2006. Slavnostní otevření 4. třídy MŠ. âasopis PRO OBYVATELE MùSTA MNICHOVICE A OKOLÍ OBSAH

Îivot MNICHOVIC

10/2006

âASOPIS PRO OBYVATELE MùSTA MNICHOVICE A OKOLÍ

OBSAH 2

Z je dná ní z a s t upi t e l s t v a

2

Zp r á v a o č inn o s t i m ě s t a

6

Z po lit ic kého ži v o t a

10

Z pr á v y z v ý borů

12

Kult ur a

13

Infor ma ční c en t rum

15

Š k o la inf o r muj e

16

Ško lka info r m u je

17

Př ís pěv ky o d n aši c h círk ví

17

Spo r t

19

Zdrav í

19

M ůj s v ě t

20

Info r ma c e o d ...

22

Z v a š ic h př ís p ě v ků

23

Inzerc e

24

Spo le č e ns ká k ro n i k a

Nově otevřená třída MŠ

Roãník XXXXVII

Slavnostní otevření 4. třídy MŠ Ve čtvrtek 31. 8. 2006 byla slavnostně otevřena 4. třída „Motýlková“ v Mateřské škole Mnichovice za finanční podpory Ministerstva pro místní rozvoj ČR.

Novou třídu MŠ slavnostně otevřeli dne 31. 8. 2006 v Mnichovicích senátorka RNDr. Helena Rögnerová, starosta města Mnichovice Mgr. Jakub Žvejkal a ředitelka MŠ Mgr. Alena Hybešová za přítomnosti významných hostů. Starosta města Mgr. Jakub Žvejkal na úvod přivítal všechny přítomné a poděkoval všem, kteří se o vytvoření nové 4. třídy MŠ zasloužili a na jejím vytvoření se podíleli. Po předání slova paní senátorce RNDr. Heleně Rögnerové, která novou třídu kladně ohodnotila, a paní ředitelce Mgr. Aleně Hybešové, která vyslovila poděkování za tuto novou třídu, následovalo slavnostní přestřižení pásky a předání daru firmou Alltoys pro novou třídu, a to dřevěné dráhy. Mnichovický rodák pan Antonín Mareček přednesl báseň, kterou pro děti 4. třídy MŠ k této významné příležitosti složil. Po slavnostním přípitku a poděkování následovala prohlídka veškerých prostor

Mateřské školy v Mnichovicích a Den otevřených dveří MŠ. ...více na straně 16

senátorka `RNDr. Helena Rögnerová

1

Îivot Mnichovic Z jednání zastupitelstva města

Zastupitelstvo města Mnichovice na svém mimořádném zasedání dne 14. 9. 2006 schválilo: • prodej pozemku č. kat.1406/2 o výměře 4982 m2 v k. ú. Božkov Českému rybářskému svazu za nabídnutou cenu 149.460 Kč • prodej pozemku č. kat. 1326 o výměře 1368m2 v k. ú. Mnichovice manželů Chrástovým za cenu 273.600 Kč • zveřejnění úmyslu prodeje objektu č.p. 21, Nádražní ulice v Mnichovicích • zveřejnění úmyslu prodeje části pozemku č. kat. 1517/1 o výměře 100m2 v k. ú. Mnichovice • úpravu rozpočtu města Mnichovice na rok 2006 včetně rozpočtového opatření

• přijetí dotace na projekt města „Zkvalitnění služeb v Jiráskově knihovně v Mnichovicích včetně zavedení výpůjční služby pro občany města pomocí internetu, donáškové služby pro imobilní občany a zajištění přístupu k síti Internet pro veřejnost zdarma.“ • zvýšení nájemného u bytů se sníženou kvalitou v domě č.p. 143 v Mnichovicích • prominutí povinného poplatku ze vstupného na divadelní akci dne 9. 9. 2006 v ZŠ Mnichovice Společnosti pro podporu zdravého života dítěte a matky • realizaci definitivních úprav komunikací asfaltovým povrchem v celé šíři vozovky v ulicích

Konrádova, Sportovní, Podskalí, Švermova, Pod Vráží, V Zátiší, Na Kroupáku v rámci výstavby vodovodních a kanalizač. systémů a zároveň zvýšení rozsahu asfaltových prací nad rámec smlouvy v ulici Jánská a Tyršova ruší: • úmysl prodeje chaty č. ev. 01 v k. ú. Mnichovice. Mgr. Jakub Žvejkal starosta města (Výtahy z usnesení sestavila Mgr. Šrámková)

Zpráva o činnosti města a městského úřadu

Za období 14. 8. 2006 – 25. 9. 2006 V měsíci srpnu 2006 • Dne 14. 8. 2006 se uskutečnilo jednání ve věci vyřešení majetkoprávních vztahů na umístění trafostanice na Božkově pro čerpací stanici. • Dne 15. 8. 2006 starosta města spolu s tajemnicí popřáli občance města k významnému životnímu jubileu a předali jí dárek. • Dne 15. 8. 2006 se uskutečnila porada starosty města za účasti zastupitelů města. • Dne 16. 8. 2006 se uskutečnilo jednání s firmou VRV ve věci dalšího postupu při řešení intenzifikace a modernizace ČOV s napojením dalších okolních obcí. • Dne 17. 8. 2006 se uskutečnilo jednání na Krajském úřadu SK ve věci zařazení finančního požadavku města na opravu komunikace II/508 Masarykovo náměstí v Mnichovicích. • Dne 17. 8. 2006 se uskutečnilo v Informačním centru MěÚ Mnichovice veřejné projednání návrhu Změny č. 1 Územního plánu města Mnichovice. • Dne 18. 8. 2006 se uskutečnilo místní šetření na komunikacích města, které jsou zatíženy stavbou a bylo firmě uloženo zajištění úklidu některých lokalit. • Dne 18. 8. 2006 došlo k předání a převzetí stavby rekonstrukce 4. třídy Mateřské školy v Mnichovicích. • Dne 22. 8. 2006 se uskutečnilo kolaudační řízení nově zrekonstruované 4. třídy Mateřské školy v Mnichovicích. • Dne 22. 8. 2006 byla provedena kontrola realizace projektu Kanalizace Mnichovic a Vodovod ve městě Mnichovice zástupci Evropské unie, která neshledala nedostatky. • Dne 23. 8. 2006 se uskutečnilo jednání na

2

Městském úřadu Říčany, odbor dopravně správních agend ve věci vydání rozhodnutí o zvláštním užívání komunikace II/508 na Masarykově náměstí z důvodu započetí rekonstrukce pravé strany Masarykova náměstí v Mnichovicích. • Dne 24. 8. 2006 se uskutečnil kontrolní den na akci Kanalizace Mnichovic a Vodovod ve městě Mnichovice. • Dne 25. 8. 2006 se starosta města zúčastnil prezentace kanceláře Středočeského kraje v Bruselu pro EU fondy, která se uskutečnila v Říčanech. • Dne 28. 8. 2006 se konala porada starosty města za účasti zastupitelů města. • Dne 29. 8. 2006 došlo k předání a převzetí staveniště k pokládce kabelů a následné Rekonstrukci Masarykova náměstí v Mnichovicích - pravá strana. • Dne 30. 8. 2006 se uskutečnilo jednání se zástupci Telefonicy Praha za účelem možného přemístění telefonních budek na Masarykově náměstí v Mnichovicích. • Dne 31. 8. 2006 bylo provedeno zástupci Zdravotního ústavu v Kolíně měření hluku v nové 4. třídě Mateřské školy v Mnichovicích

Muzeum krojů

a výsledky měření prokázaly, že jsou splněny hygienické limity pro provoz MŠ. • Dne 31. 8. 2006 v 9,30 hod. byla slavnostně otevřena nově vytvořená 4. třída v Mateřské škole v Mnichovicích a tento den se v MŠ od 11,00 hod. do 16,00 hod. konal pro širokou veřejnost Den otevřených dveří. • Dne 31. 8. 2006 došlo k fyzickému předání a převzetí díla vybudování IKT center ZŠ Mnichovice a ZŠ Mukařov. V měsíci září 2006 • Dne 1. 9. 2006 se starosta města spolu s tajemnicí zúčastnili vernisáže v nově otevřeném Muzeu lidových krojů z Čech, Moravy a Slovenska v budově č. p. 61 Masarykovo náměstí v Mnichovicích, které bylo otevřeno pro veřejnost dne 2. 9. 2006. • Dne 1. 9. 2006 došlo k předání a převzetí vybudovaného Informačního systému ve městě, který byl financován z přidělené dotace městu Mnichovice v rámci podané žádosti Ladovým krajem na Krajský úřad SK. • Dne 4. 9. 2006 starosta města přivítal v Základní škole v Mnichovicích děti, které nastoupily do prvních tříd a předal jim na památku zápisníčky kocoura Mikeše. • Dne 5. 9. 2006 se tajemnice MěÚ Mnichovice zúčastnila konzultačního dne pořádaného na Ministerstvu pro místní rozvoj ČR k bytové problematice a problematice jednostranného zvyšování nájemného. • Dne 6. 9. 2006 se konala na MěÚ Mnichovice výběrová řízení na prodej zveřejněných pozemků a nemovitostí. • Dne 6. 9. 2006 se konala porada starosty

10/2006 města za účasti zastupitelů města. • Dne 7. 9. 2006 se uskutečnil kontrolní den na akci Kanalizace Mnichovic a Vodovod ve městě Mnichovice. • Dne 8. 9. 2006 se uskutečnilo jednání ve věci grafického zpracování pohledu Po stopách kocoura Mikeše. • Dne 8. 9. 2006 starosta města spolu s tajemnicí popřáli občance města k významnému životnímu jubileu a předali jí dárek. • Dne 11. 9. 2006 se uskutečnila organizační schůzka na pořádání akce Po stopách kocoura Mikeše. • Dne 12. 9. 2006 se uskutečnilo místní šetření na všech komunikacích dotčených výstavbou vodovodu a kanalizace na území města za přítomnosti místostarosty města a hlavní inženýrky stavby a byl připraven návrh řešení oprav komunikací a vytipování komunikací na pokládku asfaltového povrchu v celé šíři vozovky. • Dne 14. 9. 2006 se uskutečnilo slavnostní otevření nově vybudovaných IKT center v ZŠ Mnichovice a ZŠ Mukařov, která byla spolufi-

nancována z prostředků EU. • Dne 14. 9. 2006 se v Informačním centru v Mnichovicích konalo mimořádné zasedání Zastupitelstva města Mnichovice. • Dne 15. 9. 2006 se uskutečnil kontrolní den na akci Kanalizace Mnichovic a Vodovod ve městě Mnichovice. • Dne 15. 9. 2006 se na Městském úřadu v Mnichovicích uskutečnilo jednání za přítomnosti náměstka hejtmana Krajského úřadu SK a zástupců Správy a údržby silnic ve věci termínu realizace a rozsahu prací na pokládce nového asfaltového povrchu na komunikaci II/508 vedoucí přes Masarykovo náměstí v Mnichovicích. • Dne 16. 9. 2006 se uskutečnil 3. ročník turistického pochodu Po stopách kocoura Mikeše. • Dne 18. 9. 2006 se uskutečnily na MěÚ Mnichovice pohovory se zájemci o pracovní místo samostatný odborný pracovník Stavebního úřadu MěÚ Mnichovice. • Dne 18. 9. 2006 se konalo místní šetření na Masarykově náměstí v Mnichovicích za

účasti firmy Telefonica ve věci přeložky kabelů v rámci akce Rekonstrukce Masarykova náměstí v Mnichovicích – pravá strana. • Dne 19. 9. 2006 se konalo místní šetření ve věci dokončovacích prací na nově dobudované zahradě pro veřejnost, která se nachází za budovou MěÚ Mnichovice. • Dne 20. a 21. 9. 2006 se konala ve Vlašimi konference Ohlédnutí se za SROP, na které byly představeny nejzajímavější projekty v kraji přímo žadateli a město Mnichovice zde prezentovalo všech pět projektů realizovaných z EU. • Dne 22. 9. 2006 se uskutečnil kontrolní den na akci Kanalizace Mnichovic a Vodovod ve městě Mnichovice. Miroslava Vojtíšková tajemnice MěÚ Mnichovice Mgr. Jakub Žvejkal starosta města Mnichovice

Ohlédnutí za čtyřletou činností zastupitelstva Na tomto místě bych se rád ohlédnul za tím, co se za uplynulé čtyřleté volební období podařilo stávajícímu zastupitelstvu zrealizovat a na jakých akcích se podílelo. Někteří zastupitelé přiložili ruku k dílu více, někteří méně a někteří zcela vůbec. I přes to se většině zastupitelů z řad nezávislých kandidátů podařilo odvést spoustu dobré práce pro město.

projekt, realizace, vyhodnocení) a samozřejmě i velkou administrativní zátěž pro MěÚ.

IKT centrum

Podařilo se nám, jako jedné z mála obcí, získat dotace z EU na tyto projekty: vytvoření Informačního centra v Mnichovicích, Vodovod ve městě Mnichovice, Kanalizace Mnichovice, IKT centra ZŠ Mnichovice a ZŠ Mukařov, Komunitní síť Mnichovicka, a to v celkové výši 154,7 mil. Kč, což obnášelo nemalé úsilí (vytvoření žádosti,

Bezručova ul. před opravou

Dále se nám podařilo získat dotace od státu, tj. z národních zdrojů na projekty: plynofikace kotelen mateřské školy, základní školy a MěÚ, rekonstrukce čtvrté třídy v mateřské škole v celkové výši 3,5 mil. Kč. Dále dotace z grantů Středočeského kraje na akce: rekonstrukce zázemí tělocvičny ZŠ, vybudování dětských hřišť na Božkově, v Podhorkách a vybavení knihovny v celkové výši 700 tisíc Kč. Mezi nejpalčivější problémy patřil a i patří stav komunikací. Bylo postupováno od nejvytíženějších a nejhorších. Nový definitivní asfaltový povrch s obrubníky a chodníky byl realizován v Bezručově ulici, části Tyršovy ul., Podskalí, Jiráskovy ul., Jánské náměstí, na křižovatce ulic Kunická a Pražská. Asfaltovým přetahem byly opraveny ulice Fučíkova, Na Zahrádkách, Sadová, část Sokolské, část Pod Mohylou, Na Bulánce, Zelená, část Skuhrovecké. Recyklátem byly opraveny ulice Průběžná II, Nad Rybníkem, Sluneční, Polní, Pod Borováčkem, Zelená, Úzká. V ostatních komunikacích byly dle možností spravovány výtluky.

