Prijs ƒ 3,~
OCTROOIRAAD Ter inzage gelegde
v.
71 12927
Nr.
Octrooiaanvrage
, , Klaissei 11?, h 2
120 b d 7 . /
119 b c
2),
NEDERLAND I n t Cl. G' q-,
Indieningsdatum:
21 s e p t e m b e r
1971,
33/16f
n
A 61 li 5 / 1 0 .
Datum van terinzagelegging:
8 u u r 59 min«
,.
_
,
,
23 maart _
1973*
.
D e hierna volgende tekst is een afdruk van de beschrijving met conclusie(s) en tekening(en), zoals deze , op bovengenoemde datum werd ingediend.
Aanvrager: N.V. PHILIPS' GLOEILAMPENFABRIEKEN te EINDHOVEN 1 . . . j , i. ..
{
r
Gemachtigde: N.V. Internationaal Octrooibureau, Kastanjelaan 1 te Eindhoven (Dr. J. W. Schuttevaer c.s.) Ingeroepen recht van vobrrang :
geen
Kortea.èndulding:
voor het
"Toestel
analyses"
, stel
dat
De
gebruikt
csq.
wordt
gemengd
met
een
radio-actief
Volgens
in
bekende
gemerkte
0
enerzijds stof
gebonden
radio-actieve van
beide
7 1 1 2 9 2 7
aan
het
van
op
van
toes-
vanjer-
een
verzadigings-
een,
een
een
chemische
bindmiddel
dezelfde
maar
dan
,,; : te b e p a l e n
stof
eve,nwiph]fcsreactie
worden
stof worden
stoffen
yan
de., t.e. . b e p a l e n
moleculen
van
hpeveel^ei^van
bindmiddel,
bindmiddel
-\lerzadigings-
verrichten
principe
hoeveelheid
van
van
betrekking
bij het
treedt, e e n
moleculen
aan het
reeds
stof
Heeft
a^nwezigheid
stof,,
Tussen radio-actieve
verrichten
het
te b e p a l e n stof
'
'
kan worden
een
biologische
-
"
uitvinding
zadigingsanalyses. analyse
''
stof) e n
gebonden
zowel
de
De
wordt
waarbij
radio-actieve
anderzijds
te b e p a l e n
vrijgegeven. bindmiddel
en
op
en.
mate
,
stof
als
waarin
elk
gebonden
hangt
af van Men
de
concentratieverh.oud.ing
spreekt
in
bindmiddel.
een dergelijk
Nadat
zich
een
steld
tussen bindmiddel,
stof,
wordt
aan het
nagegaan
bindmiddel
van
de b e i d e
geval wel van
verbindingen,
evenwichtstoestand
te b e p a l e n
in w e l k e
mate
stof de
competitief1
een
en
heeft
inge-
radio-actieve
radio-actieve
is g e b o n d e n . H i e r t o e
wordt
de
stof
gebonden
radio-actieve
stof gescheiden van
de n i e t
en v e r v o l g e n s
door middel van
radio-activiteitsmeting
een
gebonden
vorm
V
de h o e v e e l h e i d
van
de g e b o n d e n
binding
bepaald. Het
actieve
stof
van
de n i e t
is
veelheid
percentage
een maat
voor
radio-actieve
daardgegevens
of vrije
kan uit
v a n de niet
vrije
de
c.q. gebonden
te b e p a l e n
verbinding,
het
radio-actieve
Met
radio- j
hoeveelheid
behulp
gevonden percentage
radio-actieve
ver-
de
verbinding
van
stan-
juiste
hoe
worden
.afgeleid. De voornoemde
scheiding
en n i e t 'gebonden r a d i o - a c t i e v e lende wijzen worden door middel v a n adsorbens
d^t
één van beide
of ^vrije
structuur van
b i 'n d ing, "
biïidt- o f
tegenhoudt
vrijlaat,
de
Op basis digingsanalyse
Zo k a n m e n
een moleculaire a e e f
gebonden
tengevolge
verbinding kan
gerealiseerd.
slechts
kunnen
tussen
de
e* *n d e'
gewenste van het
gebonden op
verschil-
bijvoorbeeld
of* e e n
selectief
structuren,.hetzij
de
radio-aclieve. vera. n d e re '
sk' tructuur
scheiding principe
verschillende
dien-
liitvoeren. van
de
verza-
hormonale
en
niet-
hormonale stoffen zoals bijvoorbeeld trijodothyronine, • • thyroxine, vitamine B 1 2 en insuline worden b e p a a l d . E e n j speciaal
type v a n
een verzadigingsanalyse
| immuno-bepaling. Hierbij j als
wordt
competitief bindmiddel
beeld
insuline
door middel
een
is de
specifiek
toegejjast.
