ZPRAVODAJ ŘEKNI MI, JAK SE JMENUJEŠ A JÁ TI ŘEKNU, KDO JSI… Květen: ZIKMUND – jméno německého původu, lze vyložit jako vítězná ochrana, popř. ochránce vítězství ALEXEJ – slovanské jméno řeckého původu, znamená záštita, pomoc KVĚTOSLAV – novější české jméno, lze vyložit jako slavící květy, květinový, kvetoucí KLAUDIE – jméno latinského původu, původní význam slova je kulhavý, chromý RADOSLAV – jméno slovanského původu, vykládá se jako slavící radost, radující se, radostný STANISLAV – jméno slovanského původu, znamená získávající slávu vytrvalostí, pevností CTIBOR – české jméno, lze vyložit jako bojuj za čest, popř. čestně bojující BLAŽENA – staročeské jméno, znamená blažená SVATAVA – české jméno slovanského původu, lze vyložit jako silná PANKRÁC – jméno řeckého původu, vykládá se jako všemocný, vševládný SERVÁC – jméno též z latiny, překládá se jako zachráněný, obsloužený, osvobozený BONIFÁC – jak jinak, převzato z latinského jazyka, znamená člověk dobrého osudu ŽOFIE – převzato z řeckého Sofie, což znamená moudrost PŘEMYSL – staročeské jméno, vykládá se jako ten, kdo dobře promýšlí, vynikající mysli ANETA – původem francouzská zdrobnělina hebrejského jména Anna, znamená milostná, milostivá
5/2004
OBSAH LISTŮ: • • • • •
• • • • • • •
Řekni mi, jak se jmenuješ a já Ti řeknu, kdo jsi… První zmínky o obci Líšnice Podorlická pověst, pranostiky Dvacatero vzkazů rodičům od jejich dítek Ze sportu – Ještě jedno ohlédnutí – Zálesácký závod zdatnosti – Líšnický puchýř – Stolní tenis Okénko mlsné Lišky Lišácký šikula Blahopřejeme!!! Akce v Letohradě Rozloučení s p. Stanislavem Musilem Upozornění!!! Pozvánka z místní školy
NATAŠA – původem ruská zdrobnělina jména Natálie, tj. Dítě Vánoc IVO – vykládá se jako domácká podoba jména Ivan (Jan) , tj. Bůh je milostivý, nebo ze staroněmeckého iwa, což je tis, tisový luk ZBYŠEK – slovotvorná podoba jména Zbyněk, tj. ten, kdo v sobě má hněv MONIKA – jméno nejasného původu, lze přeložit buď z řečtiny jako osamělá, jediná nebo z latiny jako rádkyně EMIL – jméno latinského původu, znamená horlivý, pracovitý, soutěživý VLADIMÍR – jméno (snad) bulharského původu, lze vyložit jako vládce míru nebo velký vládce JANA – z němčiny přejatou variantou je Johana, jejíž staročeskou podobou je Johanka, znamená Bůh je milostivý, popř. Bohem daný, milostivý dar Boží
VIOLA – jméno latinského původu, znamená fialka FILIP – jméno řeckého původu, znamená milovník koní VALDEMAR – staroněmecké jméno, vykládá se jako slavný, mocný vládce VILÉM – jméno německého původu, znamená ochranou je má vůle
MAXMILIÁN – jméno latinského původu, patrně zkrácenina jména Maximilianus, dá se vyložit jako největší, významný FERDINAND – jméno germánského původu, vykládá se buď jako odvaha k míru nebo k jízdě se odvažující KAMILA – jméno přejaté z latiny, patrně orientálního původu, znamená obětní služebník, chrámový sluha
PRVNÍ ZMÍNKY O NAŠÍ OBCI První záznamy o obci Líšnice (tehdy ještě Líštnice) se datují z doby posledních Přemyslovců , za vlády Otakara II. Pojďte se s námi vrátit o „pár“ let zpátky a podívejte se, jak naše obec byla či nebyla rozrostlá: Rok 1648 1790 1815 1848 1880 1890 1900 1910 1920 1938 1946
počet domů 18 159 176 184 247 – 234 240 232 – –
1947 1950 1970 1972 1980 1991 2003
počet obyvatel 16 rolníků, 2 chalupy 881 1139 1210 1125 1131* 1044 1086 1046 962 840
228 235 239 – – – 194 obydlených domů + 85 chat a chalup
807 788 758 738 688 702 763
V roce 1887 v č.p. 180 a č.p. 226 navštěvovalo školu 183 dětí! Č. p. 180 – Mikuláš Suchomel – Rabštejn Č. p. 226 – Stará škola, později MNV a požární zbrojnice * v tomto roce je uvedena zajímavost, že z celkového počtu obyvatel neumělo psát 139 osob!