Nová plynová kotelna ZŠ

Byla zahájena rekonstrukce části Masarykova náměstí, zřízeny dvě nové autobusové zastávky a chodník od vlakové zastávky do Sportovní ulice. Dle finančních možností byla doplněna světla veřejného osvětlení v ulicích

Bezručova ul. po opravě

3

Îivot Mnichovic

Tyršova ulice před opravou

Probíhající rekonstrukce náměstí

Tyršova ulice po opravě

připraven kabelový rozvod veřejného osvětlení v Myšlínské ulici. V rámci rekonstrukce Masarykova náměstí bude ještě osazeno nové veřejné osvětlení včetně kabelového vedení. V mateřské škole byla provedena kompletní rekonstrukce plotu, plynofikace kotelny, vybudována vodovodní přípojka a byly otevřeny dvě nové třídy. Ulice V Podskalí před opravou

V základní škole byly provedeny rekonstrukce WC, plynofikace kotelny, nové rozvody vody, sanace šaten, rekonstrukce zázemí tělocvičny a IKT centra.

Ulice V Podskalí po opravě

V knihovně byla provedena sanace vlhkého zdiva, byly pořízeny nové počítače, které může využívat veřejnost, knihovna byla vybavena novým nábytkem.

Jiráskova ulice před opravou

Jánské náměstí před rekonstrukcí

Byl přestěhován stavební úřad do nově zrekonstruovaných prostor. V nově otevřeném Informačním centru jsou poskytovány nové služby pro občany, jako jsou podávání žádostí o sociální dávky, ověřování i v sobotu, kopírování, podatelna, kroužková vazba a další. Veřejné služby – byly dořešeny majetkoprávní vztahy mezi městem a touto příspěvkovou organizací, byla zajištěna všechna živnostenská oprávnění na činnosti veřejných služeb, byl postupně opravován vozový park a zakoupen nakladač, byly rozšířeny služby o instalaci dopravního značení, Komunitní síť Mnichovicka a jiné.

Jiráskova ulice po opravě

Jánské náměstí po rekonstrukci

Ve spolupráci s dobrovolným svazkem obcí Ladův kraj, jehož jsou Mnichovice členem, byl nainstalován informační systém po městě.

WC ZŠ před opravou

U Obecníka, Myšlínská, Průběžná II, Sokolská, Tyršova, Pod Vráží, Nádražní, Na Vráži, v podchodech do Sportovní a Nádražní. Byla osvětlena socha sv. Jana Nepomuského na Jánském náměstí. Byl

4

V Mnichovicích byla zřízena služebna Policie ČR. Její činnost však považujeme za nedostatečnou. V současné době se jedná o zřízení obvodního oddělení Policie ČR v Mnichovicích. Podařilo se nám získat: bezúplatným převodem pozemky v areálu Igry a budovu č.p. 24 (policie).

WC ZŠ po opravě

Město se také podílelo na organizaci a zajištění kulturních a sportovních akcí jako jsou: Mnichovické kramaření, Dětský den, 50 MTB Posázavím, Mariánská pouť, turistický pochod Po stopách kocoura Mi-

10/2006 keše, Možná přijde i Mikuláš. Dále město uspořádalo několik akcí ku příležitosti 870let Mnichovic a zajistilo vydání upomínkových předmětů. V sociální oblasti město prosadilo zřízení střediska pečovatelské služby v Mnichovicích. Byla poskytnuta pomoc sociálně slabým rodinám a občanům. IC před rekonstrukcí

Kromě svatebních obřadů byla organizována pravidelná vítání nových občánků města Mnichovice, rozloučení s dětmi MŠ a ZŠ, osobně byli navštíveni občané města k významným životním jubileím.

IC po rekonstrukci

Všem zastupitelům bych rád touto cestou poděkoval za jejich dosavadní práci v zastupitelstvu města.

Rekonstrukce zázemí tělocvičny

Mgr. Jakub Žvejkal starosta města Mnichovice

Interiér IC

Plot MŠ před rekonstrukcí

Plot MŠ po rekonstrukcí

Radar, pořízen z výtěžku Mnichovického kramaření

Nová autobusová zastávka

Dětské hřiště na Božkově

Po stopách kocoura Mikeše

Informace k průběhu výstavby vodovodu a kanalizace v Mnichovicích Vážení občané, rád bych Vás touto cestou informoval, že probíhající výstavba vodovodu a kanalizace v Mnichovicích se blíží k závěru a jistě budeme všichni rádi, až bude akce úspěšně za námi. V současné době probíhá výstavba vodovodu a kanalizace v několika oblastech města současně a vím, že pro Vás, občany

města, je to velkou zátěží. Věřte, že bychom rádi postavili 30 km řadů vodovodu a kanalizace bez výkopu, prachu a hluku, ale to samozřejmě není možné. Vzhledem k tomu, že celou akci musíme včetně pokládky povrchů dokončit nejpozději do 15. 11. 2006, což je na tak rozsáhlou akci šibeniční termín, byli jsme nuceni přistoupit k většímu omezení průjezdů někte-

rými lokalitami ve městě v důsledku realizace většího objemu prací na více místech. Nyní kolaudujeme sítě v těchto ulicích: Pod Vráží, Švermova, Kunická, Tyršova, Konrádova, Nová, Jánská, Husova, Sadová a připravujeme kolaudace další. O zkolaudovaných stokách a řadech Vás budeme informovat.

5

Îivot Mnichovic Na pravidelných kontrolních dnech, které jsou minimálně jednou za 14 dní, jsou řešeny průběžně všechny problémy a změny.

Na Okrouhlíku

Co to znamená pro Vás, kteří čekáte na napojení? Ihned po kolaudaci hlavních řadů v případě, že máte již stavební povolení a zrealizovanou soukromou část vodovodní či kanalizační přípojky, je možno požádat Stavební úřad v Mnichovicích o kolaudaci a připojení. Veřejné části vodovodních a kanalizačních přípojek se snažíme operativně řešit, tam kde je to možné, dle požadavků občanů. Snažíme se vyjít vstříc i při posunech těchto přípojek.

Nyní město ve spolupráci s realizační firmou řeší úpravy povrchů komunikací v oblastech dotčených výstavbou. Bylo provedeno místní šetření na všech komunikacích dotčených výstavbou místostarostou města, hlavní inženýrkou a technickým dozorem, ze kterého bylo doporučeno řešení pro zastupitelstvo města Mnichovice. Zastupitelstvo města Mnichovice na svém zasedání dne 14. 9. 2006 rozhodlo o definitivní úpravě těchto komunikací či jejich částí asfaltem a to v celé šíři vozovky: Sportovní, V Zátiší, Podskalí, Na Kroupáku, Švermova, Pod Vráží, Konrádova. Ostatní povrchy budou uvedeny do řádného stavu dle jejich stávajícího charakteru. Upozorňuji touto cestou občany, kteří mají uzavřenu smlouvu a vybudovanou veřejnou část vodovodního a kanalizačního

ATS II.

řadu a nemají na soukromou část ještě stavební povolení, aby tak urychleně učinili. Zároveň žádáme ty z Vás, kteří máte neuhrazenu některou ze splátek vyplývající z uzavřené smlouvy s městem na vybudování veřejných řadů, abyste platbu v nejbližší době provedli. Děkujeme za pochopení a věříme, že vše zdárně dokončíme.

Mgr. Jakub Žvejkal starosta města Mnichovice

Z politického života

Volby 2006 Protože toto číslo Života Mnichovic je posledním vydáním našeho časopisu v tomto volebním období, dali jsme politice daleko větší prostor než obvykle. Vy, naši čtenáři, ve volbách do městského zastupitelstva rozhodnete o tom, jaké bude městské zastupitelstvo neboli ještě jasněji řečeno – „kdo nám bude vládnout“. Oproti tzv. velké politice na národní úrovni je tady jeden důležitý faktor – naši zastupitelé, „kteří nám budou vládnout“, budou dennodenně ovlivňovat náš život ve městě. Vy svými hlasy rozhodnete, jak bude vládnutí těch, kteří nás budou zastupovat, vypadat. Můžeme být městem „šedivým“ nebo městem „aktivním“ Co se děje ve městě „šedivém“? Zastupitelé se schází jednou za měsíc – aby se

neřeklo. Nic vážného neprojednávají, město se nerozvíjí, občané nechválí ani nekritizují, protože ví, že to je zbytečné. Nikdo neshání peníze na rozvoj, nikdo se nestará o bezpečnost, kulturu, sport, školu. Opozice neexistuje, vláda města „šeď“ není pod tlakem. Ve městě „aktivním“ je to naopak. Zastupitelé skutečně pracují, scházejí se několikrát do týdne, problémy se snaží řešit, tlačí na starostu a výkonné pracovníky na radnici, aby vše šlo, jak má. Dochází ke sporům, vytváří se přirozená opozice, všichni se starají, aby občan (to je volič) měl ty správné informace. Protože rozpočet města (neboli co dostaneme od státu) je minimální, zastupitelé se starostou města se snaží, aby „urvali“ jakékoliv další peníze – ať už

z různých ministerských fondů, tak z Evropy. Lepší je vzhled ulic a silnic, podporuje se kultura, sport, výstavba. Nevýhodou je, že aktivita zastupitelů přináší různé spory, to co se nepodaří, je hned vidět, občan je daleko aktivnější a „nepříjemnější“. Ví, že jeho pochvala nebo kritika je projednávána a když není spokojen, tak „jim to dá znát“. My, občané města Mnichovic, nyní rozhodneme, v jakém městě chceme žít, jestli ve městě „šedivém“ nebo „aktivním“. Protože občan musí mít dostatek informací, požádali jsme všechny strany a sdružení, které jdou do voleb, aby svůj program představily.

Vážení čtenáři, v této rubrice Vám představíme strany, jejichž kandidátní listiny byly zaregistrovány pro letošní volby do zastupitelstva města Mnichovice. Bohužel strana KDU-ČSL této možnosti nevyužila a do uzávěrky tohoto čísla nám nedodala žádné materiály prezentující jejich program a cíle. redakce

6

10/2006

Sdružení nezávislých kandidátů Zkrácený volební program, Mnichovice

Vážení spoluobčané, dovolujeme si představit naši základní osu programu, se kterým se chceme ucházet o Vaši důvěru v nadcházejících podzimních komunálních volbách. V mnohém chceme navázat na činnost předcházejícího SNK a v něčem budeme postupovat odlišně. Tento program tvoří názorovou shodu jednotlivých členů našeho týmu na aktuální potřeby města a určuje základní pilíře naší budoucí spolupráce ve všech oblastech, kterými jsou: komunální politika; MěÚ a spolupráce s okolními obcemi; finance; majetek, výstavba a rozvoj města; vzhled města, odpady a životní prostředí; kultura a společenský život; sport a turistický ruch; školství; bezpečnost ve městě; sociální péče; městské části Božkov a Myšlín. Těmito základními pilíři jsou: - Otevřený, rozumný a transparentní způsob řízení a předávání informací o činnosti zastupitelů, MěÚ a dění ve městě, které je základem trvale udržitelného rozvoje ve městě. - Sjednocení a spolupráce lidí, kterým jde o společnou věc – zasadit se o zlepšování podmínek ve městě. - Navázání a pokračování v započatých investičních akcích se znalostí věci a v činnostech MěÚ, v čele se současnou tajemnicí. Naší devizou je velké nasazení, odbornost, znalost prostřední, současných vztahů a prakticky kompletní „obnova“ členů a tím i postojů a zkušeností. Jsme připravení vnést do dění ve městě nový směr.

Vyzveme ostatní strany k přátelské a tvořivé spolupráci. Vždyť všem by mělo jít o společnou věc, a tou je zasadit se o trvalé zlepšování podmínek ve městě. Každý se bude moci přihlásit a zapojit do veřejného dění. Budeme rádi, pokud nebude mít žádná strana rozhodující podíl v zastupitelstvu. Tím bude zaručeno demokratické hlasování, důkladné projednání všech záležitostí a kontrola. Informovanost a aktivní podíl občanů na řízení obce považujeme za jeden z nejdůležitějších bodů našeho programu. Kromě veřejných zasedání zastupitelstev města budeme pořádat k důležitým otázkám setkání s občany, veřejné diskuse a ankety. V případě velmi citlivých a pro obec zcela zásadních rozhodnutí budeme využívat veřejného hlasování, např. referenda. MěÚ musí v maximální míře reagovat na potřeby veřejnosti, a pokud tyto potřeby budou reálné, tak je prosadíme. Umíme sehnat dotace a mezi naše prvořadé cíle patří: výstavba domu s pečovatelskou službou, intenzifikace a modernizace ČOV Mnichovice, vybudování kanalizace a vodovodu na Myšlíně, vybudování nebo rekonstrukce společenského sálu, vybudování sběrného dvora, rekonstrukce a opravy místních komunikací včetně chodníků, dokončení náměstí, vybudování školní jídelny dle norem EU, zateplení školy a školky včetně výměny oken a vybudování dětských hřišť. Provedeme kontrolu majetku města. Budeme usilovat o získání nového majetku a to bezúplatně, který obec může získat od

