Žamberské LISTY
1
www.zamberk.cz
č.13 Žam Městské muzeum
berk a Město Žam
berk Vás zvou na
Í Č O R Ý V . 0 0 1 OSLAVY ZALOŽENÍ MUZEA í Pa pod záštitou radn
rdubického kraje
vé Ing. Jany Pernico
ŽAMBERK
Městské muzeum
Program oslav: Divišovo divadlo zentace muzea století“ 10:00 – 11:30 pre „Příběh jednoho y tav výs ní áje 14:00 zah - mažoretky zea mu u tě viš parko ní SVČ ANIMO 14:30 vystoupe ZUŠ P. Ebena 15:00 dechovka užení Balestra ní šermířského sdr 16:00 vystoupe la pa Křu áš Tom 17:30 kejklíř 18:00 Blue Effect y tra 19:45 Hashberr ého sdružení Bales toupení šermířsk 22:00 ohňové vys išovo divadlo é oratorium - Div é akce: g Liberty - rockov Další doprovodn illin sm erk r mb Eve Ža e m ral zeu mu 18.9. v 19:00 Co s hasiči - Městské dělní odpoledne 25.9. v 14:00 ne m Žamberk zeu ZUŠ P. Ebena mu ské sič Ha a lo v podání žáků y - loutkové divad tav výs í čen on 2.10. v 16:00 zak m Žamberk - Městské muzeu vyhrazena Změna programu
ČTRN Á C T I D EN Í K M ĚS TA ŽAMBERKA
1. srpna 2011
2
Žamberské LISTY
www.zamberk.cz
Zprávy z radnice PODĚKOVÁNÍ ZA DLOUHOLETOU PRÁCI
S odchodem do starobního důchodu a s ukončením činnosti učitelky základní školy 581 v Žamberku, poděkoval starosta města Jiří Dytrt s místostarostkou Jiřinou Jirešovou společně s ředitelem ZŠ 581 v Žamberku Jaroslavem Tajbrem paní Vlastě Polanské. Příjemné posezení s poděkováním za dlouholetou činnost, kterou paní Vlasta Polanská pro školáčky nejen našeho města vykonala, proběhlo 20.6.2011. Přeji Vám jménem svým a jménem rady města pevné zdraví, elán a chuť do života. S úctou Jiří Dytrt
POPLATEK za provoz systému shromažďování, sběru, přepravy, třídění, využívání a odstraňování komunálních odpadů. 31.8. 2011 KONČÍ DRUHÁ SPLATNOST!!! Zkontrolujte si své úhrady, v případě, že nemáte uhrazeno, učiňte co nejdříve: v hotovosti na Městském úřadě (radnice), Masarykovo nám. 166, v Žamberku, na finančním odboru, a to v úřední dny: Pracovní doba: Po 08:00 – 11:00 12:00 – 17:00 hod. St 08:00 – 11:00 12:00 – 17:00 hod. Čt 08:00 – 11:00 hod. V jednotlivých případech je možno předem domluvit i jiný den. pokud budete poplatek platit bankovním převodem a nemáte číslo účtu a variabilní symbol, můžete si telefonovat pro uvedené informace na tel. č. 465 670 325. poplatek činí pro rok 2011 částku 500,- Kč, osoby starší 70 let mají úlevu 50% sazby místního poplatku, tedy 250,- Kč na celý rok 2011. Iveta Dytrtová, referentka finančního odboru
PROJEKT VZDĚLÁVÁNÍ v eGon Centru Žamberk Dne 01.10.2009 byl zahájen projekt Vzdělávání v eGon Centru Žamberk, který je financován z prostředků Evropského sociálního fondu prostřednictvím Operačního programu Lidské zdroje a zaměstnanost a obecního rozpočtu. Projekt je zaměřen na činnosti eGon Centra Žamberk, které zajišťuje vzdělávání v oblasti eGovernmentu. V rámci projektu jsou bezplatně proškolení starostové a úředníci obcí základního typu a obcí s pověřeným obecním úřadem, členové zastupitelstev těchto obcí a zaměstnanci jimi zřizovaných organizací ve správním obvodu obecního úřadu obce s rozšířenou působností Žamberk. Cílem projektu je větší efektivita vzdělávání, zlepšení kvality řízení a managementu na úřadech, zvýšení transparentnosti a otevřenosti úřadů. Realizace projektu se jeví jako úspěšná, o čemž svědčí i kladné ohlasy studentů. eGon centrum Žamberk plánuje i nadále nabízet nové kurzy v souladu s požadavky cílové skupiny. Bc. Jana Neumannová, Dis., MěÚ Žamberk
Město Žamberk
Město Žamberk
VYHLAŠUJE PRONÁJEM BYTU
VYHLAŠUJE PRONÁJEM BYTU
PRO SOCIÁLNĚ POTŘEBNÉ OBČANY dle „Pravidel pro pronajímání bytů v majetku města Žamberka sociálně potřebným občanům“ Adresa bytu: Žamberk, ul. Revoluční 794 číslo bytu: 2. Velikost bytu: 0+1 Nadzemní podlaží: 1. Podlahová plocha vč. sklepa: 33,70 m2. Základní měsíční nájemné: cca 1.380,- Kč/měsíc. Podmínkou pro přidělení bytu je složení kauce ve výši 5.000,- Kč před převzetím bytu. Nájemní smlouva bude sepsána na dobu určitou dvou let.
PRO SOCIÁLNĚ POTŘEBNÉ OBČANY dle „Pravidel pro pronajímání bytů v majetku města Žamberka sociálně potřebným občanům“ Adresa bytu: Žamberk, ul. Čs. armády 457 číslo bytu: 3. Velikost bytu: 1+1 Nadzemní podlaží: 1. Podlahová plocha vč. sklepa: 45,48 m2. Základní měsíční nájemné: cca 1.900,- Kč/měsíc Podmínkou pro přidělení bytu je složení kauce ve výši 5.000,- Kč před převzetím bytu. Nájemní smlouva bude sepsána na dobu určitou dvou let.
Prohlídka bytu je možná v pondělí 8. srpna 2011 od 13:30 do 13:55 hod. Poslední možnost podání žádosti: středa 10. srpna 2011 do 17:00 hod.
Prohlídka bytu je možná v pondělí 8. srpna 2011 od 14:00 do 14:30 hod. Poslední možnost podání žádosti: středa 10. srpna 2011 do 17:00 hod.
na MěÚ v Žamberku (budova radnice) k rukám pí Kamily Borovičkové, sekretariát starosty (zde jsou také k vyzvednutí tiskopisy žádosti, které dále můžete získat na internetových stránkách www.zamberk.cz („městský úřad“ – „formuláře“). podrobné informace: www.zamberk.cz, úřední deska města
na MěÚ v Žamberku (budova radnice) k rukám pí Kamily Borovičkové, sekretariát starosty (zde jsou také k vyzvednutí tiskopisy žádosti, které dále můžete získat na internetových stránkách www.zamberk.cz („městský úřad“ – „formuláře“). podrobné informace: www.zamberk.cz, úřední deska města
Město Žamberk vyhlašuje dle „Obecně závazné vyhlášky města Žamberka č. 4/2005 - O vytvoření a použití fondu města v rámci Programu poskytování státních půjček na opravy, modernizaci a rozšíření bytového fondu na rok 1996 – FRB I
II. KOLO VÝBĚROVÉHO ŘÍZENÍ NA POSKYTNUTÍ PŮJČEK Z FONDU ROZVOJE BYDLENÍ Žádost o poskytnutí půjčky mohou podávat fyzické nebo právnické osoby, které vlastní obytné budovy nebo byty na území města Žamberka nebo oprávněný nájemce v případě poskytnutí úvěru na koupi bytu z vlastnictví města a splňují i další podmínky Obecně závazné vyhlášky č. 4/2005
do 26. srpna 2011 do 12:00 hodin
Tiskopis žádosti je možno si vyzvednout na finančním odboru MÚ v Žamberku u pí Matějíčkové nebo stáhnout z webových stránek města Žamberka - sekce formuláře. Žádost musí obsahovat všechny potřebné údaje včetně příloh (viz vyhláška). Výběrová komise jmenovaná radou města po posouzení jednotlivých žádostí a možností fondu doporučí zastupitelstvu města poskytnutí jednotlivých půjček. O konečném výsledku výběrového řízení rozhodne ZM. O výsledku budou žadatelé písemně informováni. Smlouvy o půjčce s jednotlivými žadateli podle doporučení komise budou uzavřeny do 15 dnů od rozhodnutí ZM. Finanční prostředky budou poskytovány prostřednictvím České spořitelny, a.s., pobočky Žamberk. Půjčky se poskytují na: Obnovu střechy starší 10 let. Zřízení plynového, elektrického nebo vytápění z obnovitelných zdrojů náhradou za vytápění tuhými fosilními palivy. Zřízení vodovodní přípojky. Dodatečnou izolaci domu proti spodní vodě. Obnovu fasády domu včetně klempířských konstrukcí. Zateplení obvodového pláště domu. Vybudování WC nebo koupelny v bytě, ve kterém dosud nebyla zřízena. Vybudování nového bytu nástavbou nebo vestavbou. Koupi bytu z vlastnictví města Žamberka dle Pravidel o prodeji bytů. Město poskytuje vlastníkům obytných budov nebo bytů úvěry do maximální výše 150.000,- Kč na jeden opravovaný nebo modernizovaný byt a do maximální výše 250.000,- Kč na jeden nově postavený byt. Maximální výše úvěru pro vlastníky obytných domů s více byty je 2.500.000,-Kč. Na koupi bytů z vlastnictví města Žamberka město poskytuje oprávněným nájemcům půjčku do maximální výše 100.000,-Kč Úrokové sazby jsou: 3% p.a. na opravy, rekonstrukce a modernizace bytového fondu, jestliže vzniká nový byt 4% p.a. v ostatních případech oprav, rekonstrukcí a modernizací bytového fondu 4% p.a. v případě koupě bytu oprávněným nájemcem, 0,1% úrok z prodlení z dlužné částky za každý den prodlení. Lhůta splatnosti poskytovaných úvěrů: max. 4 roky v případě poskytnutí úvěru ve výši do 50.000,- Kč, max. 5 let v případě poskytnutí úvěru na koupi bytu oprávněným nájemcem, max. 7 let v případě poskytnutí úvěru ve výši nad 50.000,- Kč, max. 8 let v případě poskytnutí úvěru ve výši nad 50.000,- Kč v případě, že vzniká nový byt. Úrokové sazby a lhůty splatnosti se řídí dle obecně závazné vyhlášky města Žamberka č. 4/2005. Bližší informace podá: Hana Matějíčková, tel. 465 670 324
Žamberské LISTY
www.zamberk.cz
SLAVNOSTNÍ PŘEDÁVÁNÍ VYSVĚDČENÍ NA RADNICI V průběhu měsíce června 2011 se tradičně uskutečnilo v obřadní síni městské radnice v Žamberku slavnostní předávání vysvědčení žákům a studentům místních škol. Někteří ukončili základní školní docházku, jiní převzali z rukou vedení škol maturitní vysvědčení, výuční list nebo osvědčení. Slavnostní oblečení absolventů, přítomnost rodičů a přátel přispělo k příjemné a důstojné atmosféře obřadů.
Celkem se uskutečnilo 15 obřadů. Základní školní docházku ukončilo 71 žáků, maturitní vysvědčení obdrželo 73 studentů a výuční listy 93 studentů. Absolventům blahopřejeme a všem žákům, studentům, učitelům a pracovníkům školských zařízení přejeme hodně úspěchů v novém školním roce. Za SPOZ Zuzana Žváčková
3
Elektrifikace dětského dopravního hřiště Město Žamberk v r.2007 významnou měrou přispělo v oblasti dopravní výchovy dětí a mládeže ke zvýšení jejich bezpečnosti realizací vybudování dětského dopravního hřiště. Již v té době vznikla myšlenka provést v budoucnu na tomto hřišti jeho elektrifikaci v podobě vybudování světly řízené křižovatky a osazení simulátoru železničního přejezdu, což v současné době plné dopravních nehod na přejezdech je velice účelné a potřebné. Výzkumy ukazují, že návyky v dopravní výchově získané v dětství a včasném výcviku se v budoucnu zužitkovávají v ochraně jejich zdraví. To také vede k větší pozornosti a bezpečnosti v běžném silničním provozu na pozemních komunikacích.V této souvislosti a za tímto účelem byly v uplynulých létech shromažďovány finanční prostředky nejen města, ale i velmi ochotných dárců a přispěvovatelů, kteří v této technické možnosti viděli smysluplnou věc. V průběhu měsíce července bylo zařízení instalováno a připraveno k užívání.
NOVELA ZÁKONA O SILNIČNÍM PROVOZU Od 01.08.2011 nabývá účinnosti novelizovaný zákon č. 361/2000 Sb., o provozu na pozemních komunikacích (zákon o silničním provozu), kdy se jedná již o dvacátou třetí novelu od roku 2001. V tomto článku bych Vás chtěl seznámit s těmi nejzásadnějšími změnami, které se týkají všech účastníků silničního provozu. Povinnost řidiče umožnit chodci bezpečné přejití vozovky po přechodu pro chodce se nově formuluje tak, že řidič je nesmí na přechodu pro chodce ohrozit nebo omezit. Dále se stanovuje řidiči povinnost při nouzovém stání mimo obec, mít na sobě oděvní doplňky z retroreflexního materiálu (nevztahuje se na řidiče motocyklu, mopedu a řidiče nemotorového vozidla). Nový paragraf se zabývá se kontrolou technického stavu vozidla, kdy na pokyn příslušníka Policie ČR je řidič povinen podrobit se provedení kontroly technického stavu vozidla. Pro provedení kontroly se stanovuje možnost délky zajížďky do 8 kilometrů (celkem tam i zpět) do stanice technické kontroly. V případě vážných nebo nebezpečných závad je řidič povinen uhradit náklady za provedení kontroly a jemu zakázána další jízda s tímto vozidlem. Povinnost řidiče při předjíždění se nově upravuje tak, že řidiče jedoucí za ním nesmí pouze ohrozit (dříve bylo i omezit). Zákaz předjíždění na přechodu pro chodce a bezprostředně před ním se rozšiřuje i na přejezd pro cyklisty. Zákaz zastavení a stání na přechodu pro chodce a ve vzdálenosti kratší než 5 metrů před nimi se rozšiřuje i na přejezd pro cyklisty. Nový paragraf zabývající se provozem vozidel v zimním období, tj. v období od 1. listopadu do 31. března. V tomto období, pokud se na komunikaci nachází souvislá vrstva sněhu, led nebo námraza, nebo lze vzhledem k povětrnostním podmínkám předpokládat, že se bude nacházet, lze užít motorové vozidlo kategorie M a N pouze za použití zimních pneumatik. U vozidel s maximální přípustnou hmotností do 3500 kg na všech kolech s minimální hloubkou sezonových drážek 4 mm a u vozidel nad 3500 kg na všech kolech hnacích náprav s trvalým přenosem hnací síly s minimální hloubkou sezonových drážek 6 mm. Toto neplatí pro nouzové dojetí. Další ustanovení nově zakazuje řidiči na dálnici, silnici a místní komunikaci použít vozidlo k účasti na sportovních a podobných akcích, jestliže by byla ohrožena bezpečnost silničního provozu, nejde-li o povolené akce správním úřadem nebo nejde-li o zvláštní užívání pozemní komunikace podle jiného právního předpisu. Rovněž je zcela nově formulováno zavedení „parkovacího průkazu“, kterým bude označeno vozidlo přepravující osobu těžce zdravotně postiženou (stávající označení O1 platí nejpozději do 31. prosince 2012 a do tohoto termínu musí osoby se zdravotním postižením požádat o vydání parkovacího průkazu). Ruší se povinné označení míst příslušnými dopravními značkami, kde měří rychlost vozidel obecní policie. Ruší se vyšetření neurologické a vyšetření elektroencefalografem. Zůstává pouze vyšetření psychologické. Nově se tomuto vyšetření musí podrobit i řidič, který žádá o vrácení řidičského oprávnění, který dosáhl 12bodů v bodovém hodnocení řidičů tzv. vybodovaný řidič. Tolik diskutovaná nulová tolerance alkoholu u řidičů zůstala v ČR zachována, pouze u zjištěné hladiny alkoholu do 0,3 promile nebudou udělovány body a pokuta je snížena, a to v rozpětí 2.500 Kč – 20.000 Kč (původně 10.000 – 20.000 Kč). Upravují se termíny pro výměnu dosavadních řidičských průkazů. Průkazy vydané od 1. ledna 2001 do 31. prosince 2002 jsou držitelé povinni vyměnit do 31. prosince 2012. Průkazy vydané od 1. ledna 2003 do 30. dubna 2004 pak v termínu nejpozději do 31. prosince 2013. Při projednávání více přestupků nebo trestných činů zařazených do bodového hodnocení a projednaných ve společném řízení bude řidiči zaznamenán počet bodů stanovených pro nejzávažnější z nich. Rovněž došlo k výraznému snížení počtu porušení předpisů, za které budou udělovány body, a to z původního počtu 44 na 27, tak aby byly udělovány za ty opravdu nebezpečné. Dále u některých porušení došlo ke zvýšení či snížení bodové hodnoty. Ing. Marcel Klement, vedoucí odboru správního a dopravy MěÚ Žamberk Poznámka redakce: tabulku novinek uvedeme v příštím vydání ŽL.
A tak Vás všechny občany města a širokého okolí, zejména děti a mládež zveme již nyní na 5. září 2011 v 10:00 hod. na dětské dopravní hřiště v Žamberku ve sportovním areálu u Penny marketu, kde bude zařízení uvedeno a předáno do provozu. Na tom, že v Žamberku máme jedno z nejmodernějších dětských dopravních hřiště v celém širokém okolí se podíleli: Pardubický kraj, Město Žamberk, GAPA GROUP, a.s., Vamberk, Isolit – Bravo, spol. s r.o., Jablonné nad Orlicí, EKOLA České Libchavy, s.r.o., Kombit, spol. s.r.o., Choceň, MEIXNER & HANUŠ, a.s., Praha, Jan Parish – Správa Parishových lesů, Šmídl, s.r.o, Žamberk, Vaspo, s.r.o., Vamberk. Přijďte se podívat na první světly řízenou křižovatku v Žamberku Za odbor REÚP Ing. Vladimír Fabián
Všimli jste si že : - Na radnici visely vlajky šesti evropských zemí a USA ? - Ve městě upozorňovaly řidiče a kolemjdoucí poutače s anglickým textem na mimořádnou událost ? - Zeď na bývalé stodole na pěší zóně je pomalována symboly ? - Na ulicích bylo možno potkat mladé lidi hovořící sedmi jazyky ? - Někteří z nich měli i jinou barvu pleti než bílou ? To vše proto, že ve městě se ve dnech 16. – 26. července konalo mezinárodní setkání mládeže pro mladé lidi ze svazku evropských měst (Fresagrandinaria, Nowa Sól, Püttlingen, Saint Michel sur Orge, Senftenberg, Veszprém a Žamberk) a z partnerského Rice Lake v USA. Vše o tomto setkání se dozvíte v příštím čísle ŽL. -HCH-
4
www.zamberk.cz
Žamberské LISTY
Policie ČR informuje ....
