Sheet1
nr 1 2 3
rubriek omschr datum II.A.08 Brief aan Pieter Stoffel Pzn te Zaandam van zijn broer Jan te Deventer. 07/01/1864 II.A.08 Brief aan Trijntje Groot en een van haar dochters van kleinzoon/neef Cornelis 10/15/1864 Stoffel. II.A.08 Uitgetypte copieen van brieven aan Pieter Stoffel van zijn vader Pieter Stoffel 03/23/1866 Czn en moeder Lijsbeth van Saane te Deventer. Van 23-03-1866 tot 27-03-1867
4
II.A.08 Brieven aan Pieter Stoffel Pzn die in de leer is bij een houthandel in Zaandam 04/01/1866 van zijn vriend .J. Krous te Deventer. Krous werkt behalve op zijn eigen land en met zijn eigen vee ook voor de vader van Piet. Van 01-04-1866 tot 25-11-1866
5
II.A.08 Brief aan Pieter Stoffel Pzn van zijn broer Cornelis te Londen geschreven in het 05/11/1866 Engels. II.A.08 2 brieven in 1 aan Pieter Stoffel Pzn te Zaandam van z'n broer Jan en zijn vader 11/24/1866 Pieter Czn II.A.08 Brief aan Pieter Stoffel Pzn te Londen van de heer J. Weijers te Deventer. 02/26/1867 II.A.08 Brief aan Pieter Stoffel Czn en Lijsbeth van Saane op reis en bezoek bij 07/23/1867 Cornelis van hun zoon Pieter te Deventer. Pieter runt de houtzaagmolen tijdens hun afwezigheid. II.A.08 Brief aan Pieter Stoffel Pzn van W. Hulscher te Haarlem. 07/21/1867 II.A.08 Brieven aan Pieter Stoffel Pzn van zijn boer Cornelis uit Amsterdam.Van 31/5 05/31/1870 tot 24/11/1870 II.A.08 2 brieven aan Pieter Stoffel Pzn van zijn vriend Jan Bientjes uit Amsterdam die 09/01/1872 daar net een betrekking als leraar aan een meisjesschool aanvaardt.Van 01/09 tot 21/09/1876. II.A.08 Liefdesbrief aan Sytske van Otterloo te Zaandam van Pieter Stoffel uit Deventer. 10/20/1872
6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27
II.A.08 Brief aan Piet Stoffel Pzn en zijn verloofde Sytske van haar vader A. van Otterloo uit Amsterdam. Sytske is op kennismakingsbezoek bij haar aanstaande schoonfamilie in Deventer. II.A.08 Liefdes brief aan Pieter Stoffel Pzn te Deventer van zijn verloofde Sytske van Otterloo uit Amsterdam. II.A.08 Felicitatiebrief aan Piet Stoffel Pzn en zijn bruid Sytske van Otterloo te Amsterdam van zijn vriend Willem Hulscher en zijn vrrouw Sara Maria Hulschervan Heteren te Deventer. II.A.08 Brief aan Piet en Sytske Stoffel-Otterloo van Sytskes ouders. II.A.08 Brief aan Sytske Stoffel-van Otterloo te Amsterdam van haar man Pieter uit Deventer. II.A.08 Brief aan Pieter Stoffel van zij vrouw Sytske uit Amsterdam. Sytske is zwanger van haar eerste kind. II.A.08 Brieven van Pieter Stoffel aan zijn vrouw Sytske. II.A.08 Brief aan Piet van zijn vrouw Sytske uit Deventer. II.A.08 Brief aan Systke van huir man Piet uit Treseburg. II.A.08 Brieven aan Piet Stoffel van zijn broer Jan uit Bjoneborg en Tammerfors. II.A.08 Brief aan zijn broers van Cornelis Stoffel uit Amsterdam II.A.08 2 Brieven aan Piet Stoffel van zijn broer Jan uit Tammerfors. II.A.08 2 Brieven van Piet Stoffel vanuit Deventer aan zijn vrouw die bij haar ouders in Amsterdam logeert.Brieven van 25/09 en 1/10/1879 II.A.08 Drie brieven ineen van haar ouders en zus Annet aan Sytske uit Amsterdam Stoffel-Otterloo. II.A.08 Uitnodiging met agenda aan Piet Stoffel voor de aandeelhoudersvergadering op 3-7-1880 van de Locaalspoorweg- Maatschappij Page 1
11/24/1872 03/17/1873 10/10/1873 10/31/1873 03/25/1874 03/26/1874 04/02/1875 07/16/1876 07/20/1876 09/20/1877 12/31/1877 05/24/1878 09/25/1879 03/11/1880 06/25/1880
Sheet1
28 29 30 31 32 33 34 70 86 72 98 121
113 170 196 204 243 235
256
213 195 193 202 192
II.A.08 Brieven van Piet Stoffel aan zijn vrouw Sytske van Otterloo uit Tammerfors en Deventer.Brieven van 3/7/1880 tot 5/4/1881 II.A.08 6 brieven met rouwrand van vader A. van Otterloo uit Amsterdam aan zijn dochter Sytske en haar man Piet Stoffel.31/5-1881 tot 24/2/1882 II.A.08 10 brieven van Piet Stoffel aan zijn vrouw Sytske van Otterloo vanuit Deventer, Rochdale, Londen en Amsterdam.Brieven van 25/3/1882 tot 6/9/1883 II.A.08 Brief aan Pieter Stoffel van een vriend uit Ratingen. II.A.08 20 brieven aan Piet Stoffel te Deventer van zijn neef mr. H.J. Noomen uit Orange City, Soux County, Iowa, Amerika, dealer in Lumber, Lath, Shingles. Brieven van 23/3/1884 tot 25/5/1889 II.A.08 Brief aan Piet Stoffel van een neef uit Sheldon. De brief is onvolledig. II.A.08 3 brieven aan Piet Stoffel van zijn broer Jan uit Deventer. Onder een brief heeft Systske een kort bericht aan haar man geschreven.Van 30/6 tot 8/7/1884 II.A.08 Handgeschreven brief van Jan Bientjes aan Piet uit Noordwijk aan Zee Dubbel gevouwen 27,5 x 21,2 cm II.A.08 Handgeschreven brief van J. Bientjes aan Piet uit Utrecht Dubbelgevouwen 27,5x21,2cm II.A.08 Handgeschreven brief van J. Bientjes aan Piet uit Noordwijk Dubbelgevouwen 27,5x21,2 cm II.A.08 Handgeschreven brief van J. Bientjes aan Piet. Uit Zutphen Dubbelgevouwen 27,5 x 21,2 cm II.A.08 Handgeschreven brief van J.A. Bientjes aan Piet. Uit Zutphen.'Dank voor de goede wenschen. Ons is uw schrijven van 31 december '95 gebracht en wederkerig u en allen die u lief zijn het beste toegewenst. Ach, ach wat gaat zo'n jaar verbazend snel voorbij is mijn onveranderlijke indruk, of liever het is of het langzamerhand nog sneller gaat dan voorheen.21x27 cm II.A.08 Handgescheven brief van J.A. Bientjes. Aan Piet. Dubbel gevouwen 27,5 x 21,2 Verzonden van de redactie van de Zutphense Courant II.A.08 Bevestiging van Nederlanderschap en verzoekt familie Stoffel geen belemmeringen in de weg te leggen.Op achterzijde stempel Duits consulaat in Amsterdam II.A.08 Briefkaart uit Utrecht gericht aan vader en Tine. Mien ligt in het Diaconessenhuis en heeft Pernicieuse bloedarmoede, een nog niet zo bekende ziekte. Mogelijk heeft ze in Ede een verkeerde behamdeling gehad. II.A.08 Briefkaart voorafgaand aan bezoek van Pieter aan Antwerpen. Er schijnt nog een tijdsverschil te zijn tussen Ned. En Belgie. 'U zult genieten van de mooie tocht door Brabant, met zijn prachtige autoweg'. II.A.08 Brief uit Reval (Tallin, Estland) Reist met Willem via Helsingfors (Helsinki) naar Tammerfors (Tampere) in Finland. Aan boord is slechts II.A.08 Huiselijke brief. Er zijn veel wespen in de tuin. Kinderen worden vaak gestoken. Toni geeft geen krimp: ' hij zegt alleen gedurig met bijvoeging van eenige krachtige uitdrukkingen dat het pijn doet en lacht er dan om'. Pieter is met Piet (jr) in Engeland II.A.08 Sytske is bij familie (Otterloo?) in Amsterdam. Vanwege ziekte van Netje weet ze niet wanneer ze weer terug komt. 'Betsy moet de zakdoeken uit de grote wasch in orde maken, want daar raak je andwers om verlegen. Ze moet ze dan ook in de linnenkast bergen, anders kun je ze niet vinden als je ze nodig hebt'.
