2. reggeliújság HÉTKÖZNAP január 31., kedd Új módszerekkel ismerkedhettek A nagyváradi Caritas Catolica meghívására január között újabb s

BIHAR MEGYEI NAPILAP l NAGYVÁRAD, 2017. JANUÁR 31., KEDD l XIV. ÉVFOLYAM, 3656. SZÁM l ÁRA: 1 LEJ l WWW.REGGELIUJSAG.RO

Kevesebbet fizetünk iratainkért

Kötelezõ a házszám Nagyváradon július 31-éig minden ingatlanon fel kell tüntetni a házszámot, a társasházakban, tömbházakban pedig a lakások számát is – döntött legutóbbi ülésén a városi tanács.

3.

Tízezrek tüntettek vasárnap Ismét tüntetõk tízezrei vonultak utcára Románia nagyvárosaiban vasárnap lapzártánk után, a kormány közkegyelmi tervezete ellen tiltakozva.

4.

A

Belügyminisztérium alárendeltségében mûködõ intézmények egy sor illetéket szüntetnek meg február elsejétõl a 2017/1-es számú tör vény értelmében. Claudiu Pop, Bihar megye kormánybiztosa tegnap ismertette, milyen illetékeket nem kell ezután fizessenek a polgárok.

Az útlevelek kiváltása 22 lejjel fog kevesebbe kerülni február elsejétõl, az ideiglenes, egyszerû útlevél esetében törölték a 100 lejes sürgõsségi illetéket. Az öt évig érvényes elektronikus útlevél 258 lejbe kerül, a három évig érvényes útlevél 234 lej lesz, az egy évig érvényes ideiglenes útlevél ki-

váltása pedig 96 lejbe fog kerülni február elsejétõl. Megszüntetik a névváltoztatás esetében, illetve elvesztett személyazonossági igazolvány újraigénylésekor is az eddig kötelezõ bélyegilletéket, továbbá az állampolgárság és lakóhely bizonyítására szolgáló okmányok és az ideiglenes sze-

Iohannis felszólította a kormányt Klaus Iohannis államfõ a vasárnapi tüntetéseken kifejezett népakaratra hivatkozva tegnap felszólította a kormányt, hogy tegyen le közkegyelmi tervezetérõl és a büntetõ törvénykönyv módosításáról – számolt be az MTI hírügynökség. Iohannis szerint érett demokráciában a parlamenti többség nem élhet vissza az általa „ideiglenesen birtokolt hatalommal”, és nem veheti semmibe a polgárok akaratát. A szakmai szervezetek és Románia külföldi partnerei által is kifogásolt tervezeteket kezdeményezõ Florin Iordache igazságügyi miniszter tegnap közmeghallgatást rendezett a témáról. A sok érdeklõdõ miatt két felvonásban megtartott találkozó elején a miniszter leszögezte: a tárca

által javasolt, a börtönök túlzsúfoltságán enyhíteni hivatott közkegyelem nem a politikusoknak készült, és alkalmazása során nem bocsátanának szabadon gyilkosságért, nemi erõszakért, vagy korrupcióért elmarasztalt elítélteket. A politikus a közmeghallgatást követõ sajtóértekezletén megígérte, hogy az ott elhangzott észrevételek és a társadalmi vita során írásban beküldött javaslatok figyelembevételével fogja kidolgozni a tervezetek végsõ formáját. Azt azonban nem árulta el, hogy a büntetõjog módosítását sürgõsségi kormányrendelettel, vagy gyorsított parlamenti eljárással akarja-e életbe léptetni. A közvita nyomán átdolgozott büntetõjogi tervezeteket várhatóan szerdai ülésén vitatja meg a román kormány. A közkegyelmi kezdeményezés azért ütközött a jobboldali ellenzék és civil szervezetek heves tiltakozásába, mert szerintük a bukaresti kormánytöbbség valójában a korrupt politikusokat akarja megmenteni a felelõsségre vonástól. Klaus Iohannis múlt héten népszavazást kezdeményezett a romániai korrupcióellenes harc folytatásáról és a köztisztviselõkkel szemben támasztott feddhetetlenségi követelményekrõl.

mélyi igazolvány kiváltásakor fizetendõ illetéket is. Megszûnik az erkölcsi bizonyítvány kiváltásakor eddig fizetett 10 lejes illeték, ezt az igazolást ezután ingyen adják ki magán- és jogi személyeknek egyaránt. Megszûnik továbbá

Szõke Mária

(folytatás a 3. oldalon)

SORSOLTUNK l Kisorsoltuk a Reggeli Újság pénteki mûsormellékletében megjelenõ keresztrejtvényt helyesen megfejtõk közül az e havi nyertest. A szerencsés rejtvényfejtõ Kerezsi Ella, Berettyószéplak, Cserpatak utca 16. szám. Kedves nyertesünk holnaptól hétköznaponként 9 és 15 óra között jelentkezhet könyvnyereményéért szerkesztõségünkben, a nagyváradi Traian Moºoiu (Kapucinus) utca 10. szám alatt. Kérjük, hozza magával személyi igazolványát a nyeremény átvételéhez. Gratulálunk!

Marad az Ady Öt és fél évvel, 2022. július 31-éig meghosszabbították a nagyváradi Ady Endre Líceum és az Orsolya Óvoda bérleti szerzõdését. A szerzõdéshosszabbítást – erre azért volt szükség, mert az elõzõ periódus idén január elsején lejárt – januári ülésén hagyta jóvá a nagyváradi önkormányzati képviselõtestület. Az önkormányzat a római katolikus püspökségtõl bérli a két tanintézetnek otthont adó épületet, havonta 21 087,6 lejt fizetnek érte. A püspökség kérte, vegyék ki a szerzõdésbõl azt a kitételt, amely megszabta, mire használják a bérleti díjat, azzal a megjegyzéssel, hogy azt rendszerint váradi ingatlanok karbantartására fordítják. (fried)

HÉTKÖZNAP

2. reggeliújság

Változik a tanterv a jövõ tanévtõl

Új módszerekkel ismerkedhettek

A nagyváradi Caritas Catolica meghívására január 25–27. között újabb szakmai továbbképzést tartott idõsgondozásban dolgozó ápolónõk és gondozók számára a hollandiai Coby Willemsen integratív egészségügyi szakápoló, bejegyzett nõvér (RN). A díjmentes képzésen szociális szolgáltatást nyújtó intézmények – idõsotthonok, otthoni beteggondozói központok – munkatársai vettek részt. A megyeszékhelyen kívül Margittáról, Tasnádról és Temesvárról is érkeztek résztvevõk. A Caritas Catolica által két éve kezdeményezett képzéssorozat célja, hogy lehetõséget biztosítson a szociális szférában dolgozó ápolóknak a folyamatos szakmai fejlõdésre, valamint napirenden tartsa õket a legkorszerûbb módszereket, eszközöket és kezeléseket illetõen annak érdekében, hogy a gondozottak a lehetõ legjobb ellátásban részesülhessenek. A sorozat keretében az elmúlt években a szakápolók elõadásokon és mûhelymunkákon vehettek részt, melyek során elsajátíthatták a demenciában szenvedõ és szellemileg leépült betegek kezelését, tanulhattak az idõsekkel való kommunikációról, és megismerkedhettek az ágyban fekvõ betegek mozgatásánál, illetve áthelyezésénél használatos legkorszerûbb transzfertechnikákkal. A múlt héten zajlott képzés fõ témája a Parkinson-kóros betegek kezelése, illetve a felfekvések kezelése volt.

Kulcsfontosságú az egyéni eset ismerete „A Parkinson-kór tünetei egyénenként változnak, ezért az eredményes kezelésben kulcsfontosságú szerepe van az ápolóknak, akik az orvos irányába jelenthetik a beteg állapotában bekövetkezett apró változásokat, valamint felkészíthetik a családtagokat a motorikus és mentális képességek csökkenésébõl származó

konfliktusok helyes kezelésére és a beteggel való hatékony kommunikációra” – hangsúlyozta Coby Willemsen. A képzés keretében a szakápolók újszerû módszereket tanulhattak arra, hogyan segítsék a Parkinson-kórban szenvedõk mozgását, hogyan kezeljék helyesen a hallucinációkat és képzelgéseket, hogyan alakítsanak ki biztonságos környezetet a beteg számára, hogyan itassák, etessék és gyógyszerezzék a beteget úgy, hogy a fulladás veszélye a lehetõ legkisebb legyen. Ugyanakkor megismerkedhettek azokkal a súlyos tünetekkel, amelyek a gyógyszeres kezelés mellékhatásaként is jelentkezhetnek.

A régi módszerek elavultak A bõrsérülésekkel kapcsolatos elõadás során a résztvevõk praktikus információkat kaptak a fekvõbetegeknél jelentkezõ

Sudoku A játékszabályok a következõk: A 9×9-es tábla összes sorába és oszlopába be kell írni a számokat 1-tõl 9-ig úgy, hogy minden szám csak egyszer szerepeljen soronként vagy oszloponként, továbbá a 3×3-as négyzetekben is csak egyszer szerepelhet egy-egy számjegy. Tegnapi feladványunk megfejtése:

2017. január 31., kedd

A tanügyminisztérium nemrégiben elfogadott tanterve szerint a 2017/2018-as iskolai évben az általános oktatás V. osztályaiban tanulók számára növekedni fognak az óraszámok, így a gyerekek 5–6 órát fognak tanulással tölteni naponta – nem számítva a házi feladatok elkészítését és a másnapra való felkészülés óráit. A törvényrõl és a jelenlegi, valamint a várható osztálylétszámokról Kéry Hajnal Bihar megyei tanfelügyelõ-helyettest kérdeztük.

három leggyakoribb bõrprobléma – az inkontinencia okozta dermatitisz (bõrgyulladás), az intertrigo (a bõr kipállása) és a decubitus (felfekvések) – megelõzésérõl és hatékony kezelésérõl. Coby Willemsen bemutatta azokat a fekvõ és ülõ testhelyzeteket, amelyek a legnagyobb felületen osztják el a testsúlyt, és így a legkisebb terhelésnek teszik ki a bõrt, ugyanakkor elmagyarázta, hogy melyek azok a régóta használatban levõ kezelési módszerek, amelyek mára már elavultnak számítanak, és amelyekrõl a kutatások bebizonyították, hogy nem hatékonyak. Az elõadások mindhárom napon kötetlen kérdezzfelelekkel zárultak, mely során a jelenlevõk és a holland ápolónõ közösen igyekeztek megoldást találni azokra a konkrét és egyedi esetekre, amelyekkel az otthoni beteggondozók és idõsotthonok dolgozói jelenleg szembesülnek.

Sz. G. T.

7 1 5 9 2 6 4 6 4 8 1 8 2 9 4 7 5 9 3 2 1 1 4 7 7 1 9 6 4 5 2

A szeptembertõl gyakorlatba lépõ új tanügyi törvény lépcsõzetesen emeli majd az V–VIII. osztályos tanulók óráinak számát. Az új tanterv fokozatosan fog életbe lépni, azaz a VIII. osztályosok számára a 2020/2021-es tanévben éri majd el a heti 33–34 óraszámot, míg az V. osztályosok hetente 26–28 órát ülnek majd az iskolapadokban. A következõ tanévtõl foganatosított változtatások közül Kéry Hajnal tanfelügyelõ-helyettes hármat emelt ki: egy számítógép-kezelést oktató tantárggyal (Tehnologia Informaþiei) és heti plusz egy történelemórával bõvül az oktatott tantárgyak száma, illetve a román és magyar nyelv és irodalom óraszámai ötrõl négyre csökkennek. Kéry kérésünkre arról is beszélt, hogy Bihar megyében a jelenlegi évfolyamok (I–XII. osztály) tükrében összességében csökken a diákok száma. Az ismertetett adatok szerint jelenleg megyénkben 1190 elõkészítõs, 1300 elsõ, 1355 másodikos, 1333 harmadikos, 955 negyedikes, 1365 ötödikes, 1230 hatodikos, 1253 hetedikes, 1123 nyolcadikos, 655 kilencedikes – szakoktatásban 227 –, 596 tizedikes (205), 580 tizenegyedikes (197) és 658 tizenkettedikes magyar diák tanul. A számokból kitûnik, hogy a továbbtanuló évfolyamok létszámát illetõen jóval kevesebb negyedikes végez most (955), mint a jelenlegi ötödikesek száma (1365), ami lényeges csökkenést jelent. Ez magyarázható az elõkészítõ osztály beindulásával, ami szintén csökkenti az elsõ osztályosok (1300) számát, viszont a mostani harmadikosok létszámából (1333) kiviláglik, hogy a jövõben egyelõre nincs különösebb ok az aggodalomra. A líceumi osztályokat illetõen a VIII-ból IX-be való beiratkozás esetében nagy a lemorzsolódási arány. Kéry Hajnal azt mondta, hogy sokan nem tanulnak tovább: körülbelül 200 olyan diák van (20%), akik az általános iskola elvégzése után nem folytatják tanulmányaikat egyik vonalon sem, jóllehet a szakiskolák esetében – a havi kétszáz lejes ösztöndíjnak köszönhetõen – a beiskolázási arány most enyhe emelkedést mutat. A tanfelügyelõség természetesen igyekszik a fentebb említett stratégiákhoz hasonló egyéb módszereket is kidolgozni a jövõben a továbbtanulás elõmozdítására, a továbbtanulás és az önképzés fontosságának tudatosítására.

