2007. Uvnitř tohoto čísla najdete:

Zpravodaj obcí Mikroregionu

ČERNILOVSKO Uvnitř tohoto čísla najdete:

1/2007

< Str. 2-6 Zprávy z radnic < Str. 2-4 Společenská kronika < Str. 6-10 Cesty k vědění < Str. 10-11 K zamyšlení < Str. 11-14 Co se událo < Str. 14-20 Ze života spolků < Str. 20 Oprášeno z kronik

str. 2

Zpravodaj obcí Mikroregionu Černilovsko

Společenská kronika Jubilea v Černilově Leden 2007 Šolc Josef, Černilov

80 let

Únor 2007 Matějíček Josef, Černilov 85 let Vyčichlová Jarmila, Čern. 75 let Vrátná Jaroslava, Černilov 75 let Havelková Růžena, Čern. 75 let Ježková Jiřina, Černilov 75 let Morávek Josef, Černilov 80 let Dne 8. 2. 2007 oslavili 60 let společného života manželé Hana a Jaroslav Kupkovi z Černilova

Jubilea v Lejšovce Prosinec 2006 Marie Binarová

80 let

Leden 2007 Josef Horák

70 let

Únor 2007 Zdenka Bartoňová

70 let

Zpráva z Libníkovic Z našich řad odešel ve věku 78 let pan Josef Horák z Horního Černilova.

Librantická statistika za rok 2006 Narození Šrámková Andrea Kořínek Lukáš Riebel Elena Julia Gřonková Nikola Machačová Lucie

28.2. 7.4. 3.6. 25.7. 12.9.

čp. 155 čp. 48 čp. 82 čp. 13 čp. 110

Zprávy z radnic Obec Černilov Zprávy z černilovské radnice V době od vydání minulého čísla Zpravodaje se konalo jedno zasedání obecního zastupitelstva – dne 19.12.2006. Jeho hlavním úkolem bylo přijetí rozpočtu na rok 2007. Počítá s příjmy ve výši 17,7 mil. Kč a výdaji 22,6 mil. Kč. Rozdíl financování je pokryt z prostředků našetřených v minulých letech. Z rozhodujících výdajů uvádím – splátka rekonstrukce komunikace na Malé Straně 5,5 mil. Kč, 2 mil. na rekonstrukci školní jídelny, 350 tis. na další část veřejného osvětlení (uložení kabelů do výkopu ČEZ), 300 tis. na opravu chodníků a 530 tis. Kč na rekonstrukci střechy na obecním domě v Bukovině. Rozpočet se bude v průběhu roku ještě upravovat, pravděpodobně již na příštím zasedání, které se uskuteční v pondělí 19.3. od 19 hodin, tentokrát „U Šulců“. Dále bych chtěl informovat o „Povolení odběru podzemních a povrchových vod“. Oficiální informace jsou na internetových stránkách http://www.zanikpovoleni.cz. !! POZOR !! Informace uvedené na tomto webu se netýkají fyzických osob nepodnikajících: • majitelů studní pro individuální potřebu domácnosti (např. i zalévání zahrady ze studny), jejichž studna byla vybudována do roku 1955 • majitelů studní pro individuální potřebu domácnosti, jejichž studna byla vybudována po roce 1955 a povolení k odběru obdrželi, popř. mohou doložit jeho vydání Kompetentní k vydávání těchto povolení a veškerých informací je příslušný vodoprávní úřad, pro obvod celého Černilovska je to Odbor životního prostředí Magistrátu města Hradce Králové, tř. ČSA 408 – pravé křídlo, tel 495 707 111. Majitele psů znovu upozorňuji na povinnost úklidu psích exkrementů. V sídlišti jsou zkušebně rozmístěny stojany se speciálními koši a sáčky, které

Březen 2007 zatím nejsou využívány odpovídajícím způsobem. Novinkou z oblasti odpadového hospodářství je možnost separace obalů TETRAPACK do speciálních oranžových pytlů, které jsou k bezplatnému vyzvednutí v kanceláři OÚ a mohou se odkládat ke kontejnerům na plasty. Odvoz proběhne na náklady obce s tím, že obec obdrží odměnu za separaci ze systému ekonom. Jedná se o nápojové kartony od džusů, mléčných výrobků, vín apod. St. Javůrek, starosta

Obec Lejšovka V listopadu a prosinci proběhlo několik veřejných schůzí. Byly projednány tyto body: - byl přijat vyrovnaný rozpočet ve výši 1 105 960 Kč - předsedou kontrolního výboru byl zvolen Martin Jílek; členové František Jílek, Ivo Kovačevitý - předsedou finančního výboru byla zvolena ing. Radka Klausová; členové ing. Dana Hojná, Ivo Kovačevitý - předsedou výboru pro rozvoj obce byla zvolena ing. Milada Buštová; členové ing. Zdeněk Vlk, Václav Kulhánek, Josef Horák a Božena Kašparová - předsedou výboru pro kulturu a sport se stal David Kindl; členové Martin Jílek, Monika Kindlová - odvoz tříděného odpadu si vzala na starost ing. Milada Buštová - SDH Lejšovka bude poskytnut jednorázový příspěvek 2.000 Kč - obec podpoří částkou 15.000 Kč poskytovatele bezdrátového internetu Frýba net s.r.o. pro vybudování potřebné infrastruktury; převaděče signálu se vybudují na seníku Rolany a rodinném domu č.84 (František Jílek) - obec požádá o dotaci na opravu hřbitova - v době konání diskoték bude veřejné osvětlení svítit celou noc - řeší se dopravní situace na křižovatce z Lejšovky na Smiřice - na územním plánu pracuje výbor pro místní rozvoj Podrobné informace najdete na obecních webových stránkách www.lejsovka.cz.

Březen 2007

Obec Libníkovice Veřejné zasedání OZ se uskutečnilo dne 14. 2. 2007. OZ projednalo a schválilo: Ø Vyrovnaný rozpočet obce na rok 2007 s příjmy a výdaji ve výši 1004,96 tis. Kč. Ø Rozpočtový výhled 2008-2010. Ø Úvěrovou smlouvu s Českou spořitelnou a.s. Hradec Králové na poskytnutí úvěru ve výši 221 tis. Kč na financování závazků spojených s plynofikací obce. Ø Koupi notebooku pro potřeby obce. Ø Koupi nového výčepního zařízení. Dne 14. 2. 2007 byla na obecním úřadě provedena Krajským úřadem Královéhradeckého kraje kontrola hospodaření za rok 2006. Tato kontrola neshledala žádných závažných nedostatků. Obec požádala pro rok 2007 o dotaci z Programu obnovy venkova Královéhradeckého kraje na rekonstrukci další části chodníků v obci Libníkovice. V případě získání této dotace bude v letošním roce provedena další část plánované opravy chodníků od čísla popisného 49 k nové autobusové čekárně (tento úsek je v současné době v nejhorším stavu). V letošním roce plánujeme dokončit terénní úpravy u budovy obecního úřadu, dále u nově opraveného chodníku, aby bylo možno tyto plochy sekat malotraktorem. Občané si mohou na obecním úřadě vyzvednout tiskopisy potřebné k registrací studní, zároveň budou zájemcům podány bližší informace. Milan Vavřinka, starosta

Obec Librantice 1. prosince 2006 bylo v místní škole vítání občánků a zároveň proběhl den otevřených dveří základní školy. Rodiče budoucích prvňáčků se mohli se školou blíže seznámit a prohlédnout si její

Zpravodaj obcí Mikroregionu Černilovsko prostory. V 17 hodin přivezl před školu pan J. Hladík Mikuláše s andělem a čerty a všechny děti dostaly malou nadílku. 22. prosince přijel do školy zazpívat sbor z Černilova a po společném zpívání zahrály děti z librantické školy pohádku Sněhová královna. 2. února 2007 uspořádala Tělovýchovná jednota Librantice maškarní ples v černilovské sokolově. Marfuša s Ivánkem, uklízečka, bába s nůší, několik zvířátek, bezdomovci, operační tým i s pacientem, zásahová jednotka, mimino a další pěkné masky, celkem asi 40, a stejný počet „civilistů“, se velmi dobře bavili.

str. 3 Úmrtí Karel Václav Chudá Anna Černá Marie Izáková Vlasta

15.4. 13.5. 12.7. 25.11.

Přistěhování Habr Zdeněk Novotná Ivana Novotný František Pavlát Radek Pavlátová Tereza Šaroun Vojtěch Raichová Jana Vítek Vilém Vítková Lenka Vítková Karolína Faltusová Alena Herfurt Zdeněk

čp. 37 čp. 65 čp. 27 čp. 88 čp. 135 čp. 15 čp. 15 čp. 15 čp. 15 čp. 15 čp. 12 čp. 129 čp. 129 čp. 129 čp. 187 čp. 187

Odstěhování

10. února 2007 proběhl ve škole dětský karneval. J. Bortlík ml.

OBEC LIBŘICE Z činnosti zastupitelstva Zastupitelstvo obce v listopadu řešilo písemným pozváním ředitelky Piezokeramiky stav ohledně přetékající firemní jímky odpadních vod. Piezoceram podal žádost na vybudování parkoviště před podnikem. Zastupitelé žádost o prodej pozemku odmítli - v územním plánu je veden jako stavební pozemek. Bylo rozhodnuto, že do činnosti starostky spadá vedení obecní knihovny. Obec dále delegovala svého zástupce Jana Špatenku do správní rady a valné hromady svazku obcí Mikroregionu Černilovsko. V prosinci proběhlo na základě dopisu nájemníků bytu v čp. 111 šetření ohledně stavu oken a vchodových

Havrda Patrik Šafranko Jiří Dušek Jaromír Dušková Radka Sodomka Milan Červeňaková Leona Ročňová Petra Kouroupis Epaminondas Kouroupi Alena Řeháková Alena Vančura Leopold Vančurová Lenka Vančurová Lucie Mitrášová Nikola Kašparová Veronika

čp. 153 čp. 55 čp. 37 čp. 37 čp. 151 čp. 160 čp. 160 čp. 15 čp. 15 čp. 15 čp. 129 čp. 129 čp. 129 čp. 43 čp. 43

Výročí v Libřicích V lednu oslavila své 82. narozeniny pí. Anna Gallová, pí. Ludmila Michková 83. a p. Jan Hejcman 87. narozeniny.

Výročí ve Skalici Leden 2007 Kutík Václav Skalice 75 let Holeček Jaroslav Skalice 80 let Únor 2007 Klicperová Marie Skalička 90 let Březen 2007 Schwarz Jan Skalice 70 let Kubeček Zdeněk Skalice 75 let

str. 4


Karpíšková Růžena Skalička 75 let Baumgartnerová Waltraud Skalice 80 let Rufferová Jindřiška Skalička 85 let

Výročí občanů Smržova a Hubílesa Říjen 2006 Slezáková Zdenka Smržov 86 let Vítová Věra Hubíles 70 let Listopad 2006 Hálková Bohumila Fikrová Věra Hušák Bohumil Černá Marie Kadečka Václav Šubrtová Jaroslava

Smržov Hubíles Smržov Smržov Smržov Smržov

I. čtvrtlení 2007 Martinec Pavel Hubíles Špaček Václav Smržov Ladmová-Šebrlová Jana Smržov Hájková Věra Smržov Nováková Vlasta Hubíles Machková Milada Hubíles

81 let 79 let 75 let 73 let 73 let 71 let

60 let 60 let 60 let 75 let 80 let 85 let

Narození Křečková Karolína Hubíles 15.1. Úmrtí Řehák Josef Smržov 8.11. Kvíčerová Anna Hubíles 16.1. Sedláčková Marta Hubíles 31.1.

Jubilea ve Výravě Únor 2007 Hejcmanová Božena Bartošová Božena Baše Josef

99 let 70 let 80 let

Březen 2007 Jeřábková Anna

75 let

Josef a Ludmila Havlovi oslavili 7. února 65 let společného života.