07/03/1880
II.A.08 II.A.08 II.A.08 II.A.08 II.A.08
07/02/1933 03/26/1931 0000-00-00 0000-00-00 0000-00-00
Brief uit Rottevalle. Over het wel en wee van diverse familieleden Kaart uit Usquert. Condoleance met overlijden van Sytske v. O Brief uit Rottevalle Brief uit Rottevalle, Friesland. Page 2
05/31/1881 03/25/1882 02/11/1889 03/23/1884 05/18/1884 06/30/1884 12/07/1884 01/05/1887 02/11/1885 08/10/1888 01/10/1896
06/01/1894 08/10/1914 07/27/1931 05/18/1932 0000-00-00 0000-00-00
0000-00-00
Sheet1
194 II.A.08 Nico schrijft uit Semarang. Hij woont daar met de engelse Marjorie. Deelneming 02/21/1931 met het overlijden van Sytske v. O (????? overleden 22-10-1917) 211 II.A.08 Brief uit Batavia. Woont samen(?) met Bertie.'Hollanders werken te hard en 05/23/1933 knappen daardoor erg gauw af. Engelsen zijn veel gemakkelijker' 191 II.A.08 Brief aan oom Piet. Hans rest vanaf 26/02/1930 van Rotterdam naar Magelan in 06/11/1930 indi 176 II.A.08 Brief uit Zutphen van Anna. Zijdelings aandacht voor 'de Toestand in Europa'07/30/1914 189 II.A.08 Brief aan oom Piet. Over de drukte op de fabriek en het weer 06/02/1929 179 II.A.08 Zeilvakantie in Friesland 09/28/1917 186 II.A.08 Over reis met Betsy, Tine en Sytske naar Zwitserland 09/10/1924 175 II.A.08 De familie is inmiddels uit Duitsland teruggekeerd.'Duitsland is tot de oorlog 09/10/1914 gedwongen, Engeland is de morele aanstichter, Rusland de bruute gewillige en Frankrijk en Belgi 171 II.A.08 Brief met legitimatiebewijs. In het Duits 08/11/1914 165 II.A.08 Oppervlakkig is alles nog rustig maar op de financiele markten heerst onrust. 07/30/1914 Het is belangrijk dat de aanvoer van hout met neutrale schepen geschiedt. Nog geen mobilisatie. Sie komt Zaterdag uit het ziekenhuis en de toestand van Liesbeth is stabiel. 164 II.A.08 Het is warm. Op de molen is het druk. Het hout uit Archangel komt goed droog 07/21/1914 aan 167 II.A.08 Alarm in Deventer, de Pruisen zouden al in Oldenzaal staan. Het alarm werd 08/01/1914 echter geslagen vanwege orde problemen in de horeca. Adres Tonie: 4de Compagnie 19de regiment Depot Gouda. Vordering van paarden tegen 20% van de marktwaarde 166 II.A.08 Beschrijving van de eerste mobilisatiedagen in Deventer. Tonie moet naar 08/01/1914 Gouda, Men is druk bezig met inwisselen van papiergeld voor muntgeld. Dit gaat zo snel dat de Sallandsche Bank er moeite mee heeft. Er blijft zo weinig over voor de bedrijven om de lonen door te betalen. 'De ware aard van de mensen komt boven' Oom Bernard heeft een brief van Cornelis uit Rusland gekrgen. Onthulling van een standbeeld voor Peter de Groote. Ter ere daarvan een zeilwedstrijd die door Cornelis werd gewonnen. 170 II.A.08 Burgemeester van Deventer bevestigt het Nederlanderschap en verzoekt geen 08/10/1914 belemmeringen in de weg te leggen. Pieter is lid van Prov. Staten 168 II.A.08 Nog geen brieven of telegrammen uit Duitsland ontvangen. Treinen uit Duitsland 08/04/1914 en Zwitserland schijnen aan de grens te stoppen. Er wordt niet gehamsterd. Banken verstrekken alleen geld voor lonen en andere beslist noodzakelijke betalingen. Burgemeester en vrouw komen op bezoek en krijgen een rondleiding door tuin en fabriek. Onzekerheid over de invasie in Belgi 169 II.A.08 Vertelt nog steeds geen berichten uit Bad Nauheim te hebben ontvangen. Ook 08/05/1914 niet na telegrammen. Prijzen van levensmiddelen zijn vastgesteld; omdat er geen uitvoer meer is zijn boter, eieren en groente erg goedkoop. Ijzerwaren zijn 10% duurder evenals steenkool. Er is nog geen vervoer van hout over het spoor mogelijk. Tonie kreeg 40 gulden goud mee voor onvoorziene omstandigheden 172 II.A.08 Brief in het Duits. Drie kaarten uit Duitsland ontvangen.Gezeild op de Ijssel met zussen. 173 II.A.08 T. is sinds 2/8 gemobiliseerd. Vertelt over de mobilisatie op Zaterdag en Zondag, waar hij gelegerd is en of het misschien beter was geweest in het Duits te schrijven. 174 II.A.08 A. vraagt zich af hoe het moet met de treinverbindingen naar Holland. Er zou sprake zijn van een speciale trein uit Zwitserland voor Hollanders. Maar 163 II.A.08 Bevestiging van reservering van Page 3
08/12/1914 08/12/1914 08/17/1914 07/06/1914
Sheet1
162 II.A.08 Informatie over Pension Diana. Met antwoord van pieter er achteraan. Vanwege 07/03/1914 Rheumatiek kan Sytske niet te veel trappen op. 161 II.A.08 S. geeft aan waar P. onderdak kan krijgen in Bad Nauheim 07/02/1914 156 II.A.08 Reis van Rottevalle naar Beekbergen 09/10/1912 158 II.A.08 Wintersportvakantie in Zwitserland en Duitsland Van 26/01/1912 en 03/02/1912 01/26/1912 153 154 152 151 150 144
II.A.08 II.A.08 II.A.08 II.A.08 II.A.08 II.A.08
Wintersportvakantie in Chesiere, Zwitserland met Pieter en Tine Wintersport in Zwitserland met Tine, Liesbeth en Anne Wintersport in Zwitserland Wintersport in Zwitserland Wintersportvakantie in Zwitserland Bericht dat Pieter en Tonie in Petersburg zijn aangekomen en nu op weg zijn naar Archangel. Ze is naar een bruiloft geweest met Willem, Anna en Obelien. Beschrijving van fietstocht. Beschrijving van rondtocht in Engeland. London - New Castle upon Tyne Manchester - York - New Castle. In Manchester zijn gebouwen met een luchtverversings installatie. Maar desondanks kon je toch ook nog wel de stank van buiten ruiken. Een tochtje over de Tyne waar hij de Mauretania ziet, het grootste schip ter wereld. Daarna met de elektrische trein terug naar New Castle. Zondagavond na de thee naar Willem waar ook Jan, Gina en moeder waren. Bijgesloten een brief van Kees. Het weer. Begrafenis van Marie van Heteren. Kinderen hebben het te druk met leven zodat hun fantasie en lust om te schrijven erbij inschiet. Jan is na schooltijd met Hector naar de Ganzeboom geweest. Willem zou daar aan het jagen zijn. Maar hij vond hem niet. Theo Kievit komt de volgende week logeren. Gerrit en Willem zijn zielsbedroefd (?) en vooral voor de jongste en Anna zie ik de toekomst niet zo ligt in, doch ze houden veel van elkaar Over Piet en Betsy die aan tafel veel ruzie maken. Aan het slot veel getekende zoenen. Over een boek over Tasman dat vanwege de oorlogstoestand in Amerika nog niet in de handel zal komen. Reactie op een artikel van P. in de Psychiatrische Bijdrage over het Gesticht in Deventer. De gestichten zitten vol en men heeft de grootste moeite arme krankzinnigen in een gesticht te krijgen. Geen goed teken ook vanwege de onevenwichtige toename van bevolking. Meg heeft sinds 28 juni geen epileptische aanvallen meer gehad. Er is in Nijmwegen een legerschouw geweest die de mensen plezierig door de dag helpt. Hij heeft iets nieuws ontdekt: een Swan Fountain Pen waar hij 2 dagen mee kan schrijven.
01/21/1912 01/22/1912 01/18/1912 01/14/1912 01/13/1912 05/10/1908
124 II.A.08 Aankondiging van de verloving van Annie met Herman van Regerdam(?). Uitstraling van ernst en degelijkheid. Hij wil pas trouwen als hij fl 3000,- per jaar verdient. Gunstige referenties van een zeer oude huisvriend 114 II.A.08 Brief uit Hull. Laatste 14 dagen zeer slecht weer, er kan nauwelijks gewerkt worden op de werf en de havens. Suggestie van pa: P. zou nog een jaar langer moeten zien te blijven (tegen vergoeding). Economisch is het echter een slappe tijd in hull. Katoenspinnerijen liggen stil en huizen in de betere buurten staan leeg. Reisje naar Hamborough(?) om eieren te zoeken op de krijtrodsen. 117 II.A.08 Brief uit Hull. Beschrijving van bezienswaardigheden in York 118 II.A.08 Brief uit Hull. Schrijft naar Leeds te zijn geweest voor een voetbalwedstrijd tussen Yorkshire en Northhumberland. Met het kantoorpersoneel wordt in de pauze ook regelmatig een partijtje gespeeld. Hij gaat ook vaak naar andere wedstrijden kijken.