PODORLICKÁ POVĚST V dávných dobách žil v Podorlicku bohatý starý rytíř, který měl krásnou dceru, jež se proti otcově vůli zamilovala do ztepilého bubeníka z hradní posádky. Otec kladl překážky, ale láska mladých došla k cíli. Panoš si vlastní udatností a prací získal hrad a erb s obrazem bubnu. Na tento hrad utekla i princezna. Starý rytíř se náramně rozzlobil a vypravil se tam s velkým vojskem. Mladí měli už tehdy hošíčka, tak mu dali na talířek klíče od hradu a poslali ho dědovi naproti. Dědečkovo srdce se nad chlapečkem ustrnulo a smířil se s nimi. A protože jim toho činu bylo opravdu líto, povstalo tím jméno Litice.
Tak bubeník s rytířovou dcerou založil rod hrabat z Bubna a Litic. Rod měl představitele vzdělané na Pražské univerzitě. I Líšnice patřila dříve do panství pánů z Bubna. Kdo si pořádně prohlédne znak naší obce, uvidí, že základ tvoří buben. Později se znak rozšířil, ale o tom zase někdy příště…
2
JEŠTĚ NĚCO MÁLO Z PRANOSTIK: Červen studený, sedlák krčí rameny O svatém duše choď ještě v kožíše Na Boží tělo jaký den, potom se vrací ten Kukačka po sv. Jánu za kolik zakuká, za tolik zlatých žito bude. Prší-li na sv. Petra a Pavla, bude mnoho myší a sežerou otep, byť by ji na vodu hodil (Podle Laciny z Řetové a Ústecka) Oba příspěvky, včetně pranostik, dodal D.H.
DVACATERO VZKAZŮ RODIČŮM OD JEJICH POTOMKŮ Pomalu se blíží Den dětí, a tak se možná některý ze vzkazů stane inspirací k zamyšlení nad vztahy rodičů a dětí. 1. Nerozmazlujte mě. Vím dobře, že bych neměl dostat všechno, oč si řeknu, já vás jen zkouším. 2. Nebojte se být přísní a pevní. Mám to raději – cítím se tak bezpečnější 3. Nedovolte, abych si vytvořil špatné návyky. Musím spoléhat na vás, že je včas odhalíte. 4. Nedělejte ze mě menšího než jsem. Nutí mě to, abych se choval nesmyslně jako velký. 5. Nehubujte, nenadávejte a nedomlouvejte mi na veřejnosti. Daleko víc na mě působí, když se mnou promluvíte v klidu v soukromí. 6. Nevnucujte mi, že mé chyby jsou těžké hříchy. Nabourává to můj smysl pro hodnoty. 7. Nenechejte se příliš vyvést z míry, když řeknu, že vás nemám rád(a). Nejste to vy, koho nenávidím, ale vaše moc, která mě ohrožuje. 8. Nechraňte mě před všemi následky mého jednání. Potřebuji se někdy naučit snášet obtíže a bolest. 9. Nevěnujte přehnanou pozornost mým drobným poraněním a bolístkám. Dokážu se s nimi vyrovnat. 10. Nesekýrujte mě. Musel bych se bránit tím, že budu „hluchý“ a budu dělat mrtvého brouka. 11. Nedávejte ukvapené sliby.
12.
13. 14. 15. 16.
17.
18.
19.
20.
