BEZPEČNOSTNÍ LIST Datum vydání: 1.9.1999 Datum revize : 1.05.2000
Strana: 1 z 5
Název výrobku : SYNTETICKÁ BRZDOVÁ KAPALINA 1. Identifikace látky nebo přípravku a výrobce nebo dovozce
DOT 4
1.1 Obchodní název přípravku : SYNTETICKÁ BRZDOVÁ KAPALINA DOT 4 Číslo CAS : Číslo ES (EINECS) : Další názvy látky : 1.2 Identifikace výrobce/dovozce/distributora : výrobce Jméno nebo obchodní jméno : UNION CARBIDE BENELUX N.V. Místo podnikání nebo sídlo : B2030 Antverpy, Noorderlaan 147 Identifikační číslo : Telefon : +32.3.543.42.11 Telex : 34711 Fax : +32.3.542.55 Nouzové telefonní číslo : Identifikace výrobce/dovozce/distributora : distributor Jméno nebo obchodní jméno : AGRIMEX, spol. s r.o. Místo podnikání nebo sídlo : 674 01 Třebíč, Husova 7 Identifikační číslo : 18127495 Telefon : 0618 / 840 006 Telex : Fax : 0618 / 840 126 Nouzové telefonní číslo : 0602/788 564, 0602/788 566 Toxikologické informační středisko : Toxikologické informační středisko Na Bojišti 1, 128 08 Praha 2 Telefon (24 hodin/den) : 02/24 91 92 93, 02/24 91 54 02, 02/24 91 45 75 2. Informace o složení látky nebo přípravku Směs glykoletherů, inhibitovaných polyalkylenglykolů a inhibitorů koroze. Výrobek obsahuje tyto nebezpečné látky : Chemický název
Obsah (%hm.)
č. CAS
Výstražný symbol nebezpečnosti R-věty S-věty vyšší glykoly (HEAVIES) 5 – 20% 25322-68-3 žádné směsný methylglykoletherborátový ester max.25% žádné triethyklenglykol-monobutylether 20 – 45% 143-22-6 Xi R36 S2, S24/25, S26 tetraethylenglykol-monomethylether max.15% 23783-42-8 žádné triethylenglykol-monomethylether 15 - 30% 112-35-6 žádné inhibitory chráněno obch. tajemstvím max. 1,5 % žádné
3.
Údaje o nebezpečnosti látky nebo přípravku
Nejzávažnější nepříznivé účinky na zdraví člověka při používání látky/přípravku : Za očekávaných podmínek normálního použití se nejedná o význačná rizika pro zdraví člověka, při vniknutí do očí způsobuje mírné podráždění. Nejzávažnější nepříznivé účinky na životní prostředí při používání látky/přípravku : Při nižších koncentracích je biologicky odbouratelný. Možné nesprávné použití látky/přípravku : Další údaje : Nevypouštět koncentrované do vodních zdrojů a kanalizace, koncentrát likvidovat spalováním, do biologických čistíren vypouštět jen po projednání s vodohospodářským orgá – nem v jím doporučeném ředění ( 1+1000) 4. Pokyny pro první pomoc 4.1 Všeobecné pokyny : odstranit potřísněný oděv a přenést postiženého na čerstvý vzduch přivolat lékaře a informovat ho o poskytnuté první pomoci 4.2. Při nadýchání : za normálních podmínek použití se nejedná o inhalační riziko 4.3. Při styku s kůží : nejedná se o riziko pro pokožku, postižené místo omýt vodou, mýdlem 4.4. Při zasažení očí : ihned vymývat oči čistou vodou po dobu 15 minut, často stahujte víčka vyjměte kontaktní čočky. 4.5. Při požití : ihned vypláchnout ústa a vypít cca 1/2 litru vlažné vody VYVOLAT ZVRACENÍ, zajistěte lékařské ošetření 4.6. Další údaje : postupovat symptomaticky, při větší expozici se zaměřit na kontrolu symptomů a klinický stav pacienta. 