\
f
radio-
j
antilichaam
}
Zo w o r d t
bijvoor-
j j
van een radio-immuno-onderzoek
bepaald.
i
!
•
| vinding
Meer
in het b i j z o n d e r
een toestel voor het
! schreven verzadigingsanalyse
betreft
verrichten waarbij
dit
van
de u i t -
een bovenom-
toestel
f1 j
J
een aan
i
!
!
1 beide
uiteinden van
7 1 1 2 9 27
een
opening vo o v z i e n _ _ b u i _ s v o r r a i g
1 ichaam
bevat, en i n
dat i n
een onderste
een bovenste
partiment.'
•
'• :
toegepast'bij test is
voorzien
klier
Een'dergelijk
piwit
1
•
:
is
van een
' • <'
i
toestel
De t e s t
•
wordt
op de o m s t a n d i g h e i d
bijvoorbeeld
trijodöthyronine
triiodothyronine
bekende
schildklierfunktie
dat het
serumeiwitten waarbij met
op
bevat
reactieoom-
d e o r i d e r 'de h a n d e l s n a a m T r i l u t e
geproduceerde
specifieke
1
' • ••<'-
op s c h i l d k l i e r f u n k t i e ' .
gebaseerd
het
deel
d e e l 'een s c h e i d i n g s r a i d d e l
d o o r de
schild-
gebonden i s
aan
de b e z e t t i n g s g r a a d
e e n maat
is
voor
van
de
schild-
klieractiviteit. Bij meten h o e v e e l h e i d aan h e t plaatsen actieve
een s c h i l d k l i e r - t e s t radio-actief
seruraeiwit, in het stof
waarbij
serumeiwit
worden b e z e t .
wordt
een
trijodóthyronine
de n o g a a n w e z i g e
afge-
toegevoegd
vrije
bindings
d o o r m o l e c u l e n v a n de
radio-
Vervolgens
middel
wor<Jt d o o r
i van een s p e c i f i e k trijodothyronine
absorbeirs gescheiden
bonden t r i j o d o t h y r o n i n e niet
zoals
aan serumeiwit
Sephadek h e t
van h e t
aan s e r u m e i w i t
waarna t e n s l o t t e
door de Sephadex wordt v a s t g e h o u d e n ,
Dit
gegeven
het
onderzochte
graad van het afgeleid
de
gebonden r a d i o - a c t i e f
dat
is
vrije
hoeveelheid
trijodothyronine,j bepaald
serumeiwit
en zodoende
zodat h i e r u i t
met
de
een indruk
bezettings-
omtrent
de
schildklier-
-
De T r i l i i t e • t e s - t ' v e r h o o p i t n u a l s Op e e n S e p h a d e x k o l o m ' w e l k e
zich
onderin
pels
is
w a a r v a n de o n d é r s ' t e . ' o p ë n i n g d o o r e e n afgesloten,
radio-actief
bracht.
Het a f s c h e r m k a p j e
!
gemeten.
wordt
zeven
wordt v e r w i j d e r d ,
drup-
laat
de r a d i o - a c t i v i t e i t
ge-
de onder meia w e g l o p e n
van de
De k o l o m w o r d t d a a r n a mtet 3 ml_ w a t e r
7 1 12 92 7
lichaam
e n 0 , 0 5 rol s e r u m
de S e p h a d e x kolom a a n w e z i g e v l o e i s t o f en v e r v o l g e n s
beide
afscherm-
wcrrdo» a c h t e r e e n v o l g e n s
trijodothyronine
volgt:
een aan
u i t e i n d e n van een opening v o o r z i e n buisvormig
kapje
van
s c h i l d k l i e r h o r m o o n kan worden j
f u n k t i e v e r k r e g e n k a n worden.-M-
bevindt
wordt.
e e n maat v o o r de b i n d i n g s k a p a e i t e i t serumeiwit
ge-
kolom gewassen
'
waarbij het
aan
verwijderd
eiwit
gebonden
trijodothyronine
e n opnieiiw de r a d i o - a ' c t i v i t e i t
de v e r h o u d i n g j activiteit
t u s s e n de
laatst-
kan met behulp van
ved-heid n i e t
wordt
bepaald.
