Žamberské LISTY 1. č.6

Žamberské LISTY

1

www.zamberk.cz

č.6

mm

Městské muzeum Žamberk Čs. armády 472 Vás zve na výstavu

VELIKONOCE V MUZEU 17. - 24. dubna 2011 Otevřeno 17. dubna od 15:00 hodin Výstava podmaleb na skle p. Václava Hejnáka - ukázka malování velikonoční zvyky, koledy, pletené pomlázky a zdobená vajíčka, drobné velikonoční dárky, obrázky, předvádění řemesel a oslík Martin

Otevřeno: pondělí - pátek 9:00 - 12:00 a 13:00 - 16:00 sobota - neděle 14:00 - 17:00

www.zamberk.cz/muzeum

Vstupné: dospělí 30,- Kč, senioři, studenti a děti 15,- Kč

ČTRN Á C T I D EN Í K M ĚS TA ŽAMBERKA

1. dubna 2011

Žamberské LISTY

www.zamberk.cz

Zprávy z radnice

Město Žamberk VYHLAŠUJE dle „Obecně závazné vyhlášky města Žamberka č. 4/2005 - O vytvoření a použití fondu města v rámci Programu poskytování státních půjček na opravy, modernizaci a rozšíření bytového fondu na rok 1996 – FRB I“

Zveme Vás na zasedání

1. KOLO VÝBĚROVÉHO ŘÍZENÍ NA POSKYTNUTÍ PŮJČEK Z „FONDU ROZVOJE BYDLENÍ“

zastupitelů města Žamberka, které se uskuteční

19. dubna 2011 od 15:00 hod. v zasedacím sále MěÚ III. poschodí, Nádražní ul.833

Na programu jednání: FINACE  MAJETEK  RŮZNÉ Podrobnosti najdete na plakátech a na úřední desce.

POPLATEK za provoz systému shromažďování, sběru, přepravy, třídění, využívání a odstraňování komunálních odpadů. Poplatek pro rok 2011 činí 500,- Kč na 1 osobu a rok, osoby starší 70 let mají 50 % snížení. Poplatek můžete uhradit:  v hotovosti na Městském úřadě (radnice), Masarykovo nám. 166, v Žamberku, na finančním odboru – místní poplatky, a to v úřední dny: Pracovní doba: Po 8:00 – 11:00 12:00 – 17:00 hod. St 8:00 – 11:00 12:00 – 17:00 hod. Čt 8.00 – 11:00 hod. V jednotlivých případech je možno předem domluvit i jiný den.  pokud budete poplatek platit bankovním převodem a nemáte číslo účtu a variabilní symbol, můžete si telefonovat pro uvedené informace na tel. č. 465 670 325. Splatnost poplatku: - 1/2 poplatku – 30.4. - 2/2 poplatku – 31.8. Iveta Dytrtová, referent finančního odboru

Žádost o poskytnutí půjčky mohou podávat fyzické nebo právnické osoby, které vlastní obytné budovy nebo byty na území města Žamberka, nebo oprávněný nájemce v případě poskytnutí úvěru na koupi bytu z vlastnictví města a splňují i další podmínky Obecně závazné vyhlášky č. 4/2005 do 31. května 2011 do 12:00 hodin. Tiskopis žádosti je možno si vyzvednout na finančním oddělení MÚ v Žamberku u pí Matějíčkové nebo stáhnout z webových stránek města Žamberka - sekce formuláře. Žádost musí obsahovat všechny potřebné údaje včetně příloh (viz vyhláška). Výběrová komise, jmenovaná radou města, po posouzení jednotlivých žádostí a možností fondu doporučí zastupitelstvu města poskytnutí jednotlivých půjček. O konečném výsledku výběrového řízení rozhodne ZM. O výsledku budou žadatelé písemně informováni. Smlouvy o půjčce s jednotlivými žadateli podle doporučení komise budou uzavřeny do 15 dnů od rozhodnutí ZM. Finanční prostředky budou poskytovány prostřednictvím České spořitelny, a.s., pobočky Žamberk. Půjčky se poskytují na:  Obnovu střechy starší 10 let  Zřízení plynového, elektrického nebo vytápění z obnovitelných zdrojů náhradou za vytápění tuhými fosilními palivy  Zřízení vodovodní přípojky  Dodatečnou izolaci domu proti spodní vodě  Obnovu fasády domu včetně klempířských konstrukcí  Zateplení obvodového pláště domu  Vybudování WC nebo koupelny v bytě, ve kterém dosud nebyla zřízena  Vybudování nového bytu nástavbou nebo vestavbou  Koupi bytu z vlastnictví města Žamberka dle Pravidel o prodeji bytů. Město poskytuje vlastníkům obytných budov nebo bytů úvěry do maximální výše 150.000,- Kč na jeden opravovaný nebo modernizovaný byt a do maximální výše 250.000,- Kč na jeden nově postavený byt. Maximální výše úvěru pro vlastníky obytných domů s více byty je 2.500.000,-Kč. Na koupi bytů z vlastnictví města Žamberka město poskytuje oprávněným nájemcům půjčku do maximální výše 100.000,-Kč. Úrokové sazby jsou: 3% p.a. na opravy, rekonstrukce a modernizace bytového fondu, jestliže vzniká nový byt, 4% p.a. v ostatních případech oprav, rekonstrukcí a modernizací bytového fondu, 4% p.a. v případě koupě bytu oprávněným nájemcem, 0,1% úrok z prodlení z dlužné částky za každý den prodlení. Lhůta splatnosti poskytovaných úvěrů: max. 4 roky v případě poskytnutí úvěru ve výši do 50.000,- Kč, max. 5 let v případě poskytnutí úvěru na koupi bytu oprávněným nájemcem, max. 7 let v případě poskytnutí úvěru ve výši nad 50.000,- Kč, max. 8 let v případě poskytnutí úvěru ve výši nad 50.000,- Kč v případě, že vzniká nový byt. Úrokové sazby a lhůty splatnosti se řídí dle obecně závazné vyhlášky města Žamberka č. 4/2005. Bližší informace podá: Hana Matějíčková, tel. 465 670 324

Důležité sdělení Dnem 11.3.2011 byla až do odvolání uzavřena úzká ulička pro pěší pod radnicí vedoucí z Masarykova náměstí do ul. Českých bratří. Důvodem tohoto opatření je narušená statika opěrné zdi svahu. Jako obchůznou trasu do ul. Českých bratří je možno využít z Masarykova náměstí ulici Pod Radnicí. Děkujeme za pochopení.

foto: V. Fabian

2

Ing. Fabián Vladimír, odbor REÚP

Poděkování za vytváření běžeckých stop mezi Žamberkem a Dlouhoňovicemi

Děkujeme všem, kteří se v měsíci únoru zapojili do sbírky starých autolékárniček. Celkem se nám jich sešlo 98. Prostřednictvím 4. brigády rychlého nasazení v Žatci byly odeslány do Afghánistánu, kde budou použity v rámci pomoci tamnímu obyvatelstvu. Za zapojení do sbírky jsme obdrželi písemné poděkování od zástupce velitele 4. brigády rychlého nasazení plukovníka Gensera. O aktualitách z práce a života vojenské části provinčně rekonstrukčního týmu v afghánském Lógaru se můžete dočíst na adrese http://www.4brn.army.cz/logar/.

Na základě jednání v závěru loňského roku za účasti p.Pavla Lipenského, jednatele společnosti TopKarMoto, s.r.o., starosty Žamberka p.Jiřího Dytrta a jednatele Správy sportovišť Dlouhoňovice, s.r.o., p.Jana Vycha, vznikla dohoda o úpravě běžeckých stop mezi Žamberkem a Dlouhoňovicemi. Účastníci jednání se dohodli na spolupráci o zapůjčení sněhové rolby firmou TopKarMoto do ski areálu v Dlouhoňovicích, který zajistí vlastní úpravu tratí svým personálem, přičemž všechny zúčastněné strany se budou na provozních nákladech finančně podílet. Z důvodu nedostatku sněhu, který by umožnil častější využití dohody mezi obcemi Žamberk a Dlouhoňovice a firmou TopKarMoto, byla tato trať upravena pouze dvakrát. Děkuji výše uvedeným za jejich nabídku a podporu a věřím, že v příštím zimním období více využijeme této dohody ke spokojenosti občanů města a okolních obcí.

Mgr. Dagmar Ducháčková, vedoucí odboru SOCZ

Jiří Dytrt

Poděkování za autolékárničky

Žamberské LISTY

www.zamberk.cz

MLÁDEŽNICKÉ PROJEKTY EKOLOGICKÉ 2011

Slovo 1. místostarosty

Rada města projednala na svém zasedání dne 17.03.2011 rozdělení finančních prostředků z kapitoly rozpočtu města „Mládežnické projekty ekologické“, které budou tématicky směřovány do oblasti odpadového hospodářství. Statutární zástupci jednotlivých spolků a organizací byli již osloveni, aby se dostavili podepsat smlouvy o poskytnutí příspěvku. Teprve poté jim budou schválené finanční prostředky převedeny na účet. Na mládežnické projekty ekologické bude v letošním roce rozděleno jednotlivým žadatelům z rozpočtu města Žamberka celkem 50 tis. Kč, a to v souladu s Pravidly pro poskytování příspěvků na podporu spolkového života a volnočasových aktivit. Výše přidělených financí je odrazem kvality zpracovaného projektu, splnění podmínek „Pravidel“, správného a včasného podání žádosti a také podílu spolufinancování žadatelů. Žádáme příjemce příspěvků, aby dbali na podmínky stanovené smlouvou, neboť spolu s přijetím příspěvku se zavazují, že např. i vhodným způsobem budou prezentovat činnost spolku, příp. informovat o využití příspěvku (v Žamberských listech, na internetu apod.), aby i žamberská veřejnost mohla mít přehled, jaká činnost a s jakými výsledky je z městských peněz podporována. Spolek, sdružení, žadatel

Název projektu

1.

Sportovní klub Žamberk

Aktivní ochrana ŽP v lokalitě působení kanoistického oddílu

2.000,-

2.

Klub přátel přírody LUPÍNEK

Ekologická osvěta žáků školy – HRY PANÁČKA LUPÍNKA

8.000,-

3.

Občanské sdružení CEMA

Kamarádíme s přírodou

7.000,-

4.

1.FC Žamberk

Čistá zóna

4.000,-

5.

Sdružení Maturitas

Výchova k ekologickému myšlení mládeže

5.000,-

6.

TOSK Žamberk

Popularizace významu třídění odpadu s důrazem na mládež

4.000,-

7.

Mateřská škola Čtyřlístek

Ekologie pro děti

9.000,-

8.

ZŠ Žamberk, 28.října 581

Atraktivnější přírodní vědy

4.000,-

9.

ZŠ Žamberk, Nádražní 743 Občanské sdružení rodičů a přátel OU a PrŠ Žamberk

Programy ekologické výchovy

3.000,-

Naše příroda

4.000,-

Celkem Kč

50.000-,

10.

Příspěvek

Za odbor ŽPZE Bc. Alena Hovádková

Zrušení mobilních svozů objemných odpadů Mobilní svozy organizovalo město Žamberk každoročně v dubnu a říjnu. Službu svozu, nakládky a vykládky, dotřídění, odvoz k využití nebo odstranění zajišťovaly mnoho let TS ŽAMBERK, s.r.o. Původně mobilní svozy sloužily pro sběr nebezpečných odpadů, objemných odpadů a některých elektrozařízení, později i bioodpadů. Od konce roku 2007 je v provozu sběrný dvůr v areálu Technických služeb, který je občanům k dispozici 3 x v týdnu po celý rok. Obsluze sběrného dvora je možné odevzdat různé druhy odpadů, včetně nebezpečných, objemných a biologicky rozložitelných. Protože v poslední době postupně klesalo nejen množství svezených odpadů, ale i zájem občanů o tuto službu, předložil odbor ŽPZE po projednání s ředitelem TS ŽAMBERK, s.r.o., Radě města návrh na zrušení mobilních svozů. Občané, kteří si sami nemohou odvézt odpady do sběrného dvora, mohou na základě své objednávky požádat TS ŽAMBERK, s.r.o., o dopravu. Současně se zrušením služby budou ke konci roku 2011 zrušena zastávková místa na mobilní svoz. Po dobu letošního roku budou místo rozpisu jízdních řádů na tabulkách umístěny informace o zrušení mobilních svozů. Sběrný dvůr v TS ŽAMBERK, s.r.o., Zemědělská 1052, Žamberk, tel. 465 612 987 Provozní doba: úterý 9:00 – 13:00 13:30 – 18:00, čtvrtek 13:00 – 18:00, sobota 9:00 – 15:00 Za odbor ŽPZE Bc. Alena Hovádková

MĚSTSKÁ POLICIE INFORMUJE

foto: K.Luňáček

3

V období od 16.2.2011 do 15.3.2011 eviduje Městská policie Žamberk celkem 86 různých zaznamenaných událostí. Mimo řešených přestupků se zejména jednalo o podněty, stížnosti, oznámení nebo žádosti od občanů, příp. různých institucí. I v uplynulém měsíci řešili strážníci přestupky proti majetku, zejména se jednalo o krádeže v prodejnách. Dne 23.2.2011 se zřejmě chystal na oslavu 58letý muž z Kostelce nad Orlicí, neboť v prodejně na Masarykově náměstí se pokusil odcizit bonboniéru a lahvové pivo. Způsobená škoda byla sice jen něco málo přes 100,-Kč, ale při prověřování osoby strážníci zjistili, že muž byl v posledních třech letech odsouzen za majetkový trestný čin. V tomto případě tedy vzniklo důvodné podezření, že jeho jednání naplnilo znaky trestného činu, bez ohledu na výši způsobené škody, a proto si celý případ převzala Policie ČR. O dva dny později řešili strážníci krádež v prodejně Konzumu, kde se 17letý mladík z Jablonného nad Orlicí pokusil odcizit dvě lahve tvrdého alkoholu. První březnový den v odpoledních hodinách se v prodejně Billy pokusili odcizit čokolády a nealkoholické pití 17letý mladík z Lukavice u Rychnova spolu se 16letým mladíkem z Rudoltic. Statistiku drobných krádeží v prodejnách uzavírá krádež v prodejně Penny, které se dopustil 10letý žák základní školy. Dne 1.3.2011 řešili strážníci přestupek proti občanskému soužití, kterého se dopustil 16letý mladík z Doudleb nad Orlicí tím, že slovně a fyzicky napadl jiného 17letého mladíka z Liberka.O tři dny později řešili strážníci trojici mladíků, z nichž dvěma bylo pouze 15let, kteří se měli pod vlivem alkoholu dopustit přestupku proti veřejnému pořádku v Zámeckém parku. Při hlídkové činnosti v polovině března zjistili strážníci v Nádražní ulici závadu ve sjízdnosti pozemní komunikace. Ze zemědělského stroje vyteklo větší množství oleje a znečistilo více jak stometrový úsek silnice. K likvidaci ropných produktů byli následně přivoláni hasiči (viz. foto). Za MP: Kamil Luňáček

Nevím už pokolikáté jsem zhlédl epizodu pořadu Reportéři ČT ze 14.2.2011 nazvanou „ Pěší zóna Žamberk“. Rád bych níže uvedeným otevřeným dopisem požádal v reportáži zmiňovanou osobu, a to pana Ing. Ryana Strnada, o vyjádření k celé věci.