Všem jubilantům srdečně blahopřejeme.

dveří. Jejich nutná výměna bude provedena v letošním roce. První část auditu hospodaření obce proběhla bez podstatných připomínek. Zastupitelé projednali návrh rozpočtu na rok 2007 ve výši 1 857 000,- Kč. K dispozici je i zůstatek z roku minulého. Obec se rozhodla podat v rámci Programu obnovy venkova žádost o dotaci na rekonstrukci cesty od bytovek ke hřišti. Plánovaná oprava cesty okolo obecního úřadu nemohla být realizována z důvodu vlastnictví její části soukromou osobou a na úpravu cizího majetku nelze žádat dotace. Byly schváleny platby za vypůjčování obecní techniky. Podmínky jsou vyvěšené na informační tabuli u prodejny. Jako úřední deska slouží skříňky u obecního úřadu. Pro letošní rok byl stanoven poplatek za psy takto: - za 1. psa 80,- Kč (důchodci 40,- Kč) - za každého dalšího psa 150,- Kč (důchodci 75,- Kč) Zastupitelstvo schválilo směnu pozemků u chodníku okolo pomníku a zamítlo prodej obecního pozemku vedle domu pí. Kissové s tím, že zde vede obecní vodoteč. V obecních bytech bude od 1.4.2007 zvednuté nájemné o povolenou výši. Na další prosincové schůzi se jednalo o jednotce požární ochrany obce. Byl osloven SDH, aby ze svých řad delegoval členy. Obec oslovila anketou občany Libřic, aby vyjádřili svá přání a požadavky týkající se zlepšení podmínek života v naší vesnici. V lednu byl schválen rozpočet na letošní rok včetně dotací na podporu činnosti místních organizací. Ty za to pomohou s organizováním akcí - hlavně pro děti. Na základě ankety byl schválen plán akcí v rámci Programu obnovy venkova a Mikroregionu Černilovsko. Zastupitelstvo dopisem pozvalo majitele Piezokeramiky z USA k návštěvě obecního úřadu. Kulturní komise pod vedením Stanislava Špatenky připravila tradiční obecní ples a ve spolupráci s ČSŽ dětský karneval. Za zastupitelstvo obce Eva Hynková

Obec Skalice Z jednání zastupitelstva Dne 7. 2. 2007 od 18.00 hodin se na OÚ ve Skalici konalo veřejné zasedání zastupitelstva obce Skalice. Program byl

Březen 2007 bohatý. Projednávalo se plnění rozpočtu k 31.12.2006, schvalovala se inventarizace majetku k 31.12.2006, rozpočet obce na rok 2007 i rozpočtový výhled na r. 2008–2012. Dále zastupitelstvo schvalovalo příspěvek Mikroregionu Černilovsko i Mikroregionu Smiřicko. Zastupitelé schválili rozpočet na rok 2007, se kterým Vás chci seznámit. Rozpočet je vyrovnaný, příjmy tvoří tyto položky v tis. Kč: Daň ze závislé činnosti 700 Komunální odpady 140 DPFO 350 Využívání TKO 50 Daň z kapitál. výnosů 40 Pronájem pozemků 9 DPPO 830 Pronájem MŠ Číbuz 45 DPH 1350 Pronájem bytů 110 Poplatky ze psů 15 Pronájem nebyt.prostor 1 Správní poplatky 1 Úroky 39,68 Daň z nemovitosti 480 Globální transfery 67,32 Transfery od obcí-M 104 Celkem příjmy 4 332

Výdaje rozpočtu v tis. Kč: Silnice 538,05 Bytové hospodářství 97 Ost.zálež.poz.kom. 20 Veřejné osvětlení 532 Úpravy vodních toků 20 Pohřebnictví 36 Předškolní zařízení 392 Územní rozvoj 23,62 Základní školy 70,33 Nebezpečný odpad 15 Knihovna 26 Komunální odpad 250 Kronika 4 Péče o vzhled obce 170 Památky místní 60 Požární ochrana 106 Místní rozhlas 255 Zastupitelstvo 656 Ost.záležitosti kultury 60 Čin.místní správy 970 Finanční operace 20 Pojištění 11 Celkem výdaje 4 332

Březen 2007


Zastupitelstvo bude i nadále spolupracovat s Mikroregionem Černilovsko i Mikroregionem Smiřicko při získávání dotací. Mikroregionu Černilovsko byl předložen návrh rozpočtu na rok 2007, který zahrnuje opravu místních komunikací, sportoviště ve Skaličce, vybudování dětského hřiště, vyčištění 2 rybníků ve Skalici a zakoupení benzínové řetězové pily. Mikroregionu Smiřicko byl předložen návrh rozpočtu na r. 2007 a to vybudování dětského hřiště a úprava veřejného prostranství – sportoviště. Zastupitelé schválili příspěvek oběma mikroregionům. Pro Černilovsko je to 20,- Kč na občana trvale přihlášeného v naší obci, pro Smiřicko pak 10,- Kč. Byla projednána žádost Svazu důchodců Smiřice o finanční příspěvek. Příspěvek ve výši 500,- Kč byl schválen všemi zastupiteli. Na žádost První soukromé základní školy v Hradci Králové o úhradu neinvestičních výdajů byl zastupiteli schválen příspěvek ve výši státní dotace, což je 1363,- Kč. Jednání zastupitelstva pokračovalo projednáním smlouvy o smlouvě budoucí o zřízení věcného břemene v k.ú. Číbuz investorem ČEZ Distribuce a.s. – veřejný rozvod elektřiny. Rozvod by měl vést obecními pozemky. Zastupitelé tento rozvod schválili, ale nesouhlasí s finanční náhradou, kterou ČEZ Distrubuce a.s. obci navrhuje. Jednání s investorem bude pokračovat. Ředitelka MŠ Číbuz, Lenka Kerhartová, předložila ke schválení hospodářský výsledek r. 2006 a jeho převod do rezervního fondu – bylo schváleno 7 zastupiteli. Předsedkyně kulturního a sociálního výboru požádala zastupitele o příspěvek na maškarní karneval, který chce tento výbor uskutečnit pro děti v Hasičské zbrojnici ve Skaličce. Tento přístup samozřejmě vítáme a obec tuto akci finančně zabezpečíme. Příští veřejné zasedání zastupitelstva se koná 18. dubna 2007. Eva Ornstová, starostka

Obec Smržov Zprávy z obecního úřadu, které se nedostaly do minulého čísla Při sestavování minulého čísla omylem vypadl příspěvek obce Smržov. Tímto se omlouváme a chybu napravujeme.

Volby do obecního zastupitelstva: Počet voličů v naší obci je 365, obálek s volebními lístky bylo vydáno 236 a počet platných odevzdaných hlasů byl 235. O zastoupení v obecním zastupitelstvu se ucházela tři sdružení kandidátů; Sdružení dobrovolných hasičů a nezavislých kandidátů (získalo celkem 44% hlasů), Sdružení nezávislých (40% hlasů) a Sdružení přátel přírody a venkova (16% hlasů). Do obecního zastupitelstva byli zvoleni (seřazení je podle počtu hlasů): Magdalena Kvíčerová Ing. Jan Machát Ing. Dalibor Bek Pavel Šubrt Ing. Josef Kupka JUDr. Dagmar Klásková Jaroslav Vít Zdeněk Kunc Miloslav Pazderka Dne 31.10.2006 byla svolána ustavující schůze obecního zastupitelstva, která měla za úkol zvolit starostu, místostarostu a předsedy výborů. Ve veřejné volbě byl starostou obce zvolen Ing. Jan Machát, místostarostkou JUDr. Dagmar Klásková, předsedou kontrolního výboru Ing. Dalibor Bek, předsedou finančního Ing. Josef Kupka a předsedkyní výboru pro občanské záležitosti Magdalena Kvíčerová. Zastupitelstvo obce se bude scházet 1 x za dva měsíce střídavě v obou obcích, tzn. ve Smržově i Hubílese tak, aby co největší počet občanů obou obcí mohl sledovat práci zastupitelů a konkrétními požadavky iniciovat práci zastupitelstva. Ing. Jan Machát, starosta Zprávy z obecního úřadu Ve čtvrtek dne 8. února 2007 proběhlo veřejné zasedání obecního zastupitelstva, které se tentokrát konalo v Hubílese za velkého zájmu občanů. V rámci programu jednání byla mimo jiné provedena kontrola plnění rozpočtu

str. 5 za rok 2006 a byl schválen rozpočet na rok 2007. V průběhu diskuse byli občané seznámeni s plánovanými většími investičními akcemi v obci Smržov a Hubíles, a to rekonstrukcí elektrického vedení v části obce Smržov a výhledově s vybudováním čističky odpadních vod. V letošním roce je v obci Hubíles plánovaná úprava kanalizace „za Šimkovými“, dokončení chodníků a vybudování chybějících vjezdů. Obecní zastupitelstvo také jednomyslně schválilo záměr obce zakoupit pozemky pro účely vybudování biocentra. Obecní úřad si zároveň dovoluje upozornit občany obou obcí na možnost zajištění pečovatelské péče denní formou např. dovážka obědů, obstarání nákupů, pomoc při osobní hygieně. Bližší informace o podmínkách poskytování pečovatelských služeb a jejich rozsahu je možno získat na obecním úřadě. Dagmar Klásková, místostarostka

Obec Výrava Na třech zasedáních zastupitelstva obce, bylo projednáno více než 50 bodů, obsažených v usnesení, z toho 19 bodů podléhalo schválení. Zastupitelstvo obce vyhlásilo „Anketu“ na téma zaměřené na rozvoj o obnovu obce, vyžití mládeže a zázemí seniorů. Výsledek z části podpořil záměr zastupitelstva obce pro sestavení položkové náplně rozpočtu 2007 a výhledu na další léta. Byla provedena havarijní oprava veřejného osvětlení, která spočívala ve výměně zemních kabelů v délce cca 120 m. Starosta obce, prostřednictvím obecního úřadu, vypsal inzerát-nabídku zaměstnání u OÚ, především na údržbu zeleně a veřejného prostranství. Obec byla rozdělena na pět hlavních úseků pro údržbu. Všechna pracovní místa jsou zajištěna a na většinu je již sepsána dohoda.

str. 6


Za obec Výrava byl delegován a pověřen k zastupování na VH svazku obcí p.Václav Šípek, předseda kontrolního výboru. Do Správní rady byl delegován p.Ing František Schwarzer, starosta obce. Bylo provedeno dílčí přezkoumání hospodaření za rok 2006 KÚ KHK s výrokem „nebyly zjištěny žádné chyby a nedostatky“. Šetřením o dopravním značení na obecních komunikací bylo zjištěno stálé zcizování či poškozování dopravních značek. V minulém roce byla dokončena II. etapa opravy chodníků zámkovou dlažbou. Prezentace na www.vyrava.cz / Rozvoj obce / Rozpracované-dokončené. V roce 2007 zařazujeme do rozpočtu III. a IV. etapu, na které bylo vypsáno poptávkové řízení a podána žádost o dotaci z POV KHK. V neposlední řadě se zastupitelstvo obce zaobíralo úplným zajištěním Obecního bálu, který se konal 20.ledna 2007. Dnem 31.1.2007 byl na úřední desce a na webových stránkách zveřejněn „Závěrečný účet obce za rok 2006“; „Rozpočet 2007“ – ke schválení a „Rozpočtový výhled na léta 2008-12“

1017 knih. Zájemci o veřejný internet mohou využívat 4 PC, je možno skenovat dokumenty i diapozitivy v celkem slušné kvalitě (viz foto). Velice důležité

Ing František Schwarzer, starosta

Již několik týdnů se u nás v knihovně scházejí pamětníci a napínají své mozkové závity, aby si vzpomněli, který rok se konaly zdokumentované akce. Filmová kronika je již zdigitalizována, ale je to tzv. „němý film“. Mluvené komentáře se vytvářejí dodatečně, je to opravdu mravenčí práce. Pamětníci pan Miroslav Kudyvejs a Vladislav Prokeš vzpomínají, student Tomáš Hejtmánek vše zapisuje do notebooku. Vše se bude muset upravit, „nadabovat“, … Na poslední vzpomínání si přivzali pana Josefa Kupku, aby objasnil hlavně část zemědělskou. Kronika obsahuje žně, myslivecké hony, stavbu koupaliště, rekonstrukci „Borovice“, výroční schůze, předávání občanských průkazů, školní akce,… Až bude vše hotovo, bude kronika uložena na videokazety a DVD.

Cesty k vědění Z ČERNILOVSKÉ KNIHOVNY Jak to bylo s knihovnou v roce 2006... Zajímá Vás, jak se v roce 2006 „činili“ čtenáři černilovské knihovny? Naše knihovna vlastnila v minulém roce 17244 knihovních jednotek, z toho 132 zvukových nosičů a 68 ks multimediálních CD. Knihovna získala 565 nových knih. Evidovali jsme 326 čtenářů, z toho 112 dětí do 15 let. Do knihovny přišlo 4326 návštěvníků, kteří si odnesli celkem 29294 knihovních jednotek. Dospělí přečetli 8957 ks beletrie a 12612 knih a časopisů naučných. Děti si vypůjčily 5440 ks beletrie a 2285 knih a časopisů naučných. Z jiných knihoven jsme si zapůjčili 83 knih, knihovnám našeho obvodu bylo zapůjčeno z našeho fondu

je upozornění, že knihovna má nové telefonní číslo – 498652921. Z důvodů využívání počítačů je rozšířena doba provozu internetu a to v dopoledních hodinách. Výpůjční doba se však nezměnila – půjčuje se v pondělí a ve čtvrtek od 13.00 do 18.30 hodin a ve středu od 13.00 do 17.00 hodin. 20. března se v naší knihovně sejdou knihovníci z celého „okresu“ na BURZU INTERNETOVÝCH ZKUŠENOSTÍ. Doufáme, že se jim u nás bude líbit, něco se u nás naučí a my zase od nich. Zkušeností není nikdy dost! Černilovská filmová kronika

Březen 2007

Poděkování… Chtěla bych moc poděkovat panu Janu Skákalovi za zhotovení dřevěného „paravánu“ a panu Jiřímu Kakrdovi za vskutku mistrovské malířské umění.

