LENGYELORSZÁGI MAGYAR KULTURÁLIS ÉVAD 2016/17 ARCULATI KÉZIKÖNYV
1. A LOGÓ
1.
LENGYELORSZÁGI MAGYAR KULTURÁLIS ÉVAD 2016/17 • A LOGÓ, AZ IKON JELENTÉSE
A logó A logó két egységből, egy ikonból és a program megnevezéséből épül fel. Az ikon és a megnevezés elhelyezkedése egyarán centrális, az általuk együttesen alkotott képfolt egyenlő oldalú háromszöget idéz fel, a kiegyensúlyozottság, a stabilitás és a harmónia képzeteivel együtt. A logó színvilágát a magyar nemzeti színek határozzák meg, de domináns a piros, hiszen a megnevezés színe ez, így a magyar és lengyel nemzeti színek egyaránt hangsúlyosan megjelennek a színvilágban.
Az ikon jelentése Az ikon stilizáltan, de jól dekódolhatóan két kezet jelenít meg. A piros fehér zöld színek egyfelől a magyar nemzeti trikolort hívják elő, azaz megjelenítenek egyfajta egységet, másfelől az eltérő színű kezek különbözőséget is mutatnak. Formájuk dinamikája a zászló lobogását, mint a nemzeti büszkeség kifejeződését is felidézi. A különböző kezek, amelyek egymáshoz közelednek, a barátság klasszikus kifejező szimbólumai, két baráti nép közeledésének, ismerkedésének egyértelmű megjelenítői.
1.1
LENGYELORSZÁGI MAGYAR KULTURÁLIS ÉVAD 2016/17 • SZÍNES LOGÓ
1.2
LENGYELORSZÁGI MAGYAR KULTURÁLIS ÉVAD 2016/17 • SZÜRKEÁRNYALATOS LOGÓ
1.3
LENGYELORSZÁGI MAGYAR KULTURÁLIS ÉVAD 2016/17 • FEKETE-FEHÉR LOGÓ
x
1,5
1,5
1.4 x
x
x
x
1,5
x
2/3 x
1,5
x
2/3 x
1,5
x
x
x
2/3 x
1,5
x
x
1,5
x
1,5
x
x
x
x
x
LENGYELORSZÁGI MAGYAR KULTURÁLIS ÉVAD 2016/17 • LOGÓ KISZERKESZTÉSE
x
x
1.5
LENGYELORSZÁGI MAGYAR KULTURÁLIS ÉVAD 2016/17 • LOGÓ SZÍNEK
PIROS
ZÖLD
C0 M90 Y65 K0
C90 M0 Y73 K0
R196 G54 B73
R68 G165 B116
c43649
44a574
Pantone 711C
Pantone 340C
1.6
LENGYELORSZÁGI MAGYAR KULTURÁLIS ÉVAD 2016/17 • BETŰTÍPUS
Helvetica Regular
ABCDFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ abcdfghijklmnopqrstuvwxyz 1234567890 Helvetica Bold
ABCDFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ abcdfghijklmnopqrstuvwxyz 1234567890 Ahol nem lehetséges, ott helyettesíthető Verdana betűtípussal.
KIEGÉSZÍTŐ BETŰTÍPUS KIEMELÉSEKHEZ, SZLOGENHEZ
99% Occupy
ABCDFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ abcdfghijklmnopqrstuvwxyz 1234567890 ĄĆĘŁŃÓŚŹŻ ąćęłńóśźż
1.7
LENGYELORSZÁGI MAGYAR KULTURÁLIS ÉVAD 2016/17 • LOGÓ MINIMÁLIS SZABAD TERÜLET
0,5
0,5
x
x
1.8
LENGYELORSZÁGI MAGYAR KULTURÁLIS ÉVAD 2016/17 • LOGÓ TILTÁSOK
LENGYELORSZÁGI MAGYAR KULTURÁLIS ÉVAD 2016/17
Arányok megváltoztása
Betűtípus megváltoztása
Színek megváltoztása
2. BELSŐ KOMMUNIKÁCIÓ
2.1.1
LENGYELORSZÁGI MAGYAR KULTURÁLIS ÉVAD 2016/17 • LEVÉLPAPÍR, SAJTÓKÖZLEMÉNY
2.1.2
LENGYELORSZÁGI MAGYAR KULTURÁLIS ÉVAD 2016/17 • LEVÉLPAPÍR, SAJTÓKÖZLEMÉNY
17 mm
25 mm 32 mm 15 mm
Logo 45 x 25 mm 25 mm
H-1016 Budapest, Somlói út 51. H-1519 Budapest, Pf. 385 www.balassi-intezet.hu telefon +36 1 666 7903 telefax +36 1 666 7909 e-mail
[email protected]
32 mm Logo 43 x 24 mm
25 mm
SAJTÓKÖZLEMÉNY 16,5 pt Helvetica Bold
H-1016 Budapest, Somlói út 51. H-1519 Budapest, Pf. 385 www.balassi-intezet.hu
8 pt Helvetica Regular, Bold
+36 1 666 7903 +36 1 666 7909
[email protected]
telefon telefax e-mail
8 pt Helvetica Regular, Bold
82 mm
Tureritatius
25 mm
10 pt Helvetica Bold
91,5 mm