Pozemkového fondu a od Úřadu pro zastupování státu ve věcech majetkových. Ponecháme Veřejné služby jako příspěvkovou organizaci. V žádném případě nedovolíme privatizaci. Zabezpečíme stávající vrty a vodojem tak, aby bylo v maximální možné míře omezeno riziko sabotáže a budeme hledat záložní zdroje vody. Důkladně se připravíme na možnost krizových stavů. Budeme apelovat na Krajský úřad SK ve věcech definitivních oprav státních průjezdních komunikací, prosazení investiční akce – rekonstrukce mostku v úseku mezi křižovatkami Ondřejovská a Mirošovická včetně chodníku a dopravního opatření na nebezpečné křižovatce (na tuto akci je zahájeno již územní řízení a tato akce je předjednána) a v neposlední řadě hledání vhodného dopravního řešení zatáčky na vjezdu do Mnichovic od lomu. Změníme způsob projednávání územního plánu. Budeme naslouchat připomínkám a představám občanů. Během přípravy budou organizována setkání vč. dotazníkových akcí a anket. Závěrečné schválení budete moci ovlivnit veřejným hlasováním. Naším cílem je zelené město s dostatečným občanským vybavením, ve kterém se bude lidem dobře bydlet. Budeme optimalizovat umístění separačních míst, bojovat s nepořádkem, vybudujeme sběrný dvůr a zapojíme do systému odpadového hospodářství chataře. Zastřešíme některé autobusové zastáv-

ky, umístíme nové lavičky, koše a stojany na kola. Vyřešíme potřebu kulturního sálu a budeme iniciovat založení MěKS a podporovat všechny druhy kulturních akcí a spolků. Podpoříme sport v jakýchkoli formách stejně, jako dostatek veřejně přístupných sportovišť i v našich městských částech. Zasadíme se o zkvalitňování výuky vhodnou motivací učitelů a budeme spolupracovat se školou v oblasti prevence kriminality a drogové závislosti. Zlepšíme bezpečnostní situaci ve městě, dopravní značení a regionální záchranný systém, jehož základní složkou je městský hasičský sbor tak, aby každý občan v tísni dostal v co nejkratší době přiměřenou a kvalitní pomoc. Budeme zajišťovat pečovatelskou službu pro staré a nemocné občany (rozvoz obědů, odvoz nemocných k lékaři ve městě i mimo město, obstarávání nákupů atd). Založíme osadní výbory v obou částech Božkov a Myšlín, které budou prosazovat zájmy těchto městských částí. Více informací naleznete na internetových stránkách www.snk-mnichovice.wz.cz. za SNK Mnichovice Mgr. Jakub Žvejkal, Michal Jirásek, Karel Pátek, Ing. Miloš Hejný, Jiří Babor, Ing. Igor Hejný (shoda jmen), Ing. Petr Laštovička

7

Îivot Mnichovic

8

10/2006

Mnichovice potřebují někoho, kdo bude občanům naslouchat Vážení spoluobčané, jak jistě víte, v termínu od 21. 10. do 22. 10. 2006 se konají v našem městě volby zastupitelstva. Jménem kandidátů za sociální demokracii bych si dovolil využít tuto možnost a říci několik slov. Nebudu zde kritizovat práci současných nezávislých zastupitelů, ačkoliv oni si toto při posledních volbách neodpustili, protože je mi jasné, jak nevděčnou úlohu na sebe bere každý, kdo se stane zastupitelem. Ostatně si každý jistě udělal o práci současných zastupitelů svůj vlastní úsudek. A teď krátce o tom, co by mimo jiné mohlo, dle mého názoru, fungovat lépe. Asi nejkontroverznějším bodem je probíhající změna územního plánu. Byl jsem přítomen na veřejném projednávání a nevěřil jsem svým očím. Věřím, že zpracovatelé této změny byli vedeni dobrými a profesionálními úmysly, avšak provádět takovouto podstatnou změnu bez toho, aby bylo

zřejmé, jaký bude mít dopad na život trvale žijících občanů tohoto města, je přinejmenším nešťastné. Myslím, že je nutná revize práce zpracovatelů a to na základě demografické studie, která nám řekne, kolik lidí, kromě trvale hlášených vlastně v Mnichovicích bydlí a potenciálně bude bydlet. To má samozřejmě návaznost například na kapacitu školy, školky atd. Po zmapování tohoto stavu je potřeba oslovit ty, kteří zde nejsou trvale hlášeni, aby takto učinili, protože na každého trvale hlášeného občana dostává obec ze státního rozpočtu cca 5000 Kč. Ještě markantnější dopad do naší městské pokladny by mělo převedení sídel podnikatelů fyzických osob, kteří mají svá sídla firem např. v Praze a v Mnichovicích fyzicky bydlí. Další vrásky mi dělá chování řidičů v našem městě. Vozím denně své děti do školky a děsím se dne, až začnou chodit samy do školy a budou vydány na pospas řidičům, kteří nerespektují rychlostní limity ani přednost chodců. Nemluvě o parkování na chodnících a v místech, kde blokují dopravu. Omlouvám se spěchajícím řidičům, ale mně by se na přechodu u školy líbil semafor. Dopravy se týká i další věc. Jedná se o silnici Mirošovice - Mnichovice. Tam jde

opravdu o život. Není to lehký úkol, ale myslím, že pokud by se podařilo vytvořit podmínky pro její rozšíření, přispělo by to výrazně ke komfortu a bezpečnosti řidičů, kteří tuto komunikaci používají. Mám toho na srdci ještě mnohem více, avšak vzhledem k omezenému prostoru pro tento článek nelze vše vyjmenovat. Je mi jasné, že stát se zastupitelem není žádná procházka růžovým sadem, ale spíše trním a také závazek k tvrdé práci. Na závěr bych si dovolil poděkovat za práci všem současným zastupitelům a členům všech komisí a zejména tajemnici paní Vojtíškové, která přispěla lvím podílem k získání finančních prostředků na kanalizaci, na vybudování čtvrté třídy mateřské školky a na další projekty. Přeji občanům tohoto města, aby si vybrali v nadcházejících komunálních volbách zastupitele, kteří jim budou naslouchat a budou pokračovat v tom dobrém, a občany prosím, aby se zajímali o věci veřejné po celé volební období a zkusili také sami pomoci, jak jim to jejich síly dovolí. Pavel Fojtík občan Mnichovic od roku 2001

S lidmi pro lidi Uplynuly čtyři roky a opět budeme přistupovat k volebním urnám s vybranými kandidáty do zastupitelstva města. Chtěli bychom Vás, občany Mnichovic, požádat, abyste se při výběru kandidátů neřídili emocemi a pečlivě zvážili, kdo a v jaké míře může něco vykonat pro město a v kom je záruka, že to také uskuteční. Je mnoho otázek, které by bylo třeba v našem městě vyřešit. Naši kandidáti, pokud získají rozhodující podíl v zastupitelstvu města mohou zaručit, že rozvoj města bude pokračovat správným směrem v ucelené koncepci.

CO CHCEME – JAKÉ MÁME CÍLE 1) S lidmi - umožnit občanům, aby moli uplatňovat své požadavky, připomínky nebo stížnosti i formou veřejných jednání - prosazovat dodržování zásad demokracie, tj. uplatnění názorů politických i nepolitických uskupení 2) Pro lidi - podporovat činnost zájmových organizací a sdružení zejména pro aktivní zapojení mladých lidí - dbát na bezpečnost a ochranu majetku občanů a požadovat od Policie ČR rozšíření její činnosti ve služebně v Mnichovicích 3) Za město krásnější – pečovat o zlepšování životního prostředí

- aktivizovat občany k udržování veřejného pořádku – dokončit výstavbu rozdělaných akcí (např. úpravu Masarykova nám.) Naši kandidáti: 1. Ing. A. Řeřábek 64 let důchodce 2. JUDr. V. Tomek 51 let právník 3. M. Růžička 38 let podnikatel 4. O. Rybář 29 let podnikatel 5. L. Buranský 72 let důchodce 6. K. Dražil 75 let důchodce 7. V. Hájek 77 let důchodce Naši kandidáti jsou schopni uvedené záměry naplnit, když jim dáte svou důvěru. Komunistická strana Čech a Moravy základní organizace Mnichovice

Volba pro Mnichovice se představuje Volba pro Mnichovice sdružuje občany, kteří ve svém volném čase dlouhodobě pro naše město pracují. Naším společným zájmem je žít v Mnichovicích, které i nadále budou mít pověst klidného městečka s čistým vzduchem a spoustou zeleně. Chceme žít ve městě, které nám ostatní budou závidět. O našem volebním programu budeme samo-

zřejmě se všemi zájemci diskutovat. Stručně ho lze představit takto: Vybudujeme koncepci Mnichovic, vycházející z těchto hlavních bodů: 1. Zachováme venkovský charakter Mnichovic. Obnovíme historický ráz našeho náměstí. Nechceme z náměstí mít parkoviště! 2. Obnovíme kontakt a diskusi občanů s rad-

nicí. Radnice musí občanům sloužit, ne vládnout! Zadržování a zatajování informací musí skončit, občan má právo být informován. Vytvoříme systém, který dovolí předat každému občanovi objektivní a pokud možno okamžitou informaci. 3. Zavedeme razantní opatření pro zvýšení bezpečnosti našich občanů. Stav silnic, chybě-

9

Îivot Mnichovic jící chodníky a nedostatečné dopravní značení způsobují ve městě chaos. Špína, prach a nepořádek musí z našich ulic vymizet. Samozřejmostí bude trvalé značení přechodů pro chodce, nejen před volbami. Bezpečnostní situace ve městě je velmi špatná. Hodláme zřídit Městskou policii, což minulé zastupitelstvo neudělalo. 4. Podpoříme výrazně místní spolky, zájmová profesní sdružení, občanská sdružení i podnika-

telské subjekty. Budeme podporovat obnovení sítě rybníků. Převedeme péče o sportoviště do správy města. Zřídíme důstojné centrum pro realizaci činností seniorů. Zajistíme zvýšenou finanční podporu našemu dobrovolnému hasičskému sboru, který byl a je v současné době největší oporou bezpečnostního systému našeho města. 5. K dosažení všech těchto cílů využijeme

v co největší míře Regionální operační programy, které naše cíle plně pokrývají – rekonstrukce a modernizace silnic, budování služeb a zlepšení současných standardů, modernizace infrastruktury apod. PhDr. Petr Dvořák, Margita Valentová, Ing. Petr Schneider, Ing. Magdalena Třebická, Karel Špringer, Pavel Vyskočil, Miloslav Šindelář, Petr Šimera.

Placená inzerce

Zprávy z výboru kultury, cestovního ruchu, školství a sportu

Jak jsme pracovali Výbor nejintenzivněji pracoval od svého ustavení v prosinci 2002 do konce r. 2003. Zpočátku se především věnoval přípravě kritériíí pro výběrové řízení na ředitele ŽŠ, které proběhlo v červnu 2003. Výbor vydal počátkem roku 2003 doporučení zastupitelstvu ve věci zvýšených finančních dotací spolkům, které bylo počínaje rokem 2003 zastupitelstvem realizováno. Počátkem roku 2003 jsme zpracovali roční kulturní kalendář, podle nějž se v mnichovicích akce pořádají v principu doposud. Kromě Kramaření, založeného ještě za pana starosty Roda, byla uspořádána (s cílem navázat na tradici slavných Mnichovických poutí) nově Mariánská pouť, dětský den, pochod kocoura Mikeše, předvánočí akce Možná přijde

10

i Mikuláš. Výbor též vyjádřil podporu o.s. Sporťáci s návrhem na nevratnou finanční půjčku, vázanou na výstavbu beachvolejbalového hřiště. Výsledkem spolupráce s MÚ a velkým úspěchem bylo otevření pobočky ZUŠ Říčany v naší ZŠ k 1. 1. 2004. Pro rok 2004 připravil výbor dosud nejbohatší kalendář kulturně společenských a sportovních akcí. Tak např. 1. 5. zahájil nyní již pravidelný cyklistický závod MTB Posázavím se startem a cílem na náměstí, bohatou činnost vyvíjel v oblasti vážné hudby Mnichovický Rynek, na náměstí se mj. uskutečnila velká přehlídka motocyklů, poprvé byl s velkým úspěchem uspořádán Vánoční koncert J. Hutky. Pro opakovanou operaci oka (březen a opět potom červen 2004 – plastika pra-

vého oka), pověřil jsem uspořádáním Kramaření MUDr. P. Kopsu. V této souvislosti byla posílena pořadatelská úloha naší ZŠ při Kramaření, a tak je tomu doposud. V tomto roce prakticky ukončilo činnost občanské sdružení Za lepší den. V říjnu 2004 jsem velmi těžce havaroval na motocyklu a upadl do dlouhodobé pracovní neschopnosti, která trvala s malými přestávkami 15 měsíců. Poté co mi lékařská komise navrhla dočasný invalidní důchod, jsem na předsednictví výboru v březnu tohoto roku rezignoval. V uvedeném období se spolková činnost v podstatě odehrávala v obvyklém rámci. Kromě pravidelných akcí pro širokou veřejnost konaných na náměstí se jako aktivní pořadatelé nejrůznějších akcí vyprofilova-

10/2006 li občanské sdružení Mnichovický Rynek (kromě koncertů vážné hudby též cestovatelské besedy, vzdělávací cykly či koncert V. Mišíka), občanské sdružení Myšlín, tedy jsem (mj. četné výtvarné vernisáže, republikový význam mělo rozhodně setkání se spisovatelem Josefem Škvoreckým), a občanské sdružení Mnichovice (např. promítání několika dílů Šumných měst s následnou diskusí s architektem D. Vávrou). Od roku 2005 se do nabídky aktivního trávení volnočasových aktivit zapojil nově vzniklý rodinný klub Přístav a to jak projektem Přístav, tak nabídkou různých tvůrčích dílem či zábavnými akcemi. Nejenom v rámci základní školy velmi aktivně pracovala a pracuje občanské sdružení ROSa. Z nových akcí roku 2006

stojí za to jmenovat úspěch Mnichovického rockování. Velkým úspěchem města a splněním jeho závazku je otevření další třídy v mateřské škole. K významným problémům, které si zasluhují intenzivního řešení, patří stav zázemí naší ZŠ. Škola se v nejbližším období zcela zaplní novými žáky a během dvou let reálně hrozí, že se první třídy budou muset učit v prostorách současné školní družiny. Výjimka pro provoz školní jídelny skončí v prosinci 2007 a je zcela jisté, že její rekonstrukce pro nedostatek finančních prostředků do té doby neproběhne. Zpožděna je výstavba nových kabin na hřišti naší TJ. Velkým sportovním problémem je neexistence dorosteneckých družstev chlapců i dívek v pozemním hokeji. Dlouhodobé pů-

sobení mužstva mužů v extralize a družstva žen v 1. lize je z těchto důvodu významně ohroženo. Na závěr zbývá poděkovat členům výboru: Mgr. Dagmar Andrlové, Ivaně Drbohlavové, Ing. Miloši Hejnému, MUDr. Petru Kopsovi. Karlu Špringerovi a Ing. Luboru Žalmanovi za jejich náměty, soudržnost, schopnost samostatné práce a především za to, že městu a prospěchu jeho občanů věnovali spoustu svého volného času. Přeji nově zvolenému předsedovi výboru hodně dobrých nápadů a šťastnou ruku při výběru dobrovolných spolupracovníků. PhDr. Petr Dvořák do 31. 3. 2006 předseda výboru kultury, cestovního ruchu, školství a sportu