én eerstgemeten
radio-
standaardgegevens,
radio-actief' tri jodo thyronine
Uit
de
worden
hoe-
afge-
leid. '
'Het'bij d e b e k e n d e ' T r i l u t e
toestel heeft het eiwit
en
b e z w a a r ' dat
toëgevoegd
'in a a n w e z i g h e i d
wicht
toegepaste tussen
triiodothyronine
scheidingsmiddel
instellen. Het
in
casu
tot
onnauwkeurigheden.
niet, ondenkbaar bovenbedoelde vasthoudt wicht
dat
Het
én d a a r d o o r
vrije
de.
sprake
relatief
grote
aantal
te verrichteiï
i
hierin
dient
dat b i j
elke p r o e f n e m i n g m i n i m a a l
in de a a n h e f a a n g e g e v e n staande bezwaren niet v i n d i n g "is h i e r d o o r
moeten worden
gekeerd
is w a a r v a n
wandgedeelte
kan worden middel
thans
soort
heeft. Hét
gekenmerkt,
een
i
bestaat
twee
bepalingen
toestel van
dat h o t
dat
de
de b o v e n -
!
de u i t -
j
reac kiecoinpeu'fcl-
scheidingsmiddel
in een v l o e i s t o f d o o r l a t e n d e ten opzichte v a n het in het
j
afgelso'ten
scheidingsmiddel
afgesloten reactiecompartiment
volgens
test
mogelijk
toestel volgens
een n a a r het
gebracht. Het
even-
uitgevoerd.
ontwikkeld
ten o p z i c h t e v a n h e t
reservoir
j
handelingen
Zoveel
Een ander nadeel
Aanvraagster heeft
het
1
-
te w o r d e n .
v a n de radio-activiteit
een
stoffen
geeft
moleculen
instelling van het
hetgeen vooral bij radio-actieve vermeden
en
is v a n
'tegengaat. E e n v e r d e r n a d e e l v a n d e . b e k e n d e
is h e t
even-
geheel
trijodothyronine
een juiste
zich
tijd
is i m m e r s
de S e p h a d e x voorda't
evenwicht,
serum-
instellen van een
in een h e t e r o g e e n m i l l i e u vereist v e e l
aanleiding
ment
test
een evenwicht
radio-actief
van het
Sephadex kolom moet
!
toe-
vorm
scheidings-
|
toestel
de u i t v i n d i n g h e e f t h e t v o o r d e e l dat de
In
het *
compartiment
optredende
toestel volgens plaatsvinden.
de u i t v i n d i n g ,
Dientengevolge
t u s s e n de r e a g e n t i a
1 2 22 7
X'eactiês b i j g e b r u i k v a n
i n het
het
in e e n h o m o g e e n m i l l i e u
wordt het
vereiste
r o a e t i e r e n a r v o I r rtftfc
evenwicht
; '
de
te bepalen. s t o f ,
bindmiddel,
snel
middel bevindt en b e i n v l o e d t
de r a & i o - a ó t i e y e
en nauwkeurig
zich
geheel buiten het
afgesloten
en het
ingesteld. Het
de d a a r i n u i t g e v o e r d e
• Het
stof
competitive
scheidings-
reactiereservoir
reacties
niet.
reactiereservöir
biedt
het
I verdere
i vobrdeèl
tevens het zijn v o o r
dat
de
bindmiddel, de
in het
radio-actibvë wélke beide
in het
De
van het
gebruiker
en desgewenst
stoffen
reedè
v a n te v o r e n
reac.tieréservo'ir
gebracht
toestel' bfehoeft
dan
uit
kunnen
slechts
het
te
in
reservoir
reagentia. Hiermede
bereikt
manipulaties tot
met
een'minimum
wege
stoffen
worden beperkt»
Voorts
de h o e v e e l h e i d
reservoir wordt voor
radio-actievè
radio-activiteit
gebracht
elk reactievat
nauwkeurig
g e l i j k zijn,
door
de
Uyt
de
in h e t
de b e g i n r a d i o - a c t i v i t e i t
behoeft
richten,
voor
standaard
alle'bepalingen
Teneinde, de
gebruiker
reactie-
als
en
gebruiker
één m e t i n g van welke
dat
fabrieks-
worden bepaald
zodat
j
gebruiker,
kan van
welke
van worden.
t o é 'teVoegén a a n d e retKlw wordt
te
en w e l
onderzoeken mbnster aanwezige
!
noodzakelijk
'toestel v o l g e n s ' d e u i t v i n d i n g
.voeren v e r z a d i g i n g s a n a l y s e , fabriekswege
stof
slechts
te
verfungeert.
d e g e l e g'>e- n h e i d
te
geven
r
op . e e n v o u d i g e
wijze
een monster van
aaii h e t
reactiereservöir
van het
reservoir
is
teriaal
een
scherp voorwerp
Een hiertoe
beeld
of k u n s t s t o f .
rubber
stof kan worden
opgezogen
de n a a l d
gestoken
geschikt
om v e r v o l g e n s
TdBfïTV® i„V. "
bovenbedoeld
• Het
in het
gebracht
opening
71 12 92
de
een
van
te ma-
kan worden
is b i j v o o r de
een
te b e p a l e n
j
i j j j
injectiespuit,
membraan kan worden
te w o r d e n
j
in het
;
reactie»
-•••"
reactiècompartiment
zonderlijk voorwerp waarbij
materiaal
Een monster
geledigd
is uit
gemakkelijk
in b i j v o o r b e e l d
door het
dlfe b o v e n z i j d e
v a n liet r e s e r v o i r
vari eèri m e m b r a a n d a t V e r v a a r d i g dat met
stof
deksel bevatten. Het
de b o v e n z i j d e
doorgeprikt.