Nequi omnis voluptae. Um aliqui optibus et accab il inis aliciate quo que nonsed erferis alique veritem olorerio illiat am inum conem recus experor aut la nullandam voluptaquate volorae occusandam fugiae omnihillaut labor aut quis dolenit, secus. Ugitibus mi, is molumquatus autam rehenis sum eos ipsunt andantio magnim est, cora sapernate et et qui conserc hitiam, nem dolor magnam, volupta tibusa pratius ne pera que rem quibus verumet laut exped quo cor arcit aut ut autem utatur mossima gnihitatur? Ipis que eos eaturec turiat vendis sint qui officie nimincium inihiciis incimetur aut omnihil lectatemolo eum, comnis explisti nis es quatestis ese non pro dolenderspe eati te lique a nobis as es isquost ut enis et quodic te pore, corestruptur sit eliquam nis et que sime liquias eossit earcius aut vellectassus pratur, eosse lab in niscips apitio. Ut aute res sectem quaecati doluptates essitibus nos eum lacimolorem elitatet moluptus dolorent voloreh endellani inctur, int.
Cupic temporpor sunti siminim quia velit alitio tecum iur sequam hicilicil idel iliquam quae qui tem eatusam ea volori vene cor sero toriam, asse pa doluptatum dolliqu idessim enduciet ut volum quia cor sit alicae landio ommolor sam, ullandu cipsunte volessitas sum quidi offici dio. Ro et lam et hictore laciasi millessit qum ut odit occuptis ex est aut que cuptae dolore nonsequo el excerum nonsequiam eos mo quatur, saperoritas dolora ime est, occusandam, vel ex et doluptaepuda voluptatiore esedi solorpo rerfere pellaut fuga. Dentis esciminihic tese volore, sit quia dusdae ipsae. Nam fugia veliam quosandae illandi pienimus uta pedipic ilictur sum que des nist aut as am quaepedis simo eum etur?
10 pt Helvetica Bold
25 mm
10 pt Helvetica Regular
10 pt Helvetica Regular
Tureritatius
Nequi omnis voluptae. Um aliqui optibus et accab il inis aliciate quo que nonsed erferis alique veritem olorerio illiat am inum conem recus experor aut la nullandam voluptaquate volorae occusandam fugiae omnihillaut labor aut quis dolenit, secus. Ugitibus mi, is molumquatus autam rehenis sum eos ipsunt andantio magnim est, cora sapernate et et qui conserc hitiam, nem dolor magnam, volupta tibusa pratius ne pera que rem quibus verumet laut exped quo cor arcit aut ut autem utatur mossima gnihitatur? Ipis que eos eaturec turiat vendis sint qui officie nimincium inihiciis incimetur aut omnihil lectatemolo eum, comnis explisti nis es quatestis ese non pro dolenderspe eati te lique a nobis as es isquost ut enis et quodic te pore, corestruptur sit eliquam nis et que sime liquias eossit earcius aut vellectassus pratur, eosse lab in niscips apitio. Ut aute res sectem quaecati doluptates essitibus nos eum lacimolorem elitatet moluptus dolorent voloreh endellani inctur, int.
Cupic temporpor sunti siminim quia velit alitio tecum iur sequam hicilicil idel iliquam quae qui tem eatusam ea volori vene cor sero toriam, asse pa doluptatum dolliqu idessim enduciet ut volum quia cor sit alicae landio ommolor sam, ullandu cipsunte volessitas sum quidi offici dio. Ro et lam et hictore laciasi millessit qum ut odit occuptis ex est aut que cuptae dolore nonsequo el excerum nonsequiam eos mo quatur, saperoritas dolora ime est, occusandam, vel ex et doluptaepuda voluptatiore esedi solorpo rerfere pellaut fuga. Dentis esciminihic tese volore, sit quia dusdae ipsae. Nam fugia veliam quosandae illandi pienimus uta pedipic ilictur sum que des nist aut as am quaepedis simo eum etur?
