2007. Stromy v ulicích Novinky v sortimentu alejových stromů Krajinářská architektura 20. století Péče o trávníky v jarním období

Svaz zakládání a údržby zeleně

Inspirace

1/2007

Stromy v ulicích Novinky v sortimentu alejových stromů Krajinářská architektura 20. století Péče o trávníky v jarním období

PŘI VÝROBĚ NAŠICH KOMPAKTŮ JSME MĚLI NA MYSLI JEDINÉ: VAŠE ÚKOLY.

Proto u Volva existuje pro každou oblast použití na staveništi ten správný stroj se správným nástrojem. Pojmem Job – Multi získalo Volvo již před mnoha lety výraznou image. Dnes můžete z našich zkušeností profitovat i Vy. Volvo kompaktní stroje se kromě všestrannosti vyznačují robustností, komfortem pro řidiče a úsporností – vše pro efektivitu Vaší práce. Vyzkoušejte je, porovnejte - a uvidíte, že nepřeháníme.

MORE CARE, BUILT IN.

Volvo Stavební stroje Czech s.r.o. Jeremiášova 870 155 43 Praha 5 - Stodůlky Tel.: +420/251 610 253 Fax: +420/251 610 252 E-mail: [email protected]

EN ISO 9001 und EN ISO 14001 Zertifikate Nr. 20 100 10038 und 20 104 1062

Obsah

■

EDITORIAL

■

Vážení čtenáři, Rád bych Vás po letošní neobvyklé zimě pozdravil s novým jarem. Do svazu nám jaro přineslo nové úkoly a podněty. Na každoročním shromáždění členů na přelomu ledna a února v Hrotovicích jsme měli totiž zase jednou možnost se osobně setkat s majiteli a zástupci našich členských firem a ověřit si, nakolik svaz splňuje jejich očekávání a co v něm postrádají. Snažili jsme se dobře naslouchat, vždyť jedním z hlavních úkolů svazu je služba členům, snaha řešit problémy, které jim překážejí a ztrpčují jim život. Také v tomto roce připravujeme proto podle zájmu našich členů semináře, dílny a odborné exkurze. Setkají se na nich s našimi i zahraničními odborníky, jejichž zkušenosti jim pomohou při rozvoji firem a zajistí také další profesní vzdělávání zaměstnanců, které by se nemělo ani při každodenním pracovním shonu zanedbávat. Redakce svazového časopisu INSPIRACE připravila pro letošní třetí ročník nové rubriky: Prof. Ing. Jiří Damec, CSc., vedoucí Ústavu zahradní a krajinářské architektury z MZLU Brno nás v každém čísle seznámí s několika nejvýznamnějšími představiteli krajinářské architektury 20. století. Odborníci z Ústavu zahradnické techniky ZF MZLU slíbili publikovat v rubrice „Mechanizace“ pravidelně výsledky, které jsou součástí jejich výzkumných projektů a korespondují s hlavními tématy čísel časopisu. V pravidelné rubrice, kterou bude připravovat přední odborník v oboru trávníkářství Ing. Josef Straka, Ph.D., se budeme zabývat problematikou zakládání trávníků a péče o trávníky. Pokračovat budeme také v rubrice o cenách zahradnických prací. Novinkou letošního ročníku je mírně provokativní rubrika „Názory“. Od ní si redakce slibuje, že bude zrcadlem každodenních problémů v našem oboru, a že na ni snad také zareagují partneři ze stavebních firem a veřejné správy, kteří INSPIRACI pravidelně dostávají. Za každou odezvu jim redakce předem děkuje, z každého názoru se dá poučit! Velice by nás potěšilo, kdyby se víc o naší práci dozvěděli nejenom čtenáři našeho odborného časopisu, ale také široká veřejnost. V sousedním Německu a v Rakousku věnují například zahradnické a krajinářské tvorbě pozornost přední deníky a televizní a rozhlasové pořady se pravidelně zmiňují o nových trendech v našem oboru. Taková situace u nás není. V nejmenším bych se nechtěl dotknout zájmů a činnosti zahrádkářů, je to činnost velice chvályhodná, ale přiznejme si, že české časopisy o zeleni, kterých stále přibývá, a také reklamní publikace, kterými denně přetékají poštovní schránky, věnují hlavní pozornost zahrádkářům a kutilům. „Udělej si sám!“ útočí na čtenáře ze všech stran, a při tom za našimi hranicemi si lidé už dávno uvědomili, že odborně založená, funkční zahrada vzniká v úzké spolupráci

osvíceného investora, dobrého projektanta a profesionální firmy. Taková zahrada přináší radost a samozřejmě se o ni můžeme ve volných chvílích v pohodě starat. A jaké informace o naší práci přinášejí tvůrci televizního seriálu„ Zahrada je hra“, když už se rozhodnou do něj začlenit odborné zahradnické firmy? „Zavádějící!“, rozhořčovali se naši členové - zkušení zahradníci - v diskuzi, která se kolem tohoto pořadu rozpoutala v Hrotovicích. Nepřeháněli. Když jsem se na pořad „Zahrada je hra“ dne 15. února díval, dal jsem jim dodatečně za pravdu a nestačil jsem se divit. Majitelka zpustlého pozemku, který získala k zahrádce kolem své rekreační chaty, přizvala na radu bodrého moderátora v širokém klobouku, který snad na zahradu vstoupil z westernu, k rekonstrukci zahrady odbornou firmu. Její usměvavý majitel předložil paní návrh na rekonstrukci zahrady, přinesl a odsouhlasil rozpočet na částku 30 000 Kč, a potom se stal zázrak. Díky zrychlené projekci zahradníci lezli po stromech a běhali jako veverky, bleskově skáceli strom a vyčistili svah, náklaďák přivezl fůru přírodního kamene, kameny se podle projektu úhledně poskládaly do tří opěrných zídek kolem zbrusu nového kamenného schodiště, které se jen tak za pochodu také položilo a obroubilo dřevěnými palisádami. Vybrané konifery a trvalky přímo dychtivě skákaly do půdy a záhony byly dokonce odborně zamulčovány. To vše za 25 000 Kč! Na závěr pořadu spokojená zákaznice totiž dojatě děkovala usměvavému vedoucímu odborné firmy, že ji z plánovaných 30 000 Kč na rekonstrukci zahrady dokonce ještě 5 000 Kč ušetřil. Pravda, pár kamenů si pracovitá majitelka zahrady na radu bodrého pana moderátora, zasahujícího do děje jako dobromyslný skřítek, nasbírala sama v potoce. On jí je ovšem přeochotně v kolečku rozvezl po zahradě. Hlavní myšlenka pořadu se naplnila: „Zahrada je hra“. Přemítal jsem, jaké škody asi přinese takový pořad našemu oboru. A jak také divákům zkreslí představy o cenových relacích. Jak potom můžeme lidi přesvědčit, že zahrada není jenom hra, že je to zodpovědná, odborná práce, a že dnes už zahradník dávno nechodí do zahrady s motykou a nekouzlí z ničeho zázraky? Jistě i vy se zájmem sledujete tento pořad. Zajímalo by nás, co mu říkáte. Nemíníme se totiž vyjadřovat o pořadu „Zahrada je hra“ kriticky za zády jeho tvůrců. Rádi bychom se s nimi sešli a tlumočili jim názory lidí, kteří se zahradami každodenně profesionálně zabývají. Takové setkání by mohlo být pro všechny užitečné. Ing. Jaromír Opravil předseda SZÚZ

Významní představitelé krajinářské architektury 20. století - 1. část

4-5

Kde bude strom, budou i lidé

6

Vhodný strom na vhodné místo

7

Novinky v sortimentu stromů

8-9

Mechanizační prostředky pro výsadbu alejových stromů

10-11

Pěstování stromů v Holandsku

14-15

Něco o stromech

18-19

Kalkulace pro výsadbu alejových stromů

20-21

Péče o trávníky v jarním období

24-25

Zamyšlení nad jedním výročím

28

Samá voda, přihořívá, vyhoří..!

29

Zprávy SZÚZ

30

Seznam členů SZÚZ

31-33

Novinky z Evropy i ze světa

35

Inspirace čtvrtletník, vydávaný firmou UNI MARKETING, s.r.o. ve spolupráci se Svazem zakládání a údržby zeleně Svaz zakládání a údržby zeleně Údolní 5, 602 00 Brno Tel: +420/777 581 544 e-mail: info@SZÚZ.cz Nakladatelství: UNI MARKETING, s.r.o. Mariánské nám. 6, 669 02 Znojmo Tel.: +420 515 505 333 e-mail: info@SZÚZ.com Redakce: Ing. Jana Šimečková Poříčí 39, 639 00 Brno Tel.: +420/ 736 644 155 e-mail: redakce@SZÚZ.com Spolupracovník: PhDr. Irena Večeřová Redakční rada Ing. Olga Nováková, Rostislav Ivánek, Ing. Petr Halama, Jaroslav Pešička, Ing. Jaromír Opravil Sazba a tisk: GRAFEX-AGENCY, s.r.o. Výstavní 17, 603 00 Brno Tel./Fax.: +420/ 543 184 143 e-mail: produkce@SZÚZ.com, grafex@grafex. cz Kontakty na inzerci: Ondřej Vejmelka Tel.: +420 603 306 599 Fax: +420 545 578 056 e-mail: obchod@SZÚZ.com Registrační číslo: MK ČR E 15535 Žádná část tohoto čísla nesmí být bez písemného souhlasu vydavatele šířena, a to žádnou formou


3

Zahradní architektura 20. století

Hledání cesty

Významní představitelé krajinářské architektury 20. století - 1. část Prof. Ing. Jiří Damec, CSc. VEDOUCÍ ÚSTAVU ZAHRADNÍ A KRAJINÁŘSKÉ ARCHITEKTURY ZF MZLU BRNO 20. století, nesmazatelně poznamenané dvěma největšími válkami v dějinách, ale současně také dlouhým půlstoletím života v míru a relativním blahobytu té šťastnější části světa, k níž Evropa bezesporu patří, je obdobím postupné realizace převratných změn měst západní civilizace, především v jejich vztahu k přírodě, prostředí, krajině a zahradě. Na první pohled by se mohlo zdát, že zpočátku architekturu, kterou ovládl více či méně konstruktivismus, reprezentovaný individualistou Le Corbusierem a okruhem Bauhausu, inspirovalo jen šíření uměleckých forem. Ty byly v rukou geniálních tvůrců přeplněny technickými novinkami, formální jednoduchostí, stylovou čistotou a noblesou, ale za krásnou a účelnou ji považovali jen intelektuálové. Charakteristickým rysem 20. století a mnohem zajímavějším faktem je však zásadní změna v myšlení a další vývoj města, související s hledáním jeho volné cesty k přírodě. Tento proces se sice čas od času zmítal mezi uměním a často i primitivní naivitou, ale přesto postupně vytvářel podhoubí k začlenění nového oboru ekologie do kontextu všeho dění a všech procesů, včetně architektury a umění. Představitelé, jejichž dílo dokumentuje prvoplánově výše naznačený vývoj a jejichž tvorba přinesla umělecké koncepty moderní zahrady, do současnosti patří dnes už jako klasikové. Všichni dokázali vidět zahradu nově jako umělecké médium a vytvářet ji ve městě všude - na ulicích, na náměstích, ve dvorech, na střechách v kontextu s přírodními fenomény. Dokázali ji vidět i na hranicích města jako přechod do přírodní krajiny nebo v konceptu městského parku, nového specifického urbánního prostoru moderní doby, jako součást konstrukce umělé městské krajiny. Filozofii bořící pseudoumění eklektického historismu spoluvytváří svým dílem Antoni Gaudí (1852-1926), který byl ovlivněn uměleckým proudem Art Nouveau. Originálním po-

4

jetím chrámu Sagrada Familia a Parku Güell v Barceloně na samém počátku 20. století dosáhl až na vrchol manýrismu. Formace skalnaté krajiny mystického poutního místa Montserrat, které podle legendy vznikly v okamžiku ukřižování Krista, se staly inspirací nových, dosud nevídaných výtvarných forem modelace jakoby vláčně vrásněných hmot, poznamenaných barevnými kapkami vody. Ztvárnění tohoto momentu Gaudího architekturou je nenáhodné, sofistikované a obdivuhodné. Jeho dynamické organické formy, tvary a linie vycházejí z procesů napětí a uvolnění. Horní terasy, formované jako magická, fantastická monstra jsou příběhem převratných dějů a metamorfóz světa přírody. Velké schodiště vede k úžasně tvarovaným terasám s grottami, orientovaným k výhledům na město. Park Güell s přírodním amfiteátrem se měl stát ohniskem města v zahradách.


xxx

Švédský architekt Erik Gunnar Asplund (1885-1940) se snažil nacházet soulad, čistotu a harmonii mezi geometrií klasického řádu architektury staveb a jednoduchými organickými tvary uměle konstruované krajiny. Soulad blízký a srozumitelný modernímu cítění a smyslovému vnímání. Jeho nadčasový návrh Lesního hřbitova ve Stockholmu (1913-33) je koncipován ve spolupráci se Siegfriedem Lewerentzem jako dvě kontrastní scény s množstvím detailních vnitřních scenerií vytvářejících svět meditace, ticha, míru, klidu a věčnosti. Na terén mírně stoupající krajiny je položena podélná přístupová a pohle-

dová osa, vedoucí od vstupní brány mezi uměřenými hmotami klasicky formované architektury souboru obřadních budov a uměle navršenými modelovanými pahorky až k horizontu. Přicházející pozůstalí jsou vmanipulováni do scény, v níž jsou postaveni proti obrazu vytvořenému konfrontací nízkého, v siluetě jemně modelovaného horizontu uměle konstruované krajiny a oblohy - iluzivně nesmírně vysokého nebe. V pomyslném zlatém řezu této první scény je symbolicky umístěn kříž. Druhá scéna je neméně podmanivá. Je postavena na vnitřních prostorech vzrostlého lesa, jehož porost má pokryvnost odpovídající přiměřenému dostatku světla pro

podrost trávníku na terénu bez cest, kde návštěvník bez cíle bloudí mezi nesčíslným množstvím téměř identických náhrobků – původně bílých dřevěných křížů.

Text: Prof. Ing. Jiří Damec Foto: L. Radilová - Lesní hřbitov ve Stockholmu, K. Holmová - park Güell v Barceloně

V INSPIRACI 2/2007 vás seznámíme s osobností a dílem dánského zahradního architekta Carl Theodora Sörensena a modernistickou tvorbou Pietra Porcinaie.


5

Stromy v ulicích

Kde bude strom, budou i lidé Jedno staré čínské přísloví říká: „Předkové v potu tváře vysazovali stromy, potomci se chladí v jejich stínu.“ Zdá se mi, že moudrost přísloví starého možná několik staletí má i v dnešní době mimořádnou aktuálnost. Způsob života, který vedeme, odvrací naší pozornost od hodnot, které právě naši předkové vyznávali. Stromy, zejména seskupené do větších celků, působí jako nejúčinnější městská klimatizace, která nemá ve světě techniky žádnou konkurenci. Při fotosyntéze stromy zpracovávají sluneční energii, čímž zabraňují nadměrnému přehřívání městského prostředí. Aby ovšem mohly pracovat a přežít všechny listy stromu, musí být dobře zásobeny vodou. Hospodaření vodou je u stromů přímo příkladné. V suchých dnech uzavřením průduchů stromy zmenšují výpar na minimum, ale jsou-li vodou dobře zásobeny, vypařují ji přes listovou plochu do ovzduší. Při optimálním zásobení vodou dokáže vzrostlý velký strom za jeden horký letní den do vzduchu vypustit i 50, někdy dokonce až 80 litrů vody. V přepočtu na jeden hektar vzrostlé zeleně to může znamenat 10 – 15 tisíc litrů odpařené vody denně. Takto odpařená voda nejenom zvlhčuje městský vzduch, mimochodem mnohem lépe a levněji než kropicí vůz technických služeb, ale tento vzduch také zároveň ochlazuje. Protože chladnější vzduch je těžší než horký, drží se ve spodní vrstvě – tedy v ulicích a kolem domů, horký vzduch je vytlačo-

ván nad střechy domů a továrních hal. Odečteme li nároky na pořízení stromů a jejich údržbu, vychází nám, že jsme si do města pořídili plošný klimatizační systém, který nejenom pracuje tiše, levně a bez nároků na technické prohlídky, ale zároveň dlouhodobě. Stromy v horkých letních dnech ochlazují ovzduší a naopak v zimě, kdy opadavé listnaté stromy shodí všechno listí, vylepšuje slunce prosvítající holými větvemi alespoň částečně tepelnou bilanci budov. Navíc jsou stromy také důležitým prachovým filtrem, tlumí poryvy větru, ovlivňují vsakování dešťové vody a tak upravují vodní režim v městském prostředí. Mimořádně výstižně a krásně se o stromech ve městech vyjádřil Václav Cílek v moudré a navýsost přemýšlivé knize „Krajiny vnitřní a vnější“ kde píše : „...veřejné prostory jsou místem setkávání. Všimněte si, jak si hrají děti. Potkají se, neplánují, předem nearanžují a najednou si začnou hrát. Něčím takovým bývalo tradiční náměstí. Místa pro náhodná setkání, ale také možnost rozehrát hru na lásku, na vzájemnou pomoc, na úsměv. Náměstí má umožňovat

náhodu..... Když tohle vezmete lidem tím, že jim náměstí ucpete automobily, tak jim berete kus života. A nezáleží přitom, jak krásné jsou okolní budovy, ale na tom, jestli se lidé mohou potkat, zastavit a v klidu prohodit pár slov. Na náměstí sice může stát socha, ale je víceméně lhostejná. Zato strom tam musí stát. A kde bude strom, budou i lidé...“

Ing. Pavel Chlouba

MILIARDA STROMŮ PRO PLANETU ZEMI Organizace spojených národů (OSN) vyhlásila v listopadu minulého roku celosvětovou kampaň, jejímž cílem je především ochrana klimatu. Jedna z doprovodných akcí „Miliarda stromů pro planetu Zemi“ má vyburcovat lidi na celé zeměkouli, aby vysadili v roce 2007 na celém světě nejméně miliardu stromů. Koordinátorem akce je Program OSN na ochranu životního prostředí /UNEP/. K akci se oficiálně přihlásili ministr životního prostředí Martin Bursík, ministryně školství, mládeže a tělovýchovy Dana Kuchtová a Nadace Partnerství, realizující každoročně program „Strom roku“. Jako první české město zareagovala na kampaň OSN Jaroměř. Svaz zakládání a údržby zeleně se rozhodl akci podpořit svými zkušenostmi. Ve všech regionech České republiky totiž sdružuje firmy, které stromy nejenom sázejí, ale také o ně odborně pečují. Proto po domluvě se zúčastněnými institucemi uveřejní na svých webových stránkách podrobné informace, jak jeho členové poradí těm, kterým záleží na tom, aby stromy zasazené díky této kampani také vyrostly.

6


Stromy v ulicích

Vhodný strom na vhodné místo Svaz zakládání a údržby zeleně zvolil letos pro odborný seminář navazující na jeho každoroční shromáždění členů téma „Problematika kvality vzrostlých stromů a zejména školkatřských výpěstků“. Seminář zahájil Hanno Davids z holandské firmy Ebben. Zaměřil se na použití vzrostlých stromů a jejich nároky na prostředí. Druhý lektor Petr Valný z Výzkumného ústavu Silva Taroucy pro krajinu a okrasné zahradnictví Průhonice se soustředil z pohledu školkaře na kvalitní ukazatele školkařského materiálu určeného pro sadovnické realizace a školkaře. Hanno Davids z holandské firmy Ebben zdůraznil, jak důležitá je volba správného stromu na správné místo. • Pokud při volbě sortimentu uděláme horší výběr než ten nejlepší, volíme méně funkční strom, kratší životnost nebo více nákladů. • Okolnosti v místě výsadby jsou často nezměnitelné . Proto musíme místu přizpůsobit sortiment. V Holandsku dělí stromy podle jejich výšky do 4 základních kategorií.

