1 Úvod do Školskej príručky. 2 Úvod do Cambridge International School Bratislava

Školská príručka

Informácie obsiahnuté v tejto príručke priebežne upravujeme. O pridaných informáciách a zmenách budeme informovať prostredníctvom newsletterov alebo individuálne emailom. Ďalšie súvisiace dokumenty a najnovšiu verziu tejto príručky nájdete na našej webovej stránke www.cambridgeschool.eu.

Obsah 1 Úvod do Školskej príručky ................................................................................................... 2 2 Úvod do Cambridge International School Bratislava ......................................................... 2 2.1 Obvyklý vek žiakov pre jednotlivé ročníky v školskom roku 2016-2017 ....................... 2 2.2 Rok vzdelávania/trieda.................................................................................................. 4 2.3 Naše učebné osnovy....................................................................................................... 5 2.4 Ako hodnotíme našich študentov .................................................................................. 5 3 Školský deň.......................................................................................................................... 6 3.1 Registrácia ...................................................................................................................... 6 3.2 Rozvrh hodín ..................................................................................................................7 4 Školské ocenenia a sankcie...................................................................................................7 4.1 Školské ocenenia .............................................................................................................7 4.2 Školské sankcie ...............................................................................................................7 5 Absencia .............................................................................................................................. 8 5.1 Meškanie na vyučovanie ................................................................................................ 9 5.2 Požiadavky ohľadom pravidelného vymeškávania vyučovania ..................................... 9 6 Školské prostredie ............................................................................................................... 9 6.1 Hračky/hry/iný osobný majetok...................................................................................10 7 Čas mimo vyučovacích hodín .............................................................................................10 7.1 Školská strava ................................................................................................................10 7.2 Aktivity po skončení vyučovania .................................................................................. 11 7.3 Výlety a exkurzie ........................................................................................................... 11 7.4 Domáce úlohy ............................................................................................................... 11 7.5 Knižnica ........................................................................................................................ 11 7.6 Školské prázdniny ......................................................................................................... 12 7.7 Študentská rada ............................................................................................................ 12 8 Bezpečnosť a ochrana zdravia ............................................................................................ 12 8.1 Zdravotná starostlivosť a postupy v prípade núdze ...................................................... 13 8.2 Lieky v škole ................................................................................................................. 13 8.3 Poistenie ....................................................................................................................... 13 9 Komunikácia ...................................................................................................................... 13 9.1 Rodičovské združenia a reporty/vysvedčenia ............................................................... 14 10 Podpora vo vzdelávaní ...................................................................................................... 14 11 Zásady obliekania v škole .................................................................................................. 15 12 Publicita ............................................................................................................................ 15 13 Parkovanie a cestná premávka pred školou ..................................................................... 16 14 Kontaktné informácie ....................................................................................................... 16

1

September 2016

1 Úvod do Školskej príručky Zámerom tejto Školskej príručky je poskytnúť vám čo najviac informácií o každodennom chode našej školy. Príručka si kladie za cieľ podporovať efektívne fungovanie školy, hladký priebeh školskej výučby a organizáciu študentskej komunity. Strany Školskej príručky načrtávajú nielen dôležité informácie, ale aj základné pravidlá, ktorými sa škola riadi v každodennom chode. Dôležitým faktorom, ktorý treba pri čítaní mať na pamäti je, že škola sa stará o študentov od raného detstva až do dospelosti. Niektoré očakávania a pravidlá sa líšia vzhľadom k veku študenta. Prosím, berte to do úvahy pri prechádzaní jednotlivými stranami. Študenti školy, rodičia/poručníci študentov, pedagogickí a nepedagogickí pracovníci by mali dodržiavať predpisy obsiahnuté v tejto príručke. Predpisy sa týkajú všetkých programov organizovaných školou, v ktorých je škola zodpovedná za študentov. Prosím, neváhajte nás kontaktovať, ak máte otázky, na ktoré ste v tejto príručke odpoveď nenašli.

2 Úvod do Cambridge International School Bratislava Táto škola sa stará o študentov vo veku od 3 do 18 rokov. Máme taktiež sesterskú školu, Funiversity, sídliacu v centre mesta na Gajovej ulici, ktorá ponúka programy pre deti od 3 do 6 rokov. V súčasnej dobe máme študentov z približne 20 krajín hovoriacich rôznymi materinskými jazykmi. Ako medzinárodná škola si vážime individualitu študenta a zameriavame sa na rozvoj vedomostí našich študentov s pochopením pre rozdiely a spoločné črty ľudí na celom svete. Všetci študenti majú povinnosť hovoriť v škole a rovnako aj na akciách usporiadaných školou po anglicky, pretože to podporuje vývoj zručností anglického jazyka, čo je jedným zo základných cieľov našej školy. Máme udelenú licenciu na používanie medzinárodných učebných osnov vychádzajúcich z programov Cambridgeského medzinárodného vzdelávania (oddelenie University v Cambridge) a Anglických národných učebných osnov. Sme si vedomí toho, že deti prestupujú do a z rôznych školských systémov a prinášajú so sebou pestrú škálu vzdelávacieho a kultúrneho zázemia. Preto plánujeme naše učebné osnovy tak, aby čo najlepšie slúžili potrebám našich medzinárodných študentov. Príručka o učebných osnovách Vám poskytne veľa podrobností o našom vzdelávacom programe vo veku od 6 do 18 rokov, a je k dispozícii na webovej stránke školy www.cambridgeschool.eu. Cambridge International School (CIS) je otvorená deťom všetkých národností, rás a náboženstiev, a podporuje u nich rovnosť príležitostí na štúdium. Vzdelávacie potreby detí sú pre nás najdôležitejšie, a usilujeme sa ich naplno stretnúť v rámci našich vzdelávacích a podporných programov. Ak sme však presvedčení, že niektorému dieťaťu nemôžeme poskytnúť adekvátne a vhodné vzdelanie, rodičom študenta ho neodporučíme ponechať na škole. Toto rozhodnutie zahŕňa špeciálne, emocionálne, sociálne, fyzické, akademické alebo behaviorálne potreby. 2.1 Obvyklý vek žiakov pre jednotlivé ročníky v školskom roku 2016-2017 Prijatie žiakov do jednotlivých ročníkov školy sa odvíja od ich veku k 31. augustu 2016 pred začiatkom školského roka. Riaditeľ školy môže podľa svojho uváženia v odôvodnených prípadoch umožniť žiakom nastúpiť do vyššieho alebo nižšieho roku štúdia v závislosti od ich