02/18/1897
139 II.A.08
130 II.A.08 129 II.A.08
127 II.A.08 125 II.A.08
Page 4
02/12/1907
11/04/1902 11/01/1902
03/28/1900 09/22/1898
06/18/1894
10/01/1894 11/18/1894
Sheet1
119 II.A.08 Brief uit Hull. Beschrijving van het weer. Plannen voor een weekend naar 11/29/1894 Scarborough. Hij schrijft wat er zoal aan hout per schip wordt binnen gebracht, Kwaliteit en prijs. Hij is van plan over Harlingen naar Deventer terug te willen reizen. 123 II.A.08 De zusters Swaan (Snaan?) verzoeken geld van legaten in de Zaak te mogen 02/16/1897 investeren omdat ze het geld op dit moment toch niet nodig hebben. 122 II.A.08 Een getuigschrift voor W. Lucas uit Markeloo 11/07/1896 97 II.A.08 Vrij vervoer bewijs voor de Koninklijke Nederlandsche Locaal Spoorweg Mij. 11/17/1887 Traject Epe - Hattem 107 II.A.08 Dank voor de belangstelling bij het overlijden van Gerrit ( ). Een van de weinige 11/25/1892 hartelijke brieven. 108 II.A.08 Na het overlijden van P.J. Suringar, oom P.(?), is Cornelis samen met Bernard 12/29/1892 Dunlop en notaris Tjebbes benoemd tot executeur-testamentair. Verslag van reis naar Duitsland (Gotha) waar P.J.Suringar gecremeerd zal worden 112 II.A.08 Brief uit Hull. Schrijft over het beroerde weer in Engeland en feliciteerd zijn 05/30/1894 vader met z'n verjaardag. 110 II.A.08 Brief van S. aan P. die in Engeland is (Hull?) 07/26/1893 103 II.A.08 Brief over bezoek aan Amsterdam 07/24/1889 104 II.A.08 Brief over bezoek aan Amsterdam. Samen met Vader, Anton, Pieter en 07/24/1889 Wilhelmina. 102 II.A.08 Brief over bezoek aan Amsterdam. Inhoud van de drie brieven is bijna gelijk. 07/24/1889 101 II.A.08 Brief uit Amsterdam. De familie is te logeren bij tante Net en oom Anton. Ze 07/24/1889 bezoeken het Rijksmuseum ,blijkt gesloten, de Galerij van het Paleis voor Volksvlijt, de houthavens ('daar verveelden we ons'), het Begijnhof, de Leidschestraat, de Kalverstraat en Krasnapolsky. 92 II.A.08 Brief uit Amsterdam waarin ze o.a. vertelt de koningin te hebben gezien. 04/18/1887 95 II.A.08 Bewijs van vrij vervoer vanwege deelname aan het oprichtings-kapitaal van 07/25/1887 deKoninklijke Nederlandshe Lokaal Spoorweg Mij. voor de het traject Loo Dieren 93 II.A.08 Kennisgeving van toesturen van polis aan agent Kronenberg 05/28/1887 78 II.A.08 Bericht van geen bezwaar tegen aflossing van hypotheek op 16/3 01/06/1886 206 II.A.08 Bedankbrief voor medeleven bij overlijden van vriend en voor de storting van fl 05/31/1932 10.- voor een monument 180 II.A.08 Overschrijving van graf afd. GI no102 op naam van P. Stoffel 05/22/1922 178 II.A.08 Persoonlijke schenking van hout voor een betimmering in het museum aan de 05/07/1917 Polstraat 177 II.A.08 Brief met medeleven met zieke Sytske van Otterloo 04/01/1917 160 II.A.08 J. bedankt voor het toezenden van het vlugschrift. P. bveelt ook ter lezing een 08/01/1913 geschrift van Dr. Frans oppenheimer aan maar J. vindt dergelijke lectuur niet aantrekkelijk. Hij denkt dan steeds: '..straks komt ern wijze, die het wegredeneert' Hij houdt dan ook meer van praktisch werk. 157 II.A.08 P. laat testamentair vatsleggen dat zijn ongehuwde dochters recht hebben op 01/31/1912 een uitkering van fl 1000,- per jaar . Per kwartaat fl250,-. De uitkering houdt ter stond op na een huwelijk. Er zijn echter geen fondsen aangewezen waar uit dit bedrag betaald moet worden. Dat moeten de gezamelijke erven rgelen bij de boedelscheiding 149 II.A.08 Bedankbrief van de het Comite Koloniale Landbouw-Tentoonstelling voor de 11/29/1911 schenking voor de oprichting van een Koloniaal Landbouw Museum. Toezegging van een diploma als medeoprichter
Page 5
Sheet1
148 II.A.08 Verzoek of 'zoon' Stoffel een ansicht (of foto) kan sturen van een kruis dat Czar Peter in Archangel heeft opgericht. Op het kruis staat een tekst 'in hollandsche woorden'. B. wil weten wat de letterlijke tekst is. Hij wil een stukje schrijven voor 'Eigen Haard' Aantekening van P.: het stukje is verschenen met de afdruk van twee foto's in 1909. 147 II.A.08 Bevestiging van ontvangst van 'pandaandelen' 145 II.A.08 Copie van overzicht van aandelen die als pand zijn geleverd aan de Overijselsche Lokaalspoorweg Maatschappij Deventer - Ommen 138 II.A.08 Bedankbrief. Antwoord op brief van 08/08/1904 132 II.A.08 A. zou geld willen steken in de Zaak. Een 1/4 van dit bedrag zou besteed moeten worden aan het aflossen van een schuld die haar vader (Cornelis) nog bij de Zaak heeft 131 II.A.08 Overdracht van Levensverzekeringspolis van 'Germania' Levensverzekerings Mij. Aan de Sallandsche Bank 126 II.A.08 H. schrijft aan P. een reactie n.a.v. een brochure van Fr. V. E.: Waarom leven wij? De brochure beschrijft de lichamelijke en geestelijke ellende als gevolg van de gemeenschappelijke zonde: Het Dienen van de Mammon. Volgens H. is het antwoord opde vraag 'waarom leven wij?': Om God te verheerlijken in Alles! Hij vertelt ter illustratie over de wederwaardigheden van zijn zwager Johan Petrus Jurrius in Transvaal: Moedig Gedragen Lijden. 158 II.A.08 Wintersportvakantie Zwitserland en Duitsland (Zwarte Woud) 159 II.A.08 Wintersport vakantie in Zwitserland 150 II.A.08 Wintersport vakantie in Zwitserland met Elisabeth, Tine en Anne 151 II.A.08 wintersportvakantie in Zwitserland 152 II.A.08 Wintersportvakantie in Zwitserland 154 II.A.08 Wintersportvakantie in Zwitserland. Hij bedankt o.a. voor de brieven en de toegestuurde kranten. 153 II.A.08 Wintersport vakantie in Zwitserland 268 II.A.08 Verslag van een tiendaagse wandeltocht met vrienden door de Achterhoek. Ze hebben een karretje bij zich voor de bagage. Ze slapen in een tent bij boeren op heideveldjes. Ze beginnen in Arnhem en lopen via Velp, de Steeg, Brummen, Epse, Lochem, Barchem, Buurloo, Groenloo, Varseveld, terborg, Doetichem, 's heerenberg, Rheden, Arnhem. Onderweg wordt heel veel fruit gegeten en Deventerkoek 252 II.A.08 Brief uit Amsterdam (?) van moeder van Sytske. 253 II.A.08 Brief van moeder aan dochter Sytske 251 II.A.08 Brief uit Amsterdam van Betsy en van tante Net en oom 244 II.A.08 Brief aan opa met schoolrapport. In het duits en met versiering 242 II.A.08 Brief aan man waarin een ernstige vermaning omdat hij de verjaardag van Anton heeft vergeten. Daarna schrijft ze dat ernstige bezwaren heeft tegen het feit dat P. brieven aan haar eerst nog door anderen laat lezen. 'Zie zo, nu is het gebrom uit en geef ik je in gedachten een flinke zoen tot vergeving van je misgrepen 258 II.A.08 Brief van Sytske uit Vaassen 223 II.A.08 Brief aan opa en tante Tine van de 'Marnix van St.Aldegonde'. Na 5 maanden in Nederland te zijn geweest gaan ze terug naar Indie. Ze bedanken opa en tante Tine voor de goede zorgen. 234 II.A.08 Brief uit Delft. S. bedankt P. voor het toesturen van een artikeltje over 'de Jonge Abraham'. Schijnt te gaan over Krelis Pietersz Stoffel. Hij wil de verwantschap nagaan. 203 II.A.08 Ansicht uit Erfurt 236 II.A.08 Wintersport vakantie in Zwitserland
Page 6
04/26/1909
03/30/1909 10/24/1908 08/25/1904 12/29/1903 09/01/1903 02/26/1899
02/03/1912 01/01/1912 01/13/1912 01/14/1912 01/18/1912 01/23/1912 01/20/1912 0000-00-00
0000-00-00 0000-00-00 0000-00-00 0000-00-00 0000-00-00
07/17/1886 10/11/1935 02/01/1936 05/16/1932 02/01/1936
Sheet1
201 II.A.08 Uitnodiging voor een vergadering van Voorlopig Comite voor den Aanleg van een Stoomtram Zutfen - Deventer 198 II.A.08 Briefkaart ui Utrecht. Ze ligt daar nog in het ziekenhuis. Het gaat langzaam beter. 266 II.A.08 Felicitatiebrief voor jarige opa. 263 II.A.08 Kaart in het Fins(?). 267 II.A.08 Brief uit Amsterdam. A. vertelt dat Piet z'n korte broek geschuurd is. Hij kan in Amsterdam niet gemaakt worden. Daarom wordt ie per post naar huis gestuurd. Hij moet snel gemaakt worden want Piet zal hem meteen weer aan willen. 76 74 245 246 247 312 249 248 115 128
133
08/13/1931 08/01/1931 0000-00-00 0000-00-00 01/02/1890
II.A.08 Prijsopgave van woordenboeken/encyclopedieen 10/13/1885 Ii.A.08 Akkortverklaring om een herstellende patient inlichtingen te geven over het 05/04/1885 prepareren van dieren II.A.08 Brief uit Gorinchem aan de familie in Bad Nauheim 07/23/1914 II.A.08 Diverse onderwerpen aangaande de kuur van opa en oma in Duitsland en de 08/02/1914 toestand in Nederland. Izak commandant van fort Vuren waar hij regelmatig door Nico per fiets wordt bezocht. II.A.08 Brief in het Duits 08/10/1914 II.A.08 Kinderbriefje uit Amsterdam. Het moet rond Kerst zijn. Op achterzijde 0000-00-00 kindertekeningetjes II.A.08 O.a. over kleren. Ook een paar opmerkingen van vader in de kantlijn. Grappig 0000-00-00 II.A.08 Brief uit 's Gravenhage (Statenlaan). Reageert op brief uit Bad Nauheim 07/31/1914 II.A.08 Brief uit Tammerfors. Beschrijving van de bootreis van L 07/21/1894 II.A.08 Brief uit Riga. Met de familie Hoogendijk gaat het slecht. Ze denken er over 10/31/1902 weer terug te keren naar Holland. Kees is van plan alleen naar Losjemjo te gaan.Vraagt of de foto's goed zijn aan gekomen. Vertelt het vehaal van een professor uit Riga die per trein naar Litauen reisde. Hij deed waarnemingen naar planten en vogels met een verrekijker en fototoestel. Men dacht dat hij een spion was en werd gearresteerd. Later bemerkten ze hun vergissing. II.A.08 Brief uit Losjemjo. Beklaagt zich over de feestdagen waardoor er nauwelijks 01/07/1904 gewerkt kan worden. Zinspeelt erop dat er wel spoedig een oorlog zal uitbreken (tussen Rusland en Japan) maar de kranten weten weinig of niets. Vanwege de winteromstandigheden zijn de transport mogelijkheden uitstekend.
