1. ZASEDÁNÍ ZASTUPITELSTVA LIBERECKÉHO KRAJE DNE 26.01.2016 Bod pořadu jednání:
26.
Název :
Závazek spolufinancování projektu „Kulturní dědictví v Euroregionu Nisa“
Důvod předložení:
Usnesení č. 13/16/RK
Zpracoval:
Mgr. Jana Damborská vedoucí oddělení kultury
Projednal:
Rada kraje dne 12.1.2016 Výbor cestovního ruchu, památkové péče a kultury dne 21.1.2016 Výbor finanční dne 21.1.2016
Předkládá:
Hana Maierová náměstkyně hejtmana, řízení resortu cestovního ruchu, památkové péče a kultury
K jednání přizván:
Návrh na usnesení: Zastupitelstvo kraje po projednání schvaluje a) závazek předpokládané výše spolufinancování projektu „Kulturní dědictví v Euroregionu Nisa“ Libereckým krajem do výše 2.060.660 Kč (odpovídá částce 82.426 EUR za použití kurzu 25 Kč/1 EUR) a jeho rozložení v letech 2017 až 2019 v případě, že danému projektu bude schválena dotace z Programu spolupráce Česká republika – Svobodný stát Sasko 2014 – 2020, b) předfinancování projektu „Kulturní dědictví v Euroregionu Nisa“ Libereckým krajem do výše 7.764.300 Kč (odpovídá částce 310.572 EUR za použití kurzu 25 Kč/1 EUR) v roce 2017 a ukládá Haně Maierové, statutární náměstkyni hejtmana, řízení resortu cestovního ruchu, památkové péče a kultury, zajistit řízení projektu a následnou udržitelnost sjednaných parametrů a výstupů projektu v případě jeho schválení řídícím orgánem Programu spolupráce Česká republika - Svobodný stát Sasko 2014 – 2020. Termín: 31. 12. 2019 GINUSN02
Zpracováno systémem GINIS® GORDIC® spol. s r. o.
1 / 5
Důvodová zpráva Usnesením rady kraje č. 1667/15/RK ze dne 20. 10. 2015 byl schválen projektový záměr „Kulturní dědictví v Euroregionu Nisa“. Nyní se orgánům kraje předkládá ke schválení předložení projektové žádosti, účast 4 příspěvkových organizací Libereckého kraje z resortu cestovního ruchu, památkové péče a kultury v projektu „Kulturní dědictví v Euroregionu Nisa“ a závazek předpokládané výše spolufinancování a předfinancování projektu z rozpočtu kraje. 1) věcné zaměření projektu Cílem projektu „Kulturní dědictví v Euroregionu Nisa“ je prezentace a popularizace kulturního dědictví Euroregionu Neisse-Nisa-Nysa, které spravují jednotlivé instituce na české a německé straně hranic. Pomocí digitalizace dvourozměrných a trojrozměrných objektů (sbírkových předmětů, knihovních fondů, obrazových dokumentů, archeologických nálezů, historické architektury) se moderní a atraktivní formou zpřístupní ta část kulturního dědictví Euroregionu Nisa, která v současnosti zůstává mimo pozornost kulturní veřejnosti a turistů z důvodu obtížné dostupnosti (depozitáře muzeí, architektonické památky mimo hlavní turistické trasy apod.). Projekt je zaměřen na historickou a kulturní topografii Euroregionu Nisa. Pomocí digitalizace historických objektů, které mají původ v konkrétním místě Euroregionu Nisa, lze zatraktivnit současnou podobu daného místa tím, že turistům a kulturní veřejnosti budou představeny proměny těchto míst v čase. Výstup projektu (digitalizovaná databáze předmětů, spojených s konkrétním místem) má sloužit jako podnět jeho uživatelům k osobní návštěvě daných míst, aby mohli „na vlastní oči“ konfrontovat zaznamenaný historický obraz daného místa, objektu z Euroregionu Nisa s jeho současnou podobou. Partneři projektu: Lead partner: Euroregion Nisa PP 1 – Severočeské muzeum v Liberci PP 2 – Městské muzeum ve Frýdlantě PP 3 – Krajská vědecká knihovna v Liberci PP 4 – Kultur- und Weiterbildungsgesellschaft mbH Löbau PP 5 – Oblastní galerie v Liberci PP 6 – Muzeum Českého ráje v Turnově PP 7 – Museum der Westlausitz Kamenz Aktivity projektu jsou: 1. Digitalizace sbírkových předmětů Společná aktivita PP – společná výstava (putovní) v rámci realizace projektu digitalizovaných předmětů - 3 výstavní panely pro každého partnera/instituci - zajistí Severočeské muzeum v Liberci Severočeské muzeum Liberec - digitalizace podsbírek - pohlednice (cca 25.000 ks), historická fotografie (cca 5.000 ks), sbírky negativů (cca 170.000 ks) a diapozitivů (cca 20.000 ks) včetně zpracování (úprava naskenovaného materiálu, popis, zálohování, archivace, prezentace atd.) a restaurování vybraných sbírkových předmětů před zahájením digitalizace (pohlednice, fotografie, staré tisky, archeologické nálezy apod.) - vydání reprezentativní publikace Městské muzeum Frýdlant - digitalizace sbírkových předmětů a restaurování zvonu Špitálku, Piety a mobiliáře Krajská vědecká knihovna Liberci - digitalizace a katalogizace souboru historických fotografií (cca 6.000) kolem 2. světové války a tištěných dokumentů - sudetik (germanik z českých zemí)
GINUSN02
Zpracováno systémem GINIS® GORDIC® spol. s r. o.