Otevřený dopis Ing. Ryanu Strnadovi Vážený pane inženýre, obracím se na Vás v návaznosti na odvysílání pořadu Reportéři ČT dne 14.2.2011 „ Pěší zóna Žamberk“, kde byla vyslovena v souvislosti s výběrovým řízením řada vážných prohlášení, neřkuli obvinění. Dovoluji si požádat o Vaše vyjádření k celé věci. Nesdílím jistě sám názor, že Vaše netečnost k výzvám o rozhovor na kameru podporuje bohužel silně propagovaný výklad, že na kauze není něco v pořádku. Mlčení je totiž velice často vykládáno jako souhlas. Osobně si mohu myslet, že jste nebyl během natáčení přítomen. Nedomnívám se však, že jste zmiňovanou reportáž nezhlédl. Od jejího odvysílání uběhl měsíc a půl a doposud jsem z Vaší strany nezaznamenal žádné vyjádření. Mám však za to, že celou věc je nutné řádně a podrobně rozkrýt tak, aby nemohlo být sporu o legálnosti ve Vašem postupu, resp. legálnosti postupu města Žamberka v této věci. V případě neposkytnutí dotačního titulu představuje 18 milionů korun českých významnou částku, kterou město mohlo vynaložit účelněji a potřebněji než na zbudování předmětné pěší zóny. Především z tohoto důvodu si Vás dovoluji požádat, abyste se přidal k úsilí vedení města celou věc vysvětlit, popsat její průběh a postup. Mám za to, že tím, že se veřejně ohradíte proti domněnkám, které vyplývají z informací zprostředkovaných veřejnosti zmíněným pořadem Reportéři ČT. Dovoluji si Vás tedy požádat a apelovat na Vaši osobu o přehodnocení Vašeho dosavadního odmítavého, resp. nečinného postoje. Ve zmíněné reportáži je zakázka zmiňována cituji jako „předražená“. Nejvyšší autorita v oblasti ochrany hospodářské soutěže, předseda Úřadu pro ochranu hospodářské soutěže, hovoří v souvislosti s Vaší rolí takto: „tento člověk byl podjatý a minimálně se měl vzdát práva rozhodování“. Vás možná tato závažná konstatování ponechávají netečným. Z pohledu města se však jedná o tvrzení, která musíme společně vyvrátit, věříme-li, že jsou neopodstatněná. V tomto směru také dojde k rehabilitaci Vaší osoby a nebude nutné další skrývání a mlčení. Pevně věřím, že není zač se stydět, a legálnost postupu města se podaří prokázat a občanům města vysvětlit. Nevěřím, že se domníváte, že se tato vážná obvinění nemohou dotknout a nedotkla obecného povědomí, potažmo vnímání Vaší osoby, a ničeho pro nápravu neučiníte. Života našeho města se obvinění dotkla velmi silně. Dotkla se jeho ekonomiky, hrozí, že pěší zónu zaplatíme bez využití dotace. Dotkla se obecně obrazu města, jeho vnímání. V neposlední řadě může být město Žamberk pokládáno za rizikovějšího a nedůvěryhodného partnera při žádostech o poskytnutí dalších dotačních titulů a bankovních úvěrů a toto vše z proklamovaného a tvrzeného pochybení v kauze „Pěší zóna“. Jako současný představitel vedení města Žamberka nemohu souhlasit s případnou odpovědí, že nemáte co dodat a že práce byla odvedena v řádném termínu, a pokud se vyskytl problém s poskytnutím dotace a pokud město z vlastních prostředků zaplatí namísto plánovaných 3 milionů korun českých o celých 18,5 milionů korun českých více, jde o problém města a nikoliv Vaší osoby. Takto by mohl odpovědět řadový občan, nikoliv bývalý místostarosta, člen výběrové komise a zastupitel. Z tohoto důvodu si dovoluji Vás oslovit tímto dopisem. Vážený pane inženýre, pevně věřím, že se k celé věci vyjádříte a posílíte úsilí města, kterým snad společnými silami docílíme umožnění čerpání předmětné dotace i navrácení čistého štítu našeho města a jeho vedení. Ing. Petr Novotný

4

Žamberské LISTY

www.zamberk.cz

Modlete se za Japonsko p (Pray for Japan)...

Toto jsou momentální prosby lidí na “četu” sociálních sítích, které vysílají do světa obyvatelé Japonska, přímí účastníci ničivého zemětřesení a následné vlny tsunami, jež postihly zemi v pátek, 11.března 2011. V době uzávěrky ŽL (21.3.) hlásily zpravodajské agentury více než 8.500 obětí této ničivé katastrofy a mnoho tisíc stále pohřešovaných. Naše zpráva je zejména pro ty z Vás, kteří vzpomínáte na přátelské návštěvy občanů japonského města MIHARU (partnerské město RICE LAKU, USA) v Žamberku a zajímáte se o jejich osudy. MIHARU leží v nejvíce postižené prefektuře Fukušima a je asi 40km vzdálené od poničené atomové elektrárny, která ohrožuje okolí únikem nebezpečné radioaktivity. Jako zázrakem došlo v Miharu jen k minimálním škodám na hmotném majetku a ani pustošivé vody tsunami sem nedosáhly. Oblast však zůstala bez dodávek elektrického proudu, vody, pohonných hmot a základních potravin. Naše informace jsou od paní Jeany Schieffer, která dlouhá léta pracovala pro město Miharu a nyní zde působí jako ředitelka jazykové školy. Z jejich zpráv jsme se dozvěděli, že v obavách vyčkávali na oficiální pokyn k evakuaci až do středy, kdy většina dětí a žen opustily město, zatímco muži zůstali v oblasti, aby mohli pomáhat při vyprošťování a sanaci škod. Z posledních zpráv J. Schieffer víme, že se lidé začínají vracet do méně ohrožených oblastí a dodávky pohonných hmot, energie a potravin se Japoncům pomalu daří znovu oživit. Jako největší hrozbu stále pociťují neviditelnou radioaktivitu, která lidi ohrožuje v podobě padajícího deště, byla již naměřena i v pitné vodě a potravinách. Bezesporu byla kontaminována okolní půda, což znemožní farmářům pěstovat tolik potřebné zemědělské plodiny. Město Žamberk zvažuje způsob pomoci pro Miharu. Aktuální informace se dočtete na stránkách ŽL. Chcete-li momentálně přispět na pomoc Japonsku, obraťte se na osvědčené charitativní organizace: ADRA (http://www.adra.cz/adra/ cz/ ), CHARITA Česká republika (http://www.charita.cz/) nebo ČČK (http://www.cervenykriz.eu/cz/ cz_root.aspx) , které již v Japonsku pomáhají na nejpotřebnějších místech a vypsaly oficiální sbírky. J.Fialová, předsedkyně ŽIFA

Z REDAKČNÍ POŠTY Příspěvky zveřejněné v této rubrice nevyjadřují stanovisko redakční rady a nejsou redakčně upravovány Odboj za války Popravení a umučení nám už nic nepoví. Přeživší pamětníci jeden za druhým odcházejí. Mladí mají úplně jiné starosti a paměť národa se pomalu vytrácí. Hlubokou studnicí vědomostí o odboji v Žamberku byl pan Jiří Merganc. Nejvíce článků na toto téma napsal do různých novin, i mimo Žamberk, právě on. Bohužel i zde je třeba zdůraznit to krátké slovo BYL. Právě od Jirky jsem i já čerpal první informace, a to nejen o domácím odboji, pro potřebu turistických akcí. Jirka Merganc byl prvním, kdo mi vyprávěl o málem popraveném hrdinovi od Dukly Josefu Knopovi. Bohužel vše, s čím veřejnost kdy seznámil, je roztroušeno po různých novinách a časopisech v rozpětí více než dvaceti let! Podobně jsou roztroušeny osobní vzpomínky nebo výpisy z nich přímých účastníků odboje – Františka Markalouse, Otto Pospíšila, Josefa Jandíka a dalších. Řada dalších dokumentů včetně novinových příloh žamberské kroniky je nenávratně ztraceno nebo zničeno. Mne osobně nejvíce zaujal příběh Josefa Knopa. Proto jsem své úsilí po listopadu 1989 zaměřil na jeho soudní i vojenskou rehabilitaci. Vrátil jsem se k němu opět po ukončení svého podnikání podrobným zpracováním jeho životopisu na datovém CD-ROM, které lze vypůjčit v Městské knihovně. Životopis další zajímavé osobnosti – Josefa Reisnera – vyšel v Žamberských listech. A mám zájem pokračovat dál. Děkuji všem, kteří mi dali najevo, že je historie odboje za druhé světové války zajímá. Děkuji těm, kteří se mi ozvali se svými vzpomínkami, i těm, kteří Žamberské listy s články o odboji posílají pozůstalým a pamětníkům mimo Žamberk. A největší zásluhu o zachování Paměti Žamberka budou mít ti, kdo poskytnou dokumenty, fotografie, vzpomínky nebo kontakty na osoby, které by mohly pomoci. Některá opatření státu jsou pro tuto věc bohužel kontraproduktivní a leccos může zachránit pouze spolupráce občanů. Všem zájemcům sděluji, že všechny moje novinové články jsou na internetové adrese www.svediroh.zamberk.cz na straně Historie, zprávu mi můžete poslat ze stránky Pošta nebo prostřednictvím redakce Žamberských listů. Případně zkuste telefon 465 614 054 nebo 604 740 244. 

Pavel Svědiroh

Zvýšit vstupné není efektivní řešení Nedávno se v médiích objevila zpráva o zdražování vstupného do památek v Pardubickém kraji. Toto zdražení sice nebude ve většině případů nijak dramatické, nicméně v součtu s tím, že zdražují například i potraviny, pohonné hmoty a jiné nezbytné věci, se může z pohledu cestovního ruchu jednat o problém. Turisty je třeba motivovat k návštěvě domácích památek a zajímavostí, tento krok je však spíše odradí. Takto to pochopil například soukromý majitel zámku v Nových Hradech nedaleko Litomyšle pan Kučera, který vstupné nezdražuje. Všeobecně se jako důvod zdražení vstupného uvádí neustále klesající návštěvnost. U těch nejatraktivnějších akcí a památek se ale návštěvnost naopak zvedá. Je všeobecně známo, že náklady na údržbu a provoz památek jsou obrovské a že je v této oblasti spíše nedostatek peněz. Problémem je i absence jasného, zákonem stanoveného způsobu financování památek. Pozitivní pak může být snad jen to, že se provozovatelé hradů a zámků zavazují, že jako kompenzaci za dražší vstupné nabídnou turistům o něco více, že zatraktivní své prohlídky. V této souvislosti je však třeba poukázat na fakt, že památky měly možnost získat nemalé prostředky z evropských fondů. Někteří provozovatelé dotace čerpali nebo doposud čerpají a díky tomu se jejich možnosti prezentace zásadně zlepšují. Snižování výdajů státu na památky a pokus o kompenzaci této skutečnosti formou zdražování vstupného se zejména v době všeobecné krize jeví jako neprozíravé. V mnoha případech to povede ke snížení počtu návštěvníků a tím znovu ke snížení finančních prostředků , které budou pro památky k dispozici pro jejich další rozvoj. Vzniká tím začarovaný kruh, což v konečném důsledku znamená z dlouhodobějšího pohledu neefektivní řešení. Miroslav Stejskal, radní Pardubického kraje pro cestovní ruch 

Vážená paní Ballová, nemluvíte pravdu jako již několikrát. Buď to děláte vědomě a nebo Vám zadavatelé dávají špatné informace. ŽDK nikdy do Žamberka žádnou televizi nezvala (už vůbec ne NOVU) a nikdy v žádné nevystupovala proti městu. V rámci seriózních informací bych byl rád, abyste příště doložila datum, název pořadu a téma, o němž se hovořilo. Takhle je Vaše odpověď MUDr.Jirešové stejně vágní jako jsou vágní závěry ÚHOSu. Za ŽDK M.Chvátil

Charita ČR pro Japonsko Na pomoc obětem zemětřesení a následné vlny tsunami otevřela Charita ČR sbírkové konto, na číslo účtu: 55660022/0800 u České spořitelny, variabilní symbol: 135. Pomoci můžete také zasláním dárcovské SMS ve tvaru DMS CHARITACR na číslo 87777 (cena jedné DMS je 30 Kč, ze kterých získá Charita ČR do sbírky 27 Kč). Charita ČR uvolnila 14.3. ze svého krizového fondu na pomoc obětem katastrofy částku 150.000 Kč. Do sbírky je možné přispět také přímo na středisku Oblastní charity v Letohradě nebo v Ústí nad Orlicí. Oblastní charita Ústí nad Orlicí Občanská poradna Ústí n.Orl., 17. listopadu 69 Tel. 465 520 520, e-mail: [email protected] www. uo.charita.cz. Otevírací doba: pondělí: 9 – 11:30, 12:30 – 17:00 h., čtvrtek: 9 – 11:30 h. Pouze pro objednané: čtvrtek: 12:30 – 16:00 h Iva Marková, Oblastní charita

