20) rendelet szerint. 058 REFLEX POLISH + CERA Felülvizsgálva:

BIZTONSÁGI ADATLAP 453/2010 (2010/05/20) rendelet szerint

058 REFLEX POLISH + CERA Felülvizsgálva: 2015.01.15

1. AZ ANYAG/ KEVERÉKEK ÉS A TÁRSASÁG/ VÁLLALKOZÁS AZONOSÍTÁSA 1.1. Termékazonosító Kereskedelmi megnevezés: Termékkód:

058 REFLEX POLISH + CERA REFLEX

1.2. Az anyag vagy keverék megfelelően azonosított felhasználása Polírozószer autókarosszériához és festett felületekhez Privát háztartások (SU21) Autóápolási Termékek Ellenjavalt felhasználások: Ne használjuk a nem említett felhasználási célokra. 1.3. A biztonsági adatlap szállítójának adatai A forgalmazó azonosítása:

A gyártó azonosítása:

Optilube Kft. Cím: 2120 Dunakeszi, Alagi major 068/3 Tel.: +36 30 708 7282 E-mail cím: [email protected] KIMICAR S.R.L. Cím: 27040 Bosnasco, Italy, Via Fabricca 1/C Tel.: + 39 0385 272247 Fax.: + 39 0385 272240 E-mail cím: [email protected]

1.4. Sürgősségi telefonszám Egészségügyi Toxikológiai Tájékoztató Szolgálat (ETTSZ) Tel.: +36 80 20 1199 (díjmentesen hívható zöld szám , 0-24 h) Tel.: +36 1 476 6464 (0-24 h) 2. A VESZÉLY AZONOSÍTÁSA 2.1. Az anyag vagy keverék osztályozása 2.1.1 Az 1272/2008/EC (CLP) rendelet szerinti osztályozás: Piktogramok: Nincs Veszélyességi osztály és osztályozási kód: Nem veszélyes. Veszélyességi mondatok és kódok: Nem veszélyes. 2.1.2 A 1999/45/EEC irányelv szerinti osztályozás: Osztályozás: Nem veszélyes. Különleges kockázatok: Nincs kockázat. 2.2. Címkézési elemek Címkézés az 1272/2008/EGK (CLP) rendelet szerint: Piktogramok, figyelmeztetési kód: Nincs. Veszélyességi mondatok és kódok: Nem veszélyes. Óvintézkedésre vonatkozó mondatok: Általánosan: P101 - Orvosi tanácsadás esetén tartsa kéznél a termék edényét vagy címkéjét. P102 - Gyermekektől elzárva tartandó. Tartalmaz: < 5 % alifás szénhidrogének

Oldal: 1/6



2.3. Egyéb veszélyek: Az anyag/keverék NEM tartalmaz az 1907/2006/EC rendelet XIII melléklete szerinti PBT/vPvB anyagokat. Nincs további információ egyéb veszélyekről. 3. ÖSSZETÉTEL/ AZ ALKOTÓRÉSZEKRE VONATKOZÓ INFORMÁCIÓ 3.1. Anyag Irreleváns. 3.2. Keverék Hivatkozás a 16. szakaszra a teljes kockázati és veszélyességi mondatokért. Összetevő szénhidrogének C9C11, n-alkánok, izoalkánok, ciklo-alkánok, < 2 % aromás szénhidrogének C12C15, n-alkánok, izoalkánok, < 2 % aromás 2,2,2-nitro-trietanol

Koncentráció > 5 <= 10 %

> 1 <= 5 %

Osztályozás Flam. Liq. 3; H226; Asp. Tox. 1; H304

Xn; R65 R66; Asp. Tox. 1, H304

> 0,1 <= 1 %

Index

CAS

EINECS REACH 919-857-5 01211946625833

920-107-4

102-71-6

203-049-8 01211948642831-xxxx

4. ELSŐSEGÉLYNYÚJTÁSI INTÉZKEDÉSEK 4.1. Az elsősegélynyújtási intézkedések ismertetése: Belégzés: Szellőztessük a helységet. Vigyük ki a szennyeződött sérültet a területről és tartsuk nyugalomban jól szellőztetett területen. Rosszullét esetén kérjünk orvosi segítséget. Közvetlen érintkezés bőrrel (tiszta termék): Mossuk meg alaposan szappanos folyó vízzel. Közvetlen érintkezés szemmel (tiszta termék): Mossuk meg azonnal és alaposan folyó vízzel legalább 10 percen át. Lenyelés: Nem veszélyes. Alkalmazható vízbe kevert aktív szén vagy paraffin gyógyszer. 4.2. A legfontosabb akut és késleltetett hatások: Nincs információ. 4.3. A szükséges azonnali orvosi ellátás és különleges ellátás jelzése: Ha orvosi segítségre van szükség, legyen kéznél a címke vagy az edényzet. 5. TŰZVÉDELMI INTÉZKEDÉSEK 5.1. Oltóanyag: Megfelelő oltóanyag: Vízpermet, szén-dioxid, oltóhab, száraz vegyszer, a tűzzel kapcsolatba kerülő anyagok szerint. Nem megfelelő oltóanyag: Vízsugár. Vízsugarat csak a tűzzel kapcsolatba kerülő felületeket hűtsük. 5.2. Az anyagból vagy keverékből származó különleges veszélyek: Nincs információ. 5.3. Tűzoltóknak szóló javaslat Használjunk légzésvédő készüléket. Biztonsági sisak és védőruha. A vízpermet alkalmazható az oltásra szoruló személyek védelmére. Használhatunk légzésvédő készüléket, ha zárt vagy gyengén szellőztetett területen dolgozunk és ha halogénes tűzoltókészüléket használunk (Halon 1211, Solkan 123, NAF, stb.) Az edényeket hűtsük vízpermettel.