Vyjádření k protipovodňovým opatřením
V období od 6.6.2011 do 19.7.2011 bylo policisty Obvodního oddělení policie ČR Žamberk zadokumentováno celkem 12 trestných činů. V převážné většině se jednalo o majetkové trestné činy. Přečinu ohrožení pod vlivem návykové látky se dopustil řidič motocyklu zn. Cagiva Canyon, který u nádraží ČD v Žamberku řídil i přestože mu byla orientační dechovou zkouškou naměřena hladina alkoholu v dechu 1,93 promile. Jako přečin omezování osobní svobody a přečin výtržnictví bylo policisty zadokumentováno jednání podnapilého muže, který sexuálně obtěžoval mladou prodavačku v Žamberku. Bezradné poškozené pomohl až náhodně procházející policista v civilním oděvu, který si nevhodného jednání násilníka všiml a na místě zakročil. K zajištění ochrany veřejného pořádku a dohledu nad bezpečností a plynulostí silničního provozu během rockového festivalu Jam Rock, který se konal ve dnech 9. – 12.6.2011 v Žamberku, se zúčastnilo přes tři desítky policistů z pořádkové, dopravní i cizinecké policie. Nevhodné chování dvou zjevně podnapilých žen ve věku 23 a 28 let, které před vstupem do areálu festivalu Jam Rock nevybíravým chováním obtěžovaly a vulgárními výrazy napadaly ostatní účastníky akce, bylo řešeno jako přestupek proti veřejnému pořádku. Po příjezdu hlídky Policie ČR na místo se vulgární nadávky ze stran mladých žen nevyhnuly ani policistům. Protože ženy nehodlaly svého protiprávního jednání zanechat a neuposlechly opakovaných výzev policistů, byli policisté nuceni použít donucovacích prostředků, ženy zajistili a následně převézli do protialkoholní záchytné stanice v Pardubicích. Provedenou orientační dechovou zkouškou byla naměřena hladina alkoholu v dechu u jedné ženy 2,60 promile a u druhé dokonce 3,25 promile. V rámci prováděných silničních kontrol v okolí akce byli zjištěni dva řidiči motorových vozidel, kterým v řízení nezabránilo ani to, že jim bylo odebráno příslušné řidičské oprávnění. Tímto jednáním se oba muži dopustili přečinu maření výkonu úředního rozhodnutí a vykázání. Za zmínku stojí ta skutečnost, že v jednom případě se jednalo o mladíka, který se takového činu dopustil již po několikáté. Mimo jiné v průběhu celého festivalu policisté řešili 12 přestupků proti bezpečnosti a plynulosti silničního provozu. Ty byly ve většině případech vyřešeny na místě uložením blokové pokuty. Na závěr školního roku se v Základní škole v obci Bohousová uskutečnilo setkání s žáky, zaměřené na prezentaci práce policie. Žáci si mohli prohlédnout výstroj a výzbroj policistů z Obvodního oddělení, služební vozidlo a výstroj jednotky pořádkové policie. Policisté žákům dále vysvětlili pravidla silničního provozu, zvláštní důraz byl s ohledem na blížící se prázdniny kladen na povinnosti cyklistů. Za prokázané znalosti byli žáci odměněni drobnými dárky. V období od 6.6.2011 do 19.7.2011 policisté šetřili celkem 7 dopravních nehod, ke kterým došlo ve služebním obvodě Policie ČR Žamberk. V jednom případě se jednalo o tragickou havárii, ke které došlo v poslední červnový víkend na pozemní komunikaci č. I/11 u obce Helvíkovice, při které řidič osobního vozidla zn. Renault Laguna z dosud nezjištěných příčin vyjel mimo pozemní komunikaci a narazil do stromu. Jeho zranění byla neslučitelná se životem a mladý řidič jim na místě podlehl. V dalším případě se řidič motocyklu, který jel z obce Letohradu směrem do obce Lukavice, střetl se zatoulaným psem. Zatím co pes z nehody vyvázl jen s odřeninami, zranění řidiče musela být ošetřena v Orlickoústecké nemocnici. Alkohol u řidiče motocyklu byl vyloučen provedenou dechovou zkouškou. V době prázdninového období budou probíhající dopravně bezpečností akce zaměřené na dodržování bezpečnosti a plynulosti silničního provozu i nadále pokračovat.
Povodňové besedy konané ve dnech 27.4. a 22.6.2011 navázaly na již předchozí a seznámily občany s připravovanou výstavbou protipovodňových opatření (dále „PPO“) v záplavovém území Žamberka. Dovolím si i pro nezúčastněné občany a na žádost pana Vencla z Betléma odpovědět na některé otázky a podat další informace k plánované výstavbě PPO. V r.2008 po jednání se zástupci Povodí Labe, s.p., (dále „PLA“), posouzení míry rizika a nutnosti protipovodňové ochrany, se město Žamberk rozhodlo pro účast v dotačním programu – výstavba PPO proti povodňovým dvacetiletým průtokům (dále „Q20“) ve vybraných úsecích podél toku Divoké Orlice. K tomuto rozhodnutí jsme využili i dokument „Divoká Orlice, Žamberk, studie odtokových poměrů“ (dále „SOP“) z listopadu 2007, jejíž zpracování zadalo PLA. A proč jsme se rozhodli pro ochranu na Q20? SOP v příloze č. 1 konstatuje, že ochrana proti Q50 je výrazným zásahem do příbřežných území Divoké Orlice a investiční náklady na stavbu nemusí být ekonomicky opodstatněné. Toto se plně projevilo při zpracování projektu ochrany již na Q20, kdy jsme se dostali na hranici ekonomické efektivnosti. Ochrana proti Q50, Q100 by již nebyla podpořena dotačním titulem a projekt by byl nerealizovatelný. Zpracovatelem dokumentace územního řízení byla vybrána společnost Agroprojekce Litomyšl. Projektant se tedy zabýval ochranou Žamberka proti Q20 a nezabýval se územím, které je proti těmto průtokům chráněno. Při zpracování projektu vycházel z dané SOP, reálných požadavků města, vlastních výpočtů a měření. K ochraně průmyslového objektu „Orlana“ se vyjadřuje SOP takto: při provozu objektu lze uvažovat o jeho ochraně proti Q20 (ochranná zídka) – ochrana je však věcí majitele a SOP toto dále neřeší. Po dohovoru s PLA jsme přesto zadali projektantovi plošnou ochranu tohoto území navrhnout. Stávající majitel objektu však s tímto nesouhlasil a proto město od řešení ochrany této části na levém břehu ustoupilo. Navíc by tato dílčí část stavby překročila koeficient ekonomické výhodnosti. SOP dále konstatuje, že v Betlémě není na průtok Q20 nutné realizovat žádná PPO. Kapacita koryta je zde dostatečná. Při průtocích Q20 se bude voda z koryta vylévat pod jezem na louku před Orlanou s nátokem zpět do koryta před mostem do Polska a menší část případně i do odÚzemí Q20 Q50 Q100 padního kanálu z malé vodní elektrárny. Pro informaci Pod Rokytenkou 145 194 238 uvádím tabulku N-leté průtoky Divoké Orlice (m3/s): Nad Rokytenkou 121 165 204 Po výstavbě PPO se nebude povodňová voda rozlévat do zastavěného území na obou březích, ale bude odvedena zvýšeným korytem níže po toku. Vzhledem k celkovému objemu povodňové vody, která Žamberkem proteče, se jedná pouze o minimální zlomek vody, který se prakticky navýšenými průtoky níže po toku (Betlém) neprojeví. SOP udává, že toto navýšení bude cca o 1 cm. Tvrzení p.Vencla, že povodňová voda v r. 2000 se jako první vylévala na louku u Orlany není fakticky doložena. Rovněž průtoky, při kterých došlo k jejímu vylití z břehů, nejsou prokazatelné (nemá je ani PLA). Jiní pamětníci hovoří, že k prvnímu vylití došlo na pravém břehu v zatáčce (u Nosálů). Povodňový orgán ani správce toku o tomto nemají záznamy. Vyjádření k dolnímu toku Divoké Orlice: z hlediska ekonomické výhodnosti (náklady na stavbu oproti hodnotě ohroženého majetku / možné škody) protipovodňová ochrana řeší hustě zastavěné a osídlené části města ohrožené Q20. Výjimkou je pouze území bezprostředně pod jezem Orlana, které není do projektu zahrnuto (viz výše). Dále však až po most „U jelena“ je levý břeh výše než Q20 v rozmezí 23 až 68 cm. Koryto je zde schopno pojmout průtok nad Rokytenkou min. 150 m3/s a pod soutokem s Rokytenkou min. 180 m3/s. Při průtocích nad uvedenou hodnotu budou zaplaveny některé níže položené nemovitosti v Betlémě. Nemovitosti v centrální části Žamberka budou po realizaci PPO zaplaveny až při průtocích cca 130 - 135 m3/s, kdy dojde k přelití ochranné hráze a bude nutné následně využít výkonných čerpadel, odvodňovacích prostupů a tabulových uzávěrů. K rychlému odvedení zahrázovaných vod z Betléma sloužila vybudovaná otevřená struha, která byla v minulosti převedena do majetku občanů a na některých pozemcích doznala podstatných změn. Nyní již záleží tedy na každém vlastníkovi pozemku popř. i sousedovi na udržování funkčnosti tohoto kanálu, který je i přes značné omezení (zatrubnění, částečné zasypání) stále funkční a plní svůj účel. Při průtocích okolo Q5 a vyšších bude zaplaveno 7 menších rekreačních objektů (chatek) na pravém břehu řeky níže pod mostem do Polska. Malou vodní elektrárnu, náhon, chátrající objekty „Orlana“a přilehlé pozemky vlastní soukromí vlastnící z Prahy. Manipulační řád pro činnost malé vodní elektrárny je zpracován a obsahuje i protipovodňová opatření zadaná městem. Vlastní manipulace na jezu při povodňových situacích je řešena vlastníkem v součinnosti s Pstruhařstvím Žamberk, v.o.s. Náhon při povodňových situacích by neměl ohrožovat nemovitosti v Tovární ulici. Důležité je si uvědomit, že nelze srovnávat rozsah povodně Q100 v r. 2000 s plánovanou výstavbou PPO – ochranou Žamberka proti Q20. Ochrana proti povodním nemůže být absolutní, ale výstavbou PPO snížíme značně toto riziko a zvýšíme ochranu majetku občanů, města, kraje i státu. V souladu s vhodnou povodňovou manipulací na přehradě Pastviny se ochrana Žamberka dokonce zvýší téměř na Q50 (viz tabulka výše). Vybudování PPO z větší části odstraní stavební uzávěru v aktivní zóně záplavového území. Rovněž vybudování nových nábřežních zdí výše od železného mostu výše není zanedbatelné, vždyť stávající jsou z větší části nestabilní (viz provedené sondy a statické posudky), o čemž svědčí i zborcení nábřežní zdi na levém břehu pod železným mostem (nyní nová, pískovcová) a část zdi na pravém břehu nad železným mostem při posledních povodních. V současné době je zpracována stavební dokumentace a bude zahájeno stavební řízení. Příprava akce, která je limitovaná dotačními podmínkami, je administrativně složitý proces a nelze již zde proto činit výraznější úpravy. Vlastní stavba by měla být zahájena v r. 2013. Další postupy a vlastní stavbu bude dále řídit PLA, včetně příslušných výběrových řízení. Bude se jednat o největší stavbu v Žamberku za posledních několik desetiletí, která jistě pomůže některým stavebním firmám, živnostníkům i k navýšení pracovních příležitostí v regionu. Je pochopitelné, že při provádění vlastní stavby budou někteří občané sousedící s korytem řeky dotčeni a dočasně omezeni, ale v konečném důsledku bude zvýšena ochrana, ale i hodnota jejich nemovitostí. Žádám tyto občany o toleranci k této stavbě, protože stavba PPO nebude chránit jen jejich nemovitosti, ale i majetek sousedů a spoluobčanů v celém záplavovém území. Stavba v takovémto rozsahu se rovněž neobejde bez kácení některých stromů v břehových částech toku. Některé lípy jsou již starší, nemocné a stejně by musely být během následujících let průběžně pokáceny a nahrazeny novou výsadbou. Důkazem tohoto stavu je i vážný úraz obyvatelky Žamberka spadlou větví. Nutný je rovněž bezpečnostní prořez a sanace stromů. Vlastní projekt však počítá s následným ozeleněním. Přestože se snažíme každý strom zachránit, v některých případech se musíme podřídit reálnosti projektu, stavu podloží i nesouhlasu některých občanů s prodejem malé části pozemku a umístit tak stavbu v ose lipové aleje. Rovněž tento problém jsme museli posoudit a převážně upřednostnit povodňovou ochranu občanů a nemovitostí. O dalším postupu přípravy a zabezpečení této akce Vás budeme informovat na webových stránkách města i v Žamberských listech.
pprap. Denisa Kočová
Ing. Vladimír Fikejs, vedoucí odboru obrany a kriz. řízení
Žamberské LISTY
www.zamberk.cz
Stanovisko koalice SNK Nezávislí, STAN a KDU-ČSL k Zastupitelstvu města č. 7 ze dne 21.6.2011:
1. Pozastavujeme se nad informací předsedkyně Výboru pro strategii, rozvoj a plánování Ing.Vladimíry Středové (ČSSD), že od 19.4.2011 do 21.6.2011 se tento orgán Zastupitelstva sešel pětkrát a řešil náměty členů, osazení soch na pěší zóně (to samé bylo zmiňováno rovněž na Zastupitelstva města v dubnu), a co se „starým“ zimním stadionem. V této souvislosti konstatujeme, že uvedený orgán má celkem sedm členů, kteří pobírají měsíčně celkem 3.600,00 Kč (tj. ročně 43.200,00 Kč a do konce volebního období 172.000,00 Kč). Za situace, kdy město nemá v horizontu minimálně pěti let žádné prostředky na svůj rozvoj, se ptáme, co strategického do konce volebního období tento orgán navrhne a kdy v tomto smyslu předloží svůj plán práce. 2. Nesouhlasili jsme s usnesením, kterým zastupitelé zvolení za ODS, ČSSD, ŽDK, TOP 09 a KSČM odsouhlasili: o Zrušení investičního plánu města na roky 2011 až 2015 a v něm obsažené investiční akce v celkovém objemu více než 70. mil. Kč, které byly schváleny k realizaci a publikovány v ŽL zejména v předvolebním období. S odstupem tři čtvrtě roku po volbách považujeme tuto skutečnost za podvod na voličích (zároveň se tím potvrdilo, že Jiří Dytrt lhal, když pouhých 14 dní před volbami voličům tvrdil, že město má zdravý ekonomický základ a dobrou perspektivu do dalších let). o Zdvojnásobení koeficientu pro výpočet daně z nemovitostí. Tato skutečnost se zásadním způsobem dotkne velké části obyvatel města, kteří jsou tímto způsobem nuceni sanovat zoufalé důsledky tříletého finančního inženýrství vedení města v čele s Jiřím Dytrtem (ODS). Znovu v této souvislosti připomínáme, že na počátku svého starostování měl Jiří Dytrt (ODS) k dispozici 67 mil. Kč z prodeje bytů a znovu s politováním konstatujeme, že zejména zastupitelé zvolení za ŽDK (Jiřina Jirešová, Hana Chvátilová, Petr Procházka a Hana Štětinová), kteří ve svém volebním programu proklamovali nezvyšování daně z nemovitostí, se po volbách ke svým občanům zachovali zcela opačně. 3. Nesouhlasili jsme s rozpočtovým výhledem na roky 2012 až 2016, který považujeme za nereálný, zejména pokud jde o jeho příjmovou stranu (více v našem stanovisku, zveřejněném v ŽL č. 9). Příkladem naprosto nesystémového a chaotického přístupu k financím města je následující situace, kdy Zastupitelstvo města odsouhlasí odkup podílu ve společnosti Poliklinika Žamberk, s.r.o., (tedy výdaj města), když v námi kritizovaném rozpočtovém výhledu schváleném týmž Zastupitelstvem města asi o hodinu dříve, je právě na příjmové straně počítáno s částkou 6 mil. Kč z prodeje podílu města v Poliklinice Žamberk, s.r.o., (tedy s příjmem města). V souvislosti aktuálním vývojem (viz body 2. a 3.), bychom rádi zopakovali veřejně položené otázky, na které jsme spolu s občany dosud nedostali odpovědi: Jiří Dytrte, proč jste po svém zvolení před devíti měsíci označoval Areál aktivní turistiky, nákup ČVZ (Panoramy, nebo výstavbu společenského sálu), dokončení dalších etap víceúčelové sportovní haly, zkvalitňování infrastruktury a dokončení opěrné zdi, za investiční priority nového vedení města pro nadcházející volební období, když v současné době není žádná z těchto investic zařazena do rozpočtového výhledu na roky 2012 až 2016? Trváte i nadále na svém předvolebním výroku z 29.9.2010, že: „město má zdravý ekonomický základ a před sebou dobrou perspektivu do budoucích let“? Členové Rady města, od ustavujícího Zastupitelstva města uplynulo již třičtvrtě roku a Rada města dosud veřejnosti nepředložila svoje programové prohlášení na volební období let 2010 až 2014. Kdy se tak stane (zda vůbec někdy) a co bude případné programové prohlášení obsahovat, když v rozpočtovém výhledu na roky 2012 až 2016 nejsou reálné peníze v podstatě na nic? 4. Konstatujeme, že paní Hana Chvátilová na Zastupitelstvu města nejenže neodpověděla na naši otázku položenou prostřednictvím ŽL č.10, z jakých zdrojů čerpá a proč prezentuje ředitelům městských podniků a organizací na pracovní poradě, že podnět Transparency Internacional v kauze Pěší zóna byl dořešen a trestní oznámení na čtyři radní bylo staženo, ale naopak položila otázku nám, jak jsme zápis z porady ředitelů získali. Proto jí tímto odpovídáme, že s využitím všech práv, která zastupitelům města dává zákon o obcích v platném znění, a doufáme, že na naši opakovanou otázku již odpoví. Za koalici SNK Nezávislí, STAN a KDU-ČSL Pavel Zářecký, Tomáš Kalous, Petr Andrle
SAD MÍRU SLAVÍ 55 let V letošním roce oslavila zahrádkářská osada „Sad míru“ v Žamberku 55 let od svého založení v roce 1956. Oslava se konala v sobotu 26. června 2011 v odpoledních hodinách, vzpomínalo se na začátky vzniku a zakládající členy. Počasí odpoledne k nám bylo shovívavé, po vydatném dešti bylo slunečno, a tak se slavilo až do pozdních hodin.
Nyní malé ohlédnutí k začátkům. V rámci místní organizace ČZS v Žamberku vznikla jako první zahrádkářská osada v ulici „U Svatých“ s názvem „Sad míru“. Jednalo se o bývalý kamenolom pana Schöpa, pozemek to byl neplodný s dolíky po lámání kamene, sloužící v té době jako skládka odpadu. Zahrádkáře čekala dlouhá a usilovná práce. Bylo nutné tento pozemek zkultivovat tak, aby bylo možné zde začít realizovat své představy, vytvořit prostředí, které bude sloužit k užitku i k rekreaci. Po předání MěNV v Žamberku zahrádkářům se začalo s oplocením předaného pozemku, budováním vodovodního řádu, postupným rozdělením na 34 dílků, vysázením ovocných stromů a keřů. Naši zahrádkáři se zapojovali do různých akcí např. pomoc při výstavbě nové tržnice, budování moštárny, úklidu města, sklizni sena, pořádání dnes již tradičního Zahrádkářského plesu a jiných akcí. Zapojili se též každoročně do soutěže o „Rozkvetlou ulici“ a také v soutěži „O zlatou kosu“. Můžeme se pochlubit i tím, že 9 dílků zakládajících členů má své pokračovatele ve svých dětech či vnoučatech. Za dobu 55 let prošlo sadem 125 přihlášených členů, získali jsme různá ocenění od Okresní nebo Republikové rady ČSZ . Toto je jen malým ohlédnutím za výročím a nekonečně trpělivou prací našich zahrádkářů. Také jsem rád, že v dnešní uspěchané době je o „zahrádkaření“zájem mezi mladými lidmi. V osadě je věkový průměr 57 let. Tímto všem členům děkuji za jejich usilovnou, trpělivou práci a přeji hodně sil a elánu do dalších let.
Paní Dr. Jirešová, nechtěli jsme v prázdninovém čase reagovat na Váš otevřený dopis uveřejněný v minulých ŽL, ale nemůžeme mlčet, a proto ve stručnosti. V otevřeném dopise nás označujete za nevychované a svým jednáním že dáváme špatný příklad ostatním. Pokud sdělování pravdy občanům našeho města považujete za nevychovanost, mohou s Vámi někteří občané souhlasit a někteří polemizovat. My se však domníváme, že každý občan má právo být pravdivě informován i když ta pravda bývá mnohdy krutá. Zastupitel se nemá před nikým uzavírat, naopak podle nás má občany o veškerém dění ve městě pravdivě informovat. Pokud nás označujete, že se chováme jako děti, rádi se do této role stylizujeme. A jako děti se ptáme: „Odpovíte nám na naše otázky uveřejněné v předešlých ŽL, jedná se hlavně o č. 10 a 11“. Jistě víte, že dítě trvá na odpovědi a dokud se ji nedočká, a to byste mohla vědět, dokáže mnohdy pozlobit. Proto zkuste i Vy nebo někdo z vedení města odpovědět na jasně formulované otázky. Zatím jsme se nedočkali ani jediné. Nenechte děti spekulovat o tom, že je někde něco tajemného, a proto se jim nedostává odpovědi. Přejeme Vám také slunné a pohodové dny. Děti: Tomáš Kalous, Pavel Zářecký, Petr Andrle
5
Za osadu Sadu míru Mirek Adamec, předseda
MO Svazu postižených civilizačními chorobami v Žamberku (MO SPCCH) zve všechny své členy, jejich rodinné příslušníky a ostatní spoluobčany
NA ZÁJEZD DO
JESENÍKŮ VELKÝCH LOSIN KARLOVY STUDÁNKY
ODJEZD z Masarykova náměstí v Žamberku
Turistické informační středisko Žamberk
30. srpna 2011 v 7:30 hod.