Szamos Mariann

Sok volt a tûzeset Több tûzeset történt a megyében az elmúlt héten, derül ki a Criºana Katasztrófavédelmi Felügyelõség (ISU) közleményébõl. Január 22-én Váradcsehibe, 23-án Szalárdra riasztották a tûzoltókat, mindkét esetben lakóépületek gyulladtak ki. A váradcsehi tûzeset az eddigi vizsgálatok szerint a rosszul takarított, eldugult kémény miatt történhetett, míg a szalárdinál az okozta a bajt, hogy a kályhából kikotort hamut és parazsat gyúlékony anyag mellé dobták ki. Mindkét esetben sikerült hamar elfojtani a tüzet, személyi sérülés nem történt. Hétfõn délután a váradi Rampei utcában gyulladt ki egy raktárnak használt fabódé. A tûzoltóknak itt is sikerült megfékezniük a lángokat, mielõtt azok tovaterjedhettek volna. A vizsgálatokból kiderül, hogy valószínûleg egy eldobott, égõ cigarettacsikk okozta a bajt. Január 22én Farkaspatakon (Lupoaia) gyulladt ki egy háztetõ, itt is az eldugult kémény miatt keletkezett a tûz. A lakóépület teteje teljesen leégett, mire a tûzoltóknak sikerült megfékezni a lángokat. Január 25-én a váradi Kinizsi Pál (Ioan Cantacuzino) utcában keletkezett tûz egy elsõ emeleti tömbházlakásban. A tûz során keletkezett sûrû füst miatt a helyszínre érkezõ tûzoltók ideiglenesen evakuálták a tömbház lakóit az épületbõl. Mint kiderült, egy égve felejtett gyertya okozta a bajt, ennek lángja harapózott el a szobában, és terjedt át a többi helyiségre. A lakás berendezésének egy része elégett, és egy másfél éves kisgyereket füstmérgezés miatt kórházba kellett szállítani.

FATOLVAJT FOGTAK l Huszonnégy akácfát vágott ki engedély nélkül január 27-én egy akkor még ismeretlen személy Érkörtvélyesen. A kivágott fa körülbelüli értéke 829 lej. A körtvélyesi rendõrök feljelentés nyomán keresni kezdték az elkövetõt, akit késõbb sikerült beazonosítaniuk és elfogniuk: a 26 éves helybéli férfi otthonában megtalálták a kivágott és idõközben tüzelõnek felhasogatott akácfákat. A lopott fát elkobozták, az eset kapcsán büntetõeljárás indult.

KÖZÉLET

2017. január 31., kedd

Drágul a temetkezés, az állatkert-látogatás és a strandbelépõ

Mint arról már rövidebben beszámoltunk, február 1-jétõl nõnek a Közterület-kezelõ Zrt (ADP) egyes szolgáltatásainak árai, március 1-tõl pedig többe kerül majd a parkolás a meghatározott ideig használható parkolóhelyeken. Ilie Bolojan nagyváradi polgármester szerint ugyanis egyes kormányzati intézkedések (például a közalkalmazottak bérének 20 százalékos emelése, egyes adók csökkentése) mintegy 9,65 millió lejes hiányt jelentenének a váradi költségvetésnek, a kiesést pedig pótolni kell. A városházán megszüntették a függõben lévõ állásokat, és 16 embert elbocsátanak, illetve csökkentik a gépjármûpark és a kiszállások, valamint a parkok õrzésének költségeit is. Emelik ellenben a már említett parkolódíjat és az önkormányzati lakások bérét, illetve az ANL-lakások alatti telkek utáni osztalékot. Március1-tõl tehát 30 percnyi parkolásért egy lej helyett 1,3 lejt, egy óráért két lej helyett 2,6 lejt, két óráért pedig négy lej he-

lyett 5,2 lejt kell majd fizetniük az autósoknak. Azoknak, akik a parkolási díjat mobiltelefonon fizetik ki, az idõtartamot rövidítik le, mivel a mobilszolgáltatók fix tarifával dolgoznak. Az összegek 0,3 euró, 0,6, euró, 1,2 euró 1,8 euró vagy 3,6 euró a parkolás idõtartamának függvényében. A Közterület-kezelõ Zrt. szolgáltatásainak árai már holnaptól, február 1-tõl emelkednek, ezek az árak 2014 óta nem változtak. A váradi köztemetõben egy sír kiásása, a koporsó leengedése és a sír betemetése 150 lej helyett 250 lejbe kerül, egy fedett sír vagy kripta kibontása és a fedõ visszahelyezése 45 lej helyett 60 lej lesz, egy sír tisztán tarása (a koszorúk elhordása, seprés) 20 lej helyett 40 lejbe kerül majd, a városi kápolnát pedig 35 lej helyett 50 lejért lehet majd bérelni egy órára. A hûtõkamra naponta 40 lejbe kerül az eddigi 26 helyett, a sírokról pedig 50 lej helyett 150 lejért vágják ki a fákat. Az õssi strandra egy egyszemélyes belépõ ára 12 lejrõl 14 lejre nõ, a félárú jegy értelem-

szerûen hét lej lesz, a névre szóló felnõtt bérlet 160 lejrõl 180-ra drágul. A két felnõtt és egy gyermek számára érvényes családi jegy ára 24 lejrõl 28-ra nõ, egy gyermek és egy szülõ 15 lej helyett 17 lejért vehet majd jegyet. A legkevesebb 15 fõs felnõtt csoportoknak 12 lej lesz a belépõ az eddigi tíz lej helyett, az ugyanekkora diák-, nyugdíjas- és egyéb kedvezményezett csoportok félárú jegygyel mehetnek be. A teniszpályát személyenként 12 lejért használhatják az eddigi tíz helyett, egy négyzetméternyi terület havi koncessziós díja pedig 50 lejre nõ az eddigi 42-rõl. Nõ az állatkerti belépõk ára is, egy felnõtt 12 lej helyett 14 lejért (a félárú jegy ára arányosan nõ) válthat belépõt. A családi és csoportos belépõk ára a strandéhoz hasonlósan változik, az állatkertbe azonban a 75 évnél idõsebbek is ingyen mehetnek be a 3 évesnél fiatalabb gyermekekhez hasonlóan, a strandon csak a gyermekeknek jár az ingyenesség.

Fried Noémi Lujza

Évértékelés és tervezés a MIK-nél A Margittai Ifjak Köre gyûlést tartott kedden a 2017-re elõrevetített tervek megtárgyalásáért. Demián Zsolt, a szervezet elnöke elmondta, hogy a Pincét vissza kell adni a fiataloknak, ahol zárt összejöveteleket lehet szervezni a jövõben. Ugyanakkor Demián új programtervekkel érkezett a találkozóra. Ezek közül a legkiemelkedõbb a Szeretlek, Margneta nevet viselõ új mozgalom. A Margneta a Villa Margnetából ered, így említették Margittát az elsõ írásos feljegyzésben 1216-ban. Terveik között szerepel az intézmények, civil szervezetek, lakosok összefogása olyan események szervezésében, amelyek jobbá, szebbé teszik a várost.

„Szükségét érzem annak, hogy mindenki vállvetve tegyen hozzá egy kicsit a város elõrelépéséért. Csak akkor tudjuk margittaiságunkat elõrébb görgetni, ha benne lesz a munkánk. Nem kell mindent az önkormányzattól vagy egyéb intézménytõl várni. Közös összefogással mi is szebbé, jobbá tudjuk tenni Margittát” – magyarázta Demián Zsolt. A közeljövõben az elnök ígérete szerint egyeztetni fog a SPAACS igazgatójával és az ezen belül mûködõ, a köztisztaságért és zöldövezetekért felelõs csoport vezetõivel az együttmûködés érdekében.

reggeliújság

3.

Kötelezõ a házszám Nagyváradon július 31-éig minden ingatlanon fel kell tüntetni a házszámot, a társasházakban, tömbházakban pedig a lakások számát is – hagyta jóvá a Fõépítész Hivatalának kezdeményezésére született határozattervezetet csütörtökön a nagyváradi önkormányzat képviselõtestület. A határidõ lejárta után büntetni fognak: a házszám hiányáért 200–400 lej közötti értékû bírságot, a lakás számának fel nem tüntetéséért száz lejes bírságot szabnak ki, július 1-jéig ugyanis felleltározzák az ingatlanokat. A Fõépítész Hivatalának indoklása szerint a házszámok hiánya nemcsak a levelek kézbesítését vagy az áruszállítást nehezíti meg a városban, hanem esetenként a mentõszolgálat vagy a tûzoltók munkáját is. A házszám legtöbb hússzor húsz centiméteres lehet, és azt a tömbházak fõbejárata fölé, magánházak esetén a bejárat jobb oldalán 1,8–2 méter magasan kell elhelyezni, a beépítetlen telkeknél pedig az azt körülhatároló utcafronti oszlopok valamelyikére kell kitenni. Azokat a számtáblákat, amelyek jól olvashatók, és megfelelnek az illusztráción láthatóknak, nem kell kicserélni.

F. N. L.

Kevesebbet fizetünk iratainkért (folytatás az 1. oldalról) a gépjármûvezetõi engedélyek kibocsátásáért fizetendõ díj is, és a gépkocsik bejegyzésekor felszámolt illetékek is. Nem kell bélyegilletéket fizetni február elsejétõl akkor sem, ha valakitõl ideiglenesen bevonták a jogosítványát, s a bevonási idõ elteltével újra igényli azt. Nem kell bélyegilletékek fizetni ezután a vadász- vagy halászengedélyek kiváltásakor, illetve ezek évente esedékes megújításakor sem.

A Margittai Ifjak Körének közleménye

Közvita lesz a játszóterekrõl Február 21-én, kedden 16 órától közvitát tartanak a nagyváradi városháza dísztermében azon játszóterek és zöldövezetek mûködési szabályzatáról, amelyek nem az önkormányzat kezelésében vannak. A javaslatokat a stejeran@yahoo emailcímre vagy a városháza ügyfélszolgálatára várják. A szabályzat szerint például tilos a 14 évesnél vagy az 54 ki-

logramm súlyúnál nehezebb személyeknek használni a játszóterek játékait. A csúszdán a gyermekek nem mászhatnak fel, és nem csúszhatnak le azon fejjel elõre, illetve ketten együtt sem. A játszóterekre vagy szabadtéri fitneszgépekkel felszerelt területekre tilos lesz állatokat bevinni. Tilos lesz akár kerékpárral (motorkerékpárral, robogóval stb.), akár autóval

behajtani a játszóterekre, a kerékpárt csak a legtöbb hétéves gyermekek használhatják szülõi kísérettel. A büntetések értéke a kihágástól függõen 300–500 vagy 500–1000 lej között változik majd. A részletes szabályzatot a váradi önkormányzat www. oradea.ro honlapján, a Dezbateri publice (Közviták) menüpont alatt találják. (fried)

Halálos gázolás Bályokon Emberéletet követelõ közlekedési baleset történt január 26-án Bályokon. Az eset kapcsán kiadott rendõrségi közleménybõl kiderül, hogy egy 24 éves bályoki férfi személygépkocsijával elgázolt a község egyik utcáján egy gyalogost, aki a baleset során életét vesztette. A gépkocsi-

vezetõt a közlekedési rendõrök alkoholtesztnek vetették alá, mely igazolta, hogy a férfi alkoholfogyasztást követõen ült volán mögé. A gázoló gépkocsivezetõt elõzetes letartóztatásba vették, a baleset körülményeit vizsgálja a rendõrség.

A tegnapi sajtótájékoztatón Claudiu Pop prefektustól megtudtuk, a zökkenõmentes ügyintézés érdekében ma hajnaltól online is lehet idõpontot kérni útlevelek, illetve gépkocsi-bejegyzések igényléséhez. A polgárok mobiltelefonokról, számítógéprõl is elvégezhetik az idõpontkérést, ha felmennek a Bihar megyei prefektúra honlapjára a www.prefecturabihor.ro internetcímen, s ott rákattintnak a „Rezervare Online SPC” menüpontra. A regisztrációt követõen a polgárok SMS-ben vagy email útján kapnak értesítést arról, hogy pontosan melyik napon, hány órától, hányas ügyintézõ fióknál jelenjenek meg. Ezáltal elkerülhetõ a felesleges várakozás, a hosszadalmas sorban állás, vélte a prefektus. Természetesen a hagyományos ügyintézõ fiókok továbbra is mûködni fognak, így azok a polgárok, akiknek nem áll módjukban a korszerû, internetes idõpontkérés, ott igényelhetnek útlevelet a már megszokott módon.

POLITIKA

4. reggeliújság

Tízezrek tüntettek vasárnap

Ismét tüntetõk tízezrei vonultak utcára Románia nagyvárosaiban vasárnap lapzártánk után a kormány közkegyelmi tervezete ellen tiltakozva. Bukarestben az interneten terjesztett felhívásra több mint tízezren gyûltek össze az Egyetem-téren, megbénították a közlekedést, majd a tömeg az igazságügyi minisztérium, illetve a médiafelügyelet székháza felé indult. A tüntetõk szerint a kormánykoalícióhoz közel álló hírtelevíziók valótlanságokat állítottak a múlt vasárnapi megmozdulásukról, ezért azt követelik a médiahatóságtól, hogy bírságolja meg õket. A demonstráció a tervek szerint késõbb a kormány székháza elõtt folytatódik, rendbontásról nem érkezett jelentés. A bukaresti tüntetésen nincsenek szónokok, és pártjelvényeket sem látni, de több ellenzéki párt politikusa is jelen volt a tömegben. A több kilométeres menetelés során a tömeg több tízezresre duzzadt: az Agerpres hírügynökség csendõrségi forrásokra hivatkozva több mint húszezer tüntetõk

említ, a Mediafax hírügynökség legalább harmincezresre becsülte a tömeget, foglalta össze az MTI. Nagyváradon néhány százan, de Kolozsváron, Nagyszebenben, Temesváron és más nagyvárosokban ezrek vonultak utcára. A január elején hivatalba lépett szociálliberális kormány egy közkegyelmi és egy másik, a büntetõ törvénykönyv módosítására irányuló tervezettel készül enyhíteni a börtönök túlzsúfoltságán. A jobboldali ellenzék és Klaus Iohannis államfõ viszont azt állítja: valójában a korrupt politikusokat akarják megmenteni a felelõsségre vonástól. A tervezetek nyilvánosságra kerülése óta mindennaposak Romániában a tüntetések, vasárnap azonban – a múlt vasárnapi több tízezres demonstrációhoz hasonlóan – ismét nagyobb szabású, az egész országra kiterjedõ megmozdulást szerveztek a közkegyelem ellenzõi. Felháborodásukat növelte, hogy a kormány fõ erejének számító Szociáldemokrata Párt (PSD) elnöke – a választási csalás megszervezéséért fel-

függesztett börtönre ítélt és egy másik korrupciós ügyben vádlottként szereplõ – Liviu Dragnea idõközben tagadta, hogy õ lenne a tervezett bûnfeledés egyik kedvezményezettje. A kezdeményezést magára vállaló Florin Iordache igazságügyi miniszter egyértelmûvé tette, hogy a kormány a közfelháborodás ellenére is végig akarja vinni tervét. A tervezeteket az igazságszolgáltatás csúcsszervei (legfõbb ügyészség, legfelsõ bíróság, legfelsõ bírói tanács), valamint Románia legfõbb szövetségesei is bírálták. Klaus Iohannis kedden népszavazást kezdeményezett a romániai korrupcióellenes harc folytatásáról és a köztisztviselõkkel szemben támasztott feddhetetlenségi követelményekrõl. A kormányoldal szerint a büntetõjogi tervezetek körül az államfõ szít feszültséget, hogy megcsappant népszerûségét helyreállítsa. A kabinet várhatóan szerdai ülésén dönt arról, hogy milyen formában, azonnal hatályba lépõ sürgõsségi rendeletként, vagy gyorsított parlamenti eljárással lépteti-e életbe a büntetõjogi módosításokat.