Pamatujte, že se cítím mizerně, když se sliby nedodržují. Nezapomínejte, že se nedokážu vždycky vyjádřit tak, jak bych chtěl. Nejsem proto někdy zcela přesný a nebývá mi rozumět. Nepokoušejte nadměrně mou poctivost. Dostanu strach, a potom lžu. Nebuďte nedůslední. To mě úplně mate. Neříkejte mi, že mě nemáte rádi. I když někdy dělám příšerné věci. Neříkejte, že mé obavy a strach jsou hlouposti. Pro mne jsou hrozivě skutečné a hodně pro mě znamená, když se mi snažíte porozumět. Nesnažte se mi namluvit, že jste dokonalí a bezchybní. Hrozně mě šokuje, když zjistím, že to tak není. Nikdy si nemyslete, že je pod vaši důstojnost se mi omluvit. Po upřímné omluvě se můj vztah k vám stává ještě vřelejším. Nezapomínejte, jak rychle dospívám. Je to určitě těžké držet se mnou krok, ale prosím – snažte se! Nezapomeňte, že nemohu dobře vyrůstat bez spousty lásky a laskavého porozumění.
Ale to vám nemusím říkat, že ne? (Vybráno podle Katolického týdeníku, č.13–2004) Dodal Rudolf Doleček z Olšiny
3
ZE SPORTU JEŠTĚ JEDNO OHLÉDNUTÍ! V Praze skončilo Mistrovství světa v hokeji. Česko se může chlubit nejen hokejem, ale i krásným sportovním stánkem, který nese název Sazka aréna. Každý, kdo tuto halu navštívil, byl opět hrdý na to, že Češi ještě stále mají zlaté ručičky. Každý musí smeknout před dělníky a techniky a panem Alešem Hušákem, který vše dokázal cílevědomě dotáhnout do posledního detailu.
Foto č.2 – Eva Píčová, Jožka Golonka a Jan Píč
Foto č.1 – Eva Píčová a Ája Vrzáňová Na otevření tohoto stánku byli pozvané osobnosti a sportovci, kterých si stále vážíme. Lidé v naší obci si tuto skutečnost neuvědomují, ale k těmto osobnostem patří i Eva Břízová-Píčová. Olympijským výborem byla pozvána na slavnostní otevření Sazka arény. Tady po boku dalších vynikajících sportovců opět reprezentovala.
Foto č.3 – Imrich Bugár, Eva Píčová, Rudolf Hönl, Jiří Raška Buďme hrdi na to, že při této události opět zaznělo Eva Břízová-Píčová, Líšnice. (R.Doleček)
ZÁLESÁCKÝ ZÁVOD ZDATNOSTI V sobotu 17. dubna 2004 se v Líšnici uskutečnil Župní přebor v zálesáckém závodě zdatnosti. Závodu se zúčastnilo celkem 7 družstev. 4 družstva v kategorii mladší žactvo (1994–1991) a 3 družstva v kategorii starší žactvo (1990–1987). Družstva byla z Jednot Líšnice, (3 hlídky), Radčice (3 hlídky) a Ústí nad Orlicí (1 hlídka). Samotnému vypuštění hlídky na trať předcházely tyto disciplíny: nejprve čekalo na závodníky přeložení pozdravu z Morseovy abecedy, poté museli upálit špejli na výslednou velikost 10 cm a nakonec naštípat polínko na co největší počet třísek. Poté vystartovali na dvoukilo-
metrovou trať, na které plnili další disciplíny – určování azimutu, vázání uzlů, šplh na strom, šošonský běh, hod na cíl, určování rostlin, určování památek a zdravovědu. Závod vyhrály a na přeboru ČOS ve Studenci u Třebíče 21. 5–23. 5. 2004 nás budou reprezentovat tyto hlídky: Mladší žactvo – Míša Břízová, Petr Bečka, Honza Maleček Starší žactvo – Monika Břízová, Klára Malečková, Tomáš Bříza