134 II.A.08 Brief uit Losjemjo.Bevestigt de ontvangst van brieven van de familie. De winter is nu pas goed begonnen. De Russisch-Japanse oorlog is uitgebroken. Er wordt steeds door het roode Kruis om geld gevraagd. Lijsten met namen en gestorte bedragen doen de ronde. Er is veel uitvoer van balken. Pont zit Hoogendijk dwars door alle goede bossen op te kopen. 135 II.A.08 Brief uit Losjemjo. De lente zet door waardoor de wegen steeds meer onbegaanbaar worden. Dit jaar is door Hoogendijk 20.000 stuks (balken?) meer geproduceerd dan gepland. Alles wordt klaar gemaakt om de balken de rivier op te krijgen als het ijs weg is. 136 II.A.08 Brief uit Koesatjicha. Afgeleid door een telegrafische uitnodiging van Hoogendijk om in Riga het Paasfeest te komen vieren net nu er hard gewerkt moet worden. 'Echt Hoogendijks' Als er niet meteen geprofiteerd kan worden van het hoge water zullen de vlotten vastlopen, zoals al wel gebeurd is. Stuurt een foto waarop te zien is hoe er in de winter gevaren wordt. 137 II.A.08 Brief uit Riga. Hij verblijft in Riga in een 'Maika' waar het 's avonds koud en tochtig is. Bedankt voor de brieven van Vader, Anna en Mien. Overweegt naar huis te komen ter gelegenheid van het huwelijk van Betsy en Pieter. 'Als het maar niet midden in de zomer is..' Vertelt over het werk op de 'Garten' waar nog veel ruimte wordt ingenomen door de 'vlotten' Page 7
03/12/1904
03/25/1904
04/16/1904
06/07/1904
Sheet1
141 II.A.08 Brief uit St. Petersburg. Verblijft een week in het Alexanderhospitaal, een Duitse 10/26/1907 inrichting, vanwege een 'darmcatarh'. Rust en dieet. 142 II.A.08 Brief uit tammerfors. Met Tony in tammerfors. Kees wil eind januari door naar 12/27/1907 Archangel. Vertelt over de reis van de 'zagerij' naar Riga, Petersburg en Tammerfors. Maakt kennis met de aanstaande van Anton (Hoogendijk?). Anton gaat naar Archangel. Beschrijft hoe hij met de familie Enquist in Tammerfors de kerst viert, min of meer op familiale voet met ze komt/ het is erg koud. 140 II.A.08 Briefkaart uit Riga. Aankomst vanuit Holland 7/3. Gaat vanavond door naar 03/19/2008 petersburg. Reist samen met H (Hoogendijk?) die in Berlijn ook nog wat te bespreken had. 143 II.A.08 Klein stukje brief ui Podol 02/06/1908 146 II.A.08 Brief uit Archangelsk. Voelt zich weer wat beter, alleen nog moe, Heeft een 02/24/1909 week diphteritis gehad, de doktor heeft hem bakteriologisch onderzocht. Verblijft 's avonds soms bij het gezin anton Hoogendijk. Hij woont in een kosthuis met een paar Russen, een engels joodje en een andere Hollander. Het staat bij de kathedraal met daarin het houten kruis van Peter I 155 II.A.08 Brief uit Archangelsk. Vanwege de ijsgang komt er al een paar dagen geen 05/04/1912 post meer in of uit de stad. Schepen kwamen in de problemen. 348 II.A.08 Brief uit Archangel. Reageert op het overlijden van Sytske van Otterloo en 07/02/1918 Lientje. De brief met successievolmachten heeft er zeven maanden over gedaan. De communicatie is moeilijk. Politieke situatie is gespannen maar er is voldoende te eten hoewel erg duur. Zal in het najaar naar huis komen. 260 II.A.08 Brief ui Kaunas. Ze refereert aan foto's die opgestuurd zijn; foto's van begin juni 07/03/1923 met daarop de kinderen. Zinspeelt op een eventueel bezoek van een week aan Deventer 265 II.A.08 Brief uit Sereje. Geeft aan altijd zeer ingenomen te zijn met berichten uit 07/17/1923 Deventer.Zondag wordt Sytske Anna gedoopt. De situatie in Rusland is nog lang niet best. In Litauen gaat het langzaam beter, alhoewel het nog zeer rommelig is. Het nieuwe geld is goed. 181 II.A.08 Brief uit Kaunas. Vertelt over het warme weer en de droogte die de 07/17/1923 herfstseringen en andere vaste planten doet verdrogen. Het hele jaar is tot nu toe zeer droog geweest. De sneeuw is eenvoudig verdampt. Leni en de kinderen zijn op de pastorie van Sereje. Er is door de droogte veel werk te doen. De verkoop is mager. Er isnu elektrisch licht in de kassen. De mensen zijn verrukt over de inrichting en waarderen het werk. 264 II.A.08 Brief uit Sereje. Korte beschrijving van de doop van Sytske Anne. 07/31/1923 262 II.A.08 Brief uit Kaunas. Veel over de kinderen. Anneke en Aliesje zijn nu gedoopt. 08/16/1923 182 II.A.08 Brief uit Kovno (Kaunas). Bedankt voor de gestuurde brieven, kranten en 09/08/1923 tijdschriften. De verkoop van bloemen en planten stijgt weer maar door de droogte in het voorjaar zijn er te weinig rozen. Er zijn ook bollen aangekomen voor in de winter. De inkomsten dekken de uitgaven absoluut niet. Vraagt om een geldinjectie van fl 1500,183 II.A.08 Brief uit Kaunas. Zakelijke brief met nogmaals het verzoek om fl 1500,-. 09/14/1923 Verjaardag van Aliesje 16/9 184 II.A.08 Brief uit Berlijn. Uitgebreid verslag van zakenreis naar Duitsland. Bezoek aan 09/25/1923 diverse kwekerijen. 261 II.A.08 Brief uit Kaunas. Kees nog in Duitsland. Het werk op de tuinderij gaat z'n gang, 09/23/1923 volgens aanwijzingen die Kees voor zijn reis had opgesteld. Nationalistische Litauers willen dat iedereen Litaus praat maar er zijn maar weinigen die dat doen/kunnen. De gangbare talen zijn russisch, Pools en Duits.