Oznamuje novou otevírací dobu: Po -Pá 8-12 13-17; So, Ne 9-15 (červenec - srpen) So 8:30 – 13:30 (leden – červen, září - prosinec)
Přihlášky včetně zálohy přijímá od 15. do 19. srpna 2011 v běžné pracovní době na podatelně MěÚ v Nádražní ul.833 pí Irena Nunová.
Nabízí zdarma: brožurky Královské tipy na výlety na kolech a kolečkách, turistické noviny Orlických hor Kačenka, vizitky turistických atraktivit, informačních center, ubytovacích a stravovacích zařízení turistické oblasti Králický Sněžník, velký výběr jiných propagačních materiálů. Na Vaši návštěvu se těší kolektiv informačního střediska. Kontakt: tel. 465 612 946, email:
[email protected] Kateřina Šípková, vedoucí
(návrat po 18 hod.)
Cena: 100,-Kč/člen SPCCH, pro ostatní: 200,-Kč Za výbor SPCCH Marek Rybár, místopředseda
6
Žamberské LISTY
www.zamberk.cz
Rekondice v SUMO v Jilemnici
Blýská se, a co s tím?
Každoročně uskutečňuje Územní organizace Svazu diabetiků v Žamberku pro své členy rekondiční pobyt. V letošním roce jsme byli v hotelu „SUMO“ v Jilemnici. Nám již známé prostředí hotelu zaručovalo příjemný pobyt, který jsme si zpestřili poznáváním krásných Krkonoš. První návštěva patřila HUCUL-klubu. Jak již název napovídá jednalo se o návštěvu farmy, která stejnojmenné koníčky chová. Dalším výletem byl pochod ze Zlatého návrší k pramenům Labe. Byl to krásný celodenní výlet. Abychom nezůstali jen u pěších pochodů, zpestřili jsme si pobyt návštěvou známého zahradnictví v Kruhu a ná-
Jak tak chodím Žamberkem, jeho okolím a nebo projíždím naším regionem, sleduji jak si lidé i odborníci poradili s ochranou proti blesku (někdy se tomu říká nemoc z povolání). Žijeme ve městě, kde když se řekne hromosvod, hned se každého napadne jméno Prokopa Diviše. Pokud se díváme na televizi a nebo čteme tisk, potom se nám vybaví zprávy, že tu někde v obci shořel rodinný domek, který zapálil blesk, tu, že vlétl do obydlí kulový blesk a napáchal nemalé škody a dokonce když chlapec zavíral okno tak byl bleskem zasažen, naštěstí přežil. Někdy hovořím s lidmi o ochraně proti blesku, lidově řečeno hromosvodu a musím se skutečně divit jak velká je neznalost této problematiky mezi laiky i některými „odborníky“ a jaké mýty dokáží lidé vyslovit nebo jim naslouchat. Již dříve než lidstvo zjistilo fyzikální vlastnosti blesku jako elektrického jevu, snažili se lidé chránit svá obydlí a životy na základě praktických zkušeností metodami pokusů i omylů. Je z podivem, že dnes ve vyspělé, technické společnosti v tom někteří stále pokračují bez ohledu na mnoho vědeckých poznatků a známost mnoha způsobů jak se účinně proti účinkům blesku chránit. Pojišťovna nás neochrání a ani za škody mnohdy dostatečně nezaplatí, ale pojistí. První předpisy na zhotovení této ochrany byly napsány již v r.1769, tedy potom, kdy Prokop Diviš zhotovil první hromosvod v Příměticích v r.1754. Ale k současnosti. Výzkum a vývoj jdoucí v řadě s vydanými požadavky, tedy předpisy na zhotovení ochrany proti blesku jde stále kupředu a nejmodernější technika nám i napovídá jak a co udělat. Poslední platný předpis je z r.2009 a připravuje se jeho novela. Představte si, že při zapnutí vařiče 2 000W jím prochází proud 10A při 230V. Při úderu blesku teče do země až 200 000A o napětí několik tisíc voltů! Proto by mělo vždy platit čím více jímačů a čím více svodů připojených na dobré uzemnění nám zaručí větší kvalitu ochrany. Důležitá je také otázka dobrovolnosti, či povinnosti mít takovou ochranu na svém domě. První povinnost vychází z Občanského zákona, kde je požadováno, aby každý občan zabezpečil svůj majetek. Ze základních požadavků Stavebního zákona č.183/2006Sb a vyhlášky č.268/2009Sb vyplývá, že hromosvod musí být instalován, a to podle §36 a co víc, na vyjmenované stavby se musí provést výpočet rizika, aby se zjistilo jaký druh ochrany proti blesku je zapotřebí a v jaké kvalitě. Vyhláška 268/2009Sb § 36 Ochrana před bleskem (1) Ochrana před bleskem se musí zřizovat na stavbách a zařízeních tam, kde by blesk mohl způsobit a) ohrožení života nebo zdraví osob, zejména ve stavbě pro bydlení, stavbě s vnitřním shromažďovacím prostorem, stavbě pro obchod, zdravotnictví a školství, stavbě ubytovacích zařízení nebo stavbě pro větší počet zvířat, b) poruchu s rozsáhlými důsledky na veřejných službách, zejména v elektrárně, plynárně, vodárně, budově pro spojová zařízení a nádraží, c) výbuch zejména ve výrobně a skladu výbušných a hořlavých hmot, kapalin a plynů, d) škody na kulturním dědictví, popřípadě jiných hodnotách, zejména v obrazárně, knihovně, archivu, muzeu, budově, která je kulturní památkou, e) přenesení požáru stavby na sousední stavby, které podle písmen a) až d) musí být před bleskem chráněny, f) ohrožení stavby, u které je zvýšené nebezpečí zásahu bleskem v důsledku jejího umístění na návrší nebo vyčnívá-li nad okolí, zejména u továrního komína, věže, rozhledny a vysílací věže. (2) Pro stavby uvedené v odstavci 1 musí být proveden výpočet řízení rizika podle normových hodnot k výběru nejvhodnějších ochranných opatření stavby. (3) Pro uzemnění systému ochrany před bleskem se u staveb zřizuje přednostně základový zemnič. Každý nový hromosvod musí být navržen projektem, odborníkem a projekt musí odpovídat vyhl. č. 499/2006 Sb o dokumentaci staveb. Každé takové zařízení musí být revidováno při vzniku a následně pravidelně v termínech 1-4 roky jak stanoví předpisy. Zde bych použil trefné heslo: „Nemyslíš-zaplatíš!“ Ochranu proti blesku rozeznáváme dvojí: vnější- ochranu proti přímým účinkům blesku , tedy jímače, svody a uzemnění- chrání objekt, vnitřní- ochranu proti přepětí, tj. přepěťové ochrany v několika řadách a různých druhů-chrání vnitřní zařízení objektu. Vnější hromosvod se v ČR zhotovuje jako klasické provedení Franklinova typua nebo aktivní tzv. Pulsar, který pracuje s včasnou emisí výboje, nazývá se též bleskosvod ESE. Tyto hromosvody jsou k nám dováženy a jejich použití je legální. Vnitřní ochrana se zřizuje při elektroinstalaci objektu. Při revizi hromosvodu by měla být také zjištěna skutečnost existence vnitřní ochrany a zdali je pravidelně též revidována. Neopominutelná je instalace antén. Dříve se anténní stožáry připojovaly ke svodům hromosvodu, tedy k uzemnění. Dnes je tomu jinak. Zařízení antén může zavléci nebezpečný bleskový proud do vnitřku objektu. Proto se antény umísťují do ochranného pásma bleskosvodu a nespojují se na svod. Stožár se spojí jen s hlavním pospojováním objektu. Na to je nutný výpočet potřebných vzdáleností, který Vám zajistí odborník. Zvláštní zařízení týkající se této ochrany jsou též instalace fotovoltaických systémů na střechách. To se ovšem vymyká obsahu tohoto článku. V podstatě je to stejné jako u antén. Ochrana proti blesku není holt nic jednoduchého. Ještě několik rad na závěr: lidem zdržujícím se venku za bouřky hrozí největší nebezpečí zásahu bleskem buď přímo a nebo v důsledku vytvoření se krokového napětí při průchodu blesku do země. Osoby uvnitř staveb jsou ohroženy prudkým nárůstem napětí na zařízeních, které jsou napojeny na vnější sítě (elektřina, telefony, televizní svody od TV antén apod.). Nebo kovové předměty uvnitř stavby mohou převzít indukované napětí a při dotyku na ně může vzniknout nebezpečí pro dotýkající se osoby. Jak se tedy mají osoby chovat při bouřce t.j. zajistit minimální bezpečnostní opatření: Vyhledat úkryt, který má ochranu proti blesku. Nebo objekt s kovovou střechou. Pokud není na blízku úkryt je třeba snížit svoji výšku a povrchovou plochu. Tedy přikrčit se, dát nohy k sobě. Stany nechrání. Nejezdit na kole, na koni, nezůstávat v autě bez střechy. Neprocházet se . Neplavat ve vodě. Vyhýbat se vysoko položeným místům, nebo vysokým či osamělým stromům. Úder blesku do stromu je velmi nebezpečný. Pokud se nelze vyhnout stromoví, nutno stát za olistěným porostem. Nedotýkat se a ani nestát u kovových konstrukcí, kovových plotů apod. Postavit se na asfalt a nebo kamenité podloží. Obojí má izolační vlastnosti Nenést žádný předmět, který vyčnívá nad hlavu (deštník, hůl, hudební nástroj a pod). Nepoužívat drátové telefony, nebo alespoň omezit jejich použití. Nedotýkat se žádných kovových částí elektrických předmětů, přístrojů, kovových rámů oken, rádií, televizorů, zábradlí balkonů, atd. První pomoc při zásahu bleskem, kterou je třeba poskytnout je stejná jako v případě elektrických šoků nebo popálenin. Zachránce by měl okamžitě poskytnout umělé dýchání, nepřímou masáž srdce. Přivolat lékařskou pomoc. Včasné poskytnutí pomoci může postiženého zachránit. Závěrem. V kostce jsem nastínil některé skutečnosti, které se týkají každého z nás. Proto první, co by měl každý udělat je, podívat se zda má jeho objekt hromosvod, v kterém roce byl zřízen a zda je vůbec pravidelně revidován odborníkem. To je první krok k tomu, že se budeme ve svém domě či bytě cítit při bouřce bezpečni, neohrozíme sousední objekty a pokud budeme zachovávat určitá pravidla, potom i venku když nás bouřka nečekaně zastihne. Připravenému štěstí přeje. -JN.-
vštěvou muzea ve Vrchlabí. Rána jsme zahajovali rozcvičkou a večery, ty jsme střídavě věnovali zábavě, ale i poučení, o které se postaral vedoucí zájezdu formou přednášky na téma: pohybová aktivita a dietní kázeň při onemocnění cukrovkou. Při této náplni uběhl týden velmi rychle. A naše zdraví? Jistě se zlepšilo. Miroslav Vondřich, předseda ÚO SD Žamberk
UPOZORŇUJI
na podvodné jednání paní M.F. ze Žamberka. Pod různými záminkami si od známých lidí vypůjčuje peníze, které pak nevrací. –dar.
PODĚKOVÁNÍ Děkujeme představitelům města Žamberka za poskytnutí příspěvku ve výši 23.000,- Kč na cestovní výlohy pro naše členy Klubu důchodců v Žamberku. Naše organizace má 94 členů, převážně ne příliš dobře situovaných, a proto je každý příspěvek přijímán s velkým potěšením a vděčností. Z poskytnutého příspěvku hradí naše organizace, kromě cestovních výdajů, ještě pronájem místnosti Klubu důchodců v Penzionů ve výši 6.000,- Kč ročně. Jménem všech členů Klubu důchodců
i jménem svým bych ráda poprosila představitele města Žamberka o prominutí nájemného a umožnění bezplatného setkávání starších občanů v Penzionu. Za takto ušetřené finanční prostředky bychom mohli zpříjemnit život našich starších občanů ještě o jeden malý výlet do okolí. V letošním roce jsme se byli podívat na zahrádkářské výstavě v Častolovicích a uskutečnili jsme exkurzi do pekárny v Sázavě (viz foto). Pro mnohé z nás je to jediná možnost podívat se někam s příjemným kolektivem, a tak se na tyto výlety vždy velice těšíme. Za Klub důchodců M. Tomanová a Z. Bartošová
Žamberské LISTY
7
www.zamberk.cz Dodatečný dárek k narozeninám aneb poctiví lidé ještě žijí mezi námi.
Z redakční pošty Příspěvky zveřejněné v této rubrice nevyjadřují stanovisko redakční rady a nejsou redakčně upravovány
REKONDICE V LUHAČOVICICH Na přelomu června a července t.r. se již podruhé uskutečnil týdenní rekondiční pobyt MO SPCCH Žamberk v Luhačovicích, v hotelu Fontána II, který nás opět nezklamal. Sympatický personál, kvalitní ubytování a stravování bylo příjemným doplněním rehabilitačních procedur, které účastníci zájezdu v hojném počtu využili. Převážně slunečné počasí dovolilo absolvovat krásné procházky po okolí, či návštěvu nově zrekonstruovaného koupaliště u přehrady. Zatímco v loňském roce jsme se mj. projeli po Baťově kanálu, letos jsme na doporučení naší oblíbené průvodkyně Ludmily D. z CA Luhanka, zvolili poznávací zájezd do Uherského Hradiště, navštívili jsme poutní kapli na hoře sv.Antonína v Blatnici. Tento zájezd byl završen návštěvou vinného sklípku spojenou s ochutnávkou několika druhů vín a zajímavým výkladem. Báječná parta lidí, která se v tomto zájezdu opět setkala, odjížděla domů posílena nejen fyzicky, ale i psychicky. A to je především cílem těchto rekondičních zájezdů. Marek Rybár, vedoucí zájezdu
3.července 2011 jsem ztratil peněženku se všemi doklady. Koho toto někdy postihlo si umí představit potíže s touto ztrátou spojené. Nejde o finanční obnos, ale především o vystavení nových dokladů. Proto s velkou vděčností děkuji touto cestou paní Marii Hlavsové ze Žamberka, která mou peněženku našla a bez nároku na odměnu mi ji vrátila. V dnešní konzumní společnosti je to vlastnost, která není až tak běžná, proto volím toto veřejné poděkování jako příklad poctivosti a čestnosti. Václav Fabián
DĚKUJI. Nedávno jsem se podrobil operaci v celkové narkóze na novém oddělení jednodenní chirurgie na Poliklinice v Žamberku. Jsem, za tuto možnost s ušetřením pobytu v nemocnici, vděčný. Děkuji za profesionální výkon i lidský přístup operatérovi MUDr.Zdeňku Stráníkovi, anesteziologovi MUDr.Prokopovi a sálovým sestrám Pavle a Janě . Uznání patří všem, kteří se v současných nelehkých podmínkách zasloužili o toto přiblížení kvalifikované chirurgické péče obyvatelům žamberského regionu. Mons. Josef Suchár, Neratov
VÁŽENÍ, nesouhlasím se zrušením 1.ranniho vla-
ŽAMBERK - MĚSTO KRÁSNÉ Vrátil jsem se za svým mládím do Žamberka. V celku se mi tady líbí, krajina hezká, lidé (někteří) příjemní. Ale už to není to, co to bývalo za mlada, i když vzpomínek je moc a moc. Nová doba přinesla i nové věci. Dříve mě nezajímalo, jak to chodí na „městě“, měl jsem jiné starosti, takové dětské. Dnes je doba jiná a řekl bych - skoro zvláštní. Někdo krade, jiný zase slibuje neuskutečnitelné a lidé ho dosadí na radnici a pak, světe div se, vše je úplně jinak. Co je schopný někdo udělat pro pár korun je až obdivuhodné. Uplynulo asi půl roku od voleb a při nedávném úklidu časopisů jsem našel loňské předvolební letáky politických uskupení v Žamberku. Některá konkrétní, některá méně. Po určité době velmi zajímavé čtení. Opisuji z předvolebního letáku ŽDK: Ohlédnutí za minulostí: ....*pak následně došlo k sérii osobních útoků a mstivých reakcí, trestních oznámení a negativní medializace-to byla a je vskutku rána do žamberského vazu. ...*postrádalo přípravu nových projektů a jejich financování- neschopnost získávat peníze z jiných zdrojů byla nahrazena prodejem městských bytů, od počátku nešťastně prováděném. To poznamenalo i finanční výtěžnost z prodeje pro město. K tomu se dá jen suše dodat: že by kritika vlastních řad? Tato garnitura vládla po odvolání původního „špatného“ starosty a měla polovinu volebního období na to, aby se pokusila o nápravu. A jak to dopadlo? Nastavila cenu obecních bytů tak, že se nedá hovořit o prodeji, ale o rozdávání majetku. Měla k dispozici od „Region servisu“ „Rozpočtový výhled“, který zřejmě nikdo nečetl (je možné, že starosta ho nikomu neukázal) a přesto odhlasovala kontroverzní výstavbu něčeho víceúčelového, i když při hlasování všichni byli varováni zaměstnancem finančního odboru, který informoval členy ZM o špatné finanční situaci. Nastíněná budoucnost na r. 2010-2014: *Chceme vyrovnaný rozpočet města s minimální dluhovou službou. Odpověď: „Rozpočet je sestavený tak, že v příjmu je 20 mil. půjčka, 6 mil. prodej Polikliniky, od státu cca 1 mil. z výběru DPH a světe div se, ze zvýšené daně z nemovitostí.“ *Nepodpoříme další zvyšování daně z nemovitostí. Odpověď: „Nejenže jste to podpořili, ale finanční výbor vedený členem ŽDK s tímto návrhem přišel. Osobně jsem myslel, že když v minulosti jste již tento návrh na zvýšení podpořili (ZM 23.06.2009 č.1030/09 vyhl.3/2009 ), a pak po celostátním zvýšení daně z nemovitosti jste tuto vyhlášku zrušili (ZM 3.11.2009 ), že jste již přišli k rozumu a proto tento bod. Opak je pravdou. A co víc nikde žádná diskuze.“ *Nesouhlasíme s prodejem podílů v obchodních společnostech a městských zařízení. Jak to ve skutečnosti myslíte je odpovězeno v bodě: Chceme vyrovnaný rozpočet. *Navrhneme dle možnosti financování vybudování multifunkčního společenského objektu. *Budeme podporovat vznik podnikatelských aktivit, které povedou k vytvoření nových pracovních příležitostí v Žamberku. Odpověď: „Zapomněli jste uvést jak? Tyto zcela běžné fráze, používá kdejaký populista a ještě se u toho hezky usmívá a tyto úsměvy rozdává na všechny strany. Ten úsměv znamená – teď jsem přišel a spasím Vás.“ Co říci závěrem? Když se ohlédneme zpět, zjistíme, že u některých záhadných hlasování byli členové ŽDK. Po tom všem, co nám tak hezky vše naslibovali nevím, jestli by neměli zvážit své další působeni v RM a tím pádem i v ZM. Merganc Jiří, Žamberk
ku - trat Letohrad - Týniště (odjezd z Letohradu v 4:28 hod.). Tento vlak umožňoval dojíždět za prací do sousedního Královéhradeckého kraje (můj případ). Jeho zrušením dochází k znemožnění spoustě osob dojíždět do jiného kraje, hlavně z lokalit kde není mnoho práce (Žamberk, Litice, Bohousová). Nesouhlasím s tím, že jsem-li obyvatel Pardubického kraje, nemohu jezdit jinam, protože celý systém dopravy naráží na železnou oponu = krajskou hranici. To doposud nikdy nebylo problémem, ale s novým jízdním řádem se uzavíráme okolnímu světu! S pozdravem Ing. Bednář Petr
PODĚKOVÁNÍ míří do MŠ SLUNÍČKO Ach jo, už je to tady ...loučení. Loučení s Vámi, paní učitelky Míšo a Romčo. Prožili jsme s Vámi krásné chvíle plné nezapomenutelných zážitků, dobrodružství a hlavně mnoho legrace. Vážíme si toho, co jste pro nás udělaly a co jste nás všechno naučily. Bude se nám stýskat. Děkujeme. Předškoláci MŠ SLUNÍČKO, oddělení Berušek
PODĚKOVÁNÍ V červnu t.r. jsme si připomněli výročí 50.let společného života našich rodičů Vlasty a Václava Šreflových ze Žamberka - Polska. Děkujeme za velice krásná slova k jejich výročí a příjemnou návštěvu předsedkyni SPOZ paní Mgr. Bronislavě Havlíkové a panu starostovi Jiřímu Dytrtovi. Poděkování patří také P.Oldřichu Kučerovi za slavnostní mši sv. v kapličce EcceHomo a všem ostatním gratulantům. Děti Václav, Jana a Eva s rodinami
8
Žamberské LISTY
www.zamberk.cz
INFORMACE Z MĚSTSKÉ KNIHOVNY nu, drobný dáreček a diplom nakonec získali: jmenovací listinu kapitána (1.místo) Eliška Sádovská, jmenovací listinu 1. důstojníka (2. místo) Adam Wilhelm, jmenovací listinu kormidelníka (3. místo) Zdeněk Železo (viz foto). Martina Wilhelmová, Městská knihovna Žamberk
POPRVÉ DO ŠKOLY, POPRVÉ DO KNIHOVNY
PIRÁTSKÉ DOPOLEDNE V MĚSTSKÉ KNIHOVNĚ Na prvním dopoledni v knihovně se sešlo 21 dětí. Tématem byli piráti a některé děti přišly dokonce v pirátském kostýmu. Protože každý správný pirát musí mít poklad, začalo se výrobou truhly na poklad, do které záhy začaly přibývat zlaťáky. Získávaly se za znalosti a dovednosti během celého dopoledne. Děti prověřil úvodní kvíz, potom budily hlídku spící ve strážním koši házením papírových koulí do koše a následovalo kreslení mapy k pokladu. Poslechly si úryvky z knížek o pirátech a dozvěděly se např. kdo byli bukanýři a korzáři, nebo odkud je pirátský znak lebky se zkříženými hnáty či šavlemi. Nezapomnělo se ani na svačinu, protože piráti dostali hlad. Občerstveni se vrhli na skládání rozstříhaného obrázku lodi nebo mapy a vedli si výborně. Naši piráti už měli truhlu s pokladem i mapu k němu, takže zbývala loď. Někteří kreslili samostatně, jiní dali přednost vybarvení omalovánky. Protože se udělalo hezké počasí, šli jsme na chvíli ven a vyskotačili se při hraní příběhu Maurice Sendaka Tam, kde žijí divočiny. Pak jsme se vrátili do čítárny a nakreslili obrázek z příběhu - leporelo s těmito obrázky je nyní vystaveno v knihovně. Nakonec jsme hádali jména různých ostrovů v testu Tento ostrov se jmenuje… A protože se nezadržitelně blížila 12. hodina a s ní konec pirátského dopoledne, sečetli jsme zlaťáky, abychom se dozvěděli, kdo vyhrál. První místo bylo jasné hned a o druhém a třetím místě rozhodly zapeklité pirátské hádanky. Sladkou odmě-
Vážení rodiče, až půjdete se svým prvňáčkem 1. září ze slavnostního zahájení školního roku, budete určitě plni dojmů a zážitků. Dopřejte však svému čerstvému školákovi v tento důležitý den ještě jednu novinku – VEZMĚTE HO POPRVÉ DO KNIHOVNY! Je to už totiž velký kluk či holka, za několik měsíců bude umět všechna písmenka a SÁM si bude moci číst o všem, co ho zajímá. Podporujte ho v tomto zájmu hned od prvního školního dne. Prodlužte si proto slavnostní první školní den o návštěvu knihovny. Prvňáčkům (i jejich rodičům) se budou věnovat knihovnice – ukáží jim dětské oddělení, řazení knih podle věku dětí i žánrů, vysvětlí, jaké jsou výpůjční podmínky, doporučí vhodnou literaturu pro začínající čtenáře atd. Každý prvňáček, který během 1. září do knihovny zavítá, získá navíc čtenářský deníček ŠKOLA NARUBY, který vybízí ke společnému čtení rodičů a dětí. S těmito deníčky budeme pak společně s dětmi i jejich rodiči dále pracovat – zjistíme, která je nejvíce „čtecí rodina“, jaké knihy se dětem líbily apod. Děti, které dosud nejsou v knihovně zapsány, je samozřejmě možné hned zaregistrovat a školní výbava Vašeho velkého školáka se tak rozšíří o jeho vlastní knihovní průkaz. Těšíme se na Vaši návštěvu a všem prvňáčkům přejeme úspěšné vykročení do školního života. Ing. Jana Hlaváčová, ředitelka MěK Žamberk
LETNÍ PROVOZ KNIHOVNY
Letní uzavírka knihovny se uskuteční v termínu 8. – 19. srpna 2011. V poslední pracovní den před uzavírkou, tj. v pátek 5. srpna 2011 bude mimořádně rozšířena výpůjční doba, a to od 13:00 hod. do 18 hod. Využijte této nabídky a přijďte si do knihovny vybrat knihy na druhou půlku prázdnin!