5. Opatření pro hasební zásah 5.1 Vhodná hasiva : pěna alkoholového nebo univerzálního typu, malé požáry vodní, sněhové nebo práškové hasící přístroje 5.2 Nevhodná hasiva : informace nejsou k dispozici 5.3. Zvláštní nebezpečí : proud vody nebo pěny nesměrovat do žhavých hořících míst, může dojít k vypěnění a rozšíření požáru 5.4 Zvláštní ochranné prostředky pro hasiče : při hašení používat ochranný oděv, chránit oči, mít k dispozici dýchací přístroj 5.5. Další údaje : při hoření mohou vznikat oxidy dusíku a oxid uhelnatý 6. Opatření v případě náhodného úniku 6.1 Bezpečnostní opatření pro ochranu osob: zabránit vniknutí do očí 6.2 Bezpečnostní opatření pro ochranu životního prostředí : zabránit vniknutí neředěné kapaliny do kanalizace, do podzemních a povrchových vod. 6.3 Doporučené metody čištění a zneškodnění : rozlitou kapalinu vysát vhodným sorbentem (dřevěné piliny), posbírat a likvidovat spálením 6.4 Další údaje : neuvádí se 7. Pokyny pro zacházení a skladování 7.1 Pokyny pro zacházení : zabránit náhlému úniku horkých par nebo mlhy ze zařízení pracujících při zvýšené teplotě a tlaku, nebo náhlému vniknutí vzduch do zařízení, může dojít k požáru bez zjevných příčin, při práci nejíst, nepít, nekouřit, používat pracovní oděv, ochranné rukavice a brýle. Uvedené hodnoty samovznícení a vznícení považujte za orientační. 7.2 Pokyny pro skladování : Skladovat v původních dokonale uzavřených obalech, odděleně od potravin ve větratelných skladech.
8.
Kontrola expozice a ochrana osob
8.1. Technická opatření : Zabezpečit větrání a ochranu očí, nesmí se používat kontaktní čočky. 8.2. Kontrolní parametry: Nejvyšší povolená koncentrace NPK NPK-P průměrná – neuvádí se ( mg/m3 ) NPK- P hraniční - neuvádí se (mg/m3 ) 8.3 Osobní ochranné prostředky Ochrana dýchacích orgánů : při dostatečném větráni se nepředpokládá Ochrana očí : ochranné brýle proti chemickým vlivům nebo obličejový štít Ochrana rukou : ochranné rukavice nepropustné Ochrana kůže : ochranný pracovní oděv, pracovní obuv 8.4. Další údaje : žádné speciální postupy nejsou doporučeny, dodržovat dobrou osobní hygienu, po každém použití ochranné pomůcky dobře vyčistit 9. Fyzikální a chemické vlastnosti Skupenství (při 20 C) : lehce viskózní kapalina Barva: čirá, žlutá Zápach (vůně) : slabý nebo žádný Hodnota pH (při °C) : neuvádí se Teplota (rozmezí teplot) tání ( °C ) : –50°C Teplota (rozmezí teplot) varu ( °C ) : cca 270° C Bod vzplanutí ( C ) : cca121°C Hořlavost : neuvádí se Samozápalnost : neuvádí se Meze výbušnosti : horní mez (% obj.) : neuvádí se Dolní mez (% obj.) : neuvádí se Oxidační vlastnosti : Tenze par (při 20° C) : méně než 0,1 hPA Hustota (při 20° C) : 1 039 kg/m3 Rozpustnost (při 20 °C) : - ve vodě rozpustná se zákalem - v tucích nerozpustná (včetně specifikace oleje): Rozdělovací koeficient n-oktanol/voda : Další údaje: Třída hořlavosti : málo hořlavá Teplotní třída : neuvádí se Třída nebezpečnosti : neuvádí se Třída požáru : neuvádí se Výhřevnost : neuvádí se