 PRODÁM zahradu v Sadě míru v Žamberku. Nej-

Oblastní charita Ústí nad Orlicí PŘIJME registrované všeobecné sestry do domácí zdravotní péče. Místo výkonu práce: Ústí nad Orlicí, Česká Třebová, Choceň. Nabízíme: možnost odborného vzdělávání, osobní ohodnocení. Požadujeme: způsobilost k práci bez odborného dohledu, 2 roky praxe u lůžka. Nástup možný ihned. Bližší informace na tel.č.: 731 402 340 Životopis zasílejte na adresu: Oblastní charita Ústí nad Orlicí, Na Kopečku 356, 561 51 Letohrad e-mail: [email protected]

vyšší nabídce. Cena k jednání – dohoda možná. Kontakt: tel.728 168 270 (po 18-té hod.)  PRODÁM (pronajmu) dům v Žamberku. Komerč-

ní využití (firma, byty, prodejna, kanceláře, sklady, půda). Užitná plocha cca 900m2. Rekonstrukce v r.1995. Oploceno, asfalt.dvůr, telefonní ústředna, EZS, kamer.systém, elektr.vytápění. Možnost přestavby na byty, penzion nebo hospic. Cena dohodou. Kontakt: tel. 773 151 194

Žamberské LISTY

www.zamberk.cz

5

Informační středisko Žamberk Nabízí v prodeji: knihu Umělecký knihař Jiří Faltus, turistické a cykloturistické mapy, velký výběr pohlednic Žamberka a okolí, Žamberské listy Nabízí v předprodeji vstupenky: 9.-11. 6. 2011 - JAM ROCK Žamberk, areál pod Rozálkou hudební festival, 450,- Kč www.jamrock.cz Nabízí zdarma:  Propagaci akcí konajících se v Žamberku a okolí na webových stránkách, na výlepní ploše a v prostorách Informačního střediska.  Lístky s 1. změnou vlakových jízdních řádů Pardubického kraje a autobusových jízdních řádů Letohradska. Kontakt: tel.465 612 946, email: [email protected] Kateřina Šípková, vedoucí IS

FIDIKO v roce 2010

Městský kulturní podnik - FIDIKO je příspěvková organizace města Žamberka s právní subjektivitou, která, dle zřizovací listiny, zajišťuje kulturní program ve městě a využití a správu budovy a veškerých prostorů Divišova divadla. Posláním organizace je příprava a realizace kvalitní nabídky širokého spektra programů nejen k udržení, ale především zvyšování kultury občanů a mládeže a rozvoj činnosti místních spolků. Organizace respektuje strategii a názory zřizovatele na poslání a povahu rozvoje kulturního života ve městě, správu a využití svěřeného objektu a majetku, který má ve výpůjčce. Organizace vznikla k 1.7. 2010 rozhodnutím RM transformací organizační složky města. Výběrovým řízením byl obsazen post ředitele. Stal se jím Daniel Kubelka. Promítací schéma kina v r.2010 zůstalo zachováno – promítací dny jsou středa, sobota, neděle.1x za 14 dní čtvrtek (Filmový klub). Uvedli jsme 88 filmových titulů (120 film.projekcí, 6.172 diváků) z toho: 5 film.projekcí v rámci Dětského film.festivalu (1.202 diváků), 4 film.tituly pro školy (6 projekcí, 1.340diváků). Nejvyšší návštěvnosti dosáhly filmy Ženy v pokušení (ČR)1.039 diváků a Kajínek (ČR) 437 diváků. Dále jsme nabídli 13 divadelních a koncertních představení pro veřejnost, absolutně nejvyšší návštěvnost a zájem o vstupenky jsme zaznamenali na představení Studia Dva Praha – Herci - 320 diváků a koncert Hradišťan+Corale -320 diváků. Divadla a koncerty navštívilo celkem 2.234 diváků. K naší náplni patří také programy pro školy a školky. Pro základní a mateřské školy a pro gymnázium jsme připravili 6 divadelních titulů (12 představení, 2.985 diváků). Některé naprogramované tituly jsme byli nuceni z důvodu rekonstrukce divadla zrušit. Zorganizovali jsme také čtvrtý ročník kulturního festivalu Orlická brána (pod Tyršovou rozhlednou), který i přes nepřízeň počasí navštívilo cca 1.000 diváků, 200 diváků zhlédlo doprovodný festivalový program před divadlem. V r.2010 Divišovo divadlo eviduje 15 pronájmů, v rámci pronájmů se zde uskutečnilo 31 různých představení, která navštívilo celkem 7.160 diváků. Pro Filmový klub jsme promítali tak jako každoročně každých 14 dní film podle výběru a požadavků členů klubu. Tradiční besídka FK se v r.2010 nekonala. Spolek divadelních ochotníků Diviš nastudoval hru Skleněný zvěřinec v režii Petra Dostálka. Představení bylo úspěšné a můžete je ještě zhlédnout v rámci Žamberských jarních slavností. Pokračoval také projekt Free Stage - koncerty (1x měsíčně) živých kapel v Pivnici u divadla. Nabídli jsme řadu různorodých kapel: Etavíra, Český ruce, The Compromise, Bratrstvo kočičí pracky, Bujabéza a další.. Další činností FIDIKA je podílení se na organizaci ostatních nejen městských akcích jako: Talent 2009, Běh Naděje, Barium, festivalu Ejhle loutka, Majálesu a Svátků dřeva. Připravili jsme varhanní koncert v kostele, podíleli jsme se na tradičním rozsvícení vánočního stromu, v předsálí jsme připravili několik výstav amatérských výtvarníků, technicky i organizačně jsme zajišťovali veškeré akce, které zde v pronájmu pořádaly různé subjekty. V roce 2010 do Divišova divadla za kulturním zážitkem vstoupilo celkem 18.551 diváků a posluchačů a cca 2.000 návštěvníků akcí mimo Divišovo divadlo. Je třeba připomenout, že kvůli rekonstrukci bylo divadlo tři měsíce uzavřeno. Odměnou je však komfortní posezení a nová podoba sálu, které Žamberku spousta lidí, snad v dobrém, závidí. Přerušení provozu znamenalo menší počet představení a tím i diváků. Částečně se tento výpadek podařilo nahradit v posledním čtvrtletí, které bylo velmi úspěšné, a naprogramované pořady byly většinou zcela vyprodány. Přejeme vše dobré a těšíme se na Vás, diváky a návštěvníky. Za Městský kulturní podnik FIDIKO Žamberk Daniel Kubelka, ředitel

Koncert RIDINY AHMEDOVÉ v Žamberku !!! V rámci Žamberských jarních slavností 2011 Vám nabízíme jedinečnou možnost vidět a slyšet ojedinělou hlasovou experimentátorku česko - súdánského původu. Bezeslovná, melodicky nápaditá, spontánní a pestrá vokální hudba Ridiny Ahmed nevychází z jednoho stylu či žánru. Nejblíže má k jazzu, hymnickému gospelu a africkým hlasům. Spolupracovala s tanečními projekty jako Floex, rapperem Wladimir 518, jazzovým triem a světoznámým Bobby Mc Ferrinem na jeho pražském koncertě. Organizuje a pořádá také workshopy a kursy práce s hlasem. Zveme všechny na nevšední hudební zážitek. RIDINA AHMED vystoupí v Divišově divadle 6.4. 2011 od 19:30h. Vstupné: předprodej 80,-Kč , na místě 120,-Kč. www.hlasem.cz Daniel Kubelka, ředitel FIDIKA

Autobusová doprava MÌSTA ŽAMBERK

Mosilana Základní jednotná cena jízdného je

10,- Kè

Albertovo nám. Masarykovo nám.

s možností využitím slev dle zákona (studentské jízdné, žákovské atd.)

MHD Žamberk Divadlo Mosilana Albertovo nám. Sokolovna Masarykovo nám. Divadlo

Sokolovna

Divadlo

7:35 7:41 7:43 7:45 7:46 7:48

10:30 10:36 10:38 10:40 10:41 10:43

Provozuje: AUDIS BUS s.r.o., Soukenická 242, Rychnov nad Knìžnou

Tel.: 494 533 737

Námìty zasílejte na: [email protected]

SDH Žamberk pořádá

v sobotu 16.4.2011 od 7:00 hod.

SBĚR ŽELEZNÉHO ŠROTU Pavel Dlabka, starosta SDH

Mediaservis Rychnov n. Kn.

PŘIJME DORUČOVATELE TISKU pro oblast Žamberk Kontaktujte nás na tel.čísle:

494 534 774

6

Žamberské LISTY

www.zamberk.cz

VZPOMÍNKOVÝ VEČER NA J. FALTUSE

bydlel. Bohatství svých zkušeností předal mnoha knihařům a také svému vnukovi Tomáši Peltanovi, aby mohl převzít štafetu krásného knihařského řemesla. V sobotu 19. března 2011odpoledne za zvuků slavnostních fanfár žesťového kvintetu ZUŠ P. Ebena začal vzpomínkový akt, ke kterému se sešla i přes velmi chladné počasí více než stovka přihlížejících. Kromě rodiny se akce zúčastnil starosta města Jiří Dytrt, 1. místostarosta P. Novotný, 2. místostarostka J. Jirešová a další členové zastupitelstva. S krátkým životopisem Jiřího Faltuse (1911 – 1993) seznámila přítomné ředitelka muzea Lucie Raliková, poděkování za členy rodiny Peltanových a Šťovíčkových přednesla vnučka paní Yvona Šťovíčková. Slavnostnímu setkání byl přítomen Zdeněk Kolářský se synem Petrem, který se podílel na zhotovení, instalaci i vlastním odhalování. Darovací list na pamětní desku, připomínající život a tvorbu uměleckého knihaře Jiřího Faltuse, předal p. Jiří Merganc místostarostce s kompetencemi pro oblast kultury MUDr.Jiřině Jirešové, ta s poděkováním dar za město Žamberk přijala. Kopie desky bude uložena ve sbírkách městského muzea. Celým odpolednem provázela přítomné diváky předsedkyně kulturní komise Zdenka Kroulíková. V závěru poděkovala všem za přípravu výše uvedených akcí a za účast veřejnosti, která si v těchto dnech připomněla velice pracovitého a skromného člověka, který miloval svoji práci, dělal ji s láskou a zůstal jí věrný po celý svůj život. Vlaďka Šulcová

Na foto M.Wilhelmové zleva: knihař Jiří Fogl, dále autor krátkých filmů o J. Faltusovi Josef Hradecký, starosta Jiří Dytrt, dcera J. Faltuse Hana Peltanová a syn Stanislav Faltus.

„Knihám, které vázal, vtiskl kus svého poselství o potřebě krásy a lásky...“ Pocta knihaři Jiřímu Faltusovi V úterý 15. března 2011 v podvečer se v čítárně městské knihovny konala první ze vzpomínkových akcí připravovaných ke 100. výročí narození uměleckého knihaře Jiřího Faltuse. Po přivítání velkého množství hostů a návštěvníků se ujal slova pan Miloslav Chvátil, aby přítomným představil člověka, který šedesát let dával ve své malé dílně na náměstí v Žamberku krásnou tvář knihám. Pro mnohé to byla nádherná vzpomínka na dobu, kdy za panem Faltusem do dílny chodili, okouzleni její neopakovatelnou atmosférou a specifikou vůní, a knížky svázané s velikou pokorou, láskou a pečlivostí do dnešních dnů ve svých knihovničkách opatrují. V úvodu zaznělo vystoupení flétnistek a houslové sólo v provedení žáků ZUŠ P. Ebena. Hlavním programem bylo promítnutí dvou krátkých filmů pana Josefa Hradeckého – „Lásky Jiřího Faltuse“ pojednávaly především o tajích knih vázaných v kůži, ať již to byla teletina, kozinka nebo maroken, ta z Otrokovic podle pana Faltuse má záruku až 500 roků. Vyslechli jsme vysvětlení ke zdobení slepotiskem a zlacení, takových krásných vazeb bylo do tisíců. K dalším láskám patřilo sekání trávy, kterému předcházelo naklepání kosy, a také nespočet přehraných šachových partií. Druhý s názvem „Bronzové písmo“ přiblížil složitost odlévání písmenkové sady různých abeced Stanislavem Tomešem a vypilování a úpravu jednotlivých písmen. Z filmu jsme se dozvěděli, že jedna sada jich obsahovala kolem 320 a za měsíc bylo možné vyrobit pouze 3 takové soupravy. Poté byla představena nově vydaná knížka „Umělecký knihař Jiří Faltus – Čestný občan města Žamberka“, složená z fotografií a vzpomínek lidí, kteří se s ním setkávali pracovně či soukromě. Slavnostně ji pokřtilo hned několik „sudiček“ (příbuzní Jiřího Faltuse, starosta města Jiří Dytrt, hosté, kteří napsali do knihy svůj příspěvek) a každá – každý jí do vínku popřál jen to nejlepší. Kniha je v prodeji v městském muzeu, v

informačním středisku, v knihkupectví Peltan na náměstí a v knihařství p. Fogla, který má velkou zásluhu na jejím vydání. V čítárně městské knihovny jsou nyní vystaveny některé knižní vazby z dílny Jiřího Faltuse, plakety ze sbírek městského muzea, vytvořené na jeho počest medailérem Zdeňkem Kolářským, nebo kazeta, jež mu byla udělena jako čestnému občanovi města in memoriam. Akademický sochař Zdeněk Kolářský je také tvůrcem pamětní desky, která byla slavnostně odhalena na domě čp. 63 na Masarykově náměstí v Žamberku, kde měl pan Faltus svou dílnu a kde také po celou dobu

Životopis Jiřího Faltuse Narodil se 11. března 1911 v Zadním Dole (Bublačka) u Klášterce nad Orlicí v rodině rolníka, kde vyrůstalo v tvrdých podmínkách celkem 12 sourozenců. V Klášterci vychodil obecnou školu a měšťanku, otec si přál, aby byl kočím. Po dokončení školy se rodina odstěhovala do Semelkovic u Mělníka. Jiří se však brzy vrátil zpět, učil se knihařskému řemeslu u žamberského mistra Jana Bálka, vazače knih v Nádražní ulici v Žamberku. Po třech letech učení složil v roce 1929 tovaryšskou zkoušku. Působil pak krátce v Roudnici nad Labem a v letech 1931-1933 odešel k firmě Štěpánek na Vinohradech v Praze, kde se zdokonalil v ručním zlacení. Poté si v Žamberku otevřel samostatnou dílnu. V roce 1934 se oženil a společně se svou ženou se podílel na provozu obchodu s papírem a knihami a především se věnoval

Žamberské LISTY

www.zamberk.cz

7

Po švédských Therion a britských The Adicts přijde superkapela! VELKÝ ÚSPĚCH FESTIVALU JAMROCK. K dnešnímu dni má multižánrový festival JamRock Žamberk prodáno šestkrát víc vstupenek než vloni! Navíc ohlásil, že zhruba za týden zveřejní jméno opravdu slavné a prvotřídní kapely. „Už teď chceme poděkovat všem těm, kteří si zakoupili vstupenky na JamRock a potvrdili tak, že je to v Žamberku opravdu baví! Jsem přesvědčen, že je tento rok nejen nezklameme, ale naopak,

Pamětní desku nechal na své náklady zhotovit pan Jiří Merganc a po jejím odhalení ji prostřednictvím darovací listiny předal do rukou 2. místostarostky města MUDr. Jiřiny Jirešové odpovědné za kulturu (viz foto níže).