4
LÍŠNICKÝ PUCHÝŘ V sobotu 24. dubna 2004 jsme se probudili po propršené noci do šedivého rána a říkali si, že to snad není ani možné. Loňský ročník propršel a i ten letošní? Ale kolem osmé hodiny se začalo vybírat a pak i sluníčko se na nás usmálo, a tak na trať III. ročníku nakonec vyrazilo 88 turistů! Na trasu 16 km dlouhou se vydalo 30 pěších, 30 lidí ji projelo na kole, trasu 8 km ušlo 26 pěších a 2 na kole. Trasa byla rozmoklá, tak někteří účastnící vypa-
dali, jako by těch kilometrů ujeli daleko více. Nejmladší účastník pochodu byl teprve šestnáctiměsíční Martínek Pražák, který spolu s rodiči vyrazil na osmikilometrovou trasu. Doufáme, že jste se s námi pěkně prošli a spolu s Vámi se těšíme na další ročník! Za TJ Jana Břízová
STOLNÍ TENIS Skončila sezóna 2003–2004 a oddíl stolního tenisu Sokol Líšnice dosáhl těchto výsledků: OKRESNÍ PŘEBOR MUŽŮ – I.TŘÍDA Poslední zápas: LÍŠNICE A – TTC SEDLEC C 10:8 Konečná tabulka: 1. OREL ORLICE A 22 16 3 3 2. KST VYSOKÉ MÝTO A 22 15 4 3 3. TJ SUDSLAVA A 22 14 6 2 ... 8. SOKOL LÍŠNICE A 22 8 4 10
250:146 227:169 239:157 194:202
86 83 82 48
OKRESNÍ PŘEBOR MUŽŮ – II.TŘÍDA Ani poslední zápas nebyl pro družstvo úspěšný. Okresní přebor mužů II. třídy hrálo celkem 11 družstev, družstvo Líšnice B skončilo poslední a sestupuje do okresního přeboru III. třídy. LIBCHAVY A – LÍŠNICE B 17:1 OKRESNÍ PŘEBOR MUŽŮ – III. TŘÍDA Družstvo Líšnice C prohrálo poslední utkání s vedoucím družstvem velmi těsně. LÍŠNICE C – JAMNÉ NAD ORLICÍ A 7:11 Konečná tabulka: 1. TJ SOKOL JAMNÉ NAD ORLICÍ 16 13 2 1 2. OREL ORLICE C 16 13 2 1 3. TJ MISTROVICE 16 12 0 4 ... 5. SOKOL LÍŠNICE C 16 6 0 10
204:84 207:81 190:98 137:151
69 69 60 30
OKRESNÍ PŘEBOR DRUŽSTEV DOROSTU Dorostenci Líšnice dohráli soutěž již koncem března a z 10 družstev, která přebor dorostu hrála, skončili na 8. místě. OKRESNÍ PŘEBOR DRUŽSTEV ŽACTVA Poslední zápasy družstva: ČESKÁ TŘEBOVÁ st. žáci – LÍŠNICE ČESKÁ TŘEBOVÁ ml. žáci – LÍŠNICE 3:7 Tabulka: 1. TTC ÚSTÍ NAD ORLICÍ – smíš. 18 18 2. OREL ORLICE – ml. žáci 18 12 3. SOKOL ČESKÁ TŘEBOVÁ – st. žáci 18 12 ... 6. SOKOL LÍŠNICE– ml. žáci 18 9
5
6:3,
0 4 2 1
0 2 4 8
164:16 121:59 108:71 91:88
90 68 64 47
Družstva Sokola Líšnice sehrála v sezóně celkem 98 utkání. Všechna utkání družstva sehrála bez kontumací a pokut. Poděkování patří všem hráčům a vedoucím družstev. Přeji, aby byla příští sezóna ještě úspěšnější!
SPORTOVNÍ DRUŽSTVA: Na pozvání oddílu stolního tenisu Sokol Líšnice navštíví ve dnech 11.–13. června 2004 Líšnici stolní tenisté družebního německého oddílu TSG Sehma. Bude to již 28. utkání obou oddílů. V pátek 11. června se bude hrát od 18. hod. turnaj smíšených čtyřher. V sobotu 12. června se uskuteční přátelské utkání ve stol. tenisu oddílů Sokol Líšnice – TSG Sehma A, B, C. Začátek utkání je ve 14 hod. v tělocvičně TJ Sokol Líšnice Za TJ Sokol – stolní tenis, Zdeněk Bednář
OKÉNKO MLSNÉ LIŠKY Dlouho jsem už nepotěšila milovníky jídla, takže dnes přináším recepty na dvě mňamky!
