112

közétkeztetés Közbeszerzési Értesítő száma: Beszerzés tárgya: Hirdetmény típusa: Eljárás fajtája: Közzététel dátuma: Iktatószám: CPV Kód: Ajánlatkérő:

Teljesítés helye:

Ajánlattételi/részvételi jelentkezési határidő: Nyertes ajánlattevő: Ajánlatkérő típusa: Ajánlatkérő fő tevényeségi köre:

2015/112 Szolgáltatás megrendelés Eljárást megindító felhívás - 121. § (1) bekezdés b) pontja/KÉ/2013.07.01 KÉ Nyílt 2015.10.02. 19300/2015 55520000-1;55521200-0;55521100-9;55321000-6 Győr Megyei Jogú Város Önkormányzata Vállalkozási szerződés készétel szállítási szolgáltatásra az Egyesített Egészségügyi és Szociá-lis Intézmény Győr, három telephelyén működő Gondozási Központ vonzáskörzetében és kilenc telephelyen működő Idősek Klubjában ellátottak részére. 2015.10.21.

Regionális/helyi szintű Általános közszolgáltatások

3. melléklet 92/2011. (XII. 30.) NFM rendelethez KÖZBESZERZÉSI ÉRTESÍTŐ A Közbeszerzési Hatóság Hivatalos Lapja ELJÁRÁST MEGINDÍTÓ FELHÍVÁS A Kbt. 121. § (1) bekezdés b) pontja szerinti eljárás Építési beruházás Árubeszerzés x Szolgáltatás megrendelés Építési koncesszió Szolgáltatási koncesszió I. SZAKASZ: AJÁNLATKÉRŐ I.1) Név , cím és kapcsolattartási pont(ok) Hivatalos név: Győr Megyei Jogú Város Önkormányzata Postai cím: Városház tér 1. Város/Község: Győr Postai irányítószám: 9021 Ország: Magyarország Kapcsolattartási pont(ok): Címzett: Pápai Gábor Telefon: + 36 96 500 270 1

E-mail: [email protected] Fax: +36 96 500 189 Az ajánlatkérő általános címe (URL): www.gyor.hu A felhasználói oldal címe (URL): További információ a következő címen szerezhető be: x A fent említett kapcsolattartási pont(ok) Egyéb (töltse ki az A.I mellékletet) A dokumentáció és a kiegészítő iratok (a versenypárbeszédre és a dinamikus beszerzési rendszerre vonatkozók is) a következő címen szerezhetők be: x A fent említett kapcsolattartási pont(ok) Egyéb (töltse ki az A.II mellékletet) Az ajánlatokat vagy részvételi jelentkezéseket a következő címre kell benyújtani: x A fent említett kapcsolattartási pont(ok) Egyéb (töltse ki az A.III mellékletet) I.2.) Az ajánlatkérő típusa Központi szintű Közszolgáltató x Regionális/helyi szintű Támogatott szervezet [Kbt. 6. § (1) bekezdés g) pont] Közjogi szervezet Egyéb I.3.) Fő tevékenység I.3.1) Klasszikus ajánlatkérők x Általános közszolgáltatások Lakásszolgáltatás és közösségi rekreáció Honvédelem Szociális védelem Közrend és biztonság Szabadidő, kultúra és vallás Környezetvédelem Oktatás Gazdasági és pénzügyek Egyéb (nevezze meg): Egészségügy I.3.2) Közszolgáltató ajánlatkérők Gáz- és hőenergia termelése, szállítása és elosztása Vasúti szolgáltatások Villamos energia Városi vasúti, villamos-, trolibusz- és autóbusz szolgáltatások Földgáz és kőolaj feltárása és kitermelése Kikötői tevékenységek 2

Szén és más szilárd tüzelőanyag feltárása és kitermelése Repülőtéri tevékenységek Víz Egyéb (nevezze meg): Postai szolgáltatások I. 4.) Beszerzés más ajánlatkérők nevében Az ajánlatkérő más ajánlatkérők nevében végzi a beszerzést: igen (Igen válasz esetén, ezekre az ajánlatkérőkre vonatkozóan további információkat az A. mellékletben adhat meg.) II. SZAKASZ: A SZERZŐDÉS TÁRGYA II.1) Meghatározás II.1.1) A szerződéshez rendelt elnevezés: Vállalkozási szerződés készétel szállítási szolgáltatásra az Egyesített Egészségügyi és Szociá-lis Intézmény Győr, három telephelyén működő Gondozási Központ vonzáskörzetében és kilenc telephelyen működő Idősek Klubjában ellátottak részére. II.1.2) A szerződés típusa és a teljesítés helye (Csak azt a kategóriát válassza – építési beruházás, árubeszerzés vagy szolgáltatás megrendelés –, amelyik leginkább megfelel a szerződés vagy a közbeszerzés(ek) tárgyának) Építési beruházás Kivitelezés Tervezés és kivitelezés Kivitelezés, bármilyen eszközzel, módon, az ajánlatkérő által meghatározott követelményeknek megfelelően Árubeszerzés Adásvétel Lízing Bérlet Részletvétel Ezek kombinációja x Szolgáltatás megrendelés Szolgáltatási kategória száma: 17 (az 1–27. szolgáltatási kategóriákat lásd a Kbt. 3. és 4. mellékletében) Építési koncesszió Szolgáltatási koncesszió A teljesítés helye: Vállalkozási szerződés készétel szállítási szolgáltatásra az Egyesített Egészségügyi és Szociá-lis Intézmény Győr, három telephelyén működő Gondozási Központ vonzáskörzetében és kilenc telephelyen működő Idősek Klubjában ellátottak részére. NUTS-kód: HU221 II.1.3) Közbeszerzésre, keretmegállapodásra és dinamikus beszerzési rendszerre (DBR) vonatkozó információk 3

x A hirdetmény közbeszerzés megvalósítására irányul A hirdetmény keretmegállapodás megkötésére irányul A hirdetmény dinamikus beszerzési rendszer (DBR) létrehozására irányul II.1.4) Keretmegállapodásra vonatkozó információk (adott esetben) Keretmegállapodás több ajánlattevővel A tervezett keretmegállapodás résztvevőinek száma VAGY (adott esetben) maximális létszáma Keretmegállapodás egy ajánlattevővel A keretmegállapodás időtartama: Időtartam év(ek)ben: vagy hónap(ok) ban: Indokolás arra az esetre vonatkozóan, ha a keretmegállapodás időtartama meghaladja a négy évet. A közbeszerzéseknek a keretmegállapodás teljes időtartamára vonatkozó becsült összértéke (csak számokkal) Becsült érték áfa nélkül: Pénznem: VAGY: és között Pénznem: A keretmegállapodás alapján megkötendő szerződések értéke és gyakorisága (ha ismert): II.1.5) A szerződés meghatározása/tárgya Vállalkozási szerződés készétel szállítási szolgáltatásra az Egyesített Egészségügyi és Szociá-lis Intézmény Győr, három telephelyén működő Gondozási Központ vonzáskörzetében és kilenc telephelyen működő Idősek Klubjában ellátottak részére. II.1.6) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fő tárgy: További tárgyak:

Fő szójegyzék 55520000-1 55521200-0 55521100-9

Kiegészítő szójegyzék

55321000-6 II.1.7) Részekre történő ajánlattétel (a részekre vonatkozó részletes információk megadásához a B. melléklet szükség szerint több példányban is használható) igen (Igen válasz esetén) Az ajánlatok benyújthatók (csak egyet jelöljön be): egy részre x egy vagy több részre valamennyi részre II.1.8.) Változatokra (alternatív ajánlatok) vonatkozó információk Elfogadhatók változatok (alternatív ajánlatok) nem II. 2) Szerződés szerinti mennyiség II.2.1) Teljes mennyiség vagy érték (valamennyi részt, meghosszabbítást és opciót beleértve) Étteremben történő fogyasztás, illetve házhoz szállítás az étkezést igénybe vevő által (I-V. rész összesen): 544 000 adag ebéd/ 5 év, 108 800 adag ebéd/ 1 év Ebéd házhoz szállítással az Ajánlattevő által (1-5. rész összesen): 4