Zprávy z finančního výboru

Zpráva finančního výboru města Mnichovice Vážení spoluobčané, blíží se volby a vzhledem k tomu, že v nadcházejícím volebním období již nekandiduji, dovolte mi tedy se ohlédnout za čtyřletou činností finančního výboru, jehož členové byli samí erudovaní odborníci. V oblasti městských financí, a to ve všech složkách města, jsme nastavili řád a pravidelnou kontrolu, jejímž výsledkem byl vždy vyrovnaný rozpočet. V průběhu celého volebního období jsme Vás pravidelně informovali nejen o městských příjmech a výdajích, ale i o investičních úvěrech města. Podporovali jsme, a to velmi výraznými finančními příspěvky, nejen rozvoj všech místních spolků

a sdružení, ale i všechny naše sportovce a mládež, tělovýchovnou jednotu. Podařilo se nám za čtyři roky obohatit městský rozpočet o cca 160 mil. Kč z různých fondů, které byly použity pro nové povrchy našich silnic, zajištění vody a kanalizace, výstavbu IC, plynofikaci školních kotelen, úpravu sportovních a dětských hřišť, rekonstrukci části školy, ale i nově otevřenou třídu v MŠ, zřízení Komunitní sítě Mnichovicka a další výstavby ve městě. Rovněž o podrobnostech všech investovaných prostředků jste byli prostřednictvím Života Mnichovic informováni. Z výše uvedené rekapitulace vyplývá, že město

za čtyři roky rámcově proinvestovalo bezmála cca 200 mil. Kč. Na závěr bych chtěla jmenovitě poděkovat členům finančního výboru ing. Ivanu Drbohlavovi, Mgr. Luborovi Žalmanovi, ing. Pavlovi Šebkovi i Mgr Petrovi Krčilovi nejen za spolupráci, trpělivost, čas ukrojený z jejich soukromí, ale i za nesčetné množství nápadů a podnětů, kterými přispěli k rozvoji a účelnému vynakládání městských financí. Přeji mému nástupci nejen úspěch, ale i minimálně takový tým specialistů jako byl ten v minulém volebním období. Za finanční výbor Marcela Černá

Výbor výstavby, architektonického rozvoje, dopravy a životního prostředí V následujících řádcích bych rád ve stručnosti občanům města Mnichovice připomněl složení komise a popsal některé činnosti, kterými se komise zabývala a popsal způsob fungování. Jednání v komisi se zúčastňovali s více či méně aktivním zapojením níže uvedení členové komise: Mgr. J. Žvejkal, Ing. A. Hejná, Ing. D. Vaníčková, Ing. S. Zdeněk, RNDr. V. Třebický Ph.D., V. Blecha, J. Mašín, F. Košata, P. Záruba, M. Povýšil, K. Sura. Je nutné zmínit, že někteří členové komise se v průběhu čtyřletého období rozhodli své členství z různých důvodů ukončit. Komise se obvykle scházela ve čtrnáctidenním intervalu a to ve středu v 19.00 hod. na MěÚ v Mnichovicích. Podotýkám, že se jednalo o práci, která byla dobrovolná, na úkor našeho volného času a nebyla žádným způsobem finančně ani jiným způsobem honorována. Úkolem komise bylo umět odborně reagovat na všechny potřebné požadavky města vyplývající již z názvu komise. Mojí snahou bylo zajistit z hlediska složení členů potřebné odborné názory v komisi, vždy mít k disposici fundovaný náhled na řešenou problematiku. Hned v prvopočátku fungování komise

jsme se se členy komise dohodli, že se oprostíme od politických názorů každého z nás a budeme vše řešit dle svého nejlepšího vědomí a svědomí. V podstatě se jednalo o hledání optimálních řešení při posuzování jednotlivých případů, ať už se jednalo o vyřizování písemných požadavků doručených na MěÚ Mnichovice a nebo osobních jednání, kdy při objektivním posuzování různých problematik jsme uskutečňovali schůzky přímo při jednání komise. Při každém našem posuzování se obvykle objevovalo vícero pohledů na řešení záležitostí, nicméně stanovovali jsme si dopředu kritéria, podle kterých se každý případ bude posuzovat a vždy na prvním místě byla připomínka, že naše komise je ustanovená, aby co nejlépe hájila zájmy města a aby naše předkládané návrhy zastupitelům města byly objektivní, průhledné, nezaujaté. Z jednání komise byly prováděny písemné zápisy, které jsou uloženy na MěÚ a každý zastupitel se s nimi mohl kdykoliv seznámit a o návrzích vzešlých z komise byli zastupitelé informováni na poradách zastupitelů. Úkoly, které jsme řešili byly různé, ať už se týkaly hned v prvopočátku fungování komise celkovou inventarizací

stavu skutečností, posuzování přání, připomínek či námětů občanů až po posuzování záležitostí zásadního charakteru, jako je vybudování Informačního centra. Úpravy a opravy místních komunikací (Jánské náměstí, Bezručova a Tyršova ulice), návrhy podoby Masarykova náměstí až po vodovod a kanalizaci ve městě a v neposlední řadě územní plán města. Za komisi výstavby mohu prohlásit, že jsme se vždy snažili o co nejlépe odvedenou práci. Jsem si vědom, že ne vždy se podařilo, co jsme si předsevzali, ale tak už to v životě chodí. Za aktivní práci v komisi bych rád všem výše uvedeným členům komise poděkoval, neměli jsme to opravdu vůbec jednoduché. Dovolte, abych obzvlášť veřejně poděkoval paní Ing. A. Hejné a paní Ing. D. Vaníčkové, tyto dámy byly v komisi výstavby nejvíce vytěžovány a bez jejich odborných posudků, obětavosti a životních zkušeností by se nám nepodařilo to, z čeho mám dobrý pocit, a to je poctivě odvedená práce. František Turek předseda výboru výstavby, architektonického rozvoje, dopravy a životního prostředí

11

Îivot Mnichovic

Kultura v Mnichovicích

Navštivte Galerii 9 Vážení přátelé, původně jsme chtěli spolu s Vámi oslavit 9 let Galerie 9 začátkem září a zároveň též zasvětit novou výstavní síň v renovovaném špýcharu. Bohužel přestavba se protáhla, a tak jubilejní výstavu provedeme až z jara příštího roku. Galerie 9 je však otevřena a nabízí k nahlédnutí svou stálou sbírku a nově i kolekci půvabných akvarelů Japonce Kojiho Nishifusi, vytvořených zde v Čechách. Na našich webových stránkách přibyli virtuální hosté: Eva Mansfeldová se svými tématy abstrakce či flóry http://www.galerie9.com/artists/cz_mansfeld_ova5.htm a Igor Šebestík s tématem jazzu http://www.galerie9. com/artists/cz_index.htm. Na titulní stránce můžete spatřit objekt “Schoulená” od Zdenka Hůly. S pozdravem Corinne & Jiří Havrda, mobil: 602 321 698, http://www.galerie9.com

Tak jsme se opět rozloučili s létem Ale můžete nás přece navštívit přímo v PŘÍSTAVu! Od září opět naplno běží kurzy pro dospělé i kroužky pro děti – Kutílek pro všechny věkové kategorie, Pískáme si pro radost, Angličtina pro nejmenší, Hravá výtvarná dílna pro nejmenší a předškolní děti, Pohybová průprava a taneční rytmika pro nejmenší a školní děti, Hrátky s batolátky, Jóga. Připojit se můžete kdykoliv. Na listopad chystáme přednášku psycholožky z poradny pro rodinu a školu, Slavnost světýlek s vyhlášením vítězů soutěže o nejkrásnější lodičku. O našich akcích se dozvíte přímo v klubu v Nádražní 313, na stránkách www.pristav.info a v místním tisku. Lenka Bláhová

Krásné slunečné počasí vyprovázelo i tentokrát na mnichovickém náměstí letošní léto a vítalo přicházející podzim. Již druhý ročník Rozloučení s létem, které pořádal Rodinný klub PŘÍSTAV v sobotu 23. 9. 2006, zahájili svým vystoupením umělci na chůdách. Po zbytek odpoledne se mohly děti, ale mnohdy i dospělí, oddat tvůrčí atmosféře a vyrábět si píšťalky, malovat na oblázky, vyzkoušet plastický tisk bez barvy, skládat zvířátka z papíru a zúčastnit se soutěže o nejkrásnější papírovou lodičku. Celou akci doprovázela ukázkami své techniky Jednotka sboru dobrovolných hasičů Mnichovice. Příjemné odpoledne uteklo jako voda a tak se můžeme těšit zase na další ročník této akce.

30%*//Å
,-6#
1Ļ¶45"7

Městské kulturní středisko Říčany 1Ļ¶45"7

4*
7«4
%070-6+&
10;7"5

/"
,306Ç,:
"
,63;:

"OHMJŘUJOB
QSP
EŞUJ

PE

MFU


TUżFEB
PE

IPE

1ÓTLÈNF
TJ
QSP
SBEPTU

nÏUOJŘLZ
QSP
EŞUJ
PE

MFU


TUżFEB
PE

IPE 
5BOFŘLZ

QPIZC
B
UBOFD
QSP
EŞUJ
PE

MFU


ŘUWSUFL
PE

IPE 
)SBKFNF
TJ
B
UWPżÓNF

LSFTMFOÓ
B
UWPżFOÓ
QSP
EŞUJ
PE

MFU



ÞUFSâ
PE

IPE 
,VUÓMFL

UWPżFOÓ
[
SP[UPEJWOâDI
NBUFSJÈMƉ
QSP
ÝLPMÈLZ
J
EPTQŞMÏ


QPOEŞMÓ
PE

IPE 
4NPMÓŘFL

WâUWBSOÈ
EÓMOJŘLB
QSP
QżFEÝLPMLPWÏ
EŞUJ



ŘUWSUFL
PE

IPE 
)SÈULZ
QSP
SPEJŘF
T
CBUPMÈULZ

SPEJŘF
T
OFKNFOÝÓNJ
EŞUNJ


ÞUFSâ
PE

IPE 
+ØHB
QSP
EPTQŞMÏ

LVS[
CVEF
[BIÈKFO
W
żÓKOV

1"530/
1Ļ¶45"76
.PVOUmFME

)&3/"

EPQPMFEOF
J
PEQPMFEOF )-¶%«/¶

OB
PCKFEOÈOÓ
OÈESBäOÓ

.OJDIPWJDF



XXXQSJTUBWJOGP
UFM







12

(Program říjen a listopad 2006) Neděle 15. října, 15.00 hod. „Duhové bubliny a jiné klauniády“ – klaunerie pro děti, vycházející z jejich pohledu na svět. Součástí představení je také klauniáda s obřími mýdlovými bublinami. Představení zaručeně potěší i dospělý doprovod. Václav Strasser a Katia Jiránková (autoři a herci) byli oceněni za svá vystoupení na mezinárodních festivalech v Paříži a dostali také Cenu Jiřího Trnky, kterou uděluje Svaz dramatických umělců. Neděle 22. října, 9.00 hod. „Fuego cup“ – soutěž v tanečním sportu jejímž hlavním pořadatelem je TK Fuego Říčany. Úterý 14. listopadu, 06.00 hod. nákupní zájezd do Polska (Kudova zdroj) Středa 22. listopadu, 19.30 hod. „Musica Dolce Vita“ – komorní koncert Daniela Demuthová – mezzoprán; Zbyňka Šolcová – harfa, Jan Machat - flétna Hudba mistrů (J. S. Bacha, G. F. Händela; A. Vivaldiho; W. A. Mozarta a dalších) inspirovaná láskou citlivě spojená s poezií harfenistky Z. Šolcové. Během listopadu proběhne v sále MěKS Říčany festival Divadelní podzim Jiřího Šatopleta. Zájemci o pět čtvrtečních večerních představení a dvě nedělní odpolední pohádky budou blíže informováni na plakátech a v příštím čísle ŽM. Bližší informace, předprodej vstupenek a přihlášky do kurzů v kanceláři MěKS Říčany, 17. listopadu 214, telefon 323 602 456

10/2006

Otevření zahrady pro veřejnost V úterý 3. října 2006 v 11.00 hod. byla slavnostně otevřena za účasti 150 hostů zahrada pro veřejnost v Mnichovicích, která se nachází za budovou Informačního centra v Mnichovicích. Zahradě byla na žádost města udělena záštita Japonského velvyslanectví. Zahradu slavnostně otevřeli zástupci Japonského velvyslanectví: ředitelka informačního a kulturního centra slečna Sato Chisa, její zástupkyně Maschimo Mayumi, senátorka RNDr. Helena

Rögnerová, autor zahrady Miroslav Pacner, fotograf a cestovatel Zdeněk Thoma, starosta města Mgr. Jakub Žvejkal a tajemnice MěÚ Miroslava Vojtíšková. Po slavnostním přestřižení pásky mohli přítomní hosté shlédnout zahradu včetně původního sklípku. Dále následovala prohlídka výstavy fotografií cestovatele a fotografa Zdeňka Thomy umístěná ve výstavní expozici MěÚ s názvem Chuť čaje = chuť zenu, která Vás zavede do japonských

zahrad, tentokráte však čajových. Budete kráčet po kamenné stezce s mnoha zastaveními u očistných korýtek a půvabných zenových scenérií až k čajovému domku, kde čekají spíše duchovní zážitky, než ty kulinářské. Tuto výstavu budete moci shlédnout do konce října 2006. Součástí otevření zahrady byla ukázka japonského čajového obřadu předvedená čajovou školou Urasenke a spojená s ochutnávkou čaje. Všichni přítomní odcházeli spokojeni a s příjemným pocitem. Každý z Vás, kdo navštíví městský úřad, si od této chvíle může vychutnat klidnou atmosféru nové zahrady. Chtěli bychom touto cestou poděkovat všem, kteří přispěli k realizaci této zahrady, či se na jejím vzniku podíleli. Miroslava Vojtíšková tajemnice MěÚ Mnichovice Mgr. Jakub Žvejkal starosta Města Mnichovice