To muselo být hodin, než vzniklo toto umělecké dílo, které vítá návštěvníky naší knihovny a prý jim dodává dobrou náladu v poněkud neosobní chodbě. Eva Skákalová

Z KNIHOVNY VE SMRŽOVĚ Zpráva o činnosti Za rok 2006 navštívilo obecní knihovnu ve Smržově 36 čtenářů, z toho 6 mladších 15-ti let. Zájem čtenářů se soustřeďuje především na současnou naši a světovou literaturu. V knihovně je možné si zapůjčit také časopisy, a to TINU a GIRL, nebo časopisy zapůjčené z Městské knihovny ve Smiřicích. Náklady na pořízení knižního fondu činily v roce 2006 2.493,-Kč. Většina knih je přivážena na přání čtenářů z knihovny ve Smiřicích, kde je knižní fond mnohem bohatší. Pozvánka na setkání v obecní knihovně Dovoluji si tímto pozvat občany obou obcí, zejména pak maminky malých dětí, mládež a seniory, na setkání v obecní knihovně, které proběhne ve čtvrtek 22. 3. 2007 od 16.00 hodin do 18.00 hodin. Cílem setkání je zjištění zájmu o současnou literaturu za účelem zkvalitnění služeb obecní knihovny. Alena Pozanová

Březen 2007

POD ŠKOLNÍ STŘECHOU Z mateřské školy v Číbuzi V tomto školním roce do naší mateřské školy přijela paní Lhotáková s maňáskovým divadlem. Dětem zahrála pohádku s názvem „Jak se veverka Zrzečka chystala na zimu“. Celou pohádku provázel slovem herec v kostýmu Kašpárka, který spolupracoval v průběhu děje pohádky s dětmi formou dotazů. Hlavní postavou v pohádce byla veverka Zrzečka, kterou doprovázela lesní zvířátka. Děj byl pro děti jednoduchý, srozumitelný a obohacený o hudební nahrávky. Děti si mohly společně s Kašpárkem i zazpívat.

Představení mělo u dětí úspěch a herci byli odměněni velkým potleskem. Lenka Kerhartová, ředitelka Zápis dětí do ZŠ Librantice V úterý 16.ledna proběhl na naší škole zápis dětí do první třídy. Letos nám netradičně pomáhali žáci vyšších ročníků, kteří si připravili pohádkovou cestu s různými úkoly.


POD ČERNILOVSKOU ŠKOLNÍ STŘECHOU Z mateřské školy v Černilově Uběhlo pár měsíců od zahájení školního roku a co se všechno změnilo? Mnoho dětí si našlo nové kamarády. Ty nejmladší se učí s pomocí p. učitelek zvládat hygienické návyky, hrát si s ostatními a statečně mávají už bez slziček svým blízkým. Poznávají, že dlaň paní učitelky dovede stejně tak pěkně pohladit jako dlaň maminky. Získávají důvěru k nám, učitelkám. Stávají se samostatnější, učí se ohleduplnosti a sebedůvěře v sebe samé. A tak se děti během dnů seznamují a objevují svět kolem sebe. Tento týden žijí ty nejstarší děti přípravou na zápis do základní školy. Již tradiční návštěva dětí z mateřské školy v základní škole je pro všechny silný zážitek. Vždyť si mohou sednout do opravdové školní lavice, vidí, co už zvládli jejich kamarádi školáci, seznámily se s novým prostředím a s paní učitelkou. Pro mnohé děti se tak zmenší obavy z něčeho nového a jdou k zápisu s větší odvahou. A pokračuje hra na školu další týden. Děti si mohou přinést své nové aktovky do školky, učí se vyndávat školní potřeby z penálu a věřte, že i tak obyčejná věc, jako je otevřít tašku a penál, překonat zipy a přezky, nám dá zabrat. A pak už jen rozdělit role, kdo bude žák a kdo paní učitelka, která zadává úkoly, zkouší a známkuje. A hra může začít. V tomto školním roce probíhá nově taneční kroužek vedený p. V. Hrbkovou z taneční školy Rozmarýn. Děti si osvojují správné držení těla, posilují svalové

str. 7

Zápis do 1. třídy Být o rok starší se netýká jen nás, dospělých. Rok utekl a ke škole se opět ubírali budoucí školáčkové chtiví vědění. Šli v doprovodu rodičů, někdy i prarodičů. Aby ne. Vždyť malý školák - to je v rodině událost. Letos přišlo k zápisu 9. a 10. února 42 dětí, ale z toho si asi 12 dětí bude ještě dál hrát – budou mít odklad. Všem malým školáčkům přejeme plno nových kamarádů a aby je škola bavila. Vyučující 1. stupně Děti a volný čas Také vás zajímá, jak naše děti tráví volný čas, a rádi byste nabídli svou pomoc? Masarykova jubilejní základní škola v Černilově se na vás obrací s návrhem, jak umožnit dětem využít své volno smysluplně. V současné době pracuje na naší škole mnoho kroužků – sportovní, výtvarné, taneční, dramatický, pletení košíků, psaní na PC, cizí jazyky – včetně nepovinných předmětů nabízíme na 30 volnočasových aktivit. Mnozí žáci také trénují v oddílech FK Černilov. Přesto ne všechny děti si v naší nabídce dokáží vybrat. Obracíme se proto na vás s prosbou, zda byste ve svém volném čase – samozřejmě za určitou finanční úplatu – nechtěli s našimi dětmi pracovat i vy! Máte zajímavého koníčka, rádi sportujete, jste trpěliví a rádi pracujete s dětmi? Pokud jste ochotni věnovat jim trochu ze svého volného času, přihlaste se, naši žáci určitě rádi přivítají nové nápady a nové tváře. V případě zájmu kontaktujte prosím vedení ZŠ v Černilově. Mgr. Hana Příhodová Poděkování

Do první třídy bylo zapsáno celkem devět dětí a byla podána jedna žádost o odklad školní docházky. Téměř polovinu zapsaných předškoláků tvoří děti z okolních obcí. Vzhledem k tomu, že z 5. ročníku odchází pět žáků, měla by naše škola zase splňovat předepsaný počet dětí. P.Kubíček, ředitel školy

oblasti a rozvíjí pohybovou kulturu. Výuka probíhá jednou týdně. Od ledna probíhá i výuka dětské angličtiny, také jednou týdně. A co můžeme ještě nabídnout z nadstandardních aktivit? Cvičení pro rodiče a děti, výtvarný kroužek a logopedickou péči. I. Králíčková

Z á k l a d n í škola děkuje panu Jiřímu Matoušovi (hostinskému r e s t a u r a c e „U MATESA“) za darovaný vánoční strom, který zkrášlil předvánoční halu školy.

str. 8


Florbalová vizitka Žáci černilovské školy se pravidelně v průběhu každého školního roku účastní celé řady sportovních soutěží. S velkou chutí se chlapci (zatím) také účastní turnaje ve florbalu. Jezdíme na turnaj pravidelně, snad od samého počátku jeho založení. Zájem škol hradeckého okresu o tento sport stále roste a posledního ročníku se v listopadu, v kategorii 8. + 9. ročníků, účastnilo 23 mužstev. Turnaj se tak trochu stává prestižní záležitostí. Černilovští florbalisté se letos svých soupeřů nezalekli, ba naopak. Na turnaji nepotkali jediného soupeře, který by je pokořil, celý okresní turnaj s přehledem vyhráli a postoupili do krajského finále. Krajského finále, proběhnuvšího v prosinci ve Dvoře Králové, se zúčastnilo 6 florbalových družstev, která postoupila z okresních kol. „Naši kluci“ nastoupili do turnaje sebevědomě a s velkým odhodláním. Nutno podotknout i s citelnou marodkou. Tvrdě bojovali o každý metr hřiště a každý míček. Na konci zápasu však vždy v konečném skóre chyběl gól či dva k vítězství. Domů do Černilova nakonec přivezli 6. místo. Být však šestí v krajské soutěži je určitě velkým úspěchem černilovského florbalu a výbornou propagací Černilova v regionu. A kdo to vlastně školu reprezentoval? Byli to: Tomáš Matoušek Tomáš Hofman Jakub Jirout Jakub Hušek Marek Morávek Martin Lorenc Martin Štěnička Ondra Kohout Tomáš Zelenka Patrik Křížek Jiří Šmíd Gratuluji dodatečně k výbornému umístění. Mgr. Aleš Páv, ředitel školy Vánoční turnaj v kuželkách 22. prosince 2006 se naši „deváťáci“ zúčastnili kuželkářského turnaje v Třebechovicích. Pro místní oddíl kuželkářů je tento turnaj pro mládež již tradiční. Děti si celé předvánoční dopoledne velice užily. Snažily se a

soutěžily, co jim síly stačily. Soutěžily nejen mezi sebou, ale i se svými vrstevníky z různých škol a organizací. A že jim to šlo velice dobře, o tom svědčí jejich umístění na předních místech. Všechny děti dostaly odměnu a upomínkový diplom a vítězové pak diplomy a pěkné věcné ceny. Mgr. Jana Hofmanová

Diplom za 1. místo v soutěži družstev pro trojici Hájek, Šmíd a Křížek. V kategorii jednotlivců 8.-9. tř. skončili na 1. místě Mikysková B. a Hájek J., na 2. pak Kalinová M. a Šmíd J. Gratulujeme!

Lyžařský výcvik 20. - 27. 1. 2007 SOBOTA 20. 1. Po obědě jsme od školy vyjeli autobusem do Jedlové v Orlických horách. Kolem půl druhé jsme dorazili. Po příjezdu jsme byli rozděleni do pokojů. První výlet byl ke kostelu sv. Matouše a přitom jsme neustále mysleli na pana učitele, jestli už má zabaleno. Kostel byl nádherný a měli jsme možnost prohlédnout si ho i zevnitř. Naše první procházka končila po setmění a všichni jsme se již těšili, co nám připraví k večeři. Byli jsme potěšeni, večeře byla velmi chutná. Na půl osmou byl naplánován společenský večer, kde jsme si řekli program na další den, hráli hry a tančili. O půl desáté jsme museli být všichni na svých pokojích. Tři jedinci se hned první den vyznamenali, po večerce se snažili dostat do jiného pokoje. Na chodbě stála paní učitelka a v pravý čas zasáhla. Poté už byl klid.

Březen 2007 NEDĚLE 21. 1. Budíček byl v osm hodin. Na dopolední program byl naplánován nácvik sportovních disciplín, ve kterých se mělo příští den soutěžit. Jednalo se o hod granátem, lukostřelbu, přeskok přes švihadlo a hod granátem na cíl. Po namáhavém dopoledni jsme měli „výborný“ oběd. Moc nám nechutnal, ale ze slušnosti jsme kuchaře velmi pochválili. Po poledním klidu jsme šli pod nátlakem na výlet. Když jsme se vraceli na chatu, začaly padat kroupy. Na večer byla naplánovaná seznamovací diskotéka, kde nás nejvíce pobavil styl Tomáše Zeleného – hned nám bylo jasné, že se z něj stane těžký rocker. Všichni jsme se moc dobře bavili. Dobrou noc jsme si řekli ve 22.30. PONDĚLÍ 22. 1. V pondělí bylo veselo. Budíček byl v 8.00. Po úžasné snídani jsme měli hodinu pauzy a psychicky jsme se připravovali na dopolední program. Poté jsme měli soutěže v již zmiňovaných disciplínách. Posíleni dobrými výkony jsme se velmi těšili na oběd, který byl ještě chutnější než včera J. Po obědě jsme měli polední klid (jako obvykle moc klidu nebylo). Ještě jsme nezmínili velice zákeřné bodování pokojů, které mohlo probíhat i několikrát denně. Všichni jsme se snažili, ale jak jsme předpokládali, žádný smysl to nemělo. Poslední den musela parta vyvolených „za odměnu“ uklízet celou chodbu – vysavačem, který nevysával. Odpoledne jsme si, jak jinak než POD NÁTLAKEM, dle nápadu paní učitelky jeli zarajtovat na koníčkovi. Pro velké zklamání si každý objel jednou kolem dokola koníčkovic ohrádky. Vrátili jsme se se setměním. Potom jsme měli večeři – ještě chutnější, než bylo všechno dohromady. Pojali jsme podezření, že to byl mix snídaně a oběda. Po večeři jsme šli pěšky do Deštného na ochotnické představení Noc na Karlštejně. Bylo to úžasné. O zážitcích jsme si vyprávěli ještě dlouho po večerce. ÚTERÝ 23. 1. V úterý bylo veselo. Ráno byla snídaně – jak jinak než skvělá. Řekli jsme si při ní denní plán. Potom jsme se vydali na nezasněžený svah a hráli jsme bojovou hru, kdy jsme si všichni museli přivázat balónek ke kalhotám. Hra spočívala v tom, že dvě družstva měla

Březen 2007 svoje území a na něm ukrytou čokoládu. Vyhrálo družstvo „zelenáčů“. Po hře jsme byli všichni pěkně špinaví, takže nás museli ve středu vzít do Dobrušky do bazénu, kde jsme se povinně (ale s chutí) dvě hodiny koupali. STŘEDA 24. 1. Každý den na LVVZ byl budíček v 8.00. Dnes však byl o něco déle – v 8.30, protože jsme byli v úterý v divadle. Snídaně byla v 9.00. Pochutnali jsme si na párku s chlebem (příloha kečup, hořčice). Ale přejdeme od jídla dál a pustíme se do denních aktivit. V 15.00 jsme jeli do bazénu v Dobrušce. Bazén nás překvapil svou velikostí, byl docela malý. Užili jsme si tam ale opravdu spoustu legrace. K večeru začalo sněžit. Byli jsme mile překvapeni a těšili jsme se na zítřejší lyžování. Po společenských hrách, které jsme měli