Nagyváradon is demonstráltak Január 29-én, vasárnap Románia több nagyobb városában is tüntettek a közkegyelmi rendelet elfogadása és a bünte-

tõ törvénykönyv tervezett elfogadása ellen. A nagyváradi tüntetés a Szent László (ma Unirii) téren kezdõ-

dött, majd a Kapucinus (Traian Moºoiu), a Sztaroveszky (General Magheru) és a Kossuth (Independenþei) utcákat érintve ugyancsak itt zárult. A több mint 300 tüntetõbõl álló csoport az említett útvonalon plakátokkal vonult végig, melyeken a következõ feliratokat lehetett olvasni: „Referendumot akarunk!”, „A DNA vigyen el benneteket!”, „Demokráciát akarunk! Börtönbe a tolvajokkal!” A tervezett büntetõjogi változtatások elfogadásáról hivatalos mûködésének megkezdésének napján, szerdán dönt a kormány.

2017. január 31., kedd

„Alábecsültük a rendszer reakcióját” A Szociáldemokrata Párt (PSD) és a Liberálisok és Demokraták Szövetsége (ALDE) „alábecsülte a rendszer reakcióját” a közkegyelmi és a Büntetõ törvénykönyv módosítására vonatkozó rendeletek kapcsán – véli Cãlin Popescu Tãriceanu szenátusi elnök, az ALDE társelnöke. „Azt hiszem, kommunikációs szempontból jobban elõ kellett volna készíteni mindezt. A koalíció tagjaként felvállalom ezt a mulasztást. Nem számoltunk mindazzal, ami végül bekövetkezett: az államfõnek a kormányülésen való rajtaütésszerû megjelenésével, az utcai tiltakozásokkal, azzal, hogy az elnök kimegy a tüntetõk közé, és ennek a háborúnak a folytatására uszítja õket. Valószínûleg alábecsültük a rendszer reakcióját. Úgy tûnik, egyeseket nagyon megzavartunk” – nyilatkozta Tãriceanu vasárnap a B1 televízió mûsorában. Az ALDE társelnöke hozzátette, sem õ, sem Liviu Dragnea nem tanúsítottak harcias hozzáállást az elmúlt hetekben, Sevil Shhaideh miniszterelnöki jelölésének elutasítása óta mindketten azon voltak, hogy közös megoldást találjanak a problémákra, Klaus Iohannis államfõ azonban „politikai élet-halál harcot vív, mert számára az elnöki mandátum a tét”. Az utcai tüntetésekkel kapcsolatban a szenátusi elnök közölte, polgárháborút kockáztatnának, ha ugyanazokkal az eszközökkel vágnának vissza, mint amelyeket „ennek a propagandának és manipulációnak” a kezdeményezõi alkalmaznak. „Én úgy gondolom, hogy a továbbiakban is a demokratikus intézményekre kell alapozni. Nyilvánvalóan mindenkinek jogában áll véleményt nyilvánítani, tiltakozni, a döntéseket azonban a választások nyomán legitimitást nyert intézményeknek kell meghozniuk. (...) Az, hogy a politikai ellenfelem törvénytelen fegyvereket használ, nem jogosít fel arra, hogy én magam is ezeket alkalmazzam. Az országot kormányzó koalíció és a parlamenti többség tagjaként pluszfelelõsség hárul rám, ezért nagyon alaposan meg kell gondolnunk, milyen ellenintézkedésekhez folyamodunk” – tette hozzá Tãriceanu. (Agerpres)

Solomon Adriantól búcsúzik az RMDSZ Megrendülten fogadtuk a hírt: Solomon Adrian, a Moldvai Csángómagyarok Szövetségének egykori elnöke tragikus hirtelenséggel hunyt el vasárnap. A Romániai Magyar Demokrata Szövetség kegyelettel emlékezik meg mindarra, amit Solomon Adrian közel egy évtizedes munkássága jelentett a csángó magyarság számára. Solomon Adriannak szívügye volt a magyar nyelvû oktatás kiteljesítése a csángó falvakban, elnöksége idején több településen közösségi házak épültek. Jól tudta, hiszen megtanulta: kisebbségi létben nagy veszélynek van kitéve a nyelv, amelyet minden idõben minden eszközzel védeni kell. Meggyõzõdésbõl vallotta, hogy a csángó magyarok kultúrájának megõrzése, a 180 ezer embernyi közösség sorsa csakis a kultúra éltetésében rejlik, ettõl nem szabad tágítani: az erõs asszimiláció ellen csakis konoksággal lehet fellépni. Hisszük, hogy a Solomon Adrian által elkezdett munkát, az identitástudat és összetartozás erõsítését tovább kell vinni mindenkoron, emléke elõtt csakis úgy tiszteleghetünk, ha mi, romániai magyar emberek továbbra is sorsközösséget vállalunk a csángó magyarokkal, ha érdekvédelmi szervezetük nehéz és áldozatos munkájában ezután is részt vállalunk. A Romániai Magyar Demokrata Szövetség fejet hajt és köszönetet mond Solomon Adriannak, annak a bátor embernek, aki nagy szíve révén, személyes problémáin túl egy egész közösség fájdalmát és örömét meg tudta élni, de sosem élt vissza vele. Solomon Adrian 1969. március 4-én született Bákóban, 2007 áprilisától a Moldvai Csángómagyarok Szövetségének elnöke, amely tisztség felelõsségét 2014-ig viselte. Vigasztalódást gyászoló családjának! Áldott és örök legyen az emléke!

Kelemen Hunor szövetségi elnök

HISTÓRIA

2017. január 31., kedd

reggeliújság

5.

Az Arany-ünnepély Nagy-Szalontán Arany János születésének 200. évfordulóját ünnepli idén a magyarság. Kiemelt szerep jut a legnagyobb magyar epikus költõ szülõhelyének, Nagyszalontának, ahol több tucatnyi rendezvénnyel emlékeznek a poétára. Ebbe az emlékezésbe kapcsolódunk be az alábbi rendhagyó másodközléssel. Az Arany János Emlékmúzeum 1899-es megnyitásáról a Vasárnapi Újság számolt be annak idején terjedelmes leírással. Azért adjuk most közre az akkori cikket, hogy emlékeztessünk, mekkora tisztelet övezte ezelõtt 118 esztendõvel a szalontai költõt, „nagyfalusi” Arany Jánost.

Augusztus 27-ikén szép ünnepet tartottak Nagy-Szalontán, Arany János szülõhelyén. A híres hajdúváros nagy szülöttjének emlékezetére ereklye-gyûjteményt rendezett be, még pedig a város múltjával szoros kapcsolatban levõ legrégibb épületében, a Csonkatoronyban. Ez a vármaradvány megújhodott és Arany ereklyéinek tárházává lett. Arany és Petõfi megénekelték e régi tornyot, mely az Alföld síkságán oly messzire ellátszik. A hajdúvárosban Arany neve és emléke az élõ nemzedék elõtt is nagyon ismeretes. A gyermekek szülõiktõl hallottak a nagy-szalontai híres jegyzõrõl, ki aztán tovább ment a nagyvilágba. Ott él Nagy-Szalontán mint ref. lelkész és esperes, a költõ veje is, Széli Kálmán, az élte tavaszán elhunyt Arany Juliska férje. Az õ közremûködésével külön egyesület is alakúit, hogy a költõ szülõhelyén állandóan ébren tartsa az Arany Jánost megilletõ kegyeletet. A költõ fiának, Arany Lászlónak özvegye, Szalay Gizella úrnõ, férje akaratához híven a hagyatékából 4000 forintot adott a nagy-szalontai Arany-emlékegyesületnek, hogy ez összeget a Csonka-torony megújítására fordítsa. Az Egyesület erre a torony megvásárlását és újjáalakítását szerencsésen végrehajtotta. Az építkezés befejezése után nyomban következett a múzeum berendezése, ünnepies fölavatása és a nyilvánosságnak való átadása. Augusztus 27-ikén délelõtt 10 órakor kezdõdött az ünnepély, a Csonka torony elõtti piacztéren melyet Toldi-térnek neveztek el. A felavató ünnepre a közoktatási kormány is elküldte képviselõjét: dr. Beöthy Lászlót, Biharmegye fõispánját. Az Akadémia Szász Károlyt küldte ki, a Kisfaludy Társaság részérõl Gyulai Pál és Kozma Andor, a Petõfi Társaság képviseletében Rádl Ödön jelentek meg. Elküldték képviselõiket a vidéki irodalmi társaságok is: a nagyváradi Szigligeti Társaság, a debreczeni Csokonaikör, az aradi Kölcsey Egyesület, a mûemlékek országos bizottságát Gyalus László képviselte. Megjelent több törvényhatóság képviselõje is; Biharmegyét Szunyogh Péter alispán, Nagyváradot Rácz Mihály fõjegyzõ, Debreczent Géresi Kálmán fõigazgató, Hódmezõvásárhelyt Szikszwi Dénes és Pokomándy Imre tanácsosok képviselték. Az agg Kiss Áron debreczeni református püspök

levelet írt, hogy betegsége gátolja a megjelenésben. Nagy-Váradról külön vonat vitte az ünneplõket. A nagy- szalontai dalárda a Himnusz eléneklésével nyitotta meg az ünnepséget, ezután Széli Kálmán ref. esperes, az Arany-emlék Egyesület elnöke mondott megnyitó beszédet. Majd Lévay József szavalta el ünnepi költeményét, melynek utolsó versszakai így szólnak: A Csonka-tornyot már hü kegyelet ójja, Benne oltárt is a múzsáknak emelt; Vércse, bagoly nem lesz örökös lakója. Köve tovatekint, gyom nem veri fel, Vihar elkerüli, idõ megkíméli, Zimankós múltjáért szebb napjait éli! Öröktûzü csillag tündöklik felette, Mely messze löveli augárözönét. Pusztai vándor ha útját erre vette, Lelkesedik, buzdul, ha ráveti szemét A költõre, édes ámulatban, Kinek hamva távol, de szelleme itt van. Vagy nem, nem csupán itt, e szûk, néma lakban! Nagyobb az a szellem, nem fér az el itt, Fuvaljon mindenütt, köztünk száz alakban Osztogassa bõven drága kincseit. Lantja koszorúit bár mind idehozzák, De lakása legyen egész Magyarország. Utána Rádl Ödön, a Szigligeti Társaság elnöke, s a PetõfiTársaság megbízottja mondott hosszabb beszédet, melyben Aranyról mint költõrõl és emberrõl szólt. Új adatot is mondott, melyet õ maga tapasztalt Flórenczben. A Santa Crocetemplomban megtalálta az albumot, a melybe a Dante születésének 600 éves jubileumára hirdetett pályázatra beérkezett költeményeket foglalták. A költeményekre csak olasz, franczia, spanyol és latin vers pályázhatott. Valaki beküldte Arany Jánosnak Danteról szóló ismeretes versét; s ime a bírálóbizottság azt mondotta, hogy sajnálja, hogy e költeményt a pályázati föltételek értelmében nem jutalmazhatja, mert az a magyar nyelven írott vers fejezi ki leghívebben Dante poézisének jellemét.

