148

Az MH repülőeszközeinek és szárazföldi szaktechnikai eszközeinek üzemeltetéséhez, javításához szükséges kenőanyagok és speciális folyadékok beszerzése 2016-2018. években Közbeszerzési Értesítő száma:

2015/148

1

„Az MH repülőeszközeinek és szárazföldi szaktechnikai eszközeinek üzemeltetéséhez, javításához szükséges kenőanyagok és speciális folyadékok beszerzése 2016-2018. években” 1. részajánlati kör (Repülő kenőanyagok, löveg hidraulika folyadék, fegyverolaj) Év Nettó érték Bruttó érték 2016 23 108 764,-Ft 29 348 130,-Ft 2017 23 799 606,-Ft 30 225 500,-Ft 2018 28 202 594,-Ft 35 817 295,-Ft 2. részajánlati kör (Repülő petróleum adalékok) Év Nettó érték Bruttó érték 2016 83 236 000,-Ft 105 709 720,-Ft 2017 85 733 080,-Ft 108 881 012,-Ft 2018 88 305 072,-Ft 112 147 442,-Ft 3. részajánlati kör (Személy- és tehergépjárművek, kerti gépek és csónakmotorok motorolajai) Év Nettó érték Bruttó érték 2016 75 254 810,-Ft 95 573 609,-Ft 2017

Beszerzés tárgya:

77 409 763,-Ft 98 310 399,-Ft 2018 80 098 173,-Ft 101 724 679,-Ft 4. részajánlati kör (Hidraulika- és vegyes felhasználású olajok) Év Nettó érték Bruttó érték 2016 8 922 800,-Ft 11 331 956,-Ft 2017 5 183 784,-Ft 6 583 406,-Ft 2018 5 339 298,-Ft 6 780 908,-Ft 5. részajánlati kör (Hajtóműolajok) Év Nettó érték Bruttó érték 2016 22 512 450,-Ft 28 590 812,-Ft 2017 22 480 214,-Ft 28 549 871,-Ft 2018 23 883 458,-Ft 30 331 992,-Ft 6. részajánlati kör (Lánctalpas eszközök speciális kenőanyagai) Év Nettó érték Bruttó érték 2016 17 357 300,-Ft 22 043 771,-Ft 2017 17 878 019,-Ft 22 705 084,-Ft 2018 18 414 360,-Ft 23 386 237,-Ft 7. részajánlati kör (Közlekedési kenőzsírok) Év Nettó érték Bruttó érték 2016 7 182 450,-Ft 9 121 712,-Ft 2017 7 583 118,-Ft 9 630 559,-Ft 2018 7 961 683,-Ft 10 111 338,-Ft 8. részajánlati kör (Fagyálló folyadékok alapanyagai, fékfolyadékok, speciális mosófolyadék, AdBlue adalék) Év Nettó érték Bruttó érték 2016 25 430 000,-Ft 32 296 100,-Ft 2017 7 488 100,-Ft 9 509 887,-Ft 2018 29 355 103,-Ft 37 280 981,-Ft 9. részajánlati kör (Speciális kenőanyagok, korrózióvédő anyagok, zsírok, szerelőpaszták) Év Nettó érték Bruttó érték 2016 15 672 620,-Ft 19 904 227,-Ft 2017 18 759 823,-Ft 23 824 975,-Ft 2018 19 534 797,-Ft 24 809 193,-Ft 10. részajánlati kör (Univerzális kenőanyagok, autókemikáliák) Év Nettó érték Bruttó érték 2016 16 924 199,-Ft 21 493 733,-Ft 2017 19 589 516,-Ft 24 878 684,-Ft 2018 20 177 202,-Ft 25 625 047,-Ft Az árak tartalmazzák a szerződés teljesítésével kapcsolatos összes- bárminemű - költséget. A keretösszegek kitöltésére a tényleges megrendelések mértékében kerül sor. A részajánlati körönkénti keretösszeg minimum 80%%-a minden évben lehívásra kerül. A beszerzés tárgyával szemben támasztott részletes műszaki követelmények megtalálhatóak az ajánlati dokumentáció 7. számú mellékletében. 2

Hirdetmény típusa: Eljárás fajtája: Közzététel dátuma: Iktatószám: CPV Kód: Ajánlatkérő: Teljesítés helye: Ajánlattételi/részvételi jelentkezési határidő: Nyertes ajánlattevő: Ajánlatkérő típusa:

További információ, befejezetlen eljárás vagy korrigendum/EU/2011.12.30 EUHL Nyílt 2015.12.28. 27424/2015 09211000-1 Honvédelmi Minisztérium Beszerzési Hivatal

true

Ajánlatkérő fő tevényeségi köre: EURÓPAI UNIÓ Az Európai Unió Hivatalos Lapjának Kiegészítő Kiadványa 2, rue Mercier, L-2985 Luxembourg Fax: (352) 29 29 42 670 E-mail: [email protected] Információ és on-line formanyomtatványok: http://simap.eu.int TOVÁBBI INFORMÁCIÓT TARTALMAZÓ HIRDETMÉNY, BEFEJEZETLEN ELJÁRÁSSAL KAPCSOLATOS INFORMÁCIÓ VAGY KORRIGENDUM Figyelmeztetés: Amennyiben a módosított vagy hozzáadott információ az eredeti ajánlati felhívásban szereplő feltételek alapvető módosulását eredményezi, az egyenlő bánásmód elvének, valamint a beszerzés versenyképessége céljának figyelembevételével szükség lehet az eredetileg kitűzött határidők módosítására. I. SZAKASZ: AJÁNLATKÉRŐ I.1) Név , cím és kapcsolattartási pont(ok) Hivatalos név: Honvédelmi Minisztérium Beszerzési Hivatal Nemzeti azonosító (ha ismert): AK22489 Postai cím: Lehel utca 35-37. Város: Budapest Postai irányítószám: 1135 Ország: Magyarország Kapcsolattartási pont(ok): Címzett: Dr. Tomka Barnabás Telefon: +36 14338012 E-mail: [email protected] Fax: +36 14338007 Az ajánlatkérő általános címe (URL): honvedelmibeszerzes.kormany.hu A felhasználói oldal címe (URL): 3

I.2) A BESZERZÉST ESZKÖZLŐ TESTÜLET TÍPUSA Ajánlatkérő (a 2004/18/EK irányelv hatálya alá tartozó szerződések esetében) x Ajánlatkérő (a 2004/17/EK irányelv hatálya alá tartozó esetekben – „Egyes ágazatok”)   II. SZAKASZ: A SZERZŐDÉS TÁRGYA II.1) MEGHATÁROZÁS II.1.1) Az ajánlatkérő által a szerződéshez rendelt elnevezés (az eredeti hirdetményben szereplő információnak megfelelően) Adásvételi keretszerződés „Az MH repülőeszközeinek és szárazföldi szaktechnikai eszközeinek üzemeltetéséhez, javításához szükséges kenőanyagok és speciális folyadékok beszerzése 2016-2018. években” II.1.2) A szerződés vagy a beszerzés(ek) tárgya, mennyisége (az eredeti hirdetményben szereplő információnak megfelelően) „Az MH repülőeszközeinek és szárazföldi szaktechnikai eszközeinek üzemeltetéséhez, javításához szükséges kenőanyagok és speciális folyadékok beszerzése 2016-2018. években” 1. részajánlati kör (Repülő kenőanyagok, löveg hidraulika folyadék, fegyverolaj) Év Nettó érték Bruttó érték 2016 23 108 764,-Ft 29 348 130,-Ft 2017 23 799 606,-Ft 30 225 500,-Ft 2018 28 202 594,-Ft 35 817 295,-Ft 2. részajánlati kör (Repülő petróleum adalékok) Év Nettó érték Bruttó érték 2016 83 236 000,-Ft 105 709 720,-Ft 2017 85 733 080,-Ft 108 881 012,-Ft 2018 88 305 072,-Ft 112 147 442,-Ft 3. részajánlati kör (Személy- és tehergépjárművek, kerti gépek és csónakmotorok motorolajai) Év Nettó érték Bruttó érték 2016 75 254 810,-Ft 95 573 609,-Ft 2017 77 409 763,-Ft 98 310 399,-Ft 2018 80 098 173,-Ft 101 724 679,-Ft 4. részajánlati kör (Hidraulika- és vegyes felhasználású olajok) Év Nettó érték Bruttó érték 2016 8 922 800,-Ft 11 331 956,-Ft 2017 5 183 784,-Ft 6 583 406,-Ft 2018 5 339 298,-Ft 6 780 908,-Ft 5. részajánlati kör (Hajtóműolajok) Év Nettó érték Bruttó érték 2016 22 512 450,-Ft 28 590 812,-Ft 2017 22 480 214,-Ft 28 549 871,-Ft 2018 23 883 458,-Ft 30 331 992,-Ft 6. részajánlati kör (Lánctalpas eszközök speciális kenőanyagai) Év Nettó érték Bruttó érték 2016 17 357 300,-Ft 22 043 771,-Ft 2017 17 878 019,-Ft 22 705 084,-Ft 4