Zpravodaj obcí Mikroregionu Černilovsko Tentokrát šly na vlek i čtyřky. Konečně! Nikdo se nemusel tahat s lyžemi na zádech a v lyžákách do kopce. Všechny lyžování moc bavilo. K večeru jsme pořádali karneval s diskotékou. Ti, co na diskotékách netancovali, asi konečně pochopili, že to je zábava, a tak skoro úplně všichni tancovali. Anebo věděli, že je to diskotéka poslední, rozlučková, a chtěli si to užít. SOBOTA 27. 1. Dnes se nebudeme zabývat snídaní ani ničím jiným, co jsme normálně ve dne dělali. Chceme jen říct, že tenhle den nebyl pro nikoho moc zábavný, a to proto, že sobota 27. 1. byl den odjezdu domů. Všichni bez výjimky litovali, že lyžák už končí a že trval jen týden. Ti, co na lyžák nejeli, opravdu o moc přišli. Bylo to moc pěkné a rádi bychom do Jedlové v Orlických horách jeli znovu.

str. 9

techniky“. Místo pobytu – Chata u U Sv. Matouše v Orlických horách. To byla pro nás starší osvědčená značka, na které se nic nemění. Co však muselo doznat zásadních změn byl doprovodný program. Dokážete si představit, jak se nechá hrát šiškovaná v holém lese v polovině ledna? Nastupující déšť před orkánem Kirill a již zmíněná smršť nás na dva dny zavřela do chaty. Přesto jsme stihli kromě jiného velice zajímavou exkurzi na hasičskou stanici v Dobrušce, návštěvu plaveckého bazénu, městského muzea a radnice tamtéž. Dvě noci s teplotou pod bodem mrazu nám umožnily na uměle zasněženém svahu okusit něco ze zimních radovánek. Byl to pro nás první sníh, proto radost z něho

lze nejlíp srovnat s pocity Afričana při nenadálém sněžení. Také s učením jsme si poradili, jak jsme měli. A závěr? Jak jinak, stezka odvahy za doznívajícího orkánu měla určitě pro všechny zúčastněné děti příchuť správného tajemna. Myslím, že pokud budeme vzpomínat jako tým paní třídní učitelky Volencové a jejích žáků, je vše jak má být. Na sníh si počkáme v další zimě. Jaroslav Volenec každý večer, byla diskotéka s DJ Kačkou Javůrkovou a Verčou Čudovou. Největší pařmenkou byla Růža Berousková, která to rozjela ve všech stylech, ale nejvíc jí seděl hip hop a R´n´B. Hodně dětí se však stydělo tancovat, což byla škoda. ČTVRTEK 25. 1. Dnes ráno jsme měli ke snídani jogurt s rohlíkem. Po snídani jsme šli na první lyžování. Šlapali jsme v lyžákách do kopce, kde jsme byli rozděleni do družstev, podle toho, jak kdo umí lyžovat. Družstva byla asi po osmi. Zatímco jedničky a dvojky uměly lyžovat, a mohly tak jít na vlek, trojky a čtyřky se musely po svých sápat do kopce. PÁTEK 26. 1. Dnes ráno bylo ke snídani vajíčko natvrdo s chlebem. Zase jsme šli lyžovat.

LVVZ = Lyžařský výchovně vzdělávací zájezd J Šestá A na horách Škola v přírodě, tradiční a dětem tolik prospěšná akce, si letos vybrala maximum nepřízně počasí. Pokud použiji glosu ze známého filmu „i nebesa jsou proti nám“, tak to platí do písmene. Protože se pro tuto třídu jednalo po delší době o první pobyt, o to větší byly pocity očekávání a nedočkavosti. Vývoj letošní zimy pomalu bral naději i těm největším optimistům. Těmito slovy lze stručně popsat situaci před odjezdem. Natěšeni jsme byli všichni, ale máme brát s sebou lyže, sáňky, pekáče? Rozhodli jsme se, že ne, neboť rodiče nám slíbili plnou pohotovost „sněhové

Ledová Praha O pololetních prázdninách jsme s naší třídou zavítali na výlet do Prahy a byli s námi i naši bývalí spolužáci. Byl den po vysvědčení a většina z nás si jela spravit chuť na celorepublikové setkání dětí „Ledová Praha“. Pod dozorem pí. uč. Kulhánkové a pí. uč. Olivové jsme se vlakem přepravili na hl. nádraží hlavního města Prahy. Hned po příjezdu jsme si schovali batohy, tašky, karimatky a spacáky do úschovných skříněk. Jednoduché to nebylo. Někomu se pořád nedařilo skříňku zamknout. Přitom stačilo tak málo, vložit klíček a lehce otočit. Naše první cesta směřovala na bobovou dráhu, která se nachází na kraji nádherného města plného památek. Na

str. 10 „bobovce“ se všem líbilo. Holky ale moc nejezdily. Měly starosti, protože tam bylo plno jiných kluků, a tak měly plné oči práce. Zajímaly se, jestli se na ně některý kouká a když ano, tak byl hned na fotce. To my jsme si to užívali jinak. „Šalinou“ jsme se dostali zpět na nádraží pro věci a upalovali si na chvíli odpočinout na ZŠ Plamínkovu na Pankráci, kde na nás čekala obrovská tělocvična. Jelikož jsme byli líní chodit pěšky (jako vždy), jezdili jsme po Praze metrem a jinými hromadnými prostředky, protože jsme měli žetony „Ledová Praha“, které nám umožňovaly jezdit zdarma. Na Žižkovskou věž jsme se vydali za tmy, protože Prahu za světla známe již z Petřína, kde jsme byli předloni. Na vrchol věže jsme vyjeli výtahem. Osvětlená Praha je kouzelná. Po večerním výletu jsme se vrátili do školy a šli načerpat síly na další den. Druhý den jsme zavítali do Muzea policie. Mohli jsme si nechat sejmout otisky prstů nebo i celé dlaně. Odpoledne jsme pozorovali hromadu krásných tvorů z celého světa v pražské Zoo v Tróji. Spousta z nás tam našla i své předky. Komu se tam nelíbilo, ten nemá snad ani pochopení pro přírodu. Jsou zde vybudovány nové kouzelné pavilony. Krásně ošlehaní větrem jsme se šli připravit na večerní koncert s názvem „Děti dětem“, který se konal v Kongresovém centru. Všechna vystoupení byla nádherná, ale nejvíce se nám líbilo, jak náš bývalý spolužák „Marša“ prožíval hudební části koncertu. Jeho „trsání“ bylo nezapomenutelným a nenapodobitelným zážitkem pro celé okolí. Konečně jsme si užili i my kluci, protože před námi seděly nádherné holky. Koncert končil kolem 22. hodiny. Pak jsme se odebrali do našeho „hotelu“. Večer jsme trochu „vymrzovali“, ale nakonec v míru zalehli. Co jiného nám taky zbývalo. Třetí den na nás čekalo Národní muzeum, kde jsme si prošli výstavu k pravěku, a pak hurá na Petřín. A bylo to super! Nejlepší bylo zrcadlové bludiště, kde jsme se všichni zasmáli našim zrcadly upraveným obličejům a postavám. Vítězné by byly Pažoutovy špagety a Saliho afro. Zastavili jsme se v nákupním centru, kde jsem uklidnili naše žaludky, a jeli

Zpravodaj obcí Mikroregionu Černilovsko na nádraží. Pomyšlení na návrat do rodných vesnic bylo mrzuté a navíc nás přepadla nechuť jít do školy. Čas jsme ale nezastavili a vlakem jsme se vrátili do Hradce, kde na nás čekali rodiče. Za výlet celá třída 8.B pí. uč Kulhánkové moc děkuje a doufáme, že se brzy dočkáme dalšího. (postřehy posbírali a sepsali účastníci zájezdu)

K zamyšlení VZPOMÍNKA NA 15. BŘEZEN 1939 15. březen 1939. Je ráno, probouzí se den, padá mokrý sníh. Vesnice ještě klidně spí a nám najednou buší na dveře soused Vladimír Voborník, který poslouchal ráno první ranní rádiové zprávy. Nejen nám, ale i ostatním sousedům, protože jsme ještě rádio neměli, hlásí překvapivou zprávu Němci obsazují naši vlast! V ranních hodinách překročily jejich vojenské jednotky hranice, jejich letectvo vzlétlo, aby obsadilo naše letiště. Padá mokrý sníh - zmatek, smutek... Největší zmatek byl v dopravě, protože se u nás jezdí vlevo, Němci jezdí vpravo. Během dopoledne je obsazen Hradec Králové. Promočení vojáci sedí na autech za kulomety, ze kterých visí zlobivě vyhlížející kulometné pásy, na letišti v Pouchově přistávají první německá letadla. Naši vojáci v kasárnách jsou odzbrojeni. A na silnicích se jezdí vpravo! Nenáviděný nepřítel vylepuje německo-české plakáty, které vyzývají ke klidu. Plakáty „Rechts fahren, links überholen“ pak přikazují, jak se od této chvíle jezdí na silnicích. Hned je také stanoven kurs naší měny. Za jednu marku se dává 10 Kč! Nepřátelští vojáci toho hned využívají a utrácejí marky, hlavně za potraviny. S armádou také přijíždí gestapo. Má seznamy lidí, které je nutno zatknout. Mezi prvními měl být zatčen spisovatel Karel Čapek, ten byl ale v té době mrtev. /Zemřel v prosinci minulého roku/. Je vyhlášena akce „Gütter“ /Řetěz/, a první zatčení putují do hradecké věznice. Z naší obce to byl Jaroslav Dolanský, zakladatel KSČ v obci. Další nařízení přikazuje, že všechna místa, názvy obchodů, úřadů musí být dvojjazyčná - německá

Březen 2007 a česká. /Tschernilow - Černilov/. Do Prahy přijíždí kancléř Adolf Hitler, jeho cesta vede na Hrad. Pokoření, ponížení, potupa našeho národa. Československá armáda je postupně rozpouštěna, zrazení a ponížení vojáci opouštějí posádky. Německá armáda se zmocňuje naší výzbroje, která patří k nejlepším v Evropě. Němci si jsou toho vědomi a jejich představitelé prohlásili, že to byl „arsenál zbraní“. Ještě bych rád uvedl jednu vzpomínku, která se objevila v našem tisku pod názvem „Odkládáme uniformu“. Napsal ji jeden z našich důstojníků, snad legionář, který vyjádřil svou bolest, která ho v životě potkala. „15. březnem 1939 začíná jedna z nejsmutnějších kapitol našich dějin. Národ je přibit na kříž potupy a ponížení“. Budiž mu ale ke cti, že většina lidí této země se v této těžké době zachovala čestně. Sokolovo, Tobruk, boj našich letců v Anglii jsou přece toho příkladem. Miroslav Kudyvejs

NÁŠ FEJETON Pane, to byla sláva... Přišel nový rok – trochu netradičně, bez sněhu, mrazů… Ale přišel tradičně s dobou plesů. Jejich tradice sahá do 19. století a je spojována často i se jménem J. K. Tyla a B. Němcové. Tradiční byly bály hasičské, myslivecké, lidové, sokolské… U nás v Černilově se konaly v sálech hostince U Jindrů, v Sokolovně, v sále U Hojných. A bálovou sezónu tradičně zahajovali hasiči plesem na Tři krále. Bál, to byla událost. Strejci vyndali z almar černá sváteční kvádra, pečlivě chráněná naftalínem, ženy si nechaly ušít dlouhé róby, pořadatelé vyzdobili sál, hostinský připravil něco dobrého na zub, muzikanti vyleštili trumpety. Nezbytnou částí bálu byla i soudná stolice. Byla to místa vyhražená u jedné stěny sálu pro staré babky, které už měly dávno odtančeno, ale bál si nenechaly ujít. Klimbaly, ale pečlivě sledovaly, jaké má která šaty, kdo s kým hodně tančí, kdo už má hodně „pod čepicí“. A muzikanti hráli, valčíky střídaly polky a před půlnocí byla nezbytná „Česká beseda“. Potom se už babky ztrácely ze sálu, odcházely do „hajan“, a potom bylo