1. výška > 15 metrů

2. výška = 10 - 15 metrů

3. výška = 6 - 10 metrů

4. výška < 6 metrů

v tomto směru poměrně benevolentní, jelikož pěstební možnosti a habitus kultivarů se výrazně liší. Vizuální vzhled koruny je u stromů z různých školek odlišný i při dodržení normy. Pro příklad uváděl Acer platanoides „Drumondii“ a odlišnosti habitusu dvou stromů z jedné dodávky, které byly sázeny ve stej-

V některých případech už při výběru stromu počítáme s tím, že strom dosáhne pouze určitého věku a výšky a potom bude vyměněn. Z hlediska vývojových fází dělí v Holandsku stromy takto:

1) po výsadbě 2) mládí

3) polodospělec

4) dospělec

Při výběru správného sortimentu nesmíme ovšem počítat jenom s faktory nadzemního prostoru (výška, šířka a habitus), ohled bychom měli beze sporu brát také na faktory podzemního prostoru (kořenový systém, spodní voda, kabely a rozvody). Hanno Davids uvedl ve své přednášce alespoň orientačně, jak by měla výška stromu ovlivňovat minimální velikost kořenového balu: 1. Pro kategorii výšky > 15 metrů = minimální velikost 50 m3 + 1 m3/rok nad 50 let stáří stromu. 2. Pro kategorii výšky 10 - 15 metrů = minimální velikost 25 m3 + 3⁄4 m3/rok nad 25 let stáří stromu. 3. Pro kategorii výšky < 10 metrů = minimální velikost 5 m3 + 1⁄2 m3/rok nad 10 let stáří stromu. Údaje o minimálním kořenovém prostoru nemusí být v praxi striktně dodržovány. Záleží totiž na délce užitné funkce stromu, na místě výsadby a na účelu, jaký má strom plnit. Každé místo a každý projekt jsou však typické a odlišné!

Stromy pro intenzivní městskou část - pro rušné a intenzivní městské části postačí pro strom kvůli minimálnímu kořenovému balu a předpokládanému maximálnímu věku 25 let 25 m3 kořenového prostoru - není zde žádný limit ve volbě dostupného sortimentu - je zde limit v minimální velikosti - vyžadujeme stromy s kvalitně zapěstovanými korunami vyšších velikostních kategorií (obvod kmene 20 – 25 cm a více) Stromy kolem komunikací - pro strom sázený kolem komunikace s omezeným kořenovým prostorem a očekávaným minimálním věkem 50 let postačí 50 m3 kořenového prostoru - je zde limit výběru, smějí být použity pouze kvalitní osvědčené variety a nejlepší selekce, jež zaručí dosažení požadovaného věku i za ztížených podmínek - maximální velikost je limitována, proto je nutná kvalitní a odborná péče.

Kvalita školkařských výpěstků V druhém příspěvku se Petr Valný z průhonického výzkumného ústavu Silva Taroucy zabýval některými významnými nedostatky školkařských výpěstků (vysokokmenů) nebo naopak kvalitně zapěstovanými výpěstky vhodnými do sadovnických realizací. Samozřejmě se mluvilo o často diskutované normě „Výpěstky okrasných dřevin -Všeobecná ustanovení a ukazatele jakosti“. Norma je závazná po smluvní dohodě dvou stran a pro praxi postačí. Neobsahuje však u pěstebních tvarů jako jsou vysokokmeny a alejové stromy parametry poměru výšky koruny k obvodu kmene. Výklad normy je


Obr. 1/2 Acer platanoides Drumondii /16-18/ ném období. Pokud by se jednalo o rozptýlenou výsadbu, potom širší výpěstek, více se blížící přirozenému vzhledu daného druhu, by byl obecně hodnotnější. Použití tak různorodého materiálu např. do aleje by však bylo z estetického hlediska už problematické. Ideálním výpěstkem je strom vypadající jako solitérně v přírodě rostoucí jedinec bez zdeformovaného růstu v důsledku poškození, který má možnost se vyvinout do vzhledu charakteristického pro onen kultivar. Ovšem každá i sebe pečlivěji zapěstovaná koruna je pouze kompromisem mezi ideálním tvarem a možnostmi každé rostliny. Petr Valný nakonec zdůraznil, že realizátor tím, že použije kvalitní školkařský materiál, který má dobrou šanci na ujmutí a následný správný vývin nadzemní i podzemní části zaručující stromu dlouhověkost, projevuje tím v konečném důsledku úctu k vlastní práci. Ta se bohužel v dnešní době vytrácí. Text Bc. Jiří Hájek, foto Petr Valný

7

Stromy v ulicích

Nahlédnutí do novinek v sortimentu

alejových a solitérních stromů V posledních letech se stáváme svědky proměny našeho okolí, pomalu mizí šeď v ulicích, projasňují se fasády domů a obce stále častěji sázejí na upravenost svých veřejných prostranství. Je radost vidět, jak se postupně zeleň stává součástí našeho života, jak se uskutečňují zajímavé projekty obnovy parků. Protože však v našich obcích nemáme široké bulváry, ale spíše úzké uličky, zimu v ulicích řešíme pomocí soli a automobily zužují prostor stále víc, musíme proto správně volit ty dřeviny, které budou dobře růst v daných podmínkách konkrétního stanoviště. Pro dobré rozhodování je třeba orientovat se v neustále se rozšiřující nabídce, a proto bych vám rád některé méně známé kultivary přiblížil.

Acer campestre ‚Red Shine‘ Jedná se o malý strom dosahující výšky do 10 m. Koruna je širší, vzdušná, pyramidálního až vejčitého tvaru. Hlavní předností je purpurové zbarvení listů při rašení. V průběhu další vegetace se listy zbarvují do tmavě zelené barvy. Kultivar je náchylnější na padlí. Je ceněn zejména pro dobrý růst v městském prostředí a barevnost v průběhu vegetace. Acer campestre ‚Elegant‘ (Acer campestre ‚Huibert‘s Elegant‘) Javor babyka byl zavedený do kultury v Holandsku v roce 1992. Jde o menší strom s výškou 12 m a šířkou koruny 6-8 m. Vyniká pravidelně rostoucí spíše uzavřenou korunou vejčitého tvaru. Kmen je hladký, šedé barvy. Nejsou na něm ani na větvích korkové lišty typické pro základní druh. Listy jsou podobné základnímu druhu, na podzim se zbarvují do žluta. Je odolný vůči padlí. Snáší velmi dobře městské prostředí, zvláště zasolení půdy. Všechny tyto dobré vlastnosti z něj činí jednoho z předních kultivarů pro výsadbu do exponovaných míst ve městech.

8

Acer ginnala (Acer tataricum subsp. ginnala) Tento javor je vysazován především jako keř, ovšem v posledních letech je nabízen i ve formě stromu. Vyniká zvláště velkou odolností vůči mrazu, větru i znečištěnému městskému prostředí. Jedná se o malokorunný strom, jehož výška může být v rozmezí 5 – 7 m a šířka koruny 5 – 8 m. Atraktivnost spočívá v nádherném podzimním zbarvení ohnivě červené barvy. Na stanoviště není nijak zvláště náročný.

Acer pseudoplatanus ‚Brilliantissimum‘ Velmi starý kultivar, který se však dočkal svého většího rozšíření až v devadesátých letech minulého století. Pomalu rostoucí stromek se vyznačuje zpočátku kompaktní téměř kulovitou korunou, ve stáří může dosáhnout výšky až 10 m se šířkou koruny 8 -10 m. Výraznou vlastností je zbarvení listů v průběhu vegetačního období. Od tmavě oranžové při rašení, po zlatožlutou u mladých listů, které později přechází do zelené a na podzim opět do žluté barvy. Roubuje se na Acer pseudoplatanus v různých výškách, pro výsadbu do ulic zpravidla 225 cm vysoko.

Cornus mas Běžně používaný druh pro keřové výsadby, novinkou je jeho stromová forma. Velmi malý strom dorůstající 4 – 7 m. Dřevina je


významná dobou květu, rozkvétá často už v únoru žlutými květy, z nichž se v létě vytvářejí jedlé červené plody. Podobný je také Cornus officinalis, který má více stromovitý habitus. Oba velmi dobře snášejí městské prostředí, jsou vhodné pro výsadbu do úzkých ulic i jako solitérní rostliny. Crataegus lavallei ‚Carrierii‘

Méně známý kultivar hlohu s nepravidelně rostoucí korunou. Dorůstá 6-8 m do výšky, u starších stromů je šířka koruny větší než její výška. Listy jsou velké, tmavě zelené, s lesklou svrchní stranou. Toto zbarvení vydrží až do pozdního podzimu. Na větvích vyrůstají dlouhé trny. Kvete bílými květy uspořádanými v chocholících, z nichž se vytvářejí až 2 cm velké oranžově zbarvené plody, které jsou v podzimním období velmi nápadné zvláště v kontrastu s tmavě zelenými listy. Ze sadovnického hlediska jej lze použít do stromořadí ve městech i jako solitérní dřevinu. Fraxinus ornus ‚Meczek‘ Kulovitá forma jasanu zimnáře nalezená v Maďarsku. Korunu má pravidelně rostoucí kompaktní o průměru 8 -10 m. Pupeny na větvích stejně jako základní druh mají šedivou barvu. Listy jsou tmavě zelené. Lze jej roubovat do koruny na podnož Fraxinus excelsior, čímž se zvyšuje jeho odolnost a možnosti jeho použití. Ve městě jej lze použít pro výsadbu na stanoviště s omezeným prostorem.

Stromy v ulicích Platanus acerifolia ‚Alphen’s Globe‘ Jedna z výrazných novinek v úzkém sortimentu platanů. Jedná se o kompaktně rostoucí formu spíše kulovité koruny. Velikost dospělého stromu není ještě známa. Odhaduje se, že může dorůst 6-8 m v průměru,

Prunus padus‚ Nana‘

znakem tohoto kultivaru je barevný přechod od svěže zelené barvy při rašení až po tmavě purpurové zbarvení na konci vegetace. Zvláště zřetelný je přechod mezi mladými a staršími listy. Při výsadbě v městském prostředí upoutá pozornost v průběhu celého roku. Sorbus thuringiaca ‚Fastigiata‘ Krásný, ale zatím málo používaný druh jeřábu. Je to malý strom dorůstající výšky 58 m. Koruna je v mládí štíhlá, v pozdějším věku široce vejčitá až kulovitá, kompaktní o průměru 4-6 m. Listy má hrubě pilovité

záleží však na konkrétním stanovišti. Pro sadovnictví představuje výbornou možnost, jak řešit výsadby v exponovaných stanovištích ve městech, kde lze využít jeho značnou odolnost vůči soli, zadláždění nebo exhalacím. Platanus acerifolia ‚Huissen‘ (Platanus acerifolia ‚Huissen nummer 4‘) Další nový kultivar platanu, jenž se vyznačuje užší korunou než základní druh. Větve

rostou více vzpřímeně než u základního druhu. Snáší velmi dobře městské prostředí a zasolení. Tyto vlastnosti spolu s menší korunou jsou dobrým předpokladem pro výraznější zařazování do výsadeb.

Kulovitě rostoucí forma střemchy. Koruna je pravidelná, hustě větvená, o průměru 3 – 4 m. Kvete na přelomu dubna a května hrozny bílých květů. Drobné plody mají černou barvu. Dobře roste na sušších i vlhkých stanovištích, kde nelze použít třešně s podnoží Prunus avium. V zástavbě se využívá malých rozměrů koruny, kdy je podchodná výška alespoň 225 cm. Prunus serrulata ‚Royal Burgundii‘ Selekce ze známého kultivaru ‚Kanzan‘. Jedná se o mutaci s červenofialovými listy. Růst je podobný jako u matečné sorty, tzn. růst je zpočátku trychtýřovitý, později roste více do šířky. Dosahuje výšky 8-10 m a šířky 5-7 m. Rozkvétá počátkem května růžovofialovými květy. Plody netvoří. Listy jsou při rašení světle červené, později tmavnou do purpurového odstínu. Podzimní zbarvení není příliš výrazné, protože dominuje tmavá barva listu. Velmi vhodný kultivar pro výsadbu stromořadí, ale i jako solitéra. Prunus virginiana ‚ Shubert‘ Zajímavost v sortimentu třešní. Je nápadná zejména barevnou změnou listů v průběhu vegetace. Dorůstá maximální výšky 10 m. Korunu má široce oválnou, poměrně vzdušnou. V květnu rozkvétá bílými květy v hroznech až 8 cm dlouhých. Zralé, 5-7 mm velké, kulovité plody mají černou barvu. Hlavním


se svrchní stranu zelenou, spodní lehce plstnatou. Na podzim získávají žlutohnědé zbarvení. Bohatě kvete bílými květy. Nápadné jsou červené plody, jenž na podzim září na stromu jako korálky. Při použití podnože Sorbus intermedia je značně odolný městskému prostředí, proto se s úspěchem vysazuje například na sídliště nebo do uličních stromořadí. Představené kultivary tvoří pouze menší část nových dřevin v sortimentu, považuji je však za velmi významné a očekávám jejich rychlé rozšíření v realizacích. Mohou také pomoci oživit někdy až monotónně se opakující výsadby některých stromů.

text: Zdeněk Málek foto: Zdeněk Málek, Martin Halama

9

Mechanizace

MECHANIZAČNÍ PROSTŘEDKY PRO VÝSADBU ALEJOVÝCH STROMŮ Ing. Patrik Burg, Ph.D., Doc. Ing. Pavel Zemánek, Ph.D. MZLU V BRNĚ, ZAHRADNICKÁ FAKULTA – ÚSTAV ZAHRADNICKÉ TECHNIKY

S ohledem na stáří a velikost stromů se jejich přesazení na nové stanoviště neobejde bez speciální techniky. Obecně platí, že čím je strom starší a má větší průměr kmene, tím náročnější postup včetně strojního vybavení je pro jeho přesazení potřebný, neboť je potřeba ošetřit odpovídající kořenový bal.

Za téměř ideální je považován průměr kořenového balu odpovídající 10-ti násobku průměru kmene přesazovaného stromu. Stromy musí být před přesazením náležitě připraveny. K poškození jsou citlivé především větve stromů. Ty mohou být fixovány (přitaženy) ke kmeni pomocí plastové šňůry nebo je koruna stažena několikanásobným obtočením. Tato operace může být u přesazovaných stromů prováděna pomocí strojů pro svazování korun (Obr.1 - HOLMAC, MAC-BERT). Pracovní ústrojí těchto strojů je tvořeno dvojicí rozevíratelných ocelových čelistí, půlkruhového tvaru umístěných na vysokozdvižném zařízení (pracovní výška až 8 m). Na vnitřní straně čelistí je otočně uchyceno několik plastových válečků, které usnadňují posun čelistí po svazovaných větvích. Zásobní cívka s plastovou šňůrou je odvíjena pomocí podavače obíhajícího v kruhovém držáku o průměru až 1,1 m. Po najetí stroje do blízkosti stromu dojde nejprve k fixaci šňůry, následuje potřebné sevření čelistí a jejich zvedání směrem do koruny stromu. Větve stlačené čelistmi jsou pak průběžně omotávány šňůrou při současném pohybu čelistí i kruhového držáku vzhůru. Fixace jednoho stromu o výšce cca. 7,0 m trvá přibližně obr. 1: Stroj pro svazování korun (z prospektu firmy HOLMAC)

10


obr. 2: Přesazovač s kuželovým tvarem kořenového balu (z prospektu firmy VERMEER) jednu minutu. Celé zařízení může být neseno na pásovém podvozku, který umožňuje lepší pohyb po povrchu pozemku a má lepší stabilitu.

Přesazovače Jejich úkolem je oddělení kořenového balu stromu od okolní půdy, jeho vyzvednutí, příp. přepravu a uložení na nové stanoviště. Většinou se jedná o stroje s hydraulickým pohonem, kdy jsou do půdy zarývány pracovní orgány různých tvarů, které odříznou kořeny a oddělí tak kořenový bal. Tyto stroje lze v zásadě rozdělit do 3 skupin: 1) Podle velikosti kořenového balu 2) Podle tvaru kořenového balu 3) Podle konstrukčního provedení 1) Podle velikosti kořenového balu - přesazovače malé, tj. stroje pracující nejčastěji ve školkách při dopěstování dřevin. Velikosti balu jsou uváděny průměrem cca. 0,20 – 0,60 m (objem 0,3 - 0,8 m3) - přesazovače velké, tj. stroje pro přesazování vzrostlých stromů, které jsou využívány pro konečné přesadby, nebo výsadby na místo určení. Průměrné velikosti balu se u těchto strojů pohybují kolem 0,80 – 2,00 m (objem 0,8 - 2,5 m3). 2) Podle tvaru kořenového balu rozlišujeme stroje: - s kuželovým tvarem (Obr.2) kořenového balu (VERMEER) – pracovním orgánem jsou 4 přímé rýčové nože, uchycené na rámu

Přesazovače

Alejové stromy lemující pozemní komunikace, cesty, cyklostezky, chodníky a vodní toky jsou v posledních desetiletích v důsledku lidské činnosti a působením okolního prostředí vystavovány širokému okruhu stresových faktorů. Jsou to např. emise, zasolení půdy, infekční tlak chorob a škůdců, vandalismus, omezený prostor pro růst a vývoj (inženýrské sítě, vzdálenost od objektů, průjezdnost atd.). Působení těchto faktorů společně s nedostatečnou údržbou stromů vede k jejich nevratnému poškozování, které může v krajních případech vyústit v jejich úplnou likvidaci. Obnova těchto výsadeb z běžného školkařského materiálu není uspokojující. Dopěstování stromů do požadované velikosti, totiž trvá často i několik let a vyžaduje pravidelnou péči (řez, výživa, závlaha) spojenou s velkým úsilím a objemem finančních prostředků. Progresivní řešení, i když často neméně finančně náročné, ale především rychlé, představuje v tomto směru výsadba vzrostlých stromů. Široký sortiment druhů a jejich kultivarů nabízí na trhu řada tuzemských i zahraničních školkařských firem. K dispozici jsou stromy listnaté i jehličnaté v různých výškách (1,5 – 15,0 m), s požadovaným tvarem koruny (volně rostoucí, kulovité) a s obvodem kmene 0,15 – 0,60 (1,0) m. Výjimkou nejsou stromy staré 10 – 15 i více let, během nichž bývají opakovaně přesazovány. Důvodem těchto zásahů je omezení růstu kořenového systému a jeho pravidelná regenerace. Takto ošetřované stromy lze přesazovat s menším kořenovým balem, lépe snáší šok při přesazení a aklimatizaci na novém stanovišti. Jejich cena se podle druhu a velikosti běžně pohybuje kolem 10 000 Kč i více.