827 000 adag ebéd/ 5 év, 165 400 adag ebéd/ 1 év Idősek klubjaiba szállítandó étel (1-5. rész összesen): 221 900 adag ebéd/ 5 év, 44 380 adag ebéd/ 1 év Részenként: I. rész. 1. sz. ellátási terület: I.sz. Gondozási Központ 9026 Győr, Rónay Jácint utca 5-7. Ellátási területe: Révfalu (az idősek Garzonházai kivételével), Bácsa, Sáráspuszta, Sziget, Újváros, Pinnyéd, Étel kiosztó hely (2 db): - Révfalu vagy Bácsa városrész belterületi részén - Sziget vagy Újváros városrész belterületi részén Élelmezési és házhoz szállítási adatok 12 hónapra vetítve: Étteremben történő fogyasztás, illetve házhoz szállítás az étkezést igénybevevő által: 24 800 adag Ebéd házhozszállítással az Ajánlattevő által: 24 200 adag Idősek klubja 9025 Győr, Kossuth u. 58. Ebéd hőtárolós badellában, melegentartó edényben kiszállítva: 5 000 adag Idősek klubja 9025 Győr, Semmelweis u. 8. Ebéd hőtárolós badellában, melegentartó edényben kiszállítva: 7 600 adag Idősek klubja 9030 Győr, Vámosi út 6. Ebéd hőtárolós badellában, melegentartó edényben kiszállítva: 4 400 adag Összes ebéd: 66 000 adag II. rész: 2. sz. ellátási terület: I.sz. Gondozási Központ 9026 Győr, Rónay Jácint utca 5-7. Ellátási területe: Győr-Szentiván, Kertváros, Nagyhegy, Erdőtelep Étel kiosztó hely (1 db): Győr - Szentiván belterületi részén Élelmezési és házhoz szállítási adatok 12 hónapra vetítve: Étteremben történő fogyasztás, illetve házhoz szállítás az étkezést igénybevevő által: 23 400 adag Ebéd házhozszállítással az Ajánlattevő által: 41 600 adag Idősek klubja 9011 Győr, Sugár u. 26. Ebéd hőtárolós badellában, melegentartó edényben kiszállítva: 4 400 adag Összes ebéd: 69 400 adag III. rész: 3. sz. ellátási terület: II. sz. Gondozási Központ 9028 Győr, Lepke utca 37. Ellátási területe: Belváros Étel kiosztó hely (1 db): Belváros Élelmezési és házhoz szállítási adatok 12 hónapra vetítve: Étteremben történő fogyasztás, illetve házhoz szállítás az étkezést igénybevevő által: 16 200 adag Ebéd házhozszállítással az Ajánlattevő által: 19 400 adag Idősek klubja 9022 Győr, Árpád u. 38. Ebéd hőtárolós badellában, melegentartó edényben kiszállítva: 3 800 adag Idősek klubja 9022 Győr, Batthyány tér 3. Ebéd hőtárolós badellában, melegentartó edényben kiszállítva: 3 000 adag Összes ebéd: 42 400 adag 5

IV. rész: 4. sz. ellátási terület: II.sz. Gondozási Központ 9028 Győr, Lepke utca 37. Ellátási területe: Gyárváros, Jancsifalu, Likócs, Kismegyer, Szabadhegy Étel kiosztási hely (2 db): - Gyárváros városrész belterületi részén - Szabadhegy városrész belterületi részén Élelmezési és házhoz szállítási adatok 12 hónapra vetítve: Étteremben történő fogyasztás, illetve házhoz szállítás az étkezést igénybevevő által: 14 000 adag Ebéd házhozszállítással az Ajánlattevő által: 26 400 adag Idősek klubja 9027 Győr, Otthon u. 2. Ebéd hőtárolós badellában, melegentartó edényben kiszállítva: 6 400 adag Idősek klubja 9027 Győr, Bolyai u. 9. Ebéd hőtárolós badellában, melegentartó edényben kiszállítva: 5 780 adag Összes ebéd: 52 580 adag V. rész: 5. sz. ellátási terület: III.sz. Gondozási Központ 9024 Győr, Répce utca 8/b. Ellátási területe: Adyváros, Marcalváros, Nádorváros, Ménfőcsanak, Gyirmót, Góré dűlő Étel kiosztó hely (4 db): - Adyváros városrészen - Marcalváros városrészen - Győr-Ménfőcsanak városrész belterületi részén - Gyirmót városrész belterületi részén Élelmezési és házhoz szállítási adatok 12 hónapra vetítve: Étteremben történő fogyasztás, illetve házhoz szállítás az étkezést igénybevevő által: 30 400 adag Ebéd házhozszállítással az Ajánlattevő által: 53 800 adag Idősek klubja 9012 Győr, Horgas u. 4. Ebéd hőtárolós badellában, melegentartó edényben kiszállítva: 4 000 adag Összes ebéd: 84 200 adag Ajánlatkérő valamennyi rész esetén jogosult a megadott mennyiségektől + 30%-ban el-térni. (adott esetben, csak számokkal) Becsült érték áfa nélkül: Pénznem: VAGY: és között Pénznem: II.2.2) Vételi jogra (opcióra) vonatkozó információ (adott esetben) Vételi jog (opció): (Igen válasz esetén)A vételi jog meghatározása: (ha ismert) A vételi jog (opció) gyakorlásának tervezett ideje: hónapban: vagy napban: (a szerződés megkötésétől számítva) II.2.3) Meghosszabbításra vonatkozó információk (adott esetben) A szerződés meghosszabbítható: nem A lehetséges meghosszabbítások száma (ha ismert): vagy: és között 6

(ha ismert) Az árubeszerzésre vagy a szolgáltatás megrendelésre irányuló meghosszabbítható szerződések esetében a további szerződések tervezett ütemezése: hónapban: vagy napban: (a szerződés megkötésétől számítva) II.3) A szerződés időtartama vagy a befejezés határideje A (tervezett) időtartam hónapban: vagy napban: (a szerződés megkötésétől számítva) VAGY: Kezdés 2016/01/01 (év/hó/nap) Befejezés 2020/12/31 (év/hó/nap) III. szakasz : jogi, gazdasági, pénzügyi és műszaki információk III.1) A szerződéssel kapcsolatos feltételek III.1.1) A szerződést biztosító mellékkötelezettségek: (adott esetben) Valamennyi rész tekintetében: A dokumentáció részét képező szerződéstervezetben részletezett napi készétel szállítási idő-pontokhoz képest történő késedelmes szállítás esetén a nyertes ajánlattevő késedelmi kötbért köteles fizetni. A késedelmi kötbér fél órát meghaladó késedelem esetén az adott késedelme-sen teljesített szolgáltatás bruttó összértékének 30 %-a. Meghiúsulási kötbér fizetésére köteles a nyertes ajánlattevő, amennyiben egyáltalán nem történik szállítás vagy a késedelem megha-ladja a 4 órát, az adott intézmény meghiúsulással érintett megrendelés bruttó értékének 100%-a mértékéig. III.1.2) Fő finanszírozási és fizetési feltételek és/vagy hivatkozás a vonatkozó jogszabályi rendelkezésekre: (adott esetben) Valamennyi rész tekintetében: Ajánlatkérő előleget nem fizet. Ajánlatkérő a vállalkozói díjat a tárgyhó utolsó napja után havonta, a szerződésszerű teljesítés és a teljesítés igazolás kiállítását követően haladéktalanul kiállított számla alapján, annak ajánlatkérő általi kézhezvételétől számított 30 napon belül, banki átutalással egyenlíti ki a Kbt. 130. § (1) és (6) bekezdésében, valamint a Ptk. 6:130. § (1)-(2) bekezdésekben foglaltak alapján, azzal, hogy a kifizetés során figyelemmel kell lenni az Art. 36/A. §-ában foglaltakra is. III.1.3) A közös ajánlatot tevő nyertesek által létrehozandó gazdasági társaság, illetve jogi személy: (adott esetben) Ajánlatkérő nem írja elő és nem teszi lehetővé a Kbt. 27. §-a szerinti gazdálkodó szervezet alapítását. III.1.4) Egyéb különleges feltételek (adott esetben) igen (Igen válasz esetén) A különleges feltételek meghatározása: Irányadó jogszabályok különösen: 1991. évi XI. törvény az egészségügyi hatósági és igazgatási tevékenységről 1997. évi CLIV. törvény az egészségügyről 2008. évi XLVI. törvény az élelmiszerláncról és hatósági felügyeletéről 369/2013. (X.24.) Korm. rendelet a szociális, gyermekjóléti és gyermekvédelmi szolgáltatók, intézmények és hálózatok hatósági nyilvántartásáról és ellenőrzéséről 210/2009. (IX.29.) Korm. rendelet a kereskedelmi tevékenységek végzésének feltételeiről 7