2018 18 414 360,-Ft 23 386 237,-Ft 7. részajánlati kör (Közlekedési kenőzsírok) Év Nettó érték Bruttó érték 2016 7 182 450,-Ft 9 121 712,-Ft 2017 7 583 118,-Ft 9 630 559,-Ft 2018 7 961 683,-Ft 10 111 338,-Ft 8. részajánlati kör (Fagyálló folyadékok alapanyagai, fékfolyadékok, speciális mosófolyadék, AdBlue adalék) Év Nettó érték Bruttó érték 2016 25 430 000,-Ft 32 296 100,-Ft 2017 7 488 100,-Ft 9 509 887,-Ft 2018 29 355 103,-Ft 37 280 981,-Ft 9. részajánlati kör (Speciális kenőanyagok, korrózióvédő anyagok, zsírok, szerelőpaszták) Év Nettó érték Bruttó érték 2016 15 672 620,-Ft 19 904 227,-Ft 2017 18 759 823,-Ft 23 824 975,-Ft 2018 19 534 797,-Ft 24 809 193,-Ft 10. részajánlati kör (Univerzális kenőanyagok, autókemikáliák) Év Nettó érték Bruttó érték 2016 16 924 199,-Ft 21 493 733,-Ft 2017 19 589 516,-Ft 24 878 684,-Ft 2018 20 177 202,-Ft 25 625 047,-Ft Az árak tartalmazzák a szerződés teljesítésével kapcsolatos összes- bárminemű - költséget. A keretösszegek kitöltésére a tényleges megrendelések mértékében kerül sor. A részajánlati körönkénti keretösszeg minimum 80%-a minden évben lehívásra kerül. A beszerzés tárgyával szemben támasztott részletes műszaki követelmények megtalálhatóak az ajánlati dokumentáció 7. számú mellékletében. II.1.3) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) (az eredeti hirdetményben szereplő információnak megfelelően) Fő szójegyzék Fő tárgy:

Kiegészítő szójegyzék

09211000-1

IV. SZAKASZ: ELJÁRÁS IV.1) AZ ELJÁRÁS FAJTÁJA IV.1.1) Az eljárás fajtája (az eredeti hirdetményben szereplő információnak megfelelően) x Nyílt  Meghívásos  Gyorsított meghívásos  Tárgyalásos  Gyorsított tárgyalásos  Versenypárbeszéd IV.2) ADMINISZTRATÍV INFORMÁCIÓK IV.2.1) A kiíró által az aktához rendelt hivatkozási szám (az eredeti hirdetményben szereplő információnak 5

megfelelően, adott esetben) Eljárás azonosító: 87002/15-23/158-0267 IV.2.2) A hirdetmény hivatkozási száma elektronikus úton benyújtott hirdetmény esetén (ha ismert) Az eredeti hirdetmény benyújtásának módja: SIMAP   OJS eSender x Bejelentkezés: Hirdetmény hivatkozási száma: 2015 - 22677 (év és a dokumentum száma) IV.2.3) A közlemény által hivatkozott hirdetmény (adott esetben) Hirdetmény száma a HL-ben: 2015 /S 213 - 388396 2015/11/04 (nap/hónap/év) IV.2.4) Az eredeti hirdetmény feladásának időpontja: 2015/10/30 (nap/hónap/év) VI. SZAKASZ: KIEGÉSZÍTŐ INFORMÁCIÓK VI.1) A HIRDETMÉNY A KÖVETKEZŐRE VONATKOZIK (adott esetben; pipáljon ki annyi kockát, amennyire szükség van) Befejezetlen eljárás   Javítás x További információ x VI.2) BEFEJEZETLEN KÖZBESZERZÉSI ELJÁRÁSSAL KAPCSOLATOS INFORMÁCIÓ (adott esetben; pipáljon ki annyi kockát, amennyire szükség van)  A közbeszerzési eljárást megszüntették.  A közbeszerzési eljárást eredménytelennek minősítették.  Nem került sor szerződés odaítélésére.  Lehetséges, hogy a szerződést ismételten közzéteszik. VI.3) JAVÍTANDÓ VAGY MEGADANDÓ INFORMÁCIÓ (adott esetben; a javítandó, illetve megadandó szövegrész vagy adatok feltüntetéséhez, kérjük, mindig hivatkozzék az eredeti hirdetmény vonatkozó szakaszára & és a bekezdés számára) VI.3.1) Az ajánlatkérő által benyújtott eredeti információ módosítása x A TED-en közzétett információk nem felelnek meg az ajánlatkérő által eredetileg megadottaknak.   Mindkettő   VI.3.2) Az eredeti hirdetményben   A megfelelő pályázati dokumentációban (a további információkat lásd a megfelelő pályázati dokumentációban)   Mindkettőben (a további információkat lásd a megfelelő pályázati dokumentációban) x VI.3.3) Az eredeti hirdetményben javítandó szövegrész (adott esetben) 6