3) Podle konstrukčního provedení mohou být tyto stroje řešeny jako přídavné přesazovací adaptéry k nakladači, nebo jako traktorové nesené přesazovače, přesazovače převozné se samostatným motorem. Největší typy jsou řešeny jako přesazovače na automobilovém podvozku.

obr. 3: Přesazovač se sférickým tvarem kořenového balu (z prospektu firmy VERMEER) - se sférickým tvarem (Obr.3) kořenového balu (NEWMAN, OPITZ, VERMEER) - pracovním orgánem je 4 – 6 rýčových nožů na rozebíratelném rámu. Kořenový bal je relativně velký (průměr 2,0 – 2,5 m) a proto šetrný ke kořenovému systému - s konickým tvarem (Obr.4) kořenového balu - komolý kužel (MAC-BERT) – pracovním orgánem jsou 2 – 3 obvodové a 2 boční podrývací rýče. Vzniklý kořenový bal má tvar komolého kužele - s kulovitým tvarem (Obr.5) kořenového balu (YANMAR, DROPELMANN, PAZZAGLIA, HOLMAC) - pracovním ústrojím je půlkruhový nůž otočně uložený v masivním kyvném rameni

obr. 5: Přesazovač s kulovitým tvarem kořenového balu (archiv autora)

Po oddělení a vyzvednutí stromu následuje zpravidla fixace kořenového balu pomocí textílií nebo ocelového pletiva, které plní ochrannou funkci při převozu stromu. Vhodná je také ochrana kmene obalením textilními nebo plastovými materiály, neboť zvláště při manipulaci pomocí hydraulických ramen autojeřábů, může dojít k jeho poškození odíráním kůry a lýkových vrstev. Některé firmy např. HOLMAC, MAC-BERT nabízí pro manipulaci speciálně upravené transportéry s pásovými podvozky. Ty bývají řešeny jako ručně vedené s vlastním spalovacím motorem, nebo jako samojízdné stroje (Obr.6). Vedle ložného prostoru jsou vybaveny hydraulickou rukou pro nákladání a vykládku stromů. Jiné řešení představují ručně vedené manipulační vozíky (např. PAZZAGLIA) na kolovém podvozku, vybavené vlastním spalovacím motorem. Na rámu vozíku je uchycena dvojice hydraulicky ovládaných čelistí umožňující uchopení stromu přímo za kořenový bal. Stromy se po transportu na nové stanoviště vysazují do připravených jam o velikosti o něco větší než je velikost samotného kořenového balu. K jejich hloubení lze vedle ručního nářadí využít zejména minirypadla, nebo přímo některé typy přesazovačů (např.VERMEER), případně půdní vrtáky. Do doby než stromy na novém stanovišti dobře zakoření, je nezbytností jejich fixace pomocí opor.

obr. 4: Přesazovač s kónickým tvarem kořenového balu (z prospektu firmy MAC-BERT) Přesazovače vzrostlých stromů nacházejí uplatnění především při doplňování parků (náhrada za odumřelé nebo poškozené stromy), při parkových úpravách kolem dokončených objektů, při výsadbě alejových stromů, ale i dalších segmentů veřejné zeleně. Přínosem této techniky je zkrácení doby, potřebné pro dosažení dané velikosti stromu na stanovišti a tím rychlejší plnění jeho funkce v celkovém realizačním záměru.

obr. 6: Transportér na pásovém podvozku (z prospektu firmy HOLMAC)

Publikované výsledky jsou součástí řešení výzkumného projektu č. 1G 57004

FÛäáÝåáäæÛß×àæåæäáß èÝáàæ×Üà×ä×ÕÚ ÀÝçèâÕècÕÞÙÜàÝaâÕècßÙÙ êîæãçèàcçèæãáí ÕçãàÝèÙæâlßÙÙêßãâèÙÞâÙæÙ×Ü ÌÓÚäÓÖàÛÕæèj¼×Þjà×Ý ÊÙàèæéçí¦©ßáãØÄæÕÜí ÈÙà¢® §¥©«¬¥¤¥ áãÖÝà® «¦¨«©¤«¤ª

ééé ìÓÚäÓÖàÛÕæèÛÜ×ÞÛà×Ý Õì


11

Stfiíhací kopí, cs-nÛÏky a pilky Často rostou keře a stromy tak hustě u sebe, že se k větvím pomocí obvyklých nůžek na větve ani nedostanete. Právě pro takováhle místa, která jsou příliš úzká, je určeno nové GARDENA stříhací kopí na stromy a keře Star Cut 160 BL a nové GARDENA teleskopické stříhací kopí 410 BL. S jejich pomocí lehce a pohodlně ostříháte husté dřeviny, bez toho, aby se někde zachytily. GARDENA stříhací kopí na stromy a keře Star Cut 160 BL je jako kouzelná hůlka: 160 cm dlouhá, velmi lehká a stabilní hliníková tyč, jakož i kompletní systém lanek umístěný uvnitř a kladkový převod, který šetří sílu.

Stříhací kopí StarCut Štíhlý tvar, nízká hmotnost a optimální rozložení hmotnosti zaručuje lehké a pohodlné stříhání ve velkých výškách.

+ power

Také stříhací hlava Vás nadchne. Je velmi úzká, lze ji sklonit na stranu, aby měl uživatel volný výhled a úhel střihu je možné nastavit pohodlně ze země z jakékoliv stříhací polohy. Precizně nabroušené nože s povlakem proti ulpívání rostlinných zbytků se postarají o čistý střih, při kterém je stříhaný materiál optimálně fixovaný v oblasti stříhání díky speciálně tvarovaným nožům. Dlouhé rameno je možné obsluhovat buď pomocí praktického tažného pouzdra s bezpečnostní stopkou proti sklouznutí nebo pomocí T-rukojeti. Stříhacím kopím je možné dosáhnout včetně výšky uživatele do vzdálenosti cca 3,5 metru buď do výšky nebo do strany.

Teleskopické stříhací kopí StarCut 410 BL Comfort Cílené a přesné stříhání až do výšky 6,5 m. Bez žebříku, bezpečně a pohodlně ze země. Plynule teleskopická hliníková násada. Celková délka: 230 – 410 cm. č.v. 8782

Ještě větší je celkový dosah u nového GARDENA teleskopického stříhacího kopí na stromy StarCut 410 BL: včetně délky ramene až 6,5 m. Stabilní hliníková tyč je plynule teleskopická podle potřeby od 230 do 410 cm. I nejvyšší a nejtěsnější koruny stromů je možné stříhat pohodlně a bezpečně ze země, protože také u teleskopického stříhacího kopí StarCut platí: lehké, snadné, přesné stříhání díky funkčnímu mechanismu, který je umístěný uvnitř tyče, optimální přenos síly a velmi úzká, skloněná stříhací hlava, jakož i ze země nastavitelný úhel střihu.

max. 3,5 m

Teleskopické stříhací kopí StarCut 160 BL Comfort Hodí se všude tam, kde je pro obvyklé nůžky na větve příliš málo místa. Extra lehká, úzká stříhací hlava. Táhlo a převodovka jsou umístěné uvnitř. Lehká a pevná hliníková násada. Celková délka: 160 cm č.v. 8780

890g

200°

Vždy ideální úhel střihu máte s GARDENA stříhacím kopím na stromy a keře. Lehkým zatlačením o silnější větev nebo kmen stromu přizpůsobíte úhel střihu každé stříhací situaci - lehce a pohodlně ze země.

Od 2,3 m do 4,1 m

max. 6,5 m

cs-zahradní pilka K šetrnému, snadnému řezání větví. Tvrzené hroty zubů. Chráněna proti korozi speciálním povlakem listu. Délka listu pily 350 mm, jakostní ocel, se závěsným očkem a ochranou břitu. Nesklouzává ani při tažných pohybech. Doporučena pro teleskopické násady combisystem pro práci ve výšce až 5m. č.v. 8750 cs-zahradní pilka ohnutá Ohnutý list pilky a speciálně tvrzené zuby pro sílu šetřící řezání. Chráněna proti korozi speciálním povlakem listu. Nesklouzává ani při tažných pohybech. Trhací hák. Se závěsným očkem a ochranou břitu. Doporučena pro teleskopické násady combisystem pro práci ve výšce až 5m. č.v. 8751 Sklápěcí zahradní pilka Příruční, mnohostranná pilka hodící se pro všechny práce v zahradě. Zajištění v otevřeném i uzavřeném stavu pro bezpečnou práci. Impulsně tvrzené hroty řezných zubů. S 3-násobným výbrusem pro obzvlášť snadné řezání. Tvrzený, dutě broušený list pilky s jemným a precizním výbrusem zubů pro čistý a hladký řez. S očkem na zavěšení. Celková délka 470 mm. č.v. 0663 cs -nůžky na stromy Menší potřeba síly a pohodlnější tah díky pověšení nůžek na větve. Velké rozevření nůžek. 4,7 m netrhavého lanka s tažným pouzdrem. č.v. 0302

Tyto pilové zuby zvládnou i obzvláště silné větve 1

Lehký chod díky jemně broušenému ozubení a dutě vybroušenému pilovému listu 1 Elastická, extrémně tvrdá a trvalá díky impulsně tvrzenému pilovému listu Sedí dobře v ruce a neklouže ani při tažných pohybech 2

2

Dobré nůžky na stromy stříhají s lehkostí větve až do průměru 40 mm Energická práce s časovou úsporou díky ozubenému nebo kladkovému převodu 1 Cílená a přesná práce díky kompaktní konstrukci lze dosáhnout i na těžce dostupné větve, bez toho, aby se přitom jiné větve poškodily.

1

do 2,9 nebo 3,9 m

Ať už se jedná o klasické nůžky na stromy pro zpětný střih vysokých stromů nebo o pilky pro velmi silné větve – GARDENA-combisystem nabízí také pro obtížné stříhací situace vhodnou kombinaci násady a nástroje na stříhání. Combisystem-zahradní pilky můžete používat také jako ruční pilky nebo je pomocí combisystem-násady prodloužit a pracovat s nimi ve vysokých korunách stromů. Upevňovací šroub umožňuje rychlou, pohodlnou a trvale neviklavou kombinaci násady a nástroje.

Bezpečná práce ze země hliníková teleskopická násada umožňuje stříhání až ve výšce 5 m.

MAX do 2,9 nebo 3,9 m

cs-nůžky na stromy S Obzvláště silné díky 3-násobnému kladkovému převodu. Nůžky lze pověsit na větev. S 4,7 m netrhavého tažného lanka a výškově nastavitelným tažným pouzdrem. č.v. 0304

Pěstování stromů v Holandsku Ing. Pavel Chlouba Člen Klubu zemědělských novinářů a publicistů, i obdobné mezinárodní organizace (IFAJ), fotograf, pracuje v oblasti zakládání soukromých zahrad i veřejné zeleně. V červnu roku 2006 uskutečnila holandská společnost Plant Publicity Holland pro dvacítku zahradnických publicistů a novinářů z velké části Evropy zajímavou dvoudenní „tiskovou exkurzi“, kde je chtěla spolu se svými smluvními partnery seznámit s pěstováním stromů ve vybraných školkách v Holandsku. V programu exkurze, které jsem se zúčastnil, byla také prohlídka veřejné zeleně ve městech Elst a Venlo.

Standardní pěstování mladých stromů ve volné půdě Organizace Plant Publicity Holland (PPH) vznikla už v roce 1952. Cílem její činnosti, která je financována z poplatků producentů a obchodníků se školkařským materiálem, je zajišťovat společnou propagaci školkařského sektoru pro celou oblast Nizozemska. PPH financuje například vydávaní tiskových materiálů jako jsou plakáty, specializované brožury a spotřebitelské zpravodaje. Dále v nezanedbatelném měřítku působí také ve výstavnictví, zastřešuje často společné expozice různých školkařských subjektů a řídí také mezinárodní projekt „Rostlina měsíce“. PPH už dlouhou dobu působí ve dvou hlavních oblastech. První z nich je tzv. spotřebitelský sektor – to je maloobchodní trh s okrasnými venkovními rostlinami a druhá

14

zahrnuje trh s veřejnou zelení, pod níž spadají alejové a parkové stromy. Exkurzi po holandských školkách uspořádala PPH v červnu 2006 právě pro podporu tohoto sektoru. Holandsko patří k největším producentům zahradnických komodit v Evropě. Pěstování dřevin tvoří z celkového objemu velmi podstatnou část. Vždyť školkařských firem je v Holandsku přibližně kolem 4000, spadají tam všechny společnosti působící v tomto odvětví. Vedle producentů okrasných stromů tam patří i výrobci okrasných keřů, jehličnanů, pěstitelé růží, ovocných stromů i mladých rostlin určených pro další dopěstování. Z tohoto úctyhodného množství přibližně 700 společností podniká v oboru pěstování alejových a parkových stromů. Toto číslo zahrnuje jak velké společnosti, tak menší rodinné firmy. Alejové a parkové stromy se pěstují přibližně na ploše 3500 hektarů. Z těchto čísel snadno vyplyne logický závěr, že pro existenci všech těchto firem je nezbytné neustále hledat otevřené trhy i mimo hranice Holandska. Export stromů z Holandska do různých zemí Evropy je velmi silný. Zásluhu na exportním úspěchu má nejenom vytříbený obchodní smysl, pro Holanďany tak typický, ale i snaha dosáhnout zajímavého a přijatelného poměru mezi cenou a kvalitou nabízených stromů. Alejové a parkové stromy se v Holandsku pěstují zejména v několika oblastech, nejintenzivnější výroba probíhá v provinciích Severní Brabant a Gelderland. V provincii Gelderland je nejvyšší koncentrace těchto firem v okolí městečka Opheusden. Kromě těchto oblastí se alejové stromy samozřejmě roztroušeně pěstují i v jiných částech Holandska. V holandských školkách jsme viděli kromě


Pěstování stromů v kontejnerech z bílé tkané textilie stromů v běžných velikostech i školku, která pěstuje a prodává i velké stromy s obvodem kmene nad 40 cm a navštívili jsme školku specializovanou na pěstování stromů tvarovaných do různých geometrických tvarů. I při pěstování běžných velikostí a typů stromů jsme viděli několik inovačních záležitostí, jako například pěstování stromů v taškách vyrobených z bílé umělohmotné tkané textilie, které mají objem 45 litrů. Bílá barva textilních kontejnerů zabraňuje v letním období nadměrnému prohřívání substrátu a umožňuje tím lepší funkce kořenů. V halách školek, které jsme navštívili, neprobíhala veškerá expediční a manipulační činnost na zpevněných plochách, nýbrž pouze na běžné půdě nebo v jednom případě na hrubé vrstvě pilin. Tento technologický počin

Stromy v ulicích

Vzrostlé stromy připravené kdykoliv k odběru. Tento „luxus“ mohou zákazníci využívat díky kokosovým rohožím, které i v plné vegetaci chrání zemní bal proti vyschnutí

Pěstování solitérních keřů ve vícekmenných tvarech a jejich dostupnost na trhu, nabízí realizátorům zahrad a parkových úprav vynikající možnosti. není důsledkem ekonomického opatření, ale záměrem, který má jednoznačně vylepšit prostředí v manipulační hale. Volná půda výrazně ovlivňuje relativní vlhkost vzduchu – vlhkost v takové hale je výrazně vyšší než na zpevněné ploše. Dalším technologickým vylepšením, které považuji za velmi prospěšné, je vzrůstající používání kokosových rohoží. Tyto rohože se používají už i na našem trhu, aby ochránily kořenový bal proti vysušení. Ani holandský školkařský sektor se ovšem nevyhne problémům. Na exkurzi se mluvilo i o personálních otázkách. Díky velkému množství školkařských firem je poměrně velká poptávka po kvalifikovaném personálu. Mladí lidé ovšem často upřednostňují jiné obory vzdělá-

ní. Podle některých školkařů, se kterými jsme mluvili, se problémy projevují i ve školství, kam ne vždy dosti rychle pronikají nové poznatky z praxe. Z několika rozhovorů nemohu ovšem tyto problémy zevšeobecňovat. Nedostatek kvalifikovaného personálu a s tím spojená nutnost zaměstnávat často odborně nevzdělané brigádníky z východní Evropy jsou prý pro některé holandské školky citelným problémem. Co na zahradnickém holandském trhu opravdu s velkou úctou obdivuji, je propracovaný systém podpory zahradnického sektoru. Celý tento systém je pravděpodobně jednou z podmínek úspěchu jednotlivých firem. Vedle již vzpomenuté společnosti Plant Publicity Holland se může Holandsko pochlubit třeba „Veřejnoprávní organizací pro zahradnictví“, která hájí obo-

Školka na pěstování tvarovaných stromů


rové zájmy celého zahradnictví, včetně školkařské oblasti. Dále v Holandsku působí „Královský svaz pro velkoobchod s cibulovinami a školkařskými výpěstky“ i „Holandský svaz školkařů“. Na kvalitu školkařského materiálu, a to jak z hlediska zdravotního stavu, tak z pohledu čistoty

Ukázka využití tvarovaných stromů na rozhraní privátního prostoru a veřejné komunikace a pravosti odrůd, dohlíží „Holandská inspekce kvality v zahradnictví (Naktuinbouw)“, která mimo jiné i uděluje značky kvality. Zejména pěstitelé rostlin v kontejnerech mohou využít služeb společnosti „Regulace obchodních pěstitelských zemin“, což je nezávislá a nezisková organizace, která dohlíží na výrobu zemin pro konkrétní použití. Druhým velmi důležitým aspektem úspěchu školkařských firem je marketing. Ten vedle kvality otevírá dveře na cestě k úspěchu. Konečně i naše exkurze to potvrdila. Samotná myšlenka tiskové exkurze mi připadá jako velmi účinná. Zabezpečit hodnotný program zhruba pro dvacítku novinářů a zahradnických publicistů z partnersky zajímavých evropských zemí muselo být finančně i organizačně zajisté dost náročné. Plant Publicity Holland a jejímu smluvnímu partnerovi se to beze zbytku povedlo. Ing. Pavel Chlouba foto autor

15

Systém AIRPOT aneb základem jsou kořeny Firma Arboeko s.r.o. si včas uvědomila, že současný stavební boom v naší republice sebou nese i nové požadavky a výzvy pro realizátory a jejich dodavatele. Dnešní investoři a generální dodavatelé chtějí předávat hotová díla, včetně kompletních sadovnických úprav, bez ohledu na vegetační období. Proto již několik let zaznamenáváme stále se zvyšující poptávku po alejových stromech schopných výsadby v letním období. Přesněji řečeno v období mezi jarní a podzimní expediční sezonou. Proto Arboeko prosazuje nové technologie pěstování alejových a soliterních stromů pro letní výsadby. Současné způsoby pěstování V současnosti lze na českém trhu vidět stromy vhodné pro letní výsadby pěstované těmito způsoby. 1. Stromy pěstované ve velkoobjemových kontejnerech 2. Stromy pěstované v kokos - jutě 3. Stromy pěstované v polypropylénových taškách 4. Stromy pěstované v airpotech 1. Stromy pěstované ve velkoobjemových kontejnerech Doposud nejrozšířenější způsob pěstování alejových stromů. Stromy jsou pěstovány v kontejnerech o objemu min. 40 l . Tento způsob má více nevýhod než pozitivních stránek. Mezi nevýhody patří zejména riziko stáčení a deformování kořenů. Což může nastat vzhledem k dynamice růstu kořenů vzrostlého stromu v relativně krátké době. Stejně tak problematická je manipulace s velkými kontejnery a v neposlední řadě vyšší náklady na pořízení kontejnerů, což se samozřejmě promítá do ceny výpěstku.

3. Stromy pěstované v polypropylénových taškách V současnosti velmi populární způsob pěstování větších dřevin včetně alejových stromů. Nespornou výhodou je snadná manipulace s výpěstky a dále proti kontejnerům podstatně nižší pořizovací cena. Základní problém s možným deformováním kořenů však zůstává stejně jako u kontejnerů či kokos - juty.

vacími otvory. Tyto provzdušňovací otvory zajišťují přímý kontakt okraje pěstebního substrátu se vzduchem. V okamžiku, kdy kořeny dorostou k okraji substrátu, při kontaktu se vzduchem zastaví růst a rozvětví se. Výsledkem této jednoduché technologie je perfektní a bohatý kořenový systém. Vypěstované stromy se expedují bez manžety.

Expedice stromů pěstovaných systémem airpot probíhá stejně jako u balových stromů

lenovými taškami. V létě budou poprvé z nových pěstebních záhonů ve Smržicích expedovány stromy v polypropylénových taškách opatřených provzdušňovacími otvory. Těmto taškám jsme dali pracovní název „airpot tašky“ Airpot tašky tedy umožní perfektní vývoj kořenů, snadnou manipulaci a menší rizika při expedici a skladování.

Ing. Stanislav Flek

2. Stromy pěstované v kokos - jutě Zde nemůžeme hovořit v pravém slova smyslu o pěstování. Princip spočívá v tom, že stromy vykopané se zemním balem jsou obaleny dvouvrstvou rohoží z kokosových vláken přičemž mezi vrstvami rohože je vložena biologicky odbouratelná folie. Tato technologie slouží k uchování stromů v dobré kondici do období pozdního jara a brzkého léta. /Lze tedy hovořit o technologii prodlužující jarní sezónu/. S postupem vegetace se však kvalita stromů snižuje.

