Budapest Főváros X. kerület Kőbányai Önkormányzat Polgármesteri Hivatala Városüzemeltetési és Vagyongazdálkodási Főosztály
,
.
' KTüiet Kőbányai .., >. >!'■ -trsiület ülése
yniniiFC 1 6 BuüiiDCSi., „,...,,.,;'............
Tárgy: A Fővárosi Vízművek tulajdonosi hozzájárulás kérelmei
.*».....
......«•
Zrt. iránti
Tisztelt Képviselő-testület! A Fővárosi Vízművek Zrt. (1134 Budapest, Váci út 23-27.) az alábbi munkálatok vonatkozásában nyújtott be kérelmet Önkormányzatunkhoz, melyekben tulajdonosi hozzájárulást kér azok kivitelezéséhez. Sorszám:
Cím, hrsz.:
1.
Salgótarjáni út 53/b. 38911/3 hrsz. Salgótarjáni út 53/b. 38911/3 hrsz. Rézvirág u. 10-12. 42526/243.
2.
3.
4.
Maglódiu. 127/b. 42414/217 hrsz.
Erintett Közútkezelői javaslat: szabályozási terv: TRT/X/114, mellyel javasolt a tervezett munka nem ellentétes TRT/X/114, mellyel javasolt a tervezett munka nem ellentétes javasolt NA 25/20-as TRT/X/57., mellyel a tervezett munka vízbekötés nem ellentétes NA 25/20-as TRT/X/68., mellyel a Maglódi út bontási a tervezett munka tilalom alatt áll, ezért a vízbekötés munka csak átfúrással nem ellentétes valósítható meg Munka típusa: NA 50/25-ös vízbekötés elvágása NA 80/20-as vízbekötés
A Budapest Kőbányai Önkormányzat vagyonáról, a vagyontárgyak feletti tulajdonosi jogok gyakorlásáról szóló 43/2004. (VI. 24.) Bp. Köb. Önkormányzati rendelet 6. § (3) bekezdése értelmében az e rendelet hatálya alá tartozó vagyon tárgyainak tekintetében fennálló tulajdonosi pozícióból eredő jognyilatkozatokat - értékhatártól függetlenül - a Gazdasági Bizottság döntése alapján a Polgármester írja alá. Az előterjesztést a Gazdasági Bizottság a 2010. december l-jén megtartott ülésén tárgyalta és a határozati javaslatokat elfogadásra javasolta a Képviselő-testület részére. Fentiekre tekintettel kérem a Tisztelt Képviselő-testületet, hogy a beérkezett kérelmekkel kapcsolatban az alábbi határozati javaslatokat áttekinteni és azokat elfogadni szíveskedjenek.
Határozati javaslat: 1.) Budapest Főváros X. kerület Kőbányai Önkormányzat Képviselő-testülete felkéri a Polgármestert, hogy adjon ki tulajdonosi hozzájárulást a Fővárosi Vízművek Zrt. (1134 Budapest, Váci út 23-27.) részére a Budapest X. Salgótarjáni út 53/b. szám alatti (38911/3 hrsz-ú) NA 50/25-as vízbekötés elvágásához azzal, hogy 1.) a hozzájárulás érvényességi ideje a kiadástól számított egy év; 2.) a kivitelezés során megrongálódott növényállományt helyreállítani, illetve pótolni kell, 3.) a műszaki átadás-átvételi eljárást követően a jelenlegi tulajdoni viszonyok nem változhatnak meg; 4.) a beruházás költségeihez a Budapest Főváros X. kerület Kőbányai Önkormányzat nem járul hozzá; 5.) az engedély munkavégzésre nem jogosít, azt közterületen csak érvényes munkakezdési közútkezelői hozzájárulás birtokában lehet megkezdeni és 6.) a tulajdonosi hozzájárulás együtt kezelendő az e tárgykörben kiadott közútkezelői hozzájárulással, az abban előírtak maradéktalanul betartandók. Határidő: azonnal Felelős: dr. Pap Sándor alpolgármester Végrehajtásért felelős: dr. Neszteli István jegyző Végrehajtás előkészítéséért felelős: Szarvasi Ákos főosztályvezető