  A szöveg módosítandó része: Ajánlati Felhívás Részekre vonatkozó információk 3. rész 4. terméke A következő helyett: Haszongépjármű motorolaj II. (4 liter ±25% kiszerelés) Helyesen: Haszongépjármű motorolaj II. (3 liter - 10 literes kiszerelés) A szöveg módosítandó része: Ajánlati Felhívás Részekre vonatkozó információk 3. rész 16. terméke A következő helyett: Kétütemű motorolaj (1 liter ±30% kiszerelés) Helyesen: Kétütemű motorolaj (0,5 liter - 1,3 literes kiszerelés) A szöveg módosítandó része: Ajánlati Felhívás Részekre vonatkozó információk 5. rész 2. terméke A következő helyett: Haszongépjármű sebességváltó olaj I. (50 liter ±20% kiszerelés) Helyesen: Haszongépjármű sebességváltó olaj I. (10 liter - 60 literes kiszerelés) A szöveg módosítandó része: Ajánlati Felhívás Részekre vonatkozó információk 5. rész 3. terméke A következő helyett: Haszongépjármű sebességváltó olaj II. (50 liter ±20% kiszerelés) Helyesen: Haszongépjármű sebességváltó olaj II. (10 liter - 60 literes kiszerelés) VI.3.4) Az eredeti felhívásban javítandó adatok (adott esetben)   A módosítandó adatok: IV.3.3) A dokumentáció és egyéb iratok vagy ismertetők beszerzésének feltételei A következő helyett: 2015/12/16 (nap/hónap/év) 11 : 00 (időpont ) Helyesen: 2016/01/29 (nap/hónap/év) 11 : 00 (időpont ) A módosítandó adatok: IV.3.4) Ajánlattételi határidő vagy részvételi határidő 7

A következő helyett: 2015/12/16 (nap/hónap/év) 11 : 00 (időpont ) Helyesen: 2016/01/29 (nap/hónap/év) 11 : 00 (időpont ) A módosítandó adatok: IV.3.8) Az ajánlatok felbontásának feltételei A következő helyett: 2015/12/16 (nap/hónap/év) 11 : 00 (időpont ) Helyesen: 2016/01/29 (nap/hónap/év) 11 : 00 (időpont ) VI.3.5) A módosítandó címek és kapcsolattartók (adott esetben)   A módosítandó szövegrész (adott esetben) Hivatalos név: Postai cím: Város: Postai irányítószám: Ország: Kapcsolattartási pont(ok): Címzett: Telefon: E-mail: Fax: Internetcím(ek) (adott esetben) Az ajánlatkérő általános címe (URL): A felhasználói oldal címe (URL): VI.3.6) Az eredeti hirdetménybe beírandó szöveg (adott esetben)   A beírandó szöveg helye: A beírandó szöveg: VI.4) TOVÁBBI INFORMÁCIÓK (adott esetben) Ajánlati Dokumentáció 2. sz. melléklet Kereskedelmi ajánlat 3. részajánlati kör 4. terméke és a 7. sz. melléklet 1.2.3. táblázatában szereplő 4. termék következő helyett: Haszongépjármű motorolaj II. (4 liter ±25% kiszerelés) Helyesen: 8