Z městského muzea Ohlédnutí za XI. ročníkem Svátků dřeva Ve dnech 24. – 26. 6. 2011 se v areálu žamberského zámku konal už XI. ročník Svátků dřeva, letos na téma Dřevo a zbraně. Páteční dopoledne bylo věnováno jako každý rok školám. Byly pro ně připraveny soutěže v zatloukání hřebíků, možnost vyrobit si vlastní ptačí budku. Chlapci mohli změřit své síly v souboji s rytíři ze začínající šermířské skupiny a pro dívky byla připravena výtvarná dílna, kde si mohly vymalovat svou vlastní dřevěnou
panenku. V Zámeckém parku si pak děti mohly pohladit hendikepované sovy ze záchytné stanice z České Třebové, se kterými přijela pVěra Malátková i v neděli a zkusit střelbu z makety katapultu, který zhotovili žáci SŠ OŘS Žamberk v oboru truhlář. Sobotní a nedělní program byl jako vždy bohatý. Během zahájení, které proběhlo letos zcela netradičně na Pěší zóně, byly slavnostně „odhaleny“ sochy zhotovené na loňském sympoziu. Kolemjdoucí mohli shlédnout taneční vystoupení v podání Country skupiny Alabama, která se představila i v odpoledních hodinách na druhém nádvoří. Na zámku na ně čekaly ukázky řemesel – drátenictví, kovářství nebo kovotepectví. Návštěvníci mohli zkusit střelbu z luku v Zámeckém parku nebo si vyrobit třeba vlastní svíčku ze včelího vosku. Byly pro ně připraveny ukázky řezby pažby pušek hlavního vystavovatele Ondřeje Trlifaje z Provodovic a přednášky o bonsajích Martina Valáška ze Žamberka. Novinkou byla prezentace Davida Šuligoje z Ústí nad Labem o řezbě „sají“ – pochvy japonských chladných zbraní. V odpoledních hodinách vystoupila dechovka a akordeonový kvartet ze ZUŠ Petra Ebena, pěvecký sbor
Corale, nádvoří se rozpumpovalo během bubnování pod vedením Blanky Břízové z SVČ Anima, taneční skupina ze Sobkovic tančila v rytmech staré Prahy a do Zámeckého parku zavítali Křižáci a Saracéni v podání šermířské skupiny Rytíři krále Jana. Sobotu na zámku pak zakončil akustický koncert letohradské kapely Náhodné procesy. A ti, co ještě nechtěli domů, se přemístili do dvora k Solné jeskyni, aby si večer zpříjemnili poslechem písní skupiny Hashberry. Po celý den se zde konal řemeslný jarmark. Návštěvník tak měl možnost se během dne zahřát u teplého nápoje v čajovně ve stylovém prostředí, zhlédnout výstavu obrazů, koupit si
Žamberské LISTY předměty ruční výroby od řemeslníků tohoto kraje, a nebo se přenést duchem na jiný kontinent při návštěvě obchůdku Narayena. Typicky jarmareční prostor byl využit opravdu stylově a vůbec nevadilo, že s areálem zámku ho pojila pouze zeď staré sýpky. Neděli odpoledne návštěvníkům zpříjemnil folklórní soubor Jitřenka z Dolní Čermné a indický soubor Spandan z Ahmedábádu dokonce na chvíli rozehnal mračna nad zámkem. Tečku za XI. ročníkem Svátků dřeva udělal záchlumský Lady klub se svým průřezem tanečních žánrů. Jsme rádi, že nepříznivé počasí neodradilo z návštěvy Svátků dřeva 2 300 návštěvníků, kterým se představilo více než 35 vystavovatelů, z nichž někteří se přizpůsobili tématu a přivezli sebou jak dřevěné meče, luky a šípy, tak třeba i malované střelecké terče. Děkujeme městu Žamberku a sponzorům za podporu, všem organizátorům za realizaci a již nyní Vás zveme na příští XII. ročník, který bude věnován včelařům a samozřejmě i dřevu.
www.zamberk.cz oranžovou barvu, další byla zelená zmrzlina „housenková“ – tj. pistáciová. Pan Antonín předal časem své zkušenosti synovi Vladimírovi (vystudoval potravinářskou školu v Pardubicích), za jeho působení se začal podle vyhlášky napojovat máslový krém do dortů a zákusků pudinkem, výborné byly opět věnečky a také větrníky navrchu přelité karamelem, dále indiánky a plněné ovocné kornoutky nebo griliášové trubičky. Cukrárnu potom převzal Pramen Č. Třebová a teprve 2. října 1990 se navázalo opět na rodinnou tradici a byla otevřena cukrárna „U beránka“, ale to už je minulost nedávná.
Za realizační tým Lucie Raliková
ŽAMBERSKÉ CUKRÁRNY Právě probíhající muzejní výstava „Čokoláda a jiné sladkosti“ byla pro mě inspirací k sepsání vzpomínek na žamberské cukrárny. Téma, které patří k létu a prázdninám – vždyť kdo by rád nezavzpomínal na místa, kde to sladce voní, ve vzduchu je cítit vanilka a káva, za sklem jsou lákavě vyložené zákusky, dorty a můžeme se osvěžit a ochutnat neodolatelnou vanilkovou zmrzlinu, kterou cukráři nabízeli a dodnes nabízejí. Děkuji všem, které jsem oslovila formou ankety především ve čtvrtek 14. 7. v ulicích našeho města a v Zámeckém parku, i těm, kteří mi věnovali svůj volný čas na dalších domluvených schůzkách. Budu ráda za doplnění a poskytnutí zajímavých informací od čtenářů Žamberských listů, protože toto téma nebylo dosud zpracováno. Kladivova cukrárna se nacházela na náměstí u Musilů čp. 89 (ještě nedávno banka, nyní kanceláře pod zeleninou U Adamců, vedle restaurace Baccary). Pan Kladiva „dělal v mládí do boxu“, byl robustnější postavy – tak, jak se na cukráře sluší a patří. Cukrárna, to byla maličká podlouhlá místnost, kde byl pult a jen asi 2 maličké stolky, protože tu bylo velmi málo místa. Nejlépe z této cukrárny chutnaly prý indiánky. Asi nejdelší tradici měla na náměstí v Žamberku cukrárna pana Neugebauera (dnes v přízemí obuv, vedle prodejny knih p. Peltana). V r.1924 přišel z Rychnova n. Kněžnou pan Antonín Neugebauer, vyučený cukrář. Pan cukrář Antonín prodával bonbóny na váhu do kornoutu, čokoláda nebyla tabulková v alobalu, jako známe dnes, ale byla také vážená a balila se do celofánu. Také se zde prodával sekaný karamel, další z asi již zapomenutých sladkostí a dobrůtek. K panu cukráři se chodilo většinou jen „na čumendu“, kupovat si zákusky nebylo běžné. Z cukrárny u pana Neugebauera byly prý nejlepší žloutkové věnečky, za 1 korunu marokánky – takové „placky čokoládové s arašidami“, zmrzlina vanilková a čokoládová. Mnozí vzpomínají na pendrek z lékořice, který se prodával na váhu a pan Neugebauer ho měl ve velké papírové krabici „hezky proložený papírama“. Dělaly se samozřejmě i dorty, čokoládové, máslové, zdobené krémem z papírového nebo látkového pytlíku. Želatina tehdy nebyla, ovoce na dortu se zalévalo čistým agarem a „mandlovka“ se připravovala opravdu z mandlí. V cínovaném kotlíku se šlehala výborná šlehačka (dnes se prý nesmí používat). Ve sklepě stály kádě na vejce, aby jich bylo dostatek pro přípravu všech dobrot. V cukrárně to vonělo hlavně kávou, protože se zde káva i pražila ze zelených zrn, k pití se prodávala také citronáda. Vodová zmrzlina byla za 50 haléřů, vanilková – té se prodalo vůbec nejvíc a podle ankety ji má jako oblíbenou nejvíc dotazovaných - stála 70 haléřů „kopeček“. Pan Antonín Neugebauer prý také jezdil zpočátku po poutích s takovým „dvoukolákem“ a prodával zmrzlinu. V cukrárně bylo na zmrzlinu 6 velkých válců, dělala se hlavně již zmíněná vanilková, pak čokoládová, z vodových jahodová, ta podle pamětníků byla také výborná, jak by ne, když se připravovala z čerstvých jahod, potom vodová asi meruňková – měla
9
(bílé, růžové nebo žluté) a pendrek. Podle získaných informací se asi do r.1953 tyto sladkosti kupovaly na potravinové lístky. Z oblíbených cukrovinek mnozí pamatují lipo, TIKI, žu-žu, si-si. Na bonbony BU-BU si nepamatoval přesně nikdo z dotazovaných. V létě se prodávala pistáciová zmrzlina na Rubíně, na 1. máje se prodávaly nanuky, konkrétně eskymo. Při pátrání po žamberských cukrárnách se mi podařilo též zjistit, že na přelomu 19. a 20. století působil v Žamberku cukrář Ferdinand František Rajlich, původem z Červeného Hrádku, oženil se v r.1896 v Kyšperku (dnešní Letohrad). Zemřel velice mladý (údajně 31 let) na tuberkulózu v r.1903. Byl cukrářem v Kyšperku čp. 237 a v Žamberku v čp. 86, tedy v domě na náměstí, kde podle staré pohlednice (1895 – 1903) byl Hostinec „Fořtovna“ (viz Historie „Fořtovny“ v domě čp. 86 v Žamberku podle materiálu manželů Pírkových 1995, uloženo v muzeu), později zde bývala také známá Mazurova vinárna a koloniální obchod, ve kterém se pražila káva a dnes je tu shodou okolností cukrárna paní Valachové. Tak hezké léto v cukrárně nad pohárkem se zmrzlinou a sladké mlsání! A když bude třeba pršet, přijďte se podívat na výstavu o čokoládě do muzea. Ptala se a zpracovala: Vlaďka Šulcová
Městské muzeum Žamberk a degustátor čokolády Hubert Hátle ve spolupráci s Dámským klubem RosaLie Žamberk Vás srdečně zvou na
BESEDU O ČOKOLÁDĚ
SPOJENOU S ŘÍZENOU DEGUSTACÍ – OCHUTNÁVKOU VYBRANÝCH VZORKŮ KVALITNÍCH ČOKOLÁD ZE SALONU ČOKOLÁDY PRAHA
ve středu 10. srpna 2011 od 17:00 – 18:30 hodin Další žamberskou cukrárnou byla cukrárna pana Hartiga v Nádražní ulici (dnes papírnictví vedle lékárny Laura). Podle záznamů v muzeu byla založena v r.1908. Stará reklama hlásala „První žamberské cukrářství Rudolfa Hartiga v Žamberku u školy. Denně čerstvá pečiva. Čokolády, suchary, bonbony, kakao atd.“ Víme, že v r.1925 se p.Hartig účastnil okresní výstavy, kde měl na zámeckém nádvoří svůj cukrářský stánek. Starý p.Rudolf Hartig, jak si někteří pamatují, dělal výborné máslové dorty, míval je uloženy ve sklepě, kde nebylo takové horko, dorty byly sypané „pálenými“ mandlemi a byly z kulaté pečící formy, hezky vysoké. Nejlepší byly z ořechového těsta. Některé dorty měly prý ozdobu ze sněhových pusinek. Ze zákusků byly vyhlášené z této cukrárny kremrole, trubičky z listového těsta plněné sněhem, potom kávové krémy a u p.Hartiga bylo možné koupit výbornou kávovou zmrzlinu. Také se zde připravovala „mražená káva“ – právě s kávovou zmrzlinou a navrchu byla šlehačka – určitě se i Vám sbíhají sliny. V krámě prý měli asi 4 velké porcelánové nádoby s okrajem, o který „se škrábala“ zmrzlina, kopeček se dával do „papírové vaničky“ (kornoutky z oplatky se ještě nevyráběly a „točená“ zmrzlina se také ještě neprodávala). V Nádražní ulici byl ve 20. letech minulého století velkoobchod – koloniál a elektrická pražírna kávy – Josef Tomeš, měl tu také sklad čokolády a cukrovinek za tovární ceny (podle reklam), také měl vlastní autodopravu. Další informace se nepodařilo zjistit. Na Velkém náměstí (dnešní Masarykovo) bylo také ve 20. letech cukrářství Antonie Hoffmanové. Inzerát doporučoval k levnému nákupu cukrovinek, čokolády, perníkového a jemného zboží. Denně zde měli čerstvé jemné dortové pečivo a hlavně výbornou zmrzlinu. Většina pamětníků vyprávěla, že dorty v žamberských cukrárnách vůbec nekupovali, doma je pekly většinou jejich babičky nebo maminky. Holčičky byly naparáděné v silonových šatičkách nebo v šatičkách s kraječkami a do cukrárny „se chodilo jen na zmrzlinu“, a to byl pro celou rodinu takový svátek. Pokud jste milovníky dalších sladkostí, pro mejdlíčka se třeba chodilo „na Bublák k paní Hlubučkové“ (nám. Gen. Knopa), mejdlíčko bylo za 20 haléřů, oblíbené byly fialkové bonbóny. Také Ve Vrbí u Foglů se daly pořídit sladkosti – vážené bonbóny, karamely, hašlerky, fialky, mejdlíčka
Poslechnete si poutavé vyprávění o vzniku čokolády, prodeji a jednotlivých typech. Možnost dotazů a nákupu zajímavých vzorků. Prosíme zájemce o akci, aby se přihlásili v muzeu do 8. 8. 2011. Vstupné 180,- Kč.
[email protected], tel. 465 611 678
Výstava trvá do 28.8.2011
Informace pro návštěvníky muzea Městské muzeum Žamberk po dobu letních prázdnin rozšířilo otevírací dobu, kdy je možné zhlédnout expozice muzea. Zveme Vás především na výstavu Čokoláda a jiné sladkosti v 1. patře muzea, po dobu konání výstavy je možné zakoupit si v muzeu kvalitní čokolády z Itálie a Francie. Muzeum je otevřeno Út – Pá 9 – 12 a 13 – 17 hod. So – Ne 14 – 17 hod.
V sobotu 2. července ve věku 90 let nás opustila paní Zdenička Havlíčková, dcera žamberského stavitele. Jsme velice vděční, že od rodiny Havlíčkovy získalo naše městské muzeum darem řadu cenných sbírkových předmětů, ať už se jednalo o historický nábytek, obrazy, knihy nebo křišťálové sklo. Velký význam mají i písemné dokumenty týkající se Zdeňka a Františka Havlíčkových. Paní Havlíčková byla velice skromná a milá, navždy se zapsala do našich srdcí. Pracovníci Městského muzea Žamberk
10
Žamberské LISTY
www.zamberk.cz
telefon: 465 614 583 e-mail: fidiko@fidiko.cz
PROGRAM KINA - SRPEN 2011 6. srpna – sobota v 17:00 hod. 7. srpna – neděle v 17:00 hod. PIRÁTI Z KARIBIKU – NA VLNÁCH PODIVNA USA dobrodružný Jack Sparrow (Johnny Depp) si není jistý, zda se zamiloval, či zda ho krásná Angelica (Penelope Cruz) jen využívá při hledání Pramene mládí. Když vstoupí na palubu lodi, které velí slavný a obávaný pirát Černovous, ocitá se neočekávaně v novém dobrodružství...Při tom všem ovšem Jack nezapomene dělat grimasy a psí oči a sršet svým typickým vtipem!
31. srpna – středa ve 20:00 hod. CIGÁN Slovensko drama Pro čtrnáctiletého Adama má svět chudé romské osady jen dvě radosti: box a stejně starou kamarádku Julku. Po násilné smrti otce ale život nastaví chlapci ještě drsnější tvář, když se matka znovu provdá a otčím vyžaduje poslušnost a nutí ho ke krádežím. Adam ztrácí všechny jistoty a dostává se do konfliktů se zákony vlastní komunity. Pokouší se uniknout z beznadějné situace... titulky / 107 min. / od 12 let / 60,- Kč
26. srpna – pátek ve 21:30 hod. LETNÍ KINO NA PĚŠÍ ZÓNĚ SAMOTÁŘI ČR, Slovensko komedie Černá komedie o tom, jak to v životě chodí. Skvělý Jiří Macháček ve své ztroskotaně zhulené roli...(Český lev za Nejlepší mužský herecký výkon)....a k tomu plno hlášek, na které se nezapomíná... 103 min. / vstup ZDARMA V případě nepříznivého počasí promítáme v Divišově divadle, vstupné 30,- Kč.