Možnost koupě knihy Umělecký knihař Jiří Faltus – čestný občan města Žamberka 15. března 2011 proběhl v Městské knihovně Žamberk slavnostní křest knihy „Umělecký knihař Jiří Faltus – čestný občan města Žamberka“, kterou vydalo město Žamberk spolu s Městskou knihovnou ke 100. výročí narození J. Faltuse. Jiří Faltus byl v II. polovině 20. století jedním z nejuznávanějších českých knihařů. Za jeho umělecké dílo se mu dostalo mnohých ocenění a bylo vysoce ceněno i profesními kolegy. Celý jeho osobní a tvůrčí život je spjat se Žamberkem a Orlickými horami. Kniha je složena ze vzpomínek a zážitků pamětníků, kteří se s Jiřím Faltusem potkávali jak v osobním, tak profesním životě. Obsahuje také množství zajímavých dobových fotografií, jejichž popis je uveden i v angličtině a němčině. Knihu je možné zakoupit na těchto místech: Městská knihovna Žamberk, Městské muzeum Žamberk, Informační středisko, Knihkupectví Peltan, Knihařství Fogl. Ing. Jana Hlaváčová, Městská knihovna Žamberk

PODĚKOVÁNÍ Vážení přátelé, dovolte mi, abych Vám všem, kteří jste přišli na akt odhalení pamětní desky panu Jiřímu Faltusovi 19.března t.r., poděkoval za hojnou účast, kterou jste podpořili vzpomínku na tohoto vzácného člověka. Děkuji také všem, kteří se jakýmkoli způsobem podíleli na této vydařené akci, a to: zaměstnancům městského muzea v čele s pí Lucii Ralikovou – ředitelkou, paní Bc.Zdeně Kroulíkové, předsedkyni kulturní komise města Žamberka, pí PhDr.Haně Chvátilové, ředitelce ZUŠ Petra Ebena a žákům – trumpetistům, Technickým službám Žamberk, s.r.o., a Městské policii. V neposlední řadě děkuji výtvarníkům ak. sochaři Z.Kolářskému, P. Kolářskému a J.Kerschbaumovi za vydařené dílo. S úctou Jiří Merganc

foto: Z. Žváčková

práci v knihařské dílně. Společně vychovali tři děti – dcery Hanu a Vlastu a syna Stanislava. Byl aktivním členem žamberského Sokola, výborným šachistou a vyhlášeným znalcem v naklepávání kosy a sekání trávy – společně s p. Weihrauchem a Čižinským. Na kolekci knih s českými operami spolupracoval s učitelem Františkem Šaškem, později zdobily knížky grafické návrhy p. Jaroslava Kerschbauma. Po zabavení a znárodnění dílny v roce 1958 převzal jeho dílnu Podnik komunálních služeb v Žamberku. Přes všechny potíže se nepřestával věnovat knihařskému řemeslu a stal se z něho vyhledávaný odborník. V 70 letech se začal zabývat výrobou bronzového písma pro zlacení. Od roku 1972 se stal členem Svazu výtvarných umělců. Pravidelně se účastnil knihařských výstav, první umělecká výstava se konala v Rychnově nad Kněžnou, pak následovaly další výstavy a ocenění. Používal hlavně zlacení a slepotisk. V letech 1979-1980 ho prostřednictvím fotoaparátu mistrně zachytila Hana Sklenková v jeho dílně zřízené v podkroví. Ve svých osmdesáti letech se dočkal navrácení dílny. Zemřel 2. listopadu 1993 ve věku 82 let. V říjnu 2002 mu bylo uděleno čestné občanství města Žamberka in memoriam. Připravila V. Šulcová

že budou nadšeni z kapel, které jsme zařadili tak, aby si většina lidí mezi nimi našla své oblíbence a zároveň objevila něco nového. Chtěl bych v tomto smyslu vyzdvihnout množství opravdu neznámých, avšak prvotřídních českých kapel, které by si zasloužily daleko více pozornosti od médií a hlavně rádií, než je jim dáváno“, řekl dramaturg festivalu Libor Pavlata. Po loňské „úvodní, tzv. referenční“ akvizici zahraniční hvězdy, si získal JamRock svou organizací i za ztížených povětrnostních podmínek dobrou pověst i v zahraničních kruzích a otevřel tak bránu pro daleko širší možnosti podstatně větších a slavnějších jmen. Pořadatelé této možnosti v rámci velmi omezených příjmů (z důvodů udržení nízkého vstupného) využili a uzavřeli smlouvu s opravdu skvělými kapelami. Nicméně skupiny, jako jsou legendární pankáči The Adicts z Velké Británie nebo metaloví Therion ze Švédska, kteří se proslavili po celém světě posunem metalové muziky do sféry symfonické klasiky, jsou také velmi hvězdní „hráči“ a dávají celému festivalu patřičný lesk. Ze zahraničních interpretů stojí určitě za zmínku i norská sestava Berserk Bastards, která většinu základů svých songů nahrála na palubě plachetnice, se kterou rok objížděli Ameriku přes severní cíp a na jejichž muzice to je opravdu hodně znát. Nejdrsnější námořnické vypalovačky oděné do rockového hávu se střídají s krásně melodickými skladbami, jež jsou ovlivněny zeměmi, kolem nichž pluli a kde si sháněli nájemné muzikanty. Takže se střídají pecky se zvukem z Brazílie, Kuby, Kanady atd… Supersyrový projev frontmanna kapely jen podtrhuje důvěryhodnost a nevypočítavost celého projektu. Když Fred přijel do studia Sono míchat své nahrávky, přivezl s sebou kufr jamajského rumu. Ta muzika je fakt upřímná… JamRock tak vstupuje mezi absolutně největší festivaly u nás a svou přátelskou a pohodovou atmosférou dává navíc zažít pocit bájných „šedesátek“… www.jamrock.cz Iva Rejlová, PR&Press

Žamberské LISTY

www.zamberk.cz

8

Městský kulturní podnik FIDIKO Žamberk

telefon: 465 614 583

e-mail: fidiko@fidiko.cz

Program kina – I.část 2. dubna – sobota ve 20:00 hod. CIZINEC USA, Francie akční drama  Johnny Depp představuje v tomto snímku amerického turistu, kterého lehkovážný flirt s cizinkou zaplete do sítě intrik, romantiky a nebezpečí. Frank se v průběhu spontánního výletu po Evropě zcela náhodou seznámí a začne flirtovat s Elise, pozoruhodnou ženou, která mu ale zkřížila cestu zcela plánovitě. Jejich vášnivá romance se v okouzlujícím prostředí Paříže a Benátek dále rozvíjí a oba zjišťují, že se nevědomky zapletli do smrtící hry kočky s myší. titulky 103 min. přístupný 70,- Kč

3. dubna – neděle ve 20:00 hod. THE SOCIAL NETWORK Vznik nejrozšířenější globální internetové sítě očima těch, kteří byli před několika lety u toho. Na podzim roku 2003 si Mark Zuckerberg, který má za sebou Harvard a je géniem v oblasti počítačového programování, sedá k počítači a horečně začíná pracovat na nové myšlence. To, co v návalu blogování a programování začíná v jeho pracovně, se brzy stane globální sociální sítí a revolucí v komunikaci. titulky 120 min. od 12 let 70,-Kč

9. dubna – sobota v 17:00 hod. 10. dubna – neděle v 17:00 hod. RANGO USA animovaná rodinná komedie  Příběh o nejnepravděpodobnějším hrdinovi, jakého kdy Divoký západ poznal. Než si začal říkat Rango a vybájil si spoustu mýtů o svých hrdinských kouscích, obýval chameleon prostorné terárium. Nic mu v něm nechybělo, snad kromě trochy akce. Té si začne naplno užívat, když se nešťastnou náhodou ocitne uprostřed vyprahlé pouště! česky 107 min. přístupný 65,- Kč

16. dubna – sobota ve 20:00 hod. 127 HODIN USA, Velká Británie životopisné drama  Jedné páteční noci v dubnu 2003 se 26letý Aron vydal do Utahu, aby tu strávil víkend lezením po odlehlých skalách národního parku Canyonlands. O šest dnů později se znenadání zjevil v civilizaci, bohatší o neuvěřitelný příběh a chudší o pravou ruku. Skutečný příběh horolezce Arona Ralstona, který prožil 127 trýznivých hodin ve 20 metrů hluboké propasti s rukou přiskřípnutou ohromným kamenem... titulky 93 min. od 12 let 60,- Kč

Filmový klub 14. dubna – čtvrtek v 19:30 hod. BIBLIOTEQUE PASCAL Německo, Maďarsko, Velká Británie, Rumunsko drama  Přiblížit palčivé a aktuální téma sexuálního zneužívání žen ze zemí východní Evropy v divácky stravitelnější formě se v koprodučním snímku pokusil maďarský režisér Szabolcs Hajdu. Drsný příběh Rumunky zavlečené do anglického nevěstince je proto odlehčený prvky magie a černého humoru. titulky 105 min. od 15 let pro členy FK 55,- Kč, ostatní 65,- Kč

amberské

JARNÍ i slavnost 011 2

v Divišově divadle v Žamberku Přijměte, prosím, naše srdečné pozvání do divadla Vážení přátelé a příznivci divadelní tvorby, v rámci letošních Žamberských jarních slavností jsme pro Vás připravili speciální nabídku. Pokud si zakoupíte v předprodeji vstupenky na všechna tři představení amatérských souborů (Postel pro anděla, Lumpacivagabundus a Skleněný zvěřinec), zaplatíte za každé z nich jen 45,-Kč, tedy celkem 135,- korun. Je to krásná příležitost, jak porovnat “ochotníky” z Meziměstí, Vamberka a Žamberka a zároveň je podpořit. Věřím, že si zároveň příjemně odpočinete a odreagujete se od denní rutiny a starostí. Divadlo, ochotnické zvlášť, si to určitě zaslouží a je tu od toho. Daniel Kubelka, ředitel MKP FIDIKO

3. dubna – neděle v 17:00 hod. Pragokoncert Bohemia, a.s.

Michal Nesvadba - Michalův salát Dobrodružné, legrační, popletené i groteskní představení, plné Michalových nápadů, zlepšováků a vynálezů! Vstupné 149,- Kč

Restaurace na Kopečku v Žamberku Vás srdečně zve na

VELIKONOČNÍ TANEČNÍ ZÁBAVU v pátek 22.dubna 2011 od 20:30 hod. Hraje LERION

Pozvání od sousedů... BIG BAND Letohrad Vás zve na

2. swingový večer 15.dubna 2011 v 19:30 hod. Dům kultury Letohrad Vstupné: 110,-Kč Předprodej vstupenek TEXTIL JAS nám. čp.58, tel.465 620 767 Klub žen společně s Výtvarným kroužkem v Helvíkovicích Vás srdečně zvou na tradiční

VELIKONOČNÍ VÝSTAVU „VELIKONOCE DĚTEM“.

Výstava se uskuteční v knihovně v Helvíkovicích ve dnech: pátek 15.4. 9:00 – 11:00 13:00 – 17:00 hod. sobota 16.4. 8:30 – 11:00, neděle 17.4. 14:00 -17:00 hod. Přijďte načerpat inspiraci na velikonoční dekorace i drobné dárky koledníkům. Zakoupit lze malé občerstvení nebo perníčky. Odbor kultury v Jablonném nad Orlicí Vás zve na pořad

6. dubna – středa v 19:30 hod.

Ridina Ahmedová (sólový koncert) Jedinečná příležitost, skvělý hudební zážitek! Koncert pro jednu ženu a mnoho jejích hlasů – pomocí naživo tvořených a postupně na sebe vrstvených vokálů vznikají spirálovitě se rozvíjející skladby. Vystoupení bez instrumentálního doprovodu – jediným nástrojem večera je lidský hlas. vstupné v předprodeji 80,- Kč, na místě 120,- Kč 13. dubna – středa v 19:30 hod. DS Zdobničan Vamberk

VŠECHNOPARTIČKA Pátek 15. 4. 2011 v 19:00 hod., sál kina Karel Šíp tentokrát s jediným hostem – Josefem Náhlovským. Improvizovaný pořad volně navazuje na styl pořadu Všechnopárty. Ve volném dialogu probere Karel Šíp s Josefem Náhlovským jeho umělecké začátky a zážitky ze studentských let. Společně pohovoří o svých sportovních aktivitách i cestách do zahraničí. Prostor dostanou i dotazy diváků. Prodej vstupenek na výše uvedené pořady v Kulturním a informačním centru v Jablonném nad Orlicí, tel. 465 641 371 Strnadová Hana, IC Jablonné n.O.