PRDELKY DLE TETY NADI Z ŘEP Potřebujeme: 8 plátků kuřecích řízků (na kousky), 5 dkg tvrdého sýru (Eidam) 5 lžic solamylu, 4 vejce, plnotučnou hořčici, kečup, chilli, olej. Postup: Kuřecí řízky si nejprve lehce naklepeme (stačí rukou) a poté je nakrájíme na malé kousky. Připravíme si kašičku, ve které budeme kousky kuřete namáčet – nastrouháme sýr, smícháme ho se čtyřmi celými vejci, trochou plnotučné hořčice, pak podle chuti ostřejšího nebo sladkého kečupu, pěti lžícemi solamylu a chilli. Kousky kuřecího masa ve směsi namáčíme a na předem rozpáleném oleji opékáme do růžova. Nejlépe se k tomuto jídlu hodí rýže. DOBROU CHUŤ!!!
PAPRIKA STARÉHO BAČI Potřebujeme: 100g klobásy, 4 zelené papriky, 1 cibuli, česnek, sůl, pepř, paprikovou pastu, kysanou smetanu a olej. Postup: Na oleji osmažíme cibulku, klobásu a papriky nakrájené na proužky. Potom přimícháme rozetřený česnek, sůl, pepř a necháme krátce osmahnout. Nakonec přidáme paprikovou pastu a určitě smetanu! Výborně chutná s čerstvým křupavým pečivem!
LÍŠNICKÝ ŠIKULA Tak jak se Vám daří odhadovat smysl slov? Že je to někdy pěkně zapeklité? (Dnes CH–J, příště překvápko!!!!) chálka (jídlo) chechtáče (peníze) chrupna (spánek) chrchla (motocykl) chlemtat (pít) idiotbox (televizor) ingóst (úředník) jařiny (roky) je to malina (je to jednoduché)
je to v kakáču jít na jedničku jodovky
(je to pryč) (jít na pivo) (oči)
POZOR!!! Příště na Vás čeká rozšířená příloha ke Dni dětí – křížovky, kvízy… a jako bonus pohádky vymyšlené dětmi z naší školy! Máte se na co těšit, fantazie dětí je kouzelná! Tak si nezapomeňte Zpravodaj koupit!!!
6
BLAHOPŘEJEME!!!
K měsíci květnu se váže Den maminek, a tak přeji opožděně všem maminkám hodně trpělivosti (a že je to někdy hodně náročné), lásky (té máme snad bohudíky dost a dost) a porozumění (ne vždy se dokážeme dívat na věci dětskýma očima…). Všem maminkám, které letos slavily svátek poprvé (jako já!) přeji tak hodné dítko jako mám já Adélku, podporu doma (jako mám já u manžela) a super hlídací babičku, která zaskočí vždy, když dochází síly…(díky, mami!!!). (j.h.)
V měsíci květnu oslavují své narozeniny tito občané: 77 let: JARUŠKA MARVANOVÁ, Líšnice 250 78 let: MILADA KARASOVÁ, Líšnice 165 OTILIE ŠTEFKOVÁ, Líšnice 77 82 let: BOŽENA VÁGNEROVÁ, Líšnice 140 Přejeme do dalších let mnoho pevného zdravíčka a pohody!
LETOHRAD ČERVEN 2004 DATUM Do 4. 6. 1.–4. 6. 2. 6. 4. 6. 5. 6. 5. 6.
5.–6. 6. 6. 6. 11. 6.
ČAS 9–17 18.00 20.00 20.00
16.00 20.00
12. 6.
12. 6. 12.–13. 6. 13. 6.
17.00
18. 6. 19. 6. 26. 6. 26.–27. 6.
20.00 12.00
29. 6. 30. 6.
6.30 16.00
30. 6.