česky / 137 min. / přístupný / 80,- Kč
10. srpna – středa v 17:00 hod. KUNG FU PANDA 2 USA – animovaná rodinná komedie Sotva co se nejlínější panda pod sluncem, pandí mládenec Po, naučil kung fu a vyhrál boj se zlosynem Taj Langem, je na obzoru další padouch. Ten chce dokonce zlikvidovat celé bojové umění kung fu. „Přece nenechám zničit něco, co jsem se právě naučil!“ říká Po a pouští se do boje. Možná také zjistí, že jeho tatínek asi doopravdy nebyl houser... česky / 91 min. / přístupný / 65,- Kč
17. srpna – středa ve 20:00 hod. WESTERNSTORY ČR komedie Druhořadý televizní herec přišel o práci, protože do další řady seriálu se s ním už nepočítá, takže přijme nabídku, aby vystupoval ve westernové show. Musí se ovšem naučit házet nožem, jezdit na koni, souběžně vyřešit milostnou zápletku a postavit se svému arogantnímu předchůdci, jenž si zlomil obě ruce, takže je nyní nepoužitelný. esky / 96 min. / přístupný / 60,- Kč
20. srpna – sobota ve 20:00 hod. X-MEN: PRVNÍ TŘÍDA USA akční, sci-fi Pátý díl kultovní série o superhrdinech. Proč se z nejlepších přátel stali nepřátelé na život a na smrt? Co předcházelo okamžiku, kdy se z Charlese stal profesor X a z Erika Magneto? Válka mezi X-Meny a Bratrstvem začíná! Divácky atraktivní podívaná, které nechybí vtip, nadsázka a akce. titulky / 132 min. / od 12 let / 59,- Kč 24. srpna – středa v 17:00 hod. V PEŘINĚ ČR rodinný muzikál Na malebném náměstí stojí proti sobě dva domy. V jednom se nachází čistírna peří, v druhém sídlí vykladačka snů - paní Hilda. Mezi nimi vládne nepřátelství na život a na smrt. Dědeček z čistírny nedávno objevil skrytý svět snů v peřinách a umí z nich odfiltrovat zlé sny. Hilda je tedy bez práce...Hudba, hvězdné obsazení a rozverná a uvolněná letní nálada dělají ze snímku pravou „letní podívanou“. česky / 103 min. / přístupný / 75,- Kč
27. srpna – sobota ve 20:00 hod. 28. srpna - neděle ve 20:00 hod. ŽENY SOBĚ USA komedie Šest kamarádek, které si neberou servítky a jejich mluva srší peprnými výrazy, jedna velká rozlučka se svobodou, organizování svatby a skopičiny, které provádějí dámy, co by už přece jen měly vědět, co od života chtějí...to je komedie, u které se budete opravdu smát. titulky / 125 min / od 15 let / 60,- Kč
12. srpna – pátek ve 21:30 hod. LETNÍ KINO NA PĚŠÍ ZÓNĚ ČR DEŠŤOVÁ VÍLA rodinná pohádka Filmová pohádka pro děti, které nemusí o prázdninách brzy do postele a pro jejich rodiče.Vypráví o bohatém sedláku Lakotovi, který brání synovi v lásce k chudé Květušce. Kraj ale sužuje velké sucho a Ondra si může Květušku vzít s podmínkou, že ta „zařídí“ déšť. Děvče se vydává za Dešťovou vílou a musí splnit 96 min. / vstup ZDARMA tři přetěžké úkoly... V případě nepříznivého počasí promítáme v Divišově divadle, vstupné 30,- Kč.
TRADIČNÍ ŽAMBERSKÁ POUŤ se v letošním roce koná 3. a 4. září. ZVEME VÁS na Ejhle, loutku 2011 Těšíte se? My ano! A už se to blíží – letošní ročník (nejen) divadelního festivalu Ejhle, loutka proběhne 20. srpna od jedné odpolední do divadlo jedné noční, tradičně na nejkrásnějším místě na světě – u kapličky Pod KXGED ILOP Suticí. Nejmenší děti a jejich rodiče budou čekat loutkové pohádky – Ejhle, loutka výstavy ËDMRYQD Kyklopky, interaktivní představení Divočiny, půvabná Dešťová víla a dílny Praprapraprapohádky z dílny našeho pravidelného hosta, divadla Toy 20/08/2011 ĊDPEHUN machine (jistě dodnes vzpomínáte na jejich Barona Prášila, Babu Yagu a Ohnivákmena). Přibližně v 15:40 hod. zahájí program pro všechny věkové kategorie žonglérské duo Bratři v tricku se svou natěračskou show. Náš festival každoročně hostil sličného pana Václava, který jistě zanechal dojem v srdcích mladých žamberských dívek a žen – ten si tentokrát přiveze svého žonglérského kolegu a předvedou nám číslo, layno.cz kterým reprezentovali naši zemi například na světové výstavě Expo v Šanghaji a jinde ve světě. Dalším zážitkem, který byste si rozhodně neměli nechat ujít, bude představení hrající legendy loutkového divadla – Buchet a loutek. Jejich Rocky IX. By měl zasadit první ránu v 16:20. Toto představení na motivy slavného amerického filmu o smutném boxerovi, utrpení a nemožnosti se postavit dostalo v roce 2004 cenu Erik za nejpozoruhodnější inscenaci roku. Po Rockym vtrhne do loutkářského ringu pět laní a jeden jelen – a sice hudební tělísko Jelení loje! Po vřelém přijetí na loňském festivalu a letošním Majálesu Vám opět přijedou zazpívat pár písní o lásce – té duchovní i fyzické. V 19 hod. se ve stánku s občerstvením strhne taškařice divadla DNO a Šavgoč - Hospodin aneb Kdopak by se BohaBAR – zaručený hit letošních alternativních festivalů, který musíte vidět. Situace se uklidní až v 20 hod., kdy přijde na řadu vzpomínání a nostalgie – 1. česko – slovinská loutková soap opera Back to Bullerbyn Vám odkryje tajemství, která jste si o tomto idylickém švédském místě přáli vědět, ale báli jste se zeptat. V 21 hod. pak vystřídá sentiment horor! Divadlo jednoho Edy nám přiveze svoji třetí verzi Karkulky – Volání krve! Ještěže bude následovat Šťastný princ – stínové divadlo beze slov hrané v týpí tradičními indonéskými loutkami Wayang Kuilt, které patří do světového dědictví UNESCO. Mistrovské loutky indonéských stážistek ukončí náš divadelní program a opět bude následovat koncert – z Prajihlazně přijede akustický vehement Žilou. Kulturní odboj – razance výskytu – to nesmíte zmeškat! K tanci pak bude hrát DJ Hrátko. Milí žamberané, jak vidíte, letošní program Ejhle, loutky je opět neskromný, a to ve výčtu chybí promítání filmů, výstavy a výtvarné dílny. Těšit se můžete i na čajovnu a bohaté občerstvení. V případě nepříznivého počasí nebo příliš chladného večera se bude letos v areálu tyčit majestátné šapitó. Takže už ani jeden důvod, proč zůstávat doma. Těší se tedy na vás organizátoři z občanského sdružení Lay.no, o. s. a krásní mladí umělci z celé země (a Slovenska a Slovinska). -JohV.-
POZVÁNKA
Středisko KSČM Žamberk Vás srdečně zve na XXI. přátelské setkání Čechů,Moravanů a Slováků u zemské hranice na Lázku, které se uskuteční v sobotu 6. srpna 2011. Program: hudební vystoupení Homolská Heligonka; položení květin u památníku odboje ,pietní vzpomínka; Brněnská Moravěnka s Liborem Pantůčkem. Odjezd autobusu: Žamberk Masarykovo náměstí 10:00 hod., Divišovo divadlo 10:05 hod., Sídliště-Vavřičkovi 10:10 hod. RS-KSČM Žamberk
Žamberské LISTY
www.zamberk.cz
Ze společnosti
11
Společenská rubrika
BLAHOPŘEJEME
MANŽELSTVÍ UZAVŘELI
25.srpna 2011 oslaví své významné životní jubileum pan Miroslav Vondřich, předseda místní organizace Svazu postižených civilizačními chorobami (SPCCH). Děkujeme za dlouholetou obětavou práci ve vedení organizace a do dalších let přejeme především pevné zdraví, neutuchající životní elán a osobní i pracovní pohodu.
02.07.2011 ve 12:15 hod. na radnici v Žamberku: Jan Bureš, Pionýrů 1331, Žamberk Lucie Dytrtová, Na Rozálce 1194, Žamberk
Za výbor a členy organizace Marek Rybár, místopředseda
02.07.2011 ve 13:45 hod. na radnici v Žamberku: Roman Kalousek, U Daliborky 1187, Žamberk Radka Luxová, U Daliborky 1187, Žamberk
Ne každý z nás se ve zdraví a s chutí do práce ve prospěch svého okolí dožívá osmdesáti let svého života. A tento věk je dopřán panu Miroslavu Vondřichovi, který se ho dožívá dne 25. srpna 2011. Do dalších let mu přejeme stálé zdraví a chuť do práce nejen pro naši Územní organizaci Svazu diabetiků v Žamberku, jehož je předsedou, ale i pro organizaci Svazu postižených civilizačními chorobami. Členové Územní organizace Svazu diabetiků v Žamberku Vážený pane Vondřichu, velice si vážíme práce, kterou pro členy MO SD a SPCCH v Žamberku děláte. Kdo podobnou funkci zastával, dokáže ohodnotit úsilí a snahu, které musíte ve funkcích předsedy obou organizací vynaložit na to, abyste dokázal (společně se svými blízkými spolupracovníky ve výborech), uspokojit a hlavně skloubit různorodé zájmy této velké skupiny lidí. Přejeme Vám, abyste i do příštího období našel dostatek síly a energie a nadále tak zdravotně postiženým spoluobčanům mohl připravovat bohatou nabídku programů. Jsme si vědomi, že v dnešní době, kdy všeobecný nedostatek finančních prostředků tlumí mnohé aktivity jednotlivých organizací, je tento úkol obtížný, nicméně věříme, že pro Vás bude i nadále splnitelný. Děkujeme Vám za dosavadní spolupráci a k Vašemu významnému životnímu jubileu se připojujeme s přáním pevného zdraví a optimismu. Za redakční radu ŽL Pavlousková Vlasta, šéfredaktorka
09.07.2011 ve 12:00 hod. v obci Č. Petrovice: Lukáš Boček, Špindlerova 1152, Ústí n. O. Jitka Sejkorová, Špindlerova 1152, Ústí n. O. Petra Šulcová, matrikářka
BLAHOPŘEJEME 25.08. 20.08. 07.08. 07.08. 29.08. 13.08.
Dámský klub RosaLie
16.08.
[email protected] www.dkrosalie.ic.cz
Bylinková sobota
16.08.
Krásnou slunnou sobotu 16.7. jsme strávily v Celném u paní Lindy Olšarové. S velkým zájmem jsme dychtivě poslouchaly její výklad a poznatky o bylinkách a jejich příznivých účincích na naše zdraví. Po teoretické přípravě jsme šly do okolní přírody po-
20.08. 22.08. 12.08. 08.08. 01.08. 06.08. 14.08.
znávat jednotlivé bylinky v praxi a potřebné jsme si hned nasbíraly pro přípravu šamponů, sirupů, mastí, vína, bylinných macerátů a olejů. Po zdravém obědě jsme si každá zkusila vyrobit několik přípravků, které jsme si odvezly domů. Paní Olšarové děkujeme za krásný voňavý den, za nadšení pro přírodní kosmetiku a lékárnu, které v nás vzbudila, a těšíme se na další setkání u ní v Celném.
16.08. 25.08.
27.06.
Za občanské sdružení RosaLie Bc. Zdenka Kroulíková
96 let 91 let 90 let 90 let 90 let 89 let 84 let 84 let 83 let 83 let 82 let 81 let 80 let 80 let 80 let 80 let 80 let
VZPOMÍNÁME
10. 8. 2011 PŘEDNÁŠKA O ČOKOLÁDĚ S OCHUTNÁVKOU Ve spolupráci s městským muzeem Vás zveme od 17 hodin do prostor muzea na setkání s p.Hubertem Hátlem, který Vás provede světem čokolády. Akce je i pro pány. Součástí přednášky bude ochutnávka čokolády z celého světa. Vstupné 180,-Kč, svoji účast hlaste pí Tobiškové na tel. 731 525 627 nebo v muzeu na tel. 465 611 678. 19. 8. 2011 VÝLET S PŘEKVAPENÍM Zveme Vás na návštěvu pražírny kávy pana Frolíka v Borohrádku. Budeme moci nahlédnout do výroby kávy a čaje, ochutnat a případně i zakoupit. Cena ochutnávky 15,-Kč, příspěvek na dopravu 50,-Kč (zajištěna), odjezd ve 13:30 hod. z Masarykova náměstí v Žamberku, počet míst je omezen, svoji účast hlaste pí Tobiškové - tel. 731 525 627. Náš výlet bude ukončen slíbeným překvapením. Bližší informace o naší činnosti můžete sledovat na webových stránkách a vitríně na Masarykově náměstí (u Houdků).
Anna Žilková U Polikliniky 1056 Drahomíra Hanischová Hluboká 201 Marie Šourková Revoluční 648 Vlasta Holečková Albertova 357 Marie Kopsová 17. listopadu 1323 Věra Hušková Masarykovo nám. 170 Božena Zbořilová Albertova 357 Marie Kalousková 28. října 164 Věra Smutná Albertova 357 Emilie Rešková Nerudova 702 Milada Filipová Lukavská 851 Vlastimil Štěpánek Nádražní 700 Marie Zezulková Kněžství 419 Růžena Kotyzová 28. října 642 Jaromíra Jegorová U Polikliniky 1057 Josef Motl Hluboká 96 Miroslav Vondřich Hluboká 98
02.07.
Jakub Šafář 20 let Kostelní 68 Zdenka Havlíčková 90 let Albertova 357 Čest jejich památce! Bc. Edita Pálková, evidence obyvatel
Se smutkem oznamujeme všem přátelům a známým, že dne 25.7.2011 nás navždy opustila v nedožitých 90 letech paní Zdeňka Keprtová ze Žamberka. Kdo jste ji znali, věnujte jí společně s námi tichou vzpomínku. Děkujeme. Synové Zdeněk a Bohumil s rodinami
VZPOMÍNÁME Dne 9.srpna t.r. si připomeneme 15.výročí úmrtí pana Zdeňka Železa ze Žamberka. Kdo jste ho znali, věnujte mu v tento den společně s námi, tichou vzpomínku. Děkujeme. RODINA Dne 13.srpna 2011 uplyne pět let od úmrtí paní Vlasty Klimešové ze Žamberka a dne 9. října devět let, kdy nás opustil její manžel pan Josef Klimeš. Kdo jste je znali, věnujte jim společně s námi vzpomínku. Rodiny Polanských a Klimešova
Žamberské LISTY
www.zamberk.cz
12
Tip na výlet Obec Deštné v Orlických horách, Muzeum zimních sportů, turistiky a řemesel v Deštném nad Orlicí Vás srdečně zvou na XX.ročník TAVENÍ SKL A DŘEVEM, které se uskuteční v Deštném v O.h. ve dnech 5.- 7.srpna 2011 5.srpna – 16:00 hod. slavnostní zahájení 6.srpna – 09:00 – 20:00 hod. tvarování skla, kulturní program 7.srpna – 10:00 hod. aukce výrobků, zakončení XX.ročníku
6. 8. 2011
13.30 hod.
PASTVINSKÁ
NOTA
country fest pastviny „na vleku“ Mr. MARTIN GIBSON CR WYRTON RONOV NAD DOUBRAVOU p. jíšová FÁMY CR a prátelé SVÁTA KOTAS BAND BRNO ceské budejovice ALBUM CHOMUTOV 21.00 hod. country TANCE tanECní skupinA MONOGRAM PRAHA alabama zahrají vám:
veèerní koncert:
alabama
21.45 hod. country bál HRAJE
DOKLOBOUKU (HK)
program moderuje VAŠEK SOUCEK, ZVUK LOJZA VAŠKU
Vstupné 180,-kè dìti A OSOBY DO 130 CM: 1,-KC JUNIORI (131-150 CM): 80,-KC INVALIDÉ (ZP, ZTP, ZTTP): 80,-kC poøadatel ski Klub pastviny GENERÁLNÍ SPONZOR
O S T A T N Í
S P O N Z O Ø I
STANISLAV KRÈM?Ø DOUDLEBY NAD ORLICÍ OBEC PASTVINY ZBYNÌK ŽÁK PASTVINY
JANA KOUBÍKOVÁ PASTVINY
FIREMNÍ DOBROVOLNICTVÍ V ŽAMBERKU Naše Občanské sdružení CEMA Žamberk se v letošním roce zapojilo do akce DARUJI A ZÍSKÁM, která probíhala po celé ČR v rámci programu firemního dobrovolnictví (www.zapojimse.cz). V praxi to znamená, že se nezisková organizace zaregistruje jako zájemce o konkrétní pomoc z řad dobrovolníků a firmy si pak samy vybírají, která nezisková organizace nebo práce se jim líbí a kam přijedou pomoc. Letos na jaře jsme vyhlásili požadavek na pomoc pro naše sdružení, konkrétně v Domově pro ženy a matky s dětmi v tísni (azylový dům), a to pomoc při sázení stromků, natírání plotu, stěhování půdy a odborné školení spojené s hlídáním dětí. Tato poptávka se, k našemu úžasu, setkala s rychlou odezvou. V krátké době jsme navázali spolupráci s nadnárodní firmou Kraft Foods ČR, s. r. o., známou v oblasti prodeje cukrovinek a kávy nejrůznějších druhů, která má závody po celé ČR a zaměstnává více jak 2.500 lidí. Na akci se přihlásilo 17 dobrovolníků pracujících ve firmě na pozici personalistů, kteří se rozhodli pomoci při práci, kterou jsme požadovali a současně připravili školení na téma „Jak se správně ucházet o zaměstnání“ pro rodiče vracející se do práce po rodičovské dovolené či nezaměstnané osoby. Pro zaměstnance nám nabídli školení „Jak postupovat při výběru nových pracovníků do pracovního týmu.“ Samotná příprava akce byla napínavá hlavně díky skutečnosti, že většina prací byla na zahradě a počasí nám střídavě hlásilo polojasno, přeháňky, bouřky a déšť. Představa jak zaměstnat 17 dobrovolníků z firmy Kraft Foods CR v případě nepříznivého počasí byla nepříjemná. Kdo z Vás si dnes vzpomene, tak přes pršlavé počasí tohoto týdne nás právě čtvrtek 23. 6., kdy akce probíhala, potěšil celodenním slunečným počasím. Zaměstnanci firmy se rozdělili do několika skupin, jedni sázeli stromky, druzí natírali plot, dále tři skupinky školily a poslední část pracovníků Kraft Foods CR hlídala, spolu s našimi šikovnými praktikantkami, děti maminek, které se účastnily školení. Ve všech pracovních týmech se práce nebývale dobře dařila. Natěračkám plotu se rezaté díly měnily pod rukama v přírodní zeleň, sázečům stromků před očima rostla řada živého plotu, zalévaná jejich vlastním potem a hlídačky dětí měly připraveno pro děti mnoho soutěží a her a s obdivuhodnou vytrvalostí vydržely s dětmi až do půl šesté, kdy končila školení. A ti ostatní, kteří se účastnili školení, určitě také nelitovali. Školení bylo vedeno především praktickými ukázkami s prostorem na konkrétní nácvik a dotazy. Celý den byl provoněn nejen mísami cukrovinek, které firma přivezla pro děti i dospělé, ale také přátelskou a usměvavou atmosférou všech zúčastněných. Celou akci nelze hodnotit jinak než na výbornou! Podařilo se nasázet všechny připravené stromky, natřít část plotu, vystěhovat celou půdu, uhlídat 21 dětí a výborně proškolit 19 dospělých. Závěrem zbývá už jen poděkovat všem, kdo se na celé akci podíleli. Byly to firma Kraft Foods CR, s. r. o., Školní jídelna Žamberk (dodala obědy pro všechny pracovníky), Správa budov (zapůjčila nářadí a koupila barvu na plot), Informační centrum (dodalo letáčky pro prezentaci Žamberka), praktikantky a zaměstnanci našeho sdružení. Jim všem patří velký dík. Pokud máte zájem o bližší informace o firemním dobrovolnictví, obraťte se na Mgr. Kláru Brejtrovou v Rodinném centru Pohoda Žamberk. Kdo byste chtěl více informací o akci z 23. 6., kontaktuje Bc. Dagmar Jansovu v Domově pro ženy a matky s dětmi v tísni. Za OS CEMA: Bc. Dagmar Jansová
INVESTICE DO ROZVOJE VZDĚLÁVÁNÍ aneb S PROJEKTEM SI DOPLNÍ VZDĚLÁNÍ.