2 / 5
- restaurování významných starých tisků - Schedelovy kroniky světa, Rohnovy kroniky a pergamenových zlomků Oblastní Galerie Liberec - digitalizace a restaurování vybraných děl, jejich zpřístupnění na portále sudetimontes.eu, jejich prezentaci na výstavě a v publikaci Muzeum Českého ráje v Turnově 3D-digitalizace vybraných movitých artefaktů a raně gotického kostela v Turnově – Nudvojovicích, dokončení plošného leteckého snímkování archeologických nalezišť a terénní a detektorový průzkum na ohrožených lokalitách; výzkum, katalogizace, digitalizace památek kamenického řemesla v Pojizeří; digitalizace, restaurování, evidence a uložení skleněných negativů. Museum der WL Kamenz - digitalizace a restaurování archeologických nálezů a předmětů (keramika, dřevo atd.) propojení vlastní databanky na odkazy v rámci projektu 2. Staré mapy ERN Euroregion Nisa - vydání exkluzivní publikace 2.000 ks se starými mapami území Euroregionu Neisse-Nisa-Nysa 3. Historie ERN Euroregion Nisa - vydání učebnice pro ZŠ a střední školy o historii území Euroregionu Neisse-Nisa-Nysa (s časovou osou událostí v jednotlivých zemích), krátký filmový dokument cca 1 hod./12 kapitol, internetová stránka, konference o historii ERN Muzeum Českého ráje v Turnově - vydání publikace pod názvem „Kapitoly z nejstarších dějin území Euroregionu Nisa“ - výstava a vydání publikace „Kamenické řemeslo“ o kamenné lidové plastice jako významném kulturněhistorickém fenoménu ERN 4. Poklady knihoven Krajská vědecká knihovna v Liberci - vydání publikace „Poklady knihoven“ – výběr toho nejzajímavějšího v knihovnách na území Euroregionu Neisse-Nisa-Nysa (vzácné dokumenty, zajímavé sbírky atd.) a distribuce do českých, německých a polských knihoven. Na vytvoření knihy bude KVK přímo spolupracovat s polskými a německými partnery. - vydání pramenné edice Rohnovy kroniky – kronika dějin libereckého a frýdlantského panství z roku 1763 Muzeum Českého ráje v Turnově - katalogizace Scheybalovy sbírky kramářských písní 13.000 ks, restaurování poškozených tisků, konzervování celé sbírky, konzervování obalů pro 6.000 ks, výroba obalů pro 7.000 ks. 5. Síťovací workshopy, setkávání, prezentace institucí Každá ze zúčastněných institucí uspořádá ve svém sídle workshop na různá témata – např. využívání technologií (různé formy digitalizace, typy skeneru, následné zpracování apod.) - 3. Q 2016 - 4. Q 2016 - 1. Q 2017 - 2. Q 2017 - 4. Q 2017 - 2. Q 2018
PP 3 - Krajská vědecká knihovna v Liberci PP 4 - Oblastní galerie Liberec PP 2 - Městské muzeum Frýdlant PP 1 - Severočeské muzeum v Liberci PP 6 - Muzeum Českého ráje v Turnově PP 8 - Museum der Westlausitz Kamenz
2) předpokládaný hlavní zdroj financování Projekt bude předložen do Programu spolupráce Svobodný stát Sasko – Česká republika 2014 – 2020
GINUSN02
Zpracováno systémem GINIS® GORDIC® spol. s r. o.