2

September 2016

akademického pozadia a výsledkov vstupných testov, napr. žiak v Year 5 môže nastúpiť do Year 4 alebo Year 6. Žiadne iné odchýlky nie sú možné. Terminológia je prevzatá z britských škôl, kde sa skôr než termín ročník (Grade) uvádza rok vzdelávania (Year). Pre potreby tohto dokumentu budeme teda pre zrozumiteľnosť namiesto na Slovensku zaužívaného termínu „ročník“ aj my uvádzať „Year“ (rok vzdelávania). Vek žiakov v jednotlivých ročníkoch je odvodený z noriem britských škôl vzhľadom na skutočnosť, že používame britské osnovy navrhnuté pre žiakov vo veku daného roku vzdelávania. Roky vzdelávania v škole sú usporiadané nasledovne: Rok vzdelávania

Učebné osnovy vychádzajú zo (Cambridgeské stupne odkazujú na osnovy University of Cambridge International Examinations) Anglické základné učebné osnovy pre skorý vek

Vek, ktorý žiak dosiahol 31. 8. 2016 pred začiatkom školského roka

Vek, ktorý žiak dosiahol 31. 8. 2017 po konci školského roka

Dátum narodenia žiaka

3

4

1/9/2012 do 31/8/2013

Predprípravný ročník

Anglické základné učebné osnovy pre skorý vek

4

5

1/9/2011 do 31/8/2012

Year 1 (Prípravný ročník)

Cambridgeský stupeň základného vzdelania 1 + Anglické národné učebné osnovy pre Year 1 Cambridgeský stupeň základného vzdelania 2 + Anglické národné učebné osnovy pre Year 2 Cambridgeský stupeň základného vzdelania 3 + Anglické národné učebné osnovy pre Year 3 Cambridgeský stupeň základného vzdelania 4 + Anglické národné učebné osnovy pre Year 4 Cambridgeský stupeň základného vzdelania 5 + Anglické národné učebné osnovy pre Year 5

5

6

1/9/2010 do 31/8/2011

6

7

1/9/2009 do 31/8/2010

7

8

1/9/2008 do 31/8/2009

8

9

1/9/2007 do 31/8/2008

9

10

1/9/2006 do 31/8/2007

Jasle

Year 2 (na slovenských ZŠ 1. ročník) Year 3 (2. ročník)

Year 4 (3. ročník)

Year 5 (4. ročník)

3

September 2016

Year 6 (5. ročník)

Year 7

Year 8

Year 9

Year 10

Year 11

Year 12

Year 13

Cambridgeský stupeň základného vzdelania 6 + Anglické národné učebné osnovy pre Year 6 Cambridgeský stupeň stredného vzdelania 1 + Anglické národné učebné osnovy pre ročník 7 Cambridgeský stupeň stredného vzdelania 2 + Anglické národné učebné osnovy pre ročník 8 Cambridgeský stupeň stredného vzdelania 3 + Anglické národné učebné osnovy pre ročník 9 Cambridgeský medzinárodný certifikát stredného všeobecného vzdelania (IGCSE) Cambridgeský medzinárodný certifikát stredného všeobecného vzdelania (IGCSE) Cambridgeský stupeň AS Level

10

11

1/9/2005 do 31/8/2006

11

12

1/9/2004 do 31/8/2005

12

13

1/9/2003 do 31/8/2004

13

14

1/9/2002 do 31/8/2003

14

15

1/9/2001 do 31/8/2002

15

16

1/9/2000 do 31/8/2001

16

17

1/9/1999 do 31/8/2000

Cambridgeský stupeň AS Level a A Level

17

18

1/9/1998 do 31/8/1999

2.2 Rok vzdelávania/trieda Študentov obvykle umiestňujeme do príslušného roku vzdelávania v závislosti od ich veku. Škola si však vyhradzuje právo kedykoľvek umiestnenie študenta zmeniť tak, aby mu vyhovovalo čo najviac na základe rozhodnutia riaditeľa. Študentov zaraďujeme do tried podľa ich roku vzdelávania. Skupinu vedie triedny učiteľ, alebo formálnejšie tútor. Triedni učitelia majú týždenné stretnutia so svojimi triedami, a sú po dohovore k dispozícii na osobné stretnutie so študentmi alebo rodičmi.