Lumpacivagabundus (Johann Nepomuk Nestroy) Fraška s fantaskními motivy plná komických situací a vtipných kupletů. Sleduje osudy tří sympatických pobudů, ševce, truhláře a krejčího, kteří holdují všemožným nepravostem, štítíse práce, toulají se a flámují. Pomůže jim štěstěna k návratu mezi spořádané občanstvo? režie Oldřich Doležal vstupné 70,- Kč

Domov na stříbrném vrchu Rokytnice v OH oznamuje, že se opět koná

JARNÍ PRODEJNÍ VÝSTAVA výrobků klientů domova v sobotu 16.dubna 2011 – 9:00 – 17:00 hod. v prostorách Domova Zveme Vás na tradiční

16. dubna – sobota od 21:30 hod. Pivnice U divadla Žamberk

Free Stage no.12 Tradiční živé vystoupení kapel. Vstupné dobrovolné.

VELIKONOČNÍ ŘEMESLNÝ JARMARK v Bartošovicích v Orlických horách, který se koná v sobotu 16.dubna 2011 od 10 - 17 hodin v chráněných dílnách.

Žamberské LISTY

www.zamberk.cz

Ze společnosti

Poděkování

DIAMANTOVÁ SVATBA – BLAHOPŘEJEME

DIAMANTOVÁ SVATBA

„Kdo nežije pro někoho, ani pro sebe nežije“ L.A.Seneca

Děkuji MěÚ v Žamberku, zvláště pak místostarostce prim. MUDr. paní Jiřině Jirešové a referentce pro kulturu paní Zuzaně Žváčkové za slavnostní obřad při příležitosti diamantové svatby mých rodičů manželů Kubálových.

SPOLEČENSKÁ RUBRIKA

BLAHOPŘEJEME 17.04. 29.04. 24.04. 20.04. 09.04. 08.04.

Dcera Ludmila Šafářová s rodinou

27.04.

7.4.2011 oslaví 60. výročí svatby manželé Zdenka a Adolf Černohousovi. K tomuto výročí přejeme našim rodičům ještě mnoho krásných společných chvil, pevné zdraví a pohodu do dalších let. Syn Jiří a dcera Zdenka s rodinami

Šedesát let společného života si v sobotu 12. března 2011 v obřadní síni v Žamberku připomněli manželé František a Liduška Kubálovi. Manželům Kubálovým přejeme mnoho dalších společných let prožitých ve zdraví a lásce. U této příležitosti žádáme jubilanty, kteří ve společném manželství žijí 25, 50 a více let, aby přijali pozvání do obřadní síně a formou společenské události si tak připomněli společně prožitá léta. Pokud se rozhodnete, že naše pozvání přijmete, kontaktujte referentku pro kulturu, vzděláváni a sport Zuzanu Žváčkovou. Dále žádáme manželské páry, které uzavřely manželství jinde než v Žamberku a rády by oslavily významné jubileum, aby nás též kontaktovaly. Slavnostní akt může být i vhodným dárkem jako projev úcty od dětí rodičům. Za SPOZ Zuzana Žváčková

23.04. 12.04. 29.04. 24.04. 24.04. 21.04. 13.04. 07.04. 01.04.

VZPOMÍNÁME Eduard Landa narozen 14.3.1926 Malíř Orlického kraje. Žamberk měl to štěstí, že zde žil a pracoval malíř známý svým hlubokým vztahem k tomuto kraji. Nebylo snad koutu v našem městě a okolí, který by pro své dílo neobjevil. Poezie přírody, kraje, květin a zátiší k nám stále promlouvá z jeho obrazů zavěšených na stěnách našich domů. Dílo vepsané do naší paměti nám ho stále připomíná. Eduard Landa by se dožil v březnu t.r. 85 let. Vzpomeňte na jeho usměvavou tvář a připomeňte si ho pohledem na některé jeho dílo.

15.02. 01.03. 12.03.

Občanské sdružení RosaLie

17.dubna 2002 zemřel spoluzakladatel ÚO Svazu diabetiků v Žamberku, dlouholetý člen výboru pan Václav Churavý. Kdo jste ho znali, vzpomínejte společně s námi. Miroslav Vondřich předseda organizace

Za občanské sdružení RosaLie Bc. Zdenka Kroulíková ([email protected] ) www.dkrosalie.ic.cz

VZPOMÍNÁME 30.března jsme si připomněli 110. let od narození (30. 3. 1901) Rudolfa Žabky, statečného muže, který bez zaváhání pod svoji střechu přijal členy paraskupiny BARIUM a ukrýval je až do jejich tragického konce a svého následného zatčení. Pouze rychlý konec války zachránil jemu i jeho manželce v MPT Terezín život. Vladislav Severin

Jiří Dostálek 17. listopadu 1321 Jozef Mičko Fučíkova 900 Věra Pešková Do Kotle 705 Jaroslava Julišová Mánesova 610 Libuše Hynková Pionýrů 1333 Věra Fiedlerová Nádražní 606 Jaroslav Pešan 28. října 1268 Věra Horáková Pionýrů 1332 Zdena Klennerová Nádražní 657 Libuše Kailová Polsko 781 Jiřina Šolcová nám. Gen. Knopa 830 Libuše Novotná Draha 425 Božena Pirklová Severní 775 Božena Kubasová 28. října 1325 Dana Kašparová Tylova 750 Jiří Toman Nádražní 658

90 let 87 let 85 let 85 let 85 let 85 let 84 let 84 let 84 let 82 let 81 let 81 let 81 let 81 let 81 let 80 let

VZPOMÍNÁME

Ve středu 9. března 2011 zahájil klub RosaLie pátý rok své existence zajímavou přednáškou o drahých kamenech. V pěkném a příjemném prostředí solné jeskyně jsme se seznámily s jednotlivými kameny a jejich vlastnostmi. Paní Nováková nám vysvětlila, jaké mají jednotlivé kameny vlastnosti, jak působí na člověka a jak mu dokážou pomoci. Některé z nás si účinky kamenů chtěly hned vyzkoušet, a tak si kameny na místě zakoupily. Podle rady paní Novákové je dobré kameny prohlížet a vybírat na denním světle. Pro velký zájem plánujeme další přednášku na toto téma na léto. Pozvánka na duben 2011 20. 4. 2011 - Astrologická přednáška Zveme Vás na astrologickou přednášku s astroložkou paní Danou Dvořákovou na téma Venuše v životě žen, jak ovlivňuje oblékání, koníčky a zájmy žen. Přednáška se uskuteční od 18 hodin v čítárně Městské knihovny v Žamberku. Bližší informace o naší činnosti můžete sledovat na webových stránkách a ve vitríně na Masarykově náměstí (u Houdků).

Josef Nyklíček

9

Josef Petr Vrbí 242 Ludmila Šimlíková Albertova 357 Jarmila Nováková Draha 322

78 let 71 let 69 let

Čest jejich památce! Edita Pálková, evidence obyvatel

Sojka obecná, Garrulus glandarius Foto: Pavel Svědiroh

Žamberské LISTY

www.zamberk.cz

10

SVČ Nádražní 22, Žamberk, tel. 465 614 555, www.pohoda.org.

Významné události v Občanském sdružení CEMA Žamberk v roce 2010  1. VZDĚLÁVACÍ KURZ Občanské sdružení CEMA Žamberk se zapojilo jako partner do projektu z Operačního programu lidské zdroje a zaměstnanost s názvem „Rodičovská dovolená – období růstu“. Tento projekt byl financován z Evropského sociálního fondu a ze státního rozpočtu České republiky. Projekt zrealizovala Koalice nevládek Pardubicka, o.s., v partnerství se 13 mateřskými centry působícími v Pardubickém kraji. Projekt byl zaměřen na vzdělávání rodičů v Pardubickém kraji vracejících se po rodičovské dovolené na trh práce. Účelem projektu bylo napomoci (zejména) matkám s malými dětmi vrátit se bezproblémově na trh práce. Projekt se zaměřil na oblast aktivizace, vzdělávání a zapojení cílové skupiny do aktivní činnosti v mateřských a rodičovských centrech. V Žamberku tak proběhly dva vzdělávací kurzy od 4. 5. do 29. 6. Nejprve v měsíci květnu vzdělávací kurz „Rodiče do práce“, jehož náplní byly přednášky na téma – rodinné kompetence a jejich vazba na trh práce, sladění rodinného a pracovního života, komunikace v rodině, vlastní možnosti a osobní potenciál, zaměstnanecká práce a hledání zaměstnání, komunikace při vstupu do zaměstnání. V měsíci červnu se pak uskutečnil vzdělávací kurz „Základy práce na PC – ICT kurz pro začátečníky“. Kurzů se zúčastnilo celkem 34 osob. Kurzy byly zcela zdarma a během kurzu bylo vždy zajištěno hlídání dětí v Rodinném centru Pohoda, také zdarma.  2. MACEŠKA – HLÍDÁNÍ DĚTÍ

PŘEDŠKOLNÍHO VĚKU 21.června jsme zahájili ve spolupráci s městem Žamberkem provoz nové služby Maceška – hlídání dětí předškolního věku. Služba nabízí rodičům hlídání dětí ve věku od 2 do 7 let, každý pracovní den od 6:30 do 17:30 hod. Služba je umístěna v prostorech druhého patra budovy rodinného centra (bývalý služební byt), které nám poskytlo město Žamberk k využití. Dětem nabízíme bezpečný prostor s volným i organizovaným hraním pod dozorem zodpovědných osob. K 31.12 2010 evidujeme 33 přihlášek a bylo uskutečněno 326 hlídání (návštěv).

Žamberk informuje

 JARNÍ POHÁR V AEROBIKU - SOBOTA 2.4.2011

-

tělocvična „U Žirafy“, od 8:30 hodin kategorie od 4 do 99 let startovné 50,- Kč ZUMBA pod vedením profesionální cvičitelky od 13:30 do 14:45 hodin

 Letní činnost SVČ ANIMO Žamberk 2011

Pobyt u moře – ITÁLIE, Martinsicuro, Palmová riviéra - 1.7. – 10.7. 2011 Palmová riviéra je charakteristická dlouhými alejemi palem, azurovým mořem, prostornými plážemi a panoramatem Apenin.Martinsicuro leží na jižním břehu řeky Tronto a má velmi příjemnou a pohodovou atmosféru typickou pro italská letoviska. Info: apartmány pro 2 – 6 osob, 10 m od moře, polopenze z českých surovin, písčitá pláž, možnost výletů - Řím, San Marino, Colonella, další vyžití - orientální tance, výtvarné činnosti, soutěže a hry Cena: 6.500,- Kč, 7.700,- Kč  CESTA PŘÁTELSTVÍ - mezinárodní setkání mládeže partnerských měst - Žamberk – 16.7. – 26.7.2011

Formální i neformální společné setkání účastníků z Francie, SRN, Rakouska, Polska, Itálie, Maďarska a ČR – rozvoj jazykových dovedností, workshopy, kulaté stoly, výlety, sportovní a společenské hry, účast na festivalu Orlická brána,… Info: pro mládež od 15 – 20 let, ubytování a strava Autocamping pod Černým lesem, cena: zdarma  Relaxační pobyt pro ženy – Říčky v OH – 29.7. – 31.7.2011

Aerobik, posilování, zdravotní a relaxační cvičení (výběr dle vlastních možností), turistika, odpočinek, zábava, masáže, zelené potraviny, doprovodné programy,… Info: pro dívky a ženy, které chtějí aktivně odpočívat, ubytování – Chata Perla, plná penze, cena: 1.100,- Kč  Taneční tábor NEON – Malá Morava - 31.7. – 6.8.2011

Výuka street dance (hip hop, lockin, house, wackin, break… dance), příprava taneční show, taneční soutěž, taneční filmy a dokumenty, společenské a pohybové hry,... Info: pro členy TS Neon od 6 let, pro všechny zájemce od 8 let. Ubytování – Severomoravská chata, plná penze, pokoje s vlastním sociálním zařízením. Cena: 2.500,- Kč  Pobyt u moře – CHORVATSKO, poloostrov Pelješac, Orebic - 5.8. – 14.8. 2011

Pelješac je proslulá turistická oblast s písečnými i oblázkovými plážemi, průzračně čistým mořem a zajímavou architekturou ve stínu borovic a majestátních hor. Orebic leží na jihozápadě ostrova naproti městu Korčula. Je zde patrný ochranný vliv horského pásu s nejvyšší horou Sv. Ilja. Info: ubytování Hotel Komodor, zrenovované dvoulůžkové pokoje s možností přistýlky, 50 - 200 metrů od moře, stravování polopenze - chorvatská kuchyně, pláž s drobnými oblázky, možnosti výletů - Korčula a hora Sv. Ilja, další vyžití - orientální tance, výtvarné činnosti, hry a soutěže. Cena: 7.200,- Kč (možnost různých slev pro děti i dospělé)  Letní pobyt s aerobikem pro dívky - Říčky v OH - 7.8. – 12.8.2010

Cvičení aerobiku, nácvik choreografie, doplňkové činnosti (hry, pobyt v přírodě, tvořivé činnosti). Info: pro zájemce o aerobik od 7 let, ubytování Chata Perla, plná penze Cena: 2.800,- Kč  Letní dětský tábor „Cosa nostra“ - Stárkov -13.8. – 27.8.2011

Společný boj proti organizovanému zločinu…(Týmové a zážitkové činnosti, hry v přírodě, sportovní a pohybové hry, koupání, výtvarné činnosti, táboráky, noční hry, diskotéky, výlety – Teplické skály, Ostaš, Adršpach… ). Info: pro všechny zájemce ve věku 7 – 16 let, ubytování – tábor pod Vysákem, strava 5 x denně, pitný režim Cena: 3.700,- Kč