Obec Helvíkovice srdečně zve všechny příznivce country hudby a dobré zábavy na KONCERT KAPELY SCHOVANKY v sobotu 20. srpna 2011 od 16:00 hodin v parčíku za obecním úřadem v Helvíkovicích. Tato kapela slaví v letošním roce 40 let působení na hudební scéně. Repertoár dnešních Schovanek se neomezuje pouze na hudbu country. Vstupné 100,- Kč, bohaté občerstvení zajištěno. Po skončení programu pokračuje LOUČENÍ S LÉTEM s mysliveckou kuchyní. Těšíme se na Vaši účast.
V únoru letošního roku jsme v naší společnosti AgroKonzulta Žamberk, spol. s r.o., začali realizovat projekt „Vývoj a ověření vzdělávacího programu Prodavač (kód: 66-003-H)“, zaměřený na vytvoření a pilotní ověření nového vzdělávacího programu pro pracovní profesi prodavač. Projekt je určen osobám, které mají zájem pracovat v oboru prodavač, avšak jim k tomu chybí odborné vzdělání. Účastí v projektu mohou získat chybějící vzdělání v rozsahu rekvalifikace, a to úspěšným absolvováním závěrečné zkoušky dílčí kvalifikace dle specifikací Národní soustavy kvalifikací. Do projektu se mohou zapojit též osoby, které již v daném oboru pracovaly, ale dané vzdělání nemají a dále zaměstnanci firem podnikajících v obchodní činnosti, pokud jejich pracovní poměr trvá max. 1 měsíc. Projekt je tedy určen osobám z řad uchazečů a zájemců o zaměstnání a též osobám již zaměstnaným. Chybějící vzdělání si účastníci doplní účastí v pilotním ověřování vytvořeného programu, které bude probíhat v období září až prosinec letošního roku. Složením závěrečné zkoušky dílčí kvalifikace získají vzdělání na úrovni rekvalifikace. Současně získají kontakt na potenciálního zaměstnavatele – partnera projektu Konzum, obchodní družstvo v Ústí nad Orlicí, jež je garantem vytvořeného vzdělávacího programu. Realizovaný projekt je spolufinancován Evropským sociálním fondem a státním rozpočtem České republiky, tudíž je účast v jeho aktivitách zcela zdarma. Nedílnou součástí projektu je úhrada nákladů na závěrečnou zkoušku dílčí kvalifikace, nákladů na zdravotní prohlídku při získání zdravotního průkazu, nákladů na jízdní výdaje a zejména získání osvědčení o získání dílčí kvalifikace a referencí pro potenciálního zaměstnavatele. Více informací Vám poskytneme na internetových stránkách http://vyvojprogramuprodavac.agrokonzulta.cz/ nebo na telefonním čísle 734 578 765. Ing. Eva Zimmerová, vedoucí projektu
Žamberské LISTY
www.zamberk.cz
13
MIMOŘÁDNÝ ÚSPĚCH SKUPINY DEEP SKILLZ CREW NA MISTROVSTVÍ EVROPY
1. – 3. července 2011 proběhlo v Slagelse v Dánsku za účasti 24 států Mistrovství Evropy v break dance a hip hopu. Českou republiku reprezentovala taneční skupina DSC, která si v kategorii break dance show – team vybojovala 3. místo!!! O možnosti, že by červnu mohla skupina Deep Skillz crew soutěžit na Europe Championship v Dánsku, jsme věděli již od ledna, kdy jsme se umístili na 4. místě na MČR v break dance v Brně. Konečné rozhodnutí o tom, že opravdu vycestujeme, ovšem padlo až v červnu, kdy jsme měli oficiální nominaci od Czech dance organization a od sponzorů dostatek financí. Nikdo z nás ale nevěděl, jak se celá tato „akce“ bude dál vyvíjet a co všechno nás čeká. Už naše příprava nebyla jednoduchá - členové DSC nejsou pouze z Letohradu a Žamberka, ale také ze Šternberka a z Prahy. Je tedy pro nás někdy složité dostatečně trénovat společně a bylo to i v případě Dánska, i když se jednalo o tak prestižní soutěž. Ale jak je vidět na našem výsledku - nakonec jsme tréninky zvládli bravurně. Z původní osmičlenné plánované výpravy nás vycestovalo pouze pět. Věřte, že i samotná cesta byla pro nás velikou zkušeností, od trajektu přes moře po polské dálnice, kde jsme si připadali jako na tankodromu a divili se, že uprostřed dálnice roste tráva. Na místě soutěže, v dánském Slagelse, jsme celý víkend trénovali s Němci, kteří byli o hodně let mladší a paradoxně zkušenější. Neumíte si představit jejich nadšení, když přijeli o půl třetí ráno, sestříhali v jídelně muziku a do rána do sedmi hodin vymysleli a natrénovali jejich show, se kterou nakonec s přehledem soutěž vyhráli J. Tato zkušenost a zároveň velký zážitek nám ukázal, že je opravdu potřeba „makat“ až do poslední chvíle. Jak už bylo uvedeno, Mistrovství Evropy se zúčastnilo 24 evropských států, přesto v soutěži break dance nebyla příliš veliká konkurence. Měli jsme tedy reálnou šanci a věřili jsme si hned od začátku. A opravdu - Deep Skillz Crew vybojovala 3. místo v teamech – show s choreografií „Posmrtný život“! V naší vitríně přibyl další pohár… Myslím, že po spoustě let tancování a dřiny, jsme si takové velké ocenění zasloužili J! A nejen to – 3. místem jsme byli nominováni na světový šampionát, který proběhne v Grazu v Rakousku v říjnu 2011, kde chceme určitě zabojovat! Nebyli jsme ovšem úspěšní jen v teamech, ale také v jednotlivcích. Výsledky našich tanečníků: Pavel Stejskal (Spajx) 7. místo, Miroslav Fišar (Fish) 9. místo, Ondřej Němec (Ice-Andreas) 11. místo. DĚKUJI SVČ ANIMO Žamberk za dlouhodobou podporu, bez které bychom neexistovali. Také městům Žamberku, Letohradu a Šternberku, a dále sponzorům kterými jsou: Skořenice club Roxet, Bristol club, XL club, Maso Eko a Unita, bez kterých by naše cesta na Mistrovství Evropy nebyla vůbec možná. BLAHIOPŘEJI znovu klukům a děkuji všem, kteří nás podpořili. Další akce, co nás čekají: 20.8. – Hip hop kemp – 3 vs. 3, 9.-12. 9. - IBE (International Break dance Event) Holandsko - viz http://www.thenotoriousibe.com/ nebo youtube.com, 12.-16.10. - IDO – world championship break dance and hip hop Graz v Rakousko. Ondřej Němec (Ice-Andreas)
KULTURISTA ZE ZÁMKU V květnu t.r. se uskutečnilo mistrovství ČR v naturální kulturistice v Třinci, kde se Tomáš Ďurán - žák PO1 - umístil na velmi pěkném 2. místě. Po dvou týdnech se dne 4. 6. 2011 v Českých Budějovicích konala další soutěž v naturální kulturistice a Tomáš se stal vicemistrem Evropy v kategorii juniorů do 21 let. Výsledky ze Světového poháru v Itálii, kterého se Tomáš účastnil 2. července, Vám přineseme v příštím vydání ŽL. Šéfredaktor internetového magazínu Aktin.cz Jan Caha s Tomášem před soutěžemi provedl rozhovor, který lze přečíst na adrese http://www.aktin.cz/clanek/920-tomas-duran-rozhovor. Škoda jen, že Tomáš nemá do dnešního dne nějakého sponzora, který by ho kontaktoval na jeho adrese duran-tomas@ seznam.cz a pomohl mu v přípravě na příští sezónu. Ing.E.Dvořák, ředitel školy
ZAHÁJENÍ NOVÉHO ŠKOLNÍHO ROKU V ZUŠ PETRA EBENA:
Hudební obor
- ve čtvrtek
Taneční obor Výtvarný obor Paličkování LDO
- v pondělí - v úterý - ve čtvrtek - ve čtvrtek
1.9. ve13:00 hod. - v sále 5. 9. od 13:00 hod. 6. 9. od 15:00 hod. 1. 9. od 14:00 hod. 1. 9. ve 13:30 hod.
Malé ohlédnutí za školním rokem v ZUŠ Petra Ebena Žamberk Uplynulý školní rok byl pro učitele i žáky školy intenzivně prožitý, radostný, ale i namáhavý. V soutěžích ZUŠ jsme zaznamenali 16 postupů do krajských kol, z nichž vzešlo 8 účastníků nejvyšších ústředních kol. Akordeonový kvartet pak dokonce vybojoval 1. místo v republice. Velkou radost nám udělali svými účastmi v ústředním kole i žákyně literárně-dramatického a žáci výtvarného oboru, v nichž se v národním kole již místa neudělují.
Rekordní je i počet žáků, kteří byli letos přijati ke studiu na středních nebo vysokých školách. Bylo jich 5 a jsou z hudebního, tanečního a výtvarného oboru. Veřejných vystoupení, koncertů, vernisáží, výstav, tanečních vystoupení a zájezdů jsme letos uskutečnili 150, což je absolutní rekord v celé historii školy a podílejí se na něm všechny obory. Stali jsme se školou zřizovanou městem Žamberk a přechod z krajské náruče také nebyl z nejjednodušších. A na konci školního roku jsme po 4 letech práce zveřejnili náš nový školní vzdělávací program, podle něhož začneme od 1. 9. 2011 učit. Zařadili jsme se tak mezi 9 škol, které už v příštím roce uskuteční naplánované změny. Nedivím se vůbec, že na konci školního roku byla už na všech patrná únava a touha po odpočinku. Přeji všem kolegům i žákům slunečné a odpočinkové prázdniny a všem přátelům a fandům ZUŠ krásnou dovolenou! PhDr. Hana Chvátilová, ředitelka školy
AHOJ ŠKOLKO! Myslivecké sdružení Kunvald pořádá XXII. ročník
Ve čtvrtek 23. 6. 2011 řekli naši předškoláci své školce poslední AHOJ. Společně s rodiči si ozdobili trička a zazpívali hymnu školky. Potom už jen zamávali rodičům a čekala je noční cesta za pokladem a po náročném dni všichni usnuli ve svých třídách. Všem dětem přejeme krásné prázdniny a školákům šťastné usednutí do školních lavic! Za MŠ Čtyřlístek M. Charfreitagová, učitelka
LOUČENÍ S LÉTEM dne 20. srpna 2011 na myslivecké chatě v Kunvaldu prodej grilovaných kuřat od 16:00 hod. prodej zvěřinových specialit od 18:00 hod. k tanci a poslechu hraje od 20:00 hod. skupina „CHITANELL“ vstupné dobrovolné Těšíme se na Vaši návštěvu - pořadatelé
Žamberské LISTY
www.zamberk.cz
14
TAK BACHA, VYRÁŽÍME… Když se řekne „konec školního roku“ většina z nás si představí léto a blížící se prázdniny, ale také spoustu písemek, zkoušení a … školní výlet. A na ten jsme se letos opravdu moc těšili! První červnové úterý jsme se vydali do Hradce Králové. Cesta vláčkem nám uběhla při povídání a legráckách hodně rychle. Před nádražím jsme se osvěžili brouzdáním ve vodě mezi fontánkami, abychom pak po chvilce bloudění dorazili do Obřího akvária. Cestou tropickým pralesem jsme sešli do proskleného tunelu. Nad hlavami nám proplouvaly ryby. Největší sranda byla ale s rejnokem Agátou. U akvária s dvouměsíčními rejnoky nám zajímavě vyprávěl potápěč. Věděli jste, že rejnok má sedmkrát lepší čich než pes? Nebo že pozná svého „pánečka“ podle kroků? Ze světa vodních živočichů jsme se přesunuli do vodního světa nás lidiček. V aquacentru jsme se nejdřív museli vypořádat s neposlušnými plavkami, s chybějícími ručníky či sprcháči (ještě že ne s chybějícími plavkami J) a s digitálním zavíráním skříněk. Uf! Ale stálo to za to!!! Přes osmdesát metrů dlouhý tobogán, skokanský můstek, vlnobití, závodní padesátka, terasa s lehátky, bazény, brouzdaliště, vířivky… prostě super! Po řádění ve vodě nám docela vyhládlo, a tak jsme vyrazili na pozdní obídek (nebo brzkou večeři) do Mc Donaldś. Celý den byl neskutečně pohodový, naplněný hřejivým sluníčkem, novými zážitky i pocitem, že být spolu je prostě fajn. Díky sponzorskému daru pana Martina Procházky a firmy TAXI Žamberk měla celá naše třída výlet zdarma. DĚKUJEME! Lucka, Deniska, Patrik, Fíla, Ondra, Péťa, Kuba, Tonda a Marcel. Za 6. ročník Speciální základní školy v Žamberku Mgr. Lenka Mejdrová
KLUB POLABINY IV, s. r. o. Pardubice
Rozloučení se školáky v MŠ Sluníčko Školní rok utekl jako voda a pro „ školáky „ z Mateřské školy Sluníčko nastal čas rozloučení. Protože je naším přáním, aby tento okamžik zůstal ve vzpomínkách dětí co nejdéle, připravili jsme pro ně pestrý program završený spaním v MŠ. Bohužel nám letos nepřálo počasí a tak jsme improvizovali a střídali prostory MŠ, školního dvora a zahrady. Náš program jsme zahájili krátkou ukázkou toho, co se děti naučily v průběhu školního roku v kroužcích - Neonku, flétničkách a angličtině ( viz foto). Potom následovaly netradiční soutěže a legrácky s rodiči a na závěr byly děti pasovány na školáky. Trička s logem MŠ, knížky a fotografie na památku, několik slov a přání od své paní učitelky; slzičky dojetí…Taková je atmosféra loučení. K večeru se počasí přece jenom na chvíli umoudřilo a my se mohli pustit do opékání vuřtů a rozloučit se s rodiči. Po té následovalo hodování v MŠ, na jehož přípravě se podíleli z největší části rodiče, pyžamová diskotéka, chvilka odvahy a pak už šup do spacáku a dobrou noc. Děkuji celému kolektivu MŠ za svědomitou přípravu celé akce, učitelkám kroužků za jejich celoroční práci nad rámec svých povinností a našim budoucím školákům přeji šťastné vykročení do 1. třídy ZŠ. Blanka Reková, ředitelka MŠ
SŠ obchodu, řemesel a služeb Žamberk pokračuje ve využívání evropských strukturálních fondů Střední škola obchodu, řemesel a služeb zámek Žamberk získala pro stavební obory v rámci projektu „Vzdělávání pro konkurence schopnost“ 4,3 mil. korun na činnost směřující k tomuto cíli. Nemalé prostředky z těchto zdrojů využívají i učni oboru instalatér. Tyto zdroje jim umožňují získávat odborné zkušenosti nejenom u tuzemských firem, ale i u renomovaných firem v zahraničí. Škola je též ustanovena regionálním centrem přípravy instalatérů pro Pardubický kraj. Toto významné postavení ji nejenom umožňuje, ale především zavazuje udržovat kontakty s předními firmami působícími na českém trhu v oblasti vodoinstalace, topenářství a plynárenství. Jednou z těchto firem je Honeywell, a tak nebylo těžké zorganizovat ve dnech 14. a 15. dubna 2011 odbornou exkurzi do výrobního závodu v německém Mosbachu. Budoucí instalatéři zde byli seznámeni s produkty firmy, možnostmi jejich použití i zásadami správné montáže a údržby. Při prohlídce výrobních a montážních prostor se mohli přesvědčit o kvalitě a pečlivosti věnované výrobnímu procesu. Zpestřením programu pak byl závěr exkurze spočívající v návštěvě automobilky AUDI v Neckarsulmu. I zde učně zaujala kvalita výroby a vysoký stupeň robotizace. Využití evropských strukturálních fondů je význačným přínosem, neboť přináší nové možnosti ve zkvalitňování vzdělávacího procesu. Též další školní rok bude obdobím, kdy řada činností bude finančně pokryta z uvedených zdrojů. Mgr. Jaroslav Douda
stĜedisko jazykového a kvalifikaþního vzdČlávání Mozartova 456, 530 09 Pardubice
Kam po maturitď 2011 -2012
JEDNOLETÝ POMATURITNÍ KURZ ANGLIÿTINY výuka v Žamberku intenzivní pĜíprava ke složení státních a mezinárodnČ uznávaných zkoušek jsme zaĜazeni do vyhlášky MŠMT ýR pomaturitní kurzy u nás již od r. 1993 statut studenta * daĖové zvýhodnČní placené zdravotní pojištČní celý rok
pĢijímáme pĢihlášky informace a pĜihlášky:
www.klubpolabiny4.cz,
[email protected]
466415718
lektorka AJ Žamberk: Dagmar Všetiþková 465613467
ŽAMBERŠTÍ GYMNAZISTÉ OŽIVILI POVĚST O JANU SMANICKÉM ZE ŽAMPACHU Ve dnech 22. a 24. 6. přijely na Žampach dvě třídy žamberských studentů. Jejich cílem bylo strávit společně s klienty domova Pod hradem Žampachem dvě dopoledne a natočit některé scény, které se vztahují ke známé pověsti o loupeživém rytíři Janu Smanickém ze Žampachu. Přes padesát studentů gymnázia pod pedagogickým vedením si na středeční dopoledne připravilo sportovní soutěže nazvané rytířské klání. Radana Kholová, speciální pedagožka domova ke spolupráci s gymnáziem říká: „Kromě soutěží jsme připravovali společně kostýmy na páteční natáčení. Barvili jsme brnění a malovali vlajky.“ V pátek už bylo vše připraveno k natáčení, které trvalo více než 3 hodiny. Probíhalo u místního hřiště a v prostorách Arboreta. Kromě obyvatel domova se ho zúčastnili koně, které k rytířské době patří. Studenti gymnázia si spolupráci chválí: „Nápad udělat společnou akci vznikl, protože jsme byli na Žampachu na exkurzi a moc se nám tam líbilo. Dlouho jsme přemýšleli, jakou aktivitu bychom mohli společně s klienty dělat, a divadlo nám přišlo ideální.“ Hana Tarašková, pedagožka z gymnázia k tomu dodává: „I studentům se akce moc líbila, připravovali se na ni s nadšením, měli možnost se posunout někam jinam ve svém myšlení a dostat se do sfér, kam ze školních lavic nenahlédnou, posunout svůj žebříček hodnot.“ Obě strany doufají, že spolupráce bude pokračovat a již nyní se těší na další společně strávené chvíle. PaedDr. Luděk Grätz, ředitel domova
Žamberské LISTY
Meteors Baseball Team Žamberk
www.zamberk.cz
zřizovatel SVČ Animo Žamberk
MLADÍ BASEBALLISTÉ METEORS ŽAMBERK NA OLYMPIÁDĚ DĚTÍ A MLÁDEŽE OLOMOUC 2011.