Zemní bal chráněný kokos – jutou

16

Polypropylénové tašky

4. Stromy pěstované v airpotech Tato technologie se začala rozšiřovat v Evropě v průběhu 90 let minulého století. Arboeko pěstuje v airpotech s úspěchem již čtvrtý rok. Hlavní cíl systému airpot je vynikající kondice kořenů dosažená v co nejkratším čase. Základem je speciální pěstební manžeta z plastu opatřená po celé ploše provzdušňo-

Základem systému airpot je pěstební manžeta opatřená provzdušňovacími otvory

Kořeny jsou zabaleny do juty a pletiva stejně jako zemní bal. Vedle perfektního kořenového systému je další výhodou snadná manipulace. Nevýhodou je značná citlivost na proschnutí balu. Bal se proto ještě balí do folie. I tak je expedice a doba skladování velmi riziková a je nutné ji zkrátit na minimum.

Stromy pro výsadby od jara do pozdního podzimu více na www. arboeko.com

Novinka v produkci Arboeka V letošním roce přichází Arboeko s další novinkou. Pokusili jsme se spojit výhody airpotů s polypropy-

Novinka ze Smržic stromy v „airpot – taškách“

Reklamní prezentace

Arboeko s.r.o. Obříství 230 277 42 Obříství [email protected] Arboeko s.r.o. Smržice 550 79817 Smržice [email protected]

LEUTERSDORFER BAUMSCHULEN Pflanzenhandels GmbH

Producent a dodavatel kompletního sortimentu alejových stromů, soliterních keřů, jehličnanů, popínavých rostlin,ovocných stromků a růží kvalita z Hornolužické oblasti – robustní a odolné rostliny ● pouze 3 km za státní hranicí – přejezd Rumburk – Neugersdorf ●

Kontakt /D/ – telefon: +49 3586 3308 – 18, fax: +49 3586 3308 – 18 www.leutersdorfer.de e-mail: [email protected] Kontakt/CZ/ – Daniel Fritsche – obchodní zástupce pro ČR: +420 775 337 950 e-mail: [email protected]

Názor

Něco o stromech.... Jaroslav Pešička, majitel firmy Garpen „Článek o problematice stromořadí? Cha! To napíšu hravě, vždyť je to něco, čím žiju, žijeme, děláme každodenně,“ říkal jsem před čtvrt rokem šéfredaktorce INSPIRACE. Potom jsem ovšem značně znervózněl. Jednak letošní zima zrovna nepřeje „kancelářské“ práci (vy všichni, kdo v lednu-únoru 2007 vysazujete, betonujete, provádíte terénní úpravy a mezitím zvažujete, kdy se pustit do výsevů, víte, co mám na mysli), jednak také na mě padla zodpovědnost, že mám sdělit něco podstatného k tak prozaickému tématu naší neobjevné každodennosti. Každý zahrádkář přece umí vysadit strom, každý projektant umí nakreslit kolečko či řadu koleček do linky protkávající ulici. Každý údržbář umí zvlažit vyprahlé prašné políčko v moři asfaltu, z něhož se tyčí nebo jen trčí dřevěná hmota, nepříliš hrdě se hlásící k titulu „strom“. Kdokoliv kdykoliv zvládne uříznout cokoliv, na co jen dosáhne. Ten vynalézavější použije vysokozdvižnou plošinu, motorovku z hobby marketu (návod v češtině!) a nějakou barvu (aby bylo vidět, že jsem tam něco uříznul). Stavební firmy berou „zelené“ jako nutné zlo, jako tu poslední profesi na stavbě, která až na vzácné výjimky neunikne v etapě pře-

Chránit kořenový prostor lze různě, toto řešení má dočasný charakter...

Ochranu kořenových náběhů si každý představujme jinak...

18

čerpání rozpočtu utahování opasků. Copak to neznáte? „...hlavně nám tam nasázejte ty stromy podle projektu..., jasně, můžou být menší, s těma kultivarama se taky nezabývejte, stejně to teď nikdo nepozná..., výborně, jste o půlku levnější než konkurence! ...“ Úředníci jsou v nezáviděníhodné pozici mezi nejrůznějšími stranami a Stranami. Jsou rádi, když vybojují alespoň nějaký kompromis. Často musí havarijní, životu nebezpečný mykologický herbář či skládku paliva na stojato nechat posoudit laickým občanským sdružením obhajujícím právo na Právo. Vůbec se nedivím, že po nějakém tom roce neustálých bojů s větrnými mlýny

Toto je dobře vymyšleno. Litinová mříž bude časem odstraněna (použita jinde), víko nad kořenovým prostorem jej nezatěžuje, má zavlažovací a provzdušňovací šachty.

Toto je – principielně – asi nejlepší způsob řešení krytu rabátka. Strom, pokud není bylinou u jeho paty trávník, je s výsadbou v symbióze

síťařů, radních, dopraváků, korupce, militantních ochránců přírody a dřevokazných hub, politiků a finančních kontrol pozvolna ztrácejí ambice životní prostředí budovat nebo alespoň zlepšit. Zdá se vám ten humor moc černý? Jenom se rozhlédněte, je k vidění na vlastní oči, kůži, svědomí. „Inspiraci“ dostávají (a snad občas i čtou) mnozí, kteří by to mohli změnit. Někteří z nich by se museli chytit za nos. Jak já to však za léta znám, tak právě ti buď nemají ruce nebo nos. Anebo to nemohou, nechtějí pochopit. Vzdát to ale nemůžeme, už kvůli těm stromům, které někdy sotva vnímáme, někdy nám v šedém městě naopak rozsvítí den... A tak to zkusím jinak. Když si prohlížím časopis v jazyce, jemuž nerozumím, prohlížím si aspoň fotky. Také malé děti nechápající dosud slova si prohlížejí obrázky, aby se naučily rozumět světu, který je obklopuje. Co jsem viděl na vlastní oči, je nejlepší obhajobou stromů v našich ulicích. Foto: autor

Malá ulice, malý strom, malá mříž, ... desinger hračička...

Slunce, vodu a vzduch nepotřebuje jen člověk. Tento strom může být spokojen, všeho má dostatek a má také stále dobrou společnost...


Osvícený projektant - už když je strom mladý, myslí na jeho dospělost

Názor

Mulčovat v ulicích nemusíme jen z tradiční kůry, kamenivo se již dávno ukázalo praktičtější. Obavy z vandalismu se za posledních 8 let nenaplnili

Často řešíme kompromisy se správci sítí. Jejich ochranné zóny překročit nelze, ale přeseknout kořeny při nových či rekonstruovaných pokládkách dokáže každý. Tento problém pomáhá řešit bariéra proti prorůstání kořenů (v tomto případě jde skutečně jen o kompromis, správně by měla být v souvislém pásu, v celé ulici)

Zákaz pozastavovaní se...

Tam, kde jsou na místě obavy z poškození kmenů, použijeme pevné zábrany...

Vertikální prvky – provzdušňovací a zavlažovací sondy. Ještě chybí víčko, nebo raději zásyp hrubším štěrkem pro zamezení vysýchání, průvanu či zborcení sondy.

Ta Avie se tam přece POTŘEBOVALA dostat... a jak to měla jinak udělat?! Poškození tohoto stromu bylo následně zatřeno hnědým luxolem a při kolaudaci měl zelené listy, takže „prošel“. No a na jaře budeme vysazovat strom nový...

Školkaři již mají zkušenosti s nedočkavými investory a stavbaři, kteří plánují V našich zeměpisných šířkách až stavbu bez respektu k ročnímu období. ojedinělý způsob řezu koruny stromu. Stromy lze připravit na letní výsadbu... Postupné popouštění... ale je to pro ně pochopitelně stres.

...ale ani kovová chránička si neporadí s plnou Tatrou

I dobrý úmysl – podložení ocelového lana gumovým pásem, může vést k nezvratnému konci.

Nemůžeme-li použít klasický způsob kotvení stromu na stanovišti, lze kotvit bal. Obecně je to pro výchovu pletiv v kmeni stromu užitečnější, než když pět let visí v kůlové ohrádce. Od mlada si strom uvědomuje, že si musí vytvářet potřebné kotevní kořeny sám

Nové parkoviště, nové vedení sítě, ... kmen se do těch změn vešel, ale...


...takto dopadl po dvou letech

19

PŘÍKLAD PROPOČTU (KALKULACE) NÁKLADU PRO JEDNODUCHÝ ROZPOČET

Ruční výsadba malého počtu alejových stromů Součástí každého podnikání je vytváření správných cen. Cena konečného produktu, výrobku, služby je stanovena zpravidla součtem položek – práce pracovníků + práce strojů + materiál + doprava + zisk. Dvě jednoduchá, ale velmi důležitá pravidla pro stanovení správné kalkulace: 1. Správná kalkulace musí obsahovat všechny náklady, které do ní patří, 2. Správná kalkulace nesmí obsahovat žádné náklady, které do ní nepatří. Kalkulace - výsadba běžného stromu obvod kmene 12-14 cm, s balem 0,5m, 3 kůly, vše ruční práce bez nutnosti zřizovat kořenovou zábranu. Vzdálenost zakázky je do 15km, na místě výsadby jsou běžné či průměrné podmínky – původní zemina s kameny a stavebními zbytky. Práci provede jeden kvalifikovaný pracovník, který bude zároveň řídit dopravní prostředek a jeho pomocník.

Potřeba času

1. Pom. prac. 190,00Kč/1hod

2. Kvalif. prac. 254,00Kč/1hod

I. NÁKLAD ZA PRÁCI 1 2 3 4 5 6 7 8 9 I.

náklad na přípravu zakázky - místní šetření, propočet, rozpočet příprava a úklid materiálu, dopravního prostředku přeprava na místo a zpět řezy a ošetření stromu před a těsně po výsadbě hloubení a příprava jam včetně doplnění drenážního mat.

(30km á 6 Kč + celkem 2,5 HZS á 254,-) 2 prac. á 60minut 2 prac á 50 minut 1ks á 15 minut kvalif. prac. 1ks á 45 minut pom. prac

1ks á 2x15 minut společná výsadba stromu práce 1 ks á 2x15 minut společná zatlučení kůlů a vytvoření zálivkové mísy práce 1 ks á 2x15 minut společná ukotvení, ochrana kmene, mulčování, zálivka práce 1ks 1x20 minut kvalif. prac. naložení odpadu k tomu 50minut na cestu celkem CELKOVÝ SOUČET PRACOVNÍCH NÁKLADŮ PRO VÝSADBU 1 A 7 STROMŮ Náklad na práci za výsadbu 1 ks při výsadbě 1ks stromu Náklad na práci za výsadbu 1 ks stromu při výsadbě 7ks stromů

součet nákladů pracovníků

potřeba cena za 1ks cena za 7ks času na 7 kusů

Kč

Kč

Kč

815.00

815.00

815.00

815.00

190.00 158.40 0.00

254.00 211.70 63.50

444.00 370.10 63.50

444.00 370.10 63.50

444.00 370.10 444.50

120min 100min 105min

142.50

0.00

142.50

142.50

997.50

315min

47.50

63.50

111.00

111.00

777.00

210min

47.50

63.50

111.00

111.00

777.00

210min

47.50

63.50

111.00

111.00

777.00

210min

0.00

296.25

296.25

296.25

804.25

190min

2464.35 2464.35

6206.35

24,25 hod

886.62

II. NÁKLAD ZA MATERIÁL VČETNĚ POŘIZOVACÍCH NÁKLADŮ

1 strom

7 stromů

10 11 12 13 14 15 16 17 18 19

strom 1ks kůly a spojky 3ks úvazek ke 3 kůlům ochrana kmene rákosová rohož substrát 0,25m3 a drenážní materiál sonda k zavlažování a provzdušňovací materiál folie protikořenová zábrana hnojivo dlouhodobé a zlepšující půdní přípravky zálivková voda náklad na pořízení materiálu (pro tento rozpočet zvolen firemní paušál 15%) MEZISOUČET pro výpočet rezervy (součet všech nákladů na materiál) 20 30%rezerva na výměnu stromu při případném úhynu(při výsadbě 1stromu vždy vyšší% než při výsadbě více ks) II. MATERIÁL VČETNĚ REZERVY NA VÝMĚNU ROSTLINNÉHO MATERIÁLU

2150.00 210.00 22.00 36.00 300.00 130.00 0.00 200.00 2.00 457.50 3507.50 1052.25 4559.75

15050.00 1470.00 154.00 252.00 2100.00 910.00 0.00 1400.00 14.00 3202.50 24552.50 3682.88 28235.38

III. DOPRAVNÍ NÁKLAD PŘI VÝSADBĚ A NÁKLAD NA ODVOZ A ULOŽENÍ ODPADU

1 strom

7 stromů

21 22 23 III.

600.00 600.00 200.00 1400.00 1 strom 2464.35 4559.75

600.00 600.00 1400.00 2600.00 7 stromů 6206.35 28235.38

I. II.

dopravní náklad při výsadbě - celkem 30 kilometrů (15+15km) auto 3,5t kontejner á 20,-kč/km Náklad na odvoz odpadu - pro tento příklad musí jet kontejner 30km celkem á 20,-Kč/km Náklad na uložení odpadu pro tento příklad cca 200,-Kč na jeden strom Dopravni náklady a náklady na likvidaci vzniklého odpadu Celkově kalkulace pro 1 strom celkový náklad práce bez zisku celkový náklad materiál bez zisku

III.

celkový náklad doprava a odpad bez zisku

MEZISOUČET pro výpočet zisku ( součet všech nákladů na zakázku) IV Zisk 24 všechny náklady vynásobené 10% Konečná cena za dodání a výsadbu 1 ks stromu při výsadbě 1 ks stromu vč.zisku bez DPH Konečná cena za dodání a výsadbu 1 ks stromu při výsadbě 7 ks stromů vč.zisku bez DPH

20


1400.00

2600.00

8424.10

37041.73

1263.62

3704.17

9687.72

40746 5820.84

15%

Ceny Příklad – Zadání poptávky od zákazníka: Poptáváme výsadbu malé vnitroblokové aleje 7 stromů lípy - Tilia cordata ‚Rancho’, obvod kmene 12-14 cm se zemním balem. Tak jednoduše může znít celé zadání od zákazníka. Pro stanovení kvalitního (co nejpřesnějšího) propočtu nákladů nám ve většině případů zadání a popis zakázky od zákazníka nestačí. Další informace pro přesnou kalkulaci našich nákladů si proto musíme často zjistit nebo doplnit sami: víme, že kvalitní předpěstovaný alejový strom má zemní bal min. 50cm – což nám zároveň určuje velikost výsadbové jámy. Jednáním se zákazníkem a při posouzení lokality výsadby zjistíme a určíme dále, že: - Kotvení stromu má být třemi kůly délky 250 cm a průměru 6 cm a kmen se má obalit rákosovou rohoží. - V místě výsadby je možný výkop jámy pouze ručně a nebude nutné zřízení kořenové zábrany. - V jámě je potřeba vyměnit a doplnit min 0,25 m3 substrátu a zřídit drenážní vrstvu. - Ke kořenovému balu do jámy budeme vkládat zavlažovací sondu - Substrát s částí vykopané stávající zeminy promícháme při výsadbě s provzdušňovacím materiálem a budeme přidávat dlouhodobá hnojiva a zlepšující půdní přípravky. - Zakázka je vzdálená od naší firmy 15 km, stejně jako od nejbližší vhodné skládky. - Zemina je v místě málo kvalitní, takže stavební zbytky a přebytek jílu z výkopu jam bude odvezen a uložen na skládce. Zákazník požaduje rozpočet bez následné údržby vysazených stromů, chce započítat pouze zalití těsně po výsadbě. Zákazníka zajímá cena za celou malou alej a také, jak by cena vypadala, kdyby si nechal vysadit pouze 1 strom. Velmi důležité zjištění před tím, než začneme propočet nákladů provádět: Projekt na výsadbu je zpracován, přesné zaměření inženýrských sítí zajistí objednatel, stejně jako vytyčení přesných míst pro výsadbu na lokalitě.

Komentář k seznamu nákladů: I. Náklady na práci pracovníků Pro propočet nákladů na práci pracovníků jsme použili sazby HZS, které byly uvedené v INSPIRACI 4/2006. Tyto sazby již obsahují mzdové náklady včetně sociálního a zdravotního pojištění a výrobní i správní režii. Sazby jsou již upraveny pro rok 2007. Náklady na jednotlivé fáze výsadby jsou vypočteny stanovením potřeby času na provedení dané pracovní operace a vynásobením stanoveného času příslušnou hodinovou sazbou. Náklady na místní šetření, propočet nákladů a zhotovení rozpočtu pro zákazníka (řádek 1) nám vzniknou vždycky a pokud nakonec zakázku nezískáme, stanou se tyto náklady režijním nákladem firmy. Při propočtu nákladů je potřeba vždy pamatovat i na čas na ranní přípravu a úklid po pracovní směně u nářadí, materiálu, strojů, dopravního prostředku (2), na přepravní náklad osob tj. čas potřebný pro dojezd na zakázku a zpět (3). Při objemově větších zakázkách a větších vzdálenostech nám náklady v bodě 3 nahradí zcela nebo zčásti náklady na zřízení staveniště. Musíme myslet i na to, že téměř vždy u zahradnických prací vzniká odpad, který je potřeba odvézt a zlikvidovat. Náklady v řádcích 2, 3 a 9 mohou být v součtu dosti významné – viz náklady pro výsadbu samostatného jednoho stromu. Pokud práce při propočtu více rozfázujeme, dosáhneme zpravidla přesnějšího stanovení potřebného celkového času. II. Náklady na materiál Podrobnější stanovení položek nám zajistí větší přesnost a na žádný materiál nezapomeneme - je lepší mít v propočtu položku s potřebou 0ks a 0,-Kč (viz. řádek 16 folie). Částka za zálivkovou vodu v případě, kdy vodu složitě dopravujeme, může být významně vyšší než v tomto rozpočtu (18). Důležitá – občas opomíjená položka je náklad na pořízení materiálu (19). Zde je potřeba započítat i čas strávený na cestách za nákupem materiálu. Rezerva pro případnou výměnu rostlinného materiálu musí být jednoznačně součástí kalkulace nákladů zahradnické firmy, protože pracuje s živým materiálem a každému zahradníkovi se občas stane, že vysazené rostliny bezplatně zákazníkovi nahrazuje (20). Postup při stanovení výše rezervy (podle bodu 20) je zpravidla takový, že při menším počtu sazenic stanovujeme vyšší procento. V rezervě se počítá nejen s cenou stromu, ale i ostatního materiálu, protože i ten bývá součástí případné výměny. III. Náklady na dopravu a na likvidaci odpadu Výpočet je proveden vynásobením počtu kilometrů pro dojezd na zakázku a ze zakázky (21) a sazbou kilometrového nákladu příslušného vozidla. Stejně počítáme i s kilometry ujetými s odpadem (22). Částka za poplatek na skládce je odhadnuta na základě velikosti zemního balu vysazovaného stromu a množství uvažovaného substrátu k výměně (23). IV. Stanovení zisku Nejjednodušším způsobem je, když součet všech nákladů (v tomto příkladě náklady na práci pracovníků, náklady na materiál a náklady na dopravu a likvidaci odpadu) vynásobíme procentem uvažovaného zisku. V tomto příkladu jsme si stanovili zisk 15% pro případ, kdybychom vysazovali jeden strom samostatně a 10% při výsadbě 7 stromů. (při vyšším finančním objemu zakázky se zpravidla procento zisku snižuje) ! Důležitá upozornění pro zákazníka ! Vzhledem k tomu, že zákazník žádá rozpočet pouze na výsadbu, bude žádoucí uvést výrazně kdekoliv v rozpočtu informaci, že rozpočet neobsahuje cenu za následnou péči o vysazené stromy. V rozpočtu je také vhodné uvést heslovitě doporučení, co všechno je potřeba provádět pro dostatečnou povýsadbovou péči a vyloženě zákazníka upozornit na nutnost dostatečné zálivky. POZNÁMKA: Propočet nákladů a stanovení konečné ceny pro zákazníka tak, jak je uveden, je pouze jeden možný způsob, jak postupovat. Zadání od zákazníka je fiktivní, nejedná se o žádnou konkrétní zakázku.