Page 8
Sheet1
259 II.A.08 Brief uit Kowno (Kaunas). Gezodheidsprobleempjes met Kees en Anneke. De tuinderij gaat de herfst in; tot voor een week was het nog prachtig weer maar nu is het regenachtig. De verkoop van dalia's gaat uitstekend 187 II.A.08 Briefkaart uit Kaunas. Kort berichtje over de ontwikkelingen rond de ziekte van Kees. Het gaat beter. 188 II.A.08 Briefkaart uit Kaunas. Met de ziekte gaat het alweer beter. 190 II.A.08 Brief uit Kaunas. De kinderen zijn druk geweest met Kerst-schoolfeesten. Het weer is nog zacht maar er kan nog van alles komen. De verkopen in de nieuwe winkel zijn mooi gestegen ook tenopzichte van de concurentie, die ook een grotere winkel heeft. Zonder de uitbreiding was het moeilijk geworden. De vooruitzichten met vooral de nieuwe tomatenkassen zijn goed. 197 II.A.08 Brief uit Kaunas. Rfeis naar Deventer is aanstaande 199 II.A.08 Brief uit Kaunas. Bericht over de gang van zake op de tuinderij en de Internationale Crisis 200 II.A.08 Brief uit Kaunas. Gedenkt het overlijden van tante Anne (welke?). 205 II.A.08 Brief uit Kaunas. 207 II.A.08 Brief uit Kaunas. 208 II.A.08 Brief uit Katwijk. Ze zijn te logeren bij Anton en Jeanne. Vertelt over de heerlijke vakantie aan zee en het afhandelen van enkele zakelijkheden met kwekerijen in de bollenstreek. 210 II.A.08 Brief uit Kaunas. Uitgebreide beschrijving van de reis naar Tammerfors. 209 II.A.08 Brief uit Kaunas. Beschrijving van de verhuizing (naar Dainavo?) 215 II.A.08 Brief uit Dainavo. 216 II.A.08 Brief uit Dainavo. Zakelijke opmerkingen over de tuinderij en de economische crisis. 217 II.A.08 Brief uit Kaunas. Schrijft over de chronische geldzorgen en bedankt voor de zojuist ontvangen cheque. Vriendinnen schijnen geen geldzorgen te hebben maar maken zich wel druk over japonnen e.d. Geldzorgen zijn misschien niet zo slecht: ze behoeden je voor veel kleizieligheden en domme gedachten. 218 II.A.08 Brief uit Kaunas. De situatie in Rusland is zeer moeilijk; er vindt omwisseling plaats van Russische communisten tegen Litauers. Met de tuinderij gaat het goed. Er is een koe aangeschaft. Ze kunnen zoveel melkproducten afzetten als ze willen. 219 II.A.08 Brief uit Dainavo. Zakelijke beschrijving van het winterklaarmaken van de tuinderij. En een verzoek om meer geld om de verbouwingen te kunnen afronden volgens plan. Er is ook een sneller paard nodig om de zuivelbezorging sneller te laten verlopen. Meningen over de nog steeds niet afnemende crisis in Nederland. 220 II.A.08 Brief uit Kaunas. Hoopvolle brief over de toekomst van het bedrijf als over de toekomst van de wereld als geheel. 'U schrijft dat alles zoo droevig is. Dat is het ook maar er is ook zooveel heerlijks. Is Hitler niet een wonder! 212 II.A.08 Brief uit Kaunas. Dank voor het gestuurde geld waar om gevraagd werd. Kinderen helemaal in Sinterklaas sfeer. 221 II.A.08 Brief uit kaunas. Sinterklaas sfeer. Dank voor de gestuurde brieven van vooral Tine met recepten. De kou heeft toegeslagen waardoor Kees extra, onvoorzien, brandhout heeft moeten inslaan. De kinderen vermaken zich met schaatsen op de vijver en verheugen zich op sinterklaas. Kees verlangt erg naar nieuwe edities van de 'Groene Amsterdammer' 222 II.A.08 Brief uit kaunas. Vanwege de kou (op Dainavo is het -18) vliegt het geld met het brandhout de schoorsteen uit. Het is helder weer met weinig wind. Ze hebben een mooie wandeling naar Dainavo gemaakt. 223 II.A.08 Brief uit Dainavo. Ondanks de kou is er toch een veelbelovend begin gemaakt met de oogst van Brusselsch lof. Page 9
10/06/1923 05/06/1926 05/08/1926 12/28/1929
06/19/1931 10/09/1931 10/13/1931 05/21/1932 06/08/1932 07/23/1932 02/02/1933 11/24/1932 08/12/1933 10/14/1933 10/19/1933
10/29/1933
11/08/1933
11/12/1933 11/18/1933 12/02/1933
12/16/1933 12/19/1933
Sheet1
225 II.A.08 Brief uit Dainavo. Beschrijving van het wisselvallige weer met vorst, sneeuw, rgen en gladheid. 226 II.A.08 Brief uit Dainavo. Over het winterklaar maken van de tuinderij. De kinderen vermaken zich op het ijs. 227 II.A.08 Brief uit dainavo. Brief met verhandeling over de economische sistuatie in de wereld en mogelijke oplossingen. 228 II.A.08 Brief uit Dainavo. Over de voorjaars werkzaamheden op de tuinderij. 229 II.A.08 Brief uit kaunas. Schrijft over de succesvolle verkoop van zaad en het beredderen van haar eigen 'tuinderijtje' thuis. Veel bakken en bedden met plantjes en boompjes. Ze kan fl 250,- afbetalen bij de firma Sluis in Enkhuizen.
01/02/1934
230 II.A.08 Brief uit Dainavo. Over het werk op de tuinderij. 231 II.A.08 Brief uit Kaunas. Felicitaties voor Pieter voor z'n verjaardag. De schoolvakanties staan voor de deur. De kinderen hebben nog een sportfeest en daarna zullen ze verhuizen naar Dainavo. 235 II.A.08 Brief uit Dainavo. Over reparaties na de brand... Verder de gebruikelijke beschrijving van werkzaamheden. 232 II.A.08 Brief uit Kaunas. Brief in het Duits. Beschrijft sportfeest van alle scholen in Kaunas. 313 II.A.08 Gedachten t.a.v. drankmisbruik. Het meest bepalende voor al of niet drankmisbruik bij arbeiders is volgens P. of ze continue vast werk hebben tegen voldoende betaling. 'Drankmisbruik bij deze groepen zal denk ik minder zijn dan bij mensen uit hogere standen zonder vast werk maar met veel geld' 314 II.A.08 Om 4 uur wakker geworden; denkend hoe aan geld te komen voor de grote inkopen, waar de balken te laten die niet meer in A'dam kunnen blijven maar nog niet in de nieuwe kolk kunnen. Post ontvangen met enige inschrijvingen die weer te hoog bleken 315 II.A.08 Om half zeven opgestaan. Mooie heldere morgen. Tonie en Jan al om 8 uur naar school. Elisabeth 26 jaar. Haal met Sytske die donkere stormachtige december dag voor de geest van de geboorte van E. Door de dag diverse zakelijke bezigheden. O.a. een overkeg met dir. Van Gasfabriek over of er op Park Brabant geen gas- en waterleiding kan worden aangelegd. 's Avonds verjaarsvisite bij Betsy en Jan waar de familie Stegeman ook is. Sytske is thuis, te moe. Anne nog wat keelpijn. Toch wel een gezellige avond. 316 II.A.08 Beschrijving van ochtendbezigheden. Pieter belt om 15:45 met het nieuws van de geboorte van Pieter Henderik. 9 pont. Koud, zonnig winterweer. 's Avonds heeft het 10 g gevroren. Tevredenheid over het verloop van de stakingen in Duitsland. De socialisten hebben het pleit verloren. Met hond Banko om 10 uur naar het kantoor in de stad. 317 II.A.08 Nog steeds zeer koud.Om 7 uur op Kantoor. Tonie vertrekt met vrouw en de twee kinderen naar Enschede. 8.30 ontbijt. Stemming bedrukt vanwege het moeten aankondigen van loonsverlaging voor het personeel. Stakingsdreiging. De dagelijkse activiteiten: Bijhouden van de financieen, wandeling naar het stadskantoor, het pakhuis, het schrijven van brieven en het ontvangen van familie. 'Kwart voor tien naar bed. De toekomst ziet er niet best uit'. 318 II.A.08 Beschrijving van dagelijkse werkzaamheden. 8.15 Tonie belt om te zeggen dat Mieke is bevallen van een zoon, Anthonie Adriaan 319 II.A.08 Ontbeten met nicht Marie Huibrechts die vandaag weer naar Apeldoorn gaat. Jan nog op reis, Willem op jacht. Er is veel werk, de meeste machines hebben volop werk. Er blijft veel afval over. Een boekettenmachine zal omgebouwd worden om afval in blokjes te persen. In de Ijssel bij de Kapjeswelle wordt een geul gebaggerd voor de waterleiding naar de huizen achter de Worp.Bij de Schipbrug is het zoals gewoonlijk erg druk en moeilijk om door te komen. Is een steeds terugkerend thema
05/29/1935 05/31/1935
Page 10
12/12/1934 02/19/1935 04/16/1935 04/18/1935
03/20/1936 06/02/1935 01/29/1903
09/21/1903
12/19/1904
02/09/1922