2.) Budapest Főváros X. kerület Kőbányai Önkormányzat Képviselő-testülete felkéri a Polgármestert, hogy adjon ki tulajdonosi hozzájárulást a Fővárosi Vízművek Zrt. (1134 Budapest, Váci út 23-27.) részére a Budapest X. Salgótarjáni út 53/b. szám alatti (38911/3 hrsz-ú) NÁ 80/20-as vízbekötéshez azzal, hogy 1.) a hozzájárulás érvényességi ideje a kiadástól számított egy év; 2.) a kivitelezés során megrongálódott növényállományt helyreállítani, illetve pótolni kell, 3.) a műszaki átadás-átvételi eljárást követően a jelenlegi tulajdoni viszonyok nem változhatnak meg; 4.) a beruházás költségeihez a Budapest Főváros X. kerület Kőbányai Önkormányzat nem járul hozzá; 5.) az engedély munkavégzésre nem jogosít, azt közterületen csak érvényes munkakezdési közútkezelői hozzájárulás birtokában lehet megkezdeni és 6.) a tulajdonosi hozzájárulás együtt kezelendő az e tárgykörben kiadott közútkezelői hozzájárulással, az abban előírtak maradéktalanul betartandók. Határidő: azonnal Felelős: dr. Pap Sándor alpolgármester Végrehajtásért felelős: dr. Neszteli István jegyző Végrehajtás előkészítéséért felelős: Szarvasi Ákos főosztályvezető 3.) Budapest Főváros X. kerület Kőbányai Önkormányzat Képviselő-testülete felkéri a Polgármestert, hogy adjon ki tulajdonosi hozzájárulást a Fővárosi Vízművek Zrt. (1134 Budapest, Váci út 23-27.) részére a Budapest X. Rézvirág u. 10-12. NÁ 25/20-as vízbekötéshez azzal, hogy 1.) a hozzájárulás érvényességi ideje a kiadástól számított egy év; 2.) a kivitelezés során megrongálódott növényállományt helyreállítani, illetve pótolni kell, 3.) a műszaki átadás-átvételi eljárást követően a jelenlegi tulajdoni viszonyok nem változhatnak meg; 4.) a beruházás költségeihez a Budapest Főváros X. kerület Kőbányai Önkormányzat nem járul hozzá; 5.) az engedély munkavégzésre nem jogosít, azt közterületen csak érvényes munkakezdési közútkezelői hozzájárulás birtokában lehet megkezdeni és 6.) a tulajdonosi hozzájárulás együtt kezelendő az e tárgykörben kiadott közútkezelői hozzájárulással, az abban előírtak maradéktalanul betartandók. Határidő: azonnal Felelős: dr. Pap Sándor alpolgármester Végrehajtásért felelős: dr. Neszteli István jegyző Végrehajtás előkészítéséért felelős: Szarvasi Ákos főosztályvezető
4.) Budapest Főváros X. kerület Kőbányai Önkormányzat Képviselő-testülete felkéri a Polgármestert, hogy adjon ki tulajdonosi hozzájárulást a Fővárosi Vízművek Zrt. (1134 Budapest, Váci út 23-27.) részére a Budapest X. Maglódi út 127/b. szám alatti (42414/217 hrsz-ú) NÁ 25/20-as vízbekötéshez azzal, hogy 1.) a Maglódi út -az érvényben lévő bontási tilalom miatt - csak átfúrással keresztezhető, 2.) a hozzájárulás érvényességi ideje a kiadástól számított egy év; 3.) a kivitelezés során megrongálódott növényállományt helyreállítani, illetve pótolni kell, 4.) a műszaki átadás-átvételi eljárást követően a jelenlegi tulajdoni viszonyok nem változhatnak meg; 5.) a beruházás költségeihez a Budapest Főváros X. kerület Kőbányai Önkormányzat nem járul hozzá; 6.) az engedély munkavégzésre nem jogosít, azt közterületen csak érvényes munkakezdési közútkezelői hozzájárulás birtokában lehet megkezdeni és 7.) a tulajdonosi hozzájárulás együtt kezelendő az e tárgykörben kiadott közútkezelői hozzájárulással, az abban előírtak maradéktalanul betartandók. Határidő: azonnal Felelős: dr. Pap Sándor alpolgármester Végrehajtásért felelős: dr. Neszteli István jegyző Végrehajtás előkészítéséért felelős: Szarvasi Ákos főosztályvezető Budapest, 2010. december 2.