3 / 5
Opatření programu: Investice do zachování a ochrany, propagace a rozvoje kulturního a přírodního dědictví, uměleckých objektů a kulturních projektů Prioritní osa programu: Zachování a ochrana životního prostředí a podpora účinného využívání zdrojů Investiční priorita: Zachování, ochrana, propagace a rozvoj přírodního a kulturního dědictví 3) struktura finančních zdrojů 85% strukturální a investiční fondy EU 5% státní rozpočet, 10% vlastní podíl žadatelů 4) finanční velikost projektu Celkové náklady projektu všech partnerů jsou cca 48.500.000 Kč, z toho: Severočeské muzeum v Liberci 7.332.000.Kč Krajská vědecká knihovna v Liberci 2.931.200 Kč Oblastní galerie Liberec 3.753.500 Kč Muzeum Českého ráje v Turnově 6.589.900 Kč CELKEM: 20.606.600 Kč
Předpokládané náklady v Kč personální náklady administrativní výdaje
PP 1 PP 3 – SeveroKrajská české vědecká muzeum v knihovna Liberci v Liberci 2.364.960 690.300
PP 5 – Oblastní galerie v Liberci 2.071.300
PP 6 – Muzeum Českého Celkem v Kč ráje v Turnově 2.624.400 7.750.960
0
103.500
0
393.620
497.120
cestovné a ubytování překlady a tlumočení ostatní služby digitalizace a restaurování náklady na vybavení a investice propagace a publicita, vydání publikací ostatní odborné služby
0 106.990 100.750 1.740.960
8.000 169.000 201.000 1.090.000
210.200 31.000 0 890.100
100.500 167.100 86.320 2.187.100
318.700 474.090 388.070 5.908.160
2.222.740
210.400
410.900
332.760
3.176.800
600.600
459.000
0
588.100
1.647.700
195.000
0
140.000
110.000
445.000
Celkem v Kč
7.332.000
2.931.200
3.753.500
6.589.900
20.606.600
5) předpokládaná míra spolufinancování ze strany LK, včetně veškerých nezpůsobilých výdajů projektu v době realizace Podíl příspěvkových organizací kraje resp. Libereckého kraje bude do výše 2.060.660 Kč (odpovídá částce 82.426 EUR za použití kurzu 25 Kč/1 EUR) a bude rozdělen a čerpán následovně: 2016 – 0 2017 – 862.700 Kč 2018 – 900.000 Kč 2019 – 297.960 Kč Nezpůsobilé výdaje projektu v době realizace nejsou předpokládány. GINUSN02
Zpracováno systémem GINIS® GORDIC® spol. s r. o.
4 / 5
6) předpokládaná míra a způsob zajištění předfinancování projektu ze strany LK Předpokládaná výše předfinancování projektu ze strany LK je odhadována v objemu 7.764.300 Kč v letech 2017 až 2019 (odpovídá částce 310.572 EUR za použití kurzu 25 Kč/1 EUR) v souvislosti s nutností předfinancovat zdroje EU a SR a to prostřednictvím rozpočtu kraje. Poskytnutí těchto prostředků pro čtyři příspěvkové organizace LK se předpokládá pro celé období realizace projektu jednorázově a to v roce 2017. 7) předpokládaný harmonogram minimálně v letech Předpokládáme, že projekt bude tříletý (36 měsíců) a bude realizován v letech 2016 – 2019 včetně rozložení spolufinancování v letech: Rozložení závazku spolufinancování LK v letech – projekt Kulturní dědictví Euroregionu Nisa (v Kč)
Rok
Celkové výdaje projektu
Nezpůsobilé výdaje projektu
Spolufinancování LK (10 %)
SR (5 %)
EU (85 %)
2016
0
0
0
0
0
2017
8.627.000
0
862.700
431.350
7.332.950
2018
9.000.000
0
900.000
450.000
7.650.000
2019
2.979.600
0
297.960
148.980
2.532.660
Celke m
20.606.600
0
2.060.660
1.030.330
17.515.610
8) očekávané výdaje ve fázi udržitelnosti výstupů a výsledků projektu Po dobu povinné pětileté udržitelnosti sjednaných parametrů a výstupů budou případné náklady u čtyřech příspěvkových organizací LK kryty v rámci jejich ročních rozpočtových prostředků. 9) předpokládaný vznik nových pracovních míst projektových manažerů V rámci projektu vznikne u každého partnera plné nebo částečné pracovní místo pro odborné pracovníky, kteří budou mít na starosti realizaci aktivit projektu a administraci projektu. Náklady na tohoto zaměstnance budou plně hrazeny z rozpočtu projektu. 10) srovnání změn parametrů oproti projektovému záměru Oproti projektovému záměru, který byl RK schválen dne 20. 10. 2015 usn. č. 1667/15/RK byly sníženy náklady na realizaci části projektu partnera Oblastní galerie Liberec o cca 3.200 tis, Kč z důvodu vypuštění aktivity, která byla navázána na muzeum v Žitavě, jež z projektu vystoupilo. Tím došlo rovněž ke snížení částky na spolufinancování projektu ze strany LK z 2.377.000 Kč na 2.060.660 Kč.
GINUSN02
Zpracováno systémem GINIS® GORDIC® spol. s r. o.
5 / 5