26.6. skončila v Olomouci pátá olympiáda dětí a mládeže. První se uskutečnila v Chocni a Litomyšli, druhá v Brně, třetí v Ústí nad Labem a čtvrtá v Táboře. Baseball byl u všech, vyjma Tábora. V Chocni a Brnu patřil do centra dění a byl nosným sportem. I ten letošní turnaj ODM se zařadil mezi ty nejlepší. Olomouc má s pořadatelstvím velké zkušenosti a Skokani v čele s Václavem Vojákem vše skvěle zvládli. Není tajemstvím, že nejdůležitější bitva se svedla vůbec o zařazení baseballu do programu her. Všechny zápasy se odehrály na dvou hřištích v baseballovém komplexu extraligového týmu. Všichni baseballisté byli ubytováni na kolejích v Neředíně. A právě vzdálenost a doprava MHD byla jedinou komplikací pro účastníky her. Medaile se předávaly na hlavním olomouckém náměstí. Ty baseballové v poslední sérii v sobotu. Stejně jako na velkých hrách byl součástí her zahajovací a zakončovací ceremoniál, olympijský dům a doprovodný program. Baseballového turnaje se zúčastnilo 11 krajů, 167 hráčů a 23 trenérů. Hrálo se ve skupinách, a potom čtvrtfinále. Turnaji prospěl postup olomouckého kraje jako pořadatele do semifinále. Tam prohrál Olomoucký kraj s Prahou. Druhé semifinále bylo soubojem Moravskoslezského a Jihomoravského kraje. Očekávané finále pak mělo překvapivého vítěze - Prahu. Na Jihomoravský kraj tak zbyla stříbrná, Severomoravský kraj se nakonec radoval z bronzu. Diplomy dostaly ještě družstva kraje Olomouckého (čtvrtý), Jihočeského (pátý) a Libereckého (šestý). Tým, který reprezentoval Pardubický kraj byl složen z 10 hráčů Meteors Žamberk a 6 hráčů Orlice Choceň ve věku 13 – 14 let. Hráči prošli nominačními výběry a jen ti nejlepší mohli do Olomouce nakonec odjet. První hrací den „naši“ nastoupili proti pozdějšímu vítězi, výběru Prahy a v odpoledním zápase proti výběru Libereckého kraje. Bohužel oba zápasy prohráli a další den nastoupili do zápasů o umístění. Proti zástupcům Královéhradeckého a Ústeckého kraje sehráli velmi povedená utkání a v podstatě jim nedali šanci vyhrát. V celkovém pořadí tedy skončili na velmi pěkném 8. místě. Hráči Meteors , kteří nás reprezentovali: Martin Žofčín, Jakub Fiala, Kurt Steffek, Tomáš Strnad, Vojtěch Nejman, Lukáš Stehlík, Vojtěch Mach, Vlastimil Andrle, Vojtěch Vencl, Vojtěch Dušek + trenér Martin Mózer. Výsledky všech zápasů Meteors najdete na: www.meteors.webnode.cz fotogalerii najdete na: www.meteors.rajce.idnes.cz. Staň se i ty hráčem Meteors Baseball Teamu – přijď na trénik viz. www.meteors.webnode.cz zdroj: www.baseball.cz Milan Džurban
15
TROJLÍSTEK JAZYKOVÝCH PŘÍLEŽITOSTÍ NA LSG
Ačkoliv jsou prázdniny v plném proudu, nabízíme Vám na Letohradském soukromém gymnáziu možnost ke zdokonalení se. V srpnu se rozběhne intenzivní odpolední prázdninový kurz angličtiny pro úplné i „věčné“ začátečníky - bližší informace najdete na našich webových stránkách www.lsg.cz. Zde si také můžete všimnout nabídky celoročních jazykových kurzů pro veřejnost, které se rozběhnou jako tradičně ve druhé polovině září. Letošní již třetí ročník kurzů nabídne angličtinu ve všech úrovních a dále němčinu, španělštinu a francouzštinu. Oproti předešlým letům rozšiřujeme nabídku hodin konverzace s rodilými mluvčími - v kurzech angličtiny pro pokročilé a nově také ve španělštině. Do třetice najdete na našich stránkách zprávu o nově získaném grantu, který studentům gymnázia v Letohradě umožní podílet se na dvouletém mezinárodním projektu Comenius. Jeho náplní bude tentokrát gastronomie a tradiční kuchyně několika evropských zemí. Do projektu jsou zapojeny Itálie, Francie, Rumunsko, Polsko a Španělsko. Právě do těchto zemí postupně vycestují skupinky našich studentů a my na oplátku přivítáme zahraniční hosty v Letohradu. Našim přáním je, aby cizí jazyky přestaly být strašákem a staly se pouze a jen příležitostí - jak se domluvit, jak pochopit cizí kulturu, jak získat uplatnění na současném trhu práce, jak se cítit „několikrát člověkem“. Těšíme se na Vás. Mgr. Vratislav Šembera, ředitel školy
Děkujeme sponzorům kterými jsou: GAF, s.r.o., Ekola České Libchavy, s.r.o., MEIXNER & HANUŠ, a.s. Czech republic, Fresh Design, s.r.o., Grifmont CZ, s.r.o., Tiskárna Kerschbaum, NO+BL Žamberk, Sport Bulíčková, Technické služby Žamberk,s.r.o., Kostelecké uzeniny, a.s., Hotel Anenský Mlýn.
BASKETBAL V ŽAMBERKU SLAVÍ 15 LET KE TB
Ž
k
BA
AL
Basketbalový klub při Gymnáziu Žamberk slaví letošní rok 15 let od svého vzniku, tedy od prvního soutěžního utkání, které sehrál. Na vzniku klubu se tehdy podíleli bývalí aktivní basketbalisti, kteří startovali za jiná mužstva a do Žamberka se přistěhovali. Od té doby prošla klubem celá jedna generace hráčů, která našla uplatnění v mužstvech, startujících ve vyšších soutěžích. Vzhledem k tomu, že naše město patří k nejmenším městům hrajícím pravidelně soutěže, je trochu a zázrak, že se tento nejpopulárnější sport na světě, po celou dobu v Žamberku mb e r udržel. Patnáct let trvání basketbalu jsme chtěli v našem městě oslavit exhibičním utkáním, které jsme plánovali na 17.září. Bohužel se na zmíněné utkání nepodařilo sehnat dostatečné finanční prostředky a naše město se k nám v tomto směru otočilo zády. Přesto bychom si chtěli v uvedeném termínu vznik klubu připomenout. Proto vyzýváme všechny současné a bývalé hráče, všechny příznivce basketbalu v Žamberku, aby sdělili svoje kontakty na sebe. Kontakt na BK : 739 089 933, 731 771 674 nebo email :
[email protected] BK Žamberk
S
S RPNO V Ý T UR URNA NA J V O ODBÍ DBÍJE JE NÉ MUŽ Ů 39. ročník Žamberk 6. 8. 2011 HŘIŠTĚ U SOKOLOVNY Přihlášky písemně na adresu: Martin Cvik, Družstevní 1402, 564 01 Žamberk Losování: 8:30 hod. – na místě turnaje Stravování: zajištěno v místě konání turnaje (tradiční speciality z udírny) Vklad za družstvo činí 600,- Kč a musí být zaplacen před konáním turnaje. Srdečně zve pořadatel TJ Sokol Žamberk, oddíl odbíjené
16
Žamberské LISTY
www.zamberk.cz
ČASOVKA
V Žamberku šlápli do pedálů po dvacáté
NA HORSKÝCH KOLECH - TĚCHONÍN
O víkendu 9 – 10.7 2011 již po dvacáté šlápli cyklisté do pedálů v Žamberku v rámci tradičního dvoudenního závodu „O pohár města Žamberk“ se třemi etapami, který se jel v rámci seriálu závodů Moravského poháru amatérských cyklistů. Současně se odjel jako závod Mistrovství České republiky neslyšících pro rok 2011, který se do Žamberka vrátil po dvou letech. Závod otevřela o sobotním dopoledni tradiční 11,5 km dlouhá časovka do Kunvaldu a zpět, která za velmi hezkého počasí byla slibnou podívanou a pozvánkou pro odpolední městské 2 km dlouhé okruhy po Žamberku. Tyto okruhy se konaly na nově připravené trati v centru města, takže jeho obyvatelé měli možnost vidět více ze špičkové české cyklistiky. Horkem rozpálené město přijalo cyklisty vlídně i přes přechodnou drobnou úpravu dopravní situace. Závodníci se za to odměnili divákům kvalitními výkony v počasí spíše ke koupání. K vidění bylo plno zajímavých závodních momentů od vzniku úniků jednotlivců, stíhacích jízd pelotonů, po hromadné dojezdy před Divišovým divadlem, vše okořeněné bonifikačními koly o cenné sekundy do celkového pořadí. Celou trasu bylo možno projít krátkou procházkou a vidět tak urputné boje na všech místech tratě. Každý si mohl vybrat dle libosti. Vzhledem k tomu, že se startovalo po jednotlivých kategoriích, sportu chtiví příznivci tak měli možnost po celé odpoledne nasát bezprostřední atmosféru cyklistických závodů. Ke škodě průběhu této části závodů bylo nerespektování uzavření tratě na okruhu, kdy někteří obyvatelé města, přes prosby a upozornění, vjížděli svými vozy na trať nebo neuklidili svá vozidla do bočních ulic, kde místa k zaparkování byla. Mezi nejhorší patřili i chodci, kteří nerespektovali uzavírací vozidla a vstupovali cyklistům do dráhy a někteří i úmyslně přecházeli pomalu. Nezbývá tak nic jiného než závidět pořadatelům významných závodů v zahraničí, kde se takovéto nešvary stávají jen ojediněle. Neděle se nesla v tradičním duchu, tedy opětovně horská etapa přes známý Šerlich a Deštnou v Orlických horách. Příznivější bylo i oblačné dopolední počasí, takže v pelotonech jednotlivých kategoriích vládla nefalšovaná soutěžní pohoda. Po výjezdu na Šerlich se oproti prognózám místo chladu udělalo teplo se sluncem v zádech a tak sjezd do Žamberka byl již v poněkud drsnějších klimatických podmínkách. Vše se úspěšně zvládlo a odpoledne se dvoudenní boje ukončily vyhlášením vítězů. Slavnostní ráz celého závěru obstarala místní skupina mažoretek „Karamelky“ pod vedením pí. Krčálové. Děvčata také obstarala pěkný úvod sobotního kriteria. 20.ročník závodu „O pohár města Žamberka“ se uzavřel a v hlavě ředitele závodu Václava Janouška se počaly rodit další myšlenky ohledně toho, jak to bude příště. Jezdci si pochvalovali výraznou změnu trasy městských okruhů a velkorysou péči pořadatelů. Zajímavostí jistě zůstane skutečnost, že na letošní trati byli v součtu všech časů jednotlivé kategorie rychlejší o 15 -20 minut v porovnání s časy roku 2010. Bohužel do celkového pořadí letos nepromluvil nikdo z domácích. Jubilejní ročník známého závodu se tak opět zapsal do podvědomí široké cyklistické veřejnosti. Zároveň patří velký dík všem členům realizačního a organizačního týmu, který po celou dobu závodu a na tratích odváděl vynikající práci. Poděkování patří i generálnímu partneru - městu Žamberku - za poskytnutí zázemí a organizační pomoc.
Na fotografii Leicht Těchonín na 1. místě Jaroslav Moravec, na 2.Aleš Dytrt
V pátek 15. července 2011 tradičně na těchonínskou pouť byl odstartován 3. ročník cyklistického závodu na trati Těchonín – Bouda na Suchém vrchu a zpět. Délka závodu 14 km. Výsledky: muži A 8. Talacko Aleš 0:35,03 muži B 2. Dytrt Aleš 0:31,16 muži C 1. Moravec Jaroslav 0:34,02 muži D 5. Tomeš Jaroslav 0:47,08 -vkal-
ADRENALIN CUP
Za Cyklo - Janoušek team, Fabián Vladimír
LUKÁŠ SCHAUER Poslední červnovou sobotu se konal v Beskydech pod Lysou horou (1.323 m) s centrem v Ostravici extrémní závod čtyřčlenných družstev „Adrenalin cup“. Jednalo se již o 15. ročník závodu, jehož se zúčastňují špičkoví sportovci z ČR, ze zahraničí i sportovní nadšenci. Závod se skládá ze 4 disciplín. Žamberk v tomto obtížném závodě v jednotlivých disciplínách reprezentovali tito sportovci: 1. Běh na Lysou horu, délka 16 km, převýšení 1145 m – Jiří Mařík. 2. Paragliding z Lysé hory na stadion v Ostravici za velice nepříznivých podmínek, délka 5,5 km, převýšení 925 m – Jan Chmelan. 3. Mountain bike (horské kolo) na Lysou horu a dolů kamenitými ostrými sjezdy, převýšení 1430 m, délka 35 km – Vladimír Fikejs. 4. Kajak sjezd na řece Ostravici se slalomem a eskymáckým obratem, převýšení 65 m, délka 5 km – David Felgr (zapůjčen z Chocně). Obtížnost tratí byla umocněna nepřízní počasí (déšť, vítr). Na start se postavilo 56 týmů a štafeta ze Žamberka obsadila pěkné 24. místo v čase 4:49 hod. -vf-
NA OLYMPIÁDĚ V ATÉNÁCH V úterý nad ránem přistálo na ruzyňském letišti letadlo se 46 sportovci, kteří reprezentovali Českou republiku na Světových letních hrách v Aténách. Jedním ze sportovců byl i stolní tenista Lukáš Schauer ze Sportovního klubu Radost Žampach. Lukáš bojoval o cenné kovy v kategorii mužů, kde ho na cestě k bronzu zastavilo zranění. Sám Lukáš k tomu říká: „Mrzelo mě to, cítil jsem formu. Na druhou stranu jsem byl rád, že zranění nebylo tak závažné a další den jsem mohl nastoupit k mixu.“ A právě ve smíšené čtyřhře si Lukáš udělal radost a spolu s týmovou partnerkou přidali bronzovou medaili do výrazné medailové sbírky české výpravy. „Měl jsem fakt radost, protože v mixu jsem takovou šanci necítil“, dodává Lukáš Schauer. Pro Lukáše olympiádou v Aténách však sezóna nekončí, čeká ho letos ještě minimálně Mistrovství ČR Českého svazu mentálně postižených sportovců a Národní turnaj Českého hnutí speciálních olympiád. Jaromír Fabián, šéf sportovního klubu Radost Žampach doplňuje: „Lukáš ví, co je ve hře, protože právě úspěchy v národních soutěžích jsou pro něj pozvánkou mezi světovou špičku.“ I proto trénuje Lukáš celoročně, jednak ve svém mateřském oddíle v Ústí nad Orlicí, kam pravidelně dojíždí a na Žampachu se svými oddílovými kolegy.“ PaedDr. Luděk Grätz, ředitel domova
Žamberské LISTY
17
www.zamberk.cz
70 LET KANOISTIKY V ŽAMBERKU
5. část 1960 - 1970 V tomto období byl předsedou klubu na jeden rok Franta Macháček a poté Jarda Charfreitag. Trenérem bývalý reprezentant Vladivoj Stejskal a Vladimír Kalous. V oddíle dochází k historické události – došlo ke sloučení oddílu kanoistiky s poměrně mladým klubem branného vodáctví. O tomto sportu později v samostatné části. Po dlouhé přestávce nečinnosti Vladivoj Stejskal začíná pracovat s novými dorostenci. Na úspěchy se nečekalo dlouho. Úspěšně se začaly prosazovat dorostenky Jana Smutná s Ivou Kalousovou a dorostenec Josef Strnad v r.1962 získává stříbrnou medaili na mistrovství republiky na C1 500 m. Byla to po 10 letech opět medaile z vrcholného závodu.
Myslivecké TESV¨FO Orlice poøádá
Zvìøinové HODY
na fotbalovém høišti
v Klášterci nad Orlicí
13.8.2011 zaèátek od 15 hodin støelba ze vzduchovky od 19 hodin hraje
country kapela
Z Dánska přichází do světové kanoistiky nový tvar lodí. Při zachování předepsaných rozměrů jsou lodě rychlejší, ale i vratší. Pro nedostatek finančních prostředků s pomocí Václava Břízy se oddíl pouští do stavby nových lodí. Bylo zhotoveno 5 nových kánoí a kopyto na výrobu kajaků. V r.1963 přiváží Petr Švenka bronzovou medaili z mistrovství republiky na C1 500m. O rok později s východočeským družstvem kanoistů odjíždí Jiří Strnad a Vladimír Kalous na mezinárodní závody do polského Krakova. Oba přivážejí několik medailí za 1. až 3. místo. Členská základna se rozšiřuje. Nastává velký zájem o kanoistiku. Díky pochopení lesního úřadu se tréninky v průběhu týdne vracejí po letech na Zámecký rybník. V létě se závodí na lehkých lodích – kajak a kanoe a na pramicích. V zimě probíhá příprava v tělocvičně a na lyžích. V letech 1966-67 přiváží dvojice Faltus-Zlatník bronzovou a stříbrnou medaili na C2 500 m, Vladimír Středa dvě bronzové medaile na kajaku, Jaroslav Tomeš bronzovou medaili a Šípek Jaroslav též bronzovou medaili na C5. Pro Vladimíra Středu se stává nejúspěšnější r.1968. Z mistrovství republiky, které se konalo v Komárně přiváží 2 zlaté, 1 stříbrnou a 2 bronzové medaile. Stává se tak nejúspěšnějším dorostencem celé republiky. O 14 dní později z mistrovství republiky dospělých přiváží bronzovou medaili Vladimír Kalous na K4 10 km. Vladimír Středa reprezentoval ČR na regatě v Rumunsku a spolu s Vladimírem Kalousem na mezinárodní regatě v Praze. Za úspěchy byli na MěNV vyznamenáni: Jaroslav Charfreitag, Václav Bříza, Vladivoj Stejskal, Vladimír Středa a Vladimír Kalous. V letech 1969-71 získává Vladimír Kalous opakovaně Vodácký štít města Týniště nad Orl. za vítězství v závodě na trati Doudleby-Týniště. Pod vedením Jardy Charfreitaga, s řidičem Zdeňkem Burešem, se účastníme mezinárodního maratonu Vídeň – Bratislava. Vystoupení je velmi úspěšné – Vladimír Kalous získává 1. místo a bratři Strnadové Jiří a Josef dojíždí na 2. místě. V r.1967 začíná oddíl pořádat závody na Pastvinské přehradě v rychlostní kanoistice „Orlická 500“. Celkem do r.1971 se odjelo 5. ročníků. Závody se konaly na podzim jako jedny z posledních závodů, na kterých se závodníci loučili se sezonou, zejména na Lukavickém vinobraní. Po r.1971 vzniká v republice seriál závodů Českého poháru, a tak mnoho „venkovských“ závodů zaniká. To byl i důvod ukončení pořádání Orlické 500. Oddíl se podílí na údržbě chaty v Říčkách. Bylo to velké zázemí pro podzimní běžecké tréninky po hřebenech hor a zimní přípravu na lyžích. Škoda, že nám ji tehdejší výbor TJ Sokol prodal. V r.1972 Jarda Charfreitag svolal 1. sjezd vodáků z padesátých let – po 25 letech. Eva Miková-Kutová zapsala do oddílové kroniky krásnou vzpomínku pro budoucí generace. V současné době je kronika uložena u knihaře Jirky Fogla a bohužel se začíná plnit smutnými listinami členů z cest, odkud není návratu. Vladimír Kalous
=92''5$é«&+/2'« Začátek závodu: 12:30 hod
Pastvinská přehrada pod restaurací „NA PLÁŽI“
Í N R E VEČ CERT KON
19:00 hod.
U
LERION
KU“
NA VLE
RACE „ RESTAU
21:15 hod.