Ing. Petr Vrbka ředitel divize RTS, a.s., Brno

21

PILY HUSQVARNA

I stromy si zaslouží pravidelnou péči Řetězové pily společnosti Husqvarna K pravidelné údrÏbû vefiejné zelenû patfií pomûrnû nároãné profiezávání stromÛ rÛzného stáfií v rÛzn˘ch v˘‰kách. Souãasnû existuje potfieba postupného nahrazování pfiestárl˘ch stromÛ mlad‰ími tak, aby nebyly nebezpeãné pro kolemjdoucí spoluobãany. ·védská Husqvarna nezapomnûla ve své ‰iroké nabídce strojÛ pro park, les a zahradu ani na tuto oblast úãinn˘ch pomocníkÛ. Vedle klasick˘ch pil urãen˘ch pro kácení a odvûtvování, nabízí speciální modely pro profiezávání stromÛ ze zemû i ve v˘‰kách. NepfietrÏitá spolupráce konstruktérÛ ze ·védska s profesionálními uÏivateli vede k neustálému vylep‰ování a zdokonalování stávajících modelÛ, a tím záruku efektivní práce aÈ uÏ na poli profesionálním ãi domácím. KLASICKÉ

TYâOVÁ

¤ETùZOVÉ PILY

VYVùTVOVACÍ PILA

PRO PRÁCI NA ZEMI

PRO PRÁCI ZE ZEMù

Nabídka klasick˘ch fietûzov˘ch pil se znaãkou Husqvarna je tak ‰iroká, Ïe si uÏivatel mÛÏe vybrat nejvhodnûj‰í model pro konkrétní práci. Objem válce pily úzce souvisí s v˘konem motoru, kterému odpovídá doporuãená délka li‰ty. Mûfiítkem pro v˘bûr kvalitní pily je pomûr v˘konu motoru k hmotnosti. Vedle v˘konu hraje velmi dÛleÏitou roli bezpeãností v˘bava. Pily Husqvarna jsou vybaveny inertní brzdou fietûzu, zachycovaãem pfietrÏeného fietûzu, úãinn˘m systémem tlumení vibrací, ochranou plynové páãky proti nechtûnému pfiidání plynu. Pro snadnûj‰í obsluhu je pila vybavena systémem Smart Start s dekompresním ventilem. ProdlouÏení intervalÛ údrÏby umoÏÀuje systém Air Injection pro odstfiedivé ãi‰tûní nasávaného vzduchu. Velmi praktick˘ je na boku umístûn˘ napínaã fietûzu. Pro kácení, odvûtvování a krácení kmenÛ ãi vûtví na pfievozní délky je jako pfiíklad ideální model Husqvarna 357 XP. Jedná se o profesionální model s objemem motoru 56,5 cm3, v˘konem 3,2 kW pfii hmotnosti pouh˘ch 5,5 kg.

Snadno ovladatelné tyãové pily jsou urãené pro profiezávání stromÛ pohodlnû ze zemû. Model Husqvarna 325 P5x je vybaven hfiídelí o délce 275 cm. Umístûní motoru a celkové vyváÏení umoÏÀují pracovat v pfiirozené poloze. Minimální v˘fukové zplodiny moderního motoru E-tech jsou odvádûny smûrem od obsluhy, ãímÏ je zaji‰tûno pfiíjemné pracovní prostfiedí. Li‰ta dlouhá 30 cm s nastaviteln˘m automatick˘m mazáním zabezpeãuje bezproblémovou práci. Pro usnadnûní pfiepravy i skladování lze hfiídel v polovinû délky rozpojit. Hmotnost pily je pouh˘ch 5,9 kg, coÏ umoÏÀuje dlouhodobûj‰í práci. Pro dal‰í zlep‰ení pracovních podmínek je pila vybavena závûsn˘m ramenním popruhem, kter˘ ‰etfií ruce a fyzickou sílu obsluhy.

SPECIÁLNÍ PILY PRO PRÁCI

PRODEJNÍ A SERVISNÍ ZÁZEMÍ Na více neÏ 150 místech naleznete na‰e autorizované prodejce, ktefií vám ochotnû poradí, kter˘ z modelÛ ‰iroké nabídky Husqvarna bude nejvhodnûj‰í právû pro va‰e podmínky. Nav‰tivte na‰e prodejny a pfiesvûdãte se o kvalitû strojÛ s logem Husqvarna.

V KORUNù STROMÒ Speciální konstrukce tûchto pil umoÏÀuje práci ve v˘‰kách – tedy buì z vysokozdviÏné plo‰iny nebo pfii práci v korunû s horolezeck˘m vybavením. Stromoví chirurgové nebo také arboristé dokáÏí pracovat v extrémních polohách zavû‰eni na lanech. Modely Husqvarna 334T a 338XPT jsou pfiímo pfiedurãeny pro tyto práce. Jsou lehké, peãlivû vyváÏené se snadnou obsluhou v extrémních podmínkách. Motor (35,2/39,0 cm3) dodává dostateãn˘ v˘kon (1,5/1,7 kW) s vynikající akcelerací pro bezpeãné a rychlé pfiefiezávání vûtví. Neménû dÛleÏité je celkové vyváÏení pily a kapkovit˘ tvar s obl˘mi boky, kter˘ zabraÀuje uvíznutí pily mezi vûtvemi. V˘sledná hmotnost (3,5 kg) napovídá o vynikající konstrukci. Praktické je i oko v rukojeti pro uchycení, které umoÏÀuje zavû‰ení pily na lanû. Inovovan˘ model je vybaven pomocnou palivovou pumpiãkou, vût‰í palivovou nádrÏí a lep‰ím v˘hledem díky novû tvarované ochranû levé ruky. Samozfiejmostí je na boku umístûn˘ napínaã fietûzu.

komerční prezentace

Profesionální sekaãka s ko‰em

Husqvarna W 53CS

Profesionální mulãovací sekaãka

Husqvarna M 53S Pro

Husqvarna, Na Kfieãku 365, 109 00 Praha 10 www.husqvarna.cz, email: [email protected], infolinka: 800 110 220

HYDROOSEV

- protierozní ochranaHydroosev patří mezi moderní a velmi progresivní formy osetí půdních lokalit vhodně zvolenou směsí travních semen, příp. semen bylin nebo dřevin. Provádí se zejména na dopravních, vodohospodářských, průmyslových a sportovních stavbách, při různých terénních a sadovnických úpravách a při rekultivaci půdního fondu v oblastech zdevastovaných průmyslovou a jinou činností.

Přeložka solnice I/7 Chomutov-Křimov

Co je to hydroosev?

Dodavatel hydroosevu

Hydroosev je speciální způsob osévání ploch, při kterém se rovnoměrně nanáší směs osiva, vody, umělého hnojiva, organické hmoty a protierozních přísad na určenou plochu.

Významným dodavatelem hydroosevu je zahradnická společnost Gabriel s.r.o. Zařízení, které používá pro nástřik směsi je dovezené z USA pod názvem FINN HYDROSEEDER a jako odnímatelná nástavba je upevněno na podvozku nákladního automobilu Renault Kerax. Dálnice D8, hlavní trasa Trmice-Knínice kými dešti. Současně stabilizují osévanou plochu do té doby, než tuto úlohu převezme porost.

Podmínky použití Přeložka silnice I/7 Chomutov-Křimov

Účel a výhody hydroosevu Hydroosev se většinou používá za účelem zatravnění. To je způsob vegetační úpravy pomocí společenství trav, příp. menšího podílu dalších bylin, vytvářejících souvislý porost, jehož cílem je především biologické zpevnění osévané plochy proti erozi, ale i zlepšení

Metodu hydroosevu je možné výhodně uplatnit na téměř všech druzích ploch a svahů do sklonu 60o. Výjimkou je použití na rostlé skály, plochy toxické, radioaktivní nebo jinak chemicky znehodnocené. Nevhodné jsou též intenzivně ošetřované plochy jako fotbalová hřiště a okrasné reprezentační plochy.

Zařízení pro nástřik hydroosevu V zásadě musí mít každé zařízení pro hydroosev nádrž s míchacím zařízením, které dokonale promíchá všechny komponenty. Dále kompresor (čerpadlo) pro dosažení potřebného tlaku a pracovní plošinu s lafetovou proudnicí. Toto zařízení musí být schopné rovnoměrně nastříkat všechny komponenty tak, aby vytvořily souvislou vrstvu na jejímž povrchu je elastický film protierozní přísady.

Finn Hydroseeder Zařízení má nádrž na 6600 litrů směsi. S jednou náplní lze nastříkat 2000 – 3000 m2 plochy. Dosah postřiku je do 60 m, na větší vzdálenost je zařízení vybaveno hadicemi. Denní výkon zařízení je 5000 – 25000 m2 oseté plochy, v závislosti na místních podmínkách.

Václav Kraut Gabriel s.r.o.

Směs trav a bylin • Realizace a rekonstrukce veřejné zeleně vzhledu a zabránění prašnosti. Hydroosev lze též použít k vegetačním úpravám pomocí společenství bylin a dřevin (stromů a keřů). Tento způsob ozelenění může plnit veškeré ekologické, estetické i mikroklimatické funkce. Hydroosev je racionální metoda, kterou je možné mechanizovaně osévat velké a nedostupné plochy ohrožené erozí a to i bez humusové vrstvy. Jedná se zejména o prudké svahy, náspy a zářezy silničních, dálničních a železničních těles. Dále problémová stanoviště, např. haldy (výsypky), narušenou skálu a další erozí ohrožené plochy s extenzivní údržbou. Skladbu směsi lze měnit podle konkrétních podmínek a požadavků. Komponenty, které směs obsahuje, pomáhají vyživovat klíčící rostliny. Důležitá je též ochrana před vysycháním a možným spláchnutím prud-

• Zakládání soukromých zahrad – zahrady na klíč • Projekční činnost, dendrologické průzkumy • Automatické závlahové systémy • Kácení stromů a frézování pařezů • Internetový obchod • Školka okrasných dřevin • Půjčovna techniky

ELCA ISO 9001:2000 ISO 14001:1996

Gabriel s.r.o. České Kopisty 208, 412 01 Litoměřice Tel., fax: +420 416 731 627, e-mail: [email protected]

www.gabriel.cz

Trávníky

Péče o trávníky v jarním období Milí kolegové, dnes poprvé Vás oslovujeme v nové rubrice časopisu Inspirace, která je zaměřena na oblast zakládání a pěstování trávníků. Vážíme si důvěry, které se nám garantováním této nové rubriky dostalo a věříme, že s Vaší pomocí se nám podaří vytvořit rubriku tradiční a inspirující. Budeme se snažit vybírat témata zajímavá, aktuální a občas také budeme polemizovat se zavedenými zvyklostmi. Zaskočil nás letošní časný příchod jara, víme jistě všichni, co na jaře udělat s trávníkem? Josef a Marie Strakovi

Trávník je víceletá až vytrvalá kultura, která každoročně prochází obdobím plné vegetace a obdobím vegetačního klidu neboli dormance (odpočinku). Stejně jako další vytrvalé rostlinné druhy (stromy, keře, trvalky) reagují trávníky na přechodu zimního a jarního období zejména na postupný vzestup teplot vzduchu a následně teploty půdy. Právě teplota půdy, v níž se nachází většina aktivních částí trávníku (odnožovací uzliny a kořenový systém), má klíčový význam pro „probuzení“ trávníku a jeho opětovné zazelenání na jaře. Jakmile se teplota půdy zvýší na úroveň kolem 5o C, začíná příjem živin a vody, obnovují se metabolické procesy a trávník se začíná zelenat nově založenými výhony, které vyrůstají z odnožovacích uzlin. Starý listový aparát tvořený loňskými listy je po zimě do značné míry poškozen dehydratací za nízkých teplot a jeho převážná část na jaře postupně zasychá a odumírá a je nahrazena novými výhony. Vliv prodlu-

24

žujícího se dne na aktivitu trávníku je sice rovněž patrný, a to zvláště vyšším výkonem fotosyntézy, není však zdaleka tak určující, jako již zmiňovaná teplota půdy. Vždyť i za velmi krátkých, ale relativně teplých lednových dnů se trávník udržuje ve zvýšené aktivitě a nenachází se ve stavu plné dormance. Totéž lze spatřit i na uměle vyhřívaných fotbalových hřištích, kdy je možno udržováním teploty vegetační vrstvy na určité úrovni zachovat jeho biologickou aktivitu i v zimním období s krátkými dny. Vyhrabání Jakmile první jarní sluneční paprsky vysuší povrch trávníku do té míry, že se po něm lze pohybovat, případně přejíždět lehčí technikou bez tvorby kolejí, nastává vhodná doba k vyhrabání trávníku. Tento zásah patří mezi první opatření prováděná po zimě prakticky u všech trávníků s výjimkou těch, založených na podzim předchozího roku. Hlavním cílem je šetrné odstranění odumřelých částí trávníku po napadení plísní sněžnou, vyhra-

bání suchých zbytků nadzemních částí (stařiny) a lehké provzdušnění povrchu půdy. Jako vhodné nářadí lze na malých plochách použít ruční hrábě v různém provedení, při nasazení techniky na větších plochách je možno jako dostatečně šetrná nářadí dopo-


ručit různé typy prutových bran a vyčesávačů, příp. kartáčových čističů, které navíc vyhrabanou hmotu současně posbírají. Použití vertikutátoru je takto časně zjara poměrně časté, avšak nepříliš vhodné. Trávník není v tuto dobu ještě ve fázi plného vývoje

a z předčasné vertikutace se zotavuje podstatně delší dobu než po vertikutaci prováděné o tři týdny později. Jarní hnojení Současně se vzrůstající teplotou půdy a rostoucí aktivitou kořenového systému trávníku se zvyšuje i spotřeba energie na metabolické procesy v travních rostlinách. Primárním zdrojem energie jsou minerální živiny – dusík, fosfor, draslík, hořčík, vápník a stopové prvky obsažené v půdě. V jarním období je zvýšená potřeba zejména dusíku, který je nezbytný pro růst nových výhonů, zvláště pro mladší trávníky má význam i do-

Trávníky statek fosforu pro podporu kořenového systému. Význam má však i doplnění dalších živin, které byly v průběhu zimy z půdního profilu jednak spotřebovány, a částečně i vyplaveny mimo kořenovou zónu. Jedním z prvních zásahů na prahu nové vegetační sezony by tedy mělo být startovní hnojení provedené v průběhu března. Pro startovní hnojení má význam použít buď čistě dusíkaté hnojivo nebo kombinované

hnojivo s převahou dusíku. Odpovídající dávka čistého N je 4 – 5 g/m2. Vlhkost půdy bývá v tomto období zpravidla dostatečná, proto se hnojivo po aplikaci rychle rozpustí a je k dispozici rostlinám. Použijeme-li dlouhodobé hnojivo, můžeme počítat zhruba s 8 – 10ti týdenním účinkem, při použití konvenčního typu hnojiva se všemi živinami okamžitě přístupnými bychom měli za 4 týdny provést další hnojení. Vertikutace Jak již bylo uvedeno v souvislosti s vyhrabáním trávníku, vertikutace je radikálnější zásah do travního drnu než běžné hrabání ručními hráběmi a trávníku může časně na jaře více uškodit než prospět. Pro vertikutaci by měl být trávník plně zotaven po zimním období a již ve fázi plné vegetace, což v našich podmínkách odpovídá zpravidla měsíci dubnu. Termín jarní vertikutace by se neměl příliš odlišovat od termínu prvního kosení.

Dubnový termín vertikutace je možno využít i pro dosev prořídlých trávníků. Po radikální vertikutaci dvěma směry porost dosejeme nejlépe regenerační travní směsí s vyšším podílem jílku vytrvalého (alespoň 50%), výsevní množství 25 – 30 g/m2.

Trávníky, v nichž se jílek vytrvalý nevyskytuje, doséváme nejlépe typem směsi, která byla použita pro výsev.

Potlačení mechů Zvláště starší trávníky jsou často postupně osidlovány mechy. Nejčastěji jsou postihovány plochy zastíněné, nadměrně vlhké, utužené, skalpované při kosení, příp. s nevhodnou hodnotou pH. Zpravidla není v silách pěstitele jednorázově odstranit všechny podmínky vhodné pro rozvoj mechů, proto je účelná alespoň pravidelná ozdravná kúra

pro jejich potlačení. Vhodným termínem pro její provedení je právě časné jaro. Nejčastějším prostředkem jsou přípravky na bázi síranu železnatého nebo nový herbicid proti mechům Mogeton 25 WP. Přípravky se aplikují posypem nebo postřikem a kontaktně působí na mechové polštáře, během 1 – 2 týdnů dojde k jejich plnému odumření. Druhým nezbytným a často opomíjeným krokem je důkladné vyhrabání, příp. vertikutace odumřelých mechových polštářků zhruba 2 týdny po ošetření a následné dosetí těchto míst regenerační směsí. Ochrana proti plevelům Na počátku vegetačního období společně s trávníkem „ožívá“ i nežádoucí vegetace. Jednoleté dvouděložné plevele (lebedy, merlíky, kokoška, penízek a řada dalších) jsou typické pro nově založené trávníky, pravidelným kosením rychle ustupují a většinou nevyžadují radikální zásah v podobě herbicidního ošetření. Ve starších trávní-


cích se zpravidla neobjevují. Poněkud větší problém představují vytrvalé dvouděložné plevele (smetánka lékařská, jitrocele, jetel plazivý apod.). Tyto druhy jsou schopné přizpůsobit se režimu pravidelného kosení a v trávníku se rozšiřovat a dále mu konkurovat. Jediná účinná ochrana je použití herbicidních přípravků. V ČR jsou pro tento účel nejrozšířenější herbicidy na bázi účinných látek MCPA, 2,4 D, dicamba, clopyralid a fluroxypyr, které jsou obsaženy v přípravcích Aminex 500, Agroxone 750, Esteron, Mustang, Banvel 480 S, Lontrel 300, Cliophar 300 SL, Starane 250 EC, Tomigan 250 EC a dalších. Pro malospotřebitelský sektor je určen i přípravek Bofix, který obsahuje směs účinných látek MCPA, fluroxypyr a clopyralid. Známá je i kombinace přípravků Lontrel 300 a Starane 250 EC dodávaná v malém balení pod značkou Agrofit. Vhodným termínem ošetření je druhá polovina dubna a měsíc květen, kdy mají plevele již dostatečně vyvinutou listovou plochu, ale ještě se plně nerozvinuly. Ošetření je možné provést i v dalších měsících, je však třeba počítat s poněkud vyššími aplikačními dávkami. Vhodná teplota vzduchu pro ošetření se pohybuje v rozmezí 15 – 20o C. Závěr Jarní období je velmi důležité pro zdárný start trávníku do nové sezony. Respektování základních pěstitelských zásad významně určuje kvalitu trávníku i v dalším období a předchází mnohdy nákladným renovačním opatřením. Trávník v plné kondici od časného jara přináší radost a užitek a plní tak beze zbytku účel, pro který byl založen.

Ing. Josef Straka, Ph.D.

Ing. Josef Straka, Ph.D. – soudní znalec v oboru trávníkářství, jednatel firmy Agrostis Trávníky, s.r.o., člen Německé trávníkářské společnosti a Komise MTZ ČMFS. Na ústavu pícninářství MZLU v Brně byl po dobu svého osmiletého působení garantem předmětu trávníkářství, pravidelně publikuje a přednáší na odborných seminářích. V současné době je spoluřešitelem grantu „Racionální postupy při zakládání a ošetřování travnatých ploch veřejné zeleně“, který je zapojen do Národního programu výzkumu II.