18.00
NÁZEV AKCE Výstava „Jan Nepomucký ve výtvarném umění“ Výstava prací výtvarného oboru žáků ZUŠ Závěrečný koncert Přednáška Erazima Koháka o ekologické etice Turnaj neregistrovaných ve volejbale MHF Letohrad 2004: Sborový koncert
Elév Cup – turnaj mladších žáků v hokejbalu Vernisáž výstavy „Pět pé Vlastimila Soboty“ Koncert Vlasty Redla a skupin Každý den jinak a Letrando Oslavy 130. výročí železničního uzlu Letohrad (jízdy parními vlaky, výstava železničních vozidel, pamětní medaile a listy, kniha) ČFL: FK OEZ Letohrad – FK Chomutov Cappa Cup – turnaj mužů v hokejbalu Letohradský sprint na 1/8 míle pro motocykly a automobily V.I.P. Cup – zápas přátel a sponzorů, show s hokejisty Country večer 12. Mistrovství ČR v benčpresu Český pohár v letním biatlonu dorostu a dospělých Zájezd důchodců Vernisáž výstav „Děti a krajka“ a „Krajka v lidovém kroji“ Vernisáž výstavy „Paličkované sny“
7
MÍSTO KONÁNÍ Městská knihovna Zasedací místnost zámku Sál ZUŠ Evangelický kostel
KONTAKT 465 621 466 465 621 223 465 621 223 465 622 177 465 621 359 465 622 092
Kostel Nanebevzetí P. Marie, Letohrad-Orlice Hokejbalové hřiště 603 154 059 Městská knihovna 465 621 466 Hřiště Letohrad-Kunčice 465 620 918 Nádraží ČD
732 402 035
Fotbalový stadion Hokejbalové hřiště
606 835 911 603 154 059 723 761 403
Hokejbalové hřiště
603 154 059
Ostrov Letohrad-Orlice Dům kultury Biatlonový areál
465 622 282 604 351 387 465 622 301
Václavské nám. – odjezd MIKCENTRUM
465 620 747 465 622 092
Galerie Na sýpce (Nový dvůr)
465 621 160
DĚKUJEME… Ve středu 21. dubna letošního roku se členové Sboru dobrovolných hasičů Líšnice rozloučili s bratrem Stanislavem Musilem. Zesnulý vstoupil do řad hasičů před více jak půl stoletím, v roce 1951. Podílel se na zajištění stálé připravenosti sboru k zásahu. Ve stísněných podmínkách staré hasičské zbrojnice se svědomitě staral o svěřenou požární techniku jako strojník a řidič požárního auta více jak 20 let. Později pomáhal zajišťovat zásobování snad na všech hasičských akcích. Jeho usměvavou tvář jsme viděli ve stánku s občerstvením na soutěžích, oslavách, kácení
máje i u pokladny na plese, kde byl ještě v loňském roce. Je to práce, která není příliš vidět, ale o to víc přispívá ke spokojenosti návštěvníků a tím i dobrému jménu sboru i obce u veřejnosti. Za obětavou činnost v hasičském sboru obdržel i několik ocenění včetně medaile „Za mimořádné zásluhy.“ S bratrem Stanislavem Musilem se po 53 letech aktivní hasičiny loučíme a naposledy mu upřímně děkujeme. Za SDH Jan Štěpánek
UPOZORNĚNÍ!!!! Od červnového čísla bude Zpravodaj zdražen na 8 Kč. Je to z důvodu prodeje pouze v Konzumu (provoz Trasty sl. Lenky Keprtové končí; tímto si dovoluji Lence poděkovat za bezproblémový prodej!) – zatímco v Trastě byl nákup i prodej za jednu cenu, Konzum se řídí jinými předpisy a za prodej Zpravodaje se musí platit určité procento. Doufáme, že Vás tímto neodradíme a ke Zpravodaji si najdete cestu i tak.
Zveme všechny bez rozdílu věku na neděli 30. května do místní Sokolovny na
vystoupení a prodejní trhy dětí a žáčků ZŠ a MŠ. Připraveno bude občerstvení, soutěže pro všechny líšnické děti.
Červnové číslo vyjde jako speciál červen-srpen z důvodu letních prázdnin (i v naší „redakci“ může nastat „okurková sezóna“J) a tudíž doby dovolených. Proto Vás prosím, pokud máte tipy na různé akce, které se během těchto tří měsíců konají, nezapomeňte mi je do uzávěrky přinést. Děkuji.
Začátek je v 15. hodin. Těšíme se Vaši hojnou návštěvu, zaručujeme dobrou zábavu!!! Mgr. Eva Luxová a spol.
Uzávěrka červnového čísla bude v pátek 18. 6. 2004, další číslo Zpravodaje bude mít uzávěrku 17. září! Děkuji za pochopení. (j.h.)
LÍŠNICKÝ ZPRAVODAJ, č. 5/2004, měsíčník OÚ Líšnice. Registrováno MK ČR E 14134. Sazba a tisk: , Helvíkovice 113, www.setservis.cz Vychází nákladem 200 ks, cena 6 Kč. Uzávěrka příštího čísla je v pátek 18. června 2004.
8