4

September 2016

2.3 Naše učebné osnovy Školské učebné osnovy sú rozsiahle, vyvážené, zaujímavé a zahŕňajú formálne medzinárodné skúšky v posledných rokoch štúdia. Od Year 1 do Year 9 sú kľúčovými predmetmi angličtina, matematika a prírodné vedy, v ktorých sú dodržiavané medzinárodné osnovy Univerzity v Cambridge. Od Year 10 do Year 13 celé naše vzdelávacie učebné osnovy vychádzajú z Cambridge. Jednotlivé kurzy z Cambridge využívajú tisícky škôl vo viac než 160 krajinách po celom svete. V súčasnosti medzi predmety, ktoré vyučujeme v rámci školy patria: angličtina, matematika, prírodné vedy (samostatne biológia, chémia a fyzika vo vyšších ročníkoch), geografia, nemecký a španielsky jazyk (od Year 4), história, počítačová veda, dráma, hudobná výchova, výtvarná výchova, telesná výchova, psychológia (iba vo vyšších rokoch štúdia). Väčšina našich študentov po ukončení Year 13 ďalej pokračuje vo vzdelávaní. Predmety, ktoré Váš syn/dcéra bude študovať v programoch IGCSE a AS/A Level v Year 12 a 13, mu/jej umožnia prihlásiť sa na najlepšie univerzity po celom svete (vrátane Veľkej Británie a USA). Pri výbere a vypĺňaní prihlášky na univerzity či už vo Veľkej Británii, USA, Európe či kdekoľvek inde vo svete študentom pomáhame a podporujeme ich. Na začiatku Year 12 si študenti vyberajú 3 – 4 predmety (navyše k predmetu Slovenský jazyk a literatúra v prípade, že ide o slovenského študenta), na ktoré sa potom počas tohto dvojročného programu zameriavajú. Niektorým z Vás sa môže zdať zvláštne, že štúdium sa zužuje na pár predmetov, chceli by sme Vás ale uistiť, že je to bežné u škôl s britskými učebnými osnovami v Anglicku či inde vo svete. Žiaci tieto predmety študujú do hĺbky a pripravujú sa na to, aby splnili nároky prvotriednych vysokých škôl. Požiadavkou univerzít vo Veľkej Británii je štúdium 3 - 4 predmetov (zvyčajne troch) na úrovni AS/A Level, ktoré sú dostačujúce dokonca aj pre najvyberavejšie programy najvyššie umiestnených univerzít. Univerzity pri prijímaní študentov však do úvahy neberú len akademickú stránku, zaujímajú ich študenti, ktorí sa okrem dobrých výsledkov v škole venujú športu a majú rozličné sociálne a kultúrne aktivity. 2.4 Ako hodnotíme našich študentov Okrem úspechov v testoch a skúškach je pre nás veľmi dôležitý najmä rast a rozvoj každého dieťaťa/študenta. Ako učitelia sme presvedčení o tom, že máme povinnosť pomôcť každému jednému študentovi nadobudnúť širokú škálu zručností, a rozvinúť sa v plnohodnotného člena spoločnosti. Vaše dieťa môže očakávať, že vo všetkých aspektoch vzdelávania bude musieť reagovať na výzvy, všetko ale s plnou podporou učiteľov. Stanovujeme si vysoké štandardy, žiakov posúvame von z ich komfortnej zóny, a pomáhame im naplniť ich plný potenciál. Veríme, že všetci majú šancu byť v niečom úspešní, a preto ku každému pristupujeme individuálne. S týmto na pamäti Vás prosíme o porozumenie, naši učitelia sú v hodnotení študentov pripravení byť otvorení a féroví. Je možné, že Vaše dieťa zakaždým nedosiahne najvyššie známky, a študentov sa snažíme naučiť to, že ide o normálnu súčasť ich života, a tiež že všetci sa ako ľudia vieme v čomkoľvek zlepšiť. Sme presvedčení, že študentom skrze povzbudzovanie pozitívnej reakcie na známku, s ktorou nie sú spokojní, počúvanie radám a opätovné skúšanie pomáhame rozvíjať sa a pripraviť na realitu života po skončení školy. Na škole pracuje skupina vysoko kvalifikovaných pedagógov a preto by sme Vás chceli poprosiť, aby ste dôverovali našim

5

September 2016

skúsenostiam a úsudkom, všetko čo na škole robíme, je v najlepšom záujme rastu a rozvoja Vášho syna/dcéry. Dvakrát v priebehu školského roka - v januári (polrok) a v júni, vystavujeme dokumenty s pečiatkou Ministerstva školstva a na konci roka aj naše vlastné reporty, takže rodičia majú riadny formálny záznam o pokroku ich dieťaťa1. Slúži to ako doplnok k individuálnym rodičovským združeniam, ktoré sa spravidla konajú dvakrát za rok.

3 Školský deň Školská budova je počas školských dní otvorená medzi 07:30 a 17:30 hod. Očakávame, že väčšina študentov príde do školy po 08:00 hod a odchádza medzi 15:30 a 17:00 hod po skončení školských klubov a kurzov. Družina je pre študentov základnej školy (Year 2-6) otvorená od 07:30 - 08:20 a do 17:30 po skončení školského dňa. Študenti strednej školy musia školu opustiť po skončení poobedňajšieho snacku najneskôr o 16:00 v prípade, že sa nezúčastňujú klubu či krúžku. Počas vyučovania môžu študenti opustiť školský areál iba na osobnú alebo písomnú žiadosť rodiča. Triedny učiteľ vystaví písomné povolenie o uvoľnení žiaka z vyučovania. Vo výnimočnej situácii si starší študent môže vypýtať povolenie o uvoľnení z vyučovania od riaditeľa v prípade, že nemá písomnú žiadosť od rodiča. Vždy, keď študent opúšťa školský areál počas vyučovania medzi 08:30 – 15:30 hod sa musí odpísať na recepcii školy. Akonáhle sa študent vráti, musí sa automaticky opäť zaregistrovať na recepcii školy. Ak rodič vyzdvihne dieťa z vyučovania skôr, je pred odchodom potrebné informovať triedneho učiteľa a recepciu, aj keď ste sa o vypýtaní študenta dohodli vopred. Pre právne účely rovnako ako aj z bezpečnostného a zdravotného hľadiska je dôležité, aby sme stále vedeli, kto sa nachádza v priestoroch školy, a preto potrebujeme mať záznam o odchodoch a príchodoch všetkých osôb. 3.1 Registrácia Študenti by mali prísť do školy najneskôr o 08:20 hod a zaregistrovať sa. Študenti základnej školy, ktorí prídu do školy pred 08:20 sa registrujú v družine. Študenti strednej školy sa zapisujú na recepcii. Po tomto čase registre berú triedni učitelia a so zapisovaním žiakov pokračujú vo svojich triedach. Po raňajšej registrácii, ktorá je otvorená do 08:30 hod študenti nemôžu počas školského dňa v čase od 08:30 – 15:30 vrátane prestávok opustiť priestory školy. Na základe vzájomnej dohody medzi rodičmi a školou schválenej vopred môžu študenti v Year 12 a 13 prichádzať a odchádzať v iných časoch v prípade, že sa im vyučovanie začína neskôr alebo končí skôr. Všetci študenti musia byť pred začiatkom vyučovania v určených triedach. Každý študent, ktorý príde neskôr, musí svoj neskorý príchod zapísať na školskej recepcii. Študenti sa nemôžu zúčastniť vyučovania alebo sa pohybovať po budove bez toho, aby boli riadne registrovaní na recepcii. Po raňajšej registrácii dvere školy z bezpečnostných dôvodov uzamykáme. Pri príchode prosím použite zvonček na ľavej strane pri hlavnom vchode. Naše učebné osnovy sú plne schválené Ministerstvom školstva, ktoré môže vysvedčenia aj naše vlastné reporty apostilovať na použitie v zahraničí. 1