57/2004. (IV.24.) FVM rendelet a Magyar Élelmiszer könyv nemzeti termékleírásokat tartal-mazó kötelező előírásokról 62/2011. (VI. 30.) VM rendelet a vendéglátó-ipari termékek előállításának és forgalomba ho-zatalának élelmiszer biztonsági feltételeiről. 68/2007. (VII. 26.) FVM-EÜM-SZMM együttes rendelete az élelmiszer-előállítás és forga-lomba hozatal egyes élelmiszer-higiéniai feltételeiről és az élelmiszerek hatósági ellenőrzésé-ről. 852/2004/EK rendelet az élelmiszer higiéniáról 52/2010. (IV.30.) FVM rendelet a kistermelői élelmiszer-termelés, - előállítás és - értékesítés feltételeiről 1/2000. (I.7.) SzCsM rendelet a személyes gondoskodást nyújtó szociális ellátásokról. Országos Tisztifőorvos 1/2011. sz. Normatív Utasítása a közétkeztetésben alkalmazandó táp-lálkozás-egészségügyi ellenőrzési szempontokról, az Országos Tisztifőorvosi Hivatal által 2011. augusztusában kiadott ajánlás “A rendszeres étkezést biztosító, szervezett élelmezési ellátásra vonatkozó táplálkozás-egészségügyi ajánlás közétkeztetők számára”. 37/2014. (IV.30.) EMMI rendelet a közétkeztetésre vonatkozó táplálkozás-egészségügyi előírásokról III.2) Részvételi feltételek III.2.1) Az ajánlattevő/részvételre jelentkező személyes helyzetére vonatkozó adatok (kizáró okok), ideértve a szakmai és cégnyilvántartásokba történő bejegyzésre vonatkozó előírásokat is (adott esetben) Az ajánlatkérő által előírt kizáró okok és a megkövetelt igazolási mód: KIZÁRÓ OKOK: Az eljárásban nem lehet ajánlattevő, alvállalkozó, és nem vehet részt az alkalmasság igazolásában olyan gazdasági szereplő, akivel szemben a Kbt. 56. § (1) bekezdésben foglalt kizáró okok bármelyike fennáll. Az eljárásban nem lehet ajánlattevő az a gazdasági szereplő, akivel szemben a Kbt. 56. § (2) bekezdésben foglalt kizáró ok fennáll. IGAZOLÁSI MÓD: - Az ajánlattevő (közös ajánlattétel esetén minden ajánlattevő külön-külön), a 310/2011. (XII.23.) Korm. rendelet (továbbiakban: Kr.) 12. §-a szerint köteles igazolni, illetve nyilatkozni arról, hogy nem tartozik a kizáró okok hatálya alá. - Az ajánlattevőnek a Kbt. 58. § (3) bekezdése szerint nyilatkoznia kell arról, hogy nem vesz igénybe olyan alvállalkozót, aki/amely a Kbt. 56. § (1) bekezdésében meghatározott kizáró okok hatálya alatt áll, valamint az általa az alkalmasság igazolására igénybe vett más szervezet nem tartozik a Kbt. 56. § (1) bekezdésében meghatározott kizáró okok hatálya alá. A Kbt. 56. § (1) bekezdés kc) pontja tekintetében az ajánlattevő nyilatkozata arról, hogy olyan társaságnak minősül-e, melyet szabályozott tőzsdén nem jegyeznek, vagy amelyet szabályozott tőzsdén jegyeznek; ha az ajánlattevőt szabályozott tőzsdén nem jegyzik, akkor a pénzmosás és a terrorizmus finanszírozása megelőzéséről és megakadályozásáról szóló 2007. évi CXXXVI. törvény 3. § r) pontja szerinti tényleges tulajdonos nevének és állandó lakóhelyének bemutatását tartalmazó nyilatkozatot szükséges benyújtani, amennyiben a pénzmosásról szóló törvény 3. § r) pontja szerinti tényleges tulajdonos nem megismerhető a vezető tisztségviselő nevének és állandó lakóhelyének bemutatását tartalmazó nyilatkozatot szükséges benyújtani. - A kizáró okok fenn nem állását igazoló dokumentumok a Kbt. 36.§ (3) bekezdése alapján egyszerű másolatban is benyújthatók. Ajánlatkérő felhívja az ajánlattevők figyelmét, hogy a kizáró okok fenn nem állását 8

- magyarországi letelepedésű ajánlattevők esetében a Közbeszerzési Hatóság által (KÉ 2014. évi 57. szám; 2014. május 16.) közzétett, „A közbeszerzési eljárás során benyújtandó, kizáró okokkal kapcsolatos igazolásokról, nyilatkozatokról, nyilvántartásokról és adatokról a Ma-gyarországon letelepedett gazdasági szereplők vonatkozásában” tárgyú útmutató alapján kell igazolni; - az Európai Unióban és az Európai Gazdasági Térségben letelepedett ajánlattevők esetében a Közbeszerzési Hatóság által (KÉ 2012. évi 61. szám; 2012. június 01.) közzétett, „A közbe-szerzési eljárás során benyújtandó, kizáró okokkal kapcsolatos igazolásokról, nyilatkozatokról, nyilvántartásokról és adatokról az Európai Unióban és az Európai Gazdasági Térségben letelepedett gazdasági szereplők vonatkozásában” tárgyú útmutató alapján kell igazolni. A kizáró okokra vonatkozóan benyújtott nyilatkozatnak az eljárást megindító felhívás feladásánál nem régebbi keltűnek kell lenniük. III.2.2) Gazdasági és pénzügyi alkalmasság (adott esetben) Az alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód: Az alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód:

P.1. A Kr. 14. § (1) bekezdés a) pontja alapján valamennyi számláját vezető pénzügyi intézmé-nyének a nyilatkozata az eljárást megindító fel-hívás feladását megelőző 12 hónapra vonatko-zóan az alábbi tartalommal (attól függően, hogy az ajánlattevő mikor jött létre, illetve mikor kezdte meg tevékenységét, amennyiben ezek az adatok rendelkezésre állnak): - bankszámlaszám, - a számlavezetés kezdő időpontja, - az eljárást megindító felhívás feladását megelőző 12 hó-napban volt-e bármely bankszámláján sorbanállás, ha igen mennyi ideig; attól függően, hogy az ajánlattevő mikor jött létre, illetve mi-kor kezdte meg a működését. (sorbaállítás fo-galma: a 2009. évi LXXXV. törvény 2. § 25. pontja szerint). P.2. A Kr. 14. § (1) bekezdés b) pontja alapján az ajánlattevő saját vagy jogelődje az eljárást megindító felhívás feladását megelőző 3 üzleti évre vonatkozó számviteli jogszabályok szerinti beszámolója (mérleg és eredménykimutatás ré-sze) benyújtásával (másolatban). Amennyiben a beszámoló a céginformációs szolgálat honlapján megismerhető, a beszámoló adatait az ajánlatké-rő ellenőrzi (a céginformációs szolgálat honlap-ján megtalálható beszámoló benyújtása nem szükséges). Amennyiben az ajánlattevő az előírt irattal azért nem rendelkezik az Ajánlatkérő által előírt teljes időszakban,mert az időszak kezdete után kezdte meg a működését, az alkalmasságát a közbe-szerzés tárgyából származó árbevételről szóló nyilatkozattal jogosult igazolni. A Kbt. 55. § (5) bekezdése értelmében az előírt alkalmassági követelményeknek az ajánlattevők bármely más szervezet (vagy személy) kapacitá-sára támaszkodva is megfelelhetnek, a közöttük fennálló kapcsolat jogi jellegétől függetlenül. Ebben az esetben meg kell jelölni az ajánlatban ezt a szervezetet és az eljárást megindító jelen felhívás vonatkozó pontjának megjelölésével azon alkalmassági követelményt (követelmé-nyeket), melynek igazolása érdekében az aján-lattevő ezen szervezet erőforrására (is) támasz-kodik. A kapacitásait rendelkezésre bocsátó szervezet az előírt igazolási módokkal azonos módon köteles iga-zolni az adott alkalmassági feltételnek történő megfelelést, továbbá köteles nyilatkozni, hogy a szerződés teljesítéséhez szükséges erőforrások rendelkezésre állnak majd a szerződés teljesíté-sének időtartama alatt. A P.1.-P.2. pénzügyi-gazdasági alkalmassági minimumkövetelményeknél ele-gendő, ha a közös ajánlattevők közül csak egy felel 9

meg az előírásoknak. Ajánlattevő az alkalmasságát a Kbt. 55. § (6) bekezdés a) vagy c) bekezdése szerinti esetek-ben igazolhatja Kbt. 55. § (5) bekezdése szerinti szervezettel. Az alkalmasság minimumkövetelménye(i): Az alkalmasság minimumkövetelménye(i): Ajánlattevő a szerződés teljesítésére alkal-matlan, amennyiben: P.1 bármely pénzügyi intézményének a nyilatkozata alapján megállapítható, hogy az eljárást megindító felhívás feladásától visszaszámított 12 hónapban bármely pénzforgalmi számláján 30 napnál hosz-szabb idejű sorbaállítás volt.