Březen 2007


o čem povídat při draní peří. K ránu byli již tanečníci unaveni, muzikanti hráli už „bez brejlí“. Ke koloritu bálu patřila i sem tam nějaká ta potyčka… Tak jsme si zavzpomínali na slávu bálů a já bych rád čtenáře potěšil jednou historkou, která se týká vlastně naší rodiny a která se vzpomínala v době bálů u nás každoročně. Děda byl dlouhá léta hajným na Bydžovsku, mladší syn měl rád les, flintu, potatil se. Starší Josef naopak našel zálibu v hudbě, hrál na housle, na flétnu, pikolu a jako šikovatel prošel mnohými vojenskými hudbami rakouského mocnářství. Po první světové válce žil v Praze, věnoval se civilnímu povolání a hudbě se pak věnoval celý život. A byla tu plesová sezóna na Bydžovsku. Hudbě chyběl bubeník, a tak kapelník zamířil do školy, kde Josef končil školu, a pokorně žádal pana řídícího, aby škola povolila mladému muzikantovi hrát v jeho „muzikantské bandě“. Pan řídící měl asi pochopení, a tak přišel první bál, snad ve Skřivanech či Smidarech. Hudba začala hrát, a tu si jeden ze starých muzikantů vzpomněl, že Josef by měl také kouřit doutník, aby vypadal jako chlap. Tak se také stalo. Pepík bubnoval, o přestávce proháněl doutník. Když dal kapelník znamení, odložil doutník vedle na lavici, chopil se paliček a proháněl bubínek. A teď to vlastně začalo. Jedna z babek přišla později, uviděla volné místo vedle bubeníka, byla ráda, že už sedí a chvilku se košatila. Sedla si ale na doutník, který v sukních zahájil svou činnost. Zapálil babce sukni, ta vyskočila, ze sukně se už hulilo… Poprask… Oheň byl rychle uhašen, v sukni díra jako po zlodějích, babka láteřila, spílala mladému bubeníkovi, nazývala ho cucákem… Toho se ale zastali muzikanti, že si měla sednout jinam, pořádně se podívat kam sedá, a Pepík že za nic nemůže. No a malé extempore skončilo, babka se uklidnila a doma měla práci s opravou sukně. Žádný z pamětníků této události na Bydžovsku už jistě nežije. Nežije ani strýc Josef, který asi hraje v nějaké té hudbě nebeské, neboť byl muzikantem tělem i duší. Jenom já tuto historku vyprávím dětem a všichni se vyprávěním pěkně pobavíme. Tak, ať žijí bály! Miroslav Kudyvejs

str. 11

ZUZANKA

PUTOVÁNÍ K VELIKONOCŮM

Často slýchám lidi končit různé debaty zoufaleckými výkřiky: „Copak to ti lidé nevidí? Copak se to už stokrát nestalo? Copak se nikdy nepoučí?“ apod. Mně se přitom vždycky vybaví následující příběh. Moje dcera měla morče. Bobinku. Jednou přijdu a vidím, že vedle morčete sedí v kleci myš a spokojeně žere. Povídám: „Dítě, je tady myš!“ „To není myš, to je Zuzanka. Bydlí ve skříni a chodí Bobinku navštěvovat, aby ji nebylo smutno.“ Dostalo se mi odpovědi. Polkl jsem naprázdno a raději nemyslel na to, v čem že to v té skříni Zuzanka bydlí… Jenomže Zuzance zcela očividně pouhá Bobinčina přítomnost nestačila. A jak známo, myši se množí rychle. Když se jimi začala kuchyň hemžit jak výkrmna hadů před snídaní, řekl jsem si „Co naplat, Zuzanka nezuzanka, myši musí pryč“. Přichystal jsem past s obavou, že po ulovení jedné budou ty druhé opatrné a že celý den nevystrčí čumák z díry, neboť myši jsou potvůrky chytré, a já že mám o zábavu postaráno na pěkně dlouho. Ale kupodivu jsem na stejnou past, na stejném místě a na stejný špek chytil asi 15 myší za půl hodiny. Jedna jako druhá postupovaly úplně stejně. A tak si vždycky říkám: „Když se nepoučily chytré myši, co byste chtěli od hloupých lidí…“ Josef Bartošek

Prvním dnem postní doby, našeho putování k Velikonocům, je Popeleční středa. Letos připadla na 21. února. V kostele dostávali lidé na čelo znamení popela. Slyšeli při tom slova z Bible: „Pamatuj, že jsi prach a v prach se navrátíš.“ Už ses někdy díval, jak rychle v ohni některé věci shoří? Zůstane jen popel a prach. Bible člověku před Velikonocemi připomíná, že den za dnem ubíhá vzácný čas jeho života. Jednoho dne zemřeme. A jak žijeme? Křesťané věří, že se všechno dobré, co obstojí před Ježíšem, neztratí. Všechno zlé se však promění v popel. Proto se snaží obrátit od svých hříchů k dobrému. Ježíš je k tomu volá. Postní doba trvá čtyřicet dní. Velikonoce slavíme v neděli po prvním jarním úplňku. Všichni křesťané se na ně chtějí dobře připravit. Mívají mezi sebou i někoho, kdo teprve nedávno poznal Ježíše a bude o Velikonocích pokřtěn, a pomáhají mu. Všichni společně hledají, co je v životě opravdu důležité: přátelství s Ježíšem a také s druhými lidmi. Víš, čím takové přátelství roste? Aby měli nesobecké a poctivé srdce a aby je nic nerozptylovalo, žijí těch čtyřicet dní střídmě. Ledacos načas odkládají: třeba zábavu u televize a kino, vyvařování dobrého jídla nebo kávu a cigarety, různé oslavy, výpravy za nakupováním. Říká se tomu půst. Vrací lidským srdcím prostotu a radost.

K ZAMYŠLENÍ...

VÁNOČNÍ OHLÉDNUTÍ

Jsem obyčejná maminka na mateřské dovolené, která nevlastní auto. Jsem proto odkázána na veřejnou dopravu. Při svých cestách do Hradce Králové jsem zjistila, že některé řidiče velice obtěžuje maminka s kočárkem. Dokonce jsem se setkala i s názorem pana řidiče „Novoměšťáku“: „Co to sem, ženská, vlečete za krávu, když chcete jet autobusem, kupte si malý kočárek“, do autobusu mne nevzal a já 2 hodiny s půlročním synem čekala na další spoj. A proto bych chtěla vyjádřit díky pánům řidičům Josefu Bartošovi a Milanu Tichému, kteří taková „moudra“ nepronášejí, kočárek vždy s ochotou vezmou a jsou vždy milí a vstřícní. A. H.

Pěvecký sbor z kostela sv. Štěpána pod vedením Vojtěcha Šůstka i o uplynulých Vánocích připravil několik kulturních pořadů. V neděli 17. prosince se v sokolovně odehrál vánoční příběh na motivy Ivana Renče pod názvem Ušatý osel, nebeský posel. V sobotu 23. prosince jsme se již tradičně sešli před evengelickým

Co se událo...

str. 12


kostelem na zpívání u jesliček. Na závěr jsme si všichni společně zazpívali známé koledy a mnozí z nás si domů odnesli betlémské světlo. Po „půlnoční“ si mohli účastníci prodloužit štědrovečerní náladu poslechem koled v podání kostelního pěveckého sboru. Jaroslav Kudrnáč

SILVESTROVSKÉ SETKÁNÍ MLÁDEŽE Od 28. prosince do 1. ledna se na místní evangelické faře konala jedna z mnoha akcí mládeže královehradeckého seniorátu s názvem „Silverparty aneb i bez alkoholu to jde.“ Po celou dobu jsme hráli hry, zpívali a příjemnými procházkami poznávali Černilov a jeho okolí. Také jsme si připravili krátký vstup na nedělní bohoslužby. Závěr roku jsme skvěle strávili u silvestrovského ohně na farní zahradě. Ráno, teda někteří spíše k poledni, jsme vstali, poklidili a po výborném obědě jsme se pomalu rozjeli domů. Přestože byla menší účast než obvykle, tak jsme si naše setkání užili. Za všechny účastníky bychom rádi poděkovali členům sboru, kteří nás nechali přespávat na faře, dále paní Smolíkové za to, že nám po celou dobu

obětavě vařila a také organizátorům za poutavý program. Za účastníky setkání L. a J. Kupkovi

DĚTSKÉ DIVADÉLKO 28. ledna 2007 v místní sokolovně předvedli naši malí herci své velké výkony při již tradičním vystoupení divadelního kroužku. Již od října se připravovali na tento svůj velký premiérový den. A co že to sehráli? Byla to minipohádka „Není

Březen 2007

počítání jako počítání“ a „Strašidelná pohádka“. Kromě nedělního veřejného představení zahrály děti v pondělí dopoledne pohádky ještě dětem z mateřské školky a dětem 1.stupně základní školy. Myslím, že všichni, kteří vystoupení zhlédli, mohli být spokojeni a odměnou pro naše „divadelníky“ byla zvědavá a rozzářená dětská očka a potlesk na „prknech co znamenají svět“. A nyní fakta o představení: Text: Helena Pešavová Režie: H. Pešavová, Jana Hofmanová Kostýmy: Jana Hofmanová Scéna a kulisy: Lenka Javůrková Helena Pešavová Jana Hofmanová Naši vynikající herci: Aneta Horáčková Denisa Matušková Katka Hofmanová Nikola Hembalová Romana Svobodová Honza Mikyska Ondřej Panenka Roman Mikolášek David Fibiger Chceme poděkovat všem, kteří nám při realizaci pomáhali – Truhlářství Pešava, paní Katka Šimková, OÚ Černilov.

Byli to: Vackovi, Svobodovi, zámečnictví R. Svíčka, HNG, fy Spoza, fy Odemo, J. Horák – mlýny Voženílek, F. Kerhart, M. Dráha, L. Hájek, A. + L. Hájkovi, VH AGroprodukt Piletice, OÚ Černilov, J. Pavel, Pavel Lukášek, Petr Lukášek, fy Rund, pí Matulová, Veselých 100, Pešavovi, Z. Vachek, V. Vachek, fy RTH – V. Hálek, fy Betonov, Dědkovi, Veselých 415, fy Bellus – kadeřnictví J. Křížková, Z. Brož, S. Javůrek, J. + K. Šimkovi, M. Tesař, K. Vychytil, J. Šulc, Šrámkovi 347, Morávkovi 394, hospoda „U Matese“, L. Hofman, J. Bohata, V. Volejník, B. Michálková, ZD Rasošky, R. Fibiger, p. Kudrnáč, Hofmanovi 357. Ještě jednou moc a moc děkujeme!!!

Mgr. Jana Hofmanová

organizátoři plesu

CHOVATELSKÝ PLES

KULTURNÍ AKCE V LIBŘICÍCH

Poděkování

Čím začít, snad jen, že navzdory ne moc vydařenému „zimnímu” počasí plesová sezóna a doba karnevalů už opravdu začala. Lidem se zastesklo po protančených střevících a po příjemném posezení mezi starými přáteli, a tak vyrazili v pátek 2. února 2007 na Obecní ples do Hospody U Špatenků. V dobrém rozmaru se přišel pobavit nejeden občan Libřic obklopen

16. února 2007 se uskutečnil v místní sokolovně chovatelský ples. K výborné atmosféře v sále přispělo samozřejmě i napětí, zda účastníci plesu budou úspěšní v tombolovém „hazardu“. Tombola byla velice bohatá a my bychom chtěli strašně moc poděkovat všem, kteří jakkoli do plesové tomboly přispěli.

Březen 2007 přáteli, rodinnými příslušníky, anebo kamarády. Bohatá tombola díky štědrým sponzorům, živá hudba Melodik z Vlčkovic, výborné jídlo pana Zilvara a příjemná obsluha, to vše dokázalo vzíti za své a celý večer proběhl v dobré náladě a všichni se dobře bavili. Takovou příležitost si nenechala ujít ani starostka obce Eva Hynková a všichni zastupitelé obecního úřadu, čímž celé akci dodali na důstojnosti. Díky dobré spolupráci všech zastupitelů proběhl ples k obecné spokojenosti, díky vhodnému výběru plesového šatstva přítomných občanů se stal váženou událostí, kterou si po právu zaslouží. Nezbývá než ještě jednou poděkovat všem a těšit se na nadcházející sezóny. A nyní ještě na slovíčko za těmi nejmladšími. S našimi ratolestmi jsme mohli v neděli 4. února 2007 vyrazit na karneval, který se konal také v Hospodě u Špatenků. Obecní úřad, ve spolupráci s nově založeným Českým svazem žen, uspořádal pro nejmenší dětský karneval, kde se mohli vyžít nejen ti nejmenší, ale i jejich maminky a tatínkové. Všechny děti měly neodolatelné masky, na které byli jejich rodiče právem pyšní. Pro děti byla připravena spousta her, soutěží, zábavy a tancování. Mezi připravované disciplíny patřilo vyhlášení Superstarzpěvák roku 2007 v kategorii školní a předškolní děti, ve které zvítězili dva opravdu talentovaní zpěváčci, kteří