Ke zpracování tohoto příspěvku byly použity informace získané při řešení výzkumného projektu č. 2B06034 podpořeného MŠMT v rámci Národního programu výzkumu II.

25

Ê iiÀiÊď>`ÞÊ8ÇääÊÊÊÊÊÊ<>À>`°ÊiìÊâ>ÊÛÄiVÞ° 1ÊÌÀ>ÌÀÕÊÊ iiÀiÊď>`ÞÊ8ÇääÊÛÞÃÌ>ćÌiÊÃÊ«ĐÕÊÕÄiÌßÀÃjÊâ?Ã>`Þ\ÊiìÊâ>À>`Êâ>ÃÌ>iÊ «À?V®Êâ>ÊÛÄiVÞ°ÊißÊ>Ê«ďÌÊÛßßÊÌÀ>ÌÀÊâÛ?ìÊ«ď«À>ÛÌÊ«Đ`ÕÊâ?Đ]Ê«ďÛjâÌÊÃ>âiVi]Ê >«Û>ÌÊ«ÃÌď]Ê«Ãi>ÌÊ>Ê«ÃLÀ>ÌÊÌÀ?ÛÕ]Ê`ÀÕÌÊćÊ>ãÌÊâiÕÊ>ÊiÄÌĉÊ«ÊÃLĉÊâ>jÃÌ° -/,"Ê*À>>]Ê>°ÊÃ°]ÊiV?ÊÈäÇ]Ê£äÊ£ÇÊ*À>>Ê6ď Ìi°\ÊÓnÎÊäÓÊxÎä]Êv>Ý\ÊÓnÈÊnxÓÊxÈ]Êi>\ÊvJÃÌÀV°Vâ]ÊÜÜÜ°ÃÌÀ«À>>°Vâ

Žádný trávník se bez nás neobejde.....

6iÊÃ«iÛÃÌÊiÊ>ÄiÊÃ>

Agrostis Trávníky, s.r.o. Obchod, poradenství, výzkum V oblasti trávníkářství a okrasného zahradnictví zajišťujeme: • travní směsi (typové i na přání), osivo květnatých luk • hnojiva, substráty, zeolity • přípravky na ochranu rostlin • půdní kondicionéry • kokosové a jutové geotextilie, rákosové rohože • poradenské pomůcky • zahradní mechanizace (vertikutátory, rozmetadla, vysavače, pásové transportéry)

Kontakt: Agrostis Trávníky, s.r.o., Npor. Krále 16, 683 01 Rousínov Tel./fax: 517 370 607, mobil: 603 950 236, 732 687 628, e-mail: [email protected], www.agrostis.cz

·piãková travní osiva

664 31 LELEKOVICE u Brna 866 tel. 541 232 700 fax 541 232 720 e-mail: [email protected] www.barenbrug.cz


2007

ZAMYŠLENÍ NAD JEDNÍM VÝROČÍM Letos se jako každoročně sešlo 31. ledna 2007 v Hrotovicích shromáždění členů Svazu zakládání a údržby zeleně. Jednak zhodnotilo činnost v loňském roce a schválilo zprávu o činnosti a hospodaření svazu v roce 2006, a také proto, aby se představenstvo setkalo se členy svazu a seznámilo je s dalšími plány a aktivitami. Každý účastník dostal publikaci,

která připomíná nejenom členům SZÚZ, ale i veřejnosti, že v roce 2006 uplynulo 5 let od založení Svazu zakládání a údržby zeleně. Už v roce 2001 vstoupil SZÚZ (občanské sdružení, dobrovolná nevládní organizace sdružující fyzické a právnické osoby podnikající v oblasti zahradní a krajinářské tvorby) do mezinárodní organizace ELCA /European Landscape Contractors

Assotiation/. Byl tak prvním profesním svazem ze států bývalého východního bloku. Dnes už ELCA zaštiťuje partnerské svazy z 18 evropských zemí a spolupracuje s Austrálií, Amerikou, Kanadou a také s Čínou. SZÚZ dnes sdružuje 63 firem, je garantem odborného časopisu INSPIRACE, vydává jej třetím rokem v nákladu 4000 ks firma UNI MARKETING s.r.o. Znojmo.

Časopis je rozesílán zdarma: – Firmám podnikajícím v oboru zahradní a krajinářské tvorby– Obecním, městským a krajským úřadům, odborům životního prostředí na magistrátech– Stavebním firmám – Autorizovaným zahradním architektům a členům SZKT– Pracovníkům ministerstev (MŽP, MMR, Mze)– Odborným školám vysokým, středním i učňovským– Neziskovým organizacím působícím v oblasti zeleně a médiím SZÚZ vyhlásil loni pod záštitou Ministerstva životního prostředí již po páté celostátní soutěž o nejlépe realizované zahradnické dílo „Park roku a Zahrada roku.“ Nad barevnou publikací doplněnou fotografiemi z odborných seminářů, workshopů, exkurzí a soutěží, které SZÚZ za těch 5 let pořádal, si řada překvapených členů teprve uvědomila, jak svaz rok od roku rozšiřuje oblast své činnosti, a jak jeho vliv za pět let stoupl.

Svět kolem nás se totiž neskutečně rychle mění. Zahradnické firmy dnes potřebují už nejenom zručné a poučené zahradníky, ale také pracovníky ovládající moderní technologie a mechanizaci, zkušené podnikové manažery, odborníky na marketing a styk s veřejností, pracovníky, kteří se v Evropě domluví anglicky nebo německy. Svaz má možnost mladým zahradníkům zprostředkovat zahraniční stáže a stipendia. Nabídky však narážejí

obvykle na jazykové bariéry zájemců. Ne všichni vedoucí a majitelé zahradnických firem si najdou při každodenním pracovním shonu pravidelně čas zamyslet se nad perspektivami a profesním rozvojem svých firem a zaměstnanců. Proto svaz pro ně organizuje celoživotní vzdělávání a také pravidelně upozorňuje vysoké a střední odborné školy na nové požadavky, které na náš obor klade dnešní doba.

Instituce, se kterými SZÚZ spolupracuje u nás a v zahraničí:

ELCA Společnost pro zahradní a krajinářskou tvorbu, o.s

Ministerstvo životního prostředí ČR

Zahradnická fakulta MZLU v Lednici

VOŠ a SZŠ Mělník

EUROPEAN LANDSCAPE CONTRACTORS ASSOCIATION

Verband Garten-, Landschafts- und Sportplatzbau Bayern e.V.

Gartenund Landschaftsbau Verband Österreich

SZÚZ hned po svém založení navázal úzké partnerské vztahy se sousedními zeměmi. Zahraniční lektoři také pomáhají svazu prohlubovat a rozvíjet na seminářích a workshopech znalosti členských firem. Za pět let let svého trvání zorganizoval SZÚZ 7 kvalitních seminářů, 3 důležité týdenní workschopy a 8 několikadenních zahraničních odborných exkurzí. EXKURZE POŘÁDANÉ SZÚZ – Německo, Holandsko, Švýcarsko 25. 2. – 1. 3. 2002 – Sasko - Drážďany, Lipsko 29. 4. – 1. 5. 2003 – Švýcarsko 19. – 22. 6. 2003 Vídeň – 29. – 30. 4. 2004 – GaLaBau Norimberk 16. – 17. 9. 2004 – Ekologická koupací jezírka v Rakousku 5. – 6. 10. 2004 – Zelené střechy 12. – 14. 5. 2005, Vídeň – Zelené střechy a koupací jezírka 10. – 12. 8. 2005, Rakousko – Irsko – 27. 8. – 2. 9. 2006 DÍLNY POŘÁDANÉ SZÚZ – Ekologická koupací jezírka 19 – 23. 7. 2004, Freissing – Bavorsko – Dlažby ze žulových kostek a kamene 18.-23. 7. 2005, Mělník – Zídky z kamene a stavba schodišť 31. 07.- 5. 8. 2006, Freissing – Bavorsko

28

SEMINÁŘE POŘÁDANÉ SZÚZ – Integrace zahradnických firem do zemí EU březen 2003 – Řízení a motivace 4. 2. 2004, Hrotovice – Zelené střechy 2.–3. 3. 2005, Hrotovice – Motivovaný a zodpovědný pracovník není náhoda 31. 1. 2006, Hrotovice – Kalkulace nabídky – kalkulace místo tvoření cen 16. – 17. 2. 2006, Vranov u Brna – Světlo v zahradě otevírá nové trhy 14. 3. 2006, Reichenau an der Rax - Rakousko – Ekologická koupací jezírka 19. 4. 2006, Rozdrojovice u Brna – Zahrady u rodinných domů od projektu k realizaci 16. – 17. 5. 2006, Cheb – Jak se bránit syndromu vyhoření 31. 1. – 1. 2. 2007, Hrotovice SOUTĚŽ O NEJLÉPE REALIZOVANÉ SADOVNICKÉ DÍLO „ZAHRADA ROKU A PARK ROKU“ 2002 – 2006 SOUTĚŽ MLADÝCH ZAHRADNÍKŮ 2006


Bavorský svaz vyzval na jaře 2006 SZÚZ, aby poprvé ve své historii vyslal tým mladých zahradníků na zemskou soutěž bavorských mladých zahradníků Bayern CUP, z níž vítrězové potom postupují dál do celoněmecké soutěže, která je předstupněm pro mezinárodní olympiádu profesí WORLD SKILLS. SZÚZ rozhodl, že čeští soutěžící na Bayern Cup pojedou. Vyhlásil českou soutěž „Lipová ratolest“. Soutěž přinesla vynikající zkušenosti nejenom mladým zahradníkům, ale také firmám, které jim účast umožnily. Doufejme, že za 5 let se sejdeme nad další publikací, SZÚZ 2006 - 2011, která bude neméně povzbudivá.


2007

Samá voda, přihořívá, vyhoří...! Máte firmu? Pracujete často přes čas a cítíte chronickou únavu? Špatně se koncentrujete, nemůžete usnout a ráno se vzbudíte, ale necítíte se plni energie? Máte pocit, že se ve firmě nemůžete na ostatní úplně spolehnout, v práci se přestává dařit a dostáváte se do stále častějších sporů se svými spolupracovníky nebo zaměstnanci? Vydáváte více energie, než jste schopni nabrat zase zpátky? Reagujete podrážděně na své nejbližší, i když s vámi cítí? Pak vězte, že patříte ke stále větší skupině lidí, kteří jsou ohroženi „Syndromem vyhoření“. Těmito znepokojujícími otázkami překvapili lektoři manažerských dovedností účastníky semináře, který svaz pořádal letos u příležitosti každoročního výročního shromáždění členů v Hrotovicích. Že byste nečekali, že o toto módní téma se budou také zajímat majitelé a manažeři zahradnických v firem, jejichž práce je tak úzce spojena s přírodou? Vždycky se hlavně zajímali o semináře, kde by za pochodu získávali co nejvíc technických a ekonomických informací pro rozvoj firmy a získávali podnikatelské dovednosti, kterým se při studiu neměli příležitost naučit. Ty že by toto téma zajímalo? Zajímalo. Ochotně se rozdělili do tří skupin a pod vedením lektorů hledali kořeny potíží, které jim ztrpčují život. Tak například Jiří Dohnal, jeden z lektorů, své skupince nejprve vysvětlil, že prvním předpokladem potíží je jejich emoční sepjetí s prací. Kdyby jim byla lhostejná, nepocítí stres a nakolik jsou proti stresu odolní, to ovlivňuje jejich životní styl. Vyhoření totiž nepřichází náhle. Je výsledkem týdnů a měsíců. Je celá řada faktorů, které se mohou na

vzniku nebo umocnění „vyhoření“ podílet. Mohou tím být změny v osobním životě, změna bydliště, náhlá rodinná událost, důležitá pracovní zakázka. Díky stresu bylo po celé tisíce let naše přežití jednodušší. Stres nám prokazoval totiž velmi užitečné služby: rychlý útěk, maximální vzepnutí sil při ohrožení, snížené vnímání bolesti, snížené krvácení... Ač to někteří z nás budou popírat, tak z hlediska biologického jsme se za posledních padesát tisíc let v podstatě nezměnili. Nejsme o nic vyvinutější (a dost možná ani ne moudřejší) než naši prapředkové před více než dvěma tisíci generacemi. Co se však změnilo, je život kolem nás. Jeho změna přišla daleko rychleji, než evoluce mohla dostatečně zareagovat. Už neutíkáme před vlky a medvědy, už nebojujeme palicemi o území. Boj dneska není provázen fyzickou akcí... Svým posluchačům dával dokonce drobné úlohy: “Jestli chcete, můžete udělat takový malý pokus. Kupte si dvě stejné auta. S jedním jezděte tak jak jste zvyklí. Druhé auto postavte na špalky v garáži – ale pravidelně nechávejte běžet motor – pokud možno na velmi vysoké otáčky. Po pár letech dovezte obě auta na technickou prohlídku a porovnejte je... My jsme na tom podobně. Náš motor jede na plné obrátky, když jsme ve velkém stresu. Co však chybí, je zátěž na kterou je všechno nastaveno – jak již bylo jednou řečeno - už nebojujeme, už neutíkáme...“ Většina našeho stresu je způsobena naší vlastní reakcí na určitý podnět. Stres je odezva, nikoliv to, co tu odezvu vyvolalo. Při stresu probíhá v těle plno procesů, které jsou logické a nutné pro stav nouze. Když se to stane jednou za čas, nic se neděje. Příroda nás vybavila i schopností vše uvést zpět do rovnováhy. Ale při naší práci velmi často jedna stresující událost odezní a už je vyhlášen další „poplach“. A znovu, a znovu... Z hlediska fy-


zického zdraví přichází zažívací problémy, ztráta sexuální výkonnosti, vysoký krevní tlak, cukrovka, ischemická choroba srdeční... A zdraví psychické? To je také ohroženo – jsme v depresi podrážděni, ztrácíme motivaci, úsudek, bráníme se hledat pomoc zvenčí. Máme však pořád poměrně velkou šanci, když začneme „bojovat nebo utíkat“. Zní to neuvěřitelně, ale vyhoření se dá utéci. Pravidelná rychlá chůze anebo ještě lépe běhání přinese výsledky již během několika málo týdnů. Stačí každý (nebo alespoň každý druhý) den půl hodiny. Můžete k tom využít například cestu do práce. Nic nebrání tomu vystoupit o dvě zastávky dříve a dojít pěšky. Případně místo čekání na autobus, či tramvaj popojít o zastávku dál.V každém dobrém fitcentru by měli být schopni sestavit vám individuální tréninkový plán, který zohledňuje vaši fyzickou kondici. Nespoléhejte však jen na fitcentra. Parky a lesy, kde nehraje hlasitá hudba, jsou k tomuto účelu ještě vhodnější. Nejlepší v boji se stresem je zcela jistě prevence, poradili zkušení lektoři: “Možná to bude znít podivně, ale zkuste dělat to, proč jste vůbec začali podnikat. Udělejte si čas na své blízké a na věci, které máte rádi. Věnujte se cíleně i sami sobě a pravidelně se odměňujte. Zaměřte se na svůj životní styl. Hlídejte si co jíte a taky kdy jíte. Vyhýbejte se občerstvení typu „fast food“, nejezte po šesté hodině večer... Jistě jste to již mnohokrát slyšeli. Slyšet však nestačí – musíte to i dělat! V práci si vše uspořádejte tak, abyste chodili domů tak jako všichni ostatní, ne-li dříve. Delegujte všechny činnosti, které můžete. Nezapomínejte na své přátele. Dobře se bavte – smích je vysoce ceněným lékem. Choďte na koncerty, do divadla, sportujte, zkoušejte nové věci, choďte na procházky, cvičte jógu, užívejte si sexu (samozřejmě ne takového, jehož následkem je stres...), máte-li děti, dělejte a sdílejte s nimi co můžete. Buďte si vědomi, že vaše nejbližší okolí potřebuje především vás, ne vaši firmu. Ale začněte to dělat hned teď!“

Redakce s přispěním Bc. Jiřího Dohnala, lektora manažerských dovedností.

29


2007

4. MEZINÁRODNÍ KONGRES A ODBORNÁ VÝSTAVA PŘÍRODNÍCH KOUPACÍCH BIOTOPŮ Ve dnech 27. – 30. ledna 2007 se konal pod záštitou IGB (mezinárodního svazu stavitelů koupacích jezírek) v německém Hannoveru již 4. mezinárodní kongres spojený s odbornou výstavou, kterého se jako zástupce Svazu zakládání a údržby zeleně zúčastnil Bc. Jiří Hájek. Město Hannover bylo velmi vhodně zvoleným místem pro konání akce takového rozměru nejen díky moderním výstavním prostorům, ale i díky úžasné atmosféře historického centra. V sobotu dopoledne 27.1. prezident německého svazu otevřel výstavu a poděkoval organizátorům a sponzorům. Vystavovateli byly téměř všechny nejvýznamnější firmy oboru.

V pondělí ráno byl oficiálně zahájen kongres, na němž se vystřídala řada odborníků z biologie vod, technologií čištění a dalších. Přednášejícími byli zpravidla lidé působící přímo v praxi, takže odborná úroveň přednášek byla velmi vysoká. Problematika přírodních koupacích biotopů je v Evropě velmi aktuálním tématem. Proto také SZÚZ věnuje tomuto tématu mimořádnou pozornost a na rok 2008 připravuje mezinárodní konferenci, která se bude touto tématikou zabývat.

)NTERNATIONALER+ONGRESS UND&ACHMESSEFàR NATURNAHE"ADEGEWÊSSER ½FFENTLICHE.ATURBÊDERs3CHWIMMTEICHEs3AUNAs0OOLS

n*ANUARs-ESSEGELÊNDE(ANNOVER

+ONGRESSINFORMATION )NTERNATIONALER+ONGRESS UND&ACHMESSEFàR NATURNAHE"ADEGEWÊSSER ½FFENTLICHE.ATURBÊDERs3CHWIMMTEICHEs3AUNAs0OOLS

Informace o průběhu kongresu najdete na www.kleinebadeteiche.de

)

Seminář „Koupací jezírka“ – 28.2. 2007 Od přírodních jezírek až po bazény s biologickou úpravou vody

Společnost UNI MARKETNG s.r.o. ve spolupráci se SZÚZ uspořádala další ze série seminářů, které se zabývají problematikou ekologických koupacích jezírek – biotopů. Na semináři se sešlo 75 účastníků z řad zahradnických realizačních firem, projektantů i obecních úřadů z celé České republiky. Přednášejícím byl Dipl. Ing. Rainer Grafinger, který studoval ve Vídni a první zkuše-

nosti s koupacími jezírky získal v roce 1992 v Korutanech. V roce 1994 založil u Mnichova projekční kancelář a také firmu BioNova, kterou od roku 2003 vlastní. Firma BioNova má partnerské společnosti po celém světě a zabývá se zejména projektováním veřejných přírodních koupališť. Pan Grafinger znovu vysvětlil všem přítomným princip koupacího jezírka, postup při stavbě, techniku používanou v jezírkách i péči o jezírka. Zajímavá byla především typizace jezírek, podle které je možné jezírka rozdělit do následujících typů: 1. jednokomorový systém bez techniky 2. jednokomorový systém s povrchovým prouděním

DÍLNA „VYUŽITÍ BETONOVÝCH PRVKŮ V ZAHRADNÍ A KRAJINÁŘSKÉ TVORBĚ“

žeb, tvarovek a dalších prvků, ze kterých je možné stavět nejrůznější zídky. Představení sortimentu nebylo pouze teoretické, ale také proběhly praktické ukázky, jak zdít se systémem KB- BLOK. Účastníci dílny měli sami možnost vyzkoušet si práci s těmito prvky 18 účastníků z celé České republiky mělo při výstavbě prezentačního centra v Zahradmožnost se seznámit se sortimentem dla- nictví Údlice. Ve spolupráci s firmou KB – BLOK systém, s.r.o. se uskutečnila ve dnech 14.- 16. 3. 2007 v Postoloprtech dílna, jejímž cílem bylo představit možnosti využití prvků systému KB-BLOK v zahradní a krajinářské tvorbě.