Haszongépjármű motorolaj II. (3 liter -10 literes kiszerelés) Ajánlati Dokumentáció 2. sz. melléklet Kereskedelmi ajánlat 3. részajánlati kör 16. terméke és a 7. sz. melléklet 1.2.3. táblázatában szereplő 16. termék következő helyett: Kétütemű motorolaj (1 liter ±30% kiszerelés) Helyesen: Kétütemű motorolaj (0,5 liter -1,3 literes kiszerelés) Ajánlati Dokumentáció 2. sz. melléklet Kereskedelmi ajánlat 5. részajánlati kör 2. terméke és a 7. sz. melléklet 1.2.5. táblázatában szereplő 2. termék következő helyett: Haszongépjármű sebességváltó olaj I. (50 liter ±20% kiszerelés) Helyesen: Haszongépjármű sebességváltó olaj I. (10 liter -60 literes kiszerelés) Ajánlati Dokumentáció 2. sz. melléklet Kereskedelmi ajánlat 5. részajánlati kör 3. terméke és a 7. sz. melléklet 1.2.5. táblázatában szereplő 3. termék következő helyett: Haszongépjármű sebességváltó olaj II. (50 liter ±20% kiszerelés) Helyesen: Haszongépjármű sebességváltó olaj II. (10 liter -60 literes kiszerelés) 7. sz. melléklet 2.4.11. Szintetikus személygépkocsi motorolaj III. pontja Következő helyett: Szintetikus, energiatakarékos benzin és dízelüzemű motorolaj szgk-hoz, transzporterekhez, valamint TDCi FORD dízel motorokhoz Előírás: Viszkozitási fokozat: SAE 5W-30 Teljesítményszint: ACEA A5/B5, API SN/CF Megfelelőség: Ford WSS M2C913C előírások. Helyesen: Szintetikus, energiatakarékos benzin és dízelüzemű motorolaj szgk-hoz, transzporterekhez, valamint TDCi FORD dízel motorokhoz Előírás: Viszkozitási fokozat: SAE 5W-30 Teljesítményszint: ACEA A5/B5, API SN/CF vagy API SL/CF Megfelelőség: Ford WSS M2C913C előírások. 7. sz. melléklet 2.4.17. Kétütemű csónak motorolaj Következő helyett: Önkeveredő, 2-ütemű motorolaj, elsősorban vízhűtéses kétütemű csónakmotorokhoz. Előírás: Teljesítményszint: API TC Megfelelőség: NMMA TC-W3 Helyesen: Önkeveredő, 2-ütemű motorolaj, elsősorban vízhűtéses kétütemű csónakmotorokhoz. Megfelelőség: NMMA TC-W3 7. sz. melléklet 2.5.3. Egyfokozatú motorolaj vegyes alkalmazáshoz Következő helyett: Alkalmas sebességváltókhoz, retarderekhez, intarderekhez, nyomatékváltókhoz, valamint hidraulikus rendszerekhez mezőgazdasági és ipari gépek esetén. Előírás: Viszkozitási fokozat: SAE 10W Teljesítményszintek: minimum ACEA E2, API CF-4 9

Megfelelőség: MAN 270, Catepillar TO-2 előírások. Helyesen: Alkalmas sebességváltókhoz, retarderekhez, intarderekhez, nyomatékváltókhoz, valamint hidraulikus rendszerekhez mezőgazdasági és ipari gépek esetén. Előírás: Viszkozitási fokozat: SAE 10W Teljesítményszintek: minimum ACEA E2, API CF-4 Megfelelőség: MAN 270 7. sz. melléklet 2.6.4. Haszongépjármű hátsóhíd olaj Következő helyett: Előírás: Viszkozitási fokozat: SAE 75W-90 Teljesítményszintek: API GL-5, MIL-PRF-2015E Megfelelőség: MAN 342 Type S-1, MB 235.8 előírások Helyesen: Előírás: Viszkozitási fokozat: SAE 75W-90 Teljesítményszintek: API GL-5, MIL-PRF-2105E Megfelelőség: MAN 342 Type S-1, MB 235.8 előírások Ajánlatkérő az ajánlattételi határidőt a 2015/S 241-436830 iktatószámú hirdetmény megjelentetésével meghosszabbította 2016.01.05-én 11.00 óráig. A Kbt. 42.§ (3) bekezdés szerint ajánlatkérő az ajánlattételi határidőt meghosszabítja. VI.5) A HIRDETMÉNY FELADÁSÁNAK IDŐPONTJA: 2015/12/21 (nap/hónap/év)

10