Usnesení z 13. veřejného zasedání Zastupitelstva města Sezimovo Ústí, konaného dne 26. 5. 2016 od 18:00 hodin v malém sálu kina SPEKTRUM, nám. T. Bati 701, Sezimovo Ústí ________________________________________________________________________________ ZM po projednání
Usnesením č. 43/2016/13 I. Schvaluje program 13. veřejného zasedání ZM Sezimovo Ústí. ZM po projednání Usnesením č. 44/2016/13 I. Schvaluje návrhovou komisi ve složení p. Ladislav Dostál, Ing. Karel Chotovinský, p. Josef Králík. ZM po projednání Usnesením č. 45/2016/13 I. Schvaluje zprávu o kontrole plnění usnesení z 12. veřejného zasedání ZM Sezimovo Ústí ze dne 21. 4. 2016. ZM po projednání Usnesením č. 46/2016/13 I. Deleguje pí Ludmilu Svatkovou, místostarostku města, na valnou hromadu společnosti Vodárenská společnost Táborsko s.r.o., se sídlem Tábor, Kosova 2894, PSČ 390 02, IČ: 260 69 539, která se koná dne 28. 6. 2016. II. Ukládá delegovanému zástupci města na valné hromadě společnosti Vodárenská společnost Táborsko s.r.o., se sídlem Tábor, Kosova 2894, PSČ 390 02, IČ: 260 69 539, která se koná dne 28. 6. 2016, hlasovat pro schválení programu valné hromady dle předloženého návrhu a dále hlasovat pro návrhy: 1.
2.
Valná hromada v souladu s ustanoveními zákona o obchodních korporacích a čl. 8 odst. 2, písm. c) platné společenské smlouvy schvaluje Výroční zprávu společnosti za rok 2015 a řádnou účetní závěrku společnosti za rok 2015 a rozdělení zisku společnosti ve výši 38.718.887,67 Kč tak, že 5%, tedy částka ve výši 1.935.944,38 Kč bude převedena na účet 421 – zákonný rezervní fond a 95% zisku, tedy částka 36.782.943,29 Kč bude převedena na účet 428 – nerozdělený zisk z minulých let. Valná hromada společnosti schvaluje jako auditora pro ověření účetní závěrky ke dni 31. 12. 2016 (za hospodářský rok 2016) společnost AUDITORIA s.r.o., IČ 28112920, se sídlem České Budějovice, Klavíkova 1828/10, PSČ 370 04 (auditorské oprávnění č. 543).
ZM po projednání Usnesením č. 47/2016/13 I. Souhlasí s celoročním hospodařením města Sezimovo Ústí za r. 2015, a to bez výhrad.
1
ZM po projednání Usnesením č. 48/2016/13 I. Schvaluje účetní závěrku města Sezimovo Ústí za r. 2015. ZM po projednání Usnesením č. 49/2016/13 I. Schvaluje rozpočtová opatření ZM Sezimovo Ústí na r. 2016 č. 10 – 20. a) rozpočtové opatření ZM č. 10 Název: Příjmy z prodeje pozemků – projekt z r. 2015 tis. Kč
Kapitálové příjmy Běžné výdaje Saldo
67,5 67,5 0,0
b) rozpočtové opatření ZM č. 11 Název: Rekonstrukce objektu č. p. 1219 na městskou knihovnu – navýšení výdajů proti schválenému rozpočtu tis. Kč Kapitálové výdaje 4 000,0 Změna stavu krátkodobých 4 000,0 prostředků na bankovních účtech ZMĚNA ZÁVAZNÝCH UKAZATELŮ – ROZPOČTOVÁ VĚTA
tis. Kč ORJ 600
O§ POL Text 3314 6121 Budovy, haly a stavby, ORG 605 8115 Změna stavu krátkodobých prostředků na bankovních účtech
4 000,0 4 000,0
c) rozpočtové opatření ZM č. 12 Název: Zařazení nové investiční akce Rekonstrukce vstupních dveří pošty v Sezimově Ústí; přijetí dotace s nutností dofinancování z vlastních zdrojů na realizaci tohoto projektu v tis. Kč 220,0 120,0 -100,0 0,0
Kapitálové výdaje Přijaté transfery Běžné výdaje Saldo ZMĚNA ZÁVAZNÝCH UKAZATELŮ – ROZPOČTOVÁ VĚTA
ORJ 600 300