Szarvasi Ákos főosztályvezető
Törvényességi szempontból láttam:
dr. Neszteli István jegyző
d*9
& IIIIIIIII
1
FW5210/2010/2607-3
IKTATÁSRA ÁTVÉVE
5201000051121
2010 OKT 0 1. FŐVÁROSI Műs
VÍZMŰVEK
:AKI-FEJLESZTÉSI
BUDAPEST KŐBÁNYA-ÖNKORMÁNYZAT -.,—_«,—.—/ POLGÁRMESTERI HIVATAL Vagyonügyi Iroda
ÉS B E R U H Á Z Á S I
IGAZGATÓSÁG
Fővárosi Vízművek Zrt. Mérnökszolgálati Osztály 1325 Budapest, Pf. 355 Ügyintéző: Hőberthné Rimár Klára Telefon: 465-2347 Fax: 465-2414 E-mail cím:
[email protected]
Budapest Szent László tér 29. 1102
Tárgy: Tulajdonosi hozzájárulás X. ker. Salgótarjáni u. 53/b. sz. 38911/3 hrsz. NÁ 50/ 25-ös vízbekötés elvágás Tervszám: 1328484
Tisztelt Kovács József Ur!
Kérjük, hogy a tárgyi vízbekötés bontási engedélyéhez - a csatolt tervdokumentáció alapján - a fenti tárgyú létesítményre a tulajdonosi hozzájárulásukat kiadni szíveskedjenek.
Melléklet:
1 pld. Helyszínrajz 1 pld. Műszaki leírás 1 pld. Forgalomtechnikai terv, jóváhagyott 1 pld. Közműegyeztetett helyszínrajz
Budapest, 2010. 09. 22.
SZ 2Z-i i.»>4
Tisztelettel:
FŐVÁROSI VÍZMÜVEK írj
Z.inJ.óri*r, Mukc-do Riszv.-m 'árusai;
Ü a r ~ Memokszílialinoszuly
Ctéf Korcsik Sándor csoportvezető
j B U D A P E S T F Ő V Á R O S X. KKRUI.ET ! KŐBÁNYAI Ö N K O R M Á N Y Z A T pf'ÍL'ái/mi'stcri
.-4 a la
te
TJ
\ Iktatószám:
!
2010 OKT - 1 , Előszám:
l
db melléklet
Előadó:
í
IW í"
,ífm '
/
Salgótarjáni utca
Altalános Iskola
JELMAGYARÁZAT: Meglévő vízcső, tolózár
1
Vízbekötés és főelzáró megszűntetés
V777\ 9
Tervszám:
1328484
Bp., X Salgótarjáni utca 53b.sz 38911/3 hrsz Vízbekötés elvágás engedélyes terve
Rajzszám;
E-m
Méretarány.
NA 50 vízbekötés elvágás
1:500
FÓViilOtl
VÍZMŰVEK
HELYSZÍNRAJZ SZMNBSSDÍ
Mérnökszolgálati o.
Gőbsl György
Htherthrié Rimár Ktira
Dátum
2010. augusztus Tetvíngázém;
VZ- T/01-1725
""""'", / FW5210/2010/2607-2
J&&Á
iiiniiiii
u-
&»w
5201000047773
F Ő V Á R O S I
VÍZMŰVEK
MŰSZAKI-FEJLESZTÉSI
BUDAPEST KŐBÁNYA ÖNKORMÁNYZAT POLGÁRMESTERI HIVATAL Vagyonügyi Iroda Budapest Szent László tér 29
£-
IKTATÁSRA ÁTVÉVE:?i! 2010 SZEPI 1 7.