03/23/1922
10/21/1922 10/28/1922
Sheet1
320 II.A.08 Zeven uur, iedereen aan het werk. Kalm april weer. De Ijssel wast. Er wordt een 04/14/1924 vlot uit A'dam verwacht; het is al aan de kop van de Ijssel. Pieter is naar A'dam om een Zweedse kennis te bezoeken. Half negen ontbijt. Naar pakhuis in de stad. In de Ijssel wordt het zwembad uitgelegd. 's Middag vergadering Tramweg Mij. Zutphen-Emmerich. Het houtvlot blijkt op de Zuiderzee uit elkaar geslagen. Het grootste deel is bij Huizen aan wal geslagen. 's Middags bezoek van Betsy. Politieke toestand slecht, overal stakingen en onopgeloste kwesties. 321 II.A.08 4/9: 'Hoe ouder men wordt en hoe meer men in de wereld rond ziet hoe meer 01/28/1925 men tot de overtuiging komt dat er niets is waaruit men vaste besluiten kan trekken. Er gaat zeker geen maand voorbij of wij zeggen: zoo iets heb ik nog nooit beleefd' Zeer natte augustus en september. De uiterwaarden staan blank. Evenals in mei/juni Al het gezaai en gespit in de tuinis voor niets. Met moeite is er nog wat geoogst uit de tuin. Alles is nu overstroomd.13/11: Afgelopen dagen rustig weer doch extreem hoog water. De Welle was overstroomd.28/01/1925: Nog nauwelijks winterweer. Notities van 4/9, 13/11 322 II.A.08 Gedetailleerde beschrijving van een middagwandeling naar de Ganzeboom en 11/22/1924 Park Brabant.De dreigende sociale akties voor loons- en salarisverhogingen en de toenemende concurrentie werkt neerdrukkend. 323 II.A.08 Beschrijving van de verwoesting van Borculo door een cycloon. De volgende 08/25/1925 dag is de familie er met de auto naar toe gereden. Op 31/07/1925 is bij Kees en Lenie in Kaunas Pieter Frederik geboren. Grootvader Barnehl ontving in Stockholm een gelukwens van o.a. de Aardsbischop van Canterbury en idem van Zweden. 'voorwaar een mooi stuk voor het familiearchief' 324 II.A.08 In dec. en nov. veel sneeuw. In januari veel sneeuw waardoor de fabriek 14 04/19/1926 dagen moest sluiten. Ook in febr. En mrt. Nog zo hoog water dat de tuin gedeeltelijk onder water bleef. Nu is alles droog en gereed voor het voorjaar. Zaken zijn druk en moeilijk vanwege de toenemende concurrentie. De aanschaf van vrachtauto's is kostbaar in exploitatie maar gerieft de klanten. Het werkt ook vernietigend voor de spoor- en tramwegen. Post ontvangen van Mien uit Utrecht. De jonge Izak heeft zich bij de vliegeniers opgegeven. Brief van Lenie. Het gaat goed met de winkel. Brief van Anton en Aleida. In november wordt een kleine verwacht. 'Het wordt alles zo druk en onrustig' 325 II.A.08 Met de kosten van de vrachtauto's gaat het de goede kant uit. De 4e is bijna 06/29/1926 gereed (een Dion Bouton). De vergroting van de garage vordert. Een vrachtwagen besteld voor de verhuizing naar park Brabant van tante Marie. Tine brengt tante 's middags met de Ford en P. volgt op de fiets. Leest 's avonds in de courant dat de Norge met Amundsen en Nobile op het ijs in Alaska is geland na een vlucht over de Noordpool en dat Abdel krim (opstand in Marokko) zich aan de Fransen heeft overgegeven. 12/6 Zeer regenachtig. Weer 5 rijnaken voor de wal met droog, gezaagd hout. Kermis in het water gevallen. 29/6 Nog steeds regenachtig. Voor drie dingen is de mensch geboren: Arbeid, Zorg en Vreugde. Geen leven is goed dat niet deze drie heeft ondervonden. Notities van 27/5, 12/6 326 II.A.08 Aan het onbijt o.a 'mijn vrouw' (Anne Fikkert?), Willem, Jan en later Piet Bessem 08/24/1926 die een fietstocht maakt naar Borculo. Anne heeft een abses aan haar linker been waardoor ze zich niet goed kan bewegen. Gesprek o.a. over de zoveelste revolutie in Griekenland. Tine zal van 's avonds met de trein uit Berlijn thuis komen. Ze is 5 weken in kaunas geweest. Pieter krijgt een verzoek van Prov. Staten om zich te laten herbenoemen in de Com. Van de Kanalisatie Mij. Besluit vanwege de leeftijd te bedanken. Met rijtuig naar het station.
Page 11
Sheet1
327 II.A.08 s Middags met Tine, Anneke en Anne en hond Banko per Ford naar de 09/20/1926 Ganzeboom. Daar genoten van de rust en de geurende planten. Banko vangt een paar egels. 's Avonds genoten van de rust in de tuin.Donderdag nog steeds fraai weer, wat meer bewolkt. Wandeling over de spoorbrug naar de worp om de grote peppels bij het UD terrein te bekijken. Geniet van het uitzicht over de rivier naar de stad. Over de Schipbrug, zeer druk door fietsers, auto's en wagens, naar het kantoor op de Brink. Onder de indruk van lezing van blaadje 'De Grond aan Allen'. 'Men raakt diep begaan met het lot der mede menschen en onze zieke maatschappij'.'het leven is heel moeilijk' 328 II.A.08 18/9 Mooi droog weer. Overal rijke oogsten. Massale betogingen van socialisten 09/18/1928 en communisten. Geld lenen is zeer duur. De bedrijfsvoering wordt steeds moeilijker.24/9 Vanwege de waterstand werken van de afgelopen jaren ondervinden schepen weinig hinder van de lage waterstand. 3 zwaar beladen schepen uit A'dam voor de kade. De in 1870 door mij geplante Am. Populier aan de Jufferstelling(?) nog groen.17/10 Verjaardag van Anne ('mijn vrouw'). Ze is 80 jaar. Ze mag een keuze maken uit zes horloges. Veel gasten. De concurrentie drukt de prijzen zodanig dat de onkosten niet meer goed te maken zijn. Sombere toekomst verwachtingen. Notities van 18/9, 24/9, 17/10 329 II.A.08 Zakelijk gaat het nog steeds slecht. De volksbladen hakken al jaren op hetzelfde 03/20/1929 aambeeld dat de wergevers uitzuigers zijn. Met de familie gaat het goed. Johanna Wilhelmina en jan Andries (van Anton) ontwikkelen zich goed, uit Kaunas komen gunstige berichten. Kleinzoon Piet Bessem is afschied komen nemen omdat hij naar Indie gaat als arts. Maar eerst gaat hij nog skien in Zwitserland.11/2 Vrouw van Anton, Aleida Hooft is overleden. De bevalling van jan Andries en alles wat er aan vooraf ging hebben haar te veel uitgeput. Sinds januari is het zeer koud. Weinig mensen op straat en de Ijssel is dicht gevroren.14/2 Nog steeds zeer koud. De Schipbrug is weer binnen gehaald.26/2 - 20/3 Afwisselend lichte en strenge vorst. Nauwelijks neerslag. ook notities van 2/1 330 II.A.08 Rustig herfstweer na een mooie zomer. Conferentie in Den Haag over de 11/16/1929 ontruiming van het Rijnland en over de herstelbetalingen.2/9 Het luchtschip 'Graf Zeppelin' volbrengt een trip rond de wereld in 20 dagen. Toenemende aanslibbing van rivierzand onder de muur van Onder de Linden.3/10 Staatsman Stresemann overleden.16/11 Veel sterfgevallen van bekenden. 25 jarig huwelijksjubiliem van Betsy en Jan Stegeman. Deze maand veel emoties. Ook notities van 2/9, 30/9 331 II.A.08 Zacht weer in november. Autotochtje gemaakt over Olst, Wijhe, Heino en Raalte 0000-00-00 naar het nieuwe huis van Bernard, Boschhoek. Aan een verzoek om de pensioenen van doopsgezinde leraren en weduwen te verhogen middels een extra bijdrage kan niet worden voldaan. Alle kosten stijgen razend snel. De omzet van het hout steigt wel maar de kosten nog veel meer.10/2/1930 Winter nog steeds zacht. In de bouw wordt continu doorgewerkt. Veel afzet dus. Aan de toenemende eisen van de afnemers is steeds moeilijker te voldoen. De economische stemming in de streek is opgewekt.17/2 Verwacht wordt de terugkomst van Nico Bessem uit Japen en Amerika. Hij bevindt zich nu bij een meisje in Los Angeles die hij op de boot heeft leren kennen. 'Dit staat mij slecht aan 332 II.A.08 Brief' voor volgende generaties. 'Hoewel nog gezond begin ik toch te bemerken 09/04/1930 dat het scheiden van deze wereld niet zo ver meer af kan zijn'. Zou willen dat aantekeningen en brieven etc. in 1 of 2 mooie degelijkse kistjes zouden kunnen worden bewaard voor latere generaties.