waarvan
te b ë p a l e n
te v o e g e n k a n
een'losneembaar
eveneens mogelijk
voorzien
toe
de
buisvormig in de b u i s
kan
als
lichaam door_de
een
af-
worden
aan-
bovenkant
j i
van het
reactiecompartiment ' In
de u i t v i n d i n g maakt
v a n het buisvormig
wordt
het b u i s v o r m i g as
lichaam
reactiecompartiment.
partiment
gevormd lichaam
ervan uitstrekt
het
tevens
De bodem
De bovenkant
gevormd
door
lichaam
afsluit
van het
buisvormig
•'
een wand welke
doorlatend
reservoir
worden
dat
gebracht,
de w a n d d e e l
deze
in de
heinaar het
indien
op h e t
uiteinde
aangebracht de n a a r het
reservoir
welke
deksel. schei-
vloeistof-
inzicht
|odanig
dringen.
Slechts
filter
vastgehouden
vanuit
het
om
is
het
ge-
vorm
kan
juist
inzicht
zijn
mogelijk.
scheidingsmiddel
sprake
een poreus
is v a n
toegekeer-
hydrofoob-
hydrofoob
filter
hydrofiele
een heftig
de u i t v i n d i n g wordt
reactiecampartlment in h e t
hydrofiel
scheidingsmiddel
door
lucht
een
filter verhindert
aanwezige
in h e t
wanneer
toestel volgens
van dit
Een poreus
poreuze hydrofobe
filter heen,
7 1 12 92 7
wordt
zowe'l' i'n h e t ' r e a c t i e c o m p a r t i m e n t
scheidingskolom
Wanneer
buisvormig
buisvormig
verworven
reactiereservoir
door het
stromen,
omtrek
in het
uitvoeringsvormen
in h e t . r e a c t i e c o m p a r t i m e n t
het
van het
de
,
filter bevatten.
millieu. Het
gehele
in een v l o e i s t o f d o o r l a t e n d e
praktische
toegepast
op
i s v a n w é z e n l i j k b e l a n g 'Voor e e n
van het
of l i p o f o o b
als
losneembaar
door Aanvraagster
Zo k a n b i j v o o r b e e l d
wordt
een
d e uitvinding.' 1 ö p b a s i s
verschillende
binnen
gemaakt.
1
van
reactiecom-
loodrecht
opening
!te v o o r z i e n v a n feen' w a n d
construeerd
begrip
de
wand
bovenste!
zich
van het
de u i t v i n d i n g k a n
toegekeerde
Het
worden
lichaam
deel
reactiecompartiment
zoals bijvoorbeeld
Volgens
dingsmiddel
van het
het
wanddeel
welke
haar
•.'passend a a n s l u i t 'tegen' d e birinenkant lichaam.
een
iii een' r i c h t i n g langs
is e e n
van het
door'éen'wand
en daarbij
van
reservoir
lichaam. Hierbij
deel van het buisvormig van het
afgesloten.
een voorkeürsuitvoeririgsvorm
toestel volgens uit
wordt
dat
de
vloeistof
kan binnen-
schudden van
de d o o r h e t h y d r o f o b e
verdreven, naar het
j j ;
kan vloeistof
I
scheidingsmiddel
.
reactiecompartiment
en de
schei-
j
dingskolom lipoboof filter
een l i p o f i e l
filter
millieu
toegepast-,
Behalve
vloeistofdoorlatend
reactiecompartiment
tenminste
hierin
dat
gedeeltelijk
b a a r membraan o f
is
gevormd wordt
plastic,
stoffen. •,'.
•'
het
ïn
toestel
volgens
een laagje
door.een
uitvin-
doorstoot-
voor
een d e r g e l i j k
metaalfolie
is
smeltpunt
bijvoorbeeld
wijze
uit
aangebracht
of
j
soortgelijke
lichaam
door a f k o e l i n g
|
de n a a r
reactiereservoir j
van 40-100°C.
was b e s t a a n d e
Een
|
wand k a n
worden d o o r de b o v e n was
te
aanwezige
ste
op
scheidingsmiddel
de t o e g e v o e g d e
was v a s t
te
de u i t v i n d i n g
door een van een c e n t r a l e waarin een schuif
daarbij
is
van h e t
zijn het bovenste
lichaam onderling
doorboring voorzien
aangebracht.welke
in
een
een u i t e r s t e
verbonden tussenstuk richting
en i n
laat.