Informační centrum

Přehled kulturních pořadů v Praze - návštěvy vybraných muzeí, galerií, památek a výstav, na které je v určité dny vstup zdarma České muzeum hudby, Karmelitská 2/4, Praha 1, bývalý barokní kostel sv. Máří Magdaleny každý první čtvrtek v měsíci od 10,00 do 18,00 hod. Galerie design centra ČR, Jungmannova 30 (Mozarteum), Praha 1 otevřeno po-pá 10,00 – 18,00 hod. Galerie Louvre, Národní 22, Praha 1 otevřeno po – so 12,00 – 19,00 hod. Expozice: Stálá prodejní kolekce šperků francouzské návrhářky Sandrine Dulon. Užitné umění – porcelán z dílny Karla Janáka, Maxima Velčovského a Idy Saudkové Výstava: Malíři 06 – Tomáš Císařovský, Jiří David, Stanislav Diviš, Petr Nikl, Petr Pastrnák, Jakub Špaňhel (do 30. 11. 2006) Galerie Vltavín, Masarykovo nábřeží 36,

Praha 1 otevřeno denně 10,00 – 12,00 a 13,00 – 18,00 hod. Výstavy: Zvi Tolkovski (od 29. 8. do 24. 9. 2006) Miloš Noll (od 27. 9. do 22. 10. 2006) Galerie Vysoké školy uměleckoprůmyslové v Praze, nám. Jana Palacha 80, Praha 1 otevřeno denně 10,00 – 18,00 hod. Výstava: Chleba a mlýnský kámen – soubor děl americké výtvarnice Barbary Benish, která nachází inspiraci ve svém novém šumavském domově a tradičním českém hospodaření (od 6. 9. do 27. 9. 2006) Libeňský zámek, Zenklova 35, Praha 8 Otevřeno po, st 8,00 – 18,00 hod., út, čt 8,00 – 15,30 hod., pá 8,00 – 15,00 hod. Výstava: Krajina jako domov / Praha – Libeň

– ves, město, městská část – staré mapy, plány, rekonstrukční mapy a vyobrazení z Historického atlasu měst České republiky (od 20. 9. do 30. 11. 2006) Lobkovický palác, Jiřská 3, Praha 1, Pražský hrad každou první středu v měsíci od 9,00 – 17,00 hod. Muzeum hl. m. Prahy, Na Poříčí 52, Praha 8 každý první čtvrtek v měsíci otevřeno do 20,00 hod a za symbolické vstupné 1 Kč pro děti, studenty, rodiče s dětmi a seniory Národní galerie v Praze, Staroměstské nám. 12, Praha 1 každou první středu v měsíci od 15,00 do 20,00 hod. (platí do stálých expozic a na výstavy) Národní muzeum, Václavské nám. 68,

13

Îivot Mnichovic Praha 1 každé první pondělí v měsíci Náprstkovo muzeum asijských, afrických a amerických kultur, Betlémské nám. 1, Praha 1 každý první pátek v měsíci od 10,00 do 18,00 hod. Národní technické muzeum, Kostelní 42, Praha 7 první pátek v měsíci od 12,00 hod. Národní zemědělské muzeum, Kostelní 44, Praha 7 každou první středu v měsíci od 9,00 do 17,00 hod. Plynárenské muzeum, U Plynárny 500,

Praha 4 expozice je přístupná po celý rok pouze po předchozím objednání na tel.: 267 172 482 nebo 267 172 439 Stálá expozice: Počátky a vývoj plynárenství v Čechách i ve světě, modely výrobních zařízení a plynojemů, staré plynové spotřebiče Staroměstská radnice – sál architektů, Staroměstské nám. 1 (4. patro, vchod přes turistické informace), Praha 1 otevřeno po 11,00 – 18,00 hod., út - ne 9,00 – 18,00 hod. Expozice: Model hl.m. M. Prahy z konce 20. století, stálá expozice části nového modelu Prahy v měřítku 1:1000

Výstava: 13. výstava Tvůrčí skupiny – oleje, kresby a koláže z dílny zaměstnanců Útvaru rozvoje hl. m. Prahy pod patronací ředitelky Ing. Světlany Kubíkové (od 20. 9. do 5. 11. 2006) Uměleckoprůmyslové museum v Praze, 17. listopadu 2, Praha 1 každé úterý od 17,00 – 19,00 hod. Úřad Městské části Praha 8, U Meteoru 6 (tzv. Bílý dům – foyer budovy), Praha 8 Otevřeno po a st 8,00 – 18,00 hod., út a čt 8,00 – 15,30 hod., pá 8,00 – 15,00 hod., není-li uvedeno jinak Martina Burianová Informační centrum

3. ročník turistického pochodu Po stopách kocoura Mikeše V sobotu 16. září 2006 pořádalo město Mnichovice již 3. ročník tradičního turistického pochodu Po stopách kocoura Mikeše. Účast na tomto pochodu byla velká, což nás velice potěšilo. Celkem se přihlásilo 390 účastníků a to nejen z Mnichovic a okolí, ale také z Prahy a Posázaví. I počasí se vydařilo, všem na cestu svítilo hřejivé sluníčko. Stejně tak jako v minulých letech i letošní ročník pochodu probíhal v duchu Josefa Lady. Start pochodu byl v Informačním centru Mnichovice, kde si každý mohl vybrat jednu ze dvou tras: Trasa 1 (malý okruh) – cca 9 km, Mnichovice, IC na Masarykově náměstí – Božkovské jezírko – Mirošovice – Hrusice náves – cihelna (ovčín) – Kožený vrch / Vlčí halíř – osada Jidaška – Myšlín – Šibeniční vrch – IC Mnichovice. Trasa 2 (velký okruh) – cca 18 km, Mnichovice, IC na Masarykově náměstí – Božkovské jezírko – Mirošovice – Hrusice náves (Ladova chalupa) – údolí Hrusického potoka – Ondřejov (v. Pecný / hvězdárna) – Kožený vrch / Vlčí halíř – osada Jidaška – Myšlín – Šibeniční vrch – IC Mnichovice. Všichni účastníci pochodu dostali domácí povidlovou buchtu od Mařenky Kudláčkové a na cestu je vyprovodily pohádkové postavy, mezi které patřil kocour Mikeš, Pašík a kozel Bobeš. I v Hrusicích na všechny zúčastněné čekal zajímavý program: - návštěva Památníku Josefa Lady, který byl, díky vstřícnému přístupu Oblastního muzea

14

Praha - východ, otevřen bez časového omezení - kostel sv. Václava s románským portálem - Muzeum modelů Antonína Jedličky - Informační centrum Hrusice V hospodě U Sejků každé dítě obdrželo zdarma sušenku a v Hořejším restaurantu u pana Kulfánka zmrzlinu a limonádu také zdarma. Ti, kteří si vybrali delší okruh, mohli pochod spojit s prohlídkou Ondřejovské hvězdárny. V areálu Šibeniční vrch si děti mohly zahrát různé hry a zúčastnit se pro ně připravených soutěží. Všichni účastníci pochodu si přímo s pasáčky u ohýnku opekli buřty, které včetně limonády dostali zdarma. Odpoledne se zde konal turnaj v plážovém fotbale. Vítězné družstvo vyhrálo velký sud Velkopopovického Kozla. Gratulujeme! V Mnichovicích na Masarykově nám. 61 (stará škola u kostela) se nachází nově otevřené Muzeum lidových krojů z Čech, Moravy a Slovenska, které bylo otevřeno od 10,00 do 18,00 hod. Při návratu do cíle, který byl v IC Mnichovice, každý obdržel Pamětní list za úspěšné absolvování pochodu, buchty a všechny děti ještě sladkou odměnu. Pro ty, kteří se zúčastnili pochodu, byla možnost po celý den zakoupit plyšového kocoura Mikeše, licenční figurku, se slevou 20%. Místo 165 Kč zaplatili pouze 130 Kč. Měli jsme velikou radost, že se plyšový kocour Mikeš dětem i dospělým opravdu moc líbil. Dokazuje to mimo jiné jeho úspěšný prodej. K příležitosti pochodu byl vydán krásný pohled ve formátu A4, který se také všem líbil. Ještě tento den večer se v areálu Šibeniční vrch konal pro dospělé Mikešův taneční večer na terase. Ti účastníci pochodu, kteří během cesty fotografovali, mohou své fotografie odevzdat do soboty 7. 10. 2006 do 12,00 hod. v IC Mnichovice. Dne 12. 10. 2006 provede porota jejich vyhodnocení a tři nejlepší obdrží hodnotné ceny. Jsme velmi rádi, že se i letošní ročník pochodu Po stopách kocoura Mikeše vydařil a že byli všichni spokojeni. Už teď se těšíme na vaši účast při 4. ročníku tohoto turistického pochodu. Děkujeme všem, kteří se podíleli na přípravě a zajištění této akce:

- městu Mnichovice za zajištění a organizaci celé akce - Pekařství Frydrych Říčany – panu Davidu Frydrychovi za dodání povidlových buchet zdarma - Řeznictví Vávra za darování buřtů pro všechny účastníky pochodu - Dr. Zenklovi (Šibeniční vrch) za poskytnutí areálu na tuto akci, za dodání velkého sudu piva (za 1. místo v turnaji plážového fotbalu), limonád, hořčic, chlebů a tácků pro účastníky pochodu a za pomoc při vyznačení tras - PhDr. Zuzaně Malcové, ředitelce Oblastního muzea Praha – východ, za zpřístupnění Památníku Josefa Lady v Hrusicích - zaměstnankyním Památníku Josefa Lady v Hrusicích - starostovi obce Hrusice Ladislavu Tesaříkovi za spolupráci a organizační zajištění této akce v Hrusicích - Základní škole TGM Mnichovice - mnichovickým hasičům za přípravu a realizaci soutěží a zajištění celodenní asistence na stanovišti areál Šibeniční vrch - Veřejným službám města Mnichovice za pomoc při přípravě celé akce, úklid a vyznačení tras - Rádiu Blaník za mediální podporu - okolním obcím, kterými vedly trasy pochodu - a ostatním, kteří se jakýmkoli způsobem na akci podíleli. Zdeňka a Martina Burianovy Informační centrum

10/2006

Škola informuje

IKT centra Mnichovice a Mukařov zahájily provoz Informační a komunikační centra v základních školách Mnichovice a Mukařov zahájily svůj provoz ve čtvrtek 14. září 2006.

uších). V multimediální klubovně byly k vidění ukázky využití interaktivní tabule – žáci 8. třídy promítli vlastnoručně natočený film ze setkání učitelů a žáků v partnerské škole v Ankaře. Děti i dospělí si mohli ověřit své znalosti států Evropské unie, např. správné umístění státu na mapě, přiřazení hlavního města apod. - a vše do slepých map přemístit pouhým dotykem prstu či dopsat pomocí speciálního fixu. Samozřejmostí všech PC pracovišť je rychlé připojení k internetu. Služby IKT center Mnichovice a Mukařov jsou určeny široké veřejnosti. V dopoledních hodinách slouží především pro výuku žáků, odpoledne a o víkendu k organizaci různých kurzů. Zajišťují veřejný přístup k internetu pro zájemce z Mnichovic i okolí. Více o nabízených službách najdete na webových stránkách www.iktcentrum.com. Mgr. Marcela Erbeková ředitelka školy

Otevírání IKT centra Slavnostního otevření se zúčastnili nejen žáci a pedagogové škol, ale i představitelé obcí, Centra pro regionální rozvoj a zástupci firem, které se na vybudování těchto špičkově vybavených učeben podíleli. Přestřižení pásky se zhostili společně paní senátorka Helena Rögnerová a starosta města Mgr. Jakub Žvejkal. Už při prvním vstupu do učeben se příchozí mohli přesvědčit, jak je možné techniku využívat. V počítačové učebně procvičovali žáci 5. ročníku slovní zásobu angličtiny – každý samostatně svým tempem, v písemné i mluvené formě (samozřejmě se sluchátky na

Báseň Antonína Marečka ... Léto nám uteklo, přichází září, dětem zas začíná školní rok, nejmladší půjdou s napětím v tváři, udělat v životě svůj první krok.

Znáte tu písničku rozmarnou, co holky ze školky hledá, jak po nich vzpomínky zůstanou, jak život se ošidit nedá.

Že život utíká, běží až letí, poznáme podle svých vnoučat a dětí, a ty fajn holky ze školky, kde jsou ? Vyrostly, zkrásněly, holky už nejsou.

Ukázka interaktivní tabule

Rádi vždy potkáme ze školky průvod, človíčci zvědaví, veselí, mladí, přejme jim, ať nemaj k slzičkám důvod, ať je vždy v budoucnu život jen hladí.