Eliquiderum que cum Evenisque Niminumque eos rerrunt ibustierla
Eliquiderum que cum Evenisque Niminumque eos rerrunt ibustierla
2.1.3
LENGYELORSZÁGI MAGYAR KULTURÁLIS ÉVAD 2016/17 • LEVÉLPAPÍR LÁTVÁNY
2.2.1
LENGYELORSZÁGI MAGYAR KULTURÁLIS ÉVAD 2016/17 • DOSSZIÉ
2.2.2
LENGYELORSZÁGI MAGYAR KULTURÁLIS ÉVAD 2016/17 • DOSSZIÉ
H-1016 Budapest, Somlói út 51. H-1519 Budapest, Pf. 385 www.balassi-intezet.hu
telefon
+36 1 666 7903
+36 1 666 7909 e-mail
[email protected]
telefax
33 mm
30 mm
Logo 76 x 43 mm
8 pt Helvetica Bold 23 mm
2.2.3
LENGYELORSZÁGI MAGYAR KULTURÁLIS ÉVAD 2016/17 • DOSSZIÉ LÁTVÁNY
2.3.1
LENGYELORSZÁGI MAGYAR KULTURÁLIS ÉVAD 2016/17 • JEGYZETTÖMB
2.3.2
LENGYELORSZÁGI MAGYAR KULTURÁLIS ÉVAD 2016/17 • JEGYZETTÖMB
15 mm
15 mm
Logo 45 x 25 mm
11 mm Logo 75 x 43 mm 18 mm
H-1016 Budapest, Somlói út 51. H-1519 Budapest, Pf. 385 www.balassi-intezet.hu
+36 1 666 7903 +36 1 666 7909
[email protected]
telefon telefax e-mail
8 pt Helvetica Regular, Bold
2.3.3
LENGYELORSZÁGI MAGYAR KULTURÁLIS ÉVAD 2016/17 • JEGYZETTÖMB LÁTVÁNY
2.4
LENGYELORSZÁGI MAGYAR KULTURÁLIS ÉVAD 2016/17 • E-MAIL ALÁÍRÁS
Andi cullabo. Nem quis etur molupta tetur? Qui repro exces et, sit qui desedio sseque ea denderupicat rerchilit ex est, aditiun tiatiscia nulpa idis et qui volorum idebita meturecto molupta aut ea verita num acest qui ullabore voluptur anditi doluptatem sus apienditiat litati si doluptatur? Hilisciam invendio et qui blaut doluptur sae adi quam volorum facia con et volorum volecaerovid ut volor repe duciet.
Omnihicient Vollore plisti exerferum
H-1016 Budapest, Somlói út 51. H-1519 Budapest, Pf. 385 www.balassi-intezet.hu telefon +36 1 666 7903 telefax +36 1 666 7909 e-mail
[email protected] Ez az üzenet és a hozzá kapcsolódó fi le-ok bizalmasak és kizárólag a címzettnek szólnak. Amennyiben Ön nem címzettje ennek a levélnek, de valamilyen hiba folytán megkapta, kérjük, semmisítse azt meg és értesítse az üzenet küldőjét. This e-mail and any fi le transmitted with it are confi dential and intended for the sole use of the individual or entity to whom they are addressed. If you have received this e-mail in error, please delete this e-mail and notify the sender.
2.5.1
H-1519 Budapest, Pf. 385
LENGYELORSZÁGI MAGYAR KULTURÁLIS ÉVAD 2016/17 • BORÍTÉK
2.5.2
LENGYELORSZÁGI MAGYAR KULTURÁLIS ÉVAD 2016/17 • BORÍTÉK
12,7 mm
Logo 35,5 x 19,5 mm 12,7 mm H-1519 Budapest, Pf. 385
7,5 pt Helvetica Bold
Címzett
7,5 pt Helvetica Bold
2.6.1
LENGYELORSZÁGI MAGYAR KULTURÁLIS ÉVAD 2016/17 • PPT SABLON
PPT sablon Példák ppt sablon borítóra, belső oldalakra
2.6.2
LENGYELORSZÁGI MAGYAR KULTURÁLIS ÉVAD 2016/17 • PPT SABLON
Sapercil iunto blaborr 520 px
135 pt Helvetica Bold
Logo 390 x 218 px
Barátság minden időben !