 3. REKONSTRUKCE

RODINNÉHO CENTRA POHODA V rámci projektu „ Zkvalitnění prostor Rodinného centra Pohoda“ byla provedena výměna oken, povrchová úprava podlahy a výměna krytiny, výměna osvětlení herny, vznik úložných prostor, část kuchyňské linky a výmalba všech prostor v celkové hodnotě cca 550.000,- Kč. Rekonstrukce byla financována prostřednictvím Místní akční skupiny Orlicko z Programu rozvoje venkova LEADER. Částkou 68.000,-Kč přispělo na rekonstrukci město Žamberk. Rekonstrukce se uskutečnila v měsíci srpnu a září 2010.  4. CESTA DO BRUSELU Ing. Dana Hubálková – statutární zástupce Občanského sdružení CEMA Žamberk byla ve dnech 25.27.října členem delegace Sítě mateřských center, o.s., a účastnila se mezinárodního semináře v Evropském parlamentu „Matky v Evropské unii“. Cestu do Bruselu umožnila poslankyně Zuzana Rothová, která se Sítí MC dlouhodobě spolupracuje. Činnost Rodinného centra Pohoda v roce 2010 podpořilo MPSV, Pardubický kraj, město Žamberk, Úřad práce Ústí nad Orlicí Lucie Malá, vedoucí RC

 Příměstský tábor „Prázdniny s angličtinou“ – SVČ ANIMO - 15.8. – 19.8. a 22.8. – 26.8.2011

Pro všechny, které baví angličtina a chtějí umět něco navíc či něco nového. Výuka bude probíhat pro mladší děti formou her a pro starší formou cvičení a konverzace. Info: pro všechny od 10 do 15 let (4. - 9. třída), program od 8:30 do 16:30 hodin, na noc se chodí spát domů, denně 3 hodiny výuky, doplňkový program – různé soutěže a hry, výtvarné dílny, výlety, opékání, … Cena: 1.800,- Kč Podrobné informace o letní činnosti na www.animo.zamberk.cz Za SVČ ANIMO Žamberk Bc. Lucie Kluková Rehabilitační ústav Brandýs nad Orlicí

Penzion U Lípy v Kunvaldě Vás srdečně zve v měsíci dubnu 2011 01.04. - 03.04. Gulášové hody 08.04. - 10.04. Bramboráky 15.04. - 17.04. Steaky 22.04. - 25.04 Řízkové hody 29.04. - 01.05. Grilovaná žebra, papričky, pečená kolena Přijďte a vyberte si z bohaté nabídky našeho jídelníčku. Na Vaši návštěvu se těší manželé Borkovi

PŘIJME

do pracovního poměru:  lékaře/ku  fyzioterapeuta/ku Nabízíme: - velmi dobré platové podmínky, - podporu dalšího vzdělávání, - 5 týdnů dovolené, - příspěvek na stravování, - možnost ubytování. Vhodné i pro absolventy. Nástup dle dohody. Kontakt: tel. 465 544 206 e-mail: [email protected] www.rehabilitacniustav.cz

Žamberské LISTY

www.zamberk.cz

ZPRÁVY ZE ŠKOL Dagilélis opět v Žamberku Ve dnech 18.-19. dubna navštíví podruhé Žamberk vynikající chlapecký pěvecký sbor Dagilélis z litevského města Šiauliai. Poprvé zde vystupoval v květnu 2008, kdy Viola slavila 20 let (Viola předtím navštívila Litvu v roce 2007). Když jsem se od sbormistra Remigijuse Adomaitise dozvěděl, že letos plánuje cestu do České republiky a bude koncertovat také s chlapeckým sborem Boni pueri v Hradci Králové, nedalo mi to, abych sbor nepozval také k nám a neuspořádal pro žamberské publikum koncert v kostele svatého Václava (18.4. 2011 v 18:00hod.). A tak budeme mít zase po třech letech možnost slyšet špičkový zpěv sboru, který vyhrává nejprestižnější pěvecké festivaly ve své vlasti i na světě. Mezi jeho největší úspěchy patří například první cena na festivalu v německém Gießenu (1997), v italském Arezzu (1999), v Praze (2002), ve Španělsku (2003), v Římě (2004), na festivalu „Mundi Cantat“ v Olomouci (2006) a další. Sbor spolupracuje také s předními litevskými orchestry, rozhlasem a televizí a nahrál již několik hudebních CD a DVD. Určitě se je na co těšit, a tak si určitě nenechte tuto významnou hudební lahůdku uniknout… Za PS Viola Mgr. Jaromír Žejdlík

Soutěž „SWEETCUP 2011“, Prešov Dne 17. února 2011 se naše škola SŠ obchodu, řemesel a služeb Žamberk, Zámek 1 zúčastnila soutěže „SWEETCUP 2011“, jehož pořadatelem byla SOŠ obchodu a služieb Prešov na Slovensku.Pořadatelská škola stanovila téma soutěže FAŠIANGY A TURICE. Za naši školu soutěžily žákyně učebního oboru kuchař – Jadrníčková Petra, Hamrlová Eliška a žákyně učebního oboru prodavač – Matoulková Nicole. Velice dobře byly hodnoceny žákyně učebního oboru kuchař, které získaly ocenění za nejlepší a nejnápaditější zahraniční výrobek. Na soutěž žákyně připravovaly paní učitelky odborného výcviku. Všem se soutěž líbila a těší se na další ročník. Ing. Eduard Dvořák, ředitel SŠ OŘS Žamberk

Odborné učiliště a Praktická škola Žamberk srdečně zve všechny příznivce lidových tradic na

VYNÁŠENÍ MORANY v neděli 10. dubna 2011 Sejdeme se u osla Martina v Betlémě v 15:30 hodin. Krajské kolo 5. ročníku celorepublikové soutěže školních časopisů a novin VYDÁVÁTE ČASOPIS NEBO NOVINY V TIŠTĚNÉ NEBO ELEKTRONICKÉ PODOBĚ PRO SVÉ SPOLUŽÁKY, KAMARÁDY? Pokud ano, můžete ho přihlásit do krajského kola soutěže školních časopisů a novin. Stačí vyplnit přiloženou přihlášku a zaslat na adresu organizátora soutěže, společně s alespoň 2 čísly vašeho školního časopisu nebo novin, které vyšly v období let 2010 - 2011. Přihlášku si můžete stáhnout na internetové stránce, www.askcr.cz/časopis. Vyplněnou přihlášku, prosím, zašlete zároveň elektronicky na uvedený e-mail. Vyhlášení výsledků krajského kola proběhne v Chrudimi 26. května 2011 v rámci akce „Bambiriáda 2011“ na chrudimském letním koupališti. Na vyhlášení se dozvíte, co byste mohli v příštích číslech svého časopisu zlepšit. Setkáte se s kamarády, kteří mají stejný zájem jako vy. Zároveň proběhne výstava všech přihlášených časopisů. Časopisy a noviny z období let 2010 – 2011 společně s vyplněnou přihláškou pošlete nejpozději do 15. května 2011 na adresu regionálního koordinátora: Občanské sdružení Altus, Strojařů 1387, 537 01 Chrudim Spoluorganizátoři celorepublikové soutěže: Asociace středoškolských klubů České republiky, o. s., Národní informační centrum pro mládež Organizátor krajského kola: Občanské sdružení Altus, Strojařů 1387, 537 01 Chrudim Podpora: Akce se koná pod záštitou náměstka hejtmana Pardubického kraje Ing. Romana Línka Mediální partneři: Deník, REMIX – regionální mix informací, Klíče pro život, Topzine.cz, Chrudimka.cz Roman Málek, ředitel poroty soutěže v Pardubickém kraji

11

OU a PŠ Žamberk Tyršova 214 informuje... Letošní rok nám na lyžařský výcvik připadl velice pozdní termín. Počáteční rozpaky a obava o množství sněhové pokrývky postupně vystřídalo veliké těšení se na možnost vycházek při skoro jarním, hřejícím sluníčku. Termín ve dnech 14. – 18.3.2011 byl nakonec takřka ideální. A tak zatím co jedna polovina žáků sjížděla svahy sjezdovky v Českých

Petrovicích, druhá polovina si špacírovala po okolních kopcích a údolích plně vychutnávajíc možnosti opéct si na ohýnku první letošní párek. Pro ty, kteří poté nalezli ještě dostatek sil, byly pořádány kratší výlety na Zemskou bránu na koloběžkách, na Kašparovu chatu, pohybové soutěže, večery nejkrásnějších pyžam, maškarní a taneční. To vše proloženo spoustou stolních her. Počasí se pokazilo ve čtvrtek, ale i tak všichni žáci vyrazili alespoň na půl denní vycházku po okolí. Někteří využili i večerní výlet do Mladkova na náměstíčko, odtud podél řeky ke skále u koupaliště a zpět. Páteční chumelenice nás zastihla až při balení a odjezdu do Žamberka, a tak nám konec lyžařského týdne nijak nenarušila. Josef Polanský, vychovatel

Poděkování

Děkuji všem rodičům z MŠ Čtyřlístek, Žamberk ze třídy Žabiček, kteří se podíleli na modernizaci umývárny a WC pro děti, ať už formou finanční pomoci, nebo provedením práce. V neposlední řadě mé poděkování patří panu Zdeňku Dostálovi a jeho pracovníkům z firmy IZOREAL, s. r. o. Díky Vám všem mají děti ve školce krásnější prostředí a myslím, že nám to svými úsměvy vrací každý den. Bez pomoci Vás všech bych tuto realizaci sama nezvládla. Velice si tohoto přístupu vážím… Markéta Charfreitagová, učitelka

12

Žamberské LISTY

www.zamberk.cz

SPORT Další zprávička pro vytrvalé čtenáře novinek z Rice Lake!

Zase se bruslí aneb jak to všechno kdysi začalo a jak to tehdy zaznamenal v kronice TOSKu Dr. Matějec a později Dr. Jaška.

S polovinou pobytu v USA přišla do mého života dramatická změna. Ne najednou a ne nečekaně. Možná mohu napsat, že jsem si ji sám dobrovolně „přivodil“. Ze dvou možností, buď zůstat celý rok u jezera Long Lake s rodinou Brada Genereaux nebo nebo jít naproti dalším zkušenostem k rodině nové, jsem zvolil tu druhou. A tak jsem se před časem přestěhoval přímo do Rice Lake k Rogstadovým. Jak se to přihodilo? Moje první američtí rodiče Brad a Kris nechtěli dopustit, abych od nich odešel ke zcela cizím lidem. I když jejich péče o mne mohla skončit s naložením mého posledního kufru do auta mých dalších hostitelů, vůbec tomu tak nebylo. Aktivně oslovili již mnohem dříve své kolegy v zaměstnání a své přátele, aby si byli jisti, že mě předají do těch nejlepších rukou. A myslím, že se jim to opravdu podařilo. Při ohlédnutí se za posledním půlrokem musím všem Genereaux moc poděkovat. S Bradem, Kris a jejich dětmi jsem strávil více jak pět měsíců. Díky jejich úžasné péči jsem se, myslím si, dobře vyrovnal s novou kulturou, jazykem i novým způsobem života. Poskytli mi domov, zázemí,

rodičovskou péči a mnoho možností k novým zážitkům. Sammi a Jack byli ochotni přijmout dalšího sourozence a byli opravdu báječná sestra a báječný brácha! Rodiče přijali nelehkou zodpovědnost za dalšího syna, což je určitě velmi obdivuhodné a statečné. Myslím, že jsem měl velké štěstí, když jsem mohl žít právě s nimi. A teď přesně takovou ochotu a statečnost projevili všichni Rogstedovi. Mark i Paula mě opravdu moc mile přijali do svého domu a moji noví sourozenci Austin a Kylie mezi sebe. Zase mohu říct DĚKUJI, OPĚT JSEM U DOBRÝCH LIDÍ! Z Rice Lake Vítek Verner

Jaška: Při vzpomínkách na počátky hokeje v Žamberku se musíme vrátit až do prvních měsíců roku 1939, kdy krutá zima v okleštěném Československu, nedostatek uhlí na školách a s tím spojené uhelné prázdniny vyvolaly u nás - tehdy převážně sedmnáctiletých kluků - velkou radost. Řeka Orlice zamrzla již koncem roku 1938 a umožňovala tak denně zápasy mezi partou kluků tak zvaného „dolního „ a „horního“ města. Dělící čarou byla státní silnice. Před dnešní budovou policie na Husově nábřeží byla zamrzlá hladina řeky svědkem denně sváděných lítých hokejových bojů. Málokdo měl tehdy již brusle „kanady“, většina z nás bruslila na tak zvaných „šlajfkách“, bruslích, které se přišroubovávaly na jakékoliv boty kličkou. Místo puku sloužil gumový „kramflek“- podpatek oříznutý do kulatého tvaru. Hokejky, či spíše hole, většinou do úhlu zahnuté větve, příslušně opracované místními truhláři, zvláště pak kolářem p. Hajerem z Husova nábřeží. Později nám vyráběl pravé hokejky p. Václav Bříza. Již v příští sezoně se parta kluků z horního a dolního města zformovala a začala hrát na kluzišti, které bylo tehdy zřízeno na tenisových dvorcích, a ustavila první družstvo, které sehrálo i první meziměstská utkání s Letohradem (tehdy Kyšperkem) a s Jablonným n.Orl.. Původní název oddílu byl vypůjčen od tenisového oddílu (nové oddíly se za protektorátu nesměly zakládat) a nesl název TOSK Žamberk, což znamenalo Tenisový Oddíl Sportovního Klubu Žamberk. Ustavující schůze oddílu se konala 29.12.1939 a mezi první funkcionáře patřili pánové Josef Kalous, František Pecháček, Václav Fiedler, Stanislav Němeček a všichni tehdejší hráči. Prvními správci kluziště byl p. Kubíček, později p. Zaňka. Matějec: První dva roky nového klubu zaznamenaly mnoho úspěchů sportovních i společenských. Kluziště TOSKu na tenisových dvorcích u plovárny bylo středem pozornosti žamberské veřejnosti při sportovních podnicích, pořádaných vždy v neděli. Přicházely stále noví a noví příznivci klubu , množily se řady aktivních sportovců . Provoz kluziště byl v prvních letech války velmi dobrý, návštěvy stoupaly, založilo se dorostenecké družstvo a dokonce je zájem o založení krasobruslařského odboru pod vedením pí Proškové. Mladý odbor klubu se představil i jako úspěšný pořadatel několika společenských podniků. Tolik z kroniky TOSKu. Zápisy pokračují dále, jsou zaznamenány dokonce i zápasy s okolními i vzdálenějšími mužstvy v rámci kraje a jejich výsledky. Stálými hráči té doby se stali : Blažek, Dittert, Fiedler J. Charfreitag B.,Jaška, Kacálek, Parish J., bří Pospíšilové, Šourek, Wagner a Žabka. -jj-