De u i t v i n d i n g m o g e a a n de- h a n d v a n d e
een andere u i t e r s t e
weergegeven uitvoeringsvormen In. d e f i g u r e »
vrij-
bijgaande
zonder daarbij
te.worden
en
af-
s t a n d de d o o r b o r i n g
t e k e n i n g e n n a d e r worden- t o e g e l i c h t
7 11 2 9 2 7
is
s t a n d de d o o r b o r i n g g e h e e l
sluit
!
en onder-
op de a s v a n de d o o r b o r i n g v e r p l a a t s b a a r
in
j ij
d e e l van h e t buisvormig
loodrecht
j
het
druppelen
In nog een andere uitvoeringsvorm volgens
j
het
l a t e n worden.
toestel
j
p a r a f f i n e met e e n s m e l t - j
en dus v l o e i b a r e
in het buisvormig
I i j j
y.and.van h e t
Een d e r g e l i j k e
smeltpunt v e r h i t t e
en v e r v o l g e n s
de
reactiereservoir
de u i t v i n d i n g b e s t a a t
was met e e n
punt van 6o°C.
het
volgens
van
, . . - . .
toegekeerde
geschiktewassoort
op e e n v o u d i g e
scheidings-
een verdere, .gunstige uitvoeringsvorm van
scheidingsmiddel uit
het
schot.
i .
i n de
de bodem v a n h e t
doors,tootbaar
schot
door i n
het
uitvoeringsvorm
in het .toestel
Een g e s c h i k t v m a t . e r i . a a l membraan o f
een
brengen.
zeer gunstige
reactificompartiment
wordt
schudden kan
e e n /overdruk dan w e l
Een a n d e r e
ding bestaat
door
is,
worden gemaakt
kolom een onderdruk aan t e
het
aanwezig
tot
de
beperkt.
1-3 . g i j n y e r e h i 1lend©
uitvoe-
j
- 8 -
ringsvormen van het tisch weergegeven.
Pig.
waarbij
het
heid
uitgevoerd.
is
vens
2,
3»
een wanddeel
bovenste
door middel
en
weergegeven
een
tuit
2' is v o o r z i e n
nomen. Het
uit
Het
zien
in fig.
is v a n
een rand
is b e v e s t i g d .
De
in
keur konische
opening
of
van
is v e r v a a r d i g d . van kit
op het
Het
i»
aan
afsluitlichaam
scheidingsde
uitvin-
wordt
gebruikt,
9 is
opge-
lichaam
1
weergegeven.
de b o v e n z i j d e
een
11
losneembaar deel
centrale
en b i j
De bodem plastic,
doorboorbaar
12 g e h e e l
13
is
voor-
12 metaal-
,
materiaal
16 i s b i j v o o r b e e l d van bodem
10
voor-
buisvormig
16 d a t u i t
de b o d e m
De
verschillende
15 i s u i t g e s p a a r d .
membraam
een
reactiecompartiment
van het
binnenoppervlak
_jJ,„ul.t__d©-.-OP-ening—15
Het
een vloeistof
een deksel
gemakkelijk
aange-
van
buisvormig
1-5 z i j n
12 w a a r i n
een membraam
soortgelijk
bevstigd
10 w a a r v a n
13 d a t
onderzijde
een bodem
folie
dat
waarop
voorzien van
is v o o r z i e n
voorzien
trijodothyronine
figuren
deel
1-5
lichaam
toestel volgens
1 weergegeven
een buisvormig
verbonden.
in fig.
deel van het buisvormig
in de
lichaam
aangebracht.
8 aangebracht,
een reactiecompartiment
uitvoeringsvormen
6 is
deel van het
Sephadex
waarbij
verwijzingscijfer
onderzijde
propje
van
is.
zijn
open buisvormig
indien hét
bovenste
het
een losneembaar
een bepaling
bijvoorbeeld
bevat
van
onderste
8 bestaat,
ding voor
bevat
een poreus
te-
aangeduid.
aan de
e'en s c h e i d i n g s m i i d d e l
middel
lichaam
buisvormig
op h e t
een-
weer
weergegeven
onderling
1-5 i s m e t
1 is
2, w a a r i n
1 is
deel
uiteinden
lichaam
In het
buisvormig
deel van het
een variant
gifuren
tuit
kapje > 7«
een afzonderlijke
constructie
tussenstuk
6 is
'1 •. e e n a a n b e i d e duid. Het
een
Ruitvormig
In de
als
schema-
uitvoeringsvorm
v a n het' r e a c t i e c o m p a r t i m e n t 5 is
In fig.