11Ö2
ES B E R U H Á Z Á S I
IGAZGATÓSA
Fővárosi Vízművek Zrt. Mérnökszolgálati Osztály 1325 Budapest, Pf. 355 Ügyintéző: Hőberthné Rimár Klára Telefon: 465-2347 Fax:465-2414 E-mail cím:
[email protected] lktatószám:FV/5210/2010/2607
-J Tárgy: Tulajdonosi hozzájárulás X. ker. Salgótarjáni u. 53/b. sz. 38911/3 hrsz. NÁ 80/ 20-as vízbekötés Tervszám: 100001328466
Tisztelt Kovács József! Kérjük, hogy a tárgyi vízbekötés bontási engedélyéhez - a csatolt tervdokumentáció alapján - a fenti tárgyú létesítményre a tulajdonosi hozzájárulásukat kiadni szíveskedjenek.
Melléklet:
1 pld. Helyszínrajz 1 pld. Csomópont 1 pld. Műszaki leírás 1 pld. Forgalomtechnikai terv, jóváhagyott 1 pld. Közműegyeztetett helyszínrajz
l
BUDAPEST FÖVÁJiO.S X~KF1TÍ)71F KŐBÁNYAI ÖNKOJÍMANV2AT 1 1 gázmesteri HivL la|f l olKanmcsirri n;il,,..i„
2010 SZEPÍ 2 0, Elószám:
Budapest, 2010. szeptember 6.
db melléklet
Tisztelettel:
4 -■Tv; 1
Horvá osztál'
íí!
sz::4""i FŐVÁROSI VÍZMŰVEK Z:^ni.onjcn Mükodo Részvény társasai.* Memókizoteahn osztály
Korcsik Sándor csoportvezető
Eiöadó:
JELMAGYARÁZAT: Meglévő vízcső, tolózár Tervezett vízbekötés Tervezett vízmérőakna
□ Tervszám:
Bp., X. ker. Salgótarjáni utca 53b.sz100001328466 Ingatlan vízbekötés engedélyes terve
Rajzszám:
F-2Q3 Méretarány:
NÁ80 vízbekötés NÁ80/25-ÖS vízmérővel F Ő V Á R O S )
VÍZMŰVEK
fjp/ VP7ÍMRAJ7
Dátunv
1:500
i:Wc, i?-nr""?'*
T,V,
ÍV, .>:c/::;c/;:'o-i
r ■; irv-iiriPKirí i i .-. ., u i,,Í.<; t íi.-. í !i Í Í L Í L Í Í I
fifJ~
D2310G0Ü437SS
F Ő V Á R O S I
VÍZMŰVEK
MŰSZAKI-FEJLESZTÉSI
BUDAPEST KŐBÁNYAI ÖNKORMÁNYZAT POLGÁRMESTERI HIVATAL Vagyonügyi Iroda
ÉS
BERU
ASI
IGAZGATÓSÁG
Fővárosi Vízművek Zrt. Mérnökszolgálati Osztály 1325 Budapest, Pf. 355 Ügyintéző: Hőberthné Rimár Klára Telefon: 465-2400 / 2347 m. Fax: 465-2414 E-mail cím:
[email protected] Iktatószám: FV/5210/2010/2383
Budapest Szent László tér 29. 1102
Tárgy: X. ker. Rézvirág u. 10-12. sz. 42526/243 hrsz. NÁ 25/ 20 - as vízbekötés Tervszám: 100001312832
Tulajdonosi hozzájárulás Tisztelt Kovács József! Kérjük, hogy a tárgyi vízbekötés bontási engedélyéhez - a csatolt tervdokumentáció alapján - a fenti tárgyú létesítményre a tulajdonosi hozzájárulásukat kiadni szíveskedjenek. Melléklet:
1 pld. Helyszínrajz 1 pld. Csomópont 1 pld. Műszaki leírás 1 pld. Forgalomtechnikai terv, jóváhagyott 1 pld. Közműegyeztetett helyszínrajz
Budapest, 2010. augusztus 10.