Majd Szósz Károly a következõ beszéd kíséretében tette le az Akadémia koszorúját: „A Magyar Tudományos Akadémiától megtisztelõ megbízást nyertem, hogy az elsõ tudományos egyesületünket ez ünnepen képviseljem és az õsidõkbõl fennmaradt és most Arany János emlékére átalakított toronynak küszöbére az elismerést és koszorút az Akadémia nevében letegyem. Az Akadémia hetvenéves életében annyi jeles tudós és kitûnõ ember közt csak kevesen voltak, nagyobb részük már elhunyt, kik az Akadémia tiszteletét és koszorúját inkább megérdemelték volna, kinek neve soha, talán századokig méltóbb kegyelettel fog megõriztetni, mint Arany János.” A következõ szónok Gyulai Pál volt, ki a Kisfaludy Társaság nevében beszélt. (…) Az ünnepet a szalontai dalárda éneke fejezte be. Délben lakomára gyûltek az ünneplõk. A lakoma alatt mondott beszédében Tisza Kálmán Aranyt, mint embert méltatta, ki a világirodalom csillaga. Ritkaság — így végezte beszédét — hogy nagy költõ oly nagy ember is tudjon lenni, mint a minõ egyszerûségében Arany volt, s kívánja, hogy mindig legyenek emberek, kik Aranyban nemcsak a költõt, de az embert is méltányolják. Széli Kálmán esperes "Wlassics minisztert és képviselõjét éltette, Szász Károly a nagy-szalontaiakra, Kozma Andor a hölgyekre, Vitkovszky Flóris plébános Tisza Kálmánra ürítette poharát. Ebéd alatt megérkezett Wlassics Gyula miniszter üdvözlõ távirata is Széli espereshez, a rendezõség elnökéhez. A miniszter távirata igy szól: „Hazafias kegyelettel eltelve a nagy költõ emléke iránt, lelkemben ünneplek az ünneplõkkel, a kik a küzdelmes, de dicsõséges múltra emlékeztetõ Csonka-tornyot a halhatatlan megéneklõrõl maradt ereklyék házává avatták, méltón és találóan ünnepelve ezzel Arany Jánost, kinek örök becsû énekeiben szép nyelvünk édes zengzete hangzik s nemzetünk szenvedésekkel tel-

jes, de sikerben is gazdag múltja támadt fel. Így az õ költészete õrtoronyként áll a nemzeti érzés ápolására irányuló törekvéseinkben.” A Csonka-torony-ban együvé helyezték mindazt, a mi «Toldi» költõjének életére vonatkozó nekünk megmaradt. A szalontai gimnáziumban õrzött emlékeket is átvitték. A torony bejárása mellett márványtáblán a fölirás, melyet Gyulai Pál szövegezett s mely így szól: „Az úgynevezett Csonka-torony, melyet Arany János és Petõfi Sándor megénekeltek, Arany László, Nagyszalonta szülötte és orsz. képviselõje tervezete szerint újíttatott meg. Ide helyeztettek õrzés végett Arany János emlékei, melyeket a kegyeletes fiú Nagyszalonta városának ajándékozott. 1899 augusztus 28.” Belül a földszinten ott áll a budapesti Arany-szobor Toldi alakjának a mintája; Stróbl szobrász ajándékozta az Arany-egyesületnek. Itt látható Arany szülõházának a képe és az iskola, a hol 13 évig tanított. Ezeket az épületeket 1847-iki nagy tûzvész elhamvasztotta s az öreg Rozvány György, Nagy-Szalonta történetírója emlékezetbõl festette meg. Ugyancsak õ festette meg Arany Jánost, amint a szabadságharczban, nemzetõr-õrmesternek öltözve, elsõ szolgálatára indul. A torony elsõ emeletén a költõ háló- és dolgozószobájának bútorai vannak. Ott áll a díszes mahagóni íróasztal, a melyet a magyar hölgyek ajándékoztak a Toldi szerelme írójának, aki ezen az asztalon dolgozott 1867-tõl haláláig. Ott a nádszék is, a melyen ült s rajta a párna : Széli Piroska, a költõ unokájának mûve. Az íróasztalon áll a tintatartó, a melyet Báth Mór, Arany kiadója, a Toldi szerelme megjelenése után ajándékozott a költõnek. Az ágy, a kerevet s a költõnek Izsó Miklós mintázta mellszobra egészítik még ki a szoba berendezését, míg a falakon Petõfi, Tompa, Kemény Zsig-

mond, Katona József, Szász Károly és mások saját kezû aláírással ellátott arczképei függnek. Egy megfakult kis kép is van a fotográfiák között; a tragikus végû Teleki László gróf arczképe, a mely mindig ott állt a költõ íróasztalán. A második emeleten láthatjuk a költõ eredeti kézirásait: a „Toldi szerelmét”, a „Szentivánéji álmot” és „Murány ostromát”. A falon függ nemesi levele; megtaláljuk a belügyminiszteri fogalmazóvá történt kinevezésérõl szóló okiratot, a melyet Szemere Bertalan miniszter irt alá; s megtaláljuk a budapesti egyetem tiszteletbeli doktorságáról szóló oklevelét. Megilletõdéssel olvashatjuk itt a részvétiratokat, melyek halála alkalmából érkeztek özvegyéhez. Köztük van a király részvéttávirata. Itt láthatjuk a költõ koszorúit is. Egy ezüst koszorút a magyar gazdaasszonyok, egy másikat a budapesti egyetemi ifjak adtak. A harmadik ezüst koszorút Szalonta város a költõ szobrára küldötte. A temetésre küldött koszorúk szalagjai elborítják a második emeleti toronyszoba falait. A szalagok közt függ Arany arczképe, a melyet Barabás Miklós festett. Ez a kép elõbb Nagy-Szalonta tanácstermében függött. A költõ könyvtára egyszerû diófa-szekrényben 1750 kötet könyv, többnyire az Akadémia kiadásai. Itt van a kis könyv is, a melyben fölirta, hogy menynyit költött utoljára a Margitszigeten. A borítékjára ráírta Goethe ismert epigrammjának fordítását: „Pénz, idõt, hogy vertem el: Arra e kis könyv felel!” Abból az idõbõl is van ott egy érdekes irás, mikor a Koszorú szerkesztõje volt. Ez a következõ: Nyugta. Ötven, azaz 50 forintról, melyet Arany János úrtól a Koszorúba írandó novelláért tiszteletdíjul fölvettem. Jókai Mór.” A sok papiros közt megõriztek egy passzust is, a melyet 1846-ban állított ki tégy tehénrõl és kis ökör fiáról» Nemes Kenéz István szalontai becsületes lakosnak: Arany, jegyzõ. A harmadik emeleten a hajdu-muzeumnak hagyott helyet a múzeum-egyesület. Van-e jel síri fádon Mutatni, hol pihensz ? Íme mily gondolatokat és érzéseket ébreszt bennünk a megifjúlt Csonka-torony s bizonyára hasonlókat fog ébreszteni a következõ nemzedékekben is. Épen azért fogadja még egyszer Nagy-Szalonta városa és emlékbizottsága a Kisfaludy Társaság szíves üdvözletét és hálás köszönetét. 1899. szeptember 3.

Vasárnapi Újság

KÜLVILÁG

6. reggeliújság

2017. január 31., kedd

Az autonómiát követelõ európai nemzetek

JAVULT A HANGULAT l Ja-

nuárban javult kissé a gazdasági hangulat az euróövezetben és romlott valamelyest az Európai Unióban az Európai Bizottság Gazdasági és Pénzügyi Fõigazgatósága (DHG EcFin) hétfõn közzétett kimutatása szerint. A DG EcFin ESI (Economic Sentiment Indicator) gazdasági hangulatindexe az euróövezetben 0,4 ponttal 108,2 pontra emelkedett januárban, az Európai Unióban pedig 0,2 ponttal 108,7 pontra csökkent. Az euróövezetben az ESI Franciaországban 0,6 ponttal, Németországban pedig 0,3 ponttal csökkent.

TRUMP LONDONBA HIVATALOS l Több mint egymillióan

Az alábbi térkép azokat a helyeket ábrázolja Európában, ahol erõsödõ nacionalista tendenciák figyelhetõk meg – legalábbis a Geopolitical Futures (GF) intézete szerint. Szerepel rajta a határon túli magyar kisebbség, de számtalan más ország nemzeti közössége is. Azok a területek, amelyek nem dõlt betûsek, ott aktív szeparatista mozgalmak mûködnek. A dõlt betûs területek függetlenséget nem követelnek ugyan, de nagyobb autonómiát igen. A GF szerint tehát szeparatista megnyilvánulások jellem-

zik Székelyföldet, és legfeljebb autonómia-követelése van a felvidéki, kárpát-aljai és partiumi magyar kisebbségnek. A szeparatisták esetében nem a méretük fontos, hanem hogy az adott területeken olyan kisebbségben élõ lakos-

ság él, melynek nemzeti öntudata, mely disszonáns (értsd, nem fedi) az európai országok jelenlegi határelrendezését. Egy kép felér ezer szóval, és ez a térkép nagyon jól mutatja, milyen geopolitikai erõk határozzák meg Európa jövõjét. Érdemes megjegyezni, hogy a Brexit sok mindent megváltoztatott. Spanyolországban a katalánok függetlenségi népszavazást aszeretnénel, az Egyesült Királyságban Londonon és

az angolokon kívül mindenki (írek, walesiek, skótok) zúgolódnak, mert nem akarnak kilépni az EU-ból. A bank- és kormányválságban vergõdõ Olaszország egy sor tartománya vagy vannak szeparatista mozgalmai nagyobb autonómiát követelnek, de szeparatista hajlamai vannak a cseh Morvaországnak és a lengyel Sziléziának is. És persze nem szabad elfeledkezni a Balkánról sem. (Forrás: Körkép.sk)

követelik a brit kormánytól, hogy vonja vissza Donald Trump amerikai elnök meghívását. A petíció a hétvégén indult annak érdekében, hogy Nagy-Britannia a már bejelentett és Trump által elfogadott meghívás ellenére ne fogadja állami látogatáson, vagyis II. Erzsébet királynõ vendégeként az amerikai elnököt. A meghívást Theresa May brit miniszterelnök adta át az uralkodó nevében múlt heti washingtoni látogatásán. A brit kormány és a parlament hivatalos petíciós honlapján megjelent felhívás kezdeményezõi szerint azonban „kínos lenne” II. Erzsébet királynõ számára, ha Donald Trumpot állami látogatáson kellene fogadnia, mivel az amerikai elnököt „a nõkkel szemben tanúsított, alaposan dokumentált megvetõ magatartása és közönségessége alkalmatlanná teszi arra, hogy Õfelsége fogadhassa”. A brit törvények alapján a parlamentben tárgyalási idõt kell biztosítani minden olyan közérdekû petíciónak, amelyet legalább 100 ezer brit állampolgár hitelesen aláír.

Putyin Budapestre jön

Folytatódtak a harcok Donyecknél

Már folynak Budapesten Vlagyimir Putyin csütörtöki látogatásának elõkészületei. A biztonsági készültség nagyjából olyan lesz, mint a két évvel ezelõtti magyar-orosz csúcs idején, vagyis az orosz elnök konvojának útját szinte hermetikusan lezárják. Komoly dugók lehetnek emiatt február 2-án Budapesten. Pénteken érkezett a Liszt Ferenc repülõtérre az a különleges repülõgép, amelyik a látogatást elõkészítõ stáb tagjait hozta Magyarországra. Az orosz és magyar szakértõk azóta közösen dolgoznak, hogy csütörtökön teljes biztonságban legyen Budapesten az orosz elnök. A csütörtöki találkozó programja egyelõre nem nyilvános. Szijjártó Péter külgazdasági és külügyminiszter szerdán az M1-en azt mondta: a látogatáson nagy hangsúlyt kapnak majd az energetikai kérdések. „Mivel a legutóbbi alkalommal sikerült megállapodni arról, hogy a gázvásárlási megállapodást 2021-ig kiterjesztjük, a mostani találkozón már a 2021 utáni idõszakra tudunk felkészülni” – tette hozzá. Orbán Viktor és Vlagyimir Putyin emellett a Paksi Atomerõmû bõvítésérõl, a gazdasági kapcsolatok fejlesztésérõl, valamint a magyarországi ortodox templomok felújításáról is tárgyal majd. 2015 februárjában, amikor legutóbb járt Budapesten az orosz elnök, szinte hermetikusan lezárták az útvonalat, ahol a konvoj haladt. Lehegesztették a csatornafedeleket, mesterlövészek álltak a háztetõkön, a levegõben pedig folyamatosan helikopterek köröztek. Bár részleteket nem árultak el, most is hasonló biztonsági intézkedésekre lehet számítani.

Súlyos veszteségeket szenvedtek el az ukrán fegyveres erõk a Donyec-medencei fronton, egy nap alatt összesen öt katona esett el és kilenc sebesült meg - közölte hétfõn a kijevi hadmûveleti parancsnokság. Tájékoztatása szerint a Moszkva által támogatott szakadárok a frontvonal egész hosszán támadásokat intéztek Grad rakéta-sorozatvetõket és egyéb nehéztüzérségi fegyvereket is bevetve. Éjszaka valamelyest elcsendesültek a harcok, hétfõ reggel azonban ismét heves támadásba lendültek a szakadárok a Donyeck közelében lévõ Avgyijivka településnél – számolt be a térségben szolgálatot teljesítõ 72-es gépesítettlövész-dandár sajtószóvivõje. Olena Mokrincsuk szavai szerint a szakadárok a településnél szintén a minszki

egyezményekben tiltott, 100 milliméteresnél nagyobb kaliberû tüzérségi fegyvereket is bevetettek. Tájékoztatott továbbá arról, hogy az ukrán katonák az elõzõ napi harcokban elfogtak egy szakadár fegyverest, akit átadtak az Ukrán Biztonsági Szolgálatnak (SZBU). Ez utóbbi ugyanakkor arról adott hírt, hogy három fegyverest ejtettek fogságba, kettõ viszont belehalt sérüléseibe. A szakadár erõk vasárnap indítottak rohamot az ukrán katonai állások ellen Avgyijivka ipari övezetében. A hajnali órákban indult offenzíva során a támadók elõbb órákon át aknavetõkkel és kézi fegyverekkel lõttek, majd rohammal próbálták meg elfoglalni az ukrán katonák állásait. Olekszandr Motuzjanik, az elnöki hivatal hadmûveleti ügyekben illetékes szóvivõje elõzõ napi sajtótájékoztatóján még annyit tudott megerõsíteni, hogy három katona halt meg és egy sebesült meg a térségben. A legfrissebb beszámolók szerint a halálos áldozatok száma összesen ötre nõt, közülük négyen az avgyijivkai rohamban vesztették életüket, és mind a kilenc katona is ott sebesült meg. Katonai források arról számoltak be, hogy újabb és újabb szakadár csapatok érkeznek Avgyijivka térségébe. Ugyanakkor erõsítést kaptak az ukrán katonák is, és egyelõre tartják állásaikat. (MTI)

TEST ÉS LÉLEK

2017. január 31., kedd

Hét elfoglaltság, amiért imádjuk a telet

Filmnézés takaró alól

Bár legtöbbünk kedvenc évszaka a nyár, ennek ellenére a tél is tartogat szépségeket és remek programokat a család számára. Íme ezek közül néhány.

Egy hideg téli estén aligha akad jobb program, mint hogy a család meleg takaró alatt vicces filmet vagy kedvenc sorozatát nézi, de még jobb, ha vannak a család életét megörökítõ felvételek (nyaralás, ballagás, esküvõ, születésnap), amelyeket az évek múlásával egyre nagyobb élmény visszanézni. Az ágyban töltött nap szinte feledteti azt, hogy kint milyen hideg az idõ, és persze még közelebb kerülhetünk egymáshoz. Az élményt fokozhatja, ha filmnézés közben pattogatott kukoricát vagy nachost falatozunk.

Szánkózás Tévedés, hogy a szánkózás csak a gyerekek szórakozása lehet, hiszen felnõttként is ugyanúgy élvezhetjük eme téli elfoglaltság örömét. A családi szánkózás igazán jó móka lehet, majd miután kiszánkóztuk magunkat, betérhetünk egy teázóba vagy kávézóba, ahol forró csokit, teát vagy forralt bort ihatunk.

