!"#2
APA SUKSES ITU?
OK TOBER 2014
!"#2
DAL AM TERBITAN INI
TO P I K U TA M A
APA SUKSES ITU?
7 MENGAMATI DUNIA 8 BANTUAN UNTUK KELUARGA Cara Menolak Godaan 10 NEGERI DAN BANGSA Jalan-Jalan ke Belize 12 ALAM Si Penabur Bersayap di Hutan Hujan Tropis 14 PANDANGAN ALKITAB Benda Keagamaan 16 APAKAH INI DIRANCANG? Kaki Kuda
APA yang lebih buruk daripada kegagalan? Sukses yang palsu. Kalau Anda gagal, Anda masih bisa memperbaiki keadaannya. Paling tidak, Anda bisa belajar dari pengalaman dan bertekad untuk berbuat lebih baik pada kesempatan lain. Lain halnya dengan sukses yang palsu. Anda mungkin menganggap Anda sudah berhasil, tapi sebenarnya Anda gagal. Sewaktu sadar bahwa Anda perlu berubah haluan, bisa jadi itu sudah terlambat. Perhatikan satu contoh. Yesus Kristus pernah bertanya, ”Apa manfaatnya bagi seseorang jika dia memperoleh seluruh dunia tetapi kehilangan jiwanya?” (Matius 16:26) Hal itu bisa saja terjadi atas orang yang hidupnya hanya mengejar uang dan semua yang dapat dibeli dengan uang. Itulah contoh nyata sukses yang palsu. ”Terus memikirkan kenaikan jabatan, cara mendapat lebih banyak uang atau lebih banyak barang tidak menghasilkan kepuasan batin,” tulis seorang penasihat karier Tom Denham. ”Sungguh bodoh kalau kesuksesan hanya diukur dengan uang, karena pada akhirnya Anda akan menuai kehampaan.” Rupanya, banyak orang dewasa ini setuju. Dalam sebuah survei yang diadakan di Amerika Serikat, ternyata ”punya banyak uang” berada di urutan ke-20 dari 22 ”hal yang bisa membuat orang sukses”. Hal-hal seperti tubuh yang sehat, hubungan baik dengan keluarga dan teman, serta pekerjaan yang disukai justru ada di urutan atas. Jelaslah, paling tidak sewaktu ditanyai, banyak orang bisa membedakan antara sukses yang palsu dan sukses yang sebenarnya. Tapi, yang lebih sulit adalah bertindak menurut pandangan yang benar tentang kesuksesan.
Vol. 95, No. 10 / Monthly / INDONESIAN Cetakan Tiap Terbitan: 44.748.000 dalam 99 Bahasa Publikasi ini tidak diperjualbelikan, dan disediakan sebagai bagian dari pekerjaan pendidikan Alkitab sedunia yang didukung sumbangan sukarela. Kecuali disebutkan sumbernya, semua kutipan ayat diambil dari Kitab Suci Terjemahan Dunia Baru. Awake! (ISSN 0005-237X) is published monthly by Watchtower Bible and Tract Society of New York, Inc.; L. Weaver, Jr., President; G. F. Simonis, Secretary-Treasurer; 25 Columbia Heights, Brooklyn, NY 11201-2483, and in Indonesia by Saksi-Saksi Yehuwa Indonesia, PO Box 2105, Jakarta 10001. Periodicals Postage Paid at Brooklyn, N.Y., and at additional mailing offices. POSTMASTER: Send address changes to Awake! 1000 Red Mills Road, Wallkill, NY 12589-3299. 5 2014 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania. Hak cipta dilindungi. Printed in Japan.
Maukah Anda mendapatkan lebih banyak informasi atau belajar Alkitab gratis di rumah? Kunjungi www.jw.org/id atau kirim permintaan Anda ke alamat di bawah ini. SAKSI-SAKSI YEHUWA: AMERIKA SERIKAT: 25 Columbia Heights, Brooklyn, NY 11201-2483. HONGKONG: 4 Kent Road, Kowloon Tong, Kowloon. Untuk daftar alamat di negara lain, lihat www.jw.org/id/hubungi-kami.
BAGAIMANA ANDA MENGUKUR KESUKSESAN?
Coba perhatikan situasi berikut.
Siapa yang menurut Anda benar-benar sukses?
ALEX
RIO
Alex mengelola sebuah usaha. Ia jujur, rajin, dan sopan. Usahanya maju sehingga ia dan keluarganya hidup nyaman.
Rio mengelola usaha yang serupa, dan penghasilannya jauh lebih besar daripada penghasilan Alex. Tapi, supaya unggul dalam persaingan bisnis, Rio jadi kecanduan kerja dan mengidap berbagai penyakit.