P.2. Az eljárást megindító felhívás feladá-sát megelőző 3 üzleti évek közül a mérleg szerinti eredménye bármely vizsgált két évben negatív. Amennyiben az ajánlattevő azért nem ren-delkezik beszámolóval az ajánlatkérő által előírt teljes időszakra vonatkozóan, mert a vizsgált időszak kezdete után kezdte meg a működését, úgy összesen I. rész esetében: 100 millió HUF II. rész esetében: 110 millió HUF III. rész esetében: 70 millió HUF IV. rész esetében: 90 millió HUF V. rész esetében: 150 millió HUF a közbeszerzés tárgya (készétel készítésé-ből és szállításából) szerinti árbevétellel kell rendelkeznie. (Kr.14. § (2) bekezdés). III.2.3) Műszaki, illetve szakmai alkalmasság (adott esetben) Az alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód: Az alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód: M.1. A Kr. 15. § (3) bekezdés a) pontja alapján az eljárást megindító felhívás feladását megelő-ző hat éven belüli időszakban végzett legjelen-tősebb készétel készítési és szállítási és/vagy étkeztetési szolgáltatás ismertetése a 310/2011. (XII.23.) Korm. rendelet 16. § (5) bekezdés alapján. A 310/2011. (XII.23.) Korm. rendelet 16. § (5) pont szerinti igazolás/nyilatkozat minimális tar-talma: - a teljesítés helye, ideje; - a szerződést kötő másik fél megnevezése (név, székhely); - a szerződés tárgya; - az ellenszolgáltatás összege; - nyilatkozat arról, hogy a teljesítés az előírások-nak és a szerződésnek megfelelően történt-e. Közös ajánlattevőként vagy alvállalkozóként való teljesítés esetén az igazolásból ki kell de-rülni, hogy a gazdasági szervezet milyen össze-gű teljesítést végzett. Ajánlatkérő az alkalmasság megítélésekor az ajánlattevő saját teljesítését veszi figyelembe;

10

M.2. Az ajánlattevőnek a Kr. 15. § (3) bekezdé-sének e) pontja alapján az alkalmassága megíté-léséhez a teljesítéshez szükséges étterem alkal-masságára vonatkozó nyilatkozat és az érvényes működési engedély, valamint az étterem belső teréről készített fénykép becsatolása. M.3. Az ajánlattevőnek a Kr. 15. § (3) bekezdé-sének e) pontja alapján az alkalmassága megíté-léséhez a teljesítéshez szükséges szállító jármű alkalmasságára vonatkozó nyilatkozat és az ér-vényes forgalmi engedély, valamint a járműről készített fénykép becsatolása. M.4. Az ajánlattevőnek a Kr. 15. § (3) bekezdé-sének e) pontja alapján az alkalmassága megíté-léséhez a teljesítéshez szükséges hőtároló badella alkalmasságára vonatkozó nyilatkozat becsatolása. M.5. Kbt. 55. § (1) bekezdés c) pont, és a Kr. 15. § (3) bekezdés f) pont, valamint 17. § (2) bekezdése szerint) ajánlattevő csatolja a minő-ség biztosítása érdekében tett intézkedéseinek leírását (tanúsítvány(ok) vagy az Európai Unió más tagállamában bejegyzett szervezettől szár-mazó egyenértékű tanúsítvány(ok), vagy az egyenértékű minőségbiztosítási intézkedések egyéb bizonyítékait. M.6. a Kbt. 55. § (1) bekezdés a) pont, és a Kr. 15. § (3) bekezdés d) pont szerint azoknak a szakembereknek a megnevezése, képzettségük szakmai tapasztalatuk (gyakorlatuk) ismertetése, akiket az ajánlattevő be kíván vonni a teljesítés-be. Az ajánlatban benyújtandó: - a képzettség igazolásához - ahol erre vonatko-zó feltétel előírásra került - be kell nyújtani az azt igazoló dokumentum másolatát. - a szakmai gyakorlat ismertetéséhez csatolni kell az alkalmassági feltételnek való megfelelés megállapításához, és ellenőrizhetőségéhez, szük-séges részletezettségű szakmai önéletrajzot. A Kbt. 55. § (6) bekezdése értelmében az aján-lattevő az alkalmasság igazolása során az (5) bekezdés szerint más szervezet kapacitására a következő esetekben támaszkodhat: a) ha az alkalmasság igazolásakor bemutatott, más szervezet által rendelkezésre bocsátott erő-forrásokat a szerződés teljesítése során ténylege-sen igénybe fogja venni és ennek módjáról nyi-latkozik, ilyen nyilatkozatnak tekintendő az is, ha a szervezet alvállalkozóként megjelölésre került, vagy b) ha az alkalmassági követelmény korábbi szál-lítások teljesítésére vonatkozik, az ajánlattevő nyilatkozik arról, hogy milyen módon vonja be a teljesítés során azt a szervezetet, amelynek ada-tait az alkalmasság igazolásához felhasználja, amely lehetővé teszi e más szervezet szakmai tapasztalatának felhasználását a szerződés telje-sítése során. Az alkalmasság minimumkövetelménye(i): Az ajánlattevő a szerződés teljesítésére alkalmatlan, amennyiben M.1. nem rendelkezik az eljárást megindító felhívás feladásától visszafelé számított hat évben, a szociális igazgatásról és szoci-ális ellátásról szóló 1993. évi III. tv. 62. §-ában, illetve 67. §-ában megjelölt ellátotti kör részére teljesített legalább 1 db kész-étel készítési és szállítási és/vagy étkezteté-si szolgáltatás nyújtási szerződésszerű tel-jesítéssel, amely(ben) 1. rész esetében az ellenszolgáltatás összege összességében elérte leg-alább a nettó 200 millió 11

HUF-ot, 2. rész esetében az ellenszolgáltatás összege összességében elérte leg-alább a nettó 220 millió HUF-ot. 3. rész esetében az ellenszolgáltatás összege összességében elérte leg-alább a nettó 130 millió HUF-ot. 4. rész esetében az ellenszolgáltatás összege összességében elérte leg-alább a nettó 165 millió HUF-ot. 5. rész esetében az ellenszolgáltatás összege elérte legalább a nettó 280 millió HUF-ot. Amennyiben az ajánlattevő több részre kíván ajánlatot tenni, azon részek tekinte-tében amelyekre ajánlatot tesz, az adott rész tekintetében megjelölt minimum ösz-szegek elérését részenként igazolni kell. M.2. ha nem rendelkezik minimum 20 fő igénybevevő egyidejű étkezésére alkalmas, kerekesszékkel megközelíthető ételkiosztó hellyel az I. rész tekintetében Étel kiosztó hely (2 db): - Révfalu vagy Bácsa városrész belterületi részén - Sziget vagy Újváros városrész belterületi részén II. rész tekintetében Étel kiosztó hely (1 db): Győr - Szentiván belterületi részén III. rész tekintetében Étel kiosztó hely (1 db): Belváros IV. rész tekintetében Étel kiosztó hely (2 db): - Gyárváros városrész belterületi részén - Szabadhegy városrész belterületi részén V. rész tekintetében Étel kiosztó hely (4 db): - Adyváros városrészen - Marcalváros városrészen - Győr-Ménfőcsanak városrész belterületi részén - Gyirmót városrész belterületi részén M.3. ha nem rendelkezik részenként:a tel-jesítéshez szükséges olyan járművel, amelynek van érvényes forgalmi engedé-lye. Egy járművel részenként rendelkezni kell. M.4. ha nem rendelkezik részenként: leg-alább legalább négy darab, egyenként leg-alább húsz liter űrtartalmú, ételszállításra alkalmas hőtárolós badellával. Négy badellával részenként rendelkezni kell. M.5. ha nem rendelkezik HACCP, vagy azzal egyenértékű minőségbiztosítási tanú-sítvánnyal vagy egyenértékű intézkedéssel, amelynek alkalmazási területe kiterjed az egyadagos ételek zárt, egyszer használatos kiszállítására is alkalmas csomagolásra vo-natkozó technológiára is.

M.6. ha nem rendelkezik részenként: 12

M.6.1. legalább 1 fő élelmezésvezetővel, aki legalább 3 éves közétkeztetés területén eltöltött szakmai gyakorlattal rendelkezik; M.6.2. legalább 1 fő felsőfokú végzettségű dietetikussal, aki legalább 3 éves közétkez-tetés területén eltöltött szakmai gyakorlat-tal rendelkezik; M.6.3. legalább 1 fő minőségbiztosítási szakemberrel, aki felsőfokú végzettséggel, és legalább 2 éves közétkeztetés területén eltöltött minőségbiztosítási szakmai gya-korlattal rendelkezik. Egy szakember csak egy pozícióra jelölhető, továbbá ugyanazon szakember kizárólag egy rész tekintetében jelölhető meg. III.2.4) Fenntartott szerződésekre vonatkozó információk (adott esetben) A szerződés védett foglalkoztatók számára fenntartott nem A szerződés a Kbt. 122. § (9) bekezdése szerint fenntartott nem III. 3) Szolgáltatás megrendelésére irányuló szerződésekre vonatkozó különleges feltételek III.3.1) Adott foglalkozásra (képzettségre) vonatkozó információk A szolgáltatás teljesítése egy adott foglalkozáshoz (képzettséghez) van kötve igen (Igen válasz esetén) A vonatkozó jogszabályi rendelkezésre történő hivatkozás: 37/2014. (IV. 30.) EMMI rendelet III.3.2) A szolgáltatás teljesítésében személyesen közreműködő személyek A szervezeteknek közölniük kell a szolgáltatás teljesítésében személyesen közreműködő személyek nevét és képzettségét igen IV. SZAKASZ: ELJÁRÁS IV.1) Az eljárás fajtája IV.1.1) Az eljárás fajtája Klasszikus ajánlatkérők A Kbt. Második Részében meghatározott szabályok szerinti eljárás az alábbiak szerint: x Nyílt Meghívásos Gyorsított meghívásos, alkalmazásának indokolása: Versenypárbeszéd Hirdetmény közzétételével induló tárgyalásos, alkalmazásának indokolása: Gyorsított tárgyalásos, alkalmazásának indokolása: Keretmegállapodásos, az eljárás első részében nyílt Keretmegállapodásos, az eljárás első részében meghívásos Keretmegállapodásos, az eljárás első részében hirdetménnyel induló tárgyalásos Keretmegállapodásos, az eljárás első részében hirdetmény nélküli tárgyalásos Közszolgáltató ajánlatkérők A Kbt. Második Részében meghatározott szabályok szerinti eljárás az alábbiak szerint: Nyílt Meghívásos Hirdetmény közzétételével induló tárgyalásos 13