Žamberské LISTY

www.zamberk.cz

Meteors Baseball Team

13

Líšnický puchýř 2011

zřizovatel SVČ Animo Žamberk

Meteors přípravka a turnaj Kostelecký lvíček 2011 V polovině února (13.2.2011) se baseballová přípravka Meteors zúčastnila prvního ročníku turnaje v Kostelci nad Orlicí, který pořádal místní softbalový klub Klackaři. Tento turnaj je součástí celorepublikového halového soutěžení baseballových týmů v zimní sezóně – WINTERLEAGUE. Naši nejmladší hráči jeli především získávat hráčské zkušenosti v zápasech a věkový rozdíl mezi našimi hráči a hráči soupeřů nám někdy nedovolil udržet soupeře pod tlakem. I přes to si naši baseballisti zahráli dobrý baseball a skončili na třetím místě. Do nadcházející letní sezóny, kdy budeme hrát Východočeský oblastní přebor, si tak někteří noví hráči odnášejí nejen první zkušenost s baseballem, ale především chuť hrát, trénovat a zlepšovat se. podrobné výsledky na: www.winterleague.cz fotogalerie na: www: meteors.rajce.idnes.cz/Kostelecky_lvicek_2011, iformace na: www.meteors.webnode.cz Děkujeme sponzorům: GAF, s.r.o., Ekola České Libchavy, s.r.o., MEIXNER & HANUŠ, a.s., Czech republic, Fresh Design, s.r.o., Grifmont CZ, s.r.o., Tiskárna Kerschbaum, NO+BL Žamberk, Sport Bulíčková, Technické služby Žamberk, s.r.o., Kostelecké uzeniny, a.s. Milan Džurban

KRKONOŠSKÁ 70 Družstvo žen pod vedením Jarmily Kulhavé na třetí pozici! V sobotu 19.3.2011(na Josefa) byl odstartován lyžařský maratón volnou technikou na 25, 50 a 70 km - Krkonošská sedmdesátka. Na start se postavilo 164 pětičlenných hlídek, což je 820 závodníků. Trať 70 km byla, vzhledem k nedostatku sněhu, v oblasti Světlé hory zkrácena o 13 km. Ostatní tratě zůstaly beze změny. Letošní průběh závodu byl obzvláště těžký. Závodníci několikrát museli sundávat lyže a kvůli nedostatku sněhu běžet pěšky. Kvalita sněhu se pohybovala od zledovatělého, přes zmrzlý firn po navátý čerstvý sníh, to vše při teplotě -2°C až +3°C. Vítr se pohyboval v hodnotách 5 – 15 m/s. Bylo polojasno, od oběda již svítilo slunce. Pořadatelé na trati závodu instalovali dvě občerstvovací stanice a do cíle stan s gulášovou polévkou a pivem. Výsledky: 70 km muži (startovalo celkem 111 hlídek) 23. Strnad Tomáš, Novotný Luděk, Doleček Martin, Orálek Dušan, Martiňák Jiří ....................... 35. Suchodol Josef, Kulhavý Tomáš, Capoušek Mir., Doleček Jos., Jeníček Ond. ......................... 74. Fikejs Vladimír, Koblížek Jindřich, Skalický Jiří, Mařík Jiří, Poláček Luděk ........................... 50 km muži (startovalo celkem 23 hlídek) 11. Šroler Zd., Dlabka Ludvík, Mlynář Václav, Faltus František, Mitvalský Karel ......................... 25 km veteráni (startovalo celkem 11 hlídek) 4. Tobiška Václav, Netušil Pavel, Šafář Stan., Tomeš Jaroslav, Kulhavý Josef ............................. 25 km ženy (startovalo celkem 10 hlídek) 3. Kulhavá Jar., Vanická Blan., Jedličková Jana, Šmídlová An., Vrbatová Pav. ............................ 8. Trejtnarová D. , Kalousová D. , Šmoková Eva, Nožková D., Vrbatová Pavla ...........................

STOLNÍ TENIS Pokračovaly okresní soutěže stolních tenistů Okresní přebor OP II ŽAMBERK A-PLCHOVICE ............................. 10:8 Body: Sourada 4,5, Duben 2, Toman 1,5 a Suchomel 2 ŽAMBERK A-SEDLEC B ................................. 10:3 Body: Sourada a Vávra 3,5, Toman a Duben 1,5 TĚCHONÍN-ŽAMBERK A .............................. 3:10 Body: Sourada 3,5, Vávra a Toman 2,5, Havel 1,5 MISTROVICE A-ŽAMBERK A ........................ 5:10 Body: Sourada 3,5, Vávra a Toman 2,5 a Duben 1,5 ŽAMBERK A-ORLICE C ................................. 10:5 Body: Sourada a Vávra 3,5, Toman a Duben 1,5 ŽAMBERK A-LIBCHAVY A ............................. 10:2 Body: Sourada 3,5, Toman a Duben 2,5, Vávra 1,5 Tabulka: 1.Žamberk A, 2.Sedlec B, 3.Mistrovice A, 4.Libchavy, 5.Orlice C 6.Lukavice, 7.Plchovice, 8.Hylváty,

3:57,54 4:07,01 4:47,35 4:33,04 1:48,38 1:57,15 3:00,47

Orlické hory tady máme krajem rádi chodíváme s radostí a bez nudy i po desáté jinudy. Lesem zvaným Sekýří trasy delší zamíří k plochým kopcům tajemným v kraji našem přítomným.

TJ Sokol Líšnice pořádá v sobotu 23. 4. 2011

turistický pochod LÍŠNICKÝ PUCHÝŘ X. ročník: Za mystikou plochých návrší Trasy: 4-8-16-32 km pěšky i na kolech, 64 km asfalt-kolka Start: sokolovna Líšnice 8:00-10:00 hod. Cíl: tamtéž do 19:00 hod., startovné 30,- Kč Každý účastník obdrží oplatek a čaj, na trase U sokolovny bude připraveno posezení s možností občerstvení. Na malé i velké turisty se těší pořadatelé. Informace: www.pochody.cz www.obeclisnice.cz Trasy Líšnický puchýř 2011 4 km pěšky i na kole: sokolovna Líšnice - osada Polsko - osada Zákopanka - sokolovna Líšnice 8 km pěšky i na kole: sokolovna Líšnice - osada Polsko - les Sekýří - osada Zákopanka - sokolovna Líšnice 16 km pěšky i na kole: sokolovna Líšnice - osada Polsko - les Sekýří - osada Končiny. Kunvald - osada Zákopanka - sokolovna Líšnice 32 km pěšky i na kole: sokolovna Líšnice - osada Polsko - les Sekýří - osada Končiny. Kunvald - Kameničná osada Houkov - Polsko u Žamberka. osada Zákopanka - sokolovna Líšnice 64 km asfalt-kola: trasa pro kolaře vedená po silnicích a asfaltových cestách - sokolovna Líšnice - Pastviny Vejdovy lípy - Klášterec nad Orlicí - Zbudov - Končiny - Kunvald - Rokytnice v Orlických horách - Nebeská Rybná - chata Na kovárně - Rampuše - Hláska - Liberk Jaroslav - Javornice - Slatina nad Zdobnicí - Kameničná - Kunvald u Křemílka – Zákopanka - sokolovna Líšnice.

-vkal-

Přejeme hezky strávený den v Orlických horách.

9.Těchonín, 10.Lanškroun C 11.Mostek, 12.Sudslava B. Úspěšnost jednotlivců: 1.Milan Sourada 97%, 3.Vít Vávra 83%, 21.Josef Duben 56%, 25.Radim Toman 52%.

Úspěšnost jednotlivců: 9.Břetislav Havel 71%, 20.Jakub Žák 63%, 24.Pavel Krulikovský 55%, 28.Václav Hofman 50%.

Okresní přebor OP III TATENICE A-ŽAMBERK B ............................. 10:8 Body: Kladivo 3,5, V.Hofman 3, Žák 1,5 LANŠKROUN D-ŽAMBERK B ....................... 2:10 Body: Krulikovský 3,5, Žák a Kladivo 2,5 a V.Hofman 1,5 ŽAMBERK B-SUDSLAVA C ............................ 10:8 Body: Krulikovský 4,5, V.Hofman 2,5, Žák 2 a Havel 1 ŽAMBERK B-CHOCEŇ D ............................... 4:10 Body: Havel 2,5, Krulikovský 1 a Žák 0,5 LIBCHAVY B-ŽAMBERK B .............................. 9:9 Body: Žák 3,5, Havel a V.Hofman 2 a Krulikovský 1

Okresní přebor OP IV NEKOŘ-ŽAMBERK C ..................................... 10:8 Body: Kladivo 3, Suchomel 2,5, Richtr 1,5 a Kladivová 1 ORLICE D-ŽAMBERK C ................................. 12:6 Body: Kladivo 2, Suchomel a Richtr 1,5, R.Hofman 1 ŽAMBERK C-TATENICE B ............................. 13:5 Body: Suchomel 4,5, Kladivo 4, Richtr 3,5 a R.Hofman 1 HORNÍ HEŘMANICE-ŽAMBERK C .............. 6:12 Body: Kladivo 4,5, Suchomel 3,5, Richtr 2,5 a Kladivová 1,5 Tabulka: 1.Tatenice B, 2.Nekoř, 3.Orlice D, 4.Žamberk C, 5.Králíky D, 6.Horní Heřmanice, 7.Líšnice C. Úspěšnost jednotlivců: 3.Josef Kladivo 86%, 5.Michael Suchomel 77%, 12.Michal Richtr 58%, 24.Šárka Kladivová 20%.

Tabulka: 1.Choceň D, 2.Zálší, 3.Tatenice, 4.Žamberk B, 5.Králíky C, 6.Libchavy B, 7.Sudslava C, 8.Dolní Dobrouč, 9.Mistrovice B, 10.Líšnice B, 11.Lanškroun D, 12. Mostek B.

Ing.Břetislav Havel, odd. st. tenisu T.J. Sokol Žamberk

14

Žamberské LISTY

www.zamberk.cz

Tip na výlety KULTURNÍ AKCE V DUBNU NA ZÁMKU POTŠTEJN  Koncert s názvem „Hudba naděje A. Dvořáka a G. Mahlera“ (2.4. od 19:00): Unikátní koncert dvou hudebních mistrů u příležitosti jejich jubileí v roce 2011 , A. Dvořáka - 170 let od narození a G. Mahlera - 100 let od úmrtí. Zazní jak skladby obou autorů, tak písně pro housle a klavír v podání Viola d´ Amore dua a sólistky Evy Děkanové. Koncert se uskuteční v koncertním sále potštejnského zámku. Vstupné 100,- Kč. Rezervace na telefonu 728 939 028.

nější tradiční účinkující, kteří pro všechny návštěvníky hradu Sovince připravují nová vystoupení. Za všechny jmenujme kejklíře Vojtu Vrtka, divadelní soubor Koňmo nebo Teátr Víti Marčíka. Na své si ale zajisté přijdou i příznivci historického šermu. Všichni obdivovatelé ostrých čepelí a nelítostných soubojů, okořeněných špetkou humoru i trochou dějin, se dočkají skupin jako Valmont, Revertar či M. C. E. V r.2011 bude tedy muzeum v Bruntále, spolu se sdružením Dědictví a s pomocí sdružení Špinavci, pořádat celkem 8 historických akcí s celodenním, na sebe navazujícím programem. Dalších 7 víkendů pak bude patřit oblíbeným netradičním prohlídkám s doprovodným programem a prezentací historických řemesel. O všech těchto akcích, plných zábavy a odpočinku na Sovinci, se lze dozvědět více informací na stránkách www.sovinec.cz Za muzeum v Bruntále a za všechny věrné králi a koruně srdečně zveme k návštěvě hradu Sovince v sezóně 2011, počínaje víkendem 2. a 3. 4. Konec sezóny pak připadá na neděli 30.10.2011. Patrik Mondo Balon, zástupce purkmistra na Sovinci

HRAD SOVINEC - SEZÓNA 2011

 Vítání jara a velikonoční oslavy na zámku (23.4. od 14:00): Jaro je konečně tady ! A my zahájíme zámeckou sezónu tradičně. V průběhu odpoledne se potěšme z pletených pomlázek, z barvených kraslic, pečením jidášů a povídáním o českých velikonočních zvycích apod. Vaše děti si budou moci prohlédnout nově zpřístupněnou hernu „Pohádkov“, navštívit velikonočně vyzdobené zámecké komnaty nebo zajít do „Bubákova“. Zajímavý program si můžete zpestřit první jarní návštěvou parku. Minulý rok se tato akce stala opravdovým hitem.  Dubnový páteční salón s názvem „Hledání vesmírného řádu“ (29.4. od 19:00): Mgr. Jan Veselý (odborný pracovník Hvězdárny v Hradci Králové) pořádá přednášku spojnou s pozorováním vesmíru s názvem „Hledání vesmírného řádu“. Společně se podíváme na uspořádání Universa očima astrofyziky 21. století. Abychom mohli oblohu pozorovat ve tmě, začátek tohoto salonu je výjimečně posunut na 19:00 hodinu. Vstupné dobrovolné!  Rezervace místenek nutná na telefonu 728 939 028. Kateřina Nováčková, Zámek Potštejn E-mail: [email protected] web: www.zamekpotstejn.cz