10. Stabilita a reaktivita Podmínky, za nichž je výrobek stabilní: při teplotě běžného použití je stabilní. Podmínky, kterých je nutno se vyvarovat: neprovádět destilaci do sucha, zabránit působení nadměrných teplot, Látky a materiály, s nimiž výrobek nesmí přijít do styku : - s dusitany, silnými alkáliemi, kyselinami - silná oxidační činidla Nebezpečné rozkladné produkty : při nedokonalém spalování může vznikat oxid uhelnatý a další toxické plyny Další údaje : s dusitany a nitrosačními činidly mohou vznikat nitrosaminy, které mohou vyvolat rakovinu 11. Toxikologické informace Akutní toxicita - LD50, orálně, potkan (mg.kg –1) : více jak 5 000 - LD50, dermálně, potkan nebo králík (mg.kg –1) : více jak 2 000 - LC50, inhalačně, potkan, pro aerosoly nebo částice (mg.kg –1) : neuvádí se - LC50, inhalačně, potkan, pro plyny a páry (mg.kg –1) : neuvádí se Subchronická - chronická toxicita : neočekávají se žádné významné symptomy nebo známky indikující jakákoliv nepříznivá zdravotní rizika Senzibilizace : viz předchozí bod Karcinogenita : neuvádí se Mutagenita : neuvádí se Toxicita pro reprodukci : 1 250 mg/kg/den Zkušenosti u člověka : při zasažení očí může způsobit podráždění očí, při požití velkého množství může vyvolat určitá zdravotní rizika. Provedení zkoušek na zvířatech : neuvádí se Další údaje : neuvádí se 12. Ekologické informace Akutní toxicita pro vodní organismy - LC50, 95 hod., střevle (mg.kg-1) : informace nejsou k dispozici - EC50, 48 hod., dafnie (mg.kg –1) : informace nejsou k dispozici - IC50, 72 hod., zelené řasy (mg.kg –1) : informace nejsou k dipoici Rozložitelnost : nízká koncentrace je biologicky odbouratelný Toxicita pro ostatní prostředí : neuvádí se Další údaje : CHSK : neuvádí se BSK5 : neuvádí se Další údaje : neuvádí se
13.
14.
Informace o zneškodňování Způsoby zneškodňování látky/přípravku : při rozlití zajistit důkladné větrání, zabránit vniknutí koncentrátu do kanalizace, podzemních a povrchových vod, při úniku provést sanaci nasákavým sorbentem, použitý sorbent, čistící a ochrannou tkaninu likvidovat spalováním u oprávněných firem (osob) jako “N” odpad kód 13 01 08 Způsoby zneškodňování kontaminovaného obalu : obal likvidovat jako “N”odpad – kód 15 01 02 Další údaje : Informace pro přepravu Pozemní přeprava ADR/RID: Třída : Číslice/písmeno : Výstražná tabule : Číslo UN : Poznámka : Vnitrozemská vodní přeprava ADN/ADNR: Třída:
Námořní přeprava IMDG : Látka znečišťující moře : Technický název :
Třída:
Číslo/písmeno: Kategorie: Číslo UN:
Typ obalu:
Letecká přeprava Třída: Číslo UN: Typ obalu: ICAO/IATA : Technický název : Poznámky : Další údaje : Látka není uvedena v předpisech pro jednotlivé druhy přepravy. 15.
Informace o právních předpisech Právní předpisy, které se vztahují na látku/přípravek : zákon č.157/1998 Sb. o chemických látkách a chemických přípravcích a jeho prováděcí předpisy dle nichž je přípravek klasifikován a označen : Výstražný symbol Xi dráždivý Standardní věty označující specifickou rizikovost R-věty : R 36/38 Dráždí oči a kůži Standardní pokyny pro bezpečné nakládání S-věty : S2 Uchovávejte mimo dosah dětí S 24/25 Zamezte styku s kůží a očima S 26 Při zasažení očí okamžitě důkladně vypláchněte vodou a vyhledejte lékařskou pomoc Zákon č. 125/1997 Sb. o odpadech Požární předpisy : ČSN 65 0201, ČSN 65 6060
16.
Další informace :