O§ POL Text 2411 6121 Budovy, haly a stavby, ORG 602 4222 Přijaté investiční transfery od krajů, UZ 442 2
tis. Kč 220,0 120,0
d) rozpočtové opatření ZM č. 13 Název: Úprava příspěvku na provoz organizaci Správa města Sezimovo Ústí - snížení příspěvku z důvodu zajištění financování vybraných projektů městem Sezimovo Ústí (souvisí s RO ZM č. 12 a 14) - navýšení provozního příspěvku za účelem zajištění stavebních a pomocných prací při vyklízení a odstranění části budovy v Nerudově ulici v souvislosti s výstavbou objektu knihovny, vše pro PO Správa města Sezimovo Ústí ZMĚNA ZÁVAZNÝCH UKAZATELŮ – ROZPOČTOVÁ VĚTA
ORJ 460 460 460
O§ POL Text 3412 5331 Neinvestiční příspěvek příspěvkovým organizacím 3612 5331 Neinvestiční příspěvek příspěvkovým organizacím 3314 5331 Neinvestiční příspěvek příspěvkovým organizacím
zřízeným
Kč -430 000,00
zřízeným
-100 000,00
zřízeným
120 871,35
e) rozpočtové opatření ZM č. 14 Sanace svahu nad softbalovým hřištěm vč. výkupu pozemků v tis. Kč Kapitálové výdaje 400,0 Běžné výdaje -400,0 Výdaje celkem 0,0 ZMĚNA ZÁVAZNÝCH UKAZATELŮ – ROZPOČTOVÁ VĚTA
ORJ 600 600
O§ POL Text 3412 6121 Budovy, haly a stavby 3412 6130 Pozemky
tis. Kč 360,0 40,0
f) rozpočtové opatření ZM č. 15 Název: Nákup pozemků v k.ú. Sezimovo Ústí parc.č. 1050/2 a 1050/5 v tis. Kč Kapitálové výdaje 90,0 Běžné výdaje -90,0 Výdaje celkem 0,0 ZMĚNA ZÁVAZNÝCH UKAZATELŮ – ROZPOČTOVÁ VĚTA
ORJ 100
O§ POL Text 3639 6130 Pozemky
tis. Kč 90,0
g) rozpočtové opatření ZM č. 16 Název: Klimatizace – vývařovna ZŠ a MŠ 9. května – navýšení výdajů proti schválenému rozpočtu
3
tis. Kč 925,0 925,0
Kapitálové výdaje Změna stavu krátkodobých prostředků na bankovních účtech ZMĚNA ZÁVAZNÝCH UKAZATELŮ – ROZPOČTOVÁ VĚTA
tis. Kč ORJ 600
O§ POL Text 3113 6122 Stroje, přístroje a zařízení, ORG 421 8115 Změna stavu krátkodobých prostředků na bankovních účtech
925,0 925,0
h) rozpočtové opatření ZM č. 17 Název: Povinný odvod z fondu investic do rozpočtu zřizovatele za účelem spolufinancování projektu Klimatizace – vývařovna ZŠ a MŠ 9. května v tis. Kč Nedaňové příjmy 425,0 Běžné výdaje 425,0 Saldo
0,0
ZMĚNA ZÁVAZNÝCH UKAZATELŮ – ROZPOČTOVÁ VĚTA
ORJ 300
O§ POL Text 6171 2122 Odvody příspěvkových organizací
tis. Kč 425,0
i) rozpočtové opatření ZM č. 18 Název: Změna závazného ukazatele - navýšení příspěvku na provoz příspěvkové organizaci ZŠ Sezimovo Ústí, Školní náměstí 628, za účelem podpory činnosti - dětských pěveckých sborů Nokturňáček a Koťata (15 000 Kč) - folklórního souboru Dubínek (12 500 Kč) - mažoretek (15 000 Kč) - Roztleskávaček (5 000 Kč) ORJ Odd.§ 422 3113
POLOŽKA TEXT 5331 Neinvestiční příspěvky zřízeným PO
tis. Kč 47,5
Dotace bude podléhat finančnímu vypořádání se zřizovatelem za r. 2016, způsob vyúčtování musí korespondovat s účelem dle důvodové zprávy. j) rozpočtové opatření ZM č. 19 Název: Změna závazného ukazatele - navýšení příspěvku na provoz příspěvkové organizaci Městské středisko kultury a sportu za účelem podpory činnosti - souboru Divadýlko na schodech /loutkové/ (49 000 Kč) - Klubovny III. věku (10 000 Kč +2 000 Kč) ORJ Odd.§ 450 3319
POLOŽKA TEXT 5331 Neinvestiční příspěvky zřízeným PO 4
tis. Kč 61,0