HRAD SOVINEC 2011 Vážení přátelé, návštěvníci hradu Sovince, na konci sezóny 2010 byl vyvíjen nátlak, aby posádka Dědictví hrad opustila. Nakonec ale vše dobře dopadlo a budeme se tak s Vámi moci na Sovinci opět potkávat

a vytvářet spolu s Vámi rodinnou atmosféru oblíbených víkendových programů. Naše Sdružení přátel hradu Sovince oslaví v tomto roce již patnácté narozeniny. Vzhledem k tomu, v úzké spolupráci s muzeem v Bruntále a s pomocí sdružení Špinavci, připravujeme zbrusu nový program, a to za účasti vyhlášených kumštýřů, kteří na Sovinci dosud neúčinkovali. Pochopitelně se lze těšit i na ty nejoblíbe-

2. a 3. dubna - ÚTĚK Z ŘÁDU, slavnostní zahájení sezóny. 16. a 17. dubna - NA POMLÁZKOVÉ VESELICI, jarmark lidových řemesel s velikonoční netradiční prohlídkou. Tradice a zvyky při vítání jara. 23. a 24. dubna - REKVIEM ZA RYTÍŘE, historická akce s celodenním programem. 30. 4. a 1. května - PŘÍZRAK TEMNÉ NOCI, pálení čarodějnic na Sovinci. Pečení buřtů na pekelném ohni. Netradiční čarodějnické prohlídky s výstavou středověkých šatů. 21. a 22. května - LÁRY FÁRY DO POHÁDKY, dětský den na pohádkovém hradě. Myší závody. Hry,soutěže a klání rytířské. Loutkové i hrané pohádky po celý den. 18. a 19. června - ŽOLDÁCI,VODNÍCI A SLIČNÉ PANNY, netradiční vodnické prohlídky s pohádkovým doprovodným programem. 9. a 10. července - STŘEVÍC PANÍ HORTENZIE, celodenní příběh s čerty a bílou paní. 16. a 17. července - ZA ČEST KRÁLE, Sovinec v temné době války třicetileté. Obléhání hradu s bitvou a výstavou zbraní. Historická akce s celodenním programem. 30. a 31. července - PAST NA MEDVĚDA, lesnické a včelařské slavnosti. Přílety a výcvik dravých ptáků. Historická akce s celodenním programem. 6. a 7. srpna - NA PŘÍKAZ CÍSAŘE, rytířský turnaj v seku mečem. Středověký mumraj a etiketa při námluvách na gotické tvrzi. 13. a 14. srpna - KAŠPÁREK ZE SKALNÍHO HRADU, loutkářská a divadelní pouť. Historická akce s celodenním programem. 20. a 21. srpna - HODOKVAS RYTÍŘE KOBYLKY, tradiční historicko-řemeslný jarmark. Dobová akce s celodenním programem. Ukázky zručnosti řemeslníků. Akce roku. 17. a 18. září - JESTŘÁB POTULNÉHO TRUBADURA, sokolnické netradiční prohlídky. . Sokolnické besedy a lov atrapy kořisti dravými ptáky. 1. a 2. října - TAJEMSTVÍ STARÉ ALMARY, lapkové a kati při práci na loupežnické stezce. Netradičně zvolená prohlídková trasa s návštěvou hradních sklepů. 29. a 30. října - HOFMISTROVA ZÁVĚŤ … slavnostní ukončení sezóny. Hrad Sovinec se nachází u Rýmařova (severní Morava), 3 km od obce Dlouhá Loučka. Ze Žamberka zhruba 70 km. Ze Žamberka se na hrad lze dostat přes Šumperk nebo Mohelnici, z těchto měst dále na Uničov, odtud 6 km do Dlouhé Loučky. Z Dlouhé Loučky jsou to na hrad 3 km a cesta je značená (cedule hrad Sovinec), „domorodci“ také poradí. Informace: tel. 725 577 726 e-mail: [email protected] - www.sovinec.cz

CESTOVNÍ AGENTURA ATLAS TOUR – ŽAMBERK Zájezd Chorvatsko – Poreč 24.6.-3.7.2011 (PÁTEK AŽ NEDĚLE) /10 dnů/7 nocí Kemp BIJELA UVALA 4˙˙˙˙ Jeden z nejluxusnějších kempů Evropy,

K dispozici: sprchy s teplou vodou, umyvárna nádobí, kvalitní sociální zařízení, dětské hřiště, restaurace, diskotéka, markety ZDARMA: BAZÉNY A TOBOGÁNY - 3x denně aerobic. Pláže za kvalitu a čistotu byly oceněny Modrou vlajkou, členité, jemné oblázky a skály, upravené. Na plážích sprchy i WC, občerstvení, kiosky, vhodné i pro malé děti. Část vyhrazena nudistům. Ubytování: Karavany Cherry jsou dvouložnicové pro 4 osoby, možná pátá přistýlka. Jsou umístěny cca 100m od pláže. Ve stanové předsíni je kuchyň s lednicí (mikr. trouba, vařič, rychl.konvice, nádobí). Před stan. předsíní je posezení a gril. Stravování: možnost vaření v plně vybaveném kuch. koutu nebo rozšířená polopenze 260 Kč/os. den (1.820Kč za týden), děti do 12 let 200 Kč/os. den (1.400,-Kč za týden), možnost i plné penze. Stravu zajišťuje Chorvatská cateringová firma. České pivo, satelitní TV Doprava: odjezd ze Žamberka autokarem (TV, WC, občerstvení) Cena: 3.800 Kč/osoba za pobyt a dopravu + pobytová taxa do 12 let zdarma, 12-18 let 140,-Kč/osoba,od 18 let 280,-Kč/osoba/ týden. Možnost pojištění léčebných výloh za 16,-Kč/den. Video z kempu na:www.atlas.tode.cz Informace na tel. 777 66 10

HLEDÁTE VÝHODNÝ HYPOTEČNÍ ÚVĚR, REFINANCOVÁNÍ, POTŘEBUJETE ÚVĚR? LÍBILO BY SE VÁM ZVYŠOVAT SVOJE FINANČNÍ SLUŽBY ? ÚSPORY O 5%,10%,15% NEBO VÍCE ROČNĚ? CHCETE ZAJISTIT SEBE A SVOJI RODINU? volejte +420 777 254 793 nebo pošlete e-mail : [email protected]

Žamberské LISTY

www.zamberk.cz

15

SIMPLY CLEVER

JARNÍ SERVISNÍ PROHLÍDKA OD 21. 3. DO 30. 4. 2011 JEN ZA 99 KČ

Rieter CZ, s.r.o., pracoviště Žamberk mezinárodní partner ve strojírenské výrobě nabízí uplatnění na pozici

Přivezte Váš vůz značky Škoda na jarní servisní prohlídku a díky naší profesionální péči přivítejte jaro ve skvělé formě. V případě nalezení závady Vám nabídneme opravu za skutečně výhodné ceny. Nenechte si ujít také zajímavou nabídku Škoda originálních dílů a příslušenství.

STROJÍRENSKÝ KONTROLOR JAKOSTI

ZAOSTŘENO NA JARNÍ PÉČI ŠkodaService® ŠkodaOriginální díly® ŠkodaOriginální příslušenství®

Váš autorizovaný servisní partner Škoda:

PŘIJMEME MECHANIKA MATRIX a.s. Lipovka 95 516 13 Lipovka

Tel.: 494 339 282 www.matrix-as.cz

Požadujeme: - odpovídající vzdělání nebo praxi v kovoobrábění (vhodné i pro absolventy strojírenství) - práci ve třísměnném provozu - samostatnost, zodpovědnost, spolehlivost Nabízíme: - stabilitu firmy s mezinárodním zázemím - kvalifikační rozvoj, odborné vzdělávání - silné sociální zázemí, závodní stravování Kontakt: Rieter CZ, s.r.o. Nádražní 696, 564 23 Žamberk personální oddělení tel.: 465 674 210; mobil: 602 479 565 e-mail: [email protected]

 TAXISLUŽBA -Miroslav Machálek

- NON-STOP - VOLEJTE 733 484 234  PRONAJMU zděný byt 3+1 (64m2) v Helvíkovicích.

Byt je v přízemí, ÚT vlastní. Volný ihned. Zn : levně Kontakt: tel: 607 935 017  PŘIJMU BRIGÁDNÍKY pro rekreační středisko na

Pastvinské přehradě. Přihlášky od dubna 2011 na e-mail: [email protected]. Nástup dle dohody. Možnost práce i o víkendech.  PRODÁM zahradu 773m2 v klidné části Žamber-

Rieter CZ, s.r.o., pracoviště Žamberk mezinárodní partner ve strojírenské výrobě nabízí uplatnění na pozici

ka. Stavba RD možná(ÚP). El.přípojka 25A/400V, oploceno, studna. Vodovod v komunikaci. Kanalizace asi r.2011. Cena dohodou. Kontakt: tel. 773 151 194

OBRÁBĚČ NA CNC STROJÍCH

 PRODÁM parcelu 1.375m2 v Žamberku, v lokalitě

„U Kapličky“. Cena: 380,-Kč/m2. Kontakt: tel. 774 336 705  KOUPÍM poštovní známky, pohledy, obálky, ban PRODÁM DB 5+1, 3 n,p. v Dlouhoňovicích, mož-

nost převedení do osob,vlastnictví, plastová okna, lodžie, sklep 16m2. Cena 1. 500. 000,- Kč. Kontakt: tel.773 649 511 (RK nevolat)

kovky, tuzexové bony, losy, akcie, celé sbírky - větší množství - pozůstalost po sběrateli. Platím v hotovosti nejvyšší možné ceny. Info: tiská[email protected] nebo tel. 724 22 92 92

 HLEDÁME – Česká pojišťovna PŘIJME správce

pojistného kmene. Kontakt: Ing.Jiří Kodet, tel. 725 140 564  HLEDÁME – Česká pojišťovna PŘIJME

zástupce na obchodní místo. Kontakt: Ing. Jiří Kodet, tel. 725 140 564  PRONAJMU nezařízený pěkný zděný byt 2+1 v

bytovém domě vedle polikliniky, po rekonstrukci, upřednostňuji dlouhodobý pronájem. Kontakt: tel. 724 086 660

CYKLO PROKOPEC Hluboká 106, Žamberk Sleva na cyklo oblečení až 50%

AKCE DUBEN 2011 Tel. 465 614 653, 603 256 334

Požadujeme: - odpovídající vzdělání nebo praxi v kovoobrábění (vhodné i pro absolventy mechanik seřizovač CNC strojů, CAD/CAM systémy a CNC stroje, případně nástrojař) - práci ve třísměnném případně nepřetržitém provozu - samostatnost, zodpovědnost, spolehlivost Nabízíme: - stabilitu firmy s mezinárodním zázemím - práci na špičkových CNC technologiích - kvalifikační rozvoj, odborné vzdělávání - silné sociální zázemí, závodní stravování Kontakt: Rieter CZ, s.r.o. Nádražní 696, 564 23 Žamberk personální oddělení tel.: 465 674 210; mobil: 602 479 565 e-mail: [email protected]

16

Žamberské LISTY

www.setservis.cz

... navrhneme, vyrobíme, namontujeme pronajímáme reklamní plochy

bilboardy, plachty, polepy automobilů

Hledáme grafika

Helvíkovice 113, 564 01 Žamberk tel.: 465 612 774, 777 624 680 e-mail: [email protected]

(znalost graf. programů, DTP, web)

www.zamberk.cz

KAMENICTVÍ RAŠKA

www.kamenictviraska.cz

nejlevnější světlou žulu v regionu pomníky moderních a klasických tvarů v různých barvách a nejnižších cenách hotové pomníky skladem schody, parapety, obklady

PRO PASTELKY? DO PASTELKY!

PRODEJNA KVĚTINKA

Zveme Vás do nově otevřené prodejny papírnictví a hraček na nám. Gen. Knopa v Žamberku (vedle Fin. úřadu). Najdete u nás:  školní, kancelářské a umělecké potřeby Nabízíme:  výrobu razítek  smluvní ceny pro firmy a organizace  slevy pro školy, školky, družiny Kontakt: tel. 731 056 408 Těšíme se na Vaši návštěvu

nám. Gen. Knopa v Žamberku (vedle Fin. úřadu) Nevíte, čím potěšit své přátelé, příbuzné a známé? Navštivte nově otevřenou prodejnu květin, indického zboží, keramiky, čajů a bytových doplňků, určitě si vyberete vhodný dárek. Rádi objednáme nové zboží dle Vašich představ a nápadů! Kontakt: tel. 731 056 408 Těšíme se na Vaši návštěvu

561 14 České Libchavy 89, tel. +420 465 582 130, mob.603 281 830-831 e-mail: [email protected]

PRONAJMU

v Žamberku v ul.Polní (za Kasárny) 350m2 zateplených ploch + 1.000m manipulačních ploch.

Kontakt: tel.606 561 143

Malí pomocníci cníci ýkonem s velkým výkonem áklady! a nízkými náklady! Využití ve stavebnictví, komunálních službách, zahradnictví... Možnost různých nástaveb pro širokou užitkovou hodnotu. K řízení Ape 50 stačí řidičský průkaz s oprávněním A1. Vozidla dodáváme s benzínovými, dieselovými, LPG, CNG nebo elektro pohony a také ve verzi 4x4.

www.ziva.cz

TECHNIKY

CENTRUM

OBCHODNÍ ZASTOUPENÍ VÝCHODNÍ ČECHY:

ZAHRADNÍ A KOMUNÁLNÍ www.ziva.cz

CENTRUM

ZAHRADNÍ A KOMUNÁLNÍ

TECHNIKY

Uzávěrka č. 7/2011 úterý 5.4. do 10:00 hod., vyjdou v pátek 15.4.

ŽIVA zemědělská obchodní, a.s. Klášterec nad Orlicí Ing. Radek Bříza tel. 734 323 428, [email protected]

ŽAMBERSKÉ LISTY - čtrnáctideník, řídí Redakční rada, odp. red. V. Pavlousková, povoleno MK ČR E 12836. Vydavatel: Město Žamberk, Masarykovo nám. 166, 564 01 Žamberk, IČO: 00279846. Náklad 1.200 ks, cena 15,- Kč. Redakce e-mail: redakce@muzbk. cz, tel. 465 670 305. Tiskárna Kerschbaum, tel. 465 613 578.