6

September 2016

3.2 Rozvrh hodín Každá trieda má vlastný rozvrh hodín, a kópiu rozvrhu svojho dieťaťa dostanú všetci rodičia. Školský vzdelávací program trvá od 08:30 do 15:30 hod (15:05 hod pre Year 2 a 3, 16:00 pre Year 12 a 13). Vyučovacia hodina bežne pozostáva z dvoch 25 minútových úsekov. Príležitostne môže trvať len jeden úsek, alebo byť zložená z troch alebo štyroch úsekov. Posledných 5 minút vyučovacej hodiny slúži ako prestávka pred ďalšou vyučovacou hodinou. Desiata trvá 25 minút a obedová prestávka 50 minút. V nižších ročníkoch zvykol učiteľ mať väčšiu flexibilitu v usporiadaní si vyučovacieho dňa. V súčasnosti však s pribúdajúcim počtom učiteľov a záväzkami vo viacerých ročníkoch sa rozvrh hodín stáva rigidnejším a musí byť prísne dodržiavaný.

4 Školské ocenenia a sankcie 4.1 Školské ocenenia Škola vyjadruje uznanie študentom, ktorí:  dosahujú výborné školské výsledky;  vykazujú výnimočné úsilie alebo pokrok;  pomáhajú školskej komunite;  uspejú vo vzdelávacích, športových alebo kultúrnych podujatiach/súťažiach;  zlepšujú dobrú povesť školy. 4.2 Školské sankcie Naša komunita je malá, priateľská, šťastná a rodinne orientovaná. Dúfame, že len zriedka budeme mať dôvod karhať našich študentov. Avšak sankcie udelíme študentom, ktorí:  zanedbávajú štúdium;  porušujú predpisy Školskej príručky a ostatné pravidlá školy;  bez povolenia vymeškávajú vyučovanie;  správajú sa neprijateľne;  sa dopúšťajú plagiátorstva (kopírovanie prác, napr. prepisovanie prác z web stránok). Študenti by sa mali v škole rovnako ako aj na školských akciách mimo školy správať slušne za každých okolností. Musia byť zdvorilí, rozprávať sa a správať slušne k ostatným. Aby sme zabránili nehodám, študenti nemajú dovolené utekať, strkať do seba, hrať sa s loptou v budove, šmýkať sa po zábradlí, liezť po stromoch alebo sa podieľať na inom nebezpečnom a nezodpovednom správaní. Študenti musia za každých okolností dodržiavať študentský kódex správania, ktorý stanovuje, že všetci študenti by mali:  zaobchádzať jeden s druhým rovnocenne;  byť k sebe navzájom, učiteľom, zamestnancom a návštevníkom školy slušní;  dbať o školský majetok, vybavenie a majetok ostatných študentov;  rešpektovať iné kultúry;  správať sa tak, aby sa noví študenti cítili vítaní;  byť čestní;  poznať a dodržiavať školské predpisy. V prípade, že študent spôsobí škodu či už z neopatrnosti alebo úmyselne, sú jej/jeho rodičia/zákonní zástupcovia povinní ju uhradiť. Náklady za škodu určí riaditeľ školy.

7

September 2016

Ak má študent v priebehu roka výsledky pod dolnou hranicou akceptovaného minima, je možné, že na posun do ďalšieho roka štúdia bude najprv musieť prejsť komisionálnymi skúškami. Riaditeľ si vyhradzuje právo požadovať, aby študent opakoval akademický rok, ak nemá dostatočné výsledky. Školské sankcie sa zvyšujú v závislosti od závažnosti problému, a riaditeľ školy si vyhradzuje právo uplatniť sankcie, ktoré považuje za vhodné. Najmä v prípade závažného previnenia môže sankcie vrátane vylúčenia zo školy uplatniť okamžite. Príklady závažného zlého správania zahŕňajú aj:  agresiu;  fyzické ublíženie;  správanie, ktoré môže uškodiť sebe samému a iným;  slovné napadnutie akéhokoľvek člena školskej komunity (vrátane návštevníkov a členov Funiversity) a používanie vulgarizmov;  prinesenie do školy alebo konzumovanie akejkoľvek nelegálnej alebo nedovolenej látky (vrátane cigariet, alkoholu, omamných drog, pornografie, zbraní, predmetov, ktoré by mohli narušiť morálku ostatných, a hanlivú alebo urážlivú literatúru);  úmyselné poškodenie, odcudzenie, znehodnotenie alebo zničenie majetku iného študenta alebo zamestnanca, či vybavenia školy;  zapríčinenie požiaru;  akúkoľvek trestnú činnosť;  opakovanú neoprávnenú absenciu.

5 Absencia Absencia na vyučovacích hodinách alebo iných školských aktivitách musí byť ospravedlnená lekárom (potvrdenku je potrebné dať triednemu učiteľovi) alebo emailom/listom od rodiča na emailovú adresu recepcie [email protected] a triednemu učiteľovi ([email protected]). Ak sa študent vyučovania neočakávane nezúčastní (napr. z dôvodu choroby), je potrebné, aby ste recepcii telefonicky dali vedieť čo najskôr, najlepšie do 08:30 hod prvého dňa neprítomnosti. Ak sa študent vracia späť po absencii, o ktorej rodič školu neinformoval, musí so sebou priniesť podpísanú poznámku s uvedeným dôvodom absencie. Ak študent vymešká viac ako 30% zo školského roka (100-120 vyučovacích hodín), je možné, že bude musieť prejsť komisionálnymi skúškami na to, aby dostal potvrdenie o úspešnom absolvovaní školského roka, a mohol postúpiť do ďalšieho roka štúdia. V opačnom prípade môžeme od žiaka vyžadovať, aby opakoval ten istý rok. V prípade, že sú dôvody pre absenciu neuspokojivé, môžeme vzdelávanie prerušiť. Absencia je považovaná za neospravedlnenú v prípade, že škola nedostane platné ospravedlnenie do 5 dní od začiatku absencie. Škola si vyhradzuje právo prerušiť vzdelávanie alebo odoprieť vydanie študentských reportov a inej dokumentácie pri neospravedlnenej absencii dlhšej ako 5 dní. Dôvody na ospravedlnenie absencie zahŕňajú chorobu, extrémne zlé počasie, zlyhanie mestskej dopravy a študentovu účasť v súťažiach na regionálnej a národnej úrovni.