Hógolyózás, hóemberépítés A tél velejárója a hó, mely lehetõséget nyújt arra, hogy kertünkben vagy a közeli parkban hógolyózzunk vagy hóembert építhessünk. Akár gyerekek társaságában vagy barátokkal, ismerõsökkel építünk hóembert vagy dobálózunk hógolyókkal, biztosan jó szórakozást nyújt, mely közben felidézhetjük a már majdnem elfeledett gyerekkori emlékeket.

Korcsolyázás

Játék korhatár nélkül

A korcsolyázás randi programnak is tökéletes, hiszen a romantikus fényekkel kivilágított pályákon siklani igazán jó dolog és még jobban összehozhatja a szerelmes párokat. De persze a családdal is nagyon jó elfoglaltságnak bizonyul, levezethetjük általa a napi feszültséget, és biztosan jó kedvre derít. Nem elhanyagolható az sem, hogy az alakot is formálja, így duplán jól járunk, ha korcsolyázni indulunk.

Ha amúgy ritkán kerül sor közös játékra, a téli esték pont megfelelõek erre. Ma már rengeteg ötletesnél ötletesebb társasjáték közül válogathatunk, amelyek felhõtlen szórakozást jelentenek kicsiknek és nagyoknak egyaránt. Ha azonban csak kevés idõ áll rendelkezésünkre, egy malom-, dominó- vagy kártyaparti még mindig belefér, és remekül feldobja az este hangulatát. (bien.hu)

reggeliújság

7.

Melegedjünk a konyhában is! Az otthoni sütés-fõzés is jó elfoglaltság hideg idõben, az alábbi ételek garantáltan felmelegítik a családot ebben az évszakban.

Sütõben sült mákos guba Hozzávalók 6 adaghoz: 8 db kifli (szikkadt), 6 dl tej, 3 dl habtejszín, 6 db tojás, 6 evõkanál cukor, 1 db vanília (vaníliarúd kikapart belseje), 7.5 dkg darál mák, 8 evõkanál áfonyadzsem, 4 dkg vaj. Elkészítés: A kifliket vastag karikákra vágjuk. A tejet és a tejszínt egy magasabb lábasba összeöntjük, belekaparjuk a vaníliarúd belsejét, és melegíteni kezdjük. Addig a tojásokat különválasztjuk, és a fehérjét felverjük. A tojások sárgáját a cukorral kikeverjük, majd egy merõkanálnyit hozzáadunk a meleg tejszínes tejbõl. Ezt a cukros keveréket visszaöntjük a lábasba, és folyamatosan felmelegítve sûrûbbre fõzzük. (Felforrnia nem kell!) A kifliket leöntjük a meleg tejes keverékkel, és hozzáadjuk a mákot is. Hagyjuk, hogy megszívják magukat. Addig egy jénait kivajazunk, és meghintjük darált mákkal. A tojások fehérjét hozzáforgatjuk a kiflikhez, majd beleöntjük a kivajazott-kimákozott jénai tálba. Ezután rákanalazzuk az áfonyalekvárt. Hideg sütõbe tesszük, és kb. 200 fokon 15–20 perc alatt aranybarnára sütjük.

Mézes-narancsos csirkecomb Hozzávalók 4 adaghoz: 4 db csirkecomb, 1 fej fokhagyma, 1 narancs leve, 2 evõkanál méz, só, bors ízlés szerint, 10 dkg aszalt szilva (ízlés szerint), 1 db narancs. Elkészítés: A megtisztított combok mindkét oldalát sózzuk, borsozzuk, és helyezzük egy kiolajozott tepsibe. A mézet keverjük ki egy narancs kifacsart levével, és locsoljuk meg a combokat a felével. Tegyük hozzá a fokhagymagerezdeket, takarjuk le alufóliával, majd rakjuk hûtõbe kb. egy órára pácolódni. Elõmelegített, 180 °C-os sütõben pároljuk letakarva kb. fél óráig, ezután vegyük le a fóliát, kenegessük át a combokat a mézes narancslével, tegyük hozzá a narancsgerezdeket és az aszalt szilvát. Sütés közben párszor kenegessük még meg a maradék mézes narancslével, és süssük szép pirosra.

VOLT, VAN, LESZ

J A N U Á R

8. reggeliújság

31.

Köszöntjük Marcella nevû olvasóinkat. kedd A holnapi Boldogasszony ünnepelt Ignác. hava

ÉVFORDULÓK l 1797-ben megszületett Franz Schubert osztrák zeneszerzõ (megh. 1828-ban). l 1837-ben megszületett Tolnai Lajos író (megh. 1902-ben). l 1877-ben megszületett Magyar Ede mûépítész (megh. 1912-ben). l 1902-ben megszületett Jávor Pál színész (megh. 1959-ben). l 1956-ban meghalt Alan Alexander Milne angol író, drámaíró, publicista (szül. 1882-ben). l 1993-ban meghalt Ruzicskay György festõmûvész, aki elsõ önálló kiállítását Váradon rendezte (szül. 1896-ban).

IDÕJÁRÁS ÉJJEL: –11 oC

NAPPAL: –3 oC

Partiumi zenésztalálkozó Február 24-én, pénteken 19 órától kerül sor az ötödik alkalommal szervezendõ Partiumi Zenésztalálkozóra a nagyváradi Trade Centerben (a Lotus bevásárlóközpont mellett). A február végi zenésztalálkozóra a szervezõk meghívták Szõke Zoltánt, a Barátok Közt címû sorozatban Berényi Miklóst alakító közismert színmûvészt, hogy legyen a rendezvény mûsorvezetõje. A vendégfogadót a Nagyváradi Ifjúsági Fúvószenekar húzza, majd a Desszert, a Koktél, a Westlife, a HaverRock és a Dreamers együttes gondoskodik a jó hangulatról. Az est kiemelt meghívottja a Dupla Kávé. Az idei zenésztalálkozó egyben farsangi mulatság is, így természetesen javasolt a jelmezben való megjelenés. A mulatság batyus jellegû. A szervezõk kisebb mennyiségû röviditalt és bort biztosítanak. A tavalyi évek tapasztalata alapján érdemes idõben gondoskodni belépõkrõl. A rendezvényen hagyományosan

VALUTAÁRFOLYAM 1 amerikai dollár 6 4,2075 lej 6 4,5006 lej 1 euró 100 magyar forint 6 1,4465 lej

LOTTÓ A január 29-i, vasárnapi húzások nyerõszámai: Loto 6/49 38 27 49 17 13 44 Noroc 2758556

A NAP VICCE Három férfi ül egy kávéházban egy csésze kávé mellett decemberben. Nézik, hogy odakint nagy pelyhekben hull a hó, az emberek csomagokkal megpakolva jönnek-mennek. Megszólal az férfi: – Mégiscsak jó dolog a karácsony. Erre a másik: – Az lehet, de a szeretkezés jobb. Mire a harmadik pasas: – Igen, de karácsony többször van.

reggeliújság

tombolasorsolás is lesz, melynek fõdíja egy kétszemélyes wellness hétvége Hajdúszoboszlón. Egy fõre a belépõ 20 lejbe kerül. Jegyek a következõ helyszíneken igényelhetõk: az RMDSZ Bihar megyei szervezetének ideiglenes székházában, a Kossuth (ma Independenþei) utca 11. szám alatt 10–15 óra között, illetve a Gekko Pubban a Körös (ma Tudor Vladimirescu) utca 40. szám minden nap 17–01 óra között.

Február 4-én, szombaton 19 órától humorestet tart az R&R Könyvszalonban, a várban (a nyári színház mellett) a Marosvásárhelyrõl érkezõ Fülöp Gyuszi humorista. Legújabb egyéni mûsorának címe: Nagyon ciki! A helyek száma korlátozott. Helyfoglalás a következõ telefonszámon: 0728/970-848. A belépõ 15 lej.

ZÁRVA A GALÉRIA l A Romániai Képzõmûvészek Egyesületének

Nagyváradi Fiókszervezete közli a mûvészetkedvelõ közönséggel, hogy 2017. január 25. és február 5. között a Fõ utcai Vizuális Mûvészetek Galériája felújítás miatt zárva tart. A felújítást követõen ismét várják majd az érdeklõdõket az itt rendezett kiállításokra, mûvészeti vásárokra, ahol meg is vásárolhatják az egyesület tagjainak munkáit.

ÖRÖKBE FOGADHATÓ KUTYÁK l A nagyváradi Közterület-ke-

zelõ Zrt. (ADP) felügyelete alá tartozó kutyamenhely (Corneliu Baba utca 19. szám) hétfõtõl csütörtökig 10 és 18 óra között látogatható, ahonnan örökbe fogadhatók a hûséges négylábúak. Az ADP arra hívja fel a lakosság figyelmét, hogy aki innen legalább két kutyust szeretne örökbe fogadni, annak ingyen biztosítják a hazaszállítást Nagyvárad 60 kilométeres körzetében.

ÚJ KÖNYV NAGYVÁRADRÓL, A PARTIUMRÓL ÉS ERDÉLYRÕL l Már kapható dr. Fleisz János: Városfejlõdés, regionális át-

alakulás. Nagyvárad, Partium, Erdély címû kötete a Libris Antica, az Illyés Gyula és a Kolbe könyvesboltokban. A Litera Print kiadó és a Sapientia Varadiensis Alapítvány gondozásában megjelent változatos tematikájú kötet többek között foglalkozik az aradi vértanúk nagyváradi kötõdésével, a váradi vár szerepével, Nagyvárad 20. századi történetével és a városok közötti rangsorban elfoglalt helyével, taglalja az erdélyi, partiumi és bánsági városfejlõdés 20. századi sajátosságait, valamint az erdélyi és nagyváradi sajtó történetének 1940–1944 közötti szakaszát.

BIHAR MEGYEI KÖZÉLETI NAPILAP.

Kiadja a nagyváradi Euro Media Kiadói és Sajtóház Rt. NYOMDA: Kolozsvári Garamond. ISSN: 1584-3106 www.reggeliujsag.ro SZERKESZTÕSÉG ÉS KIADÓHIVATAL: Nagyvárad, Kapucinus (ma Traian Moºoiu) utca 10. szám. Tel.: 0359/467-222, 0771/721-895. Fax: 0359/467-220. E-mail: [email protected], [email protected]. Levélcím: Redacþia Reggeli Újság, str. Traian Moºoiu nr. 10, 410072 Oradea, România.

Konzuli nap lesz Szalontán Magyarország Kolozsvári Fõkonzulátusa kihelyezett konzuli napot tart február 1-jén, szerdán Nagyszalontán, a Magyar Házban. A konzuli nap alkalmával elõzetes egyeztetés alapján lehetõség lesz a magyar állampolgársági kérelem leadására, anyakönyvi kivonatok átvételére, illetve születés, elhalálozás, házasságkötés, válás bejelentésére, anyakönyveztetésére, továbbá a magyar igazolvány és pótfüzet kérelmezésére. A román nyelvû okiratok fordítása, valamint a dossziék összeállítása továbbra is ingyenes. A konzuli napra feliratkozni, illetve bõvebb felvilágosítást kérni a 0259/373-220-as és a 0359/463-595-ös telefonszámon lehet, vagy személyesen a Magyar Házban, a Kossuth Lajos utca 16. szám alatt munkanapokon 8 és 16 óra között.

Humorest Borult idõre számíthatunk.

2017. január 31., kedd

Konzuli napot tartanak Érmihályfalván Február 7-én, kedden 11–16 óra között konzuli napot tartanak az érmihályfalvi Erdélyi Magyar Nemzeti Tanács (EMNT) irodájában, a Republicii/Köztársaság utca 40. szám alatt. Ezúttal is lehetõség nyílik honosítási és útlevélkérelmek leadására, anyakönyveztetésre (házasság, születés, halálozás), anyakönyvi kivonatok, magyarigazolványok (pótlapok) átvételére, illetve utóbbiak kérelmezésére is. A hadigondozottak iratcsomói is továbbítására kerülnek.

Jótékonysági bál Február 11-én, szombaton 19 órától megszervezik a V. Katolikus Jótékonysági Bált Nagyváradon. Helyszín a korhû szellemben felújított Queen Mary étterem (a volt Transilvania étterem a Bémer téren). Fellépnek a Szent László Római Katolikus gimnázium diákjai. A kiváló hangulatot garantálja a Kiss Music Band. A rendezvényen értékes aukciós tárgyak és tombolanyeremények találnak gazdára. Szervezõ: A Barátok Temploma Egyháztanácsa. Jegyek igényelhetõk korlátozott számban a következõ telefonszámokon: 0259/434-094 (Barátok-plébánia), 0743/097652 (Kiss Géza Lóránd kántor karnagy). Szeretettel várnak mindenkit.

EKE ’91 gyalogtúrák l Az EKE ’91 Nagyvárad – Bihar február 4-én, szombaton gyalogtúrát szer vez a Podgória – Száldobágy – Nagyvárad útvonalon. A túra hossza 18 km. Találkozás reggel 7 óra 20 perckor a városközpontban (Centru Civic), a CEC elõtti 15-ös buszmegállóban. Utazás menetrendszerinti autóbuszszal. Túravezetõ Danicska János (tel. 0740/368-628). l Az EKE ’91 Nagyvárad – Bihar február 11-én, szomba-

ton gyalogtúrát szer vez a Körösfeketetó (Negreni)– Bulzpuszta útvonalon. Találkozás szombat reggel 7 órakor a vasútállomáson az információ elõtt. Túravezetõ Danicska János (tel.: 0740/368-628). Érdeklõdni és feliratkozni a szervezõknél telefonon, illetve kedd délután 18–19 óra között lehet a Sas passzázs alatt (Szent László tér 2–4.), az elsõ emeleti székhelyen. Minden túrázni és kirándulni vágyót szeretettel várnak!

NÉMET NYELVTANFOLYAM l A Nagyváradi Német Demokrata

Fórum német nyelvtanfolyamot indít kezdõknek és haladóknak február 1-tõl. Érdeklõdni hétfõn, szerdán és csütörtökön lehet 15–19 óra között a következõ telefonszámokon: 0259/434-058 vagy 0359/175-535.