Zpravodaj obcí Mikroregionu Černilovsko byli odměněni diplomem a cenou dle vlastního výběru. Pro šikovné ruce tu byly připraveny pastelky a fixy, kterými malovaly svá umělecká díla, a která byla také odměněna diplomy a štědrými cenami našich sponzorů. Ti letos opravdu na našich dětech nešetřili, proto si každé dítko odnášelo spoustu drobných cen, sladkostí, ale i cenných knih. Na tanečním parketu prokázali i ti nejmenší svou neuvěřitelnou vytrvalost tančit a soutěžit s plným nasazením až do úplného závěru. A co dodat? My dospělí si odnášíme v mysli rozzářené oči našich nejdražších a jdeme do dalších dnů obohaceni o nové zážitky, radosti a s vědomím, že to co děláme, děláme pro naše děti. Za kulturní komisi Stanislav Špatenka

str. 13

MYSLIVECKÝ PLES SE MÁLEM NEKONAL Stalo se to již tradicí. Letos již po deváté pořádalo Myslivecké sdružení Smržov společenský ples ve smiřické Dvoraně. Ten letošní byl zajímavý jak pro všechny pořadatele, tak i pro všechny účastníky plesu, kteří si předem zakoupili místenku. Zejména však byl pro tyto osoby stresující. Větrná vichřice z předešlého dne pokácela sloupy a přetrhala dráty elektrického vedení na mnoha místech, což mělo za následek, že ještě ve 20 hodin v den konání plesu nešel ve smiřické Dvoraně elektrický proud. Pořadatele již napadala myšlenka na zrušení plesu, protože bez světla nemohl být nikdo z bezpečnostních důvodů vpuštěn do objektu. V hlavách se jim honily nejčernější myšleny, co nastane, pokud bude nutno ples opravdu zrušit. Co s místenkami, zvěřinovou tombolou, dorty a připraveným občerstvením ze zvěřiny? Jak velká byla radost všech přítomných, která se nedá ani popsat, když se pět minut po 20. hodině rozzářila všechna světla ve smiřické Dvoraně a ples mohl začít. Komplikace, které začátek plesu provázely, většinu účastníků neodradily a postupně se zaplnila všechna místa, hudba s malým zpožděním rozbalila nástroje a zábava mohla začít. Pak se již všichni dobře bavili až do pozdních ranních hodin, kdy odjížděl poslední autobus. Dodatečně i tímto způsobem chtějí členové Mysliveckého sdružení ve Smržově poděkovat všem pracovníkům rozvodných energetických závodů z Hradce Králové, kteří se celý 19. leden podíleli na opravě elektrického vedení a jejichž zásluhou opravdu v hodině 12. byla dodávka elektrické energie do smiřické Dvorany obnovena. Miloslav Pazderka mysl. hospodář

str. 14


Březen 2007

PLES OBCE SKALICE

VICHŘICE V ČÍBUZI

HRNÍČKY S SEBOU

Obecní ples se uskutečnil dne 3. 2. 2007 již po třinácté. První ples se konal v roce 1995 a od té doby každoročně jeho výtěžek věnujeme charitativním účelům. Tak to bylo i letos. Ples se konal v Kulturním středisku Dvorana ve Smiřicích. Všechny vstupenky byly vyprodány, bylo jich 250, a tak byla naplněna kapacita sálu. Těší nás, že o tuto kulturní akci projevují takový zájem i občané z okolních obcí. Opět jsme oslovili sponzory, kteří poskytli své dary k tomuto účelu. Ve vstupní hale Dvorany byly tyto dary vystaveny i se jmény všech dárců. Tímto všem děkujeme. Současně chceme poděkovat všem, kteří při organizaci plesu pomohli, hlavně paní Jiřině Bělohoubkové. Ples byl zahájen předtančením v rytmu klasiky, druhé předtančení pokračovalo moderními tanci. Až do konce plesu byl sál naplněn tanečníky. V příštím vydání Zpravodaje Černilovsko obec Skalice zveřejní, jaká finanční částka bude poskytnuta na charitativní účely. Příští ples plánujeme na 2. 2. 2008 a všechny Vás srdečně zveme.

Všichni občané v České republice byli včas informováni o silné vichřici, která postihne naše území. V noci z 18. na 19. 1. 2007 se vichřice, která nesla jméno Kirill, projevila poryvy větru nejvíce v okolí Číbuze. Vítr poškodil 19 sloupů veřejného osvětlení a rozhlasu, přetrhal dráty, shodil i sloupy. Dále zlomil dvě vzrostlé borovice, z nichž jedna spadla na místní komunikaci. Tento strom hasiči odstraňovali ještě v noci. Dále vichřice vyvrátila jeden stříbrný smrk a keře. Škody byly způsobeny i občanům Číbuze. Silný vítr odnesl střechu z truhlárny pana Snášela, shodil krytinu z více objektů stodol a domů, polámal vzrostlé stříbrné smrky u kostela sv. Václava a poškodil i její kopuli. Další škody zanechala vichřice na místním hřbitově, kde byly pokáceny náhrobky. Následky vichřice byly postupně odstraňovány. V nejbližší době musíme naplánovat a nechat zpracovat projekt na obnovu veřejného osvětlení a rozhlasu v Číbuzi. Na fotografiích můžete vidět, co taková vichřice „umí“

Dne 15. prosince 2006 se v zasedací místnosti Obecního úřadu ve Výravě sešly v hojném počtu ženy všech věkových kategorií, od 14 let až po pamětnice. Tuto akci měla na svědomí paní Irena Beznosková, která se po letech rozhodla obnovit setkávání žen pod názvem „Hrníčky s sebou“.

Eva Ornstová – starostka

V době předvánočního shonu si tak výravské ženy našly chvilku na příjemné povídání nad kávou, čajem či vaječným koňakem, kterým si všechny přítomné připily na zdraví v nadcházejícím roce. Došlo samozřejmě i na ochutnávky vlastnoručně vyrobeného vánočního cukroví, za které si určitě všechny hospodyňky zaslouží pochvalu. Snad toto velmi příjemné setkání mladší i starší generace přispělo k větší soudržnosti a bližšímu poznání obyvatelek obce Výrava. Dle ohlasu přítomných to jistě nebylo naposledy. Tak na shledanou příště – třeba na Velikonoce.

Ze života spolků DOBROVOLNÍ HASIČI OKRSKU ČERNILOVSKO BILANCOVALI Výroční setkání všech Sborů dobrovolných hasičů obcí Černilova, Libníkovic, Výravy, Libřic, Lejšovky, Divce, Újezda a Librantic se již stalo tradicí. Vlastně bylo zajímavé konstatovat plnou účast, protože zástupci Újezda se objevili po desetileté přestávce. Místem konání této slavnostní výroční schůze byly zvoleny Librantice a to vůbec ne náhodou. V letošním roce tento sbor slaví 125 let své činnosti a krom oslav bude také pořádat okrskovou soutěž. Schůzi vedli okrskový starosta Josef Jedinák a okrskový velitel Jan Herzog. Delegátem okresu našemu jednání byl zástupce

Březen 2007 starosty okresního sdružení Jiří Košťál. Všichni hodnotili minulý rok a načrtli své plány v roce letošním. Svůj díl práce odvedli dle svých možností všichni, za povšimnutí však stojí výjezdová činnost černilovských a bohatá medailová žeň výravských hasičů. Závěrem lze říct již jen jediné. Všichni jste srdečně zváni na oslavu stopětadvacetiletého jubilea s okrskovou soutěží. Tato akce proběhne 12. května 2007 od osmi hodin na hřišti v Libranticích. Jaroslav Volenec

Z ČINNOSTI ČERNILOVSKÝCH HASIČŮ Jako každý konec roku jsme na výroční schůzi bilancovali naši činnost za loňský rok. A jaký je výsledek? Sbor má sedmdesát členů, z toho je dvanáct žen. Nelze říci, že každý člen se podílí na činnosti sboru stejně, ale většina vykonává činnost dle svých schopností a možností. Spolková činnost začala každoročním sběrem železa, který je jednou z hlavních příjmových položek sboru. Výtěžek je použit na zdokonalení výstroje, výzbroje a činnost sboru. Stěžejní akcí byly květnové oslavy 125 let našeho sboru, které jsmeuspořádali u příležitosti svátku svatého Floriana. V rámci oslav proběhla okrsková soutěž a výstava techniky integrovaného záchranného systému. Byla zde vystavena moderní a historická hasičská technika, technika zdravotní záchranné služby a vojenská technika polní nemocnice z Hradce Králové, která se zúčastňuje mezinárodních zahraničních misí. V průběhu této akce jsme se snažili propagovat činnost našeho a ostatních hasičských sborů z našeho regionu. Mezi již tradiční činnosti jednotky patří den otevřených dveří pro místní školku. Děti se seznámí s naší technikou a odnesou si malý pamlsek. Naše zásahová jednotka zasahovala v roce 2006 u 28 událostí. Pravidelně se školí každý pátek a má třináct členů. Školení jsou přístupná i pro ostatní členy. Již tradičně mělo největší účast školení o první pomoci. Zásahová jednotka pokračovala taktéž v asistenci na akcích pořádaných na královéhradeckém letišti.

Zpravodaj obcí Mikroregionu Černilovsko Lezecké družstvo má nad rámec výcviku samostatnou přípravu, která mimo jiné zahrnuje i týdenní soustředění na skalách s výcvikem zaměřeným na práci ve výškách, volné hloubce, vyprošťování a evakuaci osob. Loni se díky pochopení obecního zastupitelstva provedla výměna vrat v hasičárně. Byla nahrazena novými s nižší tepelnou ztrátou a s jednodušší manipulací při výjezdech včetně dálkového ovládání. Dále bylo upraveno topení. Byla osazena teplovodní sahara, která zajišťuje vytápění hasičárny a případné sušení výstroje po akci. Pokračovala tradice přátelských fotbalových utkání se Zdravotnickou záchrannou službou Královéhradeckého kraje. Zápasy se konají na jaře a na podzim. I přes naši veškerou snahu a bojovné nasazení hráčů vyhrála při podzimním mači záchranná služba 6 : 5. Ovšem gólů jsme dali víc, bohužel dva vlastní. Potěšil taktéž vysoký počet fandů a fanynek, kteří se na zápas přišli podívat. Po utkání následovalo přátelské posezení všech zúčastněných. Po kratší přestávce ženy začaly opět chodit pravidelně trénovat požární sport a reprezentují naše sdružení na soutěžích. Koncem léta a na podzim jezdily na soutěže skoro každý víkend. S tréninkem se dostavují i první úspěchy. Například při soutěži v Jílovicích skončily z pěti družstev žen na druhém místě. Momentálně chodí ženy pro zlepšení své fyzické kondice běhat pod dohledem dvou trenérů. Přes velkou podporu obce se potýkáme s finančními problémy pro zásahovou jednotku. Jsme jediná vesnická JPO2 v kraji a ohledně financí se nemůžeme srovnávat s městy. I přes zlepšující se stav zde přetrvávají nedostatky ve vybavenosti osobní výstroje, trvá potřeba přetlakových dýchacích přístrojů, které zajišťují vyšší stupeň ochrany zasahujících hasičů a zachraňovaných osob. Přetrvává personální obsazení dopolední směny. A jak proběhl začátek tohoto roku? Mimo pravidelného školení mělo výjezdové družstvo k dnešnímu dni osm výjezdů. Z toho byly čtyři výjezdy ke spadlým stromům a čtyři výjezdy k dopravním nehodám. Všechny se naštěstí obešly bez zranění lidí a došlo jen k materiálním ztrátám.

str. 15 A co nás čeká letošní rok? Před Velikonocemi bude sběr železného šrotu, termín bude oznámen již tradičním způsobem - plakáty a hlášením místního rozhlasu. V květnu oslavíme svátek svatého Floriana, program se upřesňuje. Letos se hodláme zaměřit na děti a mládež. Ženy se hodlají zúčastňovat soutěží v požárním sportu. Chlapi už se těší na tradiční jarní a podzimní fotbalový zápas se Zdravotnickou záchrannou službou Královéhradeckého kraje. Závěrem děkujeme sponzorům, kteří finančně nebo věcnými dary přispěli na činnost sboru. Jedná se o věcný sponzorský dar fy. SPOZA Černilov, která věnovala záchranářský nůž, a o peněžité dary firem HNG Bukovina, Městský stavební podnik Hradec Králové, ENVISTONE spol. s r.o., STROJSERVIS s.r.o. a STAVBY A REKONSTRUKCE s.v.d. Milan Šípek

HASIČI Z VÝRAVY A ROK 2006 Čas běží svým pravidelným tempem dál a dál, nedá se zastavit, a tak i rok 2006 je už minulostí i pro členy Sboru dobrovolných hasičů ve Výravě. S jejich hasičskou činností v předešlém roce bych vás chtěl, vážení čtenáři zpravodaje, seznámit. Polovina února, to je doba, kdy se pravidelně koná hasičský bál. Ani tentokrát tomu nebylo jinak. Oproti minulosti byla slabší účast, ale dobrá kulturní a společenská úroveň zůstala zachována. Týden poté nám však bylo velice smutno. Zemřel Vojtěch Souček st. Bylo mu 72 let, ve sboru byl 54 let a dlouhá léta pracoval ve výboru jako hospodář. Byl to především dobrý člověk, přítel a kamarád. Těžko se sbor loučil. Čest jeho památce! Sbor se podílí i na kulturním dění v obci a to nejen zmíněným bálem. Řada členů pomáhá při organizování Terra Cupu, dětského dne, letního přátelského posezení. Delegace sboru se zúčastnila 125. výročí založení hasičského sboru v Černilově i 130. výročí založení hasičského sboru v Třebechovicích pod Orebem.

str. 16


Sbor se v průběhu roku podílel i na udržování pořádku v obci. Byl proveden sběr železného šrotu a starého papíru, vyčištěno koupaliště, upraven prostor u pomníku padlých a na hřbitově. Dále byl vyčištěn prostor ve věži místní kaple, postříkány chodníky i náhon proti růstu nežádoucí vegetace a sekána tráva na veřejných prostranstvích. Dominantní činností sboru je účast v hasičských soutěžích. Dá se hovořit o „výkladní skříni“ sboru. Výravští startovali v hodnoceném roce v 37 soutěžích. Byly to 3 postupové, dle pravidel požárního sportu, 4 v běhu na 100 m s překážkami, 8 zařazených do Podorlické ligy, 9 zařazených do Východočeské hasičské ligy a 13 dalších pohárových soutěží. Dosaženo bylo následujících výsledků: - okrsková soutěž v Černilově – 1. místo A družstvo a 2. místo B družstvo - okresní soutěž ve Dvoře Králové (společně okresy Hradec Králové a Trutnov) – 1. místo v okrese i 1. místo celkově; na 100 m (okres HK) – 1. místo Hrubý Jan a 2. místo Králik Kamil - krajská soutěž v Hradci Králové – 3. místo, zřejmě nejhodnotnější sportovní výsledek