QUEENIE královna českých Queen revivalů
VRERWDVUSQD Vstupné: závodníci zdarma, veřejnost 150 Kč
18
Žamberské LISTY
www.zamberk.cz
VOLEJBALOVÉ SOUTEŽE ŽAMBERSKÝCH ŽEN
VÝSLEDKY Ý KRAJSKÉ SOUTĚŽE II. TŘÍDY 2010-2011. Skupina PA-Z-2A družstvo utkání body 1. VK Litomyšl B 28 52 2. TJ Sokol Žamberk 28 52 3. TJ S.M. Třebová A 28 45 4. VK Vysoké Mýto 28 44 5. TJ Žichlínek 28 39 6. TJ Sokol Letovice 28 38 7. TJ Svitavy B 28 37 8. TJ Sokol Kunvald 28 29 Soupiska pro jarní část soutěže se nezměnila: Blok: Dana Černá (kapitánka), Týna Kroumanová, Vlasta Michalovičvá. Smeč: Míša Šegitová, Vlaďka Valdová, Iva Štruncová. Náhra: Mirka Hauptmannová, Katka Šmirousová, Pavla Tomanová. Libero: Dana Hubálková Druhá část soutěže začala 30.dubna v Letovicích. Týden před zápasem si Vlaďka Valdová zvrtla kotník, potom Katku Šmirousovou vyřadil z bojů stržený nehet na palci a v pátek si na tréninku v Letohradě zvrtla kotník Kristýna Kroumanová. Vlasta Michalovičová byla předem omluvena na většinu zápasů, a tak nás zůstalo šest. Vlaďka a Katka se do soutěže ještě stihly vrátit, ale Týna bohužel nemohla odehrát ani jeden zápas. Na jejím postu ji nahradila Míša Šegitová. Ovšem nepříjemnosti s dostatečným počtem hráček nás provázely celou soutěží. Také s motivací jsme měly problém, protože nám nešlo o vítězství, takže mnohdy naše výkony na hřišti odpovídaly spíše okresní než krajské úrovni. Přesto jsme si udržovaly druhou pozici a s ní jsme se také smířily. V předposledním kole s Moravskou Třebovou nás opět nastoupilo šest plus libero. Ve druhém zápase si Vlaďka Valdová opět zvrtla kotník a zápas musel být skrečován. Až po zhlédnutí závěrečné tabulky jsme zjistily, že pokud bychom ten skrečovaný zápas vyhrály, byly bychom první. Trochu nás to zamrzelo, ale je to sport a to se ve sportu stává. Zůstáváme tedy v této soutěži a další boje nás čekají už na začátku září. -vv-
TENIS BILANCE SOUTĚŽÍ DRUŽSTEV: V soutěžích hrálo 10 družstev, čtyři Áčka pak hrála nejvyšší oblastní východočeské soutěže. Celkem: 1.místo – 2 x 4.místo – 1 x 2.místo – 1 x 5.místo – 1 x 3.místo – 2 x 6.místo – 2 x 7.místo – 1 x ZÁVĚR MISTROVSKÝCH SOUTĚŽÍ DRUŽSTEV 7.kolo 25. a 26.června Bilance: 7 zápasů, 2 vítězství a 5 porážek DOSPĚLÍ: TK Perštýn Pardubice B – TOSK A 4 : 5 Body: K.Kaleta, H.Kvapilová, P.Kaleta, Stehlíková-Kvapilová a K.Kaleta-Ra.Neugebauer. Tabulka Východočeské divize: 1. LTC Pardubice B 7 7 0 43:20 14 2. TOSK Žamberk A 7 2 5 37:26 12 3. TO TJ T.Pardubice A 7 4 3 30:33 11 4. TK P. Pardubice B 7 3 4 30:33 10 5. VŠTJ UK H.Králové A 7 3 4 27:36 10 6. TC Hořice A 7 2 5 31:32 9 7. TC Chrudim A 7 2 5 27:36 9 8. TC Dvůr Králové n.L. 7 2 5 27:36 9 TOSK Žamberk B měl volný termín, postup si zajistil už v minulém kole. Tabulka pardubické krajské soutěže A: 1. TOSK Žamberk B 6 6 0 35:19 12 2. Slovan M. Třebová 6 5 1 44:10 11 3. TK Ústí nad Orlicí C 6 4 2 29:25 10 4. TC Profistav Litomyšl 6 2 4 25:29 8 5. TK Česká Třebová B 6 2 4 21:33 8 6. TK Letohrad 6 2 4 21:33 8 7. LTC Sokol Jablonné n.O. 6 0 6 14:40 6 TCV Pardubice B - TOSK C 8 : 1
Jediný bod získala dvojice M.Borůvka-P.Opletal. Tabulka pardubické krajské soutěže B bude známa až po odehrání odložených zápasů. Naše Céčko pravděpodobně obsadí 7.místo. DOROST: LTC Pardubice A – TOSK A 8 : 1 Jediný bod získala Hana Kvapilová. Tabulka SYNOT TIP TOUR – východočeské divize: 1. LTC Pardubice 7 6 1 43:20 13 2. Tenis Nová Paka 7 6 1 41:22 13 3. TK TC Hradec Králové A 7 4 3 32:31 11 4. TC Nové Město N.Met. A 7 4 3 31:32 11 5. TCV Pardubice 7 3 4 32:31 10 6. TOSK Žamberk A 7 3 4 30:33 10 7. TK Ústí nad Orlicí A 7 2 5 28:35 9 8. TK VČE H.Králové A 7 0 7 15:48 7 TOSK B - TC Chrudim A 5 : 4 V dramatickém zápase rozhodly klukovské čtyřhry. Bodovali: A.Škorpík, D.Rabas, P.Musil, Rabas-Muthsam a Škorpík-Musil. Tabulka Pardubického krajského přeboru: 1. TK Česká Třebová A 7 6 1 47:16 13 2. TK Perštýn Pardubice A 7 6 1 45:18 13 3. TOSK Žamberk B 7 6 1 43:20 13 4. TC Chrudim A 7 3 4 33:30 10 5. TO TJ Tesla Pardubice A 7 3 4 33:30 10 6. TK SB Světlá n.Sáz. 7 3 4 25:38 10 7. LTC Vysoké Mýto 7 1 6 15:48 8 8. Spartak Polička 7 0 7 11:52 7 STARŠÍ ŽACTVO: TOSK A - TK Perštýn Pardubice A 4 : 5 Bodovali: M.Rous, J.Diblík, A.Adámek a Diblík-Adámek. Tabulka SYNOT TIP TOUR – východočeské divize: 1. TK TC Hradec Králové A 7 7 0 52:11 14 2. TC Dvůr Králové n.L. A 7 5 2 43:20 12 3. LTC Pardubice A 7 5 2 35:28 12 4. TK Perštýn Pardubice A 7 4 3 37:26 11 5. TOSK Žamberk A 7 3 4 28:38 1 0 6. TK Česká Třebová A 7 3 4 23:40 10 7. TO TJ Tesla Pardubice A 7 1 6 23:40 8 8. TC Profistav Litomyšl 7 0 7 14:49 7 TK Perštýn Pardubice B - TOSK B 5 : 4 Body získali: V. Kulhavá, Kulhavá - Krejsová, M. Urban a Jedlička-D.Neugebauer. Tabulka Pardubického krajského přeboru: 1. TK Choceň 7 7 0 47:16 14 2. Jiskra Havlíčkův Brod 7 6 1 43:20 13 3. TK Perštýn Pardubice B 7 4 3 40:23 11 4. TOSK Žamberk B 7 3 4 33:30 10 5. Spartak Polička 7 3 4 31:32 10 6. TO TJ Tesla Pardubice B 7 2 5 28:38 9 7. TC Crudim A 7 2 5 20:43 9 8. LTC Vysoké Mýto 7 1 6 13:50 8 MLADŠÍ ŽACTVO: Družstvo ml.žactva mělo volný termín.Tabulka SYNOT TIP TOUR – východočeské divize: 1. TK TC Hradec Králové A 6 6 0 49: 6 12 2. TC Dvůr Králové A 6 4 2 33:21 10 3. TK Náchod 6 4 2 29:25 10 4. LTC Pardubice A 6 3 3 28:26 9 5. TK Perštýn Pardubice A 6 3 3 26:28 9
6. TOSK Žamberk 6 1 5 20:34 7 7. TO TJ Tesla Pardubice 6 0 6 4:50 6 BABYTENIS: TO TJ Tesla Pardubice A - TOSK B 3 : 3, na sety 25:19. O postup do krajského semifinále naši nejmenší smolně prohráli. Bodovali: F.Hudetz, A.Moravcová a Hudetz-Moravcová . LETNÍ TURNAJE POŘÁDANÉ TOSK ŽAMBERK Mladší žactvo – 9.-11.7.2011 Žáci – 16 hráčů – 4 kat. Semifinále: A.Adámek (TOSK) – J.Semerák (LTC Ml.Boleslav) 6:0,6:0. J.Unzeitig (TK Choceň) – Z.Jílek (Sp.Polička) 6:0,6:0. Finále: Adam Adámek – J.Unzeitig 7:6,6:3. Finále čtyřhry: Unzeitig,Kolář – Adámek,Jílek (TK Náchod) 6:3,6:2. D.Neugebauer postoupil do čtvrtfinále a M.Urban prohrál v 1.kole. Ve čtyřhře oba postoupili do semifinále. Źákyně – 15 hráček, 4 kat. Semifinále: N. Maršálková (S.Letovice) - K. Lonková (TK Jeseník) 6:0, 6:1. M.Holmanová (TC Dv.Králové) – A.Doksanská (TKTC H.K.) 6:0,6:0. Finále: N.Maršálková – M.Holmanová 7:5,6:1. Finále čtyřhry: Maršálková,Holmanová – V. Kulhavá (TOSK), M.Hudcová (TC Chrudim) 6:0,6:1 Muži – 16.-18.7. – 40 hráčů, 7 kat. Čtvrtfinále: P.Beneš (LTC Pardub.) – J.Jiskra (VŠB Ostrava) 6:1,6:4. M.Juřička (TJ Brno-Komín) – Ra.Neugebauer (TOSK) 6:1,6:0. A.Srbený (TK Vysočany) – P.Kaleta (TOSK) 6:4,6:4. K.Kaleta – J.Malý (oba TOSK) 6:1,6:0 Semifinále: M.Juřička – P.Beneš 6:2,7:5 , K.Kaleta – A.Srbený 6:1,6:7,4:0 scr.Finále: Milan Juřička – Kamil Kaleta 6:2,6:7,6:3. Čtyřhra semifinále: P. Beneš, K. Kaleta – J. Hipský, J. Konývka (TK Ústí n.O.) 6:3,6:1. M. Juřička,J. Jiskra – Ra. Neugebauer,J.Malý 6:4,6:4. Finále: M.Juřička,J. Jiskra – P.Beneš,K.Kaleta 4:6,6:2,1:0 (9) Turnaj žen byl pro malý zájem zrušen. –mcva-
PASTVINSKÝ TRIATLON
V úterý 5. července 2011 se konal Pastvinský triatlon. Skládal se z plavání v délce 350 m, jízdě na kole kolem přehrady v délce 17 km a závěrečným během do Klášterce a zpět v délce 4,5 km. Nejlepšího umístění ze Žamberka dosáhl Luděk Novotný. Umístil se na 2. místě v čase 0:57,44 z 18 startujících. Ostatní závodníky neuvádím, protože výsledky jsou neúplné. - vkal-
Žamberské LISTY malířská a natěračská firma
PETR MALEČEK tel.: 737 164 272 provádí veškeré malířské a natěračské práce
Sportovní klub policie DUHA - FORT Lanškroun Dukelských hrdinů 423, 563 01 Lanškroun, tel. 465 324 304, mobil: 604 483 940, e-mail:
[email protected], Internet: www.skpduha.cz připravuje na dny 12.8. - 14.8.2011 25. ročník cyklistického etapového závodu juniorů s mezinárodní účastí pod názvem
„REGIONEM ORLICKA“. Startují závodníci kategorie Juniorů a nejlepší z kategorie Kadetů. Pořadatel pozval i závodníky ze sousedních států. Na startu se sejde asi 90 sportovců. Pro závodníky jsou připraveny soutěže jednotlivců, sprinterská soutěž, soutěž o nejlepšího vrchaře a soutěž o nejlepšího závodníka roč. narození 1994. Závod je součástí Českého poháru juniorů a reprezentanti, kteří zde potvrdí dobrou výkonnost, budou vybráni pro start na Mistrovství světa, které se koná v letošním roce v Dánsku. Program závodu: Pátek 12.7.2011 16:00 zahájení závodu na náměstí M.Marků. 17:00 start I. etapa „Rudoltická“ 77 km Trať je vedena po okruhu: Start: náměstí M.Marků, dále ul. Nádražní, Rudoltice, křiž. Ostrov, Lískový kopec, Lanškroun Dvořákova, Lanškroun. Okruh absolvují závodníci 7x a v cíli na náměstí M.Marků jsou očekáváni v 18:45 hodin. Sobota 13.8.2011 9:00 start II. etapa „Nepomucká“ časovka na 10 km. start a cíl: Lanškroun ul. Kralická u firmy DOTA. Sobota 13.8.2011 15:00 start III. etapa „Přes Křížové hory“ 90 km: Start Jablonné n/Orlicí náměstí, dále Červenovodské sedlo, Červená Voda, Bušínov, Klášterec, Zborov, Horní Studénky, Svébohov, Václavov, Růžové Údolí, Drozdov, Jedlí, Crhov, Cotkytle, Chudoba, Lanškroun. Očekávaný cíl Náměstí M.Marků v 17:30.
ŘÁDKOVÁ INZERCE KOUPÍM poštovní známky, pohledy, obálky,
bankovky, tuzexové bony, losy, akcie, celé sbírky - větší množství - pozůstalost po sběrateli. Platím v hotovosti nejvyšší možné ceny.Info: tiská
[email protected] nebo tel. 724 22 92 92 PRONAJMU byt 3+1 v Žamberku u poliklini-
ky. Volný od 1.srpna 2011. Kontakt: tel.777 615 393 PRONAJMU byt 3+1 (85m2) v Žamberku
v klidné části města nedaleko centra. Byt je v novostavbě RD, k dispozici je garážové stání a velká zahrada. Volný ihned. Kontakt: tel. 608 936 045
Pořadatel má povolení k pořádání sportovní akce a ke zvláštnímu užívání silnic I. II. a III. třídy v uvedeném regionu. Závod bude probíhat za běžného silničního provozu, regulace dopravy bude prováděna příslušníky policie ČR. Další opatření pro bezpečnost a plynulost silničního provozu bude řešena dle požadavků a situace pořadatelem závodu. Zveme všechny příznivce cyklistiky ke zhlédnutí hodnotné sportovní podívané. Prosíme účastníky silničního provozu, kteří se potkají na silnici s konvojem závodu, aby uposlechli pokynů policie a pořadatelů. Petr Bucháček, ředitel závodu
firma
VÍTEK
Dlouhoňovice
nabízí tyto služby a prodej:
přistavení a odvoz kontejnerů uskladnění zeminy a stavební suti práce s jeřábem AD 80 doprava písku a štěrku (1-30 tun) doprava stavebního materiálu zemní práce bagrem JCB prodej písku: betonářský maltařský křemičitý, bílý (zásyp zám. dlažby)
štěrku: 0 - 4 mm, 4 - 8 mm 8 - 22 mm, 16 - 32 mm
PRONAJMU nový RD (175 m2) v Žamber-
ku. (Možnost dvou samostatných oddělených bytů). Volný ihned. Kontakt: tel. 608 936 045 NABÍZÍM K PRONÁJMU částečně zařízený
byt 3+1 k okamžitému nastěhování v pan.domě v lokalitě U Žirafy Žamberk. Výše nájemného dle dohody. Bližší informace na tel.731 760 130 po 18hod.
okrasný kačírek, mulčovací kůra
kontakt: Milan Vítek Dlouhoňovice tel. 777 606 281 e-mail:
[email protected]
NABÍZÍM PODNÁJEM v RD v Dlouhoňovi-
cích. K dispozici je bytová jednotka 1+1 o velikosti 45 m2, terasa a oplocená zahrada. Informace na tel.734 583 072 PRONAJMU kompletně zařízený byt 2+1 s
balkonem v centru města Žamberka. Volný od 5.srpna 2011. Kontakt: tel. 608 217 373 PRONAJMU nebo PRODÁM družstevní byt
1+1 v Žamberku na sídlišti „U Žirafy“. Kontakt: tel. 723 810 465
KORÁLKY – KOMPONENTY Prodejní sklad Slatina nad Zdobnicí (naproti konzumu) Otevřeno každé úterý od 12 – 16 hod., v pátek od 12 – 17 hod. Při odebrání určitého množství zboží - výrazná sleva Informace na tel. 605 742 502 Možnost dárkových poukázek.
PRONAJMU v Žamberku byt 3+1 (61 m2), po
rekonstrukci, částečně zařízený. Kontakt: tel. 773 118 909, e-mail:
[email protected] PRONAJMU byt 1+1 U Polikliniky v Žamberku.
Kontakt: tel. 721 912 201 PRODÁM DB 3+1 v Líšnici. Volný od 1.září
2011. Cena dohodou. Kontakt: tel. 731 735 682 PRODÁM byt 1+1 v Dlouhoňovicích. Cena:
530.000,-Kč. Neděle 14.8.2011 9:00 start IV. etapa „Regionem Orlicka“ 96 km: Lanškroun Náměstí M.Marků, ulice Dvořákova, směr Ostrov, D.Dobrouč, Petrovice, Verměřovice, Letohrad, Šedivec, ŽAMBERK, Hejnice, Č.Libchavy, Rozsocha, Rviště, D.Libchavy, Ústí n/O. Andlův Chlum, Řetůvka, Řetová, Přívrat, Kohout, Č.Třebová, Skuhrov, Lanškroun 11:30 cíl na náměstí M.Marků.
19
www.zamberk.cz
Kontakt: tel. 775 516 079
PRODÁM krásný mezonetový byt 3kk v Žam-
berku u Jatek. Cena 1.590.000 Kč. Kontakt: tel.736 685 926 PRODÁM rozkládací pohovku (levý roh) a
křeslo, barva lososová v kombinaci se světlým dřevem. Rozměry pohovky 240 x 160 cm, rozměry lůžka 120 x 200 cm, výrobce SK. Cena 6.000,- Kč. Kontakt: tel.774 366 999
výrobce kanceláĜských židlí
hledá vhodného pracovníka na pozici DċLNÍK LAKOVNY Požadujeme: technické zamČĜení osobnosti dobrý zdravotní stav práci ve smČnném provozu spolehlivost Nabízíme: práci v menším pracovním kolektivu pĜi obsluze moderní lakovací linky, zvýhodnČné závodní stravování
PRODÁM zahradu v Sadě míru v Žamberku.
Nejvyšší nabídce. Cena k jednání – dohoda možná. Kontakt: tel. 728 168 270 (po18. hod.)
Kontakt: NO + BL Žamberk spol. s r.o. Doleþka 177, DlouhoĖovice, 564 01 Iý 642 58 092 (areál býv. vinaĜských závodĤ proti nádraží ýD Žamberk) 774 002 023 Šponar 465 611 615, kl. 24 ing. J. Strnad www.josefstrnad.cz www.noblzamberk.cz
Žamberské LISTY
www.zamberk.cz
... sponzorujeme dobré akce
+OHGiPHJUD¿ND
=PĆÐVW^XWL,M}\VW]
12. - 14. 8. 2011 od 9:00 - 17:00
]QDORVWJUDISURJUDPĤ'73ZHE
20
+HOYtNRYLFHäDPEHUNtel.: 465 612 774, 777 624 680, e-mail:
[email protected]
ZVEME VÁS DO NOVĚ OTEVŘENÉ PRODEJNY KOBERCŮ U KASÁREN v Žamberku NABÍZÍME: KOBERCE, PLOVOUCÍ PODLAHY, PVC, KUSOVÉ KOBERCE, BĚHOUNY, TKANÉ KOBEREČKY, ČISTÍCÍ PROSTŘEDKY NA PODLAHY A JINÉ DOPLŇKY. ENTLUJEME KOBERCE NA MÍRU, MOŽNOST DOPRAVY A POKLÁDKY, MOŽNOST PLATBY KARTOU. Otevřeno: Po-pá 9:12:00 13:00-17:00 hod., Sobota: 9:00 – 12:00 hod. K návštěvě Vás zve Jiřina Bárnetová, tel. 603 579 222
Při nákupu nad 5.000,-Kč DOPRAVA ZDARMA AKCE ČERNÁ KOSTKA - 510 Kč/q ADN, s.r.o., Dlouhoňovice čp.135 Žamberk (areál bývalé mlékárny) Pracovní doba -od 7 - do 16 hodin.
Rieter CZ s.r.o., pracoviště Žamberk – mezinárodní partner ve strojírenské výrobě
Vám nabízí uplatnění na pozici
PRONAJMU
v Žamberku v ul.Polní (za Kasárny) 350m2 zateplených ploch + 1.000m manipulačních ploch.
Kontakt: tel.606 561 143
NABÍZÍM K PRONÁJMU
nízkoenergetický byt 3+kk vč.stání pro osobní automobil, II.nadzemní poschodí v nově vybudovaném bytovém domě ul.Nádražní 1524 Žamberk. Výše nájemného dle dohody. Nastěhování je možné od 1.10.2011. Bližší informace na tel. 731 760 130 po 18hod.
ELEKTRA
Operátor CNC strojů
ek íspěv ř p ý rov Nábo 0.000 Kč 3
CHLÁDEK s.r.o.
Havlíčkovo nábřeží 332, 564 01 Žamberk
PRODEJ-SERVIS-OPRAVY pračky-myčky-sporáky-boilery lednice-mrazáky-elektrospotřebiče prodej náhradních dílů - elektronika
ODVOZ DO 20 km – ZDARMA Otevřeno: po - pá 8 - 12 13-17, sobota 8-11 Tel.+fax: 465 613 189 Tel. 465 611 313, 465 611 160, 604 623 777
Uzávěrka č. 14/2011 22.8. do 10:00 hod. vyjdou ve středu 1.9.2011
Kontakt: Rieter CZ s.r.o., Nádražní 696, 564 01 Žamberk tel.: 465 674 210, 602 479 565, e-mail:
[email protected] Náborový příspěvek je časově omezen do 31. 8. 2011.
www.rieter.cz
ŽAMBERSKÉ LISTY - čtrnáctideník, řídí Redakční rada, odp. red. V. Pavlousková, povoleno MK ČR E 12836. Vydavatel: Město Žamberk, Masarykovo nám. 166, 564 01 Žamberk, IČO: 00279846. Náklad 1.150 ks, cena 15,- Kč. Redakce e-mail: redakce@muzbk. cz, tel. 465 670 305. Tiskárna Kerschbaum, tel. 465 613 578.