Oldal: 2/6



6. INTÉZKEDÉSEK BALESET ESETÉN 6.1. Személyi óvintézkedések, egyéni védőeszközök és vészhelyzeti eljárások 6.1.1 Személyek vészhelyzet nélkül: Hagyjuk el a szennyezett területet. Ne dohányozzunk. Viseljünk kesztyűt és védőruhát. 6.1.2 Személyek vészhelyzetben: Viseljünk nitrilkesztyűt és védőruhát. Tartsuk távol a nyílt lángokat és minden lehetséges gyújtóforrást. Tilos a dohányzás. Győződjünk meg a megfelelő szellőztetésről. Evakuáljuk a veszélyeztetett területet, szükség esetén konzultáljunk szakemberrel. 6.2. Környezetvédelmi óvintézkedések A kiömléseket földdel vagy homokkal itassuk fel. Ha a termék folyóvízbe kerül, szennyezi a talajt vagy a vegetációt, akkor értesítsük a hatóságokat. A maradványoktól az előírások szerint váljunk meg. 6.3. A területi elhatárolás és a szennyezésmentesítés módszerei és anyagai 6.3.1 Az elszigetelésre: Nyerjük vissza a terméket az újrafelhasználás vagy eltávolítás céljából. Lehetőség szerint inert anyaggal itassuk fel. Előzzük meg a termék vízhálózatba kerülését. 6.3.2 A feltisztításra: A felmosás után mossuk fel vízzel a területet és az érintkező anyagokat. 6.3.3 Egyéb információk: Nincs információ. 6.4. Hivatkozás más szakaszokra Hivatkozás a 8. és 13. szakaszokra további információkért. 7. KEZELÉS ÉS TÁROLÁS 7.1. A biztonságos kezelésre irányuló óvintézkedések Kerüljük a gőzökkel való érintkezést és inhalációt. Munka közben ne étkezzünk, igyunk. Lásd a 8. szakaszban. 7.2. A biztonságos tárolás feltételei, az esetleges összeférhetetlenséggel együtt Az eredeti edényzetben szorosan lezárva tároljuk. Ne tároljuk nyitott vagy felirat nélküli edényzetben. Állóhelyzetben tároljuk biztonságosan a leesést és ütéseket elkerülendő. Hűvös helyen, hőforrástól és közvetlen napfénytől távol tárolandó. 7.3. Meghatározott végfelhasználások Privát háztartások: Kezeljük óvatossággal. Szellőztetett helyen, hőforrástól távol tárolandó. Tartsuk az edényzetet szorosan lezárva. 8. AZ EXPOZÍCIÓ ELLENŐRZÉSE/ EGYÉNI VÉDELEM 8.1. Ellenőrzési paraméterek 2,2,2-nitro-trietanol TWA: 5 ACGIH (TLV) (Egyesült Államok) 2001. 8.2. Az expozíció ellenőrzése Megfelelő mérnöki ellenőrzés: Privát háztartások: Nincs különleges tervezett ellenőrzés. Egyedi védelmi intézkedések: (a) Szem/arc védelem: Nem szükséges normál felhasználás mellett. (b) Bőr védelem: (i) Kéz védelem: A tiszta termék használatakor viseljünk védőkesztyűt (EN 374-1/EN 374-2/ EN 374-3). Oldal: 3/6



(ii) Egyéb védelem: A termék kezelésekor viseljünk normál munkaruhát. (c) Légzés védelem: Nem szükséges normál felhasználás mellett. (d) Termikus veszélyek: Nincs jeletős veszély. Környezeti expozíció ellenőrzése: Ne engedjük, hogy a vegyszer szennyezze a környezetet. 9. FIZIKAI ÉS KÉMIAI TULAJDONSÁGOK 9.1. Az alapvető fizikai és kémiai tulajdonságokra vonatkozó információk Fizikai és kémiai tulajdonságok: Megjelenés: Szag: Szag tűréshatár: pH: Olvadáspont/ fagyáspont: Kezdeti forráspont/tartomány: Lobbanáspont: Párolgási arány: Tűzveszélyesség: Alsó/felső robbanási határok: Gőznyomás: Gőzsűrűség: Relatív sűrűség: Oldhatóság: Vízoldhatóság: Megoszlási hányados (n-oktanol/víz): Öngyulladási hőmérséklet: Bomlási hőmérséklet: Viszkozitás: Robbanási tulajdonságok: Oxidációs tulajdonságok:

Érték Viszkózus folyadék. Ásványolaj desztillátum. Nem meghatározott. 7,5 +/- 0,3 (20°C). -10°C. Irreleváns. Nem lobbanékony. Irreleváns. Nem tűzveszélyes. Nem tűzveszélyes. Irreleváns. Irreleváns. 1,0 +/- 0,3 (20°C). Vízzel emulgeálható. Részben. Nem meghatározott. Nem meghatározott. Nem meghatározott. > 40 cSt (40°C). Nem robbanékony. Nem oxidáló.