15

Îivot Mnichovic

Školská rada při Základní škole T. G. Masaryka v Mnichovicích V souladu s § 167 školského zákona byla i na naší škole v loňském roce ustavena školská rada. Co je školská rada, jak vzniká a co je náplní její činnosti? Zákon říká: Školská rada je orgán školy umožňující zákonným zástupcům nezletilých žáků, pedagogickým pracovníkům školy, zřizovateli a dalším osobám podílet se na správě školy. Školskou radu zřizuje zřizovatel, který zároveň stanoví počet jejích členů a vydává její volební řád. Třetinu členů školské rady jmenuje zřizovatel, třetinu volí zákonní zástupci nezletilých žáků a třetinu volí pedagogičtí pracovníci dané školy. Členem školské rady nemůže být ředitel dané školy. Funkční období členů školské rady trvá tři roky. Školská rada zasedá nejméně dvakrát ročně; zasedání školské rady svolává její předseda, první zasedání školské rady svolává ředitel školy. Ředitel školy nebo jím pověřený zástupce je povinen zúčastnit se zasedání školské rady na vyzvání jejího předsedy. Školská rada na svém prvním zasedání stanoví svůj jednací řád a zvolí svého předsedu. K přijetí jednacího řádu se vy-

žaduje schválení nadpoloviční většinou všech členů školské rady. Náplň činnosti školské rady 1. vyjadřuje se k návrhům školních vzdělávacích programů a k jejich následnému uskutečňování 2. schvaluje výroční zprávu o činnosti školy 3. schvaluje školní řád a navrhuje jeho změny 4. schvaluje pravidla pro hodnocení výsledků vzdělávání žáků 5. podílí se na zpracování koncepčních záměrů rozvoje školy 6. projednává návrh rozpočtu právnické osoby na další rok, vyjadřuje se k rozboru hospodaření a navrhuje opatření ke zlepšení hospodaření 7. projednává inspekční zprávy České školní inspekce 8. podává podněty a oznámení řediteli školy, zřizovateli, orgánům vykonávajícím státní správu ve školství a dalším orgánům státní správy Ředitel školy je povinen umožnit školské radě přístup k informacím o škole, zejména k do-

kumentaci školy. Informace chráněné podle zvláštních právních předpisů poskytne ředitel školy školské radě pouze za podmínek stanovených těmito zvláštními právními předpisy. Poskytování informací podle zákona o svobodném přístupu k informacím tím není dotčeno. První zasedání školské rady ZŠ T. G. M. se uskutečnilo dne 8. listopadu 2005. Školská rada se sešla v tomto složení: Mgr. Barbora Beharová, Margita Valentová a Ing. Ivan Drbohlav za zákonné zástupce žáků školy. Mgr. Vlasta Brožková, Mgr. Milan Čásenský a Mgr. Jana Velebová za pedagogické pracovníky. PhDr. Petr Dvořák, Jan Zenkl a Zuzana Marešová za město Mnichovice. Předsedou školské rady byl zvolen PhDr. Petr Dvořák. Druhé zasedání školské rady se uskutečnilo dne 21. září 2006. Na programu bylo schválení výroční zprávy školy za školní rok 2005/2006 a schválení nového školního řádu. Oba dokumenty jsou zájemcům přístupné na internetových stránkách školy www.zsmnichovice.cz. Mgr. Jana Velebová

Školka informuje

Slavnostní otevření 4. třídy MŠ Tuto v pořadí Pokračování ze strany 1... již 4. třídu v mateřské škole se městu Mnichovice podařilo za finanční podpory Ministerstva pro místní rozvoj ČR během krátkého časového termínu půl roku, vytvořit rekonstrukcí prostor zdravotního střediska a bývalé kuchyně a vybavit nábytkem pro děti. Vždyť v červenci tomu bylo teprve půl roku, co město schválilo záměr vytvoření další třídy, zadalo projektovou dokumentaci na rekonstrukci prostor a následně po-

dalo žádost o dotaci na projekt města Mnichovice, který byl podpořen skupinou dětí z MŠ v Mnichovicích s názvem: „Rozšíření Mateřské školy v Mnichovicích o jednu třídu, rekonstrukce a vybavení – vymýšlíme, jak by měla vypadat třída pro naše nové kamarády, aby se jim tam líbilo, kterou jsme pojmenovali „Motýlková“. Na základě tohoto úspěšně vyhodnoceného projektu Ministerstvem pro místní rozvoj ČR se podařilo městu uzavřít na projekt smlouvu

Kup mi pejska Mně se stejská, kup mi pejska! Může být i mrňavý. Být sám v domě není pro mě samota mě nebaví. S pejskem budu plašit nudu, měnit smutek v legraci. Ať je hnědý nebo šedý, jen když bude štěkací! M. Kratochvíl

16

Kdo by si nepřál mít svého pejska! Přání je ale něco jiného, než ho opravdu mít a starat se o něj. O tom všem vyprávěla dětem paní Maňáková, která jim přivedla ukázat své tři psí kamarády. Děti si je mohly pohladit, pomazlit a pohrát si s nimi, povodit je na vodítku, ale také se dozvěděly, jak se správně o psí kamarády starat, co se pejskům líbí a co se jim nesmí dělat, jak se chovat, když potkáme cizího psa, jak se jmenuje „psí doktor“ a další důležité informace, které děti potřebovaly vědět. Dětem se vyprávění moc líbilo, ale ještě více dovádění s novými psími kamarády, což dokazují obrázky. Paní Maňáková, děkujeme! Děti z naší školičky. Mgr. Alena Hybešová ředitelka MŠ

a získat tak dotaci ve výši 300.000 Kč na rekonstrukci a vybavení prostor MŠ o rozloze 172 m2 pro 20 dětí. Mnichovické děti, tak mohly 1. září 2006 nastoupit do těchto krásných, zrekonstruovaných a nově vybavených prostor nové „motýlkové“ třídy a v jejich rozzářených očích bylo vidět, že se jim v nové třídě opravdu líbí. Miroslava Vojtíšková tajemnice MěÚ Mnichovice

10/2006

Příspěvky od našich církví

Ze života římskokatolické mnichovické farnosti Každý člověk touží po pravdě, kráse, dobru, radosti a jiných kladných hodnotách. Někdy je však hledá všude jinde, jen ne v Bohu. Snad by se na to hodilo podobenství o objížďce: představme si náměstí, kde je cesta vedoucí ke kostelu a na ní je značka - zákaz vjezdu. A před náměstím oranžová šipka, určující objížďku postraními ulicemi tak, abychom se kostelu úplně vyhnuli. Mnohý přijde do kostela a je zklamán, protože tam nehraje televize, nemůže si tam zahrát na počítači, není tam možnost fotbalového zápasu. A je tam něco, na co není připraven – Boží věci jsou nad jeho představy, nepočítal s nimi. Lépe je na tom tedy ten, kdo je otevřen pro vyšší věci, i když o nich nemá vůbec žádnou představu. Kéž uznáme, že kostel je trochu něco jiného než jiné domy a sály, na které jsme zvyklí. Je to dům modlitby. K modlitbě je potřeba víra. Víru jako dar nám

může Bůh dávat po kouskách i nečekaně najednou. Obdivujeme nové knihy, které vycházejí a možná málo čteme v „knize přírody.“ Třeba i žasneme nad krásou, rozmanitostí, barvami, ale nežasneme nad tím, kdo to vše stvořil. Podobně v kostele, kde slyšíme číst z knihy knih, tj. z bible. Možná nás to zajímá, protože jsme určitý úryvek ještě neslyšeli. A nebo si řekneme: „to už znám“ a vypneme. Je potřeba přicházet s touhou: „Pane Bože, mluv ke mně, ukazuj mi, co mám dělat, povzbuď mě ve víře v Tebe.“ Jednou uzdravil Pán Ježíš člověka hluchoněmého. Nejprve se dotkl jeho uší a uzdravil jej z hluchoty. Hluchý člověk může těžko mluvit, neslyší zvuky. A tak i v duchovním životě potřebujeme nejprve vyléčit z duchovní hluchoty, jinak řečeno, potřebujeme se naučit naslouchat. Naslouchat bližním a naslouchat Bohu. Nestačí jen zapamatovat si, co se četlo z Písma svatého v kostele, i když i to někdy po mši svaté nevíme, stačíme to zapomenout. Ale máme na-

slouchat Bohu s otázkou: „Co mi chceš říci, co mám dělat?“ Někdy možná uslyšíme větu určenou pro nás, a pak na ni odpovídáme upřímně třeba slovy: „Pane, to je těžké, to nezvládnu.“, ale i skutky, když se přesto o to snažíme. Kéž je pro nás kostel dům, kde nasloucháme Bohu a odpovídáme modlitbou i skutky. Když např. zaslechneme výzvu k obrácení, jdeme pak ke svaté zpovědi třeba i po mnoha letech, začneme chodit často ke svatému přijímání. Kéž pro nás je kostel místem setkání s Ježíšem, místem, kde prosíme P. Marii za sebe i za druhé. Kéž nejsme jen přízemními lidmi, ale dokážeme hledat Boha, aby naše radost, pravda, dobro, krása a jiné kladné hodnoty, dostaly kromě vodorovného rozměru též rozměr svislý. Kéž by na všechny obyvatele Mnichovic spadl silný déšť víry. Kéž by byl alespoň jeden posílen ve své slabé víře. P. Ivan Kudláček farář

Sport v Mnichovicích

Národní družstvo v Mnichovicích Začátkem května 1946, ve dnech oslav osvobození a prvního výročí konce světové války, překvapila Mnichovice velká událost. Československé národní družstvo kopané

přijelo k nám připravit se na nadcházející utkání s Jugoslavií a sehrát zde přípravné utkání s družstvem SK Mnichovice. Národní družstvo bylo ubytováno v hotelu na Myš-

líně a po jednom tréninku na našem hřišti došlo k vzájemnému utkání. Naše hřiště tenkrát bylo orientováno podél cesty na nádraží s jednou brankou u potoka a druhou

17

Îivot Mnichovic pod božkovským svahem. Nebyly rovněž žádné kabiny nebo hygienická zařízení a tak se obě družstva převlékla do dresů v pivovarské restauraci a za doprovodu široké klukovské veřejnosti se přemístila na hřiště. Po rušném utkání jsme prohráli 0 – 6, což byl ještě pro nás docela slušný výsledek, třebaže jsme ani branku nevstřelili, protože dlouhána Finka byla plná brána a nešlo jej překonat. Po zápase se obě družstva v přátelské pohodě umyla v potoce a společně odešla do pivovarské hospody na pivo. Pro naše hráče to byla velká čest a pro většinu to byl životní zážitek. Tenkráte, rok po válce, se naše národní družstvo teprve stavělo, za protektorátu Němci žádné nepovolili a tak po šestiletém půstu to byla první sestava, která měla reprezentovat osvobozenou Československou republiku. Měsíc před tím se-

hrálo reprezentační družstvo první zápas ve Francii, kde prohrálo 0 – 3 a tak nyní se u nás připravovalo na druhé utkání proti Jugoslavii v Praze. Ani to se nám nepodařilo vyhrát, Jugoslávci byli lepší s výsledkem 0 – 2, ale jako křest to nebylo špatné, a tak do třetice jsme konečně na podzim vyhráli se Švýcarskem v Praze 3 – 2. V družstvu, které hrálo v Mnichovicích pod hlavičkou Prahy s pražským znakem na prsou byla, vedle již zmíněného brankáře Slavie Karla Finka, řada tehdy známých ligových hráčů: K. Senecký (Sparta), J. Zástěra (SP), L. Koubek (Slavia), R. Bartonec (Baťa) J. Hanke, (Sl) J. Říha (Sp), A. Bradáč (Sl), V. Hönig (Baťa), Vl. Kopecký (Sl), a J. Zmatlík (Sp). Trenéra dělal Dr. Myška. Nás ale bude též zajímat, kdo hrál tenkrát v tomto památném utkání za SK Mnichovi-

ce. Tak v brance populární Frantík Vondráček, (druhý zleva vedle Finka) a dále v pruhovaných dresech zleva Fr. Jírů, L. Šubrt, J. Černý, Fr. Neumann, Josef Hosnédl, J. Březina a Jožka Fousek. V pokleku potom zleva opět v pruhovaném dresu J. Brož, K. Špringer, V. Vobořil a Sláva Chvojků. Z této sestavy už dnes žijí pouze tři účastníci, F. Jírů, K. Špringer a J. Fousek. Tento vzácný snímek tehdejšího místního fotografa J. Zimy zapůjčil rovněž bývalý mnichovický sportovec Emil Špecht, který jako malý školák byl tenkrát při tom a fotografii, starou právě šedesát let, chová jako cennou relikvii. Hezká vzpomínka na historii naší kopané. (Údaje o čs. reprezentaci převzaty z knihy redaktora Šálka „Slavné nohy“.) Antonín Mareček

Nabídka cvičení Zveme všechny zájemce o cvičení na Šibeničním vrchu, které se koná každé úterý od 18 - 19 hodin v hale. Cena je 60 Kč. Cvičení vede Leona.

Podzimní sezóna začala Pozemní hokej zahájil podzimní sezonu utkáním družstev žen 2. 9. v 10,00 hod. Mnichovice – Litice, v němž naše družstvo vysoko vyhrálo 7 – 0. Branky vstřelily Jana Šplíchalová 3, Kocourková 2, Sedláčková a Petra Špringerová po jedné. Hrálo se ve sníženém počtu 10 proti 9, což při zahajovacím utkání sezóny není zrovna dobré znamení. Horší ale bylo, že naše družstvo bylo na střídačce osamělé, bez trenéra i vedoucího. Nenašlo za bývalého trenéra A. Santorcla, který musel převzít družstvo mužů, zatím náhradu. A tak zatím jakéhosi hrajícího trenéra dělá Jana Šplíchalová, jako nejzkušenější hráčka, ale dlouho by to dělat nechtěla, ještě studuje, doma ji čekají malá dvojčata a bylo by to nad její síly. Zvláště nyní po odchodu dvou klíčových hráček Kučerové a Matějovské na angažmá do Rakouska by potřebovaly naše ženy odbornou radu a pomoc, zasloužily by si ji. Ostatně otázka funkcionářů, trenérů a vedoucích pro jednotlivá družstva pozemního hokeje zůstává pro hokejový oddíl stále ožehavým problémem. Proč je tak těžké přesvědčit bývalé, zkušené hráče, aby svými zkušenostmi pomohli, když je toho právě teď tak potřeba? Muži zahájili téhož dne odpoledne v Plzni-Liticích a uhráli tam nerozhodný výsledek 4 – 4, když branky vstřelili Musil 2 a bratři Turkové po jedné. Více o tom trenér A. Santorcl: „Bylo to vyhrané utkání, vedli jsme už 3 – 1 a ještě dvě minuty před koncem 4 – 3. Musíme se naučit

18

hrát takticky i v posledních minutách utkání.“ Zato v dalším kole 9. 9. v Hradci Králové

President Praha vysoko 0 – 4. Ženy byly lepší, vyrovnaly bojovně již ztracené utkání se

dostala obě naše družstva pořádnou sprchu. Muži nedokázali vstřelit i po řadě příležitostí branku a prohráli 0 – 2 , ženy dokonce 0 – 4. Ani v dalším kole 16. 9. se našim družstvům nedařilo. Muži prohráli na vlastním hřišti s HC

Slavií Praha B na 3 - 3 a to hrály opět v devíti. Stálá neúčast trenéra u družstva žen je při utkáních velmi znát. Antonín Mareček