80 px
2.6.3
LENGYELORSZÁGI MAGYAR KULTURÁLIS ÉVAD 2016/17 • PPT SABLON
460 px
Dunt. Sapercil iunto blaborroris
450 px
Rrferum, cuptius. Beatas nobisciis isqui dicto to omnima dolupta turibea dolorpore arum voloreiunt qui cus reped ma que dolore volorer ferepe voluptur mos esequo estotam intiore esti rerumenis dolupta am quosandae nonsedio. Poriorror reperiatia sint eicimporum earchil id quia quianis elenimp ellorepre, consectia quae. Seditaquatem ipsandam que 48 pt Helvetica Regular, Bold
Logo 250 x 150 px
Barátság minden időben !
80 px
35 px
2.6.4
LENGYELORSZÁGI MAGYAR KULTURÁLIS ÉVAD 2016/17 • PPT SABLON
Quibus nos nosa venimax imperesti ut ma sita quam fugia quis debis volupta sin por aceprovitiae nostiossit ad que eum estibus sinciun dellest, tem et et am, sedi accullam, nam aut pore, comniet esto ea dolupiciendi doluptibus 48 pt Helvetica Regular, Bold
Logo 250 x 150 px
Barátság minden időben !
80 px
35 px
2.6.5
LENGYELORSZÁGI MAGYAR KULTURÁLIS ÉVAD 2016/17 • PPT SABLON
3. KÜLSŐ KOMMUNIKÁCIÓ
3.1.1
LENGYELORSZÁGI MAGYAR KULTURÁLIS ÉVAD 2016/17 • MEGHÍVÓ, PRINT • 2/3-os szerkesztés
Borító A rendezvény címe kiemelten a jobb felső sarokban kap helyet az alatta lévő részen a logóból képzett vonalas grafikai háttér, illetve kép/illusztráció ha rendelkezésre áll.
Belső oldalak A meghívó szövege fehér alapon, egy-két a rendezvényhez kapcsolódó képpel illusztrálva. A dátum és a headline/idézet kiemelten nagyobb betűfokozattal, idézet a kiegészítő kézírásos betűtípussal (lásd 1.6 fejezet betűtípusok).
3.1.2
LENGYELORSZÁGI MAGYAR KULTURÁLIS ÉVAD 2016/17 • MEGHÍVÓ, PRINT LÁTVÁNY
3.1.3
LENGYELORSZÁGI MAGYAR KULTURÁLIS ÉVAD 2016/17 • MEGHÍVÓ, PRINT A5 LÁTVÁNY alternatív lehetőség
3.1.4
LENGYELORSZÁGI MAGYAR KULTURÁLIS ÉVAD 2016/17 • MEGHÍVÓ, PRINT LA4 FORMÁTUM • 1/2-es szerkesztés
3.1.5
LENGYELORSZÁGI MAGYAR KULTURÁLIS ÉVAD 2016/17 • MEGHÍVÓ, PRINT HOSSZÚ CÍM ESETÉN
DUCIET ES DOLORPORUM VOLORIO NEMPOST HILIQUO ESTOTATUR ES
DUCIET ES DOLORPORUM VOLORIO NEMPOST HILIQUO ESTOTATUR ES 2016 XX YY
2016 XX YY
Cus sinum untioribus et ut sit eicitaspit et ipi
Cus sinum untioribus et ut sit eicitaspit et ipi
3.2.1
LENGYELORSZÁGI MAGYAR KULTURÁLIS ÉVAD 2016/17 • MEGHÍVÓ, ONLINE
Meghívó, online A fejlécben a logóból képzett illusztráció, alatta a cím és a logó. A középső szegmensben a meghívó szövege, az eseményhez tartozó illusztrációkkal.
3.2.2
LENGYELORSZÁGI MAGYAR KULTURÁLIS ÉVAD 2016/17 • MEGHÍVÓ, ONLINE LÁTVÁNY
3.2.3
LENGYELORSZÁGI MAGYAR KULTURÁLIS ÉVAD 2016/17 • MEGHÍVÓ, ONLINE LÁTVÁNY alternatív lehetőség
3.3.1
LENGYELORSZÁGI MAGYAR KULTURÁLIS ÉVAD 2016/17 • ROLL UP
Roll up A roll up felső harmadában a logó, világos alapon színesben, fekete/sötét tónusú alapon inverz formában. Alatta nagyban a rendezvény címe, subheadline-ban az időpont. Az illusztráció mellé szürke alapon elehelyezhető idézet, leírás. Amennyiben sok illusztráció áll rendelkezésre, illetve egy képben nem összefoglalható a tematika, akkor alkalmazhatunk több képet is, a logóból átemelt kéz mintába maszkolva.