Módszer

ASTM D92

9.2. Egyéb információk Nincs információ. 10. STABILITÁS ÉS REAKCIÓKÉSZSÉG 10.1. Reakciókészség Nincs reakciós veszély. 10.2. Kémiai stabilitás Nincs veszélyes reakció az ismertetett kezelés és tárolás mellett. 10.3. A veszélyes reakciók lehetősége Nincs veszélyes reakció. 10.4. Kerülendő körülmények Nincs ismertetni való körülmény. 10.5. Nem összeférhető anyagok Nem gyúlékony gázok képződhetnek, ha a termék elemi fémekkel, nitridekkel, szervetlen-szulfidokkal, erős redukálószerekkel érintkezik. Mérgező gázok képződhetnek, ha a termék szervetlen-szulfidokkal vagy erős redukálószerekkel érintkezik. 10.6. Veszélyes bomlástermékek Nem bomlik a helyes felhasználás mellett.

Oldal: 4/6



11. TOXIKOLÓGIAI INFORMÁCIÓK 11.1. A toxikológiai hatásokra vonatkozó információ ATE orális: 181159,4 mg/kg ATE dermális: 0,0 mg/kg ATE inhalációs: 0,0 mg/l/4 h 12. ÖKOLÓGIAI INFORMÁCIÓK 12.1. Toxicitás Az összetevőkre vonatkozóan: 2,2,2-nitro-trietanol Ökotoxicitás: Nem lehetséges. BOI5 és KOI: Nem lehetséges. Biodegradáció: A rövid idejű bomlástermékek nem jellemzőek. A hosszú idejű bomlási termékek azonban felmerülhetnek. Bomlástermékek toxicitása: A termék maga és a bomlástermékek nem mérgezőek. Alkalmazzunk megfelelő helyes munkavégzési gyakorlatot a környezetszennyezés elkerülése érdekében. 12.2. Perzisztencia és lebonthatóság Nincs információ. 12.3. Bioakkumulációs képesség Nincs információ. 12.4. A talajban való mobilitás Nincs információ. 12.5. A PBT és vPvB értékelés eredményei Az anyag/keverék NEM tartalmaz az 1907/2006/EC rendelet XIII melléklete szerinti PBT/vPvB anyagokat. 12.6. Egyéb káros hatások Nincs káros hatás. 13. ÁRTALMATLANÍTÁSI SZEMPONTOK 13.1. Hulladékkezelési módszerek Ne használjuk fel újra az üres edényzetet. A helyi hatósági előírások szerint kezeljük a hulladékot. Minden maradék terméket a helyi hatósági előírásoknak megfelelően kell leadni, engedéllyel rendelkező vállalatoknak. Nyerjük vissza, ha lehetséges. A helyi és nemzetközi hatósági előírásoknak megfelelően működjünk. 14. SZÁLLÍTÁSI INFORMÁCIÓK 14.1. UN-szám Nem vonatkoznak rá az előírások (ADR, RID, ICAO/IATA, IMDG). 14.2. Az ENSZ szerinti megfelelő szállítási megnevezés Nem. 14.3. Szállítási veszélyességi osztályok Nem. 14.4. Csomagolási csoport Nem. 14.5. Környezeti veszélyek Nem. 14.6. A felhasználót érintő különleges óvintézkedések Nincs. 14.7. A MARPOL 73/78 II. melléklete és az IBC kódex szerinti ömlesztett szállítás Nem ömlesztve szállított.

Oldal: 5/6



15. SZABÁLYOZÁSI INFORMÁCIÓK 15.1. Az adott anyaggal vagy keverékkel kapcsolatos biztonsági, egészségügyi és környezetvédelmi előírások/ jogszabályok Nincs információ. 15.2. Kémiai kockázat értékelés A szállító elvégezte a kémiai kockázati értékelést. 16. EGYÉB INFORMÁCIÓK 16.1. Egyéb információk A 3. szakasz kockázati mondatainak ismertetése: R65 - Lenyelve ártalmas, aspiráció esetén tüdőkárosodást okozhat. R66 - Ismételt expozíció a bőr kiszáradását vagy megrepedezését okozhatja. A 3. szakasz veszélyességi mondatainak ismertetése: H226 - Tűzveszélyes folyadék és gőz. H304 - Lenyelve és a légutakba kerülve halálos lehet. Az osztályozást az összetevők alapján végeztük.

Oldal: 6/6

20) rendelet szerint. 058 REFLEX POLISH + CERA Felülvizsgálva:

Recommend Documents