlani 2010. szeptember 3-án 16.00 óráig lehet. Ha Ön élni kíván az ajánlás jogával, akkor az Önnek megküldött hivatalos ajánlószelvényt pontosan ki kell tölteni, saját kezűleg aláírni, majd át kell adnia a támogatni kívánt jelöltnek, vagy megbízottjának. Az ajánlás nem vonható vissza! Kérjük, hogy az ajánlószelvényeket pontosan, hibátlanul töltsék ki. A hibásan, hiányosan kitöltött ajánlószelvényeket a HVB nem tudja elfogadni! A személyes adatok védelméről és a közérdekű adatok nyilvánosságáról szóló 1992. évi LXIII. törvény (a továbbiakban Avtv.) 28. § (1) bekezdésében foglalt bejelentési kötelezettség szerint az adatkezelőknek be kell jelenteni a személyesadat-kezeléseiket az Adatvédelmi Nyilvántartásba. Az ajánlószelvények gyűjtéséhez szükséges információk illetve kötelezően kitöltendő nyomtatványok az Adatvédelmi Biztos honlapján http://abiweb.obh.hu/abi/ található. BEJELENTÉS A jelöltet legkésőbb 2010. szeptember 3-án 16.00 óráig lehet bejelenteni a helyi választási bizottságnál. (Gyermely, Petőfi tér. 1., Polgármesteri Hivatal) A bejelentéshez szükséges nyomtatványok a polgármesteri hivatalban rendelkezésre állnak, illetve letölthetők a www.valasztas.hu honlapról.

Tisztelettel, Dr. Malik Dean, HVI vezető

Hálás szívvel mondok köszönetet a rokonoknak, barátoknak, ismerősöknek, a jó szomszédoknak, és mindazoknak, akik szeretett férjem Kiss Béla temetésén részt vettek, utolsó útjára elkísérték és a gyászoló család fájdalmát enyhíteni igyekeztek. A gyászoló feleség 6