Keretmegállapodásos, az eljárás első részében nyílt Keretmegállapodásos, az eljárás első részében meghívásos Keretmegállapodásos, az eljárás első részében hirdetménnyel induló tárgyalásos Keretmegállapodásos, az eljárás első részében hirdetmény nélküli tárgyalásos IV.1.2) Az ajánlattételre vagy részvételre felhívandó jelentkezők létszáma vagy keretszáma (meghívásos és tárgyalásos eljárás, versenypárbeszéd) A gazdasági szereplők tervezett száma VAGY: Tervezett minimum és ( adott esetben) maximális létszáma A jelentkezők számának korlátozására vonatkozó objektív szempontok: IV.1.3) Az ajánlattevők létszámának csökkentése a tárgyalás vagy a versenypárbeszéd során (tárgyalásos eljárás, versenypárbeszéd) Igénybe vettek többfordulós eljárást annak érdekében, hogy fokozatosan csökkentsék a megvitatandó megoldások, illetve a megtárgyalandó ajánlatok számát: IV. 2) Értékelési szempontok IV.2.1) Értékelési szempontok (csak a megfelelőt jelölje meg) x A legalacsonyabb összegű ellenszolgáltatás VAGY Az összességében legelőnyösebb ajánlat a következő részszempontok alapján Szempont

Súlyszám

IV.2.2) Elektronikus árlejtésre vonatkozó információk Elektronikus árlejtés fognak alkalmazni nem (Igen válasz esetén, ha szükséges) További információk az elektronikus árlejtésről: IV.3) Adminisztratív információk IV.3.1) Az ajánlatkérő által az aktához rendelt hivatkozási szám (adott esetben) IV.3.2) Az adott szerződésre vonatkozóan sor került korábbi közzétételre nem (Igen válasz esetén töltse ki a megfelelő rovatokat) Eljárást megindító, illetve meghirdető felhívás A hirdetmény száma a Közbeszerzési Értesítőben: / (KÉ-szám/évszám) A hirdetmény közzétételének dátuma: (év/hó/nap) Egyéb korábbi közzététel (adott esetben) A hirdetmény száma a Közbeszerzési Értesítőben: / (KÉ-szám/évszám) A hirdetmény közzétételének dátuma: (év/hó/nap) A hirdetmény száma a Közbeszerzési Értesítőben: / (KÉ-szám/évszám) A hirdetmény közzétételének dátuma: (év/hó/nap) IV.3.3) A dokumentáció és a kiegészítő iratok vagy ismertetők beszerzésének feltételei (adott esetben) A dokumentáció beszerzésének határideje Dátum: 2015/10/21 (év/hó/nap ) Időpont: 10:00 A dokumentációért fizetni kell nem (Igen válasz esetén, csak számokkal) Ár: Pénznem: 14

A fizetés feltételei és módja: IV.3.4) Ajánlattételi vagy részvételi határidő Dátum: 2015/10/21 (év/hó/nap) Időpont: 10:00 IV.3.5) Az ajánlattételi felhívás megküldése a kiválasztott jelentkezők részére (részvételi felhívás esetén) Dátum: (év/hó/nap) IV.3.6) Az(ok) a nyelv(ek), amely(ek)en az ajánlatok, illetve részvételi jelentkezések benyújthatók Az EU bármely hivatalos nyelve Az EU következő hivatalos nyelve(i): Egyéb: x Magyar IV.3.7) Az ajánlati kötöttség minimális időtartama (kivéve részvételi felhívás esetén) -ig (év /hó/nap ) VAGY Az időtartam hónapban: vagy napban: 30 (az ajánlattételi határidő lejártától számítva) IV.3.8) Az ajánlatok vagy részvételi felhívás esetén a részvételi jelentkezések felbontásának feltételei Dátum: 2015/10/21 (év/hó/nap) Időpont: 10:00 Hely: Győr Megyei Jogú Város Önkormányzat Polgármesteri Hivatala, 9021 Győr, Városház tér 1., Közbeszerzési Csoport, fsz. 62-63. szoba Az ajánlatok/részvételi jelentkezések felbontásán jelenlétre jogosult személyek igen (igen válasz esetén) További információk a jogosultakról és a bontási eljárásról: A Kbt. 62. § (2) bekezdése alapján. V. szakasz: kiegészítő információk V.1) A közbeszerzés ismétlődő jellegére vonatkozó információk (adott esetben) A közbeszerzés ismétlődő jellegű nem (Igen válasz esetén) A további hirdetmények közzétételének tervezett ideje: V.2) Európai Uniós alapokra vonatkozó információk A szerződés Európai Uniós alapokból finanszírozott projekttel és/vagy programmal kapcsolatos nem (Igen válasz esetén) Hivatkozás a projekt(ek)re és/vagy program(ok)ra: V.3) További információk (adott esetben) V.3.1) A tárgyalás lefolytatásának menete és az ajánlatkérő által előírt alapvető szabályai, az első tárgyalás időpontja:(ha az eljárás tárgyalásos) V.3.2.1) A dokumentáció megvásárlása, átvétele vagy elektronikus úton történő elérése az eljárásban való részvétel feltétele? (adott esetben) igen V.3.2.2) A dokumentáció és a kiegészítő iratok, vagy ismertető rendelkezésre bocsátásával kapcsolatos további információk: (adott esetben) A dokumentáció átvétele az ajánlattétel feltétele. A Kbt. 49. § (6) bekezdése alapján ajánlat-kérő előírja, hogy a dokumentációt ajánlatonként legalább egy ajánlattevőnek vagy általa az ajánlatban megjelölt alvállalkozónak át kell vennie. A dokumentáció rendelkezésre bocsátásá-val kapcsolatos 15

további információk: Regisztrációt követően ajánlatkérő ajánlattételre jelentkező rendelkezésére bocsátja elektroni-kus úton a dokumentációt. A regisztráció menete: Ajánlattevők az eljárást megindító felhívás I.1. pontja alatt levő e-mail-, vagy fax elérhetőség valamelyikén írásban jelzik ajánlattételi szándékukat, és kérik a dokumentáció rendelkezésre bocsátását, az ajánlattevő nevének, cí-mének, e-mail címének, valamint kapcsolattartója megjelölésével. V.3.3.1) Az összességében legelőnyösebb ajánlat kiválasztásának értékelési szempontja esetén az ajánlatok részszempontok szerinti tartalmi elemeinek értékelése során adható pontszám alsó és felső határa: V.3.3.2) Az összességében legelőnyösebb ajánlat kiválasztásának értékelési szempontja esetén a módszer (módszerek) ismertetése, amellyel az ajánlatkérő megadja az V.3.3.1) pont szerinti ponthatárok közötti pontszámot: V.3.4) A III.2.2) és a III.2.3) szerinti feltételek és ezek előírt igazolási módja a minősített ajánlattevők hivatalos jegyzékébe történő felvétel feltételét képező minősítési szempontokhoz képest szigorúbbak igen Igen válasz esetén azon alkalmassági követelmények (III.2.2. és III.2.3. pont) megjelölése, amelyek a minősített ajánlattevők hivatalos jegyzékébe történő felvétel feltételét képező minősítési szempontokhoz képest szigorúbbak: III.2.2. P.1-P.2., III.2.3. M.1-M.6. V.3.5) Az ajánlati biztosítékra vonatkozó előírások: (adott esetben) Ajánlatkérő az eljárásban való részvételt részenként nettó 1.500.000,- Ft ajánlati biztosíték adásához köti, amelyet az ajánlattevőnek az ajánlattételi határidő lejártáig kell az Ajánlatkérő rendelkezésére bocsátania. Az ajánlattevőnek igazolnia kell, hogy a biztosítékot az ajánlatkérő rendelkezésére bocsátotta. Az ajánlati biztosíték a Kbt. 59.§ (2) bekezdés alapján az ajánlat-tevő választása szerint teljesíthető az előírt pénzösszegnek az ajánlatkérő fizetési számlájára történő befizetésével, bank vagy biztosító által vállalt garancia biztosításával vagy biztosítási szerződés alapján kiállított - készfizető kezességvállalást tartalmazó kötelezvénnyel. Ameny-nyiben Ajánlattevő az ajánlati biztosítékot Ajánlatkérő fizetési számlájára történő befizetéssel kívánja teljesíteni, úgy azt az ajánlatkérő OTP Bank Nyrt-nél vezetett 11737007-15466743 számú számlaszámára történő átutalással lehet teljesíteni. Ez utóbbi esetben az átutalás akkor tekinthető teljesítettnek, amennyiben az ajánlattevő végleges és visszavonhatatlan átutalási megbízást adott pénzintézetének az ajánlati biztosíték teljesítése érdekében. V.3.6. Az eljárás a Kbt. 40. § (3)-(4) bekezdése alapján kerül megindításra: nem V.4) Egyéb információk: 1. Az ajánlatokat a cégjegyzésre jogosultak által cégszerűen aláírva, 1 eredeti példányban kell benyújtani írásban, zártan, roncsolás mentes csomagolásban, magyar nyelven, papír alapon. Az eredeti példányt zsinórral, lapozhatóan össze kell fűzni, a csomót matricával az első, vagy a hátsó laphoz rögzíteni kell, a matricát le kell bélyegezni, vagy aláírásra jogosultnak alá kell írni, úgy hogy a bélyegző, illetőleg az aláírás legalább egy része a matricán legyen. Az ajánlat minden információt tartalmazó oldalait folyamatos oldalszámozással kell ellátni és az ajánlat-hoz tételes oldalszámra hivatkozó tartalomjegyzéket kell csatolni. Az ajánlathoz kettő példányban csatolni kell az eredeti példányról képolvasó készülékkel ké-szült CD-re vagy DVD-re írt elektronikus példányt, mely jelszó nélkül olvasható. Az elektro-nikus példánynak Acrobat Reader programmal olvasható, PDF kiterjesztésűnek kell lennie, lehetőség 16