- 2. místa – Lejšovský posvícenský pohár, pohár starosty okresního Sdružení v Dolním Přímu - 3. místa – pohár starostky města Meziměstí, Podorl. liga v Pšánkách Pro doplnění ještě další místa účasti sboru: Houdkovice, Jaroměř, Rájec, Přívrat, Dobré, Horní Radechová, Dubenec, Ledce, Hořičky, Velichovky, Kvasiny, Bašnice, Tutleky, Turnov, Kamenec u Poličky, Myštěves, Opočno, Trnov, Nové Město nad Metují a samozřejmě také Výrava. Zde se konal závěrečný závod Východočeské hasičské ligy. Výravský sbor je spoluzakladatelem této nové soutěže. Tuto událost popsal ve zpravodaji č.4/2006 starosta sboru V. Šípek. Jako pamětník se domnívám, že tak rozsáhlou akci výravská hasičská historie nepamatuje. Soupiska soutěžících v náročné sezóně r. 2006: Beznosek Jiří ml., Hynek Martin, Konečný Jan, Králik Kamil, Mecner Michal, Samek Václav ml.,

Březen 2007

Souček Jan, Hrubý Jan, Hejcman Jaroslav ml., Šípek Václav, Zilvar Roman, Rybín Jaroslav ml., Štandera Radek. Dle potřeby pomohli hostující Kovačevitý Ivoš, Kindl David, Reich Josef z Lejšovky, Černý Zdeněk z Librantic a Matějíček Petr ze Mžan. Základem úspěšnosti v soutěžích byla celoroční kvalitní příprava (i v zimním období). Velký podíl na úspěchu zde má velitel Jan Konečný alias Kondik, který se hasičské činnosti hodně věnuje. Značného úsilí a mnoho času si vyžaduje zajištění akceschopnosti hasičské techniky. Sbor zakoupil prostřednictvím velitele J. Konečného dva starší stroje (stříkačky) se záměrem, aby byl jeden stroj připraven k zásahu a další pro soutěže. Oprav a úprav se zúčastnili převážně členové sboru, které jsem jmenoval v souvislosti se soutěžemi. Během roku se uskutečnilo 12 výborových schůzí za velmi dobré účasti a s věcným programem. Rok byl

Další výsledky, další pěkná umístění: - 1. místa – Jásenský pohár, zimní soutěž ve Střezeticích

30.9.2006 - Východočeská has. liga ve Výravě.

1.7.2006 - Krajské kolo soutěže v požárním sportu v Hradci Králové.

zakončen v tradičním předvánočním čase a na tradičním místě v Hospodě U Hrubých. Jako hosté se Výroční valné hromady SDH zúčastnili pánové ing. Schwarzer (nový starosta obce), Jiří Košťál z Černožic (za okresní sdružení hasičů) a Václav Slezák z Libníkovic (za okrsek Černilovsko). První část hlavní zprávy přednesl náměstek starosty Jiří Hlavsa (připravil starosta Václav Šípek), druhou část zprávy podal velitel Jan

Březen 2007 Konečný. Zprávu o hospodaření podal pokladník Josef Blažek a zprávu revizní Vladimír Hynek. Starosta sboru Václav Šípek, který řídil jednání výroční valné hromady předal některým členům hasičská vyznamenání. Čestné uznání sboru obdržel u příležitosti 50 let Jiří Rohlena a u příležitosti 60 let Vladimír Rybín st. Čestné uznání okresního sdružení hasičů obdržel Vladimír Panenka a Irena Treksová u příležitosti 70 let. Medaile „Za věrnost 10 let členství“ obdrželi Josef Blažek a Vladimír Hynek. Stužku k medaili „Za věrnost 30 let členství“ obdržel Václav Konečný a za 40 let Josef Havel. Závěr „výročky“ patřil opět „mlaďákům“, kteří připravili pro všechny video z průběhu „soutěžáckého“ roku. Přítomným, kteří vydrželi posedět, se moc líbilo.

Zpravodaj obcí Mikroregionu Černilovsko krmivo s přísadou léčiv zabraňujících rozmnožení vnitřních parazitů, zejména pak v období, kdy zvěř přechází na zelenou potravu. V této době se spárkaté zvěři předkládá i medikované krmivo s přísadou léčiv zabraňujících rozmnožení vnitřních parazitů, zejména podkožních a nosohltanových střečků. Staráme se i o dostatek sena v krmelečcích a na místech, která navštěvují zajíci. Bažantí

Kronikář SDH Václav Hlavsa st.

ZE ŽIVOTA MYSLIVCŮ Nastává čas pomoci živočichům v přírodě Letošní leden a únor zatím zimu příliš nepřipomínají. Po ničivé vichřici máme možnost zaslechnout první nesmělé trylky připomínající jarní tok opeřenců, či vidět honcování zajíců. Přesto pomoci přežít nepříznivou část roku musí člověk – milovník živočichů, ochránce přírody či myslivec a to vhodným přikrmováním. V zimních měsících je myslivec především hospodář, který musí zajistit lesní i polní zvěři potravu a pomoci jí tak přežít zimu. S přikrmováním se začíná již po žních, aby si zvěř vytvořila dostatečné zásoby na zimu. V honitbě zbyl po sklizni kukuřice na polích dostatek této plodiny. I když letošní zima není na sněhovou pokrývku tak bohatá jako zima loňská, provádí v těchto měsících myslivci z Černilova zpravidla týdenní přikrmování zvěře. Pro zvěř srnčí, která se ve velkém množství do honitby stahuje i z okolí, se jedná o dostatek sena v krmelcích a přikrmování jádrem. Důležitý je i dostatek soli, zejména pak v období, kdy zvěř přechází na zelenou potravu. V této době se spárkaté zvěři předkládá i medikované

zvěři a koroptvím sypeme do zásypů jadrná krmiva a odpady po sklizni obilí s vysokým obsahem semen plevelů, nejlépe do hromad plev, aby se zvěř zabavila a neroztoulala po krajině. Tak se dobře přiživí i zpěvné ptactvo. V březnu a únoru je minimum loveckých příležitostí, a tak se myslivci věnují především sledování a lovu celoročně nehájené zvěře. Především to jsou lišky a straky, jejichž počty stále narůstají. V březnu nás čeká také sčítání zvěře jako základ pro myslivecké plánování.

str. 17 Hlavní starostí myslivecké stráže a vůbec každého myslivce by mělo být postarat se o klid v honitbě a to vysvětlovat i našim spoluobčanům. Každé zbytečné vyrušení zvěře způsobuje ztrátu tukových zásob, následné snížení kondice a v horším případě i úhyny. Srnčí zvěř se dává na útěk při spatření pohybujících se osob již na velkou vzdálenost v celých tlupách. Velmi nepříznivě v tomto směru vnímáme volné pobíhání psů po honitbě bez vlivu svých majitelů, nekoordinované projížďky motoristů a jezdců na koních mimo komunikace. Dalším nepříznivým faktorem pro život zvěře vynuceným na uživatelích pozemků silnými ekonomickými tlaky jsou velké mnohahektarové celky monokltur, kukuřice, obilovin a hlavně řepky olejky. Důsledkem nadměrného spásání porostů řepky srnčí zvěří jsou poruchy látkové výměny vedoucí k otravám, ztrátě koordinace a úhynu převážně mladých a slabých jedinců. Jedinou prevencí je místní dostatek kvalitního sena a soli v krmelcích. Problémem zůstávají i škody na zvěři způsobené neopatrnou jízdou řidičů na silnicích. Měsíce únor a březen jsou i obdobím bilancování myslivecké činnosti v uplynulém roce. Na výroční členské schůzi konané 10. března v hostinci „U Šulců“ vyhodnotíme za přítomnosti členů honebního společenstva, zástupců myslivců ze sousedních honiteb a dalších hostů uplynulý myslivecký rok a projednáme plán na rok letošní. Velmi oceňujeme pochopení obecního úřadu a členů rady pro potřeby a činnost myslivců. Poděkování patří i společnosti HNG za poskytnutí dostatku krmiva pro zvěř.

str. 18


Březen 2007

Že žijí myslivci v Černilově i společenským životem jsme prokázali obnovením tradice plesů. V místní sokolovně proběhl 19. ledna již 54. tradiční myslivecký ples, který se těšil hojné účasti myslivců i veřejnosti. Ke zdárnému průběhu přispěla i chlumecká kapela TEMPO. O kvalitní občerstvení se staral kolektiv pana Hrubého z Výravy. Zajištěna byla i bohatá zvěřinová tombola, do které výrazně přispěla darem firma SPOZA, Mlýny Voženílek Předměřice, společnost HNG, Chovservis a další. V této tradici, ale i v komunikaci s veřejností, budeme pokračovat, abychom společně přispívali k ochraně nejen zvěře, ale i dalších volně žijících zvířat a živočichů a celého životního prostředí v našem regionu. MVDr. Stanislav Špelda

MYSLIVECKÉ HALALI Tak sezóna nám skončila. Měli jsme 4 pěkné hony, po nich jsme poseděli, popovídali a zavzpomínali... Počasí nám na honech přálo - tak co si přát jiného. 19. ledna jsme uspořádali myslivecký ples. Tentokráte opět v opravené sokolovně, kde jsme v minulosti měli již plesů několik a na které rádi vzpomínáme. Myslím, že ples se vydařil, i když jsme do poslední chvilky měli obavu, zda vůbec začne. Po té velké vichřici bylo poškozeno elektrické vedení, ale dík opravářům už světlo večer zářilo. A tak, vážení účastníci plesu, pokud se vyskytl nějaký nedostatek, omluvte nás. Nemůžeme za to a v příštím roce vám to určitě vynahradíme. Díky vám, sponzoři, za spoustu pěkných cen. Dobrá věc se podařila! Miroslav Kudyvejs

EMA MÁ MÁMU, MÁMA MÁ DVOREČEK. Ó, MY SE MÁME! Ahoj, jsem Emča. Mamka má zapnutý počítač, chce psát o Dvorečku, kam spolu každý týden v úterý ráno chodíme. Nejde jí to, a tak to zkusím já. Když ráno mamka řekne, že půjdeme na Dvoreček, hned spěchám ke dveřím a číhám, aby mne nezapomněla doma. Maminka pobíhá sem a tam a jako

obvykle nestíhá. Konečně se u mě zastaví, sundá mi boty, které jsem si pracně obula, převlékne mě z pyžama, zase nazuje boty a vyrážíme. Většinou přicházíme do sokolovny poslední. Ještěže ostatní tety chodí dřív a nachystají hračky, dobroty, ovoce pro děti, čaj a kafíčko pro maminky. Díky, tety, díky. Sotva se porozhlídnu a pozdravím s ostatními kamarády, už se začíná. Zpíváníčko – cvičeníčko. To miluji. Na piáno hraje Mates a trochu mu do toho brnká jeho maminka Petra. Pokaždé mají připravenou nějakou novou písničku nebo básničku. Na piáno nás víc hrát nemůže, tak se snažíme aspoň bubnovat a bouchat do čeho se dá. Boucháme tak usilovně, že někdy není slyšet zpívající maminky a naše starší kamarády, co už znají písničky. Onehdy jsme si my děti samy zorganizovaly soutěž o nejkrásnější křičení a ječení. Bylo to úžasné! Křičíme pěkně, ale nemohly jsme se dohodnout, kdo z nás byl nejlepší. Snad nás příště maminky rozsoudí. Po zpívání si hrajeme a maminky se strašně důležitě tváří, protože vždycky přijde někdo „nový“, kdo jim povídá nejrůznější zajímavosti. Třeba hned po Vánocích přišla paní a učila maminky, jak se tančí břišní tanečky. Bylo to legrační a moc nás to bavilo. Maminky se zvláštně kroutily, ale hodně se tomu smály, a to je dobře. Další týden si

povídaly zase o nějaké kosmetice. Úplně jsme nerozuměly tomu, proč si mají něčím natírat obličej, když jsou tak krásné, ale moc je to zajímalo a my jsme měly volno, tak jsme to víc nezkoumaly. Další týden to bylo teprve ONO. KARNEVAL! Masky jsme si vyrobily už týden předem, a tak nám to všem moc slušelo. Zamaskované byly i mamky! Paráda. Teta Lucka si pro nás připravila odměny, písničky, soutěže a disciplíny. Moc jsme si to užily. Po karnevalu jsem odpoledne spala celé 4 hodiny (mamka se tím chlubila babičce, tak to vím přesně). Byla jsem naprosto vyřízená malá kytičková víla. Je sice zima, ale zatím moc nesněží, a tak jsme týden nato, místo plánovaného sáňkování, vyráběly zase v teploučku sokolovny sněhuláky na špejli a moje maminka všem vypravovala o daních. Jíst se ty daně asi nedají, ale snad to povídání maminkám přišlo vhod. Když zima ještě dorazí, určitě si ty slíbené zimní radovánky nenecháme ujít. Poslední Dvoreček jsme si hrály s panenkami a hlínou. Nejdřív nás všechny stávající i budoucí maminky a tatínky učila teta Petra, jak správně nosit, houpat, přebalovat panenky a opravdová miminka. Trochu mě zarazilo, že moje oblíbená poloha nošení za nohy se neprobírala, ale asi na ni teta zapomněla. A pak jsme se patlaly v hlíně. To bylo