Page 12
Sheet1
333 II.A.08 Pieter moet pozeren voor een portret dat door iemand anders is besteld (??? 11/12/1932 Van der Steeg) Het wordt getekend door Co Breman. Leest in de Zutphense Courant over ernstige hongersnoden in Rusland. Handtekening-aktie van Izak tegen de vuilverbranding. Izak leert Tine chaufferen(???) in de lanen van Park Brabant.12/11 Het portret is gereed. Als hij wil betalen blijkt het al verkocht. Laat door fotograaf Roosdorp een portret maken voor de kinderen, 'Tegen betaling' Ook notities van 10/9 334 II.A.08 Overdenking van het leven. Voor de kinderen, kleinkinderen en 09/01/1932 achterkleinkinderen. 335 II.A.08 8/11 Zeer natte oktober. Door een verkeerde manoeuvre met de stuw in de 11/02/1932 Schipbeek worden 50 booerderijen door het water geisoleerd. Autotocht met Dr. Van Drooge en zijn vrouw en Izak Bessem (chauffeur) naar Vorden, Ruurlo, Laag Keppel, Doetinchem, Hummelo, Baak en Zutphen. Berichten als zouden de sluizen in de Zuiderzeedijk door stormen vernield zijn blijken niet juist.2/11 's Middags verjaardag Willem. Aanwezig Liesbeth (twello), Kaatje met Willem Bitter, Betsy en Piet, Marie van Park Brabant en Lize.4/11 Gesprekje met Herman Bakels op 't Pakhuis. Schrijver op godsdienstig gebied en vertaler van Nieuwe Testament. 'spreekt erg veel over zichzelf '5/11 Anne komt over uit Rottevalle. 6/11 Uitmuntende preek van van Drooge. Met Sytske, Anne, Tine en Izak met de auto naar Delden.7/12 Anne teruggebracht naar Rottevalle. Saar preekt op Ameland 336 II.A.08 Gedetailleerde beschrijving van een autotochtje naar, en bezoek aan, kasteel 04/10/1933 Cannenburg bij Vaassen. Vinden in Apeldoorn de weg versperd door een reunie van motorrijders. 337 II.A.08 Beschrijving van een tiendaagse autotocht door Nederland. Er wordt 858 km. 05/15/1933 afgelegd.Rottevalle, Afsluitdijk, Hoorn, Zaandam (huisje van grootmoeder Stoffel bekeken), Katwijk aan Zee (Anton, Jeanne en oude heer Hooft ontmoet), Delft (Simon en Anne), Den Haag (tante catherien), Utrecht, Apeldoorn. Aantekeningen vanaf 15/05 - 24/5 338 II.A.08 Lees aan het ontbijt over dode boeren die in Rusland in industriesteden op 04/26/1934 straat liggen en over gifgasvoorlichting aan vrouwen. In Brussel is de eerste steen gelegd voor de wereldtentoonstelling die een toppunt moet worden in weelde en omvang. Steigende spanning tussen Japan, Volkenbond en Amerika. In Nederland: Wolters is druk in de tuin die er prachtig bij ligt.Bij het naar huis lopen van af het pakhuis ziet hij een eskader van 3 vliegtuigen in een onberispelijke formatie over vliegen.Op de werf wordt huot uit Danzig gelost dat er op het eerste gezicht wel goed uitziet maar erg kwastig en grof blijkt. 'Er komt nog meer van 339 II.A.08 Willem Rutgers komt op kantoor melden dat hij de vorige avond op de radio 07/26/1934 heeft gehoord van de moord op de Oostenrijkse Bondspresident Dolfuss. 'Voor Duitsland zullen de gevolgen van deze daad, die van Duitsche zijde is aangestookt, onberekenbare gevolgen hebben' Tevens twee zelfmoorden van vaste werklieden. De ene wilde de ander helpen met geld om een mooie woning te kopen maar kreeg het geld niet van zijn ziekelijke en lastige vrouw (met geld). Een aangrijpend slot van een overigens [..]dag die mij zeer heeft aangegrepen. 340 II.A.08 Hele dag gewacht op de terugkeer van Piet die met z'n gezin aan het zeilen is 08/14/1934 met de Waterraaf. Hij zou vandaag de Ijssel opvaren van uit Kampen maar er is weinig wind.Voor de wal schepen met huot uit Onega [ ] en een scheepje met Amerikaanse balken uit Dordrecht. Piet uiteindelijk om acht uur 's avonds voor de wal.Gebruikelijke karweitjes op kantoor en pakhuis. Wandeling langs de Ijssel. De gebruikelijke verkeersopstoppingen voor de schipbrug. Mooi rustig weer. 341 II.A.08 s Ochtends koffie gedronken bij Betsy (Elisabeth) en Jan (Stegeman) waar ook 12/27/1934 Izak en Lizzie waren.Uitgereden met Tine, Lize, Rika en Marie Morren [ Page 13
Sheet1
342 II.A.08 Donker, regenachtig en stil weer. Vanwege o.a. de concurrentie is er weing 02/05/1935 werk. Bij inschrijvingen op projecten blijkt Stoffel steeds de hoogste prijs te berekenen. Jan is teruggekomen van een bezoek aan de Gruene Woche in Berlijn, Is verrukt over de orde die er daar heerst. Hij logeerde daar in hotel Kaiserhof. Regelmatig bezoekt Hitler met gevolg het hotel. 'Iemand met een vriendelijk uiterlijk en opvallend gewoon'. Op straat alles zeer ordelijk en kalm. Jan weer vertrokken naar winterswijk voor zijn gebruikelijke voorjaarsreis (?). Het IJsselwater stijgt weer. Opmerkingen over Duitsland en Hitler staan in schril contrast met wat H. vorig jaar met 180 vooraanstaande personen heeft gedaan: gefusilleerd en de as naar de familie retour.Geweldigfe storm In het westen veel schade als ook in Berlijn. Sombere stemming over de zaken en de politieke situatie. Tot 30/02 343 II.A.08 Prachtige voorjaarsdag. In de tuin alles in bloei. Het Paasveur bleek door ieder 04/23/1935 zeer gewaardeerd. Brieven ontvangen van Izak Bessem (jr) uit Indie.24/4 Engelien met verloofde over uit Delft. Laat ze het huis zien met de alle mooie uitzichten. Ze hadden veel belangstelling voor de oude boekenkast met o.a. de oude zeeschelpen die van 120 m. diepte zijn opgeboord. Zie er bijna net zo uit als de schelpen die je nu nog aan het strand vindt Ook van 13/5 343 II.A.08 Titel: 'De stilte voor de storm?'Heerlijk augustus weer. Vakantie. Tonie en Mieke 09/05/1935 zijn met Piet en engbert aan het zeilen. Betsy en Jan zijn naar Arnsberg in Wwestfalen, de Koningin en Juliana naar Schotland, Piet Bessem en vrouw op fietstocht naar Kleef.Vier kampeerders aan de IJssel in een keurige tent op weg naar Friesland in een geel schuitje.Er broeit veel aan de politieke horizon. Colijn zal zijn best doen de gulden op pijl te houden maar volgens Simon van Groningen (bankier) zal het niet lang meer duren voor de waarde afbrokkelt. Lijstje met historische data tot 30/9 344 Ii.A.08 Piet Bessem en Hetty terug van fietstocht. Piet regelmatig naar Utrecht om zich 11/02/1935 nog wat te bekwamen in de Tandheelkunde. Weer stormachtig. Autotochtjes. Brief van Lenie en Kees over het verloop van de Landbouwtentoonstelling in Kaunas. Groot succes, ook in economisch opzicht.4/11 Piet en Hetty gaan via Bern en Genua terug naar Indie.11/11 Voor ogen naar Holthuis. Schrijft een nieuwe bril voor die ' avonds al klaar is. Het lijkt iets beter. 'Ouderdom komt mte gebreken'.14/11 Bericht ontvangen uit Indie dat de vader van Hetty is overleden. Hr. Svetbrood-Pucardt gepensioneerd overste op Weltevreden.25/11 Schitterend weer. Veel wandelaars, fietsers en auto's op de weg. Mooie zonsondergang. Tot 25/11 345 II.A.08 Brieven uit Orange City. 0000-00-00 346 II.A.08 Zes brieven van J. Bientjes t/m 1896 01/01/1884 299 II.A.08 De herinnering aan onze overledenen moet blijmoedig zijn en mag niet schaden 11/14/1932 aan onze levenslust, integendeel. Zij moet een zacht en warm en milden gloed werpen over ons verdere leven. (S. Alma Tadema) 297 II.A.08 Menukaart ter gelegenheid van 80ste verjaardag van Pieter. 06/01/1928 301 II.A.08 Notitie waarin P. een vergelijking maakt tussen het ombrengen van de 07/24/1934 burgemeester van Haarlem na het beleg door de Spanjaarden en het in koelen bloede afmaken van vooraanstaande rijksbe-stuurders in Duitsland.Op de achterzijde: 'Misschien is er eenige verontschuldiging voor Hitler dat de vermoorden zedelijk niet deugden. Hitler is matig, zocht voor zichzelf geen geld of goed'. 302 II.A.08 Kranteartikel uit 'de Koerier' dd 17/08/1942 over het overlijden van P. Stoffel. Als 08/17/1942 kop een tekening van Co Breman 269 II.A.08 Bewijs van inschrijving in de burgelijkestand van Deventer van Pieter Stoffel 07/03/1848 305 II.A.08 Overzicht van geboortedata van de 10 kinderen van Pieter en Sytske en 0000-00-00 grafnummer op de Nieuwe Begraafplaats: 892, 893, 894 307 II.A.08 Polis uitzet-verzekering van de Levensverzekering-maatschappij 'Germania' met 0000-00-00 handgeschreven briefje van uit te keren bedragen aan de kinderen Page 14