8

September 2016

Ak sa Vaše dieťa nemôže zúčastniť klubu, na ktorý je zapísané, prosím informujte našu Koordinátorku poobedňajších aktivít na [email protected]. Vedúci platených krúžkov si stanovujú vlastné pravidlá, ktoré rodičom komunikujú na začiatku kurzu. 5.1 Meškanie na vyučovanie Študenti by mali byť v škole najneskôr o 08:20. Ranná registrácia je otvorená do 08:30, a počas tohto času triedni učitelia so svojou triedou zdieľajú dôležité oznamy a pokyny. Každý študent ktorý príde po tomto čase sa musí na recepcii zapísať ako oneskorený. V prípade, že rodičia recepciu školy neinformujú telefonicky či emailom o dôvode absencie, ani nepošlú písomnú ospravedlnenku, meškanie formálne zaznamenávame aj v internetovej žiackej knižke (IZK). Na oficiálnych školských reportoch (ako vysvedčenie) sa tento čas v tomto prípade počíta ako neospravedlnené hodiny. Meškajúci študent musí ospravedlnenku ukázať učiteľovi, na ktorého hodinu mešká, a odovzdať ju triednemu učiteľovi. 5.2 Požiadavky ohľadom pravidelného vymeškávania vyučovania Každá vyučovacia hodina je dôležitá a akékoľvek vymeškanie je stratou pre študenta. Aj keď je pre žiakov samozrejme možné učivo dobehnúť, vynechanie čo i len jednej vyučovacej hodiny za týždeň ich znevýhodňuje na ďalšie hodiny v danom predmete, keďže im chýba prebrané učivo a skúsenosti. Z tohto dôvodu nie je možné povoliť pravidelné vynechávanie školy s výnimkou veľmi osobitých prípadov. Ako príklad môžeme uviesť telesnú výchovu, ktorú by bolo možné nahradiť inou športovou aktivitou v danom čase, napr. tréning miestneho tímu. Predmety definované ako povinné slovenským Ministerstvom školstva však nebude možné vynechať a zastúpiť nerovnocennými náhradami. Na CIS sa riadime veľmi vysokými medzinárodnými štandardmi v súvislosti s dochádzkou a študentov od vynechávania vyučovania silne odrádzame. Ak sa rozhodnete počas školského roka odísť na dovolenku, fyzicky Vám v tom samozrejme zabrániť nemôžeme. Takúto absenciu budeme ale považovať za neospravedlnenú, čo bude riadne zaznačené vo formálnej dochádzke dieťaťa. Oficiálnym postupom školy je v týchto prípadoch nenahradzovať učivo, ktoré takto študenti vymeškajú, ani neposielať domáce úlohy, pretože by sme týmto spôsobom neradi podobné konanie ospravedlnili a v konečnom dôsledku potenciálne aj podporili. Naším prvoradým záujmom sú vždy študenti a ich vzdelávanie, a aj keď si uvedomujeme, že rodičia sa občas rozhodnú školu vynechať z dôvodov, ktoré neschvaľujeme, toto konanie nemôžeme podporiť a takéto absencie budeme považovať za neospravedlnené, čo bude riadne zaznačené v online dochádzke dieťaťa. Veríme, že nás v dodržiavaní týchto pravidiel podporíte.

6 Školské prostredie Ktokoľvek pohybujúci sa v priestoroch a na pozemku školy je povinný:  rešpektovať a starať sa o všetok majetok školy alebo jednotlivcov;  udržiavať školu peknú a čistú - odpadky treba vyhodiť do príslušných smetných košov, topánky očistiť od blata, snehu a vody na rohožiach pri hlavnom vchode;  rešpektovať školské bezpečnostné, zdravotné, požiarne a pracovné predpisy.

9

September 2016

Po tom, ako študenti dojedia obed musia svoje tácky, taniere a príbory odniesť do okienka na odkladanie špinavého riadu v jedálni. Roztrúsené a rozliate jedlo majú po sebe upratať zo stola. Študenti nemajú dovolené školskú stravu vyniesť von z jedálne. Študenti majú v škole zakázané žuť žuvačky, slnečnicové semienka so šupkou a podobné semiačka. Nemajú dovolené objednávať si jedlo na donášku (napr. pizzu). Študenti sú zodpovední za poriadok vo svojich skrinkách. Všetky nájdené/stratené veci je potrebné odovzdať recepcii školy. Pri poškodení alebo strate školských kníh budeme vyžadovať ich náhradu. Študentom nie je povolený vstup do zborovne. Ak si študent praje hovoriť s učiteľom zaklope a počká vonku. 6.1 Hračky/hry/iný osobný majetok Škola nie je zodpovedná za stratené alebo poškodené osobné veci. Chceli by sme Vás preto požiadať, aby ste do školy nedávali deťom hodnotné a nenahraditeľné veci. Žiadne elektronické predmety nie sú povolené bez vyslovenej žiadosti učiteľa. Všetky veci, ktoré si žiaci prinesú do školy, by mali byť označené ich menom. Všetky hodnotné veci si študent nesie do školy na vlastné riziko. Mobilné telefóny vôbec neodporúčame brať so sebou do školy. Ak študent potrebuje mať mobilný telefón alebo inú elektroniku so sebou v škole, musia byť na každej hodine vypnuté, aby sme predišli vyrušovaniu na hodinách, a taktiež nemôžu byť používané v jedálni. Študenti základnej školy si pred použitím mobilného telefónu musia vypýtať povolenie od učiteľa. Študenti strednej školy môžu telefóny používať iba počas desiatovej a obedovej prestávky v súlade s pravidlami školy. Mobilný telefón alebo inú elektroniku, ktorá narúša hodinu, môže učiteľ zabaviť a vydá ju naspäť až na konci školského dňa. Ak sa takáto situácia bude opakovať, elektroniku vrátime jedine priamo do rúk rodiča.