&
Tisztelettel:
J S r
FŐVÁROSI VÍZMÜVEK MemoUz.M«!2S,K:ti1y
Korcsik Sándor csoportvezető
HorVáth Gábor,/, osztályvezető <
; HUDAPKST F Ő V Á R O S X. KERÜLET ! Kői? \NY/W Ö N K O R M Á N Y Z A T
K&MQB.MQIM. 2010 AUG 18. Előszám:
i CfJJT..i„ K
*,
„
m
I
J i
i i
í. ^ e-0
U Ibi
* V c0
db
Előadó:
MÍ
42526/243
Há
rslevelű
utca
Testedző Egyesület
JELMAGYARÁZAT: Meglévő vízcső Tervezett vízbekötés Tervezett akna
D Twvszárrc
100001312832 X kei Rézvirág utca 10. sz 42526/243 hrsz Rajzszám;
Ingatlan vízbekötés engedélyes terve
F-157
Méretarány:
/ / 500
NÁ25 vízbekötés 20-as mérővel F 6 V Á R O SÍ
VÍZMŰVEK
HELYSZÍNRAJZ
Dátum:
2010 július
te
c-y« /*'
\2kJr*
^XXXSlC^ f-
ÉliilliiÜl il 5201000047780
**
FŐVÁROSI
rtf
VÍZMŰVEK
Ifi
MŰSZAKI-FEJLESZTÉSI ÉS BERUHÁZÁSI IGAZGATÓSÁc
Fővárosi Vízművek Zrt. Mérnökszolgálati Osztály 1325 Budapest, Pf. 355 Ügyintéző: Hőberthné Rimár Klára Telefon: 465-2347 Fax: 465-2414 E-mail cím:
[email protected] lktatószám:»FV/5210/2010/2608
BUDAPEST KŐBÁNYA ÖNKORMÁNYZAT (^—POLGÁRMESTERlidJyATAL___ Vagyonügyi Iroda „ , , _ , , „ •
H IKTATÁSRA ATVEv-E: Budapest Szent László tér 29.
2010 SZEPÍ 1 7.
1102
Tárgy: Tulajdonosi hozzájárulás X. ker. Maglódi út 127/b. sz. 42414/217 hrsz. NÁ 25/ 20 - as vízbekötés Tervszám: 100001326652
Tisztelt Kovács József! Kérjük, hogy a tárgyi vízbekötés bontási engedélyéhez - a csatolt tervdokumentáció alapján - a fenti tárgyú létesítményre a tulajdonosi hozzájárulásukat kiadni szíveskedjenek
Melléklet:
1 pld. Helyszínrajz 1 pld. Csomópont 1 pld. Műszaki leírás 1 pld. Forgalomtechnikai terv, jóváhagyott 1 pld. Közműegyeztetett helyszínrajz
; 11UDAPEST F Ő V Á R O S X. K K K U L E T : KŐBÁNYAI Ö N K O R M Á N Y Z A T Polgórrpcsteri H i v i / l a l a
/
Iktatószám:.
I
2010 SZEPÍ 2 0,
Budapest, 2010. szeptember 6. Eiőszám;
db melléklet
tkiadó:
Tisztelettel: sz ::■(
^
FŐVÁROSI VÍZMÜVEK Zártkörűen Mükcdé Részvényárai MemoVözek-alan osztály
Horvi osztályvi
Korcsik Sándor csoportvezető
Fővárosi Vízművek Zártkörűen Működő Részvénytársaság • Székhely: Budapest XIII., Váci út 23-27. • Postacím: 1325 Budapest, Pf.: 355 Telefon: (1) 465 2400 • Telefax: (1) 3491996 • E-mail:
[email protected] • www.vizmuvek.hu • Bankszámlaszám: OTP BankNyrt. 11794008-20510491 Cégbíróság: Fővárosi Bíróság mint Cégbíróság • Cégjegyzékszám: 01-10-042451
uso" 5
/
JELMAGYARÁZAT: Meglévő vízcső Tervezett vízbekötés Tervezett akna Tervszám:
100001326652 X. ker. Maglódiút 127/b.sz. 42414/217 hrsz. Ingatlan vízbekötés engedélyes terve
Rajzszám:
Méretarány:
NÁ25 vízbekötés 20-as mérővel T 6 V Á R 0 Sí
V í Z M IJ V E K
HELYSZÍNRAJZ
...W\X. í . . . : . u . ' U. . / / ! , . 6 '1 ,-uii. u,'..-'.!,. i<;:.; ;.,-w
F-186
/ ; 500
Dátum:
2010 iűl!:i$