30


3. jednokomorový systém s cíleně vytvořeným prouděním 4. vícekomorový systém – část regenerační zóny je odsunuta 5.vícekomorový systém – regenerační zóna je zcela odsunuta Typ jezírka určuje, jaká bude velikost jezírka, velikost regenerační zóny a hloubka vody. Velmi zajímavá byla informace o biologických bazénech, což je řešení pro ty, kterým se nelíbí „plavat mezi rostlinami“, ale nechtějí pro čištění vody používat chemické přípravky. Přítomné zaujala také informace, jak se řeší koupací jezírka v různých zemích, kde jsou rozdílné klimatické podmínky, ale také různé normy pro stavbu jezírek.

Seminář „Osvětlení zahrad“ 28.3. 2007, Praha přednášející Ing. Robert Dědič z firmy SETEC s.r.o. Na základě požadavků našich členů se budeme v dalším semináři zabývat problematikou osvětlení zahrady. Na semináři, který se uskuteční 28. 3. 2007 v Praze, dostanou účastníci informace o tom, jak se světlo v zahradě navrhuje, o základních druzích osvětlení, způsobu jejich užití a ovládání osvětlení v exteriéru. Program neopomene ani bezpečnostní předpisy pro elektrické rozvody v exteriérech.

SEZNAM ČLENŮ SVAZU ZAKLÁDÁNÍ A ÚDRŽBY ZELENĚ Dnes už dávno neplatí, že zahradník chodí do zahrady jenom s motykou. Společně s projektantem moderní technikou a novými technologiemi vytváří dílo, které nám slouží tím déle, čím je práce kvalitnější. Praha Baobab - péče o zeleň s.r.o. M. Horákové - zahradnictví Prašný most, 160 00 Praha 6, Tel./fax: 224 319 917 e-mail: [email protected], www.baobab.cz Kompletní realizace zahrad a parků včetně projektové dokumentace, Pokládka travních koberců Realizace systémů automatických závlah Drobné zahradní stavby, oplocení, dlažby, stavby z kamene, ekologická koupací jezírka Údržba zeleně, řez stromů, konzervace trhlin, asanace dutin, bezpečnostní vazby stromů Dendrologický průzkum a inventarizace zeleně Corydalis - Miroslav Horský Výletní 331/9, 142 00 Praha 4 Tel.: 602 390 154, fax: 241 717 285 e-mail: [email protected] www.corydalis wz.cz Realizace sadových úprav Výstavba golfových hřišť Údržba zeleně Drobná zahradní architektura, dlažby, opěrné zdi Garpen - Jaroslav Pešička U Skalky 16, 181 00 Praha 8 Tel: 283 850 991, fax: 233 542 925 e-mail: [email protected], www.garpen.cz Sadovnická realizace, údržba zeleně, arboristika, prvky zahradní architektury, obchodní zastoupení - dovoz dřevin realizace závlahových systémů Gartensta spol. s r.o. K Pastvinám 322, 107 00 Praha 10 Tel./fax: 274 779 991 e-mail: [email protected] www.gartensta.cz Služby v oboru zahradní a krajinářská tvorba Imramovský - vegetační úpravy s.r.o. Mladoboleslavská 489, 190 17 Praha 9 Tel./fax: 286 856 003 e-mail: [email protected] www.imramovsky.cz Terénní a sadové úpravy, zahradní cesty, gabiony, Pronájem strojů pro zemní práce v zahradě Ing. Josef Tomek - ZAHRADNICTVÍ Rezlerova 289, 109 00 Praha 10 Tel: 271 722 984, fax: 271 721 637 e-mail: [email protected] Údržba a zakládání veřejné zeleně Projektování a zakládání zahrad u rodinných domů Stavební činnost Ing. Vít Karásek K Prelátům 20, 164 00 Praha 6 Tel.: 602 354 304, fax 220 951 213 e-mail: [email protected] Dendrologické průzkumy, rozpočty,

Sadovnická projekce, realizace a údržba, Zahradní rekonstrukce, rekultivace, drobná architektura Střešní, interiérová a mobilní zeleň, pokládka travních koberců Terénní úpravy, rizikové kácení stromů Závlahové systémy Nelson a Hunter Pěstování rostlin Josef Lohmann - Květ U domu služeb 011, 143 00 Praha 4 Tel.: 244 403 232, fax: 244 403 232 e-mail: [email protected] Projekty sadových úprav a letních vodovodů, drobné zahradní architektury Sadovnické a krajinářské úpravy, sportovní a golfová hřiště,zemní práce, cesty, drobná architektura, závlahy, údržba zeleně Prodej rostlinného materiálu, aranžování květin Oceňování dřevin, dendrologické průzkumy, poradenská činnost Jiří Boušek - Zahradnické práce Ládvec 263, 251 68 Kamenice Tel: 266 107 271, Tel., fax: 281 866 025 Provozovna: Poděbradská 56/186, 180 66 Praha 9 e-mail: [email protected], www.adaela.cz Zahradnické údržbové práce Realizace zadrad, úklidové práce Kejha - Suk, zahradnické služby Malostranské nám 2, 118 00 Praha 1 Tel., fax: 241 062 406 Provozovna: areál Mikrobiologického ústavu AVČR Vídeňská 1083, 142 00 Praha 4 e-mail: [email protected] www.volny.cz/zahradnici Návrhy a projektování sadových úprav Zakládání, údržba, chemické ošetření, kácení, řez dřevin Střešní zahrady, vodní plochy, závlahy, přírodní dlažby Osiva, hnojiva,kameny, substráty, rašelina Pavel Langmayer K viaduktu 1151, 198 00 Praha 9 - Kyje Tel.: 281 940 675 Lege Artis zahrady s.r.o. Keltů 920, 165 21 Praha 6 Tel: 776 667 540 e-mail: [email protected], www.la-zahrady.cz Návrhy, realizace a údržba zeleně Mach - návrhy a realizace zahrad Do Údolí 173/8,181 00 Praha 8 - Čimice Tel.: 233 540 707, Tel./fax: 274 817 232 mobil: 602 311 475, 608 909 188 e-mail: [email protected] www.zahradni-realizace.cz Návrhy, plánování zahrad a jejich realizace, zakládání a obnova trávníků, skalek, zahradních jezírek, záhonů, vysazování stromů, keřů, živých


Spolehlivost Zkušenosti Úspora Zodpovědnost plotů, alejí, květin, kácení stromů, odborná péče o Vaši zahradu - řez stromů a keřů, sekání trávy atd., údržba zahrad a interiérů, pokládání kobercových trávníků, instalace závlahových systémů „RainBird, Hunter“, výroba zahradního nábytku a pergol, vánoční a velikonoční vazba Václav Tomsa - Zahradnické služby Na Stráni 90, 250 73 Jenštejn 95 Tel./fax: 286 854 066, tel: 603 425 842 e-mail: [email protected] www.zahradnictvitomsovi.cz Prodej okrasných stromů a keřů z vlastní produkce Prodej ovocných stromů a keřů z produkce českých pěstitelů Návrhy, realizace a následná údržba soukromých zahrad, firemních areálů a veřejné zeleně ZAHRADNÍ ARCHITEKTURA Ing. Ivan Marek Martinov 279, 277 13 Kostelec nad Labem Tel.: 326 907 530-2 Tel., fax: 326 905 120, e-mail: [email protected], www.zahrarch.cz Komplexní dodávky pro zahradu, park a krajinu inženýrská a realizační činnost arboristika, rekultivace, rekonstrukce historických objektů Zahradní Architektura Kurz, s.r.o. Kolovečská 1938, 155 00 Praha 5 Tel: 235 090 050, fax: 251 623 723 e-mail: [email protected] www.zakurz.cz Projekce a realizace sadových úprav Maloobchodní prodej Arboristika Středočeský kraj ACRE, spol s r.o. Smetanova 568, 281 51 Velký Osek tel.: 603 813 398, 603 844 990 e-mail: [email protected], www.acre.cz Kompletní realizace vodních nádrží vhodných i ke koupání, kompletní realizace ozeleněných střech a střešních zahrad Montáž venkovních palub z exotických dřevin Pěstování suchomilných rostlin a zapěstovaných koberců pro ozeleněné střechy a střešní zahrady, Pěstování vodních a bažinných rostlin, prodej rákosových výrobků, keramzitu, mramorových drtí, zeolitu, drenážních a zavodňovacích systémů, klonů bakterií do vodních nádrží Pavel Lisý – Zahrada Lisý Popovice 113, 267 01 Králův Dvůr, 311 638 063 [email protected], www.zahradalisy.cz Zahradnické centrum - maloprodej Realizace sadových úprav v soukromém i veřejném sektoru Velkoobchod – technika pro jezírka, rostliny, kámen, pomocný materiál

31

DAHLIA, Zeleň od A do Z, spol. s r.o. Mělnická 1/110, 27717 Neratovice - Libiš Tel/fax: 315683820 [email protected], www.dahlia.cz Projektování, realizace a údržba zeleně, likvidace porostů. Zahrady na klíč. Travní koberce. Závlahové systémy, jezírka. Floristika.

Gabriel s.r.o. Lidická 258/10, 412 01 Litoměřice Tel.: 416 733 244, fax: 416 733 627 e-mail: [email protected], www.gabriel.cz Projektování krajinářských a sadovnických úprav Zakládání a údržba krajinářských a sadovnických úprav Školkařská výroba

Jihočeský kraj Česká zahrada K+P M. Krškové 682/ II, 391 81, Veselí nad Lužnicí, okr.Tábor Tel./fax: 606 623 669, 723 954 317, 381 581 706 e-mail: [email protected] www.ceskazahrada-kp.cz Tvorba okrasných zahrad, údržba zeleně pro soukromý i veřejný sektor, stavba zahradních jezírek a potoků, ošetřování stromů Ing. Jiří Hájek - ZAKLÁDÁNÍ ZAHRAD Olešná 82, 398 43, Bernartice Tel.:/fax: 382 587 193, 602 463 502 e-mail: [email protected] www.zahrady-hajek.cz Projekce, realizace a údržba v oblasti soukromé, firemní, městské a krajinné zeleně. Závlahové systémy, přírodní okrasná a koupací jezírka Rašelina a.s. Na Pískách 488/II., 392 18 Soběslav Tel.: 381 521 244, fax: 381 521 243 e-mail: [email protected] www.raselina.cz Těžba a zpracování řašeliny, Výroba a prodej rašelinových substrátů, zemin a mulčovací kůry, balení a prodej hnojiv, balení a prodej travních směsí Václav Straka Litvínovická 1492/10a, 370 01, České Budějovice Tel./fax: 602 272 848, 387 203 600 e-mail: [email protected] Rekonstrukce a údržby parků a komunální zeleně Plzeňský kraj Ing. Viktor Drlík Kařez 60, 338 08, Rokycany Tel.: 608 971 372, e-mail: [email protected] Realizace a údržby soukromých zahrad a veřejné zeleně, arboristická práce OŠTĚP Plzeň s.r.o. Slovanské údolí 27, 323 33 Plzeň Provozovna Chotíkov 2, 318 02 Tel./fax: 377 821 072, 602 653 419 e-mail: [email protected] Zahradnické práce, zimní údržba komunikací Poradenská činnost v zahradnictví a sadovnictví Poskytování technických služeb Provádění staveb včetně změn a odstraňování Karlovarský kraj Ing. Petr Šindelář - Zahrada Teplá Klášter Teplá, 364 61 Teplá u Toužimě Tel.: 353 392 275, fax: 353 392 500 e-mail: [email protected] [email protected], www.zahradatepla.cz Zahradnická produkce Projekce v oboru zahradní a krajinářská architektura Realizace sadových úprav, údržba zeleně Výstavnická činnost - aranžérství Ústecký kraj Ekodendra s r.o. Straky 46, 417 71 Zabrušany Tel.: 417 821 733, fax: 417 822 008 e-mail: [email protected] www.ekodendra.cz Zahradní a krajinářská tvorba Sadovnické úpravy - sídla, toky, komunikace Projekce Výroba kompostů a organominerálních hnojiv

32

Grüner - zahradnické služby Kamýcká 560/19a, 412 01 Litoměřice Tel.: 416 732 038, fax: 416 732 037 e-mail: [email protected], www.gruner.cz Projekce, realizace a údržba sadových úprav Zahrady na klíč Trávníky kobercové i seté Závlahy, jezírka, bazény, osvětlení, pergoly, drobné stavby Kácení stromů, frézování pařezů Okrasné školky, interiéry, zimní zahrady Malo-velkoobchod

e-mail: [email protected], [email protected], www.ekogreen.cz Navrhování zahradnických úprav, zakládání a údržbu zeleně, závlahové systémy firem, RainBird, Hunter, Gardena, zřizování zahradních jezírek, maloprodej rostlin a drobného nářadí, poradenskou činnost v oblasti zeleně Jan Vavřín - ARS Litomyšl Smetanovo nám. 95, 570 01 Litomyšl Tel.: 461 639 001, tel./fax: 461 614 578 e-mail: [email protected] www.ars-vavrin.cz Projekce, realizace a rekonstrukce sadových úprav soukromé a veřejné zeleně Sřešní zahrady, mobilní zeleň, rekultivace Pokládání travních koberců Údržba a ošetření zeleně všech kategorií Pěstování a prodej okrasných dřevin Květinová výzdoba interiérů Vysočina

Land art - Pavka Tomáš Dlouhá 415, 417 42, Krupka, okr. Teplice Tel.: 608 517 989 e-mail: [email protected], www.land-art.cz Zahradní architektura, závlahové systémy, koupací jezírka, údržba zahrad, kompletní realizace zahrad a veřejné zeleně, prodej rostlin, výsadba Zahradnictví Dvořák a syn E. Dvořákové19, 415 01, Teplice Tel./fax: 417 539 930, 603 555 937 e-mail: [email protected] www.dvorakasyn.cz Servis v oboru zahradnictví. Prodej řezaných květin, pokojových rostlin, venkovní okrasné i ovocné stromy a keře, trvalky, skalničky a bylinky. Široký sortiment keramiky a doplňků pro dům a zahradu. Středisko projekce a realizace nabízí poradenskou činnost, návrhy zahrad a sadovnickou činnost Liberecký kraj Diké spol. s r.o. Alšovice 3, Bratříkov, 468 21 Příšovice Tel.: 482 725 733-5, fax: 482 725 736 e-mail: [email protected] www.dike-centrum.cz Pěstování okrasných dřevin se specializací na okrasné vrby, soliterní vzrostlé keře Sadovnická projekce, realizace a údržba zeleně Maloobchodní a velkoobchodní prodej - zahradní centrum Královehradecký kraj Pekviz s.r.o. Pražská 1435, 543 01 Vrchlabí Tel.: 499 424 005, 602 361 033 e-mail: [email protected] Zahradnické práce, zakládání a údržba zeleně Prořez stromů a keřů, kácení Chemické ošetřování trávníků a rostlin Poradenská činnost Ing. Jiří Stolín Školská 136, 500 11, Hradec Králové 11 Tel.: 602 116 415 e-mail: [email protected] Projektování, realizace a údržba sadových úprav. Pardubický kraj ateliér CESTA Pardubice, s.r.o. Mezi Mosty 1793, 530 03, Pardubice Tel./fax: 466 658 018, 603 479 703 e-mail: [email protected] www.ateliercesta.cz Zpracování projektové dokumentace, autorizace ZKT, CAD Realizace – drobné stavební a truhlářské práce, závlahy, výsadby, trávníky, arboristika, údržba zeleně EKOGREEN, s.r.o. Lány na Důlku 10, 533 31 Pardubice Tel./fax: 466 971 089, 602 132 773, 602 483 193


Ing. Karel Beinhauer - Ekoimpex V.B. Juhna 1660, 393 01 Pelhřimov Tel.: 565 324 724, 607 915 125 e-mail: [email protected], www.ekoimpex.cz Zakládání, rekonstrukce a údržba sadových úprav Dendrologické průzkumy Zahradní centrum, závlahy, okrasná jezírka PARK sadovnické a krajinářské úpravy v.o.s. JE Dukovany, 675 50 Dukovany Tel./fax: 568 815 636, 568 824 165 e-mail: [email protected] www.park.trebicsko.com Péče o zeleň Zakládání a údržba sportovních hřišť Realizace rodinných zahrad Tipa a.s. Třebíč, divize Hortex Žerotínova 112, 675 71 Náměšť nad Oslavou Tel., fax: 568 620 745, e-mail: [email protected] www.tipa.cz/hortex/ zakládání zeleně, údržba zeleně, projekční práce ZAHRADA VYSOČINA s.r.o. Brodská 104, 591 01 Žďár nad Sázavou Tel/fax566 621 315, [email protected], www.zahradavysocina.cz Zakládání, údržba a obnova zeleně Projekce a realizace Zahradní jezírka, vodopády a potůčky Zahradní centrum Zoo-eko centrum Jihomoravský kraj Bellis Brno s.r.o. Marie Hübnerové 24, 621 00 Brno Tel.: 549 275 768, fax: 549 275 768 e-mail: [email protected] Údržba veřejné i soukromé zeleně, Realizační práce menšího rozsahu Výsadba vzrostlých stromů, budování dětských hřišť, floristika - příležitostná vazba EDEN s.r.o. Slepá 17, 613 00 Brno Tel: 545 241 480-81 fax: 545 241 479 e-mail: [email protected] Služby pro zahrady, park, krajinu Komplexní péče o stromy, Sadovnické a zahradnické úpravy, Péče o krajinu Ing. Jiří Vrbas - „Květ“ Nádražní 155, 664 08 Blažovice Tel./fax: 544 243 854 e-mail: [email protected] www.vrbas.cz Projekce a realizace zahradní a krajinářské architektury Travnatá hřiště pro fotbal, baseball, golf Pěstování kobercových trávníků Agrostis Trávníky, s.r.o. Npor. Krále 16, 683 01 Rousínov Tel./fax: 517 370 607, mobil: 732 687 628 e-mail: [email protected], www.agrostis.cz Obchodně-poradentská činnost v trávníkářství

Josef Janků Šmelcovna 3, 680 01 Boskovice Arboretum Tel.: 516 452 616, 602 173 936 Provoz Boskovice, Sv. Čecha 8/10 516 453 371 Provoz Dobříš, ul. Pražská, 263 01, tel: 602 383 767 e-mail: [email protected] www.smelcovna.cz Prodej okrasných a ovocných dřevin Gardencentrum Projekce a realizace sadových úprav včetně zabezpečení stavebních prací a závlah, Profesionální údržba veřejné a účelové zeleně

ZAHRADA Olomouc s.r.o. Železniční 469/4, 772 11 Olomouc Tel.: 585 315 022, fax: 585 315 023 e-mail: [email protected] www.zahrada-olomouc.cz Projekce, realizace a údržba objektů zahradní architektury a krajinářských úprav - městská veřejná zeleň, parky, aleje, rodinné zahrady, jezírka, výsadby v krajině, biocentra, biokoridory, mokřady, zeleň v průmyslových zónách Produkce a prodej okrasných dřevin Zlínský kraj

Larix - zahradnické a sadovnické služby, s.r.o. Sadová 96, 678 01 Blansko Tel.: 516 417 323, 603 534 624, 516 410 980 e-mail: [email protected] www.larix-blansko.cz Zakládání zeleně a péče o zeleň - komplexni řešení Projekce sadových úprav, návrhy technologií péče Arboristika - výsadby až mýcení včetně rizikového ekologická likvidace odpadů Prodej a servis lesní a zahradní techniky Přírodní stavby, zahradní architektura – Ing. Vojtěch Halámek Stříbský mlýn 5/6 664 91 Ivančice Tel: 546 434 544, 608 866 687 e-mail: [email protected] www.zahradniarchitektura.cz, www.qetiny.cz Projektování a realizace zahradní architektury v celé oborové šíři, provádění a architektura staveb, krajinné a přírodní stavby Veřejná zeleň města Brna, příspěvková organizace Údolní 5, 658 93 Brno Tel.: 542422641, fax: 542211776 e-mail: [email protected] www.vzmb.brno.cz Správa a rekonstrukce parků celoměstského významu Správa, zakládání, rekonstrukce a údržba uličních stromořadí v Brně Pěstování a prodej okrasných dřevin Olomoucký kraj

BENED – Michal Bejdák Dolany 210, Dolany u Olomouce, 783 16 Tel/fax:585 396 441, Mobil: 602 776 242 [email protected], www.bened.cz Projekce, realizace a údržba zeleně Automatické závlahové systémy, jezírka Vlastní produkce okrasných dřevin a trvalek Prodej okrasných a ovoc. dřevin, substrátů a hnojiv

ARBOREA Březová, s.r.o. Březová 96, 763 15 Slušovice Tel./fax: 577 983 342 e-mail: [email protected] Projekce, realizace a údržba zahradně-architektonických a krajinářských úprav Ing. František Zábojník Jeřabinová 1424, 768 61 Bystřice pod Hostýnem Tel.: 573 379 452, fax: 573 379 455 e-mail: [email protected], www.zabojnik.cz Projekce zahradní architektury Interiéry, poradenství Rostlinný a doplňkový materiál, kamenná drť, přírodniny různých typů a barev Realizace sadovnických a vegetačních úprav Údržba a rekonstrukce zeleně Moravskoslezský kraj Bálek - zahradnické centrum, Ing. Stanislav Bálek Rodinná 14, 700 30 Ostrava Tel.: 558 669 031, fax: 558 661 491 e-mail: [email protected], www.balek.cz Zahradnické centrum - prodej rostlin a zahradnických potřeb Návrhy, realizace a údržba zahrad a parků Ing. Ing. Karel Kotula Selská 33 a, 736 01 Havířov - město Tel.: 596 815 193, e-mail: [email protected] Ivánek - Zeman v.o.s. Žabeň 55, 738 01 Frýdek - Místek Tel.: 558 655 441, fax: 558 655 443 e-mail: [email protected] www.ivanek-zeman.cz Péče o trávníky Zakládání a péče o zahrady Arboristika, údržba ploch veřejné a podnikové zeleně, dodávky strojních prací a mobiliáře Závlahové systémy, zahradní jezírka, vodopády Stavební prvky

Veletrh Ačkoli hlavní téma veletrhu FOR GARDEN je zahrada a ta v zimním období má období klidu, veletrh FOR GARDEN nespal. Propagace veletrhu v mediích je v plném proudu,veletrh FOR GARDEN navázal spolupráci s více než 20 odbornými časopisy a 15 internetovými portály se zaměřením na zahradu, bydlení a stavbu. Pro vystavující firmy jsou připraveny kryté i venkovní výstavní plochy.