Březen 2007 super. Doufám, že s tím nápadem přijde teta Radka ještě někdy příště. Tak, víc toho nevím. Určitě přijďte a uvidíte sami. Těšíme se. Vaše mimizpravodajka EMA. Vidím, že moje malá už vás všechny pěkně informovala. Mě nezbývá než za nás maminky poděkovat paní Daně Minaříkové za krásnou ukázkovou hodinu břišních tanců, Ladě Rychtaříkové za „kosmetickou poradnu“, manželům Bekovým za finanční dar a koše na hračky a všem ostatním za přípravu zajímavých setkání. Pokud máte chuť, přijďte se na nás podívat, scházíme se každé úterý od 9 do 11 hodin v černilovské sokolovně. Pokud chcete vidět, jak to na Dvorečku vypadá, najděte si na internetu naše stránky na http://www.cernilov.cz/dvorecek. Program Klubu maminek Dvoreček na březen a duben: 20.3. Pohádka - O kalužích, které nevědí co je to hepčí, Aromaterapie s Luckou Peškovou 27.3. Tanečky, výroba slepiček, sázení pšenice (přineste si vlastní misku s hlínou) 3.4. Cvičeníčko, povídání o tom, proč se slaví Velikonoce, malování vajíček 10.4. Zpíváníčko, Ekologie v domácnosti, výroba závěsných „mobilů“ a zvonkoher 17.4. Volný program dle počasí (procházka nebo program v sokolovně) 24.4. Cvičeníčko, ubrousková technika


ŠIPKY V ÚJEZDĚ Ve třetí lize se držíme Po odehraných sedmnácti kolech ve třetí lize se zatím držíme na dobrém pátém místě. Podařilo se nám jedenáctkrát vyhrát, s nejlepším skórem 14:4 proti Pod strání H. K., jednou vyhrát remízu s Benzina Boys H. K., jednou prohrát remízu s DC Cobra Bronx H. K., kteří nás hned v prvním zápase porazili, a čtyřikrát prohrát a to s již zmíněným klubem Cobra Bronx a dále s Pitbull darts Smidary, kam jsme jeli pouze čtyři a moc se nedařilo, i když bychom je v jiné sestavě určitě porazili. Dále nás porazili Vlčáci z Podůlšan a Severní vítr H. K. Všem těmto klubům však jejich výhru ještě můžeme oplatit. Celkově tak máme 36 bodů a pokud to takhle půjde dál, tak se můžeme dostat i na některé z předních míst tabulky. Na konci loňského roku se u nás odehrálo poslední kolo MegaTouru 2006. Nejlépe se umístil Jarda Šupčík z Bumbálky s odehranými 27 koly a 18050 body. Na 2. – 3. místě skončili Hofman (Bumbálka, 18 kol a 16250 bodů) a Veselý (Bumbálka, 23 kol a stejný počet bodů). Na dalších místech pak naši hráči. 4. Holub (37 kol a 16000 bodů), 5. Havel (32 kol a 15300 bodů), 6. Vojnar (34 kol a 15050 bodů), 7. Prokeš (24 kol a 14150 bodů), 8. Klos (30 kol a 13500 bodů), 10. Havlová (34 kol a 9850 bodů) a 11. Hrubý (24 kol a 8200 bodů). Všichni tito hráči tak postoupili do Velkého finále v Trutnově. Celkově se celého turnaje zúčastnilo 68 hráčů. Letos si k nám jezdili zahrát i hráči z Harrachova a okolí, i když jenom na bodově zvýhodněná kola. Do Trutnova nás nakonec jelo osm. Všichni si alespoň dvakrát zahráli ve Velkém finále a někteří se po odehraných zápasech přihlásili i do Malého finále. Ve Velkém finále hrálo 307 mužů a 87 žen. V kategorii mužů se nejlépe umístil Veselý na 33. místě, dále Klos a Šupčík na 49. místě, Vojnar 129., Havel a Holub 193. a Hrubý 257. V kategorii žen skončila Jitka Havlová na 33. místě. V Malém finále se mezi 193 muži umístil nejlépe Holub na 33. místě, Havel a Vojnar na 65. místě, Hrubý skončil 97. a Veselý 129. Mezi 55 ženami byla Havlová 33.

str. 19 Na začátku roku odstartoval pro ligové kluby Český pohár UŠO družstev. Letos se losovalo nejenom z družstev oblasti Hradce Králové, ale i z oblasti Rychnovska. V prvním kole nám vyšel volný los, a tak jsme si zahráli až v druhém proti Parťákům H. K. V dosti vyrovnaném zápase jsme zvítězili 21: 15 a postoupili tak do kola třetího, kde mám vylosovali prvoligový Sharks H. K. Ten ovšem na zápas nepřijel, a tak jsme se dostali mezi nejlepších 20. Los nám přidělil druholigovou Lokálku H. K., která si k nám přijela pro postup do dalšího kola. Málem se jim to ale nepodařilo, když naši nečekaně vyrovnali jejich šestibodový náskok v posledním kole. A tak se hrálo rozhodující kolo na jedno vítězství, kde mohli naši rozhodnout zápas ve svůj prospěch. Bohužel, nervozita asi zapracovala více u nás a soupeřovi se podařilo ukončit hru dříve. Ale i tak to byl jeden z nejlepších zápasů, co se kdy hrál. Teď nás čeká už jenom úspěšně dohrát zbytek ligového kola a pokud to bude lítat, tak třeba postoupíme i do druhé ligy, ale na to je zatím ještě brzy. Necháme se překvapit. Do třetí ligy jsme postoupili až napotřetí a to z prvního místa. HUP

OPĚT NAŠI DŮCHODCI Po prázdninách v loňském roce jsme se znovu začali scházet pravidelně každé úterý. Zahájili jsme 19. 9. 2006.

Pokaždé jsme měli pestrý program, ať už to byla přehlídka obrazů pana Vl. Prokeše, zpívání a tanec při harmonice pana Krepindla nebo při houslích pana Cejnara. Navštívilo nás několik prodejců s cukrovinkami, pracími prášky, pletenými výrobky, domácími potřebami nebo výrobky zdravé výživy. Stihli jsme i návštěvu pardubického divadla. Před Vánoci jsme si klubovnu krásně vyzdobili a společně si zazpívali vánoční koledy.

str. 20 Letošní rok jsme zahájili dortem s jednou zapálenou svíčkou, protože jsme slavili první výročí založení „Klubu dobré nálady“. Potom přišla na řadu opět harmonika se zpěvem a tanečkem. Poslední setkání, únorové, bylo masopustní, takže většina přišla v nejrůznějších maskách a zase bylo hodně veselo. Účast byla rekordní, přes čtyřicet důchodců. Dokonce začíná chodit čím dál víc mužů. I nadále se o nás vzorně starají obě Jany, za což jim patří velký dík. Nakonec ještě malá změna. V budoucnu se budeme scházet vždy v pondělí, protože v úterý budou ženy cvičit v místní sokolovně. M. L.

Oprášeno z kronik LEJŠOVSKÁ OSÍDLENÍ Soupis popisných čísel a jejich obyvatel v obci Lejšovka. Stav k roku 1992. napsal: Zdislav Vrabec. Vydáno v roce 1995 u příležitosti oslav 100 let Sboru hasičů v edici KALTOUZ. pokračování – 5. díl. Dům č.30 Chalupa stavěné v roce 1840 pro Jana Binara a jeho rodinu. Žena, roz. Řeháková, dvě dcery a dva synové. Mikoláš se vystěhoval do Pruska. Druhý syn Jiří se oženil a poměrně brzy poté zemřel. Vdova Marie se podruhé vdala za Josefa Pamánka. Narodil se jim syn Josef (1892). V roce 1922 se arni a jeho manželce Marii narodil syn opět jménem Josef, který zůstal svobodný. Po jeho smrti koupil jeho menší rolnickou usedlost opět Binar. Jedná se o Zdeňka Binara, narozeného v č. 58. Dům č. 31 Prvním majitelem byl Jan Binar (nar. 1803) s manželkou Annou roz. Zichovou (1825). Jejich syn Václav s ženou Marií měli 4 dcery, které se provdaly: Marie a


Anna do č. 64 a 28, Anežka s Františkou do Libřic a Rasošek. Jan Binar (nar. 1889) s Anežkou roz. Mrštilovou mají syna Jana a dceru Zdeňku, která se provdala za Jaroslava Vágnera do Rumburka. Domek se stodůlkou si určili za letní pobyt. Dům č. 32 Od čísla 3 a 4 bylo odděleno vzdálenější pole a založena nová usedlost .Václav Hejcman a Marie, roz. Balcarová, měli do začátku hned celý půllán pole. Kolem poloviny 19. století se jim narodilo 6 dětí, z toho tři synové, ale doma zůstala dcera Kateřina. Vzala si Jana Voláka z chaloupky č. 23. Jejich jediný syn se oženil s dcerou ze sousedství, Annou Cejnarovou (z č. 49) Narodila se jim dcera Marie. V objektu hospodářství byl za 140 let přistaven výměnek s kůlničkou.Výměnek obdržel číslo popisné 69. Původní domovní stavení bylo novým majitelem Binarem z č. 41 zbořeno. Popisné číslo 32 bylo přiděleno Kulhánkovým (z č. 63) pro nový dům „za rybníkem“.

Březen 2007

BOREC NA KONEC Na klubovém mistrovství Čech a Moravy králíků masných plemen v Holicích ve dnech 16.-17. února 2007, získal černilovský chovatel pan ing. Stanislav Javůrek tato ocenění: • Pohár za vítěznou kolekci králíků Nb (382 bodů) • Čestnou cenu za kolekci králíků Nb (380,5 bodu) • 1. šampiónka samice Nb • 2. šampión samec Nb • 3. šampión samec Nb

pokračování příště BLAHOPŘEJEME!!!

František KERHART - Černilov 507 opravy zahradní techniky

Přijme! Brigádníka pro opravy a údržbu strojů s perspektivou trvalého zaměstnání. Vhodné i pro důchodce. Praxe podmínkou! ŽL výhodou! Další informace při osobním jednání.

Prodám štěňata jezevčíků dlouhosrstých Stáří 7 týdnů (očkované), k odběru od března 2007. Cena: 1500,- Kč Libor Kuchařík, Bukovina E1, tel.: 737 563 630, 732 479 471

Březen 2007


str. 21

str. 22


Březen 2007

Březen 2007


str. 23

PŮJČKY – ÚVĚRY I NEBANKOVNÍ ! Zprostředkuji také: 2 státní příspěvky 15 – 50%, státní garance na spoření, úročení min. čisté 2,4% p.a., výnos 7,9% p.a, nárok na hypoteční pevný úrok 3,9 – 5,6% p.a daňové výhoddy, úlevy u spoření, investic, úvěrů půjčky, úvery téměř pro každého, s i bez prokazování příjmu. Další výhody a slevy: silové elektrické energie o -12%, pohonných hmot o 0,40 až 1,00 Kč/1 litr, volání z mobilní sítě za 0,05 Kč/1 min, SMS 0,66 Kč, pobyty i v cizině včetně letecké dopravy až o -10% další finanční, majetkové služby, pojištění, nákupy atd Brigáda – spolupráce možná

Ing. ČUTKA Miroslav, Smržov 29 50303 Smiřice, tel. 495 421 966, Kancelář č.18 Gočárova 504 Hradec králové 2 50002 tel. 603 500 752 (budova SUDOPu, 100 m jižně od autobusového nádraží)

!!! VAROVÁNÍ !!!

Videokazety nenávratně ničí vaše záznamy!

Videokazety (VHS) a 8mm filmy Tomáš Hejtmánek - the-pictures převádíme na DVD za 2,- Kč/min. www.the-pictures.wz.cz Převádíme také LP desky a MC. tel. 736 283 418 Vydává Obecní úřad v Černilově pro členské obce Mikroregionu Černilovsko a jejich místní části: Černilov, Bukovina, Újezd, Lejšovka, Libníkovice, Borovice, Horní Černilov, Librantice, Libřice, Skalice, Číbuz, Skalička, Smržov, Hubíles, Výrava a Dolní Černilov. Redakční rada: M. Kudyvejs, Vl. Prokeš, J. Kudrnáč, E. Ornstová, Mgr. J. Hofmanová, Mgr. D. Hoffmannová, T. Hejtmánek Redakční rada neodpovídá za stylizaci příspěvků a případné tiskové chyby. Uzávěrka příštího čísla: 15. 5. Tisk AG TYP Kostelec n. Orl., [email protected], náklad 1400 ks Příspěvky odevzdávejte a inzerci objednávejte na OÚ v Černilově nebo na těchto e-mailech: [email protected] nebo [email protected]

2007. Uvnitř tohoto čísla najdete:

Recommend Documents