3.3.2
LENGYELORSZÁGI MAGYAR KULTURÁLIS ÉVAD 2016/17 • ROLL UP LÁTVÁNY
3.4.1
LENGYELORSZÁGI MAGYAR KULTURÁLIS ÉVAD 2016/17 • KIADVÁNY
Kiadvány Kiadvány példa: „Z” hajtott leporello. A kiadvány első oldalán a kiemelt rendezvény szerepel. A belső oldalakon a kapcsolódó rendezvények illusztrációi, rövid leírással.
3.4.2
LENGYELORSZÁGI MAGYAR KULTURÁLIS ÉVAD 2016/17 • KIADVÁNY LÁTVÁNY
3.4.3
LENGYELORSZÁGI MAGYAR KULTURÁLIS ÉVAD 2016/17 • KIADVÁNY LÁTVÁNY alternatív lehetőség
3.5.1
LENGYELORSZÁGI MAGYAR KULTURÁLIS ÉVAD 2016/17 • PLAKÁT
Plakát A plakát felső harmadában a logó, világos alapon színesben, fekete/sötét tónusú alapon inverz formában. Alatta nagyban a rendezvény címe, subheadline-ban az időpont. Az illusztráció mellé szürke alapon elehelyezhető idézet, leírás. Amennyiben sok illusztráció áll rendelkezésre, illetve egy képben nem összefoglalható a tematika, akkor alkalmazhatunk több képet is, a logóból átemelt kéz mintába maszkolva. Az illusztráció mellé szürke alapon helyezhető el az évad szlogenje: „Barátság minden időben!”
Barátság minden időben !
3.5.2
LENGYELORSZÁGI MAGYAR KULTURÁLIS ÉVAD 2016/17 • PLAKÁT LÁTVÁNY
3.5.3
LENGYELORSZÁGI MAGYAR KULTURÁLIS ÉVAD 2016/17 • PLAKÁT FEKVŐ
Plakát Példa fekvő formátumra.
3.6.1
LENGYELORSZÁGI MAGYAR KULTURÁLIS ÉVAD 2016/17 • HIRDETÉS • Rugalmas szerkesztés
Hirdetés Példák álló és fekvő formátumú hirdetésre. Image és szöveges megoldások. A logó és a headline a layout felső részében. Amennyiben kiemelt eseményről van szó és leírást is tartalmaz, akkor a kenyérszöveg a középső szegmensben helyezkedik el. Alul url-cím és szlogen..
3.6.2
LENGYELORSZÁGI MAGYAR KULTURÁLIS ÉVAD 2016/17 • HIRDETÉS FEKVŐ
3.7
LENGYELORSZÁGI MAGYAR KULTURÁLIS ÉVAD 2016/17 • REKLÁMAJÁNDÉKOK (JAVASLATOK)
3.8
LENGYELORSZÁGI MAGYAR KULTURÁLIS ÉVAD 2016/17 • BADGE
Omnihicient Vollore plisti exerferum
H-1016 Budapest, Somlói út 51. H-1519 Budapest, Pf. 385 www.balassi-intezet.hu
3.9.1
LENGYELORSZÁGI MAGYAR KULTURÁLIS ÉVAD 2016/17 • BANNER TERV • 1/2-es szerkesztés
300 x 250 px
1. logó ikonográfiájából képzett bevezető animáció
2. logó ikonográfiájából képzett bevezető animáció
4. képek az adott eseményről, alatta cím és dátum
5. packshot
3. esemény címe és időpontja, nagyban
3.9.2
LENGYELORSZÁGI MAGYAR KULTURÁLIS ÉVAD 2016/17 • BANNER TERV • Rugalmas szerkesztés
600 x 900 px
1. logó ikonográfiájából képzett bevezető animáció
2. logó ikonográfiájából képzett bevezető animáció
3. esemény címe és időpontja, nagyban
4. képek az adott eseményről, alatta cím és dátum
5. packshot
3.9.3
LENGYELORSZÁGI MAGYAR KULTURÁLIS ÉVAD 2016/17 • BANNER TERV
970 x 90 px
1. logó ikonográfiájából képzett bevezető animáció
2. logó ikonográfiájából képzett bevezető animáció
3. esemény címe és időpontja, nagyban
4. képek az adott eseményről, alatta cím és dátum
5. packshot
3.10.1
LENGYELORSZÁGI MAGYAR KULTURÁLIS ÉVAD 2016/17 • SAJTÓFAL (JAVASLAT)