10/2006

Zdraví

Každý člověk ví, v jaké žije době

Vás zve na přednášku a následnou besedu na téma

VODA A TRÁVICÍ SYSTÉM ČLOVĚKA ve čtvrtek 19. 10. 2006 od 17,30 hodin v Informačním centru v Mnichovicích Aby mohly všechny buňky v těle dobře fungovat, musí být zajištěna – kromě dalších atributů – látková výměna. Potrava, kterou přijímáme, by měla být řádně strávena. Tomu napomáhají trávicí enzymy, kterých má mít dospělý člověk více než tři desítky. Ale – budete se divit – většina z nás má jeden až tři druhy těchto veledůležitých látek. Co z toho vyplývá? Především to, že potrava není dobře využita, škodlivé látky se v nás usazují jako ve starém potrubí, tloustneme, otékáme, máme intoleranci potravin, vysoký krevní tlak a další nemoci a potíže. Je totiž oslabený náš imunitní systém. Buňky našeho těla strádají. Jak z této situace ven? Co by nám pomohlo? Mnozí vyzkoušeli různé potravinové doplňky, ládujeme se vitamíny, ale co je to platné? Většina těchto drahých přípravků projde naším tělem bez většího užitku. Tudy asi cesta nevede. Naše tělo je nadále a neustále zanášeno škodlivinami a neví si s nimi rady. Chybějí nám totiž trávicí enzymy Abychom je probudili k činnosti, musíme pít vodu – alespoň 2-3 dcl před jídlem. Voda tvoří víc než 75% lidského těla. Pitná voda přináší řadu látek, které jsou nezbytnou součástí úspěšného průběhu trávení. Bez dostatku pitné vody se neaktivují, ba dokonce ani netvoří endogenní enzymy. Na dostatku pitné vody je závislá i činnost tlustého střeva. Většina z nás je ovšem již značně zanesena, takže správný pitný režim nám pomůže až po dlouhé době. Můžeme si však pomoci glukanovými přípravky z hlívy ústřičné Tyto unikátní a jedinečné přípravky jsou vyrobeny z nejkvalitnějších a ekologicky a energeticky ošetřených domácích surovin. Prokazatelně posilují imunitní systém, pomáhají při snižování hladiny cholesterolu, úpravě krevního tlaku, přispívají k celkové harmonizaci organizmu a jsou zárukou výrazného snížení nadváhy již po prvním týdnu užívání. Jejich hlavní součástí je výtažek z hlívy ústřičné. Tedy: SPRÁVNÝ PITNÝ REŽIM + GLUKANY = ZNAMENÁ NAVRÁCENÍ ZDRAVÍ Míra našeho zanesení se odráží v oční duhovce. Irisdiagnostika je jednou z nejmodernějších diagnostických metod současné alternativní medicíny. Odhalí zdravotní problémy a nalézá jejich pravé příčiny. Jak si sám zdraví navrátit a jak znovu neonemocnět? O tom a o dalších zajímavých odpovědích na Vaše dotazy bude náš program. Můžeme Vás objednat na irisdiagnostiku a nabídneme přípravky do pitného režimu.

Těší se na Vás Eva Maratová a Marie Chalupová Kontakt: 776 563 435, 602 220 503

Můj svět

O Voděradských bučinách V Mnichovicích je jistě mnoho občanů, zvláště houbařů, kteří rádi navštěvují jevanské nebo zvánovické lesy. A kdo zde poznal ten vysoký, listnatý les mezi Jevany a Černými Voděrady, byl jistě uchvácen jeho krásou, rozlohou a velebností bukových stromů, jejichž světlešedá těla se tyčí do úctyhodných výšek. Této lesní kráse se říká Voděradské bučiny. Zajímavý název, ale nakonec říkáme některým lesům smrčiny nebo dubiny, tak tady máme bukové lesy jako bučiny. V zájmu dalšího uchování a ochraně tohoto lesního masivu, byl v roce 1955 prohlášen přírodní rezervací. Jedná se totiž o zbytek přiroze-

ného středoevropského lesa, který v dávných dobách pokrýval nižší polohy české země. Romantici si jistě hned vybaví řadu českých knížat, která se se svou družinou za zvuku loveckých trubek proháněla v těchto lesích a prožívala romantická dobrodružství, jak je známe ze starých pověstí. Tato romantika má ale reálný podklad v české historii. Tento les byl kdysi hraničním hvozdem mezi knížectvím pražským a územím Zličanů (knížat Slavníkovců) se sídlem v Kouřimi. Po jejich vyvraždění v prvním tisíciletí přešel do majetku pražského knížectví, později jej vlastnil rod Ježků z Náchoda, po nich Slavatové, dále Smiřičtí a nakonec po Bílé

hoře získali celý kraj Lichtenštejnové. Teprve po první světové válce přešly lesy do majetku čs. státu a ten je svěřil do péče Lesnické fakultě ČVUT, která je obhospodařuje dodnes. Vzhledem k historické zvláštnosti tohoto lesa zde byla vyhlášena národní přírodní rezervace a fakulta v ní vybudovala 6,5 km dlouhou přírodovědnou naučnou stezku se začátkem i koncem v Jevanech. Je vyznačena značkami a na každém z 18ti zastavení je opatřena informačními tabulemi. Návštěvníkům je doporučeno procházet rezervací po této stezce, po veřejných nebo značených cestách. Tento les tu je odedávna a stoleté stromy většinou stá-

19

Îivot Mnichovic řím padnou a na jejich místě vyrůstají nové jen s ochranným dohledem člověka. Stejně zajímavá představa je, že lesy tohoto druhu pokrývaly celé okolí Mnichovic a že do okolních vesnic se dalo chodit pouze lesem. Pole a políčka byla v těsném sousedství obydlí a tenkráte pořádné silnice ještě nebyly. Ale bukové dřevo bylo potřebné pro stavbu chalup i nábytku a hlavně pro pálení dřevěného uhlí v milířích. A tak se stalo, že bukové lesy pozvolna zmizely a krajina byla najednou holá, tak jak ji známe třeba ze starých pohledů Mnichovic. Tady se začalo se zalesňováním až po roce 1860 a to převážně lesem smrkovým. A tak jako památka na kus české historie nám zbyly Voděradské bučiny. Po dlouhá století zde hospodařily šlechtické rody, které vlastní péči o stav lesa, jeho údržbu a výsadbu svěřily lesmistrům. To byli zkušení odborníci, z nichž dva, Václav Eliáš Lenhart a Karel Adler mají zde za svou celoživotní práci postaveny pomníčky. Dnes patří Voděradské bučiny do péče Školního lesního podniku při fakultě ČZU v Kostelci nad Černými lesy, kde jsem také ochotně dostal některé informace pro tento článek. Přírodní rezervace

má dnes rozlohu 682 ha a silnice ze Struhařova do Jevan, která byla kdysi v lepším stavu než je dnes, ji dělí na dvě poloviny. Je tedy autem dobře přístupná s tím, že je možno zaparkovat nejlépe v prostoru u Josefa. Tento prastarý les, v němž jsou i mohutné buky o celém metru v průměru, má v každém ročním období svoje kouzlo, jak v zimě pro běžkaře na lyžích, tak na jaře, kdy pod nohama šustí vysoká vrstva hnědého listí a v korunách raší čerstvé, zelené ratolesti. Přesto si myslím,

že nejkrásnější je na podzim, kdy slunce proniká vysokými korunami a prosvětlí celé okolí barvami podzimu. Člověk se cítí jako ve velkém chrámu, kde vysoké, štíhlé, šedé sloupy podpírají mohutnou barevnou klenbu a kolem je posvátný klid nádherné přírody. Proto kdo máte zájem projít se pohádkovou přírodou, navštivte krásnou naučnou stezku Voděradské bučiny. Počasí si vyberte sami. Antonín Mareček

Informace od... ...MěÚ

Mobilní svoz nebezpečných odpadů Vážení občané, město Mnichovice pro Vás zajistilo svoz nebezpečných odpadů, který se uskuteční v sobotu 11. listopadu 2006. Na těchto stanovištích budete moci odpad odložit: Mnichovice – nám. u autobusové zastávky 10,00 – 11,00 hod. Myšlín – u autobusové zastávky 11,30 – 12,00 hod. Božkov – u lip 12,15 – 12,45 hod. Pro informaci uvádíme seznam nebezpečných odpadů: rozpouštědla, kyseliny, zásady, fotochemikálie, pesticidy, zářivky a jiný odpad obsahující rtuť, vyřazená zařízení obsahující chluorfluoruhlovodíky (např. lednice), olej a tuk, detergenty obsahující nebezpečné látky, baterie a akumulátory, vyřazené elektrické a elektronické zařízení obsahující nebezpečné látky, dřevo obsahující nebezpečné látky. Spolu s nebezpečným odpadem bude možno odkládat i pneumatiky. Městský úřad Mnichovice

20

K mobilnímu svozu nebezpečných odpadů Snadno si dokážeme představit jako producenta nebezpečných odpadů kouřící chemičku nebo elektrárnu, avšak ne tak vlastní domácnost. Přesto komunální odpady obsahují kolem 1% nebezpečných složek, což představuje v rámci České republiky nezanedbatelných 30 až 40 tisíc tun ročně. Pro informaci uvádíme stručný přehled předmětů a výrobků, které se po ukončení svojí životnosti mohou stát nebezpečným odpadem: Čisticí prostředky – pro sanitární keramiku, na leštění nábytku, prací a bělící prostředky, chemikálie pro provoz a udržbu bazénů. Automobilové prostředky – motorové oleje, autobaterie, nemrznoucí směsi, brzdové a převodové kapaliny, použité pneumatiky. Zahradnické potřeby – herbicidy, insekticidy, fungicidy, mořidla. Domácí dílna – lepidla a tmely, barvy a laky, ředidla a rozpouštědla, fotochemikálie, odstraňovače barev a laků. Elektrická a elektronická zařízení – chladničky a mrazáky, zářivky a výbojky, obrazovky a monitory. Ostatní – přenosné baterie, rtuťnaté teploměry. Každý z výše uvedených výrobků má určité specifické vlastnosti, které mohou

ohrozit bezpečnost a zdraví pracovníků nakládajících s odpady (popeláři, pracovníci skládky apod.) znehodnotit složení komunálního odpadu z hlediska dalšího možného využití, ohrozit kvalitu podzemních vod, ovzduší a půdy v případě nesprávného nakládání s odpadem. Chtěli bychom tímto požádat občany, aby vždy používali, skladovali a odstraňovali rizikové materiály a výrobky při dodržování následujících zásad: - odděleně skladovat potraviny a domácí chemikálie - nemíchat zbytky domácích chemikálií - neodstraňovat značení z obalů - předávat rizikové materiály na místa určená městem V České republice je problematice třídění a sběru nebezpečných odpadů věnována pozornost od roku 1998, kdy byla zákonem č. 125/97Sb., o odpadech uložena obcím povinnost zajistit pro občany místa pro odkládání nebezpečných složek. Marta Davídková pracoviště finanční a správy majetku města - poplatky

10/2006

Informace k nadcházejícím komunálním volbám a volbám do Senátu Parlamentu ČR Vážení občané, vzhledem k tomu, že komunální a senátní volby se blíží, přinášíme Vám aktuální informace k nadcházejícím volbám.

území České republiky, potřebnými doklady, nebude mu hlasování umožněno.

Kdy a kde se budou komunální volby a volby do Senátu Parlamentu ČR na území našeho města konat?

Každý volič hlasuje osobně, zastoupení není přístupné. S voličem, který sám nemůže upravit hlasovací lístek pro tělesnou vadu anebo nemůže číst nebo psát, může být v prostoru určeném pro úpravu hlasovacích lístků přítomen jiný volič, nikoliv však člen okrskové volební komise, a hlasovací lístek za něho upravit a vložit do úřední obálky, popřípadě i úřední obálku vložit do volební schránky.

Komunální volby se budou konat na území ČR ve dnech 20. a 21. 10. 2006. Senátní volby se uskuteční pouze v některých obvodech a pro náš obvod č. 41 Benešov bylo vypsáno konání ve dnech 20. a 21. 10. 2006, v případě konání druhého kola senátních voleb ve dnech 27. a 28. 10. 2006. V našem městě se bude hlasovat ve čtyřech stálých volebních okrscích: Okrsek č. 1 Informační centrum Městského úřadu v Mnichovicích – Masarykovo nám. 83 Okrsek č. 2 Jiráskova knihovna – Čeřovka, Pražská 143, Mnichovice Okrsek č. 3 Hasičský dům Božkov Okrsek č. 4 Hotel Myšlín V pátek 20. října se bude hlasovat od 14,00 hod. do 22,00 hodin a v sobotu 21. října 2006 od 8,00 do 14,00 hod. Co učiní každý občan – volič po příchodu do volební místnosti? Volič po příchodu do volební místnosti prokáže okrskové volební komisi svou totožnost a státní občanství České republiky, a to platným občanským průkazem nebo platným cestovním pasem České republiky. Jde-li o cizince, prokáže po příchodu do volební místnosti okrskové volební komisi státní občanství státu, jehož občané jsou oprávněni volit na území České republiky, průkazem o povolení pobytu vydaným podle zákona 326/1999 Sb., o pobytu cizinců na území České republiky a o změně některých zákonů, ve znění pozdějších předpisů. Neprokáže-li volič svou totožnost a státní občanství České republiky, popřípadě státní občanství státu, jehož občan je oprávněn hlasovat na

Jakým způsobem můžete hlasovat?

Z jakých důvodů lze hlasovat mimo volební místnost? Volič může požádat ze závažných, zejména zdravotních důvodů, městský úřad a ve dnech voleb okrskovou volební komisi o to, aby mohl hlasovat mimo volební místnost, a to pouze v územním obvodu volebního okrsku, pro který byla okrsková volební komise zřízena. V takovém případě okrsková volební komise vyšle k voliči dva své členy s přenosnou volební schránkou, úřední obálkou a hlasovacími lístky. Při hlasování postupují členové volební komise tak, aby byla zachována tajnost hlasování. Jak můžete dát své hlasy v nadcházejících komunálních volbách a jak správně upravit hlasovací lístek?