een
deel van het
onderste
van
de u i t v i n d i n g
4 en 5 geven u i t v o e r i n g s v o r m e n
het bovenste
In fig. het
1 betreft
reactiecompartiment
Fig. waarbij
toestel volgens
door
12 b e v e s t i g d af. De
middel en
buiten-
7 1 12 92 7
t
- 9 -
kant van
deel
13 l i g t
1. D o o r
een geschikte
I zoals
bijvoorbeeld
aan
t e g e n de b i n n e n w a n d
materiaalkeuze kunststof voor
van
van deel deel
j
lichaam
13 e n
lichaam
13 eix glas v o o r
i
i
lichaam
1, k a n
een goede
lichaam
1 worden
afdichting
tussen
13 e n
:
mogelijk
!
deel
t
dat
gerealiseerd.
de b u i t e n d i a m e t e r
binnendiameter dichtingsring
van
van
Het
deel
lichaam
eveneens
13 w a t
kleiner
1 en tussen
van bijvoorbeeld
nylon^
is d a n
deze beide is
in de
fig.
navolgende
wijze
bij bijvoorbeeld van
een af-
voor
• | j
op de
een bepaling v a n
serumeiwit
de
aangebracht.
1 weergegeverj/boestei w o r d t
Het
bindingscapaciteit
is
de
j
trijodothyronine
toegepast» In het van
reactiecompartiment
fabriekswége
actief
trijodothyronine.
jodothyronirie en
ingebrachte
serum
timent
bepaling
toegevoegd
en b e k e n d e
wordt
aan de
het
gevoegd
aan; c o m p a r t i m e n t
deksel
van
radio-
een
tri-
teactiecompar-
bevattend van
een
11 verwijderd
inhoud van het
Zonder verwijdering
zich
hoeveelheid
V o o r het uitvoeren
10. liet t r i j o d o t h y r o n i n e
desgewëhst
10 b e v i n d t
èerum
deksel
kan
11 w o r d e n
10'door hijvoorbeeld
het
toe-
serum
i n e e n injefctiespuit o p te n e m e n , d e n a a l d Ö.oor h e t d e k s e l l II te s t e k e n e n v e r v o l g e n s d e i n h o u d v a n d e s p u i t v i a d e j
i naald
in het
compartiment
compartiment reagentia derd
stelt
in. Het
en het
van
de
braam
zeer
opening
15 m e t
de
bestaande aan
uit
serumeiwit
gebonden,
tussen de
j
verwij-
in de bodem
waarmede
het
Hét
in-het
in het
dus Vrije
12
!
Het
trijodothyronine
> i
10
ondex" i n v l o e d
Sephadex.
j
mem-
scheidingsmiddel
9 opgenomen
vorm
compartiment
zich
i ;
een
de k o n i s c h e
de - o n d e r de b o d e m
verplaatst
en
in v l o e i s t o f
aan de Sapfcadsafc
7 1 12 92 7
naar
de
van
gereedschap
evenwichtsmengsel
zwaartekracht
I
b'ef h u\l p v a n b i j v o o r b e e l d
gelegen ruimte-binnendringen..
van
reactie-
vervolgens
van
Tengevolge
15 k a n h e t
In het
evenwicht
7 wordt
16 w o r d t ' d o o r g e s t o k e n - n i o t
aanwezige
een
16 t e r p l a a t s e
doorgestoken.
opening
snel
afsluitkapje
membraam
12 a a n w e z i g e roerstaafje
zich
10 te b r e n g e n .
8
! j
niet wordt
. wordt :
vervolgens kolom
wasvloeistof
stroomt
thyronine,
en d a a r b i j
dat
meevoert.
door
teit v a n het
v i a de in de
het 8
tuit
Sephadex
gebonden
trijodo-
wordt
het
Sephadex kolom
de
volgens radio-activi-
achterblijvende
in het
behulp
van het
van
standaard-
serumeiwit
Er moge
evenwichtsmengsel
reactiecompartiment
10 n a a r
en
kan worden
daaropvolgende
versneld
door
in het
behandeling
in het
voor
op g e w e z e n
van het
de
tussen
reactiecompartiment
de v e r p l a a t s i n g
alsmede
radio-
de v e r h o u d i n g
kan met
afgeleid.
vastgehouden,
toestel
gemeten. Uit
de b i n d i n g s c a p a c i t e i t worden
d o o r de
2. H i e r n a w o r d t
radio-activiteit
trijodothyronine
eiwit
verlaat
en oorspronkelijk
10 a a n w e z i g e gegevens
aan
Sephadex niet
trijodothyronine
de g e m e t e n
den dat
de
het
De w a s v l o e i s t o f
de u i t v i n d i n g
actieve
ingelaten welke
wor-
vanuit
scheidingsmiddel
met
wasvloeistof
onderste', d e e l v a n
het
•t toestel volgens
de u i t v i n d i n g
Zo k u n n e n b i j v o o r b e e l d uitvinding op
in
een
meerdere
een parallele
uit
geboden
te v o e r e n .