szerint egyetlen fájlban. A csomagolásra jól olvashatóan kérjük felírni: ” EESZI Győr által ellátottak étkeztetése”, "Nem bontható fel az ajánlattételi határidő lejárta előtt!" Ajánlatkérő akkor tekinti az ajánlatot határidőre benyújtottnak, ha az ajánlattételi határidő lejártának időpontjáig beérkezik az eljárást megindító felhívás IV.3.8. pontjában meghatáro-zott helyszínre. Amennyiben ajánlattevő az ajánlatot postai úton kívánja benyújtani, ajánlatte-vőt terheli minden felelősség a küldemény elvesztéséből, vagy megsérüléséből. 2. Ajánlatkérő a Kbt. 67. §-a alapján, teljes körben biztosítja a hiánypótlás lehetőségét. Ajánlatkérő a Kbt. 67. § (5) bekezdés alapján, ha a hiánypótlással az ajánlattevő az ajánlatban korábban nem szereplő gazdasági szereplőt von be az eljárásba és e gazdasági szereplőre te-kintettel lenne szükséges az újabb hiánypótlás, ilyen esetben nem rendel el újabb hiánypótlást. 3. Ajánlattevőnek és alvállalkozónak, valamint a kapacitást nyújtó gazdasági szereplőnek csa-tolnia kell az aláírási címpéldányát (másolatban) vagy a jogi képviselő által készített és ellen-jegyzett a 2006. évi V. törvény 9. § (1) bekezdése szerinti aláírási-mintát. Amennyiben az ajánlat cégjegyzésre jogosultak által felhatalmazott(ak) aláírásával kerül benyújtásra, a megha-talmazásnak tartalmaznia kell a meghatalmazott aláírás mintáját is. 4. A dokumentumokat a Kbt. 36. § (3) bekezdésében foglaltaknak megfelelően egyszerű má-solatban kérjük benyújtani. (Ahol ajánlatkérő valamely irat egyszerű másolatban történő be-nyújtását írja elő, az eredeti irat benyújtását is elfogadja!) Az ajánlatkérő előírja az olyan nyilatkozat eredeti vagy hiteles másolatban történő benyújtá-sát, amely közvetlenül valamely követelés érvényesítésének alapjául szolgál: bankgarancia vagy kötelezvény formájában nyújtott biztosíték. 5. A Kbt. 60. § (5) bekezdése az ajánlattevőnek nyilatkoznia kell, hogy a kis- és középvállal-kozásokról, fejlődésük támogatásáról szóló törvény szerint mikro-, kis- vagy középvállalko-zásnak minősül. 6. A Kbt. 60. § (6) bekezdése szerint az ajánlattevőnek felolvasólapot kell csatolnia, amely tartalmazza az ajánlattevő nevét, címét, valamint azokat a főbb, számszerűsíthető adatokat, amelyek az értékelési szempont alapján értékelésre kerül(nek). 7. Az ajánlathoz csatolni kell a közös ajánlatot benyújtó ajánlattevők által kötött és valameny-nyi közös ajánlatot tevő megállapodását, amely tartalmazza az egyetemleges felelősségválla-lásra vonatkozó, kötelező érvényű nyilatkozatot a közös ajánlattevők közötti tételes feladat-megosztást, illetve a közös képviselő meghatalmazását. A közös ajánlattevők személyében az ajánlattételi határidő lejárta után változás nem következhet be. A cégszerűen aláírt megálla-podás eredeti vagy másolati példányának benyújtása szerződéskötés feltétele. 8. A Kbt. 40. § (1) bekezdése alapján ajánlatkérő előírja, hogy az ajánlattevő ajánlatában köte-les megjelölni a közbeszerzésnek azt a részét (részeit), amelynek teljesítéséhez az ajánlattevő alvállalkozót kíván igénybe venni, az ezen részek tekintetében a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozókat, valamint a közbeszerzésnek azt a százalékos arányát, amelynek teljesítésében a megjelölt alvállalkozók közre fognak mű-ködni. Az ajánlatba a nemleges nyilatkozatokat is be kell csatolni. 9. Amennyiben bármely, az ajánlathoz csatolt okirat, igazolás, nyilatkozat nem magyar nyel-ven került kiállításra, úgy ajánlatkérő előírja az idegen nyelvű dokumentumon kívül az ajánlat-tevő által cégszerűen aláírással hitelesített felelős fordítás csatolását is. Felelős fordítás alatt az ajánlatkérő az olyan fordítást érti, amely tekintetében az ajánlattevő képviseletére jogosult személy nyilatkozik, hogy a fordítás az mindenben megfelel az eredeti idegen nyelvű szöveg-nek. A fordítás tartalmának a helyességéért az ajánlattevő a felelős. 17

10. Az Ajánlatkérő az eljárás nyertesével köti meg a szerződést, vagy - a nyertes visszalépése esetén - az ajánlatok értékelése során a következő legkedvezőbb ajánlatot tevőnek minősített szervezettel (személlyel), ha őt az ajánlatok elbírálásáról szóló írásbeli összegezésben megjelöl-te. (Kbt. 124. § (4) bekezdés) 11. Az alkalmasság igazolása során a különböző devizák forintra történő átszámításánál az ajánlattevőnek a referenciák tekintetében a teljesítés napján érvényes Magyar Nemzeti Bank által meghatározott devizaárfolyamokat kell alkalmaznia. Az ajánlatban szereplő, nem magyar forintban (HUF) megadott összegek tekintetében az átszámítást tartalmazó iratot közvetlenül a kérdéses dokumentum mögé kell csatolni. A bármely okirat, igazolás, nyilatkozat, stb. vo-natkozásában csak az alkalmasság megállapításához szükséges sorok (adatok, információk) vonatkozásában szükséges az átszámítást tartalmazó iratot becsatolni. 12. Az ajánlatok összeállításával és benyújtásával kapcsolatos valamennyi költség az ajánlat-tevőket terheli. 13. Ajánlattevőnek az ajánlatában nyilatkoznia kell arról, hogy az alkalmasságának igazolásá-hoz kíván-e kapacitást rendelkezésre bocsátó szervezetet igénybe venni. Ebben az esetben meg kell jelölni az ajánlatban ezt a szervezetet és az eljárást megindító felhívás vonatkozó pontjának megjelölésével azon alkalmassági követelményt (követelményeket), melynek igazo-lása érdekében az ajánlattevő ezen szervezet erőforrására (is) támaszkodik. A kapacitásait rendelkezésre bocsátó szervezet az előírt igazolási módokkal azonos módon köteles igazolni az adott alkalmassági feltételnek történő megfelelést, továbbá köteles nyilatkozni, hogy a szerződés teljesítéséhez szükséges erőforrások rendelkezésre állnak majd a szerződés teljesíté-sének időtartama alatt. Az ajánlatba a nemleges nyilatkozat is csatolandó. 14. Az Ajánlattevőnek az eljárást megindító felhívásban és a dokumentációban meghatározott tartalmi és formai követelményeknek megfelelően kell ajánlatát elkészítenie és benyújtania, (Kbt. 60. § (1) bekezdése). Ajánlatkérő előírja, hogy ajánlattevő csatolja ajánlatához a Kbt. 60 § (3) bekezdése értelmében kifejezett nyilatkozatát az ajánlati vagy eljárást megindító felhívás feltételeire, a szerződés megkötésére és teljesítésére, valamint a kért ellenszolgáltatásra vonat-kozóan. 15. Amennyiben az ajánlattevő a felhívásban vagy a dokumentációban előírt egyéb igazolás helyett a Kbt. 36. § (5) bekezdése szerint kíván tényt vagy adatot igazolni és a Kbt. 36. § (5) bekezdés szerinti nyilvántartás a Közbeszerzési Hatóság útmutatójában nem szerepel, úgy ajánlattevőnek vagy az alkalmasság igazolásában részt vevő szervezetnek a közbeszerzési eljá-rásban meg kell jelölnie az érintett nyilvántartást. 16. Ajánlatkérő előírja, hogy ajánlattevő a Kbt. 54. §-a értelmében tájékozódjon a munkavég-zés területén hatályos adózásra, környezetvédelemre, valamint a munkavállalók védelmére és a munkafeltételekre vonatkozó kötelezettségekről. 17. Az Ajánlattevő köteles nyilatkozni, mely szerint az üzemeltetésében lévő valamennyi konyhán az elmúlt egy évben (2013.) nem merült fel olyan kifogás (pl. ételfertőzés, ételmér-gezés, stb.), amely a tevékenység felfüggesztésével, vagy annak kilátásba helyezésével járt. A nyertes ajánlattevőnek a szerződés aláírásától számított 30 napon belül, az ÁNTSZ által ki-adott, fenn nem állásról szóló igazolást csatolnia kell. 18. Az ajánlatkérő felhívja az ajánlattevők figyelmét, hogy az államháztartásról szóló 2011. évi CXCV. törvény 41. §-ának (6) bekezdése alapján központi költségvetési kiadási előirány-zatok terhére olyan jogi személlyel, jogi személyiséggel nem rendelkező szervezettel nem köt-het érvényes visszterhes szerződést, illetve létrejött ilyen szerződés alapján nem teljesíthet kifizetést, amely szervezet nem minősül átlátható szervezetnek. Az átlátható szervezet fogal-mát a nemzeti 18