Igazgató: Dana Þinc. Fõszerkesztõ: Borsi Balázs. Szerkesztõségi tagok: Boros Péter, Czele Júlia, Fried Noémi Lujza, Kiss Erzsébet Janka, Sükösd T. Krisztina, Szamos Mariann, Szombati-Gille Tamás, Szõke Mária Magdolna. Tördelõszerkesztõk: Benkõ J. Zoltán, Darabont Éva. Külmunkatársak: Barabás Zsuzsa, dr. Jósa Piroska, Posta Ákos István, Sára Péter, Szõke Edit, V. Szilágyi István. Titkárság: munkanapokon 8–16 óra között, tel./fax: 0359/467-220.

Hirdetés (tájékoztatás): tel.: 0771/721-897. Reklámosztály: Sandu Durdeu, tel.: 0359/467-221, 0722/231-567. Lapterjesztés: Becsky István, tel.: 0770/139-310. Elõfizetni a szerkesztõségben, a helyi postahivatalokban s a különbözõ lapterjesztõ cégeknél lehet. Elõfizetési díj egy hónapra: 15,50 lej. Postai katalógusszám: 14113. Meg nem rendelt kéziratokat, fotókat nem õrzünk meg és nem küldünk vissza. A lapban megjelenõ, (x) jelzéssel ellátott publikációk fizetett hirdetések, a tartalmukért a hirdetõ vállalja a felelõsséget.

NAPI AJÁNLÓ

2017. január 31., kedd

BÁBSZÍNHÁZ

MOZI

Lilliput Társulat

Lotus Center Február 1-jén, szerdán 13 Cinema Palace órától az Árkádia színpadán: A rút kiskacsa. Február 3-án, pénteken 19 órától az Árkádia színpadán: 1880–2020 (Idõ-óda). l Jegyeket elõzetesen a Szigligeti Színház jegypénztárában lehet vásárolni. Jegyár: 15 lej (felnõtteknek); 10 lej (kedvezményes: gyerekeknek, nyugdíjasoknak).

KIÁLLÍTÁS l A Nagyváradi Város- és Vártörténeti Múzeumban, a fejedelmi palota második emeleti termeiben: A Református Egyház Nagyváradon l Megörökölt 900 év – fejezetek a Nagyváradi Római Katolikus Egyházmegye történetébõl. Az A épület földszintjén: Vörös évtizedek Nagyváradon – Gheorghiu Dej és Ceauºescu látogatásai Biharban – fotótárlat (január 31-ig). Az E épület alagsorában: Ellenállás és megtorlás Biharban. l A váradi vár B szárnyának elsõ emeletén Ovi D. Pop nagyváradi fotómûvész fotótárlata Nagyváradi vár, 10 év emléke – 2006–2016 címmel. l A vártörténeti múzeumban a Nagyváradi Euro Foto Art Egyesület „Tóth István” termében az európai társszervezetek fotómûvészeinek kiállítása (január végéig). l A nagyváradi római katolikus székesegyházban Boldogasszony – vándorkiállítás. l A vártemplomban: Várad várának regéje Szent László királyról. l Az Euro Foto Art Galériában (Nagyvásártér 12. szám): Román és magyar fotómûvészek nemzetközi szalonja (február 4-ig). l A Partiumi Keresztény Egyetem emeleti elõcsarnokában (Nagyvárad, Mihai Viteazul út 4. szám): Szabó Réka képzõmûvész egyéni tárlata (február 20-ig). l Ovidpop Photo Art Gallery (nagyváradi Era Park): Eseul Photo. Az elsõ fotótanfolyam végzõseinek tárlata. l A nagyváradi Körösvidéki Múzeumban: Õszi szalon 2016. l A Tibor Ernõ Galériában (Kanonok sor 11. szám): Dombi Géza festõmûvész tárlata. l A nagyszalontai Arany Palotában: Doberdó hõse: Kratochvil Károly altábornagy, a sokoldalú hazafi – vándorkiállítás. l Az Aurel Lazãr emlékmúzeumban (Nagyvárad, Aurel Lazãr utca 13. szám) Nagyvárad és a szecesszió. l A Vizuális Mûvészetek Galériájában Hidak és jelek 3. Képzõmûvészeti kiállítás. l A Szigligeti Stúdió fehér termében (Moszkva utca 8. szám) a Tibor Ernõ Galéria alkotóközösségének tárlata. l A Királyhágómelléki Református Egyházkerület székházában (Sulyok István utca 9. szám): Az 1956-os magyar forradalom. l A Megyei Könyvtár emeleti kiállítótermében Õszi illatok. Gyermekrajzok.

l A Dog’s Purpose – amerikai családi film (12.20, 15.40, 18.10, 20.45) l Assassins’s Creed 3D – amerikai–angol–francia akciófilm (15.10, 19, 21) l Collateral Beauty – amerikai filmdráma (16.40, 22.55) l Fixeur – román filmdráma (17.10) l Gold – amerikai thriller (szerda, csütörtök 19.40) l Jackie – amerikai életrajzi film (szerda 11.05) l Last Call for Nowhere – francia vígjáték (13.20) l Lion – ausztrál filmdráma (15, 22.45) l Live by Night – amerikai krimi (21.30) l Moana 3D – szinkronizált amerikai animációs kalandvígjáték (szombat, vasárnap 11.20) l Resident Evil: The Final Chapter 3D – amerikai sci-fi horrorfilm (szerda, csütörtök 20.05) l Sing 3D – szinkronizált amerikai zenés animációs vígjáték (16) l Split – amerikai thriller (14.30, 18.30, 20.15, 22.30) l Surf’s Up2: WaveMania –amerikai animációs film (szombat, vasárnap 11, 12.40, 16.45) l The Founder – amerikai életrajzi film (13.30, 17.20, 19.40, 21.50) l The Great Wall 3D – amerikai–kínai akcióthriller (14.20) l The Snow Queen 3 3D – szinkronizált amerikai animációs családi vígjáték (12.20, 17.55) l Why Him? – amerikai romantikus vígjáték (12.55, 19.25) l xXx:The Return of Xander Cage 3D – amerikai akció-kalandfilm (12.25, 14, 16.10, 18.05, 20.05, 22.05)

reggeliújság

SZÍNHÁZ

Oradea Shopping City Cortina Cinema Digiplex

l Assassins’s Creed 3D – amerikai–angol–francia akciófilm (14.15, 17.40, 20, 22.40) l The Great Wall 3D – amerikai–kínai akcióthriller (15.35) l xXx:The Return of Xander Cage 3D – amerikai akció-kalandfilm (16.30, 20.30, 22.20) l The Snow Queen 3 3D – szinkronizált amerikai animációs családi vígjáték (13.45, 18.40) l Moana 3D – szinkronizált amerikai animációs kalandvígjáték (szombat, vasárnap 11.30) l Resident Evil: The Final Chapter 3D – amerikai sci-fi horrorfilm (szerda, csütörtök 20, 22.10) l A Dog’s Purpose – amerikai családi film (17, 19) l Live by Night – amerikai krimi (21) l Sing 2D – szinkronizált amerikai zenés animációs vígjáték (szombat, vasárnap 11) l Last Call for Nowhere – francia vígjáték (13.20, 15.10) l Gold – amerikai thriller (szerda, csütörtök 21) l Why Him? – amerikai romantikus vígjáték (12.45) l Collateral Beauty – amerikai filmdráma (15) l The Founder – amerikai életrajzi film (19.30, 21.45) l Lion – ausztrál filmdráma (13.50, 18.10) l Split – amerikai thriller (20.30, 22.50) l Jackie – amerikai életrajzi film (16.10) l La La Land – amerikai romantikus film (szombat, vasárnap 11.20) l Surf’s Up2: WaveMania –amerikai animációs film (szombat, vasárnap 10.40, 12.25, 18.40)

Január 31-én, kedden 19 órától a színház termében: Maya. Ady Endre-bérlet. Február 1-jén, szerdán 17 órától a színház termében: Horda 2. A Nemzeti Táncszínház nevelési elõadása. Február 2-án, csütörtökön 10.30 órától a színház termében: Igaz történet alapján. A Nemzeti Táncszínház elõadása. 16 órától a Szigligeti Stúdióban: Mozgásóra a Közép-Európa Táncszínházzal. Február 3-án, pénteken 10 órától a Szigligeti Stúdióban: Tengerpart. Káva Kulturális Mûhely – drámaóra felnõtteknek. 19 órától a színház termében: Bartók–Sztravinszkij est. A Közép-Európa Táncszínház elõadása. Február 4-én, szombaton 17 órától a Szigligeti Stúdióban: Leánder és Lenszirom. l A Szigligeti Színház jegypénztára hétfõtõl péntekig 14–19 óra között, valamint egy órával az elõadások elõtt várja a jegy- és bérletvásárlókat.

KONCERT Február 2-án, csütörtökön 19 órától szimfonikus hangverseny lesz a Nagyváradi Állami Filharmónia Enescu–Bartók termében. Vezényel Ilarion Ionescu-Galaþi. Közremûködik Florin Ionescu-Galaþi hegedûn. Mûsoron: G. Rossini: A tolvaj szarka – nyitány; C. Saint-Saens: Bevezetés és rondo caprioccioso hegedûre és zenekarra; P. de Sarasate: Cigánymelódiák; A. Dvorak: IX., e-moll, Új világ szimfónia. Jegyek a filharmónia székhelyén (Szilágyi Dezsõ/ Moscovei utca 5. szám) válthatók, telefon 0259/430-853.

HOROSZKÓP KOS (március 21.–április 20.) A mai nap eseményei alaposan felzaklathatják. Egyedüli mentsvára a családja lehet. Tárja fel a szívét nekik, de arra ügyeljen, hogy ne sértse meg szeretteit. BIKA (április 21.–május 20.) Az utóbbi idõben eluralkodott önön az a kényszerképzet, hogy a világ összeesküdött ön ellen. Ám ha lehiggad, beláthatja, hogy ez nem így van. IKREK (május 21.–június 21.) Váratlanul kisebb összeghez juthat, amivel akár a jövõjét is megalapozhatja. Lehet, hogy egy megfelelõ helyre vitt virágcsokor is jó befektetés. RÁK (június 22.–július 22.) Ne siettesse az eseményeket a párjával kapcsolatban. A rengeteg elvárás inkább támadásnak tûnhet most a kedvese számára, mintsem teljesíthetõ célkitûzésnek. OROSZLÁN (július 23.–augusztus 23.) Régóta halogat egy találkozást egy kedves ismerõsével. Munkaügyei, a pénz hajszolása folyton elvonják önt a tervezett találkától. Most végre sikerül idõt szakítania. SZÛZ (augusztus 24.–szeptember 23.) Ha a mai napon kedvetlenül ébred, akkor talán jobban teszi, ha be sem megy a munkahelyére. Valószínûleg krónikus munkaundorral küzd, vegyen ki szabadságot, menjen a természetbe.

MÉRLEG (szeptember 24.–október 23.) Néha nem ártana óvatosabbnak lennie, az igaz, most mégis mintha túlzásba esne. Ha egy kicsit kockáztat, jobban tudja élvezni a szabadságát is. SKORPIÓ (október 24.–november 21.) Szívóssága, kitartása most végre meghozhatja a remélt eredményt. Rengeteg támogatója van, keresse meg õket, nyerje meg õket céljainak. NYILAS (november 22.–december 21.) A fõnöke ma olyan feladatokkal bízhatja meg, amik nincsenek igazán az ínyére. Ha semmiképp sem tud kibújni ezek alól, akkor próbáljon meg mielõbb túlesni rajtuk. BAK (december 22.–január 20.) Csábító munkahelyi ajánlatot kaphat. Ha meg akarja nyerni magának az állást, akkor nagyon fontos a jó fellépés. Próbálja meg a legjobb formába hozni magát. VÍZÖNTÕ (január 21.–február 20.) Az egészsége a legfontosabb, jól teszi, ha ennek a szempontnak rendeli alá egyéb dolgait. Óvatosan az ételekkel, italokkal. Ne étkezzen túl gyorsan. HALAK (február 21.–március 20.) Szerelmi életében változásokat remélhet. Persze nem árt kissé elébe menni a dolgoknak. Csak egy kis jel kell, és máris beindul a lavina.

9.

Duna TV 06.50 Hajnali gondolatok; 07.05 Végtelen szerelem – ismétlés; 08.00 Híradó; 08.25 Nemzetiségi magazinok; 09.25 Feketén-fehéren – sorozat; 10.15 Elfeledett szerelem – ismétlés; 11.00 Családbarát; 12.35 Jamie 15 perces kajái; 13.02 Híradó; 13.50 Columbo – krimisorozat; 15.40 Ötcsillagos szerelem – sorozat; 16.30 Elfeledett szerelem – mexikói romantikus sorozat; 17.15 Charly, majom a családban – német sorozat; 18.10 Ridikül; 19.00 Híradó; 19.35 Végtelen szerelem – sorozat; 20.25 Maradj talpon!; 21.25 Önök kérték!; 22.25 Velvet Divatház – sorozat; 23.20 Grand Hotel – drámasorozat; 00.10 Nagyok – dok. sor.; 00.35 Reformáció hétrõl hétre; 00.45 Kékfény – ism.; 01.45 Hawaii Five-0 – krimisorozat; 02.30 Az én ’56-om; 02.45 SOKO – Alpesi nyomozók – krimisor.