len bevattende een veilige In fig. gens het
1. D e b o d e m
doorboorbaar
zijn,
ringen
de
j
zijn
J
van meerdere
J
gelijktijdig
van het
toestellen
op
van de
een toestel volzijwand
van het
reactiereservoir
materiaal
of
buisvormig 10 b e s t a a t
membraam
nylon vervaardigd
gemak16
kunnen
reservoir gevormd
927
een
4 is h e t
1 tevens
10; D e b o d e m
filter
7 112
3 en
lichaam
door
}
j ; j j | j
is g e k l e m d .
buisvormig
I
18 v a n
soortgelijke
vervaardig
uit
j j
waarbij
metaalfolie
j
be.standde-. > |
afgevoerd.
19 w e l k e
In de f i g u r e n
foob
brengen.;
interessante
bepalingen
10 d e e l u i t m a a k t
een van kunststof,
tussen
de
een uitvoeringsvorm
reactiereservoir
kelijk dat
2 is
worden
te
aangesloten
de r a d i o - a c t i e v e
de u i t v i n d i n g w e e r g e g e v e n
lichaam uit
wasvloiestof
wijze
wordt
om m e e r d e r e
Bovendien kan
aan
toestellen volgens
schakeling
een vacuumleiding.^ Hiermede
mogelijkheid
onderdruk
bovenste
deel
18 v a n h e t
een w a n d d e e l v a n het
van het
tussen ringen
17 d a t b i j v o o r b e e l d
reactiereservoir
reactie-
;
wordt
19 g e k l e m d p o r e u s uit
[t'
schuimplastic
hydrois v e r -
j
j vaardigd. ' aan de
Dé i n v l o e i s t o f
onderkant
j
het
In f i g . reservoir 40 e n
10 u i t
100°C
dergelijke verhitte
het van
bovenste
de
een
deel
losneembaa,r
tussenstuk
in
fig.
een
te
te
lichaam 20
21 v o o r z i e n e
ring
22.
1 uit
vervaardigd,
bevat
tussen! Een smeltpunt
en d i t
i
uitvoeringsvorm delen
zijn
een van
een
welke
1 vormt
zij~j
voorzien het
23 w e l k e
van een
10.
Het
j
in
j
doorboring
kunststof
zich
de
tussenstuk
centrale uit
door Het
lichaam
10 e n i s
welke
verbonden.
reactiecompartiment
een gleuf
j
smeltpunt paraffine.
twee
onderling
Ring ,22,
[
reactie-
druppelen
De b o v e n z i j d e ' v a n
uit
.
stollen.
buisvormig
bodem v a n h e t
tot
3)-
door boven het
laten
reactiecompartiment
20 b e s t a a t
laagje
laten
8 reikt
(Fig,
een
5 weergegeven
18 v a n h e t
11.
17^
28 met
aangebracht
tussenstuk
deksel
tevens
was
Sephadex 8
buisvormig
wand v a n h e t
20 i s
laagje
door afkoelen
filter
de bodem v a n h e t
bijvoorbeeld
op de
Bij
middel
een
waslaag wordt
vervolgens
bestaat
hydrofoob
4 bestaat
zoals
was
9 opgenomen Sephadex
kan
een
zijn;
richting
loodrecht
o p d e , d o o r b o» r i n g 2 1 u i t s t r e k t e n w a a r i n e e n 2h p a s t w e l k e i n g - e n o e m d e r i c h t i n g b e w e e g b a a r i s »
schuif De
schuif
een u i t e i n d e voorzien van een z i c h b u i t e n i , •| • t de ring 22 b e v i n d e n d e h a n d g r e e p 25 en aan het andere u i t - j einde
is
van een aanslag
sparing
dat
26.
27 v a n de r i n g
handgreep nig
aan
25
in
in
22.
de g l e u f
Schuif
stand van
.
In
slag
27»
van
in
rust
de
wordt
aanslag
de 26
In f i g .
tegen 6 is
weergegeven
het
verwijzingscijfer voorzien
de b i n n e n z i j d e mig lichaam 7 1 1. 2 9 2 7
tuit
is
I n de 21
schuif
een variant
3 een
andere geheel
van de In deze
tuitvormig
van een rand
2b de
.
zoda-
aan-
j :
stand
j
zich
vrijgelaten
in
Rand h l i g t
en
22.
figuren
figuur
orgaan
omgebogen u i t e i n d e
.
j
doorboring
uiterste
is
met
weergegeven aan
5 van
1» R a n d 4 k a r t _ m ë t b e h u l p v a n k i t , ..
uit-
• •1I
de binnenwand van r i n g
2 afgebeeld.