Jan Kuchař – Hanýz Frýdecká 1231, 739 34 Šenov u Ostravy Tel: 603 412 003, e-mail: [email protected] www.zahrady-hanyz.cz Návrhy a realizace zahrad, trávníky, parky, biotopy, opěrné zídky, rolované trávníky, vodní prvky a odborné poradenství v oblasti zahradnictví Radim Bálek – zahradnické služby K Nemocnici 86, 741 01 Nový Jičín Tel: 556 707 217, Fax: 556 715 225 e-mail: [email protected] zakládání a údržba zeleně, sadové úpravy, pěstování a prodej okrasných rostlin TALPA - zahradnické služby s.r.o. U Hájenky 325, 735 14, Orlová - Lutyně, okr. Karviná Tel./fax: 603 543 341, 596 516 930 e-mail: [email protected] Údržba a zakládání zeleně. Převažuje údržba veřejné zeleně pro město Orlová a údržba nezemědělských pozemků pro OKD a.s. ZAHRADNICTVÍ ŠIMKOVÁ s.r.o. Bystřice nad Olší č. 1139, 739 95 Tel./fax: 558 352 151, 777 004 752 e-mail: [email protected] www.edb.cz/simkovi Projekce privátní a veřejné zeleně Realizace privátních zahrad a veřejné zeleně Zakládání a údržba trávníků, hnojiva, chemie Pěstování a prodej okrasných dřevin a trvalek Maloobchodní prodejna květin Svatební, slavnostní i smuteční vazby

Přidružený člen Mendlova lesnická a zemědělská univerzita v Brně Botanická zahrada a arboretum Zemědělská 1 613 00 Brno Tel.: 545 223 606, fax: 545 223 693 e-mail:[email protected] www.mendelu.cz/arboretum

Mimořádný člen MGM Žilina s.r.o. Obežná 7, 010 08 Žilina, Slovenská republika Tel: 421 415 652 451, Fax: +421 415 652 427 e-mail:[email protected], www.mgmzilina.sk Projekce, realizace a údržba zeleně, stavební práce, Koupací jezírka, střešní zahrady, péče o dřeviny, obchodní činnost

v zimě nespal Svaz zakládání a údržby zeleně se stal jedním z partnerů tohoto veletrhu. Členům SZÚZ, kteří se rozhodnou na tomto veletrhu vystavovat, bude poskytnuta sleva. SZÚZ v doprovodném programu představí také všechny zahrady, které se v minulých letech úspěšně umístily v soutěži o nejlépe realizované sadovnické dílo v kategorii ZAHRADA ROKU.

TERMÍN UZÁVĚRKY PRO PŘIHLÁŠKY VYSTAVOVATELŮ SE BLÍŽÍ. INFORMACE NAJDETE NA WWW.FOR-GARDEN.CZ Svaz zakládání a údržby zeleně

33

vyhlašuje pod záštitou ministra životního prostředí České republiky

celostátní soutěž o nejlépe realizované sadovnické dílo

Park

Zahrada

roku 2007

roku 2007

Hodnocená plocha může být buď nově založená nebo rekonstruovaná, popř. kombinace obou postupů (část nová, část rekonstruovaná). Do soutěže mohou být přihlášeny úpravy, které byly dokončeny v době od 1.1. 2004 do 31. 5. 2007. PODMÍNKY SOUTĚŽE 1. Přihlášku do soutěže mohou zaslat fyzické a právnické osoby, které příslušné sadovnické dílo realizovaly Pro účast v soutěži je nutný souhlas vlastníka díla.

5. Vlastnická a autorská práva/zveřejnění oceněných děl Vyhlašovatel soutěže má právo díla zveřejnit a informovat o nich v mediích bez poskytnutí dodatečné náhrady či odměny přihlašovateli. 6. Správnost údajů Za správnost údajů uvedených na přihlášce odpovídá přihlašovatel.

2. Soutěž je vyhlašována ve dvou kategoriích: I. kategorie: Zahrada roku Zahrada u rodinného domu (minimální plocha 200 m2) II. kategorie: Park roku (rozsah 0,1 – 20 ha) Ucelené sadovnicky upravované plochy, jako jsou: • parky, popřípadě vymezené části parků • sídlištní zeleň • vyhrazená zeleň sportovních, rekreačních, kulturních a zdravotnických zařízení, škol, botanických a zoologických zahrad, hřbitovů, firemních a administrativních budov a ostatních objektů 3. Hodnocení V případě, že bude celkově přihlášeno více než 15 děl, proběhne předkolo soutěže, ze kterého budou vybrána díla postupující do celostátního kola. U přihlášených děl se hodnotí především kvalita provedené práce všech prvků sadovnického díla (biotických i abiotických), aktuální péče, míra souladu s ekologickým potenciálem lokality, estetické působení, novátorské nebo průkopnické, u nás dosud běžně nepoužívané způsoby úprav a výsadeb.

7. Podklady pro účast v soutěži • Přihláška vyplněná ve všech bodech • Projektová dokumentace přihlášeného díla • Fotodokumentace Podklady, které budou zaslány do soutěže by měly obsahovat materiály charakterizující dílo a měly by být schopny dalšího zveřejnění v tisku (text, fotografie ve formátu jpg, eps, tiff s rozlišením 300 dpi). Podklady určené pro propagaci díla nebudou posuzovány porotou. Přihlášky je nutné zaslat doporučeně poštou nebo doručit osobně. Po řádném termínu uzávěrky přihlášek budou z hodnocení předem vyřazena díla, která nesplní podmínky účasti v soutěži. 8. Účastnický poplatek Členové Svazu zakládání a údržby zeleně 500,-Kč Ostatní účastníci soutěže 5 000,- Kč

4. Porota Členové poroty jsou jmenováni představenstvem Svazu zakládání a údržby zeleně z řad odborníků v oboru zahradní a krajinářská tvorba.

Cíl soutěže

31. 5. 2007

Zvýšit kvalitu sadovnických objektů Seznámit odbornou i širší veřejnost s těmito díly Propagovat odborné a kvalitní zahradnické firmy

Uzávěrka přihlášek do soutěže

Srpen 2007 Posuzování přihlášených děl

Září 2007 Vyhlášení výsledků soutěže

Soutěž podporují

Nejlepší projekt obdrží Cenu Václava Weinfurtera

Přihlášky a informace: Svaz zakládání a údržby zeleně, Údolní 5, 602 00 Brno Tel: 777 581 544 E-mail : info@SZÚZ.cz, www.SZÚZ.cz

Hotel San Remo ELCA

EUROPEAN LANDSCAPE CONTRACTORS ASSOCIATION

ELCA

Je to příliš krátká doba, abychom to posoudili. Zástupci profesních organizací z Belgie, Francie, Německa, Velké Británie, Irska, Itálie, Lucemburska, Nizozemí, Polska, Švýcarska a České republiky se totiž setkali s poslanci na půdě Evropského parlamentu teprve 23.listopadu 2006 na workshopu, na kterém na žádost organizace ELCA seznámili zkušení odborníci poslance s hlavními problémy z pěti okruhů, jimiž se svazy zabývají a o jejichž řešení by se měla EU zasazovat.

Karl-Heinz Florenz, předseda Výboru pro životní prostředí, veřejné zdraví a bezpečnost potravin Evropského parlamentu ocenil práci ELCA. „Neznám žádnou jinou organizaci v Evropě, která by sdružovala tolik malých a středních podnikatelů jako ELCA“, řekl. Franz-Josef Sieg z Německa ocenil iniciativu EU, která se týká protipovodňových opatření. Zdůraznil, jak důležitou roli hrají rostliny při aplikaci biologických i technic-

kých opatřeních proti záplavám. Karl- Heinz Florenz doporučil, aby odborníci z oboru krajinářství nečekali na evropské směrnice a sami vytvořili své normy pro biologicko-technické úpravy. Nico Wissing – místopředseda presidia ELCA, se zaměřil na nutnost nového pohledu na ozelenění měst. Zeleň ve městě nestojí jenom peníze, ale přináší občanům nezanedbatelný přínos. Zmínil také iniciativu „Zelené město“. Denis Moschetto z Francie se zabýval ochranou rostlin, která by neškodila životnímu prostředí. Nizozemský ekolog a vědec Dr. Vincent H. M. Kuypers analyzoval vztah kvality vzduchu a zeleně. Své poznatky dokládal bohatými zkušenostmi, které dokazují, že větší plochy zeleně snižují prašnost a znečištění ovzduší. Přestože pozitivní efekt zeleně na kvalitu ovzduší je dlouhodobě známý, podle informací, které má ELCA k dispozici, byly v Evropě v minulých letech výrazně omezeny investice do veřejné zeleně. Neil Huck z Velké Británie uvedl všechna opatření, která jsou nezbytná pro ochranu půdy. V našem oboru musíme hospodařit s půdou velmi obezřetně, protože jedině díky ní mohou rostliny růst. K dobrému hospodaření s půdou přispívá i komposto-

vání rostlinných zbytků. Za jediný den si poslanci vyslechli nejenom souhrn problémů, ale také v diskusi i náměty a požadavky ELCA. I když členové Evropského parlamentu ocenili odbornost prezentovaných informací, vyjadřovali se k tématům obecně bez konkrétních závěrů. Za Českou republiku se workshopu spolu s předsedou Svazu zakládání a údržby zeleně Ing. Jaromírem Opravilem zúčastnila Ing.Martina Pásková, Ph..D. - ředitelka odboru ekologie lidských sídel a člověka na Ministerstvu životního prostředí. Však také president ELCA Antoine Berger ocenil, že svaz zajistil na seminář zkušenou pracovnici MŽP. Martina Pásková se podílela na vytváření Tématické strategie pro životní prostředí sídel a je též kontaktní osobou pro implementace Evropské úmluvy o krajině v ČR. V diskusi apelovala na přítomné poslance, aby v Evropské komisi konečně vznikl koncepční a metodický materiál, který by stimuloval ministerstva jednotlivých zemí ke komplexnímu řešení krajiny jako geosystému a dědictví lidstva. Je dokonce ochotna spolu s kolegyní ze slovenského ministerstva životního prostředí vypracovat podklady pro Radu Evropy, aby urychlila v Evropské komisi proces, kdy se přejde od neustálé diskuse o technických problémech ke konkrétnímu řešení krajiny jako celku.

Text: Redakce, Foto: Archiv ELCA

Splnilo setkání členů ELCA s členy Evropského parlamentu svůj cíl?

Zasedání prezidia ELCA, exkurze Výboru firem – Polsko, 31.5. – 3.6. 2007

Světová organizace zahradních a krajinných architektů /IFLA/ a evropská organizace /EFLA/ se sloučily v jednu organizaci Toto historické spojení se uskutečnilo ve dnech 4. - 5. října 2006 v Minneapolis v USA. Světová rada IFLA, které se mohou účastnit delegáti všech 58 asociací sdružených v IFLA, ukončila takto tři roky trvající proces sjednocování evropské a světové organizace zastupující profesi zahradních a krajinných architektů. Jedním z impulsů bylo „Pražské memorandum“, ve kterém sjednocení navrhovali už v roce 2004 účastníci konference Centrálního regionu IFLA. Od 1.1. 2007 má tedy IFLA regiony čtyři americký, evropský, asijský a nový africký. Každý region má své tři-pětičlenné výkon-

né výbory, které řídí činnost pracovních skupin v jednotlivých regionech. Kongres v Minneapolis také navrhl počínaje letošním rokem DUBEN MĚSÍCEM ZAHRADNÍ A KRAJINNÉ ARCHITEKTURY a to pod tématickýcm názvem „Udržitelné krajiny“. Kromě toho je v dubnu také Den památek, zahrnující i památky zahradního umění (18. dubna) a Den země (22.dubna). Proč zrovna duben je pro nás významný? V dubnu 1822 se narodil Frederick Law Olmsted, který v dubnu 1958 spolu s architektem Calvertem Vauxem vyhrál soutěž na návrh Central Parku v New Yorku. Mnoho


let potom spolu s dalšími odborníky budovali dílo, které je dodnes oblíbeným místem v New Yorku. Olmsted také jako první použil výraz „landscape architect“ a je ve Spojených státech amerických pokládán za zakladatele profese. V USA byla už v roce 1899 založena první asociace zahradních a krajinářských zahradníků, která dnes sdružuje 17 000 členů. V České rebublice je Sekce zahradních a krajinných architektů Společnosti pro zahradní a krajinářskou tvorbu členem IFLA od roku 1996.

35

S přispěním Radmily Fingerové, členky světové výkonné rady IFLA připravila redakce

Prezidium ELCA se tentokrát sejde v Krakově a to v pátek 31.5. 2007. Na zasedání tradičně naváže exkurze Výboru firem ELCA, v rámci které účastníci navštíví krakovské parky, soukromé zahrady i historické solné doly. Zástupci SZÚZ se zasedání i exkurze zúčastní a zprávu o těchto setkáních najdete v dalším čísle INSPIRACE.

Odolnost proti průrazu Geomembrána Firestone EPDM poskytuje vysokou odolnost proti porušení hydrostatickým tlakem.

Izolace zahradních okrasných a koupacích jezírek

Geomembrány Firestone Poptávka po zahradních a koupacích jezírkách zaznamenává v posledních letech prudký nárůst. Společnost Profigrass s.r.o., která je m.j. výhradním distributorem profesionálních závlah TORO, zareagovala rozšířením sortimentu o izolační folie renomovaného výrobce Firestone. Geomembrány Firestone Systémy izolací nádrží firmy Firestone jsou založeny na Geomembráně EPDM, tedy pružné gumové hydroizolační membráně. První nádrž z geomembrány

Firestone byla instalována v roce 1973 na jihu Španělska - je plně funkční dodnes. Geomembrány Firestone vynikají svými fyzikálními vlastnostmi: Pružnost Geomembrána Firestone EPDM zůstává pružná při nízkých teplotách až do -60°C, což umožňuje instalaci po celý rok. Velká průtažnost Průtažnost více než 300% umožňuje protažení a přizpůsobení případným nerovnostem a pohybům podloží.

tloušťky 1,02 mm, dodávaná pod obchodním názvem Firestone Pond LinerTM, je určena zvláště pro zahradní jezírka. Díky speciálnímu složení a výrobnímu Vynikající odolnost proti po- procesu je u této fólie zaručena nezávadnost pro ryby a vodní větrnostním vlivům Odolnost proti UV záření a ozo- rostliny. nu umožňuje docílit životnosti geomembrány při působení Další příklady aplikace normálních vlivů prostředí přes Kromě zahradních okrasných či koupacích jezírek jsou zvláš35 let. tě vhodné i pro izolace větších okrasných nádrží budovaných Rychlá a snadná instalace Geomembrány Firestone při kancelářských komplexech, EPDM jsou dodávány ve vul- golfových hřišťích a rekreačních kanizovaných plachtách v me- parcích. Jsou rovněž cenově výtráži o různých šířkách od hodnou izolací pro závlahové 3,05 m až po plachty velikosti nádrže a kanály nebo nádrže pro 15x61 m, díky kterým se pro- zasněžovací systémy. vádí méně spojů a pokládka je z jednovrstvých membrán nej- Odborná školení rychlejší. Ke spojování není třeba Společnost Profigrass s.r.o. ve žádné zařízení, budete potřebo- spolupráci se společností Firevat pouze spojovací pás, vulka- stone Building Products pořánizační činidlo Primer, nanášecí dá odborná školení aplikace geomembrán, včetně praktické stěrku a váleček. ukázky. Zájemci se mohou informovat o termínu školení na tel. Geomembrána Pond LinerTM Geomembrány EPDM vyráběné č. 544 234 046. firmou Firestone jsou na rozdíl od mnoha jiných materiálů inertní s nízkým vlivem na životní prostředí. www.profigrass.cz Geomembrána Firestone EPDM

Gianni Ferrari TURBO 2

TORO Z-master

Nejefektivnější řešení pro kosení se sběrem

Robustní sekačka s nulovým poloměrem otáčení

Profigrass s.r.o. je výhradním zástupcem v České a Slovenské republice pro: Závlahové systémy a stroje pro údržbu veřejné zeleně TORO Stroje pro kosení se sběrem Vertikulátory Agrinova Stroje pro zakládání a ošetřování trávníků Blec, Sisis a Selvatici

NOVINKA!

Způsobilost k provozu po veřejných komunikacích Profigrass s.r.o. je prodejce traktorů TYM 23 – 70 HP autorizovaný distributor fólií Firestone pro ČR www.profigrass.cz Holzova 9, 628 00 Brno Tel.: 544 234 046, mobil: 602 770 142

38

Závlahové systémy TORO

Univerzální stroj TORO Dingo

Reklamní prezentace

Traktor TYM série K2

Stromy pro radost

Nabízíme: vzrostlé alejové stromy, konifery, solitery, stromy v nadstandardních velikostech, tvarované dfieviny, dfieviny pro Ïivé ploty, ovocné vysokokmeny a dal‰í.

www.adamza.cz

664 31 LELEKOVICE u Brna, Lelekovice 866 tel. 541 232 700, fax 541 232 720 e-mail: [email protected] 160 00 PRAHA 6, Milady Horákové-Pra‰n˘ most tel./fax 224 311 435 (436), e-mail: [email protected]

2007. Stromy v ulicích Novinky v sortimentu alejových stromů Krajinářská architektura 20. století Péče o trávníky v jarním období

Recommend Documents