JESSICA
HELEN
Jessica adalah siswi SMP yang rajin dan senang belajar. Hasilnya, nilainya selalu bagus.
Helen nilainya lebih tinggi daripada nilai Jessica dan menjadi salah satu murid yang berprestasi. Tapi, ia sering menyontek sewaktu ulangan dan tidak terlalu suka pelajaran di sekolahnya.
Jika Anda menganggap yang sukses itu Rio dan Helen, atau keempat-empatnya, Anda mungkin mengukur kesuksesan dari hasilnya saja, tidak soal caranya mereka bisa sukses. Sebaliknya, jika Anda hanya memilih Alex dan Jessica, Anda mungkin mengukur kesuksesan dari kepribadian dan cara mereka memandang apa yang mereka kerjakan. Dan, itu masuk akal. Pertimbangkan hal berikut: ˙ Apa yang lebih baik bagi masa depan Jessica, mendapat nilai tertinggi atau memupuk sikap suka belajar? ˙ Mana yang lebih baik bagi anak-anak Alex, bisa membeli semua yang mereka inginkan atau punya ayah yang menganggap penting waktu bersama keluarga? Intinya: Sukses yang palsu didasarkan atas apa yang tampak dari luar; sukses yang sebenarnya didasarkan atas pandangan yang benar tentang apa yang penting.
Sedarlah! Oktober 2014 3
CARA MERAIH KESUKSESAN Alkitab memberikan pandangan yang benar tentang kesuksesan. Alkitab tidak mengajarkan bahwa kesuksesan hanya bisa diraih segelintir orang yang beruntung. Namun, Alkitab juga tidak mendukung khayalan di buku dongeng bahwa hanya dengan ’mengejar mimpi-mimpi Anda’, semua keinginan Anda akan terwujud. Pandangan seperti itu, yang sangat sering ditanamkan pada anak-anak sejak kecil, kemungkinan besar akan berujung pada kekecewaan. Kenyataannya, siapa pun bisa sukses, tapi butuh upaya. Pertimbangkan prinsip-prinsip berikut ini.
APA KATA ALKITAB:
”Orang yang mencintai perak tidak akan dipuaskan dengan perak, demikian pula orang yang mencintai kekayaan tidak akan dipuaskan dengan penghasilan.” —Pengkhotbah 5:10. ARTINYA.
Gaya hidup yang mengejar harta benda tidak menjamin kepuasan. Yang terjadi justru sebaliknya. ”Orang yang hanya mementingkan uang akan lebih sering khawatir dan stres daripada orang yang menghargai persahabatan,” tulis Dr. Jean M. Twenge dalam bukunya Generation Me. Ia menambahkan, ”Penelitian selalu membuktikan bahwa uang tidak dapat membeli kebahagiaan. Kalau kebutuhan dasar sudah terpenuhi, kepuasan hidup tidak terlalu bergantung lagi pada penghasilan.”
YANG BISA ANDA LAKUKAN.
Tetapkan tujuan yang lebih bermakna daripada sekadar mengejar uang dan harta benda. ”Berjagalah terhadap setiap jenis keinginan akan milik orang lain,” kata Yesus, ”karena bahkan jika seseorang berkelimpahan, kehidupannya bukanlah hasil dari perkara-perkara yang ia miliki.”—Lukas 12:15.
”Sukses Saya Dulu Hanya Tampak dari Luar” Timothy dan Charlotte punya rumah yang besar dengan banyak kamar. Mereka memiliki beberapa mobil mewah dan setiap tahun beberapa kali menikmati liburan yang mahal. Tapi, saat berada di puncak kesuksesan materi, mereka melepaskan itu semua. Sedarlah! bertanya kepada Timothy alasan mereka berubah pikiran.
APA KATA ALKITAB:
”Kesombongan mengakibatkan kehancuran; keangkuhan mengakibatkan keruntuhan.” —Amsal 16:18, Bahasa Indonesia Masa Kini. ARTINYA. Ambisi dan kesombongan tidak akan membuat Anda benar-benar sukses. Malah, menurut buku Good to Great, hasil riset menunjukkan bahwa direktur yang sudah lama sukses ”justru sederhana, tidak suka menonjolkan diri, dan tidak menjadi pusat perhatian. Sebaliknya, dua pertiga perusahaan sejenis cenderung bangkrut atau tidak maju-maju akibat gengsi direkturnya terlalu besar.” Pelajarannya? Terlalu memikirkan diri sendiri malah mengakibatkan kegagalan, bukannya kesuksesan.