7 Čas mimo vyučovacích hodín Od študentov očakávame, že sa budú zúčastňovať na všetkých oficiálnych naplánovaných školských akciách podľa školského kalendára. Študenti sa počas podujatí organizovaných školou musia riadiť pravidlami Školskej príručky. Pri porušení pravidiel udelíme sankcie v súlade so školskými pravidlami. Študenti z Year 12 a 13 majú k dispozícii vlastnú študovňu a knižnicu, ktoré môžu používať ak práve nemajú vyučovacie hodiny. Musia však rešpektovať a myslieť na ostatných, najmä študentov, ktorí práve majú vyučovanie vo vedľajších triedach. 7.1 Školská strava Všetci študenti majú k dispozícii teplé obedy v jedálni, rovnako ako aj desiaty a olovranty. Študenti si môžu na desiatu alebo obed priniesť aj vlastné jedlo z domu. Prosím nedávajte deťom bublinkové nápoje alebo nápoje v sklenených fľašiach. V škole podporujeme zdravé stravovanie sa a preto Vás prosíme, aby si deti do školy nenosili nezdravé občerstvenie ako čokoládu, čipsy a pod. V triede študenti nemajú dovolené jesť, len piť vodu alebo nápoje bez bubliniek.

10

September 2016

Ak má Vaše dieťa špeciálne diétne požiadavky vzhľadom na zdravotný stav alebo z náboženských dôvodov, je potrebné vyplniť Informačný formulár o zdravotnom stave študenta a odovzdať ho na recepcii, ktorá ďalej informuje aj triedneho učiteľa, a doložiť lekárske potvrdenie. Ohľadom stravy sa je následne tiež potrebné porozprávať s vedúcou školskej jedálne, +421 903 246 540 alebo [email protected]. Študenti by mali dodržiavať pitný režim a piť počas dňa dostatok vody. Najlepším riešením je dať im vlastné označené fľaše s uzatvárateľným vrchnákom, ktoré možno znova naplniť, aby sa kedykoľvek mohli napiť. 7.2 Aktivity po skončení vyučovania Po skončení vyučovania ponúkame množstvo poobedňajších aktivít, ktoré začínajú v októbri. Aktivity sú rozdelené do klubov a krúžkov. Kluby prebiehajú pod vedením učiteľov ako relaxačná činnosť pre študentov po škole, a nie sú účtované extra. Krúžky vedú odborníci s cieľom rozvíjať zručnosti študentov na profesionálnej úrovni, a sú účtované zvlášť. Rodičov o ponuke informujeme pred začiatkom semestra a prihlášku vypĺňajú online. Počas roka je možné prihlásiť sa a akékoľvek otázky komunikovať na emailovej adrese [email protected]. Školské kluby začínajú o 15:30/15:45 hod a končia o 16:30/16:45 hod. Študentov pobádame k tomu, aby si vybrali aspoň jednu poobedňajšiu aktivitu. Od žiakov však očakávame, že sa týchto aktivít budú počas ich trvania pravidelne zúčastňovať. 7.3 Výlety a exkurzie Výlety v rámci bratislavského regiónu počas vyučovania rodičom oznámime prostredníctvom emailu alebo špeciálneho listu vopred. Písomné povolenie na účasť nie je nutné. Na účasť na výletoch alebo exkurziách mimo vyučovacích hodín budeme potrebovať písomné povolenie rodiča, bez ktorého sa študent za žiadnych okolností výletu nemôže zúčastniť. 7.4 Domáce úlohy Domáce úlohy sú súčasťou učebných osnov a učiteľ ich zadáva podľa potreby. Na škole nemáme plošné pravidlo o tom, ako často a koľko domácich úloh by študenti mali dostávať, ale vo všeobecnosti platí, že starší študenti dostávajú viac domácich úloh. Študenti si musia robiť domáce úlohy a pripravovať sa na hodiny. Účelom domácich úloh je podporiť učenie detí, nie ich testovať alebo komplikovať im život. 7.5 Knižnica Študenti by mali v rámci možností čítať čo najviac anglických kníh. Podporujeme ich k tomu, aby si každý týždeň vybrali knihu zo školskej knižnice. Vášmu dieťaťu môžete pomôcť tak, že mu budete pripomínať, že má čítať aj doma – televízia a internet dobrú knihu z edukačného hľadiska nenahradia. Školská knižnica je otvorená podľa zobrazených otváracích hodín. Študenti si môžu knihy požičať len ak ju zapíše knihovníčka alebo učiteľ. Ak študent knihu poškodí alebo stratí, musí škodu nahradiť.

11

September 2016

7.6 Školské prázdniny Školský rok začína v prvý septembrový týždeň a končí na konci júna. Pozostáva z troch semestrov a prázdnin, ktoré sú nastavené tak, aby tieto tri semestre trvali porovnateľne dlho. Dátumy školských prázdnin zasielame rodičom emailom a sú tiež dostupné na našej webovej stránke. Dátumy jednotlivých semestrov zverejňujeme v dostatočnom predstihu. Uložte a dodržujte ich prosím, a rodinné dovolenky organizujte v termínoch prázdnin. Absencia v škole z dôvodu dovolenky narúša školský program a aktivity, rovnako ako aj samotné vzdelávanie študentov, a nemôžeme ju ospravedlniť. 7.7 Študentská rada Cieľom školy je mať študentskú radu, v ktorej je každý rok štúdia reprezentovaný jedným alebo dvoma študentmi. Rada je organizovaná a vedená zástupcom riaditeľa školy. Pôsobí ako študentské fórum na vyjadrenie názorov a záujmov študentov v rámci školských záležitostí. Riaditeľ rade poskytuje spätnú väzbu na položené otázky. Študenti majú právo:  dostávať vhodné a moderné vzdelávanie;  na zaobchádzanie s rešpektom a rovnosť príležitostí;  dostávať príslušné informácie týkajúce sa ich vzdelávania;  vhodným spôsobom vyjadriť svoj názor a položiť otázky týkajúce sa ich vzdelávania;  dostať priestor na venovanie sa ich požiadavkám a otázkam;  dostať výsledky a spätnú väzbu na testy najneskôr do dvoch týždňov;  mať maximálne dva veľké testy v jeden deň;  byť informovaní o všetkých dôležitých školských testoch vopred.