Dotace ve výši 59 tis. Kč bude podléhat finančnímu vypořádání se zřizovatelem za r. 2016, způsob vyúčtování musí korespondovat s účelem dle důvodové zprávy. Část dotace na činnost Klubovny III. věku ve výši 2 000 Kč nepodléhá finančnímu vypořádání. k) rozpočtové opatření ZM č. 20 Název: Změna závazného ukazatele - navýšení příspěvku na provoz příspěvkové organizaci ZŠ Sezimovo Ústí, Švehlova 111, za účelem podpory činnosti dětského pěveckého sboru Paprsek ORJ Odd.§ 424 3117
POLOŽKA TEXT 5331 Neinvestiční příspěvky zřízeným PO
tis. Kč 2,0
Dotace bude podléhat finančnímu vypořádání se zřizovatelem za r. 2016, způsob vyúčtování musí korespondovat s účelem dle důvodové zprávy. ZM po projednání Usnesením č. 50/2016/13 I. Bere na vědomí informaci o stavu dotačních projektů města Sezimovo Ústí. ZM po projednání Usnesením č. 51/2016/13 I. Schvaluje a) podání žádosti o dotaci z 35. výzvy Operačního programu životní prostředí, prioritní osy 1, investiční priority 2, specifického cíle 1.4., na realizaci projektu „Protipovodňový, monitorovací, varovný a informační systém města Sezimovo Ústí“ b) zajištění spolufinancování akce tak, že celkové náklady projektu budou v maximální výši 4.488.000 Kč. ZM po projednání Usnesením č. 52/2016/13 I. Bere na vědomí zprávu o provedení kontroly Sdružení měst a obcí okresu Tábor ze dne 29. 12. 2015. ZM po projednání Usnesením č. 53/2016/13 I. Schvaluje prodej bytu č. 603/74, o velikosti 1+3, umístěného ve 4. nadzemním podlaží domu č. p. 603, který se nachází v ulici Lipová, LV č. 4633, na stp. č. 615 - zastavěná plocha a nádvoří, v obci a k. ú. Sezimovo Ústí, paní Petře Kubištové, trvale bytem Lipová 603, 391 02 Sezimovo Ústí, za kupní cenu ve výši 374.265 Kč, a zároveň zrušení zástavního práva k výše uvedenému. ZM po projednání Usnesením č. 54/2016/13 I. Schvaluje prodej pozemku parc. č. st. 2124, o celkové výměře 19 m2, druh pozemku: zastavěná plocha a nádvoří, zapsaném na listu vlastnictví č. 10001, v obci a k. ú. Sezimovo Ústí, manželům Jiřímu a Věře Behenských, oba trvale bytem Radkov 47, 391 31 Dražice, za kupní cenu ve výši 100 Kč/m2. 5
ZM po projednání Usnesením č. 55/2016/13 I. Schvaluje prodej pozemku parc. č. st. 585/11, o celkové výměře 18 m2, druh pozemku: zastavěná plocha a nádvoří, zapsaném na listu vlastnictví č. 10001, v obci a k. ú. Sezimovo Ústí, manželům Lucii a Pavlovi Starých, oba trvale bytem Dukelská 673, 391 02 Sezimovo Ústí, za kupní cenu ve výši 100 Kč/m2. ZM po projednání Usnesením č. 56/2016/13 I. Schvaluje prodej pozemku parc. č. st. 2035/2, o celkové výměře 2 m2, druh pozemku: zastavěná plocha a nádvoří, zapsaném na listu vlastnictví č. 10001, v obci a k. ú. Sezimovo Ústí, paní Marii Mansfeldové, trvale bytem 9. května 422/1, 391 02 Sezimovo Ústí, za kupní cenu ve výši 100 Kč/m2. ZM po projednání Usnesením č. 57/2016/13 I. Bere na vědomí zápis č. 8 z jednání Finančního výboru ZM Sezimovo Ústí ze dne 18. 4. 2016. ZM po projednání Usnesením č. 58/2016/13 I. Bere na vědomí zápisy z jednání Kontrolního výboru ZM Sezimovo Ústí, konaných ve dnech 15. 2. 2016, 18. 4. 2016, 9. 5. 2016.
Mgr. Ing. Martin Doležal, v. r. starosta města
Ludmila Svatková, v. r. místostarostka města
Ověřovatelé zápisu Ing. Karel Chotovinský, v. r. Josef Králík, v. r.
Sezimovo Ústí, dne 26. 5. 2016
6