MTV 1 06.55 Ma reggel; 07.00 Híradó, idõjárásjelentés; 07.35 Ma reggel; 09.50 Ma délelõtt; 13.00 Déli híradó; 13.50 Ma délután; 18.55 Ma este; 19.00 Híradó; 19.26 Idõjárás-jelentés; 19.30 Ma este; 20.30 Híradó; 22.35 Világhíradó; 22.55 Ma éjjel; 01.15 Ma éjszaka

MTV 2 05.30 Dob+basszus – zenés mûsor; 06.30 Rajzfilmsorozatok, animációs sorozatok; 13.25 Kicsi a bors, de erõs – sorozat; 13.55 Rajzfilmsorozatok, animációs sorozatok; 21.10 Egyszer volt,

hol nem volt – amerikai kalandfilmsorozat; 22.00 Én vagyok itt; 23.35 Tappancs, a mesterdetektív – német családi kalandfilm; 00.25 Kulisszák mögött – az A38 Hajón; 01.25 Szerelem és vérboszszú – drámasorozat; 02.25 Én vagyok itt; 03.55 Tappancs, a mesterdetektív – ismétlés; 04.45 Az A38 Hajó színpadán

RTLKlub 05.05 Fókusz – ismétlés; 05.30 Story Extra – ismétlés; 05.55 Barátok közt – ismétlés; 06.30 Televíziós vásárlás; 06.55 Jó reggelt, skacok!; 08.35 RTL Klub-híradó – ismétlés; 09.05 Fókusz – ism.; 09.40 Magyarul Balóval – ism.; 10.20 Asztro-show; 11.20 Televíziós vásárlás; 13.10 BabaKalauz; 13.45 Éjjel-nappal Budapest – ismétlés; 15.00 Szívek doktora – vígjátéksor.; 16.05 A kis menyaszszony – sorozat; 17.10 Szulejmán – sorozat; 18.25 Story Extra; 19.00 RTL Klubhíradó; 20.00 Fókusz; 20.30 Éjjel-nappal Budapest; 21.50 Barátok közt; 22.25 Castle – akcióvígjáték-sorozat; 23.30 XXI. század – a legendák velünk élnek; 23.55 RTL Klub-híradó; 00.25 Magyarul Balóval; 01.05 Havazin – ismétlés; 01.40 Vámpírnaplók – kalandfilmsor.; 04.05 Mi muzsikus lelkek; 04.40 Gálvölgyi-show

TV 2 06.05 Csapdába csalva – német dokureality-sorozat; 06.30 Az uralkodónõ – amerikai drámasorozat; 07.20 Mokka; 10.00 Ékszer TV; 11.45 Astro-Világ; 13.00 Tények Délben; 13.30 Knight Rider – akciófilm-sorozat; 14.35 Walker, a texasi kopó – amerikai akciófilm-sorozat; 15.40 Magánnyomozók – dokureality-sorozat; 16.45 Ana három arca – drámasorozat; 17.50 Fatmagül – drámasorozat; 19.00 Tények; 20.25 Az 50 milliós játszma; 21.40 A szultána – sorozat; 22.35 Kõbunkó – amerikai vígjáték; 00.45 Sherlock és Watson – krimisorozat; 01.45 Tények Este; 02.35 Sportos; 02.40 Teleshop; 03.05 Pánik – magyar filmdráma; 04.40 Diamond Klub – magyar filmdráma

SPORT

10. reggeliújság

2017. január 31., kedd

Zsinórban ötödször nyertek

Szoros meccsen szerzett újabb gyõzelmet a váradi nõi csapat

A hétvégén is gyõztesen hagyta el a pályát a Nagyváradi Egyetemi SK nõi kézilabdacsapata, amely sorozatban már öt meccs óta nem talált legyõzõre. A hazaikat az Nagyváradi Egyetem sportcsarnokában fogadták a Temesvári Vest ESK gárdáját, amelyet egy rendkívül küzdelmes, egyben szoros mecscsen sikerült legyõzniük. Az elsõ félidõ végére kétgólos elõnyt szereztek a hazaiak (18–16), akiknek a térfélcserét követõen sikerült megõrizniük fórjukat, így gyõztesen hagyták el a pályát. Ez volt az együttes ötödik gyõzelme, amely révén a tabella hatodik helyére léptek a lányok. Doina Ardelean, az ESK edzõje a következõ összeállítá-

sú csapatot küldte pályára: Somogyi, Dezsõ, Pintea – kapusok, Cristoaica (3 gól), Puþ (4), Vârtic (1), Hlinca (9), Mîrcã (1), Munteanu (1), Motogna (3), Damian (1), Vrabie, Codrea (5), Pantea (5), Hercuþ. A visszavágók elsõ fordulójában ugyancsak hazai közönség elõtt bizonyíthat majd a váradi együttes, amely vasárnap délben a Marosvásárhelyi KC-t fogadja a már említett helyszínen. A vendégek a negyedikek a rangsorban, s hat ponttal többjük van mint a váradiaknak. A másodosztály 13. fordulójának további találkozóin: Nagybányai Minaur–Nagybányai Extrem 36–29, Slatinai VSK–Marosvásárhelyi KC 31–21, Resicabányai ESK–

Brassói National 29–26, Kisjenõ–Mioveni 26–29. Sepsiszentgyörgy szabadnapos volt. A visszavágók elsõ fordulójában (február 5.): Slatina–Extrem KC, Nagyvárad– Marosvásárhely, Resica–Sepsiszentgyörgy, Kisjenõ–Brassó. Temesvár, Mioveni és a Minaur KC szabadnapos.

A bajnokság állása 1. Minaur KC 2. Slatina 3. Resica 4. Vásárhely 5. Extrem KC 6. Nagyvárad 7. Brassó 8. Mioveni 9. Szentgyörgy 10. Temesvár 11. Kisjenõ

10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10

9 9 9 7 5 5 4 3 2 1 0

0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 1

1 1 1 3 5 5 6 7 7 9 9

361–239 321–216 308–253 287–261 328–306 303–307 294–318 270–324 298–362 283–335 267–399

27 27 27 21 15 15 12 9 7 3 1

Nõi kézilabda Bajnokok Ligája A Vardar Szkopje 31–28-ra nyert a Buducsnoszt Podgorica otthonában a nõi kézilabda Bajnokok Ligája középdöntõjének vasárnapi rangadóján. A Buducsnosztban hiába lõtt tíz gólt Cristina Neagu, és hiába vezetett nyolc perccel a vége elõtt 26–25-re a montenegrói csapat, az Andrea Penezic (8 gól) és Andrea Lekics (7 gól) által vezérelt Vardar jó hajrával elvitte a két pontot Podgoricából. Eredmények, az elsõ csoportban: Buducsnoszt (montenegrói)–Vardar Szkopje (macedón) 28–31 (16–16), Thüringer HC (német)–Asztrahanocska (orosz) 34–22 (15–9), Metz (francia)–Ferencváros 25–28 (14–13). Következik

(február 4.): Ferencváros– Thüringer HC, Asztrahanocska–Buducsnoszt, Vardar– Metz. A második csoportban: Bukaresti VSK–Lar vik (norvég) 26–26 (12–13), Midtjylland (dán)–Esbjerg (dán) 38–26 (17–19), GYÖRI AUDI ETO KC–Krim Ljubljana (szlovén) 39–22 (20–9). Következik (február 4–5.): Krim–Bukarest, Larvik–Midtjylland, Esbjerg–Gyõri Audi ETO KC.

Elismerések Bíró Blankát, a Ferencváros nõi kézilabdacsapatának kapusát a Bajnokok Ligája középdöntõjének hétvégi fordulója

után beválasztotta legjobbjai közé az EHF Tv, valamint díjazta Aszma el-Gauit és Kari Aalvik Grimsbõt, a Gyõr két játékosát is. A magyar kapus a legjobb újoncnak lett megválasztva – Bíró Blanka 41 százalékos hatékonysággal óriási szerepet játszott abban, hogy az FTC 28–25-re legyõzte a francia Metzet. A legszebb találatok közé bekerült Aszma elGauinak, a Gyõr magyar-tunéziai beállósának egyik gólja is, amit a Ljubljana (39–22) ellen szerzett – ezt választották a forduló második legszebbjének. Kari Aalvik Grimsbö kapus egyik bravúrját is elismerték, ez a játékhét legszebb védései közé került be.

Az elsõ csoport állása 1. Vardar 2. Ferencváros 3. Buducsnoszt 4. Metz 5. Thüringer 6. Asztrahan.

4 5 4 5 4 4

3 3 3 2 1 0

1 1 0 0 0 0

0 1 1 3 3 4

134–102 144–140 106–92 122–120 91–110 102–135

A második csoport állása

Pontot mentett a címvédõ bukaresti csapat

1. Gyõri ETO 2. Midtjylland 3. Ljubljana 4. Larvik 5. Bukarest 6. Esbjerg

5 5 5 5 5 5

4 3 3 2 1 1

0 0 0 1 1 0

1 2 2 2 3 4

153–117 128–127 134–149 140–139 122–130 136–151

A franciák hatodszor lettek világbajnokok A franciaországi férfi kézilabda-világbajnokság párizsi döntõjében Norvégia meglepte Franciaországot, mert az elsõ félidõben remekül játszott. Ennek ellenére a hazaiak tartották a lépést a norvégokkal, majd – a játék képe alapján váratlanul – az elsõ félidõ utolsó másodpercében a vezetést (18–17) is megszerezték. A második félidõben viszont már csak egy csapat volt a pályán (a végeredmény 33–26 lett), így Franciaország hibátlan teljesítménnyel hatodszor is világbajnok lett férfi kézilabdában. A hetedik vb-döntõjüket vívó franciák a hatodik világbajnoki aranyérmüket gyûjtötték be. A norvégok kétszer kaptak ki a vb-n, mindkétszer a franciáktól, de az ezüstérem így is a norvég férfiválogatott legnagyobb sikere, eddig a legjobb eredmény a tavalyi Eb-n elért negyedik hely volt. A döntõ után kihirdették a torna álomcsapatát, amelyben három norvég és két francia játékos kapott helyet. A legértékesebbnek játékosnak a francia Nikola Karabaticot választották meg. Az álomcsapat tagjai kapus Vincent GÉRARD (francia), jobbszélsõ Kristian BJÖRNSEN (norvég), jobbátlövõ Nedim REMILI (francia), irányító Domagoj DUVNJAK (horvát), beálló Bjarte MYRHOL (norvég), balátlövõ Sander SAGOSEN (norvég), balszélsõ Jerry TOLLBRING (svéd), a legértékesebb játékos (MVP) Nikola KARABATIC (francia), gólkirály Kiril LAZAROV (macedón) – 50 gól.

Hazai közönség elõtt koronázták meg a francia válogatottat

Véget ért a Luceafãrul focicsapatának edzõtábora Lezárult a másodosztályban szereplõ Nagyváradi Luceafãrul labdarúgócsapatának edzõtábora, amelyre a Félixfürdõn került sor. Cristi Lupuþ vezetõedzõ elégedetten nyilatkozott a felkészülésrõl, kiemelve a kerettagok hozzáállását. Jelenleg csak Sergiu Moga nem tud teljes erõbedobással edzeni, míg a téli szünetben érkezett újoncok, Rãzvan Began, Rãzvan Egri, Darius Ursu, Claudiu Codoban, Alin Predescu, Paul Chiº-Toie, Sergiu Bactãr, Marius Matei és Bogdan Miholca jól teljesítettek az alapozás során.

Holnap már barátságos meccsen bizonyíthatnak a váradiak 7 7 6 4 2 0

8 6 6 5 3 2

A másodosztály középmezõnyében található váradi együttes holnap kezdi meg a felkészülési meccsek sorozatát. Az elsõ ellenfél az Arad megyei elsõ osztályban szereplõ Kisjenõi Criºul lesz. A találkozóra 12.30 órától kerül sor, valószínûleg Nagyszalontán, ottani mûfüves pályán. A váradi együttes kerete: Alin Goia, Rãzvan Egri – kapusok, valamint Adrian Balea, Flaviu Drãgan, Sergiu Moga, Ionuþ Hlinca, Ionuþ Ban, Marius Fehér, Adrian Bedea, Alin Þegle, Iulian Cuc, Balla István, Darius Costea, Claudiu Codoban, Constantin Roºu, Sergiu Arnãutu, Rãzvan Began, Darius Ursu, Alin Predescu, Paul Chiº-Toie, Sergiu Bactãr, Marius Matei és Bogdan Miholca – mezõnyjátékosok. Edzõ: Cristian Lupuþ, segítõje: Ioan Pap-Deac.

HIRDETÉS

2017. január 31., kedd

reggeliújság

Ház

INGATLAN KÍNÁL Egyszobás Eladó földszinti, javított garzonlakás, Grãdinarilor utca. Telefon: 0259/477774.

Kétszobás Eladó kétszobás, I. emeleti, részben külön bejáratú blokklakás a Sulfinei sétányon. Telefon: 0259/477-774.

Háromszobás Eladó 3 szobás (2 hálószoba, nappali, bútorozott konyha, terasz, 116 nm), második emeleti luxuslakás a Soarelui negyedben. Ára 60 ezer euró, alkudható. Telefon: 0747/020-482, 0766/764-705. Eladó háromszobás, Alcateles, két fürdõszobás, két balkonos, PC típusú blokklakás. Telefon: 0259/437-571. Eladó 3 szobás blokklakás a nagyváradi Prima lakónegyedben, 57.000 euróért (alkudható) vagy 24.000 euró + részletfizetés-átvétel. Telefon: 0740/197-702. Eladó háromszobás, PB típusú blokklakás a T. Lalescu utcán 34.000 euróért. Telefon: 0259/477-774. Eladó háromszobás, 2 fürdõszobás, 2 balkonos blokklakás, Alcatel, PC. Telefon: 0259/437-571.

Négyszobás Eladó 4 szobás blokklakás a nagyváradi Dacia út környékén 59.000 euróért (alkudható). Telefon: 0740/197-702.

Eladó új ház (90 százalékban kész állapotban) a pályi Orizont II. negyedben, 217 nm beépített, 500 nm összterület, földszint és manzárd, 4 szoba, nappali, 2 fürdõszoba, 2 terasz, nagy konyha, rendezett udvar, luxus körülmények. Ára 90 ezer euró, alkudható. Telefon: 0747/020-482, 0766/764-705. Eladó 2 szobás, konyhás, fürdõszobás, nagy pincés központi ház, központi fûtéssel. Ára 60 ezer euró, alkudható. Telefon: 0747/020-482, 0766/764-705. Eladó magánház a Megyei Kórház környékén, összterülete 300 nm, 2 szoba, konyha, fürdõszoba, kamra, nyári konyha, autóbejárat, gáz az utcán. Ára 50 ezer euró, alkudható. Telefon: 0747/020482, 0766/764-705.