8 Bezpečnosť a ochrana zdravia Študenti musia:  ujať sa zodpovednosti za svoje vlastné zdravie a bezpečnosť druhých ľudí;  poznať a dodržiavať pravidlá bezpečnosti a ochrany zdravia;  hlásiť akékoľvek ohrozenie bezpečnosti a zdravia/núdzové situácie zamestnancovi učiteľského zboru (lekárnička je uložená na recepcii a v kancelárii školy);  zúčastniť sa pravidelného bezpečnostného cvičenia;  dodržiavať pokyny zamestnancov školy v prípade núdzovej situácie (napr. požiar, bomba, poplach, prírodné katastrofy). Na začiatku školského roka študentov informujeme o školských postupoch pri úrazoch či v prípade požiaru, a tiež bezpečnosti práce na hodinách prírodných vied, telesnej výchovy a počítačov. V celej budove školy je zakázané fajčiť. Študenti nemôžu za žiadnych okolností fajčiť v priestoroch školy, na pozemku školy, ani v jej bezprostrednej blízkosti. Pravidlá pre telesnú výchovu a športové aktivity:  na študentov pri športe dozerá niektorý zo zamestnancov učiteľského zboru;  študenti sa musia prezliecť do športového oblečenia (tenisky, ponožky, šortky, teplákové nohavice, tričká, mikiny) pri akejkoľvek športovej aktivite;

12

September 2016

 študenti pri športových aktivitách nesmú mať na sebe šperky;  študenti, ktorí nemôžu na telesnej výchove zo zdravotných dôvodov cvičiť, musia mať písomné potvrdenie od rodiča (v prípade krátkodobej neschopnosti) alebo od lekára (ak je zdravotný problém dlhodobý), a predložiť ho učiteľovi telesnej výchovy pred začiatkom hodiny. 8.1 Zdravotná starostlivosť a postupy v prípade núdze Prosím uistite sa, že recepcia je o každej zmene adresy/kontaktného emailu/telefónneho čísla okamžite písomne informovaná. Ak má dieťa zo školy vziať niekto iný ako osoby, ktoré ste v Informačnom formulári uviedli ako oprávnené dieťa vyzdvihovať, musíme mať o tom písomné potvrdenie. Ak má Vaše dieťa nejaké zdravotné problémy, musíme byť o tom písomne informovaní, aby sme mohli vhodne reagovať. 8.2 Lieky v škole Ak by rodičia chceli školu požiadať o pravidelné podávanie liekov ich dieťaťu, musia vyplniť Povolenie o podávania liekov. Formulár o podávaní liekov na predpis musí mať pečiatku a podpis ošetrujúceho lekára. V prípade liekov bez predpisu požadujeme vo vyplnenom formulári súhlas rodiča s podaním lieku. Vyplnené formuláre a lieky v ich originálnych baleniach je potrebné osobne priniesť na recepciu školy. Študenti si nemôžu do školy nosiť lieky a pravidelne si ich podávať bez toho, aby školu vopred informovali. Je potrebné vyplniť rovnaký formulár, aj keď bude indikovať, že si študent liek bude podávať sám. Rodič znova musí formulár osobne priniesť do školy, aby sme mali záznam o tom kto, kedy, a aký liek bude užívať. Vaše dieťa musí vedieť, že sa o svoje lieky nemôže podeliť s inými deťmi. Deťom prosím do školy nedávajte ani vitamíny, prírodné lieky alebo homeopatiká bez vyplneného formulára o povolení podávania liekov. Nezabudnite formulár o zdravotnom stave Vášho dieťaťa aktualizovať najlepšie po každej návšteve lekára, ak je to potrebné. 8.3 Poistenie Rodičia musia zabezpečiť, že ich deti majú zdravotné poistenie. Navyše je potrebné si zabezpečiť aj vlastné poistenie osobných vecí. Škola má slovenské verejné poistenie zodpovednosti za škodu. Neposkytujeme ale osobné úrazové poistenie, o ktoré sa rodičia musia postarať individuálne.

9 Komunikácia Študenti dostávajú informácie o ich vzdelávaní a školských záležitostiach prostredníctvom:  assembly;  stretnutí Študentskej rady;  násteniek;

13

September 2016

 konzultácií. Rodičov o školskom živote informujeme prostredníctvom:  správ a newsletterov posielaných emailom;  internetovej žiackej knižky;  študentského plánovača - diára;  školských listov;  násteniek na recepcii. Rodičia dostávajú informácie o pokroku ich dieťaťa prostredníctvom:  internetovej žiackej knižky na našej webovej stránke cambridgeschool.eu;  rodičovských združení;  komunikácie s triednym učiteľom/učiteľov jednotlivých predmetov emailom, alebo na vopred dohodnutom osobnom stretnutí;  školských reportov/vysvedčení. Rodičia by mali školu informovať o zmene adresy, emailu, telefónneho čísla, alebo akejkoľvek inej podstatnej zmene týkajúcej sa dieťaťa. 9.1 Rodičovské združenia a reporty/vysvedčenia Študenti dostávajú školské reporty/vysvedčenia v polovici a na konci školského roka. Formálne rodičovské združenia sa obvykle konajú trikrát v priebehu školského roka – úvodné hromadné stretnutie na začiatku školského roka a dve individuálne stretnutia vždy niekoľko týždňov pred uzatvorením známok. Združenia rodičom umožňujú stretnúť sa s učiteľmi a diskutovať s nimi o pokroku ich dieťaťa. Naši učitelia nemajú pracovné telefóny a email je pre nich hlavným komunikačným kanálom. Všetci však majú plné úväzky a väčšinu dňa strávia v priamom kontakte s deťmi, čiže Vás prosíme o trpezlivosť, nie je vždy hneď možné odpovedať. Osobné stretnutie si prosím dohodnite vopred, ak by ste chceli niečo prediskutovať do detailov. V naliehavých prípadoch prosím kontaktujte recepciu telefonicky, Vašu požiadavku sa budeme snažiť vybaviť čo najrýchlejšie.