vagyonról szóló 2011. évi CXCVI. törvény 3. § (1) bekezdésének 1. pontja tartalmazza. Fentiekre tekintettel az ajánlatkérő előírja, hogy szerződéskötés feltétele, hogy a nyertes aján-lattevő a nemzeti vagyonról szóló 2011. évi CXCVI. törvény 3. § (1) bekezdésének 1. pontja szerinti átlátható szervezetnek minősüljön. Erre figyelemmel a nyertes ajánlattevőnek a szer-ződéskötés tervezett időpontjáig nyilatkoznia kell arról, hogy a nemzeti vagyonról szóló 2011. évi CXCVI. törvény 3. § (1) bekezdésének 1. pontja szerinti átlátható szervezetnek minősül-e. Amennyiben a nyertes ajánlattevő nem minősül a nemzeti vagyonról szóló 2011. évi CXCVI. törvény 3. § (1) bekezdésének 1. pontja szerinti átlátható szervezetnek, akkor ez olyan, az írásbeli összegezés megküldését követően felmerülő, az ajánlatkérő által előre nem látható lényeges körülménynek minősül, amelyre tekintettel az ajánlatkérő a szerződés megkötésére képtelenné válik és így az ajánlatkérő a Kbt. 124. §-ának (9) bekezdése alapján mentesül a szerződéskötési kötelezettsége alól. 19. Az ajánlatba csatolandó 10 munkanapot lefedő időtartamra mintaértend, amelynek meg kell felelnie a felhívás III.1.4. pontjában felsorolt jogszabályoknak. V.5) E hirdetmény feladásának időpontja: 2015/09/30 (év/hó/nap) A. melléklet További címek és kapcsolattartási pontok I) További információ a következő címeken és kapcsolattartási pontokon szerezhető be Hivatalos név: Postai cím: Város/Község: Postai irányítószám: Ország: Kapcsolattartási pont(ok): Címzett: Telefon: E-mail: Fax: Internetcím (URL): II) Címek és kapcsolattartási pontok, ahonnan a dokumentáció és a kiegészítő iratok beszerezhetők Hivatalos név: Postai cím: Város/Község: Postai irányítószám: Ország: Kapcsolattartási pont(ok): Címzett: Telefon: E-mail: Fax: Internetcím (URL): 19

III) Címek és kapcsolattartási pontok, ahova az ajánlatokat/részvételi jelentkezéseket kell benyújtani Hivatalos név: Postai cím: Város/Község: Postai irányítószám: Ország: Kapcsolattartási pont(ok): Címzett: Telefon: E-mail: Fax: Internetcím (URL): IV) A másik ajánlatkérő címei, amely nevében az ajánlatkérő a beszerzést végzi Hivatalos név: Egyesített Egészségügyi és Szociális Intézmény Győr Postai cím: Kálóczy tér 9-11. Város/Község: Győr Postai irányítószám: 9026 Ország: HU --------------------(Az A. melléklet IV) szakasza szükség szerint több példányban is használható)----------------- B. MELLÉKLET Részekre vonatkozó információk Rész száma 1 Elnevezés: Vállalkozási szerződés az I. sz. Gondozási Központhoz tartozó egyes ellátási területekhez tartozó ellátottak részére nyújtott étkeztetéshez tartozó ellátottak részére készétel elkészítésére és szállításá-ra. 1) Rövid meghatározás: Vállalkozási szerződés az I. sz. Gondozási Központhoz tartozó egyes ellátási területekhez tartozó ellátottak részére nyújtott étkeztetéshez tartozó ellátottak részére készétel elkészítésé-re és szállítására. 2) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fő tárgy: További tárgyak:

Fő szójegyzék 55520000-1 55521000-8 55521100-9 55321000-6


55322000-3 3) Mennyiség I. rész. 1. sz. ellátási terület: I.sz. Gondozási Központ 9026 Győr, Rónay Jácint utca 5-7. Ellátási területe: Révfalu (az idősek Garzonházai kivételével), Bácsa, Sáráspuszta, Sziget, Újváros, 20

Pinnyéd, Étel kiosztó hely (2 db): - Révfalu vagy Bácsa városrész belterületi részén - Sziget vagy Újváros városrész belterületi részén Élelmezési és házhoz szállítási adatok 12 hónapra vetítve: Étteremben történő fogyasztás, illetve házhoz szállítás az étkezést igénybevevő által: 24 800 adag Ebéd házhozszállítással az Ajánlattevő által: 24 200 adag Idősek klubja 9025 Győr, Kossuth u. 58. Ebéd hőtárolós badellában, melegentartó edényben kiszállítva: 5 000 adag Idősek klubja 9025 Győr, Semmelweis u. 8. Ebéd hőtárolós badellában, melegentartó edényben kiszállítva: 7 600 adag Idősek klubja 9030 Győr, Vámosi út 6. Ebéd hőtárolós badellában, melegentartó edényben kiszállítva: 4 400 adag Összes ebéd: 66 000 adag Ajánlatkérő valamennyi rész esetén jogosult a megadott mennyiségektől + 30%-ban el-térni. (adott esetben, csak számokkal) Becsült érték áfa nélkül: Pénznem: VAGY: és között Pénznem: 4) A szerződés időtartamára vagy kezdetére/befejezésére vonatkozó különböző időpontok feltüntetése (adott esetben) Az időtartam hónapban: vagy napban: (a szerződés megkötésétől számítva) VAGY: Kezdés 2016/01/01 (év/hó/nap) Befejezés 2020/12/31 (év/hó/nap) 5) További információk a részekről Az ellátási területek pontos meghatározásához a Megrendelő részletes címlistát bocsát a Vállalkozó rendelkezésére, amely a vállalkozási szerződés elválaszthatatlan részét képezi. ----------------------(E mellékletből a részek számának megfelelően több példány használható) ---------------------B. MELLÉKLET Részekre vonatkozó információk Rész száma 2 Elnevezés: Vállalkozási szerződés az I. sz. Gondozási Központhoz tartozó egyes ellátási területekhez tartozó ellátottak részére nyújtott étkeztetéshez tartozó ellátottak részére készétel elkészítésére és szállításá-ra. 1) Rövid meghatározás: Vállalkozási szerződés az I. sz. Gondozási Központhoz tartozó egyes ellátási területekhez tartozó ellátottak részére nyújtott étkeztetéshez tartozó ellátottak részére készétel elkészítésére és szállítására. 2) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fő szójegyzék 21


Fő tárgy: További tárgyak:

55520000-1 55521000-8 55521100-9 55321000-6 55322000-3

3) Mennyiség 2. rész 2. sz. ellátási terület: I.sz. Gondozási Központ 9026 Győr, Rónay Jácint utca 5-7. Ellátási területe: Győr-Szentiván, Kertváros, Nagyhegy, Erdőtelep Étel kiosztó hely (1 db): Győr - Szentiván belterületi részén Élelmezési és házhoz szállítási adatok 12 hónapra vetítve: Étteremben történő fogyasztás, illetve házhoz szállítás az étkezést igénybevevő által: 23 400 adag Ebéd házhozszállítással az Ajánlattevő által: 41 600 adag Idősek klubja 9011 Győr, Sugár u. 26. Ebéd hőtárolós badellában, melegentartó edényben kiszállítva: 4 400 adag Összes ebéd: 69 400 adag Ajánlatkérő valamennyi rész esetén jogosult a megadott mennyiségektől + 30%-ban el-térni. (adott esetben, csak számokkal) Becsült érték áfa nélkül: Pénznem: VAGY: és között Pénznem: 4) A szerződés időtartamára vagy kezdetére/befejezésére vonatkozó különböző időpontok feltüntetése (adott esetben) Az időtartam hónapban: vagy napban: (a szerződés megkötésétől számítva) VAGY: Kezdés 2016/01/01 (év/hó/nap) Befejezés 2020/12/31 (év/hó/nap) 5) További információk a részekről Az ellátási területek pontos meghatározásához a Megrendelő részletes címlistát bocsát a Vál-lalkozó rendelkezésére, amely a vállalkozási szerződés elválaszthatatlan részét képezi. ----------------------(E mellékletből a részek számának megfelelően több példány használható) ---------------------B. MELLÉKLET Részekre vonatkozó információk Rész száma 3 Elnevezés: Vállalkozási szerződés a II. sz. Gondozási Központhoz tartozó egyes ellátási területekhez tartozó ellátottak részére nyújtott étkeztetéshez tartozó ellátottak részére készétel elkészítésére és szállításá-ra. 1) Rövid meghatározás: Vállalkozási szerződés a II. sz. Gondozási Központhoz tartozó egyes ellátási területekhez tartozó ellátottak részére nyújtott étkeztetéshez tartozó ellátottak részére készétel elkészítésére és szállításá-ra. 22

2) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fő szójegyzék Fő tárgy: További tárgyak:


55520000-1 55521000-8 55521100-9 55321000-6 55322000-3

3) Mennyiség 3. rész 3. sz. ellátási terület: II. sz. Gondozási Központ 9028 Győr, Lepke utca 37. Ellátási területe: Belváros Étel kiosztó hely (1 db): Belváros Élelmezési és házhoz szállítási adatok 12 hónapra vetítve: Étteremben történő fogyasztás, illetve házhoz szállítás az étkezést igénybevevő által: 16 200 adag Ebéd házhozszállítással az Ajánlattevő által: 19 400 adag Idősek klubja 9022 Győr, Árpád u. 38. Ebéd hőtárolós badellában, melegentartó edényben kiszállítva: 3 800 adag Idősek klubja 9022 Győr, Batthyány tér 3. Ebéd hőtárolós badellában, melegentartó edényben kiszállítva: 3 000 adag Összes ebéd: 42 400 adag Ajánlatkérő valamennyi rész esetén jogosult a megadott mennyiségektől + 30%-ban el-térni. (adott esetben, csak számokkal) Becsült érték áfa nélkül: Pénznem: VAGY: és között Pénznem: 4) A szerződés időtartamára vagy kezdetére/befejezésére vonatkozó különböző időpontok feltüntetése (adott esetben) Az időtartam hónapban: vagy napban: (a szerződés megkötésétől számítva) VAGY: Kezdés 2016/01/01 (év/hó/nap) Befejezés 2020/12/31 (év/hó/nap) 5) További információk a részekről Az ellátási területek pontos meghatározásához a Megrendelő részletes címlistát bocsát a Vállalkozó rendelkezésére, amely a vállalkozási szerződés elválaszthatatlan részét képezi. ----------------------(E mellékletből a részek számának megfelelően több példány használható) ---------------------B. MELLÉKLET Részekre vonatkozó információk Rész száma 4 Elnevezés: Vállalkozási szerződés a II. sz. Gondozási Központhoz tartozó egyes ellátási területekhez tartozó ellátottak részére nyújtott étkeztetéshez tartozó ellátottak részére készétel elkészítésére és szállításá-ra. 23

1) Rövid meghatározás: Vállalkozási szerződés a II. sz. Gondozási Központhoz tartozó egyes ellátási területekhez tartozó ellátottak részére nyújtott étkeztetéshez tartozó ellátottak részére készétel elkészítésére és szállításá-ra. 2) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fő szójegyzék Fő tárgy: További tárgyak:


55520000-1 55521000-8 55521100-9 55321000-6 55322000-3

3) Mennyiség 4. rész 4. sz. ellátási terület: II.sz. Gondozási Központ 9028 Győr, Lepke utca 37. Ellátási területe: Gyárváros, Jancsifalu, Likócs, Kismegyer, Szabadhegy Étel kiosztási hely (2 db): - Gyárváros városrész belterületi részén - Szabadhegy városrész belterületi részén Élelmezési és házhoz szállítási adatok 12 hónapra vetítve: Étteremben történő fogyasztás, illetve házhoz szállítás az étkezést igénybevevő által: 14 000 adag Ebéd házhozszállítással az Ajánlattevő által: 26 400 adag Idősek klubja 9027 Győr, Otthon u. 2. Ebéd hőtárolós badellában, melegentartó edényben kiszállítva: 6 400 adag Idősek klubja 9027 Győr, Bolyai u. 9. Ebéd hőtárolós badellában, melegentartó edényben kiszállítva: 5 780 adag Összes ebéd: 52 580 adag Ajánlatkérő valamennyi rész esetén jogosult a megadott mennyiségektől + 30%-ban el-térni. (adott esetben, csak számokkal) Becsült érték áfa nélkül: Pénznem: VAGY: és között Pénznem: 4) A szerződés időtartamára vagy kezdetére/befejezésére vonatkozó különböző időpontok feltüntetése (adott esetben) Az időtartam hónapban: vagy napban: (a szerződés megkötésétől számítva) VAGY: Kezdés 2016/01/01 (év/hó/nap) Befejezés 2020/12/31 (év/hó/nap) 5) További információk a részekről Az ellátási területek pontos meghatározásához a Megrendelő részletes címlistát bocsát a Vállalkozó rendelkezésére, amely a vállalkozási szerződés elválaszthatatlan részét képezi. ----------------------(E mellékletből a részek számának megfelelően több példány használható) ---------------------24

B. MELLÉKLET Részekre vonatkozó információk Rész száma 5 Elnevezés: Vállalkozási szerződés a III. sz. Gondozási Központhoz tartozó egyes ellátási területekhez tartozó ellátottak részére nyújtott étkeztetéshez tartozó ellátottak részére készétel elkészítésére és szállításá-ra. 1) Rövid meghatározás: Vállalkozási szerződés a III. sz. Gondozási Központhoz tartozó egyes ellátási területekhez tartozó ellátottak részére nyújtott étkeztetéshez tartozó ellátottak részére készétel elkészítésére és szállításá-ra. 2) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fő tárgy: További tárgyak:

Fő szójegyzék 55520000-1 55521000-8 55521100-9 55321000-6


55322000-3 3) Mennyiség 5. rész 5. sz. ellátási terület: III.sz. Gondozási Központ 9024 Győr, Répce utca 8/b. Ellátási területe: Adyváros, Marcalváros, Nádorváros, Ménfőcsanak, Gyirmót, Góré dűlő Étel kiosztó hely (4 db): - Adyváros városrészen - Marcalváros városrészen - Győr-Ménfőcsanak városrész belterületi részén - Gyirmót városrész belterületi részén Élelmezési és házhoz szállítási adatok 12 hónapra vetítve: Étteremben történő fogyasztás, illetve házhoz szállítás az étkezést igénybevevő által: 30 400 adag Ebéd házhozszállítással az Ajánlattevő által: 53 800 adag Idősek klubja 9012 Győr, Horgas u. 4. Ebéd hőtárolós badellában, melegentartó edényben kiszállítva: 4 000 adag Összes ebéd: 84 200 adag Ajánlatkérő valamennyi rész esetén jogosult a megadott mennyiségektől + 30%-ban el-térni. (adott esetben, csak számokkal) Becsült érték áfa nélkül: Pénznem: VAGY: és között Pénznem: 4) A szerződés időtartamára vagy kezdetére/befejezésére vonatkozó különböző időpontok feltüntetése (adott esetben) Az időtartam hónapban: vagy napban: (a szerződés megkötésétől számítva) VAGY: Kezdés 2016/01/01 (év/hó/nap) 25

Befejezés 2020/12/31 (év/hó/nap) 5) További információk a részekről Az ellátási területek pontos meghatározásához a Megrendelő részletes címlistát bocsát a Vállalkozó rendelkezésére, amely a vállalkozási szerződés elválaszthatatlan részét képezi. ----------------------(E mellékletből a részek számának megfelelően több példány használható) ----------------------

26

112

Recommend Documents