Apa pekerjaan Anda dulu? Saya kerja di industri musik dan juga di bidang akuntansi. Charlotte adalah asisten di bidang kiropraktik dan juga bekerja di perbankan. Belakangan, kami membuka empat tempat cukur rambut. Saya dianggap sukses dalam semua usaha saya. Malah, saya hampir tidak perlu kerja karena saya punya banyak karyawan. Namun akhirnya, saya dan Charlotte memutuskan untuk mengurangi jumlah usaha kami dengan menjual sebagian besar darinya.
Mengapa Anda melakukannya? Kami merasa kami tidak benarbenar sukses. Memang, setiap kali membeli sesuatu, kami
YANG BISA ANDA LAKUKAN. Daripada mengejar gengsi, belajarlah untuk rendah hati. Alkitab mengatakan, ”Jika seseorang berpikir bahwa ia penting padahal ia bukan apaapa, ia menipu pikirannya sendiri.” Cara berpikir seperti itu jelas tidak menghasilkan kesuksesan.—Galatia 6:3.
senang, tapi itu tidak lama. Setelah itu, kami merasa hampa, tidak puas, dan tidak bahagia.
Bagaimana Anda akhirnya benar-benar sukses? Saya Saksi Yehuwa dan selalu aktif dalam pelayanan. Meski saya dan Charlotte setiap bulan menggunakan 70 jam untuk mengajar Alkitab, pelayanan tidak menjadi hal utama dalam kehidupan kami. Maka, kami menjual bisnis kami dan merelakan diri untuk melayani di mana pun yang membutuhkan lebih banyak guru Alkitab. Sekarang, kami melayani di kantor cabang Saksi-Saksi Yehuwa di Amerika Serikat. Karena ini adalah bagian dari pelayanan kami, saya tidak dibayar dan tidak menjadi orang
penting. Kami sudah berkecukupan secara materi. Tapi, bukan itu yang terpenting dalam hidup kami.
Apakah Anda merasa lebih sukses daripada sebelumnya? Tentu saja. Sukses saya dulu hanya tampak dari luar. Sekarang saya benar-benar puas, dan kepuasan ini bertahan lama karena saya tahu apa yang sekarang saya kerjakan mendukung penyebaran berita Alkitab ke seluruh dunia dan membuat hidup orang-orang lebih baik.1 1 Saksi-Saksi Yehuwa tidak digaji untuk melakukan kegiatan pendidikan Alkitab mereka.
Sedarlah! Oktober 2014 5
APA KATA ALKITAB:
’Tidak ada yang lebih baik bagi manusia selain menikmati hal-hal baik karena kerja kerasnya.’—Pengkhotbah 2:24. ARTINYA. Jika Anda belajar memandang
pekerjaan dengan cara yang benar, kemungkinan besar Anda akan lebih menikmati pekerjaan Anda. Dalam bukunya Teach Your Children Well, Dr. Madeline Levine menulis, ”Kita bisa merasa sukses dalam suatu bidang karena kita mahir melakukannya, dan kemahiran erat kaitannya dengan upaya dan kegigihan.” Hal itu termasuk tangguh menghadapi kegagalan yang sewaktu-waktu mengadang.
YANG BISA ANDA LAKUKAN.
Bekerja keras untuk menjadi mahir, dan jangan menyerah sewaktu menghadapi rintangan. Jika Anda memiliki anak, beri mereka kesempatan untuk menyelesaikan sendiri masalah mereka sesuai dengan usia dan kesanggupan mereka. Jangan terburu-buru ikut campur dan menyelesaikan semua masalah mereka. Anak muda akan benar-benar puas dan mendapat pelatihan yang bagus untuk masa depan kalau mereka belajar untuk tangguh.
APA KATA ALKITAB:
”Anjing yang hidup lebih baik keadaannya daripada singa yang mati.” —Pengkhotbah 9:4. ARTINYA.
Kalau Anda bekerja, pekerjaan Anda semestinya menjadi bagian dari hidup Anda, tapi jangan sampai itu menyita seluruh hidup Anda. Apakah Anda bisa merasa sukses jika Anda mencapai puncak karier tapi sakit-sakitan atau hubungan dengan keluarga tidak harmonis lagi? Orang yang benar-benar sukses berupaya agar pekerjaan, kesehatan, dan kehidupan keluarga mereka tetap seimbang.
YANG BISA ANDA LAKUKAN. Jagalah kesehatan Anda. Pastikan Anda cukup istirahat. Tak ada gunanya Anda bekerja mati-matian dan mengorbankan segalanya, seperti kesehatan, keluarga, dan persahabatan, tapi hasilnya sukses yang palsu.