3. Kromě těchto dvou způsobů, lze oba způsoby kombinovat. Je možno označit křížkem jednu volební stranu a dále v rámečku před jménem kandidáta další kandidáty, pro které hlasujete, a to v libovolných samostatných sloupcích, ve kterých jsou uvedeny ostatní volební strany. V tomto případě je dán hlas jednotlivě označeným kandidátům. Z označené volební strany je dán hlas podle pořadí na hlasovacím lístku pouze tolika kandidátům, kolik zbývá do počtu volených členů zastupitelstva obce. Pokud má být voleno 7 členů zastupitelstva obce jako v našem městě a je označena strana se 7 kandidáty a kromě toho 4 kandidáti individuálně ze sloupců dalších volebních stran, jsou dány označené volební straně 3 hlasy a to pro kandidáty na prvních 3 místech. Pokud by byla tímto způsobem označena více než jedna volební strana nebo více kandidátů, než je stanovený počet, byl by takový hlas neplatný. Upozornění Pokud volič neoznačí na hlasovacím lístku volební stranu, ani žádného kandidáta, hlasovací lístek nevloží do úřední obálky, hlasovací lístek přetrhne nebo vloží do úřední obálky několik hlasovacích lístků do téhož zastupitelstva, je jeho hlas neplatný. Po úpravě hlasovacího lístku vloží volič lístek do úřední obálky a před okrskovou volební komisí vloží do volební schránky. Voličský průkaz je možno vydat pouze k volbám do Senátu Parlamentu ČR

Máte tři možnosti: 1. Označit křížkem ve čtverečku v záhlaví sloupce před názvem volební strany jednu volební stranu. Tím je dán hlas kandidátům této volební strany v pořadí dle hlasovacího lístku v počtu, kolik činí počet členů zastupitelstva obce, který má být v obci volen. Pokud by byla označena tímto způsobem více než jedna volební strana, byl by takový hlas neplatný. 2. Označit v rámečcích před jmény kandidátů křížkem toho kandidáta, pro kterého hlasuje a to z kterékoli volební strany, nejvýše však tolik kandidátů, kolik členů zastupitelstva obce má být zvoleno. Počet členů zastupitelstva , který má být v obci zvolen, v Mnichovicích je to počet 7. Pokud by bylo označeno tímto způsobem více kandidátů, než je stanovený počet, byl by takový hlas neplatný.

Občané trvale bydlící v Mnichovicích v případě voleb do Senátu mohou požádat Městský úřad Mnichovice o vydání voličského průkazu, který je platný pouze ve volebním obvodu tj . č. 41 (okres Benešov + okres Praha – východ) a to písemně v termínu do 13. 10. 2006, osobně je možno požádat do 18. 10. 2006 do 16,00 hod. V případě, že máte jakékoliv dotazy k nadcházejícím komunálním volbám a volbám do Senátu Parlamentu ČR, ochotně Vám je zodpoví tyto pověřené pracovnice MěÚ Mnichovice: Ivana Kuklová, tel.: 323 640 313 Eva Kerbicová, tel.: 323 640 113

Miroslava Vojtíšková tajemnice MěÚ Mnichovice

21

Îivot Mnichovic

Z vašich příspěvků (redakce se nemusí ztotožňovat s názorem přispěvovatele)

Morový sloup Houf dětí na hrazení sedí, červený pískovec příjemně chladí, kývají nohama, nahlas se smějí, ze shora Marie s děťátkem hledí.

Byly to pohřby smutné a chudé, jenom kněz a hrobník v kápi šedé, v ruce kříž a v očích naději, umíráček volá “Odvraťte tvář raději!“

Šťastné ty děti nic neruší, jak památné to místo, netuší, ten pomník vznikl jako dík, že odešel mor, smrt a hrobník.

Lidé mají čekání na smrt už v sobě, šedesát těl ve vápenném hrobě, kdy skončí to trápení den po dni, matka co dětem odchází a děti od ní.

Tenkráte smutný byl každý den, umíráček volal, že zas jeden, odchází bez pohřbu s pláčem lidí, co sami svůj konec už vidí.

Po dvou měsících hrůzy a zoufání, modliteb, slibů a marného čekání, tu náhle vítr odvál ten octový dým, zasvitlo slunce, zmizel smrti stín.

Strašného moru prý turecké sémě, zaválo přes Vídeň do české země, řádí i v Praze, kde zvony zní, sto duším denně na cestu poslední.

Snad Panna Maria Svatohorská, vyslechla zoufalé volání živých, od toho dne tu na sloupu stojí, jako dík, památka na život nový.

Všude dým z jalovce dusí, mince se v octě umývat musí, vše projde dýmem tam i nazpátek, nemocní na tváři octový šátek.

Uprostřed náměstí štíhlý sloup, Marie s děťátkem, jen s oblaky plout, ona se usmívá dolů, kde život zní a mládí zas posílá svůj úsměv k ní. Antonín Mareček

Vy se ptáte

Vážená redakce ŽM, obracím se na Vás s prosbou, zda mi můžete ve Vašem časopise zprostředkovat odpověď na moji otázku. Na začátku loňského roku jsme se všichni těšili na slíbené vybudování nové kanalizace a vodovodu pro mnohé občany, kteří tyto vymoženosti dosud neměli. Teď, když se blíží konec výstavby a dochází finance, kdosi rozhoduje o tom, v které ulici budou

„ti šťastní“ a kde nakonec k očekávanému budování V+K nedojde. Zajímalo by mě, kdo a dle jakých kritérií rozhoduje o tom, které části Mnichovic v této věci upřednostní. Přijde mi celkem nesmyslné, že se například kanalizace nebude budovat v ulici Pod Mohylou - téměř ve středu města (tam už byly lidem vráceny peníze), a naopak - bude vybudována třeba v Lomené ulici na Božkově - na úplném

okraji města a přiváděna tam k obydlím, která ani nepatří katastrem do Mnichovic, ale jsou v KÚ Mirošovice. To nemluvím o nákladech, které budou vynaloženy v tomto místě na stavbu vzhledem k terénu (silné výtlakové čerpadlo).

Předem děkuji za odpověď I. V.

Odpověď na otázku kanalizace v Mnichovicích Nevím, z jakých informací pisatelka/pisatel vychází, ale není pravdou, že na výstavbu vodovodu a kanalizace dochází peníze. Financování probíhá průběžně dle smlouvy a schváleného harmonogramu Státním fondem životního prostředí a bankou. Rozsah řádů a stok byl stanoven staveb-

22

ním povolením, který se žádným zásadním způsobem nemění. Součástí je jak část ulice Lomené, tak část ulice Pod Mohylou. Je pravdou, že došlo nedopatřením k uzavření několika smluv v lokalitách, kde vodovodní či kanalizační řady plánovány nebyly. Proto se tyto smlouvy musely rozvázat a peníze vrátit. Předpokládali jsme, že i v těchto lo-

kalitách budeme moci požádat o realizaci, avšak pravidla dotace toto neumožňují. Město se bude snažit i nadále žádat o dotace na rozšíření vodovodních a kanalizačních sítí, kde občané zatím připojeni být nemohou. Mgr. Jakub Žvejkal starosta města

Inzerce

10/2006 PŘIJMEME PRACOVNÍKA do skladu a pro údržbu areálu v Oticích. Nabízíme různorodou práci v malém kolektivu. Jednosměrný provoz. Kontakt: pan Jeřábek: 603 899 904

Logistické centrum FUCHS OIL sídlící v Oticích PRONAJME SKLADOVÉ PROSTORY 35M2. FUCHS OIL CORPORATION (CZ), spol. s r. o. Otice 40, 251 63 Strančice tel.: +420 323 637 793, fax: +420 323 637 990 e-mail: [email protected], www.fuchs-oil.cz

Architektonická kancelář ing. arch. Hana Kačírková nabízí projektové práce ve všech stupních PD na novostavby i rekonstrukce.

Vážení čtenáři, rádi bychom Vám připomněli podmínky pro inzerování prostřednictvím našeho časopisu. Maximální velikost činí 1/4 strany A4, minimální velikost je 1/16 strany A4. Rozměry a ceník zadávaných inzerátů: 1/4 strany A4 o rozměrech (š x v) 1/8 strany A4 o rozměrech (š x v) 1/16 strany A4 o rozměrech (š x v)

100 x 125 mm 100 x 60 mm 100 x 27,5 mm

600 Kč 300 Kč 150 Kč

Komerční inzeráty mohou být zpracovány v libovolném formátu (1/4 A4, 1/8 A4, 1/16 A4), avšak rozměry inzerátu musí být zachovány. Soukromé inzeráty, které jsou zcela zdarma přijímáme pouze ve formátech 1/16 A4 a 1/8 A4. Veškeré zpracované žádosti prosím zasílejte nejlépe v elektronické podobě (PDF, JPG, EPS, AI) na adresu MěÚ v Mnichovicích, k rukám paní Ivany Kuklové, tel. 323 640 113 nebo 313, email: [email protected].

E-mail: [email protected], mobil: 605 215 463

Chcete si sami určovat pracovní dobu, výši příjmu a zároveň požívat výhod zaměstnaneckého poměru? Více informací: Roman Peška tel.:739 535 038 222 717 711 [email protected]

UNIQA pojišťovna, a. s. přijme pro oblastní pracoviště Praha Vinohrady prodejní poradce na hlavní zaměstnanecký poměr případně na vl. registraci.

PRONAJMU MÍSTNOST 25M2 S UMYVADLEM A WC JAKO OBCHOD, NEBO K PŘECHODNÉMU BYDLENÍ. Marečková Marta, Mnichovice 117 tel.: 323 640 117, mob.: 603 945 118

Já a moje přítelkyně hledáme pozemek k výstavbě rodinného domu v Mnichovicích. Možno zahrada nebo s chatou. Tel. 731 401 879.

Město Mnichovice hledá pracovníka-pracovnici na příležitostné zajištění úklidu budovy Městského úřadu Mnichovice, Masarykovo nám. 83, 251 64 Mnichovice. Jedná se o zástup uklízečky v době nemoci a dovolené. Vhodné pro důchodce či ženy na mateřské dovolené. Informace podá: M. Vojtíšková nebo pí Kuklová tel. 323 640 113

NOVĚ OTEVŘENA! PRODEJNA STAVEBNIN A NÁŘADÍ Velký výběr nářadí, hydroizolace, malty, folie, sortiment pro sádrokartony.

Po-Pá So

7,00 – 16,00 hod. 8,00 – 11,30 hod.

Obchodní dům Mnichovka, vchod z druhé strany ze dvora. Telefon: 604 820 503 Firma Antonín Rovenský ROTO zabývající se prodejem stavebního kování, přijme pro svoji provozovnu v Kunicích pracovníka skladu. Pracovní náplň: manipulace se zbožím, příjem zboží a příprava zboží k expedici. Požadujeme: dobrý zdravotní stav, trestní bezúhonnost, spolehlivost, pracovitost. Nabízíme: platové ohodnocení dle pracovních výsledků a zkušeností, příspěvek na stravu, 13. a 14. plat. ŽIVOTOPISY ZASÍLEJTE NA MAILOVOU ADRESU: [email protected], NEBO VOLEJTE 603 166 766

PLOTY • Výstavba nového a rekonstrukce stávajícího oplocení • KB-Blok, ztracené bednění, betonové podezdívky, výplně dřevěné, ocelové, pletivem. Provizorní oplocení. • Dodávka, montáž a nátěry dřevěných plotových polí. • Prodej a montáž pletiva, plotových sloupků a doplňků • Výroba a montáž vrat a vrátek • Zemní a výkopové práce • Zámkové dlažby • Prodej popelnic

Martin Povýšil, Jiráskova 547, Mnichovice Tel.: 603 965 355, [email protected], www.oploceni.org

23

Îivot Mnichovic

Společenská kronika Poděkování Srdečně děkuji paní MUDr. M. Grubnerové, že přijala do své péče na přechodnou dobu mého těžce nemocného syna F. Žvejkala ml. Svou odbornou a psychickou pomocí a rovněž dobrou radou umožnila splnit jeho velké přání, být ošetřován v domácí péči. Dále děkuji všem, kteří se s ním na poslední cestě přišli rozloučit, za květinové dary a projevy soustrasti. Žvejkal František, otec

Naši jubilanti nad 70 let Říjen

Lederová Vlasta Procházka Josef Fejtková Marie Rubiš Karel Dünebier Jan Andrle Karel Vodičková Danuše Jaroš Stanislav Knespl Zdeněk Nácovská Miloslava Pavlová Marie Zikanová Marta Koželuhová Anna Chaloupková Božena Libovický Miloš Žvejkalová Růžena Kučerová Věra Vondráčková Eva Budská Jarmila Souček Josef Březinová Marie Nováková Hana

Narození Dne 27. 10. 2006 se dožívá významného životního jubilea 100 let naše spoluobčanka paní Jarmila Budská. K Vašemu životnímu jubileu Vám všichni přejeme hodně zdraví, pohody a spokojenosti.

Březen

Pátek Matyáš Duben

Božena Píchová, 90 let

Kodymová Amélie Suchý Štěpán Tykal Tomáš Licinberková Lucie Trnka Josef Kudibalová Tereza

Naši jubilantku osobně navštívili

Květen

a poblahopřáli starosta s tajemnicí MěÚ.

Úmrtí

Růžička Ondřej Cízlová Adéla Chotašová Natálie Alžběta Červen

Květen

Barták Ferdinand

Rambossková Aloisie Šmejkalová Marie Šindelář Miloslav

Čumrik Barnabáš Šimánek Miroslav

Červenec

Blažková Zlata Září

Mikolášková Ludmila Tesárková Libuše

Červenec

Srpen

Dlouhý Dominik Září

Jakoubek Sebastián Kaňák Tomáš Hrubešová Jana

Život MNICHOVIC, časopis pro obyvatele města Mnichovice a okolí, vydává a distribuuje MěÚ Mnichovice, reg. č. MK ČR E 13288. Uzávěrka příštího čísla 23. 10. 2006. Vedoucí redakční rady: Mgr. Lenka Klechová, šéfredaktorka: Linda Vrbíková Skoumalová členové: Ing. Ivan Drbohlav, Mgr. Jakub Žvejkal, Karel Dražil, Antonín Mareček, Mgr. Marcela Erbeková, Mgr. Jana Velebová, Gábina Jiráková. Kresby zhotovil Antonín Mareček. Foto: J. Žvejkal, A. Mareček, archiv MěÚ. Ve spolupráci s MěÚ Mnichovice a zastupitelstvem města vytiskl PRESS SERVIS, s.r.o., Jílovská 1167/71A, Praha 4. Inzerci přijímá v úředních hodinách sekretariát MěÚ, paní Ivana Kuklová, tel.: 323 640 313, adresa: [email protected] Kontaktní adresa redakční rady: [email protected]

24