10 Podpora vo vzdelávaní V priebehu roka sa môžeme rozhodnúť pozrieť bližšie na výkon jednotlivých študentov, ak máme podozrenie, že majú ťažkosti s učením. Ak potom zistíme, že sú nutné podporné opatrenia, budeme informovať rodičov. Ak si ako rodičia všimnete, že Vaše dieťa má neočakávané ťažkosti s prácou v škole, upozornite na to prosím jeho triedneho učiteľa alebo učiteľa konkrétneho predmetu. Následne sa môžeme na problém pozrieť bližšie a rozhodnúť o ďalšom postupe. Podpora vo vzdelávaní nie je nič, za čo sa treba hanbiť: štatistiky naznačujú, že asi okolo 10% populácie má jednu z foriem špecifickej ťažkosti pri učení, a asi 4% sú silní dyslexici. Z toho vyplýva, že štatisticky 1 z 10 detí počas vzdelávania zakúsi nejakú ťažkosť s učením. Čím skôr sa na tieto problémy poukáže, tým skôr ich môžeme odstrániť. Je preto dôležité, aby sme

14

September 2016

poznali minulosť poskytovania podpory vo vzdelávaní každého dieťaťa. Každý rodič by nás z tohto dôvodu mal informovať čo najskôr.

11 Zásady obliekania v škole Aby sme prostredie v škole udržiavali čisté, od žiakov vyžadujeme, aby vo vnútorných priestoroch školy nosili prezuvky. Môže ísť o jednoduchú obuv vrátane sandálov alebo iných vhodných topánok (napr. kroksy). Študenti sa musia prezuť čo najskôr potom, ako vojdú do budovy. Keďže študenti cez prestávky chodia pravidelne von s výnimkou silného dažďa alebo snehu, rodičia by mali dbať na to, aby do školy prišli vo vhodnom oblečení podľa počasia. Oblečenie a osobné veci by mali byť označené menom dieťaťa. Počas telesnej výchovy musia študenti používať vhodné športové oblečenie rozdielne od oblečenia, ktoré nosia počas školského dňa. Študenti vo všetkých ročníkoch musia nosiť čisté a primerané oblečenie vhodné do školského prostredia, v ktorom sa učíme a pracujeme. Žiaci nemajú dovolené nosiť pyžamo alebo iný domáci odev (ako napr. tepláky). Oblečenie nemôže byť priehľadné, ani ukazovať spodné prádlo (nohavice poriadne upevnené na páse). Ak sa študent rozhodne obliecť si krátke gate alebo sukňu, musia byť primeranej dĺžky (nie príliš krátke alebo vysoko vytiahnuté). Študenti nemajú dovolené nosiť roztrhané oblečenie (najmä džínsy) ani veľké urážlivé logá. Žiadny študent by nemal mať viditeľné tetovanie. Študenti by vo vnútri budovy nemali nosiť pokrývku hlavy – čiapky si môžu znova založiť pri odchode zo školskej budovy. Vlasy nemôžu byť zafarbené neprirodzenou farbou. Školské zásady obliekania platia po celý čas v školskej budove, na ihrisku a na školských akciách. Keďže móda je v súčasnosti rôznorodá, jednotlivé diskutabilné kusy oblečenia budeme posudzovať individuálne. Ak niektoré špecifické kusy nebudeme považovať vhodné do školy, rodičom a študentom ich odporučíme ďalej do školy nenosiť.

12 Publicita Natáčanie a fotografovanie, najmä pre zverejnenie v akýchkoľvek médiách (vrátane internetu), môže v priestoroch školy prebiehať iba s písomným súhlasom riaditeľa. Akékoľvek publikácie zachytávajúce školu, jej študentov či zamestnancov nemôžu byť zverejnené, ak by mohli školu diskreditovať alebo zaviniť zlú povesť. O tom, či je materiál vhodný na verejné zdieľanie rozhodne riaditeľ školy. Fotografie študentov verejne používame na školskej webovej stránke, newslettroch, sociálnych sieťach, letákoch, atď. Mená študentov v nich neuvádzame. Rodičia, ktorí nesúhlasia s použitím fotografie ich dieťaťa musia školu písomne informovať hneď na začiatku školského roka. Škola uchováva informácie o študentoch s cieľom podporiť ich štúdium, monitorovať a podávať správy o ich pokroku, poskytovať vhodnú pomoc, a vyhodnotiť ich celkový pokrok. Zahrnuté informácie sa týkajú posúdených výsledkov, detailov o dochádzke študenta, osobných údajov

15

September 2016

ako je štátna príslušnosť a akékoľvek relevantné informácie o zdravotnom stave alebo špeciálnych vzdelávacích potrieb študenta. Niektoré z týchto informácií sú vyžadované Ministerstvom školstva, inými školskými úradmi, Cambridge International Examinations, alebo inou školou v prípade prestupu študenta. Študenti a rodičia majú právo na prístup k svojim osobným údajom.

13 Parkovanie a cestná premávka pred školou Na začiatku školského dňa rovnako ako aj na jeho konci je pred budovou školy rušná premávka. Prosíme Vás o spoluprácu v udržiavaní bezpečnosti na ceste pred školou pre všetkých jej užívateľov. Úprkova je po celej dĺžke školskej budovy jednosmernou cestou, jazdiť môžete len so školou po ľavej strane. Prosím neparkujte pred budovami oproti škole, majitelia sa môžu sťažovať, ak je im znemožnený prístup do ich domovov. Na žltých čiarach pred školou je prísny zákaz státia a autá parkujúce v tomto priestore budú odtiahnuté.

14 Kontaktné informácie Adresa: Úprkova 3, 811 04 Bratislava Telefón recepcia: +421 2 207 206 79 Email: [email protected]

Ďalšie informácie o škole nájdete na našej stránke www.cambridgeschool.eu.

16

September 2016