APA KATA ALKITAB:
”Berbahagialah mereka yang sadar akan kebutuhan rohani mereka.”—Matius 5:3. ARTINYA.
Belajar Alkitab dan menerapkan prinsip-prinsipnya sangat penting agar bisa benar-benar sukses. Kenyataannya, jutaan Saksi-Saksi Yehuwa telah merasakan bahwa dengan mengutamakan hal-hal rohani dalam kehidupan, mereka jadi tidak terlalu mengkhawatirkan hal-hal materi.—Matius 6:31-33.
YANG BISA ANDA LAKUKAN. Cari tahu bagaima-
na Alkitab bisa membantu Anda meraih sukses yang sebenarnya. Untuk mendapat informasi lebih lanjut, hubungi Saksi-Saksi Yehuwa di daerah Anda atau kunjungi situs Web kami, www.jw.org/id. ˛
M E N G A M AT I DU N I A
Swift: 5 McPHOTO/age fotostock; GPS device: 5 Arizona Department of Public Safety
SWISS Sensor kecil yang dipasang pada tiga burung walet alpine di tempat mereka berkembang biak memperlihatkan bahwa mereka terbang nonstop selama lebih dari 200 hari saat bermigrasi ke Afrika. Sebelumnya, hanya binatang laut yang dilaporkan bisa bergerak tanpa henti selama itu.
AMERIKA SERIKAT Beberapa polisi menggunakan teknologi untuk mengurangi bahaya saat mengejar mobil tersangka. Salah satunya, gril depan mobil patroli mereka dilengkapi alat dengan udara bertekanan tinggi yang bisa menembakkan alat pelacak GPS ke mobil yang sedang dikejar. Jadi, tersangka bisa diikuti dengan kecepatan yang aman.
INDIA Diperkirakan bahwa setiap jam, seorang wanita mati karena perselisihan seputar maskawin. Tradisi memberi dan menerima maskawin sudah dilarang undang-undang. Tapi pada 2012, ada lebih dari 8.200 wanita yang dibunuh karena mempelai pria atau keluarganya menganggap maskawin tidak mencukupi.
KAWASAN TANDUK AFRIKA Para perompak membajak 179 kapal di perairan dekat kawasan Tanduk Afrika antara April 2005 dan Desember 2012. Menurut perkiraan Bank Dunia, para bajak laut itu memperoleh uang tebusan hingga 413 juta dolar AS.
2012 HINGGA
179
$
KAPAL DIBAJAK
413
JUTA TEBUSAN 2005
7
BANTUAN UNTUK KELUARGA KAUM MUDA
Cara Menolak Godaan
TANTANGANNYA
YANG PERLU KAMU KETAHUI
”Beberapa teman kadang minta nomor HP-ku dan ajak aku ngeseks. Ya aku tolak, tapi terus terang aku penasaran, ’Kalau aku kasih nomorku, bagaimana ya?’ Jujur saja, ada yang cantik-cantik. Jadi terpikir juga, ’Kenapa tidak?’ ”—Carlos,1 16.
Siapa saja bisa tergoda, bahkan orang dewasa. Godaan itu banyak bentuknya. Meski sudah tidak muda lagi, rasul Paulus menulis, ”Aku . . . benar-benar menyukai hukum Allah, tetapi aku melihat dalam anggota-anggota tubuhku suatu hukum lain yang berperang melawan hukum pikiranku dan menjadikan aku tawanan hukum dosa.” (Roma 7:22, 23) Paulus tidak mau menyerah sewaktu menghadapi tekanan. Kamu juga bisa! Ya, jangan mau diperbudak oleh keinginan yang salah. (1 Korintus 9:27) Belajar menolak godaan selagi muda akan membantumu terhindar dari banyak kekhawatiran sekarang, dan akan sangat berguna sewaktu kamu dewasa nanti.
Seperti Carlos, apakah kamu juga sedang berjuang melawan godaan? Kalau ya, yakinlah kamu bisa menang.
Media menyuburkan godaan. Alkitab menyebutkan tentang ”keinginan yang berkaitan dengan masa muda”, dan itu saja sudah cukup kuat. (2 Timotius 2:22) Tapi film, TV, musik, dan buku yang ditujukan untuk kaum muda sering kali malah mengobarkan keinginan itu. Ya, media memberi kesan bahwa menyerah pada godaan itu tidak salah. Misalnya, jika di sebuah film ada dua sejoli yang ’sedang jatuh cinta’, sudah bisa ditebak mereka nantinya akan berhubungan seks. Namun, Alkitab mengatakan bahwa pria dan wanita sejati punya kekuatan untuk ”menjauhkan diri dari keinginan daging”. (1 Petrus 2:11) Itu berarti kamu bisa memilih untuk menolak godaan. Caranya?
1 Nama telah diubah.
% r
Kalau kamu menyerah pada godaan, kamu akan menderita
Dapatkan lebih banyak bantuan untuk keluarga di www.jw.org/id
YANG BISA KAMU LAKUKAN
Ketahui kelemahanmu. Titik terlemah rantai ada di sambungannya. Kamu juga mungkin punya kelemahan yang bisa menggagalkan tekadmu untuk melakukan yang benar. Dalam hal apa saja kamu perlu berhati-hati? —Prinsip Alkitab: Yakobus 1:14. Antisipasi godaan. Pikirkan situasi yang mungkin bisa membuatmu tergoda dan apa yang akan kamu lakukan untuk menolak godaan.—Prinsip Alkitab: Amsal 22:3. Perkuat keyakinanmu. Alkitab mengatakan bahwa saat digoda untuk melakukan amoralitas seksual, Yusuf berkata, ”Bagaimana mungkin aku dapat melakukan kejahatan yang besar ini dan berdosa terhadap Allah?” (Kejadian 39:9) Kata-kata ”bagaimana mungkin aku” menunjukkan bahwa Yusuf sudah punya keyakinan yang kuat tentang apa yang benar dan salah. Bagaimana denganmu? Cari teman yang mendukungmu. Kamu bisa mengurangi banyak godaan apabila kamu memilih teman-teman yang punya prinsip moral yang sama. Alkitab mengatakan, ”Ia yang berjalan dengan orang-orang berhikmat akan menjadi berhikmat.”—Amsal 13:20. Hindari keadaan yang akan membuatmu lebih sulit menolak godaan. Misalnya: ˙ Jangan berduaan saja dengan lawan jenis.
AY A T - AY A T K U N C I ”Masing-masing dicobai dengan ditarik dan dipikat oleh keinginannya sendiri.”—Yakobus 1:14. ”Cerdiklah orang yang melihat malapetaka kemudian menyembunyikan diri.”—Amsal 22:3. ”Larilah dari berbagai keinginan yang berkaitan dengan masa muda.”—2 Timotius 2:22.
AMANDA ”Begitu ada godaan, aku langsung tolak. Aku tidak mau berandaiandai atau berpikir itu tidak apaapa. Justru itu yang bisa buat kita tergiur dan akhirnya kena masalah.”
˙ Jangan gunakan Internet pada waktu dan tempat yang bisa membuatmu tergoda melihat pornografi. ˙ Jauhi orang-orang yang tutur kata dan tingkah lakunya membuat perbuatan salah kelihatan menarik. Bimbingan mana yang bisa kamu ikuti agar terhindar dari godaan?—Prinsip Alkitab: 2 Timotius 2:22. Berdoa minta bantuan. Yesus memberi tahu muridmuridnya, ”Berdoalah senantiasa, agar kamu tidak masuk ke dalam godaan.” (Matius 26:41) Ya, Allah Yehuwa ingin agar kamu menolak godaan, dan Ia bisa menolongmu. Alkitab mengatakan, ”Ia tidak akan membiarkan kamu digoda melampaui apa yang dapat kamu tanggung, tetapi sewaktu ada godaan itu ia juga akan memberikan jalan keluar agar kamu sanggup menahannya.”—1 Korintus 10:13. ˛
EMILY ”Jauhi keadaan yang bisa buat kita tergoda. Cari teman yang bisa bantu kita berbuat yang benar. Kalau sekarang kita terlatih menolak godaan, nantinya kita bisa atasi keadaan yang lebih sulit.”
Sedarlah! Oktober 2014 9
NEGERI DAN BANGSA BELIZE
Jalan-Jalan ke Belize
San Pedro Belize City
BELMOPAN
BELIZE
Jaguar: 5 Mint Images/SuperStock; coral reef: 5 National Geographic Image Collection/Alamy
ELIZE yang kecil punya banyak variasi—dari hutanhutan tropis sampai laut biru kehijauan yang mengitari pulau-pulau di sepanjang pesisirnya. Tapi, geografi yang beragam barulah permulaan dari pesona Belize. Ratusan burung dan spesies binatang bisa ditemukan di negeri ini. Di antara satwa liarnya, ada burung tukan berparuh besar dengan warna yang mencolok (Ramphastos sulfuratus) dan tapir Baird (Tapirus bairdii), binatang yang masih berkerabat dengan badak ini punya moncong lentur dan bisa bergerak cepat di darat dan di air! Ada juga jaguar (Panthera onca) yang suka menyendiri. Malah, suaka margasatwa jaguar yang ada di sana adalah yang pertama di dunia. Belize pernah menjadi bagian dari peradaban Maya. Para penakluk Spanyol tiba pada abad ke-16, tapi tidak sepenuhnya mengalahkan orang Maya. Belakangan, orang Inggris menguasai daerah itu dan pada 1862 secara resmi menyatakannya sebagai koloni Honduras Britania. Pada 1981, Belize merdeka.
B
Belize memiliki suaka margasatwa jaguar pertama di dunia
Terumbu karang Belize adalah bagian dari karang penghalang kedua terbesar di dunia
Pasar di Belize City
%
San Pedro
Orang Belize sama beranekaragamnya dengan lingkungan alamnya. Kelompok etnik utamanya antara lain Garifuna, India Timur, Kreol, Maya, dan Mestizo. Mereka ramah-ramah dan sopan-sopan. Sewaktu berbicara dengan orang dewasa, anak-anak sering menyapa mereka ”Miss” atau ”Mister” dan menjawab dengan berkata, ”Yes, ma’am” atau ”No, sir”. Di Belize, ada sidang jemaat Saksi-Saksi Yehuwa dalam Bahasa Isyarat Amerika, Cina Mandarin, Inggris, ´ Jerman Rendah, Kriol Belize, Maya (Mopan), dan Spanyol. Pada 2013, rasionya kira-kira 1 dari 40 orang di Belize bergabung dengan Saksi-Saksi Yehuwa untuk menghadiri Peringatan kematian Kristus. ˛
TAHUKAH ANDA? Terumbu karang Belize membentang sepanjang kira-kira 300 kilometer. Ini adalah bagian dari karang penghalang kedua terbesar di dunia setelah Karang Penghalang Besar Australia.
SEK IL AS FAK TA Populasi: 333.000 Ibu kota: Belmopan Pemerintahan: Demokrasi parlementer Bahasa: Inggris, Kriol Belize, Spanyol Iklim: Subtropis Negeri: Daratan utamanya terdiri dari pegunungan, hutan tropis, dan rawa-rawa. Ratusan pulau dan pulau kecil yang penuh dengan pohon bakau bisa dilihat di laut dangkal sepanjang pesisirnya.
Sedarlah! Oktober 2014 11
Si Penabur Bersayap di Hutan Hujan Tropis
Menyebarkan Benih Kebanyakan kelelawar pemakan buah terbang menjelajahi hutan pada malam hari untuk mencari pohon yang buahnya enak 1 Kelelawar pemakan buah terdapat di Afrika, Asia, Australia, dan beberapa pulau di Kepulauan Pasifik.
atau yang bunganya kaya dengan nektar. Sambil terbang berkeliling mencari makan, kelelawar itu mencerna buah yang dimakan dan membuang serat dan biji yang tidak dicerna. Selain menabur benih, mereka juga membantu penyerbukan bunga sewaktu mengisap nektar kesukaan mereka. Karena di malam hari mereka terbang jauh, mereka bisa menyebarkan benih ke mana-mana. Dan karena kelelawar membuang benih bersama kotorannya, mereka menyediakan ”pupuk” yang membantu pertumbuhan benih. Tidak heran, beragam tanaman di hutan hujan mengandalkan kelelawar untuk menyebarkan serbuk bunga atau menyebarkan benih.
Bat eating fig: 5 Merlin D. Tuttle, Bat Conservation International, www.batcon.org; small bat: Flickr RF/Getty Images
EMUA ahli berkebun tahu bahwa tanaman akan tumbuh subur jika benihnya ditabur di tempat yang tepat dan pada waktu yang tepat. Namun anehnya, penabur yang paling terampil di hutan hujan melakukannya pada malam hari, dan sambil terbang! Si penabur bersayap ini adalah kelelawar pemakan buah, yang juga dikenal sebagai kalong.1
S
%
Kelelawar pemakan buah membantu penyerbukan sekitar 300 jenis tanaman penghasil buah-buahan tropis
MENYEL AMATKAN HUTAN Ketika pohon-pohon di suatu lahan hutan tropis ditebang, kelelawar berperan penting dalam membantu pohon-pohon bertumbuh lagi di sana. Mereka menabur benih-benih yang nantinya akan bertumbuh menjadi pohon-pohon baru. ”Mutu kehidupan manusia berkaitan erat dengan lingkungan dunia yang sehat, dan untuk menjaga lingkungan itu tetap sehat, kelelawar harus ada,” kata buku Bats of the World, karya Gary L. Graham.
Pohon baobab, atau asem buto, hanya berbunga selama paling lama 24 jam. Tapi, kelelawar pemakan buah punya cukup waktu untuk menemukan bunga besar yang penuh nektar di pohon itu dan menyebarkan serbuknya ke pohon-pohon baobab lainnya
Karena harus terbang ke sana kemari, kelelawar pemakan buah terampil dalam menentukan arah dan memiliki penglihatan yang luar biasa tajam. Saat gelap, mereka bisa melihat dengan lebih jelas daripada manusia. Mereka bahkan bisa membedakan sebagian warna. Mereka pun bisa terbang pada siang hari maupun malam hari.
Kehidupan Keluarga Kalong Samoa (Pteropus samoensis) hanya memiliki satu pasangan seumur hidupnya. Seperti beberapa jenis kalong lain, kalong Samoa betina mengurus anaknya dengan baik, yaitu dengan membawanya selama beberapa minggu dan menyusuinya
TAHUKAH ANDA? Tidak seperti kebanyakan kelelawar lain, kelelawar pemakan buah tidak menggunakan gelombang suara untuk menentukan letak makanan. Mereka menggunakan penglihatan dan penciuman. Mata mereka yang besar sangat cocok untuk kegiatan mereka pada malam hari
sampai hampir dewasa. Bahkan, ada dua jenis kalong yang sewaktu melahirkan dibantu ”bidan”, maksudnya kalong betina lain. Sayangnya, banyak kelelawar pemakan buah terancam punah, salah satunya karena tempat tinggal mereka hancur. Di pulaupulau di Pasifik Selatan, kepunahan kelelawar pemakan buah akan mengakibatkan bencana karena beberapa jenis tanaman di sana sepertinya hanya bisa mendapat serbuk dari kelelawar. Jelaslah, pekerjaan si penabur bersayap ini tidak boleh dianggap remeh. ˛
Sedarlah! Oktober 2014 13
PA NDA NG A N A L K I TA B B ENDA K EAG A M A A N
BENDA KEAGAMAAN Jutaan orang dengan tulus memuja benda keagamaan sebagai bagian dari ibadat mereka. Tapi, apakah tindakan ini sesuai dengan Alkitab? Apakah Allah senang dengan tindakan ini?
Apakah orang Yahudi yang setia di zaman Alkitab memuja benda keagamaan? ” Jangan membuat patung pahatan atau suatu bentuk yang mirip apa pun yang ada di langit di atas atau yang ada di bumi di bawah atau yang ada di dalam air di bawah bumi. Jangan membungkuk kepadanya ataupun terbujuk untuk melayaninya.” —Keluaran 20:4, 5.
Pemujaan benda dilarang di seluruh Kitab-Kitab Ibrani, yang lebih dikenal sebagai Perjanjian Lama
r
PENDAPAT UMUM Menurut New Catholic Encyclopedia, orang Yahudi memiliki banyak sekali benda keagamaan yang digunakan dalam ibadat mereka, dan benda-benda ini ”dihormati, ditinggikan, dan dipuja”.1 Contoh yang diberikan di ensiklopedia itu adalah berbagai ukiran berbentuk buah, bunga, dan binatang yang menghiasi bait di Yerusalem—1 Raja 6:18; 7:36. YANG PERLU ANDA TAHU Bertentangan dengan penilaian New Catholic Encyclopedia, orang Yahudi yang setia tidak memuja ukiran atau patung apa pun yang ada di bait. Malah, Alkitab tidak pernah menyebutkan bahwa ada orang Israel yang setia yang memuja benda keagamaan untuk beribadat. APA KATA ALKITAB ”Aku tidak akan memberikan kemuliaanku kepada siapa pun,” kata Allah melalui nabi Yesaya, ”ataupun pujian bagiku kepada patung ukiran.”—Yesaya 42:8. 1 New Catholic Encyclopedia menulis bahwa pemujaan berarti ”suatu tindakan keagamaan, suatu tindakan penyembahan”.
Temukan lebih banyak jawaban untuk pertanyaan Alkitab di www.jw.org/id
Apakah orang Kristen masa awal menggunakan benda keagamaan dalam ibadat? PENDAPAT UMUM ”Penggunaan benda keagamaan dalam ibadat Kristen tidak perlu diragukan lagi,” kata New Catholic Encyclopedia. ”Katakomba Kristen [terowongan-terowongan bawah tanah yang digunakan sebagai tempat pemakaman] berisi banyak karya seni orang Kristen masa awal. . . . Bahkan, banyak patung tokoh mitos menghiasi ruang-ruang kudus untuk ibadat suci dan pemakaman.”1 YANG PERLU ANDA TAHU Benda keagamaan tertua yang ditemukan di katakomba ternyata baru dibuat pada abad ketiga. Itu berarti sekitar 200 tahun setelah Yesus meninggal. Maka, ”ibadat orang Kristen masa awal” yang dijelaskan di New Catholic Encyclopedia tidak sama dengan ibadat orang Kristen yang paling awal (ibadat yang dilakukan murid-murid abad pertama yang dijelaskan di Kitab-Kitab Yunani Kristen, atau yang lebih dikenal dengan Perjanjian Baru). Ditemukannya benda-benda itu di katakomba hanya menunjukkan bahwa pada abad ketiga, orang-orang yang mengaku Kristen telah ikut menyembah berhala seperti orang kafir. Mereka mungkin melakukannya agar orang kafir tertarik untuk menjadi orang Kristen.2 APA KATA ALKITAB ”Larilah dari penyembahan berhala.”—1 Korintus 10:14.
”Apakah ada kesepakatan antara bait Allah dengan berhala-berhala? . . . Berhentilah menyentuh perkara yang najis.” —2 Korintus 6:16, 17.
”Pastilah orang-orang Kristen masa awal tidak terpikir untuk menaruh benda-benda keagamaan di gereja, dan mereka menganggap bahwa sujud atau berdoa di depan patung adalah penyembahan berhala.”—History of the Christian Church
1 Di artikel ini, benda keagamaan mencakup gambar, patung, lambang, dan benda lainnya yang dipuja. 2 Penggunaan benda keagamaan memang umum di banyak kebudayaan kuno, termasuk di India, Mesir, dan Yunani.
Bolehkah benda keagamaan digunakan jika hanya sebagai bantuan untuk beribadat? PENDAPAT UMUM ”Karena penyembahan yang diberikan kepada benda keagamaan bisa sampai ke pribadi yang diwakilinya,” kata New Catholic Encyclopedia, ”penyembahan yang ditujukan kepada pribadi itu boleh diberikan melalui benda yang mewakilinya.” YANG PERLU ANDA TAHU Ketika Yesus mengajar murid-muridnya cara berdoa, ia tidak menyuruh mereka menggunakan benda keagamaan. Gagasan untuk menggunakan benda keagamaan untuk beribadat kepada Allah yang benar tidak ada di Kitab-Kitab Yunani Kristen. APA KATA ALKITAB ’Yehuwa, Allahmu-lah, yang harus engkau sembah, dan kepada Dia saja engkau harus memberikan dinas suci.’ —Matius 4:10.
”Jagalah dirimu terhadap berhala-berhala.” —1 Yohanes 5:21.
Pemujaan benda keagamaan adalah kebiasaan yang tidak didukung Alkitab. Karena itu, Saksi-Saksi Yehuwa tidak memuja benda keagamaan, ataupun memilikinya di rumah atau tempat ibadat mereka
Sedarlah! Oktober 2014 15
APAKAH INI DIRANCANG?
Kaki Kuda
5 Lisa Dearing/Alamy
Perhatikan apa yang terjadi sewaktu kuda berderap. Ketika kaki kuda menapak tanah, unit-unit otot tendon yang lentur menyerap energi, dan seperti pegas, melepaskannya kembali dan kuda pun terdorong ke depan. Selain itu, sewaktu berderap, kaki kuda bergetar sangat cepat dan ini bisa mencederai tendonnya. Tapi, otot-otot pada kaki-
s
n o
Unduhan gratis majalah ini dan berbagai terbitan sebelumnya
p
nya berfungsi sebagai peredam. Peneliti menyebutnya ”rancangan otot-tendon supercanggih” yang menghasilkan kegesitan dan kekuatan. Para insinyur berupaya meniru rancangan kaki kuda untuk digunakan pada robot berkaki empat. Tapi, menurut Laboratorium Robotik Biomimetika di Massachusetts Institute of Technology, rancangan yang rumit ini sulit dijiplak karena material dan pengetahuan teknis saat ini masih terbatas. Bagaimana menurut Anda? Apakah struktur kaki kuda adalah hasil evolusi? Atau, apakah ini dirancang? ˛
Alkitab online dalam kira-kira 100 bahasa
Kunjungi www.jw.org/id, atau pindai kode
g14 10-IN 140624
UDA (Equus caballus) bisa berderap dengan kecepatan sampai 50 kilometer per jam. Meski ini membutuhkan aktivitas mekanis yang cukup berat, relatif sedikit energi yang digunakan. Bagaimana mungkin? Rahasianya ada pada kakinya.
K