van het
een
en wel
deze stand bevindt 1 . 1 . '
doorboring
1-5
welke
< ,
de u i t s p a r i n g
schuif
in
24 kan met b e h u l p v a n
•I - |« !.:
21 g e h e e l i s a f g e s l o t e n . 1 . • 1 • 26
26 p a s t
23 worden v e r p l a a t s t
een binnenste
•
De a a n s l a g
tegen
buisvor-
worden
vast»
gezet
op h e t
uiteinde
4 met b e h u l p De
van
de
in fig.
de bodem
niet
het
gebracht
membraam
door
filter
het
in fig.
| het
in
j 1.
figuren
uit-
2 en
h
geschiedt
28umet
een al
dan
schudden van het
toestel
of door
in
overdruk
een
dan wel
onder-druk
van
de
toestel
schuif
de
zich verplaatsen
geschikt
i digingsanalyse een
diverse
aan
in h e t
te
vorm
brengen,
gebracht.
tenslotte kan
Inhoud
Bij
door
van het
naar'het
schei-
reactie-
scheidingsmiddel,
i
Toestel
j middel
de
vloeistof-
volgens
Ii ..C O N C L U S I E S ;
20
bij
waarop
toestel
5 weergegeven
i compartiment
loopt
van
wijze
10 i n e e n
een vlqeis.tofdoprlatende
uittrekken
De
die
toe-
Bij het
reactiecompartiment•een
het
drukken.
doorboren.
dingsmiddelcompartiment 15
overeen met
17 c . q . w a s l a a g
te
te
rand
uiteen.
volgens
scherp voorwerp
5
om
2-5 weergegeven
reactiecompartiment
toestellen
f i g . .3 w o r d t
uiteinde
uitvoeringsvorm.
enigszins
door het
tegen het
in de f i g u r e n
vorm wordt
In de
is e v e n e e n s m o g e l i j k
de uitvinding komt
van het
voeringsvormen
zulks
de
1 weergegeven
doorlatende
10
een ring
werking van
stellen volgens
5« H e t
voor het
waarbij
door
scheiding wordt
uitvoeren
van
toepassing van bewerkstelligd
een
een
verza-
scheidings-
tussen
vrije
! m o l e c u l e n v a n een v e r b i n d i n g en aan een c o m p e t i t i e f b i n d i * . ] middel gebonden moleculen van dezelfde verbinding, bevat25
j tende
een aan beide
uiteinden van
een
opening
voorzien
!
buisvormig middel
30
bevat
en
dat
in
een
onderste
in een b o v e n s t e
mét het kenmerk,
compartiment
opzichte
afgesloten
ten
reservoir
toegekeerd
vorm kan 2.
een
worden
gebracht.
Toestei volgens
bovenste
deel van het
deel van het -3-»
van
is w a a r v a n
wandgedeelte
deel het
deel voorzien
reactiecompartiment,
middel
35
lichaam
het
dat
is v a n
het
reactie-
scheidings-
vloeistofdoorlatende
^
conclusie
, 1, m e t h e t
buisvormig
reactiecompartiment
lichaam
kenmerk, tevens
dat
het
een wand-
is.
Tn.es.te 1 — v o l g e n s . . c o n c l u s i e - 1 . o f 2, m e t . h e t
7 1 1 2 92 7
een
scheidingsmiddel
een naar het in een
scheidings-
j ;
•
i
kenmerk,
1
-
dat
de b o d e m
van het
gevormd
wordt
hp
Toestel
volgens
of l i p o f o o b 5.
Toestel
de b o d e m een
poreus
door
tenminste
een doorstootbaar
conclusie
1 of
filter
gedeel-
raembraam.
2, m e t
reactiecompartiment
volgens
van het
"
reactiecompartiment
telijk
13
het
kenmerk,
een
hydrofoob
het
kenmerk,
bevat.
conclusie
2, m e t
reactiecompartiment
laagje was waarvan het
smeltpunt
gevormd
wordt
tussen
en
dat
door 100°C
ligt. 6.
Toestel volgens
dat het vormig
bovenste lichaam
deel
conclusie en het
verbonden
1 e n 2, m e t
onderste
zijn
door
het
kenmerk,
deel van het
een van
een
buis-
centrale
j • I
i doorboring gebracht
voorzien
welke
doorboring
in
tussenstuk
een richting
verplaatsbaar
is
waarin
loodrecht
en daarbij
stand de d o o r b o r i n g g e h e e l afsluit s t a n d 'de d o o r b o r i n g v r i j l a a t .
Eindhoven,
20
september
een
schuif op de
is a a n -
J
as v a n de
j
in een u i t e r s t e
en in e e n a n d e r e
j
uiterstje ! j
19.71
i !
7 1 1 2 92 7
7
M 2 g2 7