Sheet1
310 II.A.08 Krantenbericht: Opheffing Lokaalspoorwegen 0000-00-00 311 II.A.08 Notulen van de Gemeenteraad Deventer (?) o.a. handelend over de nieuwe 06/01/1890 spoorverbinding Arnhem-Leeuwarden via Deventer. 296 II.A.08 Ov. Hypotheekb. 0000-00-00 308 II.A.08 Suppletoire memorie van aangifte voor het recht van successie wegens het 0000-00-00 overlijden van Mevrouw Sytske van Otterloo, overleden te Deventer 22 october 1917' 282 II.A.08 Onderstaand Vlaamsch versje is op 2/09/1904 gezongen in het bijzijn van de 09/21/1904 Koningin en Prins Hendrik door Professor Paul Frederi[k] in de Zaal van de buitensocieteit bij gelegenheid van het 28ste Taal-en Letterkundig congres te Deventer. De stemming werd zo enthousiast dat de geheele vergadering mee zong en Prins Hendrik applaudisseerde.P. Stoffel en Anne Marie Stoffel waren tegenwoordig.Het gedicht: Van het Kwezelken 283 II.A.08 Levenslessen van Henry Ward Beecher aan zijn zoon Herbert 1) Steek u nooit 09/01/1904 in de schulden. Wees daar bang voor als voor den duvel. Maak het tot uwen vasten regel: contant betalen en anders niet.12) 284 II.A.08 Stellingen van J.P.Hayw[..] vertaald door [..] Steinmetz.'De preventieve 0000-00-00 geneeskunde en de toenemende zorg voor den maatschappelijk-zwakke verstoren de natuurlijke selectie en zullen dus leiden tot achteruitgang van 't menschenras en tot onoverkomelijke bezwaren voor de gemeenschap, zoo niet de maatschappij zelve door dwangmiddelen tegen ongewenschte voortplantingen de selectie op zich neemt. Alleen in dat geval kunnen wij de selectie door de microben van kinkhoest, roodvonk en tuberculose missen' 292 II.A.08 Kwitantie van Storting voor de Overijsselsch-Drentsche Lokaalspoorweg03/01/1916 Maatschappij Ommen-Hoogeveen 185 II.A.08 Memo over wetsontwerp aanleg lijn Zutphen-Deventer 07/11/1924 290 II.A.08 Kurverordnung f 07/01/1914 287 II.A.08 Grosse Kurkarte en Beikarte 07/20/1914 288 II.A.08 Ausweis 08/12/1914 289 II.A.08 Paspoort voor Pieter Stoffel, vrouw en dochter. Uitgegeven te Frankfurt am Main 08/15/1914 291 II.A.08 Rekeningen Hotel Oranje-Nassau (fl 9,95) en Urbans Hotel Ewige Lampe 08/01/1914 (13,50) 294 II.A.08 Nota op de nalatenschap van Sytske van Otterloo. Successierechten 04/03/1918 295 II.A.08 Supplementaire nota successierechten overlijden van Sytske van Otterloo 04/10/1918 281 II.A.08 Betaling van successierechten voor O[bbelien] van Otterloo door P.Stoffel in 08/02/1904 zake de nalatenschap van Mej. Lucas 309 II.A.08 Uittreksel van den Perceelsgewijzen Kadastralenlegger der gemeente Deventer. 08/04/1926 2 percelen lagestraat huis, tuin en vijver 272 II.A.08 Staat der in mijn bezit zijnde effecten op 26/12/1880.Op achterzijde notities 12/26/1880 betreffende een boedelscheiding(?) 273 II.A.08 Debet- en Kreditgegevens juni 1881 Op de achterzijde een notitie om op het 06/01/1881 stadhuis een jachtakte te laten regelen. Getekend door WS 275 II.A.08 Benoeming van P.Stoffel tot lid van de commissie voor het Ziekenfonds van de 10/17/1884 Maatschappij tot Nut van 't Algemeen. 276 II.A.08 Verjaardagsgedicht gericht aan 'mijnen lieven vader' 06/01/1885 277 II.A.08 Kostenstaat voor de aankoop van het huis en de tuin. 12/01/1885 278 II.A.08 Lidmaatschap bewijs no 1269 van de Vereniging tot Bevordering van de 01/01/1889 Beeldende Kunsten 279 II.A.08 Berichtje in 'Oud-Hollandt's Nieustydinghe' No 137 1895. Hierin wordt 01/01/1895 meegedeeld dat P.Stoffel uit Deventer is ingeschreven als Poorter. 285 II.A.08 Bevestiging van ontvangst van obligaties van C.M. Freylinck 07/04/1907
Page 15
Sheet1
286 II.A.08 Getekende aandelen van de OLDO Overijsselsche Lokaal Spoorweg 03/29/1909 Maatschappij Ommen-Deventer. 293 II.A.08 Scheiding van de boedel van den heer Pieter Stoffel en wijlen zijne echtgenoote 03/15/1918 mevrouw Sytske van Otterloo 15 maart 1918 270 II.A.08 Rekening met mijn zuster Trijntje Stoffel. Schrift 1868-1869 0000-00-00 271 II.A.08 Deventer, Holland. Memorandum. Reis naar Finland. 25 juni 1880. In potlood06/25/1880 304 II.A.08 Kasboekje inzake nalatenschap van Pieter Stoffel. Schulden aan zijn kinderen 09/20/1943 met briefje van notaris C.J. ten Cate. 306 II.A.08 Schrift met diverse teksten in handschrift. 18e eeuw? Data met molenbranden. 0000-00-00 Ook de geboortedata van kinderen van Pieter en Sytske. 303 II.A.08 Schrift met de tekst van Xenophon en een geschiedschrijving van de Deventer 11/28/1942 Doopsgezinde gemeente. 254 II.A.08 Brief uit Windermere, Engeland. Op vakantie met Piet en Anne."'t Is hier alles 0000-00-00 echt Engelsch en dat vondt ik nu juist niet zo heel prettig hoewel het erg karakteristiek is'Mooie landschappen maar nauwelijks een koffiehuis waar men een borrel of een goed glas bier kan krijgen. Wel sodawater en gemberbier. Alles is totaal anders dan in Holland of Duitsland. De menschen zijn over het geheel lelijk; smalle gezichten en hele grote monden en neuzen" 349 II.A.08 Verslagje van Kievit/Kievit van een onderhoud met Willem.'Op alle mogelijke 07/22/1887 wijzen hebben we willem voor ogen gehouden welke plichten op hem rusten'' 350 II.A.08 Levensbericht van C. Stoffel. Uitgegeven door E.J .Brill. Leiden 1910. 21 01/01/1910 bladzijden 351 II.A.08 Copie der acte van rentegevende vordering ad fl 5000,- ten laste van de firma 11/30/1912 P.Stoffel Czn te Deventer, afkomstig uit de nalatenschap van den Heer Anthony van Otterloo. Notaris Jaburg te Amsterdam. Aanwezig zijn Anna Cornelia Gesiena Fikkert, weduwe van A. van Otterloo, Pieter Stoffel als echtgenoot van Systske van Otterloo en voor leden van de familie Lucas, Hr. L.W.C. Hemler voor leden van de familie Hemler. 352 II.A.08 Kasboek van de Operette- en Comedie Vereniging W(ij) W(illen) G(ezelligheid). Periode 1909 - 1913. Bevat 1)een programma van de EERSTE opvoering op zaterdag 16/01/1909 in de Deventer schouwburg van: 'Pakketten voor Dames' en 'Rika's Droom'. Diverse familieleden spelen mee.2)ledenlijst met datum 16/12/..13 357 II.A.08 Notitieboekje. Lijstjes met uitgaven en de beschrijving van een autotocht in april 1930. 355 II.A.08 Een bestrijding van de Landnationalisatie door Mr. R.A.van de Laar. Uit: J.Stoffel De Grond aan Allen, 4e afl. 1896. Voorblad ontbreek. 354 II.A.08 Stellingen ter Verkrijging van den graad van Doctor in de Rechtswetenschap aan de Rijksuniversiteit van Leiden... ,11/07/1919. door Pieter van Delden Szn. Uitgave A.Vilders: Leiden 1919. 353 II.A.08 Bestek en Voorwaarden voor het bouwen van een Hotel "Huis ter Duin" te Noordwijk aan Zee. Architect A.R.Freem. Arnhem 1884. 34 blz. 358 II.A.08 Verslag van het vierde Internationale drie-jaarlijkse Congres voor Grondwaardebelasting en vrijen Handel Gehouden te Edinburg van 29 juli - 5 augustus 1926; door D.de Clerq 359 II.A.08 Notitieboekje. Taxatie voor de successie van den inboedel van Mevrouw A. Stoffel Fikkert door de firma de Leeuw, taxateurs te Deventer op 10 maart 1931
Page 16
09/03/1927
07/11/1919 01/01/1884 07/29/1926 03/10/1931
Sheet1
356 II.A.08 Schrift bevattende: 1)Aantekeningen van Effecten behorende aan Trijntje Groot wed. C.Stoffel 1 januari 1842. 2) Aantekeningen van Effecten Behorende aan Pieter Stoffel 3) Copien van brieven van Cornelis Pietersz Stoffel van diverse personen (Overgeschreven door Pieter Stoffel(II.A.08) Brieven van 1804 - 1869) 4)Trouwbriefje dd 7 april 1836 van de Burgerlijke Stand van Amsterdam. Ingeschreven zijn: Cornelis Fikkert en Anna Elisabeth de Graan. 5)De helft van een Trouwbriefje dd 19 augustus...: Dr. Anthonie ... en Anna Cornelia ... 360 ii.A.08 Kwitantie van de Gemeente Deventer voor de ontvangst van fl 10,- van P.Stoffel 10/21/1907 voor de retrebutie(?) over 1907 om ten behoeve van haar personeel aan de Boterstraat hoek Polstraat een berput in de openbare straat te maken.
Page 17