KERES Festményeket, könyvtárhagyatékot, bútorféléket, porcelántárgyakat, órákat, szódásüvegeket is vásárolok. Telefon: 0771/355-176.

A Guardia Security System testõr és vagyonõr vállalkozás a legmodernebb diszpécserszolgálattal a következõ szolgáltatásokat ajánlja: l felügyelet és közbeavatkozás a legalacsonyabb árakon a városban, mindössze 50 lej/tárgy l betörésvédelmi rendszer beépítése l videomegfigyelés l testõrszolgálat l tûzvédelmi berendezések l GPS-lokalizálás

Eladó háromszobás tégla magánház az Aviatorilor utcán 56.000 euróért. Telefon: 0259/437-571. Eladó magánház a múzeum környékén, alagsor+földszint+emelet, 470 négyzetméter telekkel, városi központi fûtéssel. Telefon: 0259/477-744.

Központi iroda: Piaþa Cetãþii 18. szám, Nagyvárad Tel./fax: 0359/466-454, Mobil: 0771/657-970 E-mail: [email protected] www.guardiasecurity.ro

Eladó luxusvilla Nagyvárad-Szentmártonban, földszint + emelet. Telefon: 0740/197-702. Eladó ház a polgármesteri hivatal környékén lakásnak, irodának, 182 nm-es telekkel. Telefon: 0259/477-774. Eladó új, 5 szobás ház, alagsor+földszint+manzárd, 4300 nm-es telekkel a Pályi úton. Telefon: 0259/477-774.

Telek

Lakrész

Eladó építkezési terület az Apateului környékén, erdõ mellett, 600-3000 nm/telken. Ára 23 euró/nm. Telefon: 0747/020-482, 0766/764-705.

Eladó Õssiben házban földszinti, 132 nm-es, külön bejáratú lakrész 40.000 euróért. Telefon: 0259/437-571.

Eladó központban levõ nagyváradi, 110 nm-es, kétszintes kereskedelmi felület 65.000 euróért. Telefon: 0740/197-702.

FIZESSEN ELÕ

MOST!*

reggeliújság 1 hónapra – 15,50 lej 3 hónapra – 42 lej 6 hónapra – 81 lej 12 hónapra –155 lej Elõfizetni a következõ módon és helyeken lehet: l a szerkesztõségben, a Kapucinus (ma Traian Moºoiu) utca 10. szám alatt; l a helyi lapterjesztõknél; l a postai kézbesítõknél, hivatalokban (katalógusszám 14113). Bõvebb információk a 0771/721-891-es telefonszámon kérhetõk. * A postai elõfizetések díjszabását utólag közöljük

11.

Aktuális! Festményeket (erdélyi magyar és román mûvészektõl), órákat, porcelántárgyakat, bútorokat, étkészleteket, régiségeket vásárolok. Telefon: 0743/758-164.

FELÜGYELET, ELTARTÁS Keresek egy megbízható, független, komoly hölgyet (lehet nyugdíjas is) a Rogériusz negyedbõl, aki bevásárol, segít a háztartásban (takarítani, fõzni), valamint gondviselést vállal. Telefon: 0359/179348, érdeklõdni 14 óra után.

SZOLGÁLTATÁS KÍNÁL Mûanyag redõny, alumínium redõny, szalagfüggöny, termopan ajtó/ablak készítését vállalom. Telefon: 0740/570225, 0742/768-154. Bútorszállítást, költöztetést vállalunk. Rakodókat biztosítunk. Telefon: 0772/ 033-990.

MEGEMLÉKEZÉS Eladó 1900 nm-es közmûvesített telek a Renaºterii utcán, 15 euró/négyzetméteres áron. Telefon: 0259/477-774.

LAKÁSFELSZERELÉS KÍNÁL Bútorok Eladó nagyon olcsón vitrines szekrény nippekkel együtt. Telefon: 0359/179-348 (14 órától).

KERES Háztartási cikkek Elfogadnék ajándékba vagy vennék olcsón használt hûtõszekrényt. Tel.: 0359/179-348.

TERMÉNYEK

Eladó egy kétkerekû húzható kiskocsi, egy köbméter fa (tüzelni való), 20 és 10 literes üzemanyagtartály. Telefon: 0359/179-348. Eladók kapák, lapátok, ásó, vasvilla, kisebb-nagyobb balták, kalapácsok, többfajta reszelõ. Telefon: 0359/179-348 (14 órától). Eladó vadonatúj diódaráló, valamint 10 és 50 literes ballon. Tel.: 0359/179-348. Eladók olcsón kiskapák, csákányok, barkács- és különbözõ szerszámok, kombinált fogók 8-10 lejért. Tel.: 0359/179-348 (14 órától). Eladók olcsón 56-58-as férfikalapok, többféle színben és egy 58-as barna, férfi bõrkabát. Tel.: 0359/179-348 (14 órától). Eladó 2,5×4 méteres jutaszõnyeg olcsón. Tel.: 0359/179-348, 14 óra után.

„Nyugszik a szív, mely értünk dobogott, Pihen a kéz, mely értünk dolgozott, De Te számunkra sosem leszel halott, Örökké élni fogsz, mint a csillagok.” Fájó szívvel emlékezünk

IFJ. FEHÉR KÁROLYRA

halálának 10. évfordulóján. „Csak az hal meg, akit elfelednek, Örökké él, kit nagyon szeretnek.” Édesanyja Jolán, húga Joli, Anikó és családja.

KÍNÁL Bálázott széna eladó. Telefon: 0749/213976.

EGYÉB KÍNÁL Eladó nagyon olcsón: 10 méter, 4 eres, szigetelt villanykábel, építkezéshez való ajtók, deszkák, gerendák, anyagok, fûtõtestek. Tel.: 0359/179-348 (14 órától).

Hirdetésfelvétel vidéken A díjköteles apróhirdetéseket két vidéki településen is feladhatják olvasóink: Nagyszalontán I. I. Szabó L. Mária cégnél (a Republicii utca 27–29. szám alatt, a CEC Bank kirendeltsége mellett, itt megrendelhetik üzleti jellegû reklámjaikat is a Reggeli Újság olvasói), valamint Szalacson Lécz András áll a rendelkezésükre.

A reggeliújság AJÁNLATA

Egy hirdetést fizet, négyet kap, mindössze 7 lejért! Töltse ki az alábbi szelvényt, és a hirdetését (eladás, vétel, bérlés, alkalmazás, szolgáltatások, társkeresõ) tíz szó erejéig rendkívül kedvezményesen megjelentetheti a reggeli újságban! Vágja ki és hozza el vagy küldje be az olvashatóan kitöltött szelvényt szerkesztõségünkbe, ahol 7 lejért egy helyett négy megjelenést biztosítunk az ön által kiválasztott napokon!

Teljes név: Lakcím: Telefonszám:

Aláírás:

A hirdetés szövege (maximum 10 szó):

A megjelenések napja: * Amennyiben hirdetése meghaladja a tíz szót, megfelelõ számú szelvényt is felhasználhat. * A gyászjelentésekre, megemlékezésekre, köszönetnyilvánításokra és a köszöntõkre nem vonatkozik az akció. * Kérjük, a szelvényt olvashatóan, lehetõleg NAGYBETÛKKEL töltse ki! * Ez a szelvény csak januárban érvényes.

A hirdetés tartalmáért a hirdetõ vállalja a felelõsséget.

KOKTÉL

12. reggeliújság

tizenhárom lány közé, akiket a 12 fõs zsûri és a közönség választott ki az ötnapos szavazás során. (Kenya, Indonézia, az Amerikai Egyesült Államok,

Negyven nap alatt a Föld körül A Francis Joyon irányította öttagú francia csapat negyven nap alatt hajózta körbe a Földet, ezzel új világcsúcsot állított fel. Az Idec Sport nevû trimarán csütörtökön reggel haladt át a franciaországi Ouessant szigeténél a képzeletbeli célvonalon, ezzel 40 nap 23 óra 30 perc és 30 másodperc alatt teljesítette a több mint 24 ezer mérföldes távot a csapat honlapja szerint. A 60 éves Joyon az ugyancsak francia Loick Peyron és csapatának 2012-es rekordját adta át a múltnak a Jules Verne Trophy keretében. A korábbi csúcs 45 nap 13 óra 42 perc és 53 másodperc volt. A Jules Verne Trophy kiírását a híres francia író Nyolcvan nap alatt a Föld körül címû regénye ihlette, Joyonék most éppen fele ennyi idõ alatt vitorlázták körbe a bolygót. A verseny elsõ csúcstartója a francia Bruno Peyron volt 1993-ban 79 nap és 6 órával. A szóló földkerülõ csúcsot a francia Thomas Coville tartja, aki trimaránjával tavaly karácsony elõtt ért célba 49 nap 3 óra 7 perc és 38 másodperc után. Egytestû hajóval a rekorder a szintén francia Armel Le Cléach, aki 74 nap 3 óra 35 perc 46 másodperccel nyerte meg a Vendée Globe vitorlásversenyt.

Mexikó, Peru, Panama, Kolumbia, a Fülöp-szigetek, Kanada, Brazília, Franciaország, Haiti és Thaiföld versenyzõi jutottak a 13-ba.)

Az iráni rendezõ nem vesz részt az Oscar-díjátadáson Aszhar Farhadi iráni filmrendezõ és forgatókönyvíró vasárnap bejelentette: az utazási bizonytalanságok miatt nem vesz részt az Oscar-díjátadási ünnepségen február végén. A 45 éves Farhadi számtalan filmmûvészeti díj kitüntetettje, 2012-ben a Nader és Simin: Egy elválás története címû filmjéért kapott Golden Globe-, majd Oscar-díjat. Idén is esélyes a legjobb idegen nyelvû filmek kategóriájában az amerikai filmakadémia elismerésére, ezúttal Az ügyfél címû filmjével. A rendezõ azonban vasárnap bejelentette: az amerikai beutazást bizonyos országokból átmenetileg korlátozó amerikai elnöki rendelet miatt nem vesz részt a február 26-án rendezendõ gálán, még akkor sem, ha vele kivételt tennének. „Úgy tûnik, hogy túl sok a »ha« és a »de« a részvételem körül” – idézte az AP amerikai hírügynökség a perzsa rendezõ szavait, aki ezért inkább nem is vesz részt a filmvilág hollywoodi ünnepén. Farhadi – az AP szerint – az átmeneti beutazási korlátozásokat úgy értelmezi mint „néhány honfitársamat és hat másik ország polgárait érintõ igazságtalan feltételeket”. Az ideiglenes amerikai beutazási tilalom hét muszlim országra érvényes, mégpedig Szíriára, Iránra, Irakra, Szudánra, Líbiára, Szomáliára és Jemenre. Az Egyesült Államok emellett felfüggesztette a szíriai menekültek befogadását is.

Meghalt Barbara Hale Kilencvennégy éves korában meghalt Barbara Hale amerikai színésznõ, aki a Perry Mason címû amerikai krimisorozatban a címszereplõ hûséges titkárnõjeként vált világszerte ismertté. Hale – aki az 1940–50-es években több tucat amerikai filmben szerepelt, mielõtt elvállalta volna a CBS televízió tíz évig futó közkedvelt krimisorozatában Della Street szerepét – kaliforniai otthonában hunyt el csütörtökön – jelentette be fia, William Katt. A CBS 1957 és 1966 közötti krimisorozata Perry Mason Los Angeles-i ügyvéd eseteit követte nyomon, aki rendszeresen túljárt az ügyészek eszén ügyfelei tisztára mosásában. A sorozat folytatásaként 1985 és 1995 között harminc azonos címû tévéfilmet is forgattak, amelyben szintén Barbara Hale alakította a titkárnõ szerepét. A színésznõ, aki az eredeti szereposztás utolsó élõ színésze volt, egy korábbi interjújában elmondta, hogy az ötvenes években majdnem

A NAP KÉPE

visszaadta szerepét, mivel három gyermeke nevelésével foglalatoskodott és kétségei voltak a televíziós sorozat sikerét illetõen. Akkor gondolta meg magát, amikor megtudta, hogy régi ismerõsét, Raymond Burrt választották ki a fõszerepre. Barbara Hale volt a sorozat szereplõgárdájának egyetlen tagja, aki játszott mind a háromszáz Perry Mason-epizódban. (MTI) Fotó: Rex Features

Egy francia lány, Iris Mittenaere nyerte meg a Miss Universe szépségversenyt, amelyet európai versenyzõ 1990ben nyert meg utoljára – olvasható az etonline.com cikkében. A Haitit képviselõ Raquel Pelissier lett az elsõ udvarhölgy, míg a második udvarhölgy tisztjét a Kolumbiát képviselõ Andrea Tobar nyerte el. Iris Mittenaere a koronáját az elõzõ évi Miss Universe-t megnyerõ Pia Wurtzbachtól vette át. A gálát vezetõ Steve Harveynak is nehéz volt az idei év, tavaly ugyanis elõször rossz versenyzõt koronázott meg, amit aztán vissza kellett vonnia egy perc múlva – emiatt kissé ideges volt a cikk szerint idén a nevek bejelentésekor. Az sajnos elég hamar, az elsõ órában eldõlt, hogy Bódizs Veronika nem került be a legjobb

Fotó: Ted Aljibe/AFP

Francia lány lett Miss Universe

2017. január 31., kedd

JÓ ÉTVÁGYAT! Krumplilepény kukoricával Hozzávalók egy személyre: 2 kis krumpli, 2 evõkanál kukoricakonzer v, 1 kicsi tojás, 1 evõkanál zabkorpa, petrezselyemzöld, só, bors. Elkészítés: A krumplit apró kockákra vágva sós vízben megfõzzük, néhány perc alatt elkészül. Villával összetörjük, hozzáadjuk a többi hozzávalót, és pogácsákra porciózva kevés olajon pirosra sütjük. Minimális olajat öntsünk a serpenyõbe, amibe beleteszünk egy fánkszaggatót, belekanalazzuk a masszát, jól öszszetömörítjük, így szép szabályos lesz.

Váradszentmártonban cseppkõhöz hasonló jégcsapok alakultak ki egy akna mellett, ami különösen érdekes látvány, fõleg, hogy az aknából közben meleg gõz szivárog. Kép és szöveg: